Головна › Кузов › Сучасні найпопулярніші французькі виконавці. Французькі співачки та співаки

Сучасні найпопулярніші французькі виконавці. Французькі співачки та співаки

класна французька молода співачка, що стала відомою після пісні Je Veu.

Про неї пишуть, що співає у невеликих кафе та клубах Парижа. Вона не має спеціальної музичної освіти, але це не заважає їй писати власні пісні, які мають добрий відгук у слухачів. Крім пісень власного твору, у виконанні ZAZ чудово звучать відомі пісні французьких співачок і співаків, які завдяки неповторному стилю ZAZ набувають нового, цікавого звучання.

Руслан Павленко , 27 листопада 2010 о 03:55

Вражаюча французька співачка ZAZ або Ізабель Жеффруа (Isabelle Geffroy) та її пісня Je veux («Я хочу»). Відкриття року. Відео. Тексти пісень.

Відео вуличного виступу Ізабель Жеффруа популярніше в ютубі, ніж її офіційні кліпи. Незважаючи на популярність і успіх, вона за легендою продовжує виступати на вулицях Парижа із заводними та задерикуватими пісеньками. Шлях до успіху в неї був коротким. 30-річну співачку лише цього року було визнано у Франції виконавцем кращої танцювальної композиції літа-2010. До цього у січні 2009 року була перемога у загальновідомому у Франції пісенному народному ТБ-конкурсі, яка зробила її одразу знаменитою.

У Ізабель Жеффруа незвичайний хрипкий голос, характерний для традиційних французьких шансоньє, майстерне ним володіння та любов до музики. Але, крім того, і це справжня причина її успіху, сила характеру, внутрішня незалежністьта оптимізм. Ізабель Жеффруа найчастіше гастролювала у Росії, особливо Далекому Сході.

Нижче я наводжу відео пісні Je veux («Я хочу») і переклад слів. А також приєдную її автобіографію з вікіпедії та кілька інтерв'ю. Не знаю як вам, а я її слухаю без зупинки вже тиждень, а ранок краще починати саме з неї!

Ізабель Жеффруа (фр. Isabelle Geffroy, нар. 1 травня 1980) – французька співачка, відома під псевдонімом ZAZ. Найбільш відома своєю піснею Je veux («Я хочу»). У своїй творчості поєднує шансон, джаз, фольк. Її нетиповий голос нагадує Фреель та Піаф.

Біографія

Ізабель Жеффруа народилася у місті Тур 1 травня 1980 року. Її мати була викладачкою французької мови, батько працював у енергетичній компанії. У 1985 р. Ізабель, її брат і сестра вступають до Турської консерваторії. Вона навчається там у віці від п'яти до одинадцяти років, вивчаючи головним чином сольфеджіо, скрипку, піаніно, гітару, хоровий спів. У 1994 р. Жеффруа переїжджає до Бордо. У 1995 році вона відвідує курси співу, а також займається спортом: протягом року в Бордо вона вивчає кунг-фу з професійним тренером. У 2000 р. вона отримує стипендію від регіональної ради, що дозволило їй вступити до школи сучасної музики – Центру інформації та музичної діяльності Бордо (Centre d’information et d’activités musicales, CIAM). Серед своїх музичних впливів вона згадує «Пори року» Вівальді, джазову співачку Еллу Фіцджеральд, французький шансон, Енріко Масіаса, Боббі Макферріна, Рішара Бона, латинські, африканські та кубинські ритми… У 2006 р. Ізабель Жеффруа.

Кар'єра

У 2001 році Ізабель Жеффруа починає виступати як співачка у блюзовій групі Fifty Fingers. Співає в оркестрах в Ангулемі, частіше у джазовому квінтеті. У Тарно стає однією із чотирьох співачок баскського естрадного оркестру, що складається з шістнадцяти чоловік; гастролює з ним протягом двох років, головним чином у Південь-Піренеях та Країні Басків. У 2002 році Жеффруа замінює солістку гурту Don Diego, який виконує латинський рок. Вона підписує договір із Don Diego буквою Z, що означає ZAZ, і таким чином це прізвисько стає сценічним псевдонімом. Ця група змішує французьку та іспанську музику, надихаючись також африканською, арабською та латиноамериканською. У рамках гурту артистка-початківець бере участь в ангулемському Фестивалі музики різних жанрів.

У 2006 році ZAZ вирушає до Парижа. Співає у клубах та барах. Протягом півтора року вона щовечора виступає у клубі «Три молотки» (фр. Aux Trois Mailletz), де співає без мікрофона. Потім у пошуках більш вільної та творчої роботи вона йде, щоб грати на вулиці. Вона співає на вулицях Монмартра, на бруківці Площі Пагорба. («Наш рекорд, - згадує вона, - це 450 євро за годину. Як правило, за годину кожен заробляв 20-30 євро»). Спільно з реп-групою Le 4P випускає кліпи L'Aveyron і Rugby Amateur.

У 2007 році Жеффруа відповідає на оголошення в Інтернеті продюсера та композитора Керредіна Солтані, який шукав нову артистку із хриплуватим голосом. Для неї він пише «Je veux» і знаходить звукозаписну компанію та видавця. Але вона продовжує шукати роботу. У серпні 2008 року вона бере участь у конкурсі Le Tremplin Génération France Bleu/Reservoir. Тим часом ZAZ приєднується до групи Sweet Air. 21 листопада 2008 року ZAZ і Sweet Air записують концертний альбом, який залишається невиданим, це безпосередньо передувало зльоту співачки поряд з Керредіном Солтані. У грудні 2008 року за підтримки "Альянс Франсез - Владивосток" вона співає в Росії, на Далекому Сході. Вона дає 13 концертів за 15 днів із піаністом Жюльєном Ліфзіком.

У січні 2009 року ZAZ виграє фінал третього випуску конкурсу Le Tremplin Génération France Bleu/Réservoir, який пройшов у Парижі. концертному залі"Олімпія". Зазначали, що після такого успіху «ZAZ побачила як відкрилися перед нею двері студій для запису першого альбому» та переможниця «отримає 5 тисяч євро на розкручування, а також можливість зняти кліп для MTV та записати свій альбом». Однак на ZAZ довелося чекати ще 14 місяців до того, як вийшов її перший альбом. У квітні 2009 року вона знову гастролює у Росії: цього разу від Владивостока через Сибір до Нижнього Новгорода. У Росії ZAZ виконує пісні Піаф, Бреля, Азнавура, Генсбура, Матьє, Дассена, Каас, а також пісні з її майбутнього альбому: "Je veux", "Les passants", "Prends garde à ta langue". Потім вона здійснює гастрольну поїздку до Єгипту у супроводі танцівниці. Протягом місяця вона з латиноамериканським гуртом грає іспанську та французьку музику в Касабланці, в ресторані «Папуга». Крім того, влітку 2009 року ZAZ бере участь у Fuji Rock Festival у Японії. Потім вона продовжує співати на вулицях Монмартру.

Зрештою 10 травня 2010 року ZAZ випускає свою дебютну платівку, яку назвала своїм сценічним ім'ям. Половина альбому складається з пісень, написаних нею самої ("Trop sensible", "Les Passants", "Le Long de la route", "Prends garde a langue", "J'aime à nouveau"). Керредін Солтані випустив цей альбом на лейблі Play On і написав тексти та музику до пісень у стилі джаз-мануш Je vox і Ni oui ni non (музика до другої написана спільно з піаністом Вівіаном Рустом). ZAZ знайомиться також з естрадним співаком Рафаелем, який пише їй три пісні (Eblouie par la nuit, Port Coton і La Fée). У 2010 році вона підписує контракт із організатором гастролей Caramba та видавцем Sony ATV. Вона була запрошена на кілька радіо- та ТБ-передач, які дозволили познайомитися з нею широкому загалу. Її сингл "Je veux", текст якого висловлює презирство до суспільства споживання, обраний телеканалом TF1 як головний літній хіт, а кліп проходить протягом літа 2010 року на TF1 та інших музичних каналах. Альбом «ZAZ» піднімається на перше місце і отримує статус золотого у червні 2010 р. Потім ZAZ вирушає у турне Францією (Париж, Ла-Рошель, фестивалі в Монтобані, Сант-Уан, Шатору, Ландерно, Фекам), співає на фестивалі Francofolies у Монреалі (Канада), у Монте (Швейцарія), у Берліні… Восени ZAZ очолює хіт-паради у Бельгії, Швейцарії та Австрії.

Je Veux (оригінал Zaz)

Donnez moi un suite au Ritz, n'en vox pas!

Des bijoux de chez CHANEL, n'en veux pas!

Donnez moi une limousine, j"en ferais quoi? Papalapapapala

Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi?

Un manoir a Neuchâtel, ce n'est pas pour moi.

Offrez moi la Tour Eiffel, j"en ferais quoi? Papalapapapala

Bienvenue dans ma realité.

J'en ai marre d'vos bonne manière, c'est trop pour moi!

Moi je mange avec les mains et j"suis comme ça!

J" parle fort et je suis franche, excusez moi!

Fini l'hypocrisie moi j'me casse de là!

J'en ai marre des langues de bois!

Regardez moi, toute manière j"vous en vox pas

Et j"suis comme çaaaaaaa (j"suis comme çaaa) papalapapapala

Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,

Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,

Moi j"veux crever la main sur le coeur papalapapapala

Allons ensemble, découvrir ma liberté,

Oubliez donc tous vos clichés,

Bienvenue dans ma realité.

Я хочу (переклад)

Дайте мені апартаменти у Ritz - вони мені не потрібні!

Коштовності від Chanel – вони мені не потрібні!

Дайте мені лімузин – що мені з ним робити? Папала-та-папала!

Запропонуйте мені власний штат - що мені з ним робити?

Замок у Нойшатель - це не для мене.

Запропонуйте мені Ейфелеву вежу – що мені з нею робити? Папала-та-папала!

Мене нудить від вашої манірності – це для мене вже надто!

Я, я їм за допомогою рук – я така!

Я голосно розмовляю і не соромлюся цього, вибачте!

Досить лицемірства! Я йду від цього.

Мене вже нудить від шаблонного мовлення!

Подивіться на мене: ви мені не потрібні зі своєю химерністю,

Я така (я така) Папала-папала!

[Приспів 3 рази:]

Я хочу кохання, веселощів, гарного настрою!

Ваші гроші не дадуть мені радості.

Я хочу зупинити руку, що стискає моє серце. Папала-та-папала!

Давайте всі разом відкриємо шлях моїй свободі!

Отже, забудьте про всі свої стереотипи,

Ласкаво просимо до моєї реальності!

Говорять про ZAZ

Коли бачиш Ізабель Жеффруа (Isabelle Geffroy), згадуються знайомі, які подорожують автостопом, з'являються у різних кумедних тусовках, дивують дитячою безпосередністю та простотою у житті. Зез (Zaz) - так її звуть, це новий віяння сучасного французького шансону, скоріше навіть джаз-шансону. Хоча як можна впевнено сказати про музичний напрямок співачки, чий сексуально хриплуватий голос можна сьогодні почути у Владивостоці з джаз-бандом, який грає свінг, завтра в Марокко з чилійським гуртом. Ізабель Жеффруа сама каже про себе: "Я йду туди, куди кличе вітер. Я зіграю у всіх стилях і всіма способами які прийдуть на думку. Як тільки я не почуваюся на своєму місці, я йду".

Незважаючи на її образ вуличного музиканта, співачки-мандрівниці, її музичний шлях розпочався з консерваторії (сольфеджіо, скрипка, фортепіано).

Буквально нещодавно її талант отримав визнання. Випущений 10 травня альбом "№ 1" за 6 тижнів нарахував 140 тисяч проданих екземплярів. А її диски розходяться більш ніж у 20 країнах. У синглу "Я хочу" ("Je veux") ми можемо виявити живе звучання афро-кубінських, арабо-андалузьких та латиноамериканських тем. Її теплий, щедрий на емоції голос з легким глузуванням тягне нас на вулиці Монмартра. Зез є що сказати після Піаф та Гейнсбурга.

Проект ZAZ – визнаний проривом року у Франції

Цей рік запам'ятається європейським слухачам як рік, у якому відбувся дебют співачки ZAZ - французької вокалістки, яка, на думку засобів масової інформації, ще минулого літа поставила на вуха Європу своїм запальним синглом Je Veux.

Дебютна платівка ZAZ взагалі стала сенсацією – лише у Франції її тираж одразу після сертифікування було визнано тричі-платиновим!

Синглова композиція Je Veux приголомшила і критику, і публіку. Мелодійна, задерикувата та намертво прописувана в голові пісенька виконана в стилі, який давно не з'являвся в чартах - етнічних, циганських мотивів з використанням джазових нот. Так, свого часу, звучали легендарні Gypsy Kings, але співачка ZAZ, ніби за помахом чарівної палички, змогла повернути цей стиль до списку світових чартів Зараз сервіс YouTube буквально забитий саморобними кавер-версіями цієї пісні, які виконують юні шанувальники ZAZ, що якщо не це є справжнісінькою ознакою справжнього культу.

Так само починали майже всі сьогоднішні зірки - повністю проігнорувавши сучасну моду та усталені авторитети, вони робили те, чого від них ніхто не міг очікувати. Цього року співачка ZAZ була номінована на найпрестижніші французькі нагороди в галузі музики EBBA та Constantin, а її платівка рухається все вище та вище у хіт-парадах Європи.

Французька співачка Zaz напише пісню про Росію

Вона співає про кохання. Великі пісні великих француженок. Мерей Матьє, Патриція Каас - чим не приклад для наслідування. Тільки в Ізабель, більше відомої у творчих колах, як Zaz, - своя сторінка у цій любовної історії. У свої 28 Ізабель впевнена – музика і це грандіозне почуття.

Вдома, в Парижі, Ізабель чекає на чоловіка. А вона знову у дорозі. Поїздка до Росії – перша така далека. Кілька годин перельоту, і ось він - Далекий Схід. Про нього Zaz майже нічого не знає. Крізь шибки автомобіля дивувалася дивним дерев'яним будинкам. І цим незвичайним російським жінкам: У моїх уявленнях російські жінки сильні характером і точно знають, чого хочуть. І ще у них дуже високі підбори».

Як і будь-яка француженка, Ізабель стежить за модою. Тільки одягатись звикла так, як їй зручно. Щоправда, у валізі чекає на своє зоряної години Вечірня сукня. Його Ізабель одягне на концерт, присвячений фестивалю французького кіно у Владивостоці.

Ізабель і її напарник Жюльєн - перші музиканти, що приїхали, нового французького центру. Свої гастролі вони розпочали з Уссурійська, потім у графіку туру майданчика Хабаровська, Благовіщенська та Біробіджана.

Сідерік Гра, директор французького центру “Альянс Франсез”: “17 березня ми відкрили перший французький центр на Далекому Сході. Найближчий французький центр знаходиться в Іркутську. Так що уявляєте, як далеко?

У цій поїздці Ізабель вирішила написати пісню. Про Росію. Такою далекою та незвичайною, що навіть і не віриться.

Перевірено Росією. Борис Барабанов про дебютний альбом Заз

Дебютний альбом французької співачки Заз (справжнє ім'я – Ізабель Жеффруа) вийшов у Франції у травні, а в решті Європи – у червні. Але в Росії її остаточно "розкусили", здається, лише восени. Принаймні саме тепер її пісню "Je Veux" почали регулярно транслювати по радіо. На батьківщині альбом "Zaz" піднявся на верхній рядок чартів через півтора місяці після релізу і довго залишався в першій десятці. Французькі друзі доповідали оглядачеві Weekend у соцмережах: "Її, можна сказати, у всіх кіосках ставлять".

Заз родом із міста Тур. Їй тридцять років. Вона з дитинства навчалася музиці (скрипка, фортепіано та гітара). Співала у хорі. Паралельно з вокалом опановувала кунг-фу. Париж став її ПМП у 2006-му. Заз почала виступати в маленьких барах. 2007 року з'явилася "Je Veux", пісня, яку її біографи називають "гімном свободи". Співається там загалом про те, що гроші не приносять дівчині радість, а всім світським умовностям вона надає перевагу свободі веселитися, голосно розмовляти і є руками.

Нещодавній "справжній" кліп на пісню "Je Veux" зібрав у YouTube два з лишком мільйони переглядів, але набагато інформативнішою здається зйомка, зроблена під час її вуличного виконання. Звичніша атмосфера для Заз - ресторан, але після того як з'явилися ролики, зняті просто неба з акустичним акомпанементом типового шансонного ансамблю, її стали набагато частіше називати "вуличною співачкою". Є, наприклад, чудовий "вуличний" ролик Заз із піснею Едіт Піаф "Dans Ma Rue". Заз взагалі часто називають новою Едіт Піаф, і вона, звісно, претендент на цю роль номер один. Нічого так близького таланту Піаф у Франції не з'являлося протягом кількох десятиліть. Ще один "прототип" Заз - Фреель, зірка початку минулого століття, дама трагічної долі. Порівняння з Піаф та Фреель - це вже велика честь. Але в житті Заз було цілком формальне визнання заслуг. У 2009 році вона пройшла у фінал авторитетного конкурсу молодих виконавців та виграла грант на промо-кампанію альбому та ефіри на MTV.

У біографії Заз є сенсаційний по суті зв'язок з Росією. Тієї ж пори, коли молода співачка штурмувала різноманітні важливі інстанції шоу-індустрії у себе на батьківщині, її цілком спокійно могли слухати в таких, наприклад, містах, як Благовіщенськ чи Біробіджан. Заз їздила по Далекому Сходу лінією " Альянс Франсез " і виконувала на вечорах французької культури джентльменський набір зрозумілих середньому міжнародному слухачеві вічнозелених французьких шлягерів - Джо Дассена, Шарля Азнавура, Мірей Матьє, Патрісію Каас, Сержа. 2009 року Заз проїхала з концертами від Владивостока до Нижнього Новгорода (саме у такому напрямку). Тоді ж Заз дісталася Єгипту, Японії та Марокко. А короткі привали у Парижі заповнювала виступами на вулицях Монмартру.

Незважаючи на те, що стаття про Заз в Wikipedia ще поки навіть не перекладена англійською, є повна впевненість у тому, що в короткий термін пані Жеффруа стане головною статтею французького музичного експорту. У її дебютному альбомі виявляється практично ідеальне поєднання інгредієнтів, які публіка за межами Франції звикла поєднувати під ярликом "французький шансон". Голос із хрипотою, що належить особі набагато молодшою, ніж можна припустити лише слухаючи пісні. Акустична гітара із циганським акцентом Джанго Рейнхардта. Легковажні мелодії, що підбивають на інтрижки, що ні до чого не зобов'язують, і поруч - широкі епічні балади, де є розвернутися вокалу. І все це відточено або на паризьких перехожих, або на публіці, яка у Франції ніколи не була і, мабуть, не буде.

Zaz "Zaz" (Play On)

Переможниця паризької «Фабрики зірок» заробила у новосибірських клубах гроші на квартиру

До Новосибірська привезли справжній шансон. Послухати молоду співачку ZAZ із Франції набилося повне кабаре-кафе «Бродячий собака» та арт-клуб «НДІ Куди». Зі сцени звучали як знайомі мелодії Едіт Піаф, Мірей Матьє, Патріції Каас та інших виконавців французької естради, так і власні пісні молодої переможниці паризького аналога нашої «Фабрики зірок».

Довідка: ZAZ (Ізабель Жеффруа) – французька співачка, родом із міста Тур. Співає у невеликих кафе та клубах Парижа. У січні 2009 року ZAZ виграла конкурс молодих талантів у Парижі (аналог нашої «Фабрики зірок»). У Росії ZAZ виступає з театральним актором та піаністом Жюльєном Ліфзіком, який закінчив Паризьку консерваторію за класом фортепіано.

Новосибірськ вперше відвідала французька співачка ZAZ, яка виконує пісні у стилі соул, джаз та французький шансон. У кабарі-кафе «Бродячий собака» та арт-клуб «НДІ Куди» переможницю паризького варіанта «Фабрики зірок» Ізабель Жеффруа привезли у рамках проекту французького центру «Альянс Франсез». До речі, вперше ZAZ відвідала Росію не так давно - наприкінці минулого року, об'їхавши з виступами міста Далекого Сходу: Уссурійськ, Владивосток, Благовіщенськ, Хабаровськ, Комсомольськ-на-Амурі та ін.

Виступає 28-річна співачка (до речі, Ізабель не має спеціальної музичної освіти) з програмою, що складається з пісень Мірей Матьє, Патриції Каас та інших хітів французької естради, так коханих російською публікою. ZAZ виконує і свої пісні у стилі, який у нас прийнято називати «французьким шансоном».

Французький шансон, як кажуть люди, які добре знають музичну культуруцієї країни існує лише в російському розумінні. Як, власне, і російський шансон. У них «шансон» – просто пісня. Як правило, про кохання. У нас – певний жанр. Як правило, про в'язницю.

ZAZ прокоментувала кореспондентові НГС.РЕЛАКС: «Такої концепції у нас не існує. Ми не маємо тюремної романтики. У нас можуть бути окремі пісні про в'язницю, про кохання, про пограбування... Але такого поняття «шансон», як воно є у вас, у Франції немає... Але про що б не йшлося - будь це світ криміналу, злодійське середовище, головне - не це: людина сама обирає своє життя. І якщо те, що автор говорить у своїй пісні, доходить до серця іншої людини, якщо це її чіпає, це вже має право на існування. Стандартних рамок та якоїсь норми для мене не існує».

Не переносить рамок, нав'язаних суспільством - «Ну чому мені не можна почухати пальцем у вусі, коли засвербіло? Чи сякати при людях? Тому що хтось вважає, що так не можна?» - Ізабель Жеффруа залишається справжньою француженкою.

Хрипкуватий сексуальний голос, сигарета, кохання, за власним зізнанням, до гарного нижній білизні, Яке вона не соромлячись поправляла на сцені ... І плюс дивовижні, хоча в більшості випадків знайомі по кінофільмів, старих платівок і радянських телеконцертів, що зачаровують зал пісні французької естради.

«У мене було таке враження, що Сибір - це специфічно одягнені ескімоси. Сибір – місце, де мало мешканців. Що мені дуже не сподобалося у вас – це сірі, холодні, прямокутні будинки. А загалом враження від міста – що воно кипить. Кипить на високому градусі ... І я не очікувала, що російські чоловіки такі галантні. Складається таке враження, що російський чоловік існує для того, щоби служити жінці», - зауважила кореспонденту НГС.РЕЛАКС французька співачка.

Проїхавши містами Росії вдруге (більшість концертів знову припало на міста Далекого Сходу), співачка ZAZ, яка перебуває у постійному пошуку себе і вірить у матеріалізацію думок, повернулася до передмістя Парижа, щоб продовжити роботу над своїм першим авторським диском.

«Я – не матеріалістка. Хоча я люблю гроші. Як якусь субстанцію, яку можна трансформувати у те, що я роблю…

Гонорари, які я отримаю після цієї поїздки, матеріально будуть втілені в оплату квартири, яку я не сплачувала два чи три місяці. Гроші – для того, щоб їх витрачати. Я не вмію заощаджувати», - сміється Ізабель.

У Франції представлені практично всі жанри та стилі музики. Але пісенний жанр, втім, як і в усьому світі, тут є найпопулярнішим. У країні дуже багато яскравих виконавців працює у жанрі шансон, але французькі шансоньє дуже відрізняються від виконавців нашої країни. Суть полягає в тому, що ця музика зберігає національні, властиві лише французькій пісні риси та не допускає впливу тенденцій розвитку світового шоу-бізнесу.

Можливо, причина криється у величезній популярності у всьому світі французьких кабарі, що виникли в минулому столітті і є візитівкою країни. Цей вид мистецтва перетворився на самодостатню течію і має характерні, дуже яскраві риси.

Синтез з іншими напрямками іноді просто неможливий через невідповідність та дисгармонію, яка в музиці неприпустима. Саме ця самобутність і робить хіти французьких співаків-шансон'є неймовірно популярними та виконуваними за всіх часів.

Дуже яскравими зіркамисяють на небосхилі світового мистецтва та джазові французькі співаки. Якщо у 70-х та 80-х роках цей стиль був мистецтвом для обраних та справжніх гурманів від музики, то згодом він почав використовувати прийоми масового мистецтва.

Хоча, найімовірніше, ця естрада почала застосовувати джазову техніку виконання.

Як би там не було, сучасна музика не лише Франції, а й усього світу відрізняється злиттям усіх стилів і напрямків. В результаті, з'являються чудові пісні та яскраві талановиті виконавці.

Світову популярність здобули багато сучасних французьких співаків. Деяких можна дізнатися буквально за першими нотами, завдяки яскравому тембру голосу, що запам'ятовується.

Французькі співаки відомі у всьому світі

Ім'я в минулому столітті гриміло по всьому світу. Неповторний, прекрасний тембр голосу і особливий шарм співака зводили з глузду жінок усієї планети.

Хіти Дассена такі, як Excuse Me Lady, Bip-Bip, Ca m'avance à quoi, Les Dalton та інші переспівують і сучасні виконавці, наше покоління слухає ці пісні із задоволенням, іноді навіть не знаючи, хто є їх автором та першим виконавцем.

Джо Дассен народився 1938 року в Нью-Йорку, мати майбутньої зіркибула знаменитою скрипалкою, батько – режисером, коли юному Джо було 12 років, родина переїхала до Франції. Швидше за все, саме батьківські гени та виховання відіграли вирішальну роль у виборі професії. Джо Дассен все життя знімався в кіно та писав чудові пісні.

Франко-канадський співак та актор Гарупрокинувся знаменитим після виконання ролі квазімодо в мюзиклі «Нотр-Дам де Парі». Справжнє ім'я співака П'єр Гаран, народився він у 1972 році. Низький з легкою хрипотою голос, найвища майстерність виконання вивели Гару до світових зірок.

Акторська кар'єра складається також дуже вдало. На сьогоднішній день співак випустив 8 альбомів.

Грегорі Лемаршальнародився 1983 року. Співак став знаменитим у дуже молодому віцізавдяки неймовірному таланту, рухливому та яскравому голосу.

У ранньому дитинстві у хлопчика виявили рідкісне генетичне захворювання, що впливає на роботу легень. Незважаючи на це Грегорі зміг досягти дуже високих результатів у вокальній майстерності і радує своїх шанувальників дуже зворушливими та чесними піснями.

Невиліковна хвороба забрала життя співака у 2007 році, посмертний альбом La voix d'un ange (Голос ангела) у 2008 році отримав платинову нагороду за мільйон проданих копій у Європі.

Французький кліп - ВІДЕО

Послухайте чудову пісню «Мій ангел» у виконанні «Золотого голосу» Грегорі Лемаршаля

Нам буде приємно, якщо поділіться з друзями:

22 липня свій день народження відзначає легендарна співачкаМірей Матьє. Виконавці таких хітів, як Pardonne Moi Ce Caprice та Ciao, bambino, sorry, виповнюється 67 років.

Матьє народилася у маленькому французькому містечку Авіньйон у малозабезпеченій багатодітній родині. У школі вона була двієчниця, і в 13 років кинула навчання, влаштовуючись працювати на завод. Головним її захопленням завжди був (і залишається досі) спів. Її шлях до слави розпочався вже у 16 років – саме тоді вона перемогла у своєму першому музичному конкурсі. Спочатку її порівнювали з Едіт Піаф, але незабаром вона довела, що унікальна сама собою. Зараз на її рахунку кілька альбомів та безліч нагород, включаючи Орден Почесного легіону за визначні заслуги перед Францією.

Втім, ця країна подарувала світу багато чудових співачок, які стали легендами. Представляємо ще 4 найвідоміші.

Едіт Піаф

Легендарний «Воробушок» Едіт Піаф народилася в Парижі 1915 року. Її особисте життя було сповнене драм і трагедій, але це не завадило їй стати великою. Вона не відрізнялася зовнішньою привабливістю, але її голос назавжди залишиться у пам'яті всіх, хто його чув. Багато пісень Піаф стали справжньою класикою французької (і світової) музики – серед них Non, je ne regrette rien, La Vie en rose, Milord.

Даліда

У Парижі співачці встановили пам'ятник.

Даліда (її справжнє ім'я Іоланда Крістіна Джільотті) народилася в Італії в 1933 році, але прославилася саме у Франції. Вона була учасницею конкурсів краси, знімалася у кіно, а потім зайнялася вокалом. Вона отримала величезну кількість музичних нагород та успіх у слухачів. Під час гастрольного туру Америкою імпресаріо Елли Фітцжеральд запропонував їй кар'єру в США, але артистка відмовилася. У Парижі співачці поставили пам'ятник, а її пісні Je suis malade, Tico tico, Je me repose, Monsieur l’amour, Helwa ya baladi досі улюблені та не забуті.

Мілен Фармер

Ще одна зірка французької та світової естради Мілен Фармер народилася в Канаді в 1961 році. На її рахунку дев'ять альбомів, кожен із яких став успішним. Візитна картка співачки — незвичайні кліпи, схожі на міні-фільми, на їхню зйомку витрачалися величезні бюджети. Серед хітів артистки такі пісні, як Desenchantee, Appelle Mon Numero, Je T'aime Melanocolie.

Патрісія Каас

Справжня слава прийшла до неї у 1988 році.

Патрісія Каас народилася 1966 року у Франції. Батьки заохочували захоплення дочки співом з ранніх років. Вона з дитинства виступала та брала участь у різних конкурсах. Вже у 19 років співачка познайомилася зі своїм першим продюсером – актором Жераром Депардьє. Справжня слава прийшла до неї 1988 року з виходом альбому Mademoiselle chante le blues. Сьогодні її дискографія включає 10 платівок, а пісні Mon Mec a Moi, If You go Away, D'Allemagne, Hotel Normandy знає весь світ.

Вона співає про кохання мовою кохання. Просте дівчисько, якому вдалося змусити світ підспівувати їй французькою. Мила, щира, неймовірно талановита – вона змінила переходи метро на найкращі світові сцени, але не змінилася сама. Едіт Піаф нашого часу та перша франкомовна «Артистка тижня» на сайті – Zaz.

Ізабель Жеффруа (справжнє ім'я виконавиці) з'явилася на світ у бідному районі міста Тур, Франція. Її мати була викладачкою іспанської, батько – простим роботягом. У віці 5 років Ізабель починає відвідувати турську консерваторію, де за час навчання освоює музичні інструменти, як фортепіано, гітара, скрипка. Але по-справжньому розкриває свій талант на заняттях хорового співу. Викладачі дивуються з того, як юній Жеффруа вдається вкласти стільки болю у свій спів, зовсім не здогадуючись, що джерелом гіркого натхнення є негаразди у шлюбі її батьків. У віці 14 років Zaz переїжджає до Бордо, де впритул береться за свій голос, відвідуючи місцеві курси співу. Крім цього, Ізабель пропонує вихід зайвої енергії на заняттях східними єдиноборствами. Навколишні відзначають різнобічні таланти підростаючої Zaz. Однак сама Ізабель усвідомлює той факт, що одного таланту недостатньо, і щоб продовжувати професійне навчання вокалу потрібні чималі кошти. І, здається, сама доля пішла назустріч молодому обдаруванню. 2000 року 20-річна Zaz отримує стипендію від регіональної ради. Джерело доходу, що з'явилося, дозволяє Жеффруа вступити в престижну школу сучасної музики "CIAM". Згодом Ізабель згадує, що головним натхненням для неї на той момент були: класична музиката американська соул-виконавиця Елла Фіцджеральд.

З 2001 року Zaz починає активну творчу діяльністьвиступаючи в якості солістки-мультії інструменталістки відразу в декількох колективах. Після кількох років подібних експериментів Ізабель стає тісно у Бордо, і вона перебирається до столиці Франції. В пошуках постійної роботиІзабель приходить до клубу «Три молотки», де її беруть як співачку. Фішкою Zaz стає виступ без мікрофона. Вірою та правдою відпрацювавши у «молотках» півтора роки, Жеффруа залишає заклад, так і не назбиравши на гідне життя. Єдиним способом видобути гроші стають вуличні виступи. Згодом це навіть починає приносити непоганий дохід: «Мій особистий рекорд – 450 євро за годину! Такі дні, звичайно, були рідкістю, але ми стабільно отримували 20-30 євро за 60 хвилин живого виступу», - згадує Zaz.

У 2007 році Ізабель випадково натрапляє на інтернет-оголошення. музичного продюсераКерредіна Солтані. У ньому він зазначив, що розшукує дівчину з хрипким голосом для запису музичного матеріалу. Саме Керрідін надалі допоможе Zaz написати її головний хіт "Je Voux". Але поки ще далеко, Ізабель зустрічає шанувальника з Росії, який організовує 13 концертів у різних містах нашої батьківщини. У січні 2009 року Zaz виграє у фіналі конкурсу Le Tremplin Generation France (французький аналог « Нової Хвилі»). Як виграш переможцю діставалося 5000 євро, можливість записати сольний альбом, а також зняти кліп, який транслюватиметься французькою “MTV”. Більше року Ізабель не покидала студії, записуючи нові й нові пісні. Під час невеликої перерви, Жеффруа влаштовує міні-тур Росією, цього разу відвідавши міста Сибіру та Далекого Сходу. У гастрольний сет-лист виконавиці входять головні хіти таких виконавців, як Едіт Піаф, Мірей Матьє, Джо Досена, Патрісії Каас.

10 травня 2010 року виходить довгоочікуваний диск виконавиці. Перший сингл “Je Voux” («Я хочу») стає платиновим відразу в кількох країнах.

У цій пісні Ізабель висміює всі цінності сучасного суспільства(гроші, дорогі автомобілі, курорти). Багато музичні критикипередрікали успіх цієї композиції, але тієї реакції, що була з її виходом, не чекав ніхто. Навіть у «піратській» Росії сингл стає золотим, і люди повально закохуються в хрипкувату француженку, скуповуючи її альбом. Зараз вже важко сказати, в чому причина такої приголомшливої популярності Ізабель. Але як кажуть самі шанувальники співачки, її музика не потребує перекладу, оскільки вона йде від серця. Жодного автотюна, жодної комп'ютерної обробки, тільки надривний голос Zaz. На щастя, дебютна робота не виявилася платівкою одного хіта: у тому ж 2010 ми почули такі пісні, як “Eblouie Par La Nuit”, “Ni Oui Ni Non”, “Les Passant” та “J'Aime A Nouveau”.

“Eblouie Par La Nuit”

"Ni Oui Ni Non"

"Les Passant"

"J'Aime A Nouveau"

У буквальному значенні ми чули їх всюди: на радіо, по телебаченню і навіть як рінгтони у випадкових перехожих. Але особливу увагу хотілося б приділити двом композиціям, які не виходили синглами і не отримали широкого розголосу - це Dans Ma Rue і La Pluie.

"Dans Ma Rue"

Пісня, що перекочувала до альбому Zaz із репертуару великої Едіт Піаф. У ній Zaz виплеснула весь біль, що збиралася в ній з раннього дитинства. Не хотілося б порівнювати цих двох співачок, але варто зазначити, що версія Ізабель вийшла вельми гідною.

Другою композицією, що торкнулася струни моєї душі, стала розмірена La Pluie («Дощ»).

Монотонна мелодія, що заколисує, і сиплий вокал Жеффруа залишають глибокий відбиток у пам'яті, занурюючи слухача в стан світлого смутку.

Zaz – дивовижна співачка, яка перш за все підкуповує своєю щирістю. Це абсолютно некомерційний проект у кращих традиціях французького шансону (не плутати класичний французький шансон із російським блатняком). Слухаючи пісні Zaz, хочеться плакати, сміятися, розмірковувати. Так чи інакше, ця музика змушує свого слухача відчувати, жити без огляду на минуле, дихати на повні груди і, нехай не надовго, але забувати про повсякденні труднощі. Музика Zaz непідвладна часу. Вона жива. Особисто для мене вона – вагомий аргумент почати вивчати французьку.

March 1st, 2013

Про відомих французьких естрадних та оперних виконавців пишуть і говорять дуже багато. І свою розповідь ми почнемо з Поліни Віардо (Michelle-Pauline Viardot-Garcia), ім'я якої відоме, напевно, кожній людині. Тільки мало хто знає, що жила і творила вона в XIX столітті. Давати великі концертиучениця Ференца Ліста і Рейха стала в 1837, і через два роки вийшла на музичну арену інших країн не лише завдяки своїй харизмі, артистизму та красі, а й приголомшливому контральто. Поліна Віардо підкорила оперні сцени найбільших європейських міст, була з концертами в Петербурзі та Москві.

У скарбниці французької музики перебуває близько тисячі пісень, виконаних Шарлем Азнавуром (Charles Aznavour). До речі, саме він став першим виконавцем із Франції, який зміг випустити платиновий диск. За все його творче життя було реалізовано понад 100,000,000 дисків із записами пісень у його виконанні. Шарля Азнавура визнали найкращим естрадним співаком століття XX, щоправда, згідно з версією журналу «Time». Його люблять за напрочуд зворушливу манеру виконання, неймовірну чуттєвість та ніжність. Пробитися на сцену йому допомагали Едіт Піаф, яка побачила його талант і Моріс Шевальє. Його шлях на велику сценузайняв майже десять років, але Шарль Азнавур досяг свого і отримав світову славу. Сьогодні йому 88 років, але своєї кар'єри він не залишив і продовжує гастролювати світом і радувати людей своєю творчістю.

Поширення музичних напрямів, розвиток кінематографа, безумовно, далися взнаки на культурі Франції, але педантичні французи всіма силами намагалися зберегти національний колорит і в кіно, і в музиці. Але на початку XX століття французька музика користувалася невеликою популярністю. Цікаво, що французькі композиції проникали в Америку, перекладалися тамтешньою англійською і ставали відомими всьому світу. Саме така історія сталася з піснею Клода Франсуа My Way, яка стала через деякий час справжньою візитною карткою знаменитого Френка Сінатри.

Втім, французька музика і виконавці щонайменше вбирають у собі модні віяння і йдуть - кожен із виконавців залишається собою і показує світу істинно французькі композиції.

Цікаво й те, що у французькій музиці досить чітко можна побачити поділ між напрямками, якщо мова йдепро споконвічно французьких виконавців, і кордони змиваються, якщо співають приїжджі французи. Наприклад, у стилі відомої всьому світу Селін Діон легко вгадується американська манера виконання. Хоча 1998 року після виконання нею композиції «D Eux» про французьку музику заговорили з небувалою силою. Інша знаменита француженка Мілен Фармер (Mylène Farmer) виконує французькі композиції на англійський манер. У подібному стилі співає і Дезайрлесс (Desireless).

На особливу увагу, безумовно, заслуговує французький шанс. Дати визначення цьому музичному напрямку досить немов - він докорінно відрізняється від російського шансону. І тому порівнювати їх смислу немає – це різна музика. Як приклад можна розповісти про творчість Іва Монтана (Yves Montand) та Едіт Піаф (Édith Piaf). В аналогічному напрямі працюють Мірей Матьє (Mireille Mathieu) та Джо Дассен (Joe Dassin). Усі вони переважно співають у класичному шансоні, хоча легко виявляються відступи від основної творчості на користь популярних музичних напрямків.

Великий внесок у розвиток французького шансону зробили Моріс Шевальє, який вивів на сцену шансоньє Азнавура, та Шарль Трене. У стилі шансон співають франкомовні італійці за походженням Клод Барзотті (Claude Barzotti) та не менш відомий Сальваторе Адамо (Salvatore Adamo). Розповідаючи про французький шансон, не можна не сказати про Жоржа Мустакі (Georges Moustaki), Франсуаза Арді (Francoise Hardy), Фелікса Леклера (Félix Leclerc). Виконавців у стилі шансон багато, оскільки це один із найпопулярніших музичних напрямків.

Окремо, стороною, пройшла повз французький шансон Патриція Каас ( Patricia Kaas). Спочатку її композиції були яскравими та стильними, привертали увагу та викликали бурю захоплення. Поступово від чистого жанру вона перейшла до суміші стилів, джазу, блюзу, але в цілому залишалася оригінальною і вірною обраним напрямкам. З приходом нових сучасних напрямів, її стиль виконання можна характеризувати як звичайнісінький - естрадний.

Авторська пісня – ось ще один музичний напрямок, який обов'язково варто згадати в огляді. Правда, як такого напряму не існує, але через схожість з вітчизняними бардами і за стилістикою, і за манерою виконання, ми все ж таки наважимося виділити авторську пісню як щось окреме. І тут на перших ролях довгі роки знаходився Жорж Брассенс (Georges Brassens), якого дуже люблять майже всі французи. Цікаві і Жак Брель (Jacques Brel), і зворушливий Борис Віан (Boris Vian), по-своєму цікавий Лео Ферре (Léo Ferré). За версією радіослухачів, композиція «Ne me quitte pas» Жака Бреля була названа найкращою із франкомовних у XX столітті.

Французька авторська пісня поширена саме серді франкоговорящих слухачів. У Росії вона не прижилася, так само як і не завоювала великої популярності в Америці - стиль досить специфічний і своєрідний. Загалом, треба дуже добре знати французьку для того, щоб повністю зрозуміти і почути манеру виконання.

Французький рок-н-рол - це брутальний і важкий Джонні Холлідей (Johnny Hallyday) та Едді Мітчел (Eddy Mitchell), який нерідко виступав у стилі джаз, а потім взагалі подався в актори. З жіночих виконавиць можна згадати хіба що Сільвію Вартан (Sylvie Vartan), яка більше за інших виконавиць зверталася до рок-н-ролу.

Жан Лелу (Jean Leloup), Okoumé співали у стилі класичного французького року. До м'якого рока музичні критики відносить творчість Даніеля Лавуа (Daniel Lavoie). Почасти у цьому напрямі працював Патрік Брюель, який, як і багато інших французькі музиканти, став актором

Як і в будь-якій іншій країні, у Франції є свої музиканти, які працюють одразу майже у всіх музичних напрямках. Жюльєн Клер (Julien Clerc), наприклад, Жільбер Беко (Gilbert Bécaud), і навіть Мішель Саpду (Michel Sardou), якого музичні критики помітили у виконанні практично будь-яких композицій незалежно від їх стильової спрямованості.

Особлива увага – музикантам-пародистам. Ні, це зовсім не жартівники і гульвіси, а люди, які в легкому пародійному ключі насміхаються над стильовою какофонією. сучасної естради. Звичайно, це Серж Гензбур (Serge Gainsbourg) і Анрі Сальвадор (Henri Salvador), що виконує композиції не тільки в цьому стилі, але і виступає як джазовий співак.

Джазових напрямківна французькій естраді є кілька. Насамперед сюди варто віднести Бориса Віана (Boris Vian), з якого, власного, і почалася джазова естрада великого масштабу. У стилі джаз виконували також Мішель Жонас (Michel Jonasz), Мішель Польнареф (Michel Polnareff) та деякі інші.

Нещодавно великою популярністю у Франції користувалися ліричні балади. Філіп Лафонтен (Philippe Lafontaine), Ензо Ензо (Enzo Enzo), Фpансуа Фельдман (François Feldman), Нана Мускурі (Nana Mouskouri) - всі вони радували слухачів чудовими ліричними баладами та мелодійними голосами.

Французька музика сповнена напрямків, але вона була б неповною без естради. Естрада - у сенсі не сцена, а ненав'язлива музика як би «ні про що». У нас це назвали б попсою, але на відміну від вітчизняного музичного спрямування, безголосих співаків та співачок у французів не буває. А якщо такі й трапляються, то довго на музичному Олімпі не затримуються. Бажаєте почути типові «попсові пісні»? Купуйте альбом Мішеля Фюгена (Michel Fugain) або Клода Франсуа (Claude François), Даніеля Жерара (Danyel Gérard) або Мішель Торр (Michele Torr), правда, остання досі остаточно не вирішила, який стиль їй ближче, і постійно звертає свій погляд інші напрями. Даліду (Dalida), Марі Міріам (Marie Myriam), Карен Шеріл (Karen Cheryl), Дейва (Dave), близькі до сучасної поп-музики Тьєрі Азара (Thierry Hazard), Клер і Дідьє Барбелів'єна (Didier Barbelivien). Осібно тут стоїть Філіп Лавіль (Philippe Lavil) з чіткими африканськими вкрапленнями і зовсім нефранцузькою манерою виконувати. Як співачка намагалася відбутися Ванесса Параді, але її надмірне захоплення модельною кар'єроюі кіно досить швидко засунули музику та естраду на другий план Співати намагалася навіть Карла Бруні, але лаврів з хмар вона не нахопила, та й голосом не дуже вдалася.

На стику поп-музики, джазу, шансону з іншими музичними напрямками працюють Франс Галль (France Gall), Рішар Антоні (Richard Anthony) та Серж Лама (Serge Lama). У цьому списку слід назвати ім'я Марі Лафоре (Marie Laforêt).

Серед сучасних французьких виконавців, які з'явилися на сцені у Останніми рокамиНайбільш популярні Флорізель (Florizel), Алізі (Alizee), Гару (Garou), K-maro, Ridan. На відміну від культових виконавців французької музики, ці співаки та співачки здебільшого створюють поп-композиції, роблять кліпи і, з'явившись на кілька тижнів у музичному топі, досить швидко зникають для того, щоб через деякий час вкинути чергову пісню з претензією на оригінальність. Але й серед них перебувають ті, хто викликає непідробне захоплення слухача.

Для багатьох справжнім відкриттям стала співачка Ізабель Жеффруа (Isabelle Geffroy), яка виступає під коротким модним псевдонімом - ZAZ. Непоказна на вигляд, вона підкорює своїм дивовижним звучанням, непідробною щирістю. У її виконанні найяскравіші композиції знаменитих французів стають ще цікавішими та звучнішими. Здається, вона навіть без музичного супроводу здатна підкорити будь-кого своєю легкою хрипотою в голосі та повною невимушеністю.

Популярне в рубриці: