Маленька розповідь про війну білоруською мовою. Невигадані розповіді про війну
Розповіді про бої Великої Великої Вітчизняної війни за Сталінград. Цікаві та добрі військові історії.
Бул-буль.
Розлютив сержанта Носкова якийсь фашист. Траншеї наші та гітлерівців тут проходили поряд. Чути з окопу до окопу мовлення.
Сидить фашист у своєму укритті, вигукує:
— Рос, завтра буль-буль!
Тобто хоче сказати, що завтра прорвуться фашисти до Волги, скинуть у Волгу захисників Сталінграда.
— Рос, завтра буль-буль. - І уточнює: - Буль-буль у Вольга.
Чинить це «буль-буль» на нерви сержанту Носкову.
Інші спокійні. Дехто з солдатів навіть посміюється. А Носков:
— Еге ж, проклятий фрице! Та здайся ти. Дай хоч подивитись на тебе.
Гітлерівець якраз і висунувся. Зирнув Носков, глянули інші солдати. Рудуватий. Оспіват. Вуха сторчма. Пілотка на тіні дивом тримається.
Висунувся фашист і знову:
- Буль буль!
Хтось із наших солдатів схопив гвинтівку. Підняв, прицілився.
— Не чіпай! — суворо сказав Носков.
Подивився на Носкова солдатів здивовано. Знизав плечима. Відвів гвинтівку.
До самого вечора каркав вухатий німець: «Рус, завтра буль-буль. Завтра у Вольга».
Надвечір фашистський солдат замовк.
"Заснув", - зрозуміли в наших окопах. Стали поступово і наші солдати спати. Раптом бачать, хтось почав вилазити з окопа. Дивляться - сержант Носков. А слідом за ним найкращий його дружок рядовий Турянчик. Вибралися друзі-приятелі з окопа, притиснулися до землі, поповзли до німецької траншеї.
Прокинулися солдати. Дивуються. З чого це раптом Носков та Турянчик до фашистів вирушили у гості? Дивляться солдати туди, на захід, очі у темряві ламають. Перейматися стали солдати.
Та ось хтось сказав:
— Братці, повзуть назад.
Другий підтвердив:
— Так і є, вертаються.
Вдивилися солдати — правда. Повзуть, притулившись до землі, друзі. Тільки не двоє їх. троє. Придивилися бійці: третій фашистський солдат, той самий — «буль-буль». Тільки не повзе він. Волочуть його Носков і Турянчик. Кляп у роті у солдата.
Притягли друзі крикуна в окоп. Перепочили й далі до штабу.
Однак дорогою втекли до Волги. Схопили фашиста за руки, за шию, у Волгу його макнули.
- Буль-буль, буль-буль! — кричить пустотливо Турянчик.
— Буль-буль, — пускає фашист бульки. Трясеться як лист осиновий.
— Не бійся, не бійся, — сказав Носков. — Російська не б'є лежачого.
Здали солдати полоненого до штабу.
Махнув на прощання фашисту Носков рукою.
— Буль-буль, — прощаючись, сказав Турянчик.
Зле прізвище. Автор: Сергій Алексєєв
Соромився солдат свого прізвища. Не пощастило йому при народженні. Трусів його прізвище.
Час воєнний. Прізвище помітне.
Вже у військкоматі, коли закликали солдата до армії, — перше запитання:
- Прізвище?
- Трусів.
- Як як?
- Трусів.
— Д-да... — протягли працівники військкомату.
Потрапив боєць у роту.
- Як прізвище?
- Рядовий Трусов.
- Як як?
- Рядовий Трусов.
— Д-да… — протяг командир.
Багато бід від прізвища прийняв солдат. Навколо жарти та примовки:
— Мабуть, твій предок у героях не був.
— В обоз за такого прізвища!
Привезуть польову пошту. Зберуться солдати до кола. Йде роздача листів, що прибули. Називають прізвища:
- Козлів! Сізов! Смирнов!
Все нормально. Підходять солдати, беруть листи.
Вигукнуть:
- Трусів!
Сміються навколо солдати.
Не в'яжеться з воєнним часом якось прізвище. Горе солдатові з цим прізвищем.
У складі своєї 149-ї окремої стрілецької бригади рядовий Трусов прибув під Сталінград. Переправили бійців через Волгу на правий берег. Вступила бригада у бій.
— Ну, Трусов, побачимо, який із тебе солдат, — сказав командир відділення.
Не хочеться Трусову оскандалитися. Намагається. Ідуть солдати в атаку. Раптом ліворуч застрочив ворожий кулемет. Розвернувся Трусов. З автомата дав чергу. Замовчав ворожий кулемет.
- Молодець! - похвалив бійця командир відділення.
Пробігли солдати ще кілька кроків. Знов б'є кулемет.
Тепер уже праворуч. Повернувся Трусов. Підібрався до кулеметника. Кинув гранату. І цей фашист затих.
- Герой! - сказав командир відділення.
Залягли солдати. Ведуть стрілянину з фашистами. Закінчився бій. Підрахували солдати вбитих ворогів. Двадцять чоловік опинилося біля того місця, звідки вів вогонь рядовий Трусів.
- О-о! - Вирвалося у командира відділення. — Ну, брате, зле твоє прізвище. Зла!
Усміхнувся Трусов.
За сміливість і рішучість у бою рядовий Трусов був нагороджений медаллю.
Висить на грудях у героя медаль «За відвагу». Хто не зустріне – очі на нагороду скосить.
Перше до солдата тепер питання:
- За що нагороджений, герою?
Ніхто не перепитає прізвище. Не хихікне тепер ніхто. З єхидством слівце не покине.
Ясно відтепер бійцю: не в прізвищі солдатська честь — справи людини фарбують.
Ми зібрали для вас найкращі розповіді про Велику Вітчизняну війну 1941-1945 років. Оповідання від першої особи, не вигадані, живі спогади фронтовиків та свідків війни.
Розповідь про війну з книги священика Олександра Дяченка «Подолання»
Я не завжди була старою та немічною, я жила в білоруському селі, у мене була родина, дуже добрий чоловік. Але прийшли німці, чоловік, як і інші чоловіки, пішов у партизани, він був їхнім командиром. Ми, жінки, підтримували своїх чоловіків чим могли. Про це стало відомо німцям. Вони приїхали до села рано-вранці. Вигнали всіх із будинків і, як худобу, погнали на станцію до сусіднього містечка. Там на нас уже чекали вагони. Людей набивали у теплушки так, що ми могли лише стояти. Їхали із зупинками дві доби, ні води, ні їжі нам не давали. Коли нас нарешті вивантажили з вагонів, деякі були вже не в змозі рухатися. Тоді охорона почала скидати їх на землю та добивати прикладами карабінів. А потім нам показали напрямок до воріт і сказали: «Біжіть». Як тільки ми пробігли половину відстані, спустили собак. До воріт добігли найсильніші. Тоді собак відігнали, всіх, хто залишився, збудували в колону і повели крізь ворота, на яких німецькою мовою було написано: «Кожному - своє». З того часу, хлопче, я не можу дивитися на високі труби.
Вона оголила руку і показала мені наколку з ряду цифр на внутрішній стороні руки, ближче до ліктя. Я знав, що це татуювання, у мого тата був на грудях наколотий танк, бо він танкіст, але навіщо колоти цифри?
Пам'ятаю, що вона ще розповідала про те, як їх звільняли наші танкісти і як їй пощастило дожити до цього дня. Про сам табір і про те, що в ньому відбувалося, вона не розповідала мені нічого, мабуть, шкодувала мою дитячу голову.
Про Освенцим я дізнався вже пізніше. Дізнався і зрозумів, чому моя сусідка не могла дивитись на труби нашої котельні.
Мій батько під час війни теж опинився на окупованій території. Дісталося їм від німців, ох як дісталося. А коли наші погнали німчуру, то ті, розуміючи, що хлопчаки, що підросли - завтрашні солдати, вирішили їх розстріляти. Зібрали всіх і повели в ліг, а тут наш літачок - побачив скупчення людей і дав поруч чергу. Німці на землю, а пацани - врозтіч. Моєму татові пощастило, він втік, з простріленою рукою, але втік. Не всім тоді пощастило.
До Німеччини мій батько входив танкістом. Їхня танкова бригада відзначилася під Берліном на Зеєловських висотах. Я бачив фотографії цих хлопців. Молодь, а всі груди в орденах, кілька людей - . Багато хто, як і мій тато, був покликаний до діючої армії з окупованих земель, і багатьом було за що мститися німцям. Тому, може, й воювали так відчайдушно хоробро.
Йшли Європою, звільняли в'язнів концтаборів і били ворога, добиваючи нещадно. «Ми рвалися до самої Німеччини, ми мріяли, як розмажемо її траками гусениць наших танків. Ми мали особливу частину, навіть форма одягу була чорна. Ми ще сміялися, як би нас із есесівцями не сплутали».
Відразу після закінчення війни бригада мого батька була розміщена в одному з маленьких німецьких містечок. Вірніше, в руїнах, що від нього залишилися. Самі абияк розташувалися в підвалах будівель, а от приміщення для їдальні не було. І командир бригади, молодий полковник, наказав збивати столи зі щитів і ставити тимчасову їдальню прямо на площі містечка.
«І ось наш перший мирний обід. Польові кухні, кухарі, все, як завжди, але солдати сидять не на землі чи на танку, а, як ведеться, за столами. Тільки-но почали обідати, і раптом з усіх цих руїн, підвалів, щілин, як таргани, почали виповзати німецькі діти. Хтось стоїть, а хтось уже й стояти з голоду не може. Стоять і дивляться на нас як собаки. І не знаю, як це вийшло, але я своєю простріленою рукою взяв хліб і сунув у кишеню, дивлюся тихенько, а всі наші хлопці, не піднімаючи очей одного на одного, роблять те саме».
А потім вони годували німецьких дітей, віддавали все, що тільки можна було якимось чином приховати від обіду, самі ще вчорашні діти, яких нещодавно, не здригнувшись, гвалтували, спалювали, розстрілювали батьки цих німецьких дітей на захопленій ними нашій землі.
Командир бригади, Герой Радянського Союзу, за національністю єврей, батьків якого, як і всіх інших євреїв маленького білоруського містечка, карати живими закопали в землю, мав повне право як моральне, так і військове залпами відігнати німецьких «виродків» від своїх танкістів. Вони об'їдали його солдатів, знижували їхню боєздатність, багато дітей були ще й хворі і могли поширити заразу серед особового складу.
Але полковник замість того, щоб стріляти, наказав збільшити норму витрати продуктів. І німецьких дітей за наказом єврея годували разом із його солдатами.
Думаєш, що це за явище таке – Російський Солдат? Звідки таке милосердя? Чому не мстили? Здається, це вище за будь-які сили - дізнатися, що всю твою рідню живцем закопали, можливо, батьки цих же дітей, бачити концтабори з безліччю тіл закатованих людей. І замість «відірватися» на дітях і дружинах ворога, вони, навпаки, рятували їх, годували, лікували.
З подій минуло кілька років, і мій тато, закінчивши військове училище в п'ятдесяті роки, знову проходив військову службу в Німеччині, але вже офіцером. Якось на вулиці одного міста його гукнув молодий німець. Він підбіг до мого батька, схопив його за руку і спитав:
Ви не впізнаєте мене? Так, звичайно, зараз у мені важко впізнати того голодного обірваного хлопця. Але я запам'ятав вас, як ви тоді годували нас серед руїн. Повірте, ми ніколи цього не забудемо.
Ось так ми набували друзів на Заході, силою зброї та всепереможною силою християнської любові.
Живі. Витримаємо. Переможемо.
ПРАВДА ПРО ВІЙНУ
Слід зазначити, що не всіх справило переконливе враження виступ У. М. Молотова у день війни, а заключна фраза в деяких бійців викликала іронію. Коли ми, лікарі, питали у них, як справи на фронті, а жили ми тільки цим, часто чули відповідь: «Драпаємо. Перемога за нами… тобто у німців!
Не можу сказати, як і виступ І. У. Сталіна усім подіяло позитивно, хоча більшість від нього повіяло теплом. Але в темряві великої черги по воду в підвалі будинку, де жили Яковлєви, я почув одного разу: «Ось! Братами, сестрами стали! Забув, як за запізнення у в'язницю садив. Пискнув щур, коли хвіст притиснули! Народ при цьому мовчав. Приблизно такі висловлювання я чув неодноразово.
Підйому патріотизму сприяли ще два чинники. По-перше, це звірства фашистів нашій території. Повідомлення газет, що в Катині під Смоленськом німці розстріляли десятки тисяч полонених нами поляків, а не ми під час відступу, як запевняли німці, сприймалися без злості. Все могло бути. "Не могли ж ми їх залишити німцям", - міркували деякі. Але вбивство наших людей населення пробачити не могло.
У лютому 1942 року моя старша операційна медсестра А. П. Павлова отримала зі звільнених берегів Селігера листа, де розповідалося, як після вибуху ручної фанати у штабній хаті німців вони повісили майже всіх чоловіків, у тому числі й брата Павлової. Повісили його на березі біля рідної хати, і висів він майже два місяці на очах у дружини та трьох дітей. Настрій від цієї звістки у всього госпіталю став грізним для німців: Павлову любили і персонал, і поранені бійці… Я домігся, щоб у всіх палатах прочитали оригінал листа, а пожовклі від сліз обличчя Павлової було в перев'язувальній у всіх перед очима…
Друге, що втішило всіх, це примирення з церквою. Православна церква виявила у своїх зборах на війну істинний патріотизм, і він був оцінений. На патріарха та духовенство посипалися урядові нагороди. На ці кошти створювалися авіаескадрильї та танкові дивізії з назвами «Олександр Невський» та «Дмитро Донський». Показували фільм, де священик із головою райвиконкому, партизаном, знищує звірячих фашистів. Фільм закінчувався тим, що старий дзвонар піднімається на дзвіницю і б'є на сполох, перед цим широко перехрестячись. Прямо звучало: «Осени себе хресним знаменням, російський народ!» У поранених глядачів та й у персоналу блищали сльози на очах, коли запалювалося світло.
Навпаки, величезні гроші, внесені головою колгоспу, здається, Ферапонтом Головатим викликали злісні посмішки. «Бач як накрався на голодних колгоспниках», - говорили поранені із селян.
Величезне обурення у населення викликала діяльність п'ятої колони, тобто внутрішніх ворогів. Я сам переконався, як було багато: німецьким літакам сигналізували з вікон навіть різнокольоровими ракетами. У листопаді 1941 року у шпиталі Нейрохірургічного інституту сигналізували з вікна абеткою Морзе. Черговий лікар Мальм, що зовсім спився і декласована людина, сказав, що сигналізація йшла з вікна операційної, де чергувала моя дружина. Начальник шпиталю Бондарчук на ранковій п'ятихвилинці сказав, що він за Кудріну ручається, а через два дні сигнальники взяли, і назавжди зник сам Мальм.
Мій учитель гри на скрипці Олександров Ю. А., комуніст, хоч і приховано релігійна, сухотна людина, працював начальником пожежної охорони Будинку Червоної Армії на розі Ливарного та Кіровської. Він гнався за ракетником, явно працівником Будинку Червоної Армії, але не зміг розглянути його в темряві і не наздогнав, але ракетницю той кинув Олександрову під ноги.
Побут в інституті поступово налагоджувався. Стало краще працювати центральне опалення, електричне світло стало майже постійним, з'явилася вода у водопроводі. Ми ходили в кіно. Такі фільми, як «Два бійці», «Жила-була дівчинка» та інші, дивилися з неприхованим почуттям.
На «Два бійці» санітарка змогла взяти квитки до кінотеатру «Жовтень» на сеанс пізніше, ніж ми розраховували. Прийшовши на наступний сеанс, ми дізналися, що снаряд потрапив у двір цього кінотеатру, куди випускали відвідувачів попереднього сеансу, і багато хто був убитий і поранений.
Літо 1942 пройшло через серця обивателів дуже сумно. Оточення і розгром наших військ під Харковом, які сильно поповнили кількість наших полонених у Німеччині, навели велику на всіх зневіру. Новий наступ німців до Волги, до Сталінграда, дуже тяжко всіма переживалося. Смертність населення, особливо посилена у весняні місяці, незважаючи на деяке покращення харчування, як результат дистрофії, а також загибель людей від авіабомб та артилерійських обстрілів відчули всі.
У дружини вкрали в середині травня мою та її продовольчі картки, через що ми знову дуже сильно голодували. А треба було готуватись до зими.
Ми не лише обробили та засадили городи в Рибальському та Мурзинці, але отримали неабияку смугу землі в саду біля Зимового палацу, який був відданий нашому шпиталю. Це була чудова земля. Інші ленінградці обробляли інші сади, сквери, Марсове поле. Ми посадили навіть зо два десятки очей від картоплі з прилеглим шматочком лушпиння, а також капусту, брукву, моркву, цибулю-сіянець і особливо багато турнепсу. Садили скрізь, де тільки був клаптик землі.
 |
Дружина ж, боячись нестачі білкової їжі, збирала з овочів слимаків і маринувала їх у двох великих банках. Втім, вони не стали в нагоді, і навесні 1943 року їх викинули.
Зима, що настала 1942/43 року, була м'якою. Транспорт більше не зупинявся, всі дерев'яні будинки на околицях Ленінграда, у тому числі й будинки в Мурзинці, знесли на паливо та запаслися їм на зиму. У приміщеннях було електричне світло. Невдовзі вченим дали особливі літерні пайки. Мені як кандидату наук дали літерний пайок групи Б. До нього щомісяця входили 2 кг цукру, 2 кг крупи, 2 кг м'яса, 2 кг борошна, 0,5 кг олії та 10 пачок цигарок «Біломорканал». Це було розкішно, і це врятувало нас.
Непритомність у мене припинилася. Я навіть легко всю ніч чергував із дружиною, охороняючи город біля Зимового палацу по черзі, тричі за літо. Втім, незважаючи на охорону, всі до одного качана капусти вкрали.
Велике значення мало мистецтво. Ми почали більше читати, частіше бувати в кіно, дивитися кінопередачі в шпиталі, ходити на концерти самодіяльності та артистів, які приїжджали до нас. Якось ми з дружиною були на концерті Д. Ойстраха і Л. Оборіна, які приїхали до Ленінграда. Коли Д. Ойстрах грав, а Л. Оборін акомпанував, у залі було холоднувато. Несподівано голос тихо сказав: «Повітряна тривога, повітряна тривога! Бажаючі можуть спуститися в бомбосховищі!» У переповненому залі ніхто не рушив, Ойстрах вдячно і розуміючи усміхнувся нам усім одними очима і продовжував грати, ні на мить не спіткнувшись. Хоча в ноги штовхало від вибухів і долинали їхні звуки та гавкання зеніток, музика поглинула все. З того часу ці два музиканти стали моїми найбільшими улюбленцями та бойовими друзями без знайомства.
До осені 1942 року Ленінград сильно спорожнів, що також полегшувало його постачання. На момент початку блокади у місті, переповненому біженцями, видавалося до 7 мільйонів карток. Навесні 1942 року їх видали лише 900 тисяч.
Евакуювалися багато хто, зокрема і частина 2-го Медичного інституту. Решта вишів поїхали всі. Але все ж таки вважають, що Ленінград змогли залишити Дорогою життя близько двох мільйонів. Таким чином, близько чотирьох мільйонів померло (За офіційними даними у блокадному Ленінграді померло близько 600 тисяч осіб, за іншими – близько 1 мільйона. – ред.)цифра, що значно перевищує офіційну. Не всі мерці потрапили на кладовище. Величезний рів між Саратовською колонією та лісом, що йде до Колтуш та Всеволожської, прийняв у себе сотні тисяч мерців і зрівнявся із землею. Нині там приміський город, і слідів не лишилося. Але шелестіння бадилля і веселі голоси вбираючих урожай - не менше щастя для загиблих, ніж жалобна музика Піскарівського цвинтаря.
Небагато про дітей. Їхня доля була жахлива. За дитячими картками майже нічого не давали. Мені якось особливо жваво згадуються два випадки.
У найсуворішу частину зими 1941/42 року я брів із Бехтерівки на вулицю Пестеля до свого шпиталю. Опухлі ноги майже не йшли, голова паморочилася, кожен обережний крок мав одну мету: просунутися вперед і не впасти при цьому. На Староневському я захотів зайти до булочної, щоб отоварити дві наші картки і хоч трохи зігрітися. Мороз пробирав до кісток. Я став у чергу і помітив, що біля прилавка стоїть хлопчик років сім-восьми. Він нахилився і весь наче стиснувся. Раптом він вихопив шматок хліба у жінки, яка щойно отримала його, впав, стиснувшись у грудок спиною догори, як їжачок, і почав жадібно рвати хліб зубами. Жінка, яка втратила хліб, дико закричала: напевно, її вдома чекала з нетерпінням голодна родина. Черга змішалася. Багато хто кинувся бити і топтати хлопчика, який продовжував їсти, ватник і шапка захищали його. «Чоловік! Хоч би ви допомогли», - крикнув мені хтось, очевидно тому, що я був єдиним чоловіком у булочній. Мене захитало, сильно закружляла голова. "Звірі ви, звірі", - прохрипів я і, хитаючись, вийшов на мороз. Я не міг урятувати дитину. Достатньо було легкого поштовху, і мене, безумовно, прийняли б розлючені люди за спільника, і я впав би.
Так, я обиватель. Я не кинувся рятувати цього хлопця. «Не обернутися в перевертня, звіра», - писала цими днями наша кохана Ольга Берггольц. Чудова жінка! Вона допомагала багатьом перенести блокаду і зберігала в нас необхідну людяність.
Я від імені їх пошлю за кордон телеграму:
«Живі. Витримаємо. Переможемо».
Але неготовність розділити долю дитини, яка б'ється, назавжди залишилася у мене зарубкою на совісті.
 |
Другий випадок стався згодом. Ми отримали щойно, але вже вдруге, літерний пайок і вдвох з дружиною несли його Ливарним, прямуючи додому. Кучугури були й у другу блокадну зиму досить високі. Майже навпроти будинку М. А. Некрасова, звідки він милувався парадним під'їздом, чіпляючись за занурені в сніг ґрати, йшла дитина років чотирьох-п'яти. Він насилу пересував ноги, величезні очі на висохлому старечому обличчі з жахом вдивлялися в навколишній світ. Ноги його запліталися. Тамара витягла великий, подвійний шматок цукру і простягла йому. Він спочатку не зрозумів і весь стиснувся, а потім раптом ривком схопив цей цукор, притиснув до грудей і завмер від страху, що все, що сталося, чи сон, чи неправда… Ми пішли далі. Ну, що ж більше могли зробити ледве марудливі обивателі?
ПРОРИВ БЛОКАДИ
Всі ленінградці щодня говорили про прорив блокади, про майбутню перемогу, мирне життя та відновлення країни, другий фронт, тобто про активне включення у війну союзників. Втім, на союзників мало сподівалися. "План вже накреслився, але рузвельтатів ніяких", - жартували ленінградці. Згадували й індіанську мудрість: «У мене три друзі: перший – мій друг, другий – друг мого друга і третій – ворог мого ворога». Всі вважали, що третій ступінь дружби тільки й поєднує нас із нашими союзниками. (Так, до речі, і виявилося: другий фронт з'явився тільки тоді, коли стало ясно, що ми зможемо звільнити одні всю Європу.)
Рідко хто говорив про інші наслідки. Були люди, які вважали, що Ленінград після війни має стати вільним містом. Але всі одразу ж обривали таких, згадуючи і «Вікно до Європи», і «Медного вершника», і історичне значення для Росії виходу до Балтійського моря. Але про прорив блокади говорили щодня і всюди: за роботою, на чергуваннях на дахах, коли «лопатами відбивалися від літаків», гасячи запальнички, за мізерною їжею, укладаючись у холодну постіль і під час немудрого на той час самообслуговування. Чекали, сподівалися. Довго і наполегливо. Говорили то про Федюнінського та його вусах, то про Кулика, то про Мерецькова.
У призовних комісіях на фронт брали майже всіх. Мене відрядили туди зі шпиталю. Пам'ятаю, що тільки двобезрукому я дав визволення, здивувавшись чудовим протезам, які приховували його недолік. «Ви не бійтеся, беріть із виразкою шлунка, туберкульозних. Адже всім їм доведеться бути на фронті не більше як тиждень. Якщо не вб'ють, то поранять, і вони потраплять до шпиталю», - казав нам військком Дзержинського району.
І справді, війна йшла великою кров'ю. При спробах пробитися на зв'язок з Великою землею під Червоним Бором залишилися купи тіл, особливо вздовж насипів. «Невський п'ятачок» та Синявинські болота не сходили з мови. Ленінградці билися несамовито. Кожен знав, що за його спиною його сім'я помирає з голоду. Але всі спроби прориву блокади не вели до успіху, наповнювалися лише наші госпіталі скаліченими та вмираючими.
З жахом ми дізналися про загибель цілої армії та зраду Власова. Цьому мимоволі довелося повірити. Адже коли читали нам про Павлова та інших розстріляних генералів Західного фронту, ніхто не вірив, що вони зрадники і «вороги народу», як нас у цьому переконували. Згадували, що це йшлося про Якира, Тухачевського, Уборевича, навіть про Блюхера.
Літня кампанія 1942 року почалася, як я писав, вкрай невдало і гнітюче, але вже восени почали багато говорити про завзятість наших під Сталінградом. Бої затяглися, підходила зима, а в ній ми сподівалися на свої російські сили та російську витривалість. Радісні вісті про контрнаступ під Сталінградом, оточення Паулюса з його 6-ю армією, невдачі Манштейна у спробах прорвати це оточення давали ленінградцям нову надію напередодні Нового, 1943 року.
Я зустрічав Новий рік з дружиною удвох, повернувшись годині до 11 у комірчину, де ми жили при госпіталі, з обходу по евакоспітелі. Була чарка розведеного спирту, дві скибочки сала, шматок хліба грам 200 та гарячий чай зі шматочком цукру! Ціле бенкет!
Події не змусили на себе чекати. Поранених майже всіх виписали: кого комісували, кого відправили до батальйонів, які одужують, кого відвезли на Велику землю. Але недовго бродили ми по спорожнілим госпіталю після метушні його розвантаження. Потоком пішли свіжі поранені прямо з позицій, брудні, часто перев'язані індивідуальним пакетом поверх шинелі, що кровоточать. Ми були і медсанбатом, і польовим, і фронтовим шпиталем. Одні стали на сортування, інші – до операційних столів для беззмінного оперування. Нема коли було поїсти, та й не до їжі стало.
Не вперше йшли до нас такі потоки, але цей був надто болісний і втомливий. Весь час вимагалося найважче поєднання фізичної роботи з розумової, моральних людських переживань із чіткістю сухої роботи хірурга.
На третю добу чоловіки вже не витримували. Їм давали по 100 грамів розведеного спирту і посилали години на три спати, хоча приймальний спокій завалений був пораненими, які потребували термінових операцій. Інакше вони починали погано, напівсонно оперувати. Молодці жінки! Вони не тільки в багато разів краще за чоловіків переносили тягар блокади, набагато рідше гинули від дистрофії, але й працювали, не скаржачись на втому і чітко виконуючи свої обов'язки.
 |
У нашій операційній операції йшли на трьох столах: за кожним – лікар та сестра, на всі три столи – ще одна сестра, яка замінює операційну. Кадрові операційні та перев'язувальні сестри всі до однієї асистували на операціях. Звичка працювати багато ночей поспіль у Бехтерівці, лікарні ім. 25-го Жовтня і на швидкій допомозі мене врятувала. Я витримав це випробування, з гордістю можу сказати, як жінки.
Вночі 18 січня нам привезли поранену жінку. Цього дня вбило її чоловіка, а вона була тяжко поранена в мозок, у ліву скроневу частку. Уламок з уламками кісток проник у глибину, повністю паралізувавши їй обидві праві кінцівки і позбавивши її можливості говорити, але при збереженні розуміння чужої мови. Жінки-бійці потрапляли до нас, але не часто. Я її взяв на свій стіл, уклав на правий, паралізований бік, знеболив шкіру і дуже вдало видалив металевий уламок і осколки кістки, що впровадилися в мозок. «Мила моя, - сказав я, закінчуючи операцію і готуючись до наступної, - все буде добре. Уламок я дістав, і мова до вас повернеться, а параліч цілком пройде. Ви повністю видужаєте!»
 |
Раптом моя поранена вільною рукою, що лежить зверху, почала манити мене до себе. Я знав, що вона не скоро почне говорити, і думав, що вона мені щось шепне, хоча це здавалося неймовірним. І раптом поранена своєю здоровою голою, але міцною рукою бійця охопила мені шию, притиснула моє обличчя до своїх губ і міцно поцілувала. Я не витримав. Я не спав четверту добу, майже не їв і лише зрідка, тримаючи цигарку корнцангом, курив. Все помутилось у моїй голові, і, як одержимий, я вискочив у коридор, щоб хоч на одну хвилину отямитися. Адже є жахлива несправедливість у тому, що жінок - продовжувачок роду і пом'якшувальні звичаї почала в людстві, теж вбивають. І ось у цей момент заговорив, сповіщаючи про прорив блокади та з'єднання Ленінградського фронту з Волховським, наш гучномовець.
Була глибока ніч, але тут почалося! Я стояв закривавлений після операції, зовсім шалений від пережитого і почутого, а до мене бігли сестри, санітарки, бійці… Хто з рукою на «аероплані», тобто на шині, що відводить зігнуту руку, хто на милицях, хто ще кровоточив через нещодавно накладену пов'язку . І ось почалися нескінченні поцілунки. Цілували мене всі, незважаючи на мій страхітливий від пролитої крові вигляд. А я стояв, пропустив хвилин 15 з дорогоцінного часу для оперування інших поранених, що потребували, витримуючи ці незліченні обійми і поцілунки.
Розповідь про Велику Вітчизняну війну фронтовика
1 рік тому цього дня розпочалася війна, яка розділила історію не лише нашої країни, а й усього світу на доі після. Розповідає учасник Великої Вітчизняної війни Марк Павлович Іванихін, голова Ради ветеранів війни, праці, Збройних сил та правоохоронних органів Східного адміністративного округу.
- Це день, коли наше життя переломилося навпіл. Була добра, світла неділя, і раптом оголосили про війну, про перші бомбардування. Усі зрозуміли, що доведеться дуже багато витримати, 280 дивізій пішли на нашу країну. Маю сім'ю військову, батько був підполковником. За ним одразу прийшла машина, він узяв свою «тривожну» валізу (це валіза, в якій завжди напоготові було найнеобхідніше), і ми разом поїхали до училища, я як курсант, а батько як викладач.
Відразу все змінилося, всім зрозуміло, що ця війна буде надовго. Тривожні новини занурили в інше життя, говорили про те, що німці постійно рухаються вперед. Цей день був ясний, сонячний, а надвечір вже почалася мобілізація.
Такими залишилися мої спогади, хлопчики 18 років. Батькові було 43 роки, він працював старшим викладачем у першому Московському Артилерійському училищі імені Красіна, де навчався і я. Це було перше училище, яке випустило під час війни офіцерів, які воювали на «Катюшах». Я всю війну воював на Катюшах.
- Молоді недосвідчені хлопці йшли під кулі. То була вірна смерть?
- Ми все-таки багато вміли. Ще в школі нам усім потрібно було здати норматив на значок ГТО (готовий до праці та оборони). Тренувалися майже як у армії: треба було пробігти, проповзти, проплисти, а також вчили перев'язувати рани, накладати шини при переломах тощо. Хоча ми трохи були готові захищати свою Батьківщину.
Я воював на фронті з 6 жовтня 1941 року по квітень 1945 року. Брав участь у битвах за Сталінград, і від Курської Дуги через Україну та Польщу дійшов до Берліна.
Війна – це жахливе випробування. Це постійна смерть, яка поряд із тобою і загрожує тобі. Біля ніг рвуться снаряди, на тебе йдуть ворожі танки, зверху до тебе прицілюються зграї німецьких літаків, артилерія стріляє. Здається, що земля перетворюється на маленьке місце, де тобі нема куди подітися.
Я був командиром, у мене було 60 осіб у підпорядкуванні. За всіх цих людей слід відповідати. І, незважаючи на літаки та танки, які шукають твоєї смерті, треба тримати і себе в руках, і тримати в руках солдатів, сержантів та офіцерів. Це зробити складно.
Не можу забути про концтабір Майданек. Ми звільнили цей табір смерті, побачили виснажених людей: шкіра та кістки. А особливо пам'ятаються дітлахи з розрізаними руками, у них постійно брали кров. Ми побачили мішки з людськими скальпами. Побачили камери тортур та дослідів. Що таїти, це викликало ненависть до супротивника.
Ще пам'ятаю, зайшли до відвойованого села, побачили церкву, а в ній німці влаштували стайню. У мене солдати були з усіх міст Радянського Союзу, навіть із Сибіру, у багатьох загинули батьки на війні. І ці хлопці казали: «Дійдемо до Німеччини, сім'ї фриців переб'ємо, і вдома їх спалимо». І ось увійшли ми до першого німецького міста, бійці увірвалися до будинку німецького льотчика, побачили фрау та четверо маленьких дітей. Ви думаєте, хтось їх зачепив? Ніхто з солдатів нічого поганого їм не зробив. Російська людина відходливий.
Всі німецькі міста, які ми проходили, залишилися цілими, за винятком Берліна, в якому був сильний опір.
У мене чотири ордени. Орден Олександра Невського, який отримав за Берлін; орден Вітчизняної війни І-го ступеня, два ордени Вітчизняної війни ІІ ступеня. Також медаль за бойові заслуги, медаль за перемогу над Німеччиною, за оборону Москви, за оборону Сталінграда, за визволення Варшави та за взяття Берліна. Це основні медалі, а всього їх близько п'ятдесяти. Усі ми, які пережили воєнні роки, хочемо одного – світу. І щоб цінним був той народ, який здобув перемогу.
Фото Юлії Маковейчук
Розповіді для школярів про війну. Розповіді Сергія Алексєєва. Розповідь: Подвиг у Дубосєкова; Іспит. Розповіді про велику Московську битву.
ПОДУХ У ДУБОСЕКОВА
У середині листопада 1941 року фашисти відновили свій наступ на Москву. Один із головних танкових ударів ворога припав за дивізією генерала Панфілова.
Роз'їзд Дубосеково. 118 кілометр від Москви. Поле. Пагорби. Переліски. Трохи віддалік петляє Лама. Тут на пагорбі, на відкритому полі герої з дивізії генерала Панфілова перегородили фашистам шлях.
Їх було 28. Очолював бійців політрук (була в ті роки така посада) Клочков. Вкопалися солдати в землю. Припали до країв окопів.
Рвонулися танки, гудуть моторами. Порахували солдати:
- Батюшки, двадцять штук!
Усміхнувся Клочков:
- Двадцять танків. Так це, виходить, менше, ніж по одному на людину.
— Менше, — сказав рядовий Ємцов.
— Звісно, менше, — сказав Петренко.
Поле. Пагорби. Переліски. Трохи віддалік петляє Лама.
Вступили герої у бій.
- Ура! — розлилося над окопами.
Це солдати перший підбили танк.
Знов гримить «Ура!». Це другий спіткнувся, пирхнув мотором, брязнув бронею і завмер. І знову "Ура!". І знову. Чотирнадцять танків із двадцяти підбили герої. Відійшли, відповзли уцілілих шість.
Розсміявся сержант Петренко:
— Поперхнувся, мабуть, розбійник.
— Еге ж, хвіст підтиснув.
Перепочили солдати. Бачать – знову йде лавина. Порахували – тридцять фашистських танків.
Подивився на солдатів політрук Клочков. Завмерли всі. Притихли. Лише чути залізо брязкіт. Ближче за все танки, ближче.
- Друзі, - сказав Клочков, - велика Росія, а відступати нікуди. Позаду Москва.
— Зрозуміло, товаришу політрук, — відповіли солдати.
- Москва!
Вступили солдати до битви. Все менше і менше живих героїв. Пали Ємцов та Петренко. Загинув Бондаренко. Загинув Трофімов. Нарсунбай Єсебулат вбито. Шопоків. Все менше і менше солдатів та гранат.
Ось поранений і сам Клочков. Підвівся назустріч танку. Кинув гранату. Висаджено в повітря фашистський танк. Радість перемоги осяяла обличчя Клочкова. І тієї ж миті вразила героя куля. Впав політрук Клочков.
Стійко билися герої-панфілівці. Довели, що мужності немає меж. Чи не пропустили вони фашистів.
Роз'їзд Дубосеково. Поле. Пагорби. Переліски. Десь поруч петляє Лама. Роз'їзд Дубосеково – для кожного російського серця дороге, святе місце.
ІСПИТ
Не пощастило лейтенантові Жуліну.
Усі друзі у бойових полицях. Жулін служить у навчальній роті.
Навчає лейтенант ополченців. На захист Москви піднялися тисячі добровольців. Створювалися роти, полки та навіть цілі дивізії народного ополчення.
В ополченців знань військових мало. Де у гвинтівки курок, де бієк, найчастіше плутають.
Навчає Жулін ополченців стрілянину по мішенях. Вчить багнетом по мішках колоти.
Тяжиться молодий офіцер своїм становищем. Бої йдуть біля Москви. Охоплює ворог радянську столицю величезним півкільцем. Рветься з півночі, рветься з півдня. Атакує в лоба. Дмитров, Клин, Істра в руках фашистів. Бої йдуть всього за сорок кілометрів від Москви, біля селища Крюково.
Рветься Жулін до друзів на фронт. Подає рапорт начальству.
Подав раз – відмовили.
Подав два – відмовили.
Подав три – відмовили.
— Ідіть до своїх ополченців, — відповідає йому начальство.
Закінчилося тим, що пригрозило начальство Жуліну, що приїде до нього з перевіркою. Влаштує і йому та бійцям іспит.
І правильно. Пройшов день чи два. Глянув Жулін – приїхало начальство. До того ж начальство найвище — сам генерал у машині.
Цього дня проводив лейтенант із бійцями заняття в лісі, на лісовій галявині, недалеко від селища Нахабіне. Рили солдати окопи. По мішенях вели стрілянину.
Тиша, благодать навколо. Сосни стоять і їли.
Кинувся Жулін назустріч генералу, руку підніс до пілотки.
— Товаришу генерал, рота лейтенанта Жуліна... — доповідав Жулін. Раптом чує літаковий гомін прямо над головою. Підняв Жулін очі - літак. Бачить: не наш – фашистський.
Припинив лейтенант доповідь, повернувся до бійців.
- До бою! - подав команду.
Тим часом, фашистський літак розвернувся і відкрив вогонь по галявині. Добре, що бійці відкопали окопи, сховалися вони від куль.
— Вогонь по фашисту! - Командує Жулін.
Відкрили вогонь ополченці.
Секунда, друга – і раптом спалахнув ворожий літак. Ще секунда – вистрибнув льотчик. Розкрився парашут, приземлився біля краю галявини.
Побігли солдати, взяли фашиста в полон.
Задоволений Жулін. Поправив пілотку, гімнастерку обсмикнув. До генерала знову зробив крок. Козирнув. Завмер по стійці «смирно».
— Товаришу генерал, рота лейтенанта Жуліна проводить навчальні заняття.
Усміхнувся генерал, повернувся до ополченців:
— Дякую за службу, товариші!
— Служимо Радянському Союзу, — ніби за статутом, дружно відповіли ополченці.
- Вільно, - сказав генерал. На Жуліна схвально глянув.
Разом із генералом приїхали і два майори.
— Товаришу генерал, — шепочуть майори, — дозвольте розпочати іспит.
— Навіщо? - сказав генерал. — Вважаю: іспит прийнято.
Підійшов і міцно потиснув лейтенанту Жуліну. А потім і орден надіслали Жуліну. Жуліну – орден. Солдатам – медалі.
Важлива річ — готувати війська до боїв. У багатьох місцях: під Москвою, на Уралі, у Сибіру, в Середній Азії, на Далекому Сході - завершують війська навчання. Пройде трохи часу, і нові сили стануть тут, під Москвою, на шляху фашистів.
Крокує, крокує час. Не на користь фашистів годинник вважає.
У роки Великої Вітчизняної війни зазнавали страждань та горя не лише дорослі, а й діти. Про одного такого хлопчика ви й дізнаєтесь, прочитавши розповідь Сергія Алексєєва. Дізнаєтеся про добре серце Радянського солдата.
ГЕННАДІЙ СТАЛІНГРАДОВИЧ
У Сталінграді, що воює, в самий розпал боїв, серед диму, металу, вогню і руїн солдати підібрали хлопчика. Хлопчик крихітний, хлопчик-намистинка.
- Як тебе звати?
- Скільки тобі років?
— П'ять, — поважно відповів хлопчик.
Пригріли, нагодували, прихистили солдати хлопця. Забрали намистинку до штабу. Потрапив він на командний пункт генерала Чуйкова.
Смішним був хлопчик. Пройшов лише день, а він уже майже всіх командирів запам'ятав. Мало того, що в обличчя не плутав, прізвища кожного знав і навіть, уявіть, міг назвати всіх на ім'я по батькові.
Знає малюка, що командувач армії генерал-лейтенант Чуйков — Василь Іванович. Начальник штабу армії генерал-майор Крилов - Микола Іванович. Член Військової ради армії дивізійний комісар Гуров – Кузьма Акимович. Командувач артилерії генерал Пожарський - Микола Митрофанович. Начальник бронетанкових військ армії Вайнруб - Матвій Григорович.
Вражаючий був хлопчик. Сміливий. Відразу пронюхав, де склад, де кухня, як штабного кухаря Глінку на ім'я по батькові звуть, як величати ад'ютантів, зв'язкових, посильних. Ходить поважно, з усіма вітається:
— Здрастуйте, Павле Васильовичу!..
— Здрастуйте, Аткаре Ібрагімовичу!..
— Здоров'я бажаю, Семен Никодимович!
— Привіт вам, Каюме Калімуліновичу!..
І генерали, і офіцери, і рядові — усі полюбили хлопця. Теж стали крихту на ім'я по батькові кликати. Хтось першим сказав:
- Сталінградовичу!
Так і пішло. Зустрінуть хлопчика-намистинку:
— Здоров'я бажаємо, Геннадію Сталінградовичу! Задоволений хлопчик. Надує губи:
- Дякую!
Навколо палає війна. Не місце в пеклі хлопчику.
— На його лівий берег! На лівий! Стали прощатися з хлопчиськом солдати:
— Доброго шляху тобі, Сталінградовичу!
- Сил набирайся!
— Честь із юних років бережи, Сталінградовичу! Виїжджав він із попутним катером. Стоїть біля борту хлопчик. Махає ручкою воїнам.
Проводили солдати бусинку і знову до своїх ратних справ. Ніби не було хлопчика, наче сон здався.
ТИТАЄВ
Листопад. Зав'южило. Випав сніг.
Незавидне життя у зв'язківців. Сніг, негода, бруд, бомбардують літаки з неба, снаряди піднімають землю, кулі розносять смерть — будь до походу готовий, зв'язківець. Пошкодило проводку бомбою, обірвало снарядом дріт, фашистський розвідник зруйнував зв'язок — збирайся солдатів у дорогу.
У листопаді розпочалися бої за Мамаєв курган.
У розпал битви перервався телефонний зв'язок з командним пунктом дивізії. З командного пункту саме артилеристам давали команди до стрільби за цілями. Обірвалися тепер команди. Припинився вогонь артилерії.
На виправлення ушкодження вийшов зв'язківець Титаєв.
Повзе Титаєв уздовж дроту, шукає, де стався урвище. Висячі над Титаєвим низькі хмари. Мете позёмка. Зліва ворожі окопи. Б'ють міномети. Строчать автомати. Гуркає бій.
Повзе Титаєв, вп'явся очима в дріт, шукає кінець урвища. Свистять над солдатом кулі. Збиває зі шляху позімка.
— Ене, не зіб'єш!.. — крикнув солдат хуртовини. — Ене, не візьмеш!.. — крикнув Титаєв кулям.
Повзе солдатів. А там, на кургані, гуркоче бій. І потрібне як повітря вогонь артилерії. Розуміє це Титаєв. Поспішає. Метрах за тридцять попереду здалася вирва від вибуху. Ось де воно, ушкодження. Десять метрів лишилося. П'ять. Доповз до воронки солдатів. Ось він біля краю. Ось лежить дріт, розсічений сталевим уламком. Підхопив Титаєв один кінець. Тягне швидше другий...
Мовчав, мовчав телефон на командному пункті та раптом заробив. Полегшено зітхнув командир.
— Молодці, — похвалив зв'язківців.
— То це ж Титаєв, — відповів хтось. - Першої статті солдатів.
Знають Тітаєва. Люблять у дивізії. Чекають у зв'язковій роті, коли ж повернеться назад Титаєв. Чи не повертається щось боєць. На пошуки зв'язківця вирушили два солдати. Повзуть вони тим самим слідом. Висячі над ними низькі хмари. Вітер мете поземку. Зліва ворожі окопи. Так само б'ють кулемети. Стукають автомати. Гуркає бій. Запрацювала радянська артилерія. Перекриває шум бою, тішить слух солдатський. Повзуть, дивляться вперед солдати. Бачать — лійка. На краю вирви визнали Тітаєва. Притулився до землі боєць.
- Титаєв!
- Титаєв!
Мовчить Титаєв.
Підповзли солдати. Глянули — мертвий, нерухомий Титаєв.
На війні солдати до багатьох речей звикли. Не здивуєш їх у битві подвигом. Але тут...
Виявилося, що в той момент, коли Титаєв, виявивши урвище дроту, намагався з'єднати його кінці, наздогнала солдата смертельна куля. Немає у солдата сил усунути пошкодження. Але, прощаючись із життям, непритомніючи, в останню цю секунду встиг солдат піднести дроти до рота. Затис, як у лещата, зубами.
- Вогонь! Вогонь! — мчить команда з дроту.
І відразу відповідь:
- Є вогонь. Як зв'язок, як зв'язок?
— Чудово працює зв'язок.
- Вогонь! Вогонь!
Громили наші війська противника. А там, закраючи лійки, лежав солдат. Ні, не лежав, стояв на посту солдат.
Стояв на посаді солдатів.
НІКОЛІ НЕ ЗАБУДЕМО
Розповіді українських дітей про дні Великої Вітчизняної війни
ПІД СМЕРЦЮ
Ми жили у селі Усохі Бягомльського району. Сім'я у нас була невелика - шість душ: батько, мати, сестри Женя і Ліда, брат Віця і я. Жили ми тихо і спокійно, але німці все розбурили.
1943 року німці блакірували наш район. Усі мешканці сховалися біля болота. Німці на автомашині приїхали до села Усохі, але там нікого не було. Вони злавіли одну жінку з другої села, Руні, і послали її сказати, щоб усі люди вишли з болота і повернулися додому до дев'яти годин вечера, а то їх усіх паб'ють. Вони казали:
Якщо підемо додому, то нас усіх переб'ють.
А назавтра люди з села Ганцавічи спужалися та вийшли з болота. Як тільки вони прийшли додому, німці загнали їх у корівник і запалили його. Які уцякали, тих забивали. Тоді згоріло дуже багато людей. Ми лишилися в болоті.
Німці, як тільки спалили людей, рушили до болота шукати інших. Ось німці тихо падьпшлі та перших будак і почали стріляти. Тут вони забили Чабатар Палюту та її чотирьох дітей. Усі люди кинулись уцякати хто куди. І ми пабігли. Німці стріляли на нас, але не трапілі. Так ми добігли та річки. Але річка в тому місці була широка і глибока, і переправитися через неї було неможливо. Тоді ми побігли біля берега, і тут німці нас нагнали і почали стріляти в нас з автомата. Мати і батьку забілі, і дві сестри забілі, а брата ранили у правий око. Він закричав і схопився рукою за око. Крізь пальці цякла кров. Я підбігла та його і стала вицірати яму кровь платком. В цей час підбіг німець і вистрілив: брат упав і тут же помер. А німець все стріляв і ранив мене у ліве плячо, а інша куля трапила у праву руку, але касці не зачепила. Третя куля зачапіла спину. Мені стала гаряча, і я павалилася, а німець пішов - він думав, що я мертва. Це було рано, годин на десять.
Весь день я лежала разом зі своїми рідними. А надвечір одна тітка, Волька, з села Смалярова, легко поранена, втомилась і увиділа мене. Яна допомогла мені піднятися, і ми пішли. В одному місці ми перебралися через раку вбрід. На тому березі ми зустріли діда Янулю, який завів нас до своєї родини. Вони мені давали їсти, але я нічого не їла чотири дні, тільки пила воду. Потім яйця з'їла. Тут мене знайшла дачка моєї дядьки Алісея Алай, Маруся.
Але довго ляжати не давялося. Німці бамбілі, стріляли, і нам знову довелося уцякати біля болота. Я зовсім послабшала, і мене панесли. Зробили насілкі на ціпках, розіслали постілку і так несли. Мене несли двоє чоловіків, дядька і Герасімович Іван, а дві дядзькавы дачки, Маруся і Ніна, несли сина учителя, Геню. 3 мене цілий день цякла кров. Потім Маруся перев'язала мені рани. А травні рідні ляжали біля болота.
Коли німці виїхали з села, люди стали виходити з болота. Дядька попросив людей, вони викопали яму на острові і поховали моїх рідних. Я не могла ходити і не бачила, як їх хавали.
У моєї мами були дві сестри, які жили від нас за десять кілометрів. Вони почувли, що наших рідних німці забили, що я залишилася сама, і приїхали та мене. Одна з них, тітка Прузина, взяла мене та себе. Лікаря нідзе не було, і тітка лікувала мене своїми ліками. Я хворіла довго, але тітка мене вилікувала, і я тепер бодра, весела і володію обома руками.
ТАНЯ АЛАЙ (1933 р.)
Бягомльський район, Мсцiжський сiльсавет, в. Рем.
СВАІМІВАЧИМА
Лютий 1943 року. Стояла тиха та ясна ніч. Звечора лунали далекі стріли гармат та розриви снарадів. Це стріляла наша артилерія.
Вночі я проснувся пекло якогось шуму. У хаті всі були збентежені. Я вискочив надвір, але німець повернув мене назад. Я догадався, що сталося щось недобре. Біля кожної хати стояв німецький патруль і нікого не випускав надвір.
Коли зовсім розвидніла, німці підігнали машини і почали грузити на них людей. Браць із собою нічого не дазваляли. В одну з машин загнали і нашу родину. 3 нами було двоє малих дітей найстаршої сестри Каці. Вона була хвора на тиф і знаходилася в окремій хаті, куди німці зібрали всіх тифозних. Дізнавшись, що людей вивозять, вона кинулася шукати нас. Бігла додому, але там нікога не знайшла. Ми вже були за селом. Машини якраз чогось зупинилися. Сестра побачила і побігла до нас. Загудів мотор, вантажівок готовий був ось-ось рушити. Але все-таки вона встигла добігти. Ми допомагали їй узлізці на машину. Сестра побіліла і страціла притомність.
Каця! - Закричав я, але вона не відповідала. Опустивши голови, ми мовчки стояли над нею. «Як спасти сестру?» – думав я. Але допомогти не можна. Води ніхто не мав, а взяти на ходу снігу неможливо.
На сусідній залізничній станції вантажівки зупинилися. Я зіскочив із машини, набрав у банку снігу, розтапив його та дав сестри води. Яна опритомніла.
Нас звантажили у якісь хліви. У ньому ми прасядзели два дні. На другий день вночі підійшов ешалон, і нам загадали садитись у вагони.
Двір, де ми знаходилися, був огороджений колючим проводом. Паабапал вузеньких воріт стояли німецькі жандари з бляхами на грудях. Вони пропускали на одному людині. Виносити нічого не дозволяли. Якщо у кого був за плечима клуначак, його адразали. У матак забирали з рук немовлят і кидали просто в сніг.
Нарешті ми сяк-так погрузились. У вагон загнали стільки людей, що навіть стати не було дзе. Двері наглухо забілі і вночі нас павезли невідомо куди. Усі паціху гаварыли, що ми їдемо на вірну смерть.
У вагоні стояла нестерпна задуха. Людей мучила смага, а води не було. Особливо тяжко приходзілася дзецям. У нашому вагоні кілька хлопців не витримали і померли, мабуть, вони задихнулися пекло важкого повітря. Коли терпець стало неможливо, чоловіки праламали біля сцяни невелику адтуліну. Усі були раді, що тепер можна подихати свіжим повітрям.
І ось ешалон став. Люди хотіли вискочити з вагона, щоб набрати води ці снігу. Німецький канваір так грізно крикнув, що ніхто не наважився це зробити. Потім нас знов павезли. Цягнік йшов надто повільно, тузався то вперед, то назад, часто спинявся. На одній станції німці дозволили набрати води. Закінчувався лютий, сніг розтавав і утворювалися калюжі. Вода в них була каламутна і несмачна. Але люди раді були й такій.
Хоч горла прамочім, - казали вони.
За кілька хвилин почувся свисток, і нас загнали у вагони. Знову забили двері і павезли далі.
Цягнік зупинився біля якогось болота. Людей вивантажили з вагонів і погнали вперед. По всьому видно було, що тут раніше були такі ж нещасні, як і ми. Паабапал дороги валялися різні речі, людські трупи.
Пекло голоду і смагі люди так ослабли, що лиш рушали. Якщо хтось знясільвав і не міг істи, того німецькі канваїри цкували собаками.
Пригнали нас у спалену деревню. Яна навколо була обнесена колючим проводом. На краях стояли вишки. На них знаходилися німецькі вартові, які прискіпливо сачылі, щоб ніхто не втік. Розмістилися на снігу, будинків ніяких не було. Зварити страву також не було дзе. Люди корчилися пекло холоду, вохкалі та плакалі.
Сестру Кацю мучив тиф. Яна кидалася, станала. Мати пайшла шукати більш зацішне місце. Біля одного хлява вона знайшла купу гною. Ми швидше взялися розкопувати його. На дні він був теплий, і з нього йшла пара. Розіслали одеяло, поклали сестру та її двоє маленьких діток і прикрили зверху лахманом.
Три дні пратримали нас під відкритим небом. На четвертий день знову загадали збиратися. Пішком пагнали далі. Біля дороги довелося наглядати шмат жахливих малюнків. Ось іде молода жінка з дитиною, а поруч із нею бабуся. Німці дитину передали бабулі, а матку забрали. Інша мати не хотіла віддати дитину, його тут же забілі. Були й такі випадки. Якщо жінка знясільвалася і садзілася відпачыць, то клятий фриц забивав її, а дитину кидав на обочину дороги в сніг. Ми якось бачили, як вороні дзявблі очі у такого, ще живого дитини.
Я змарився і ледве йшов. Даволі було трохи відстати, як канваір цокав собакам. Собака рвав на мені одяг і кусав за ноги. Крім того, мене кілька разів білі палками. Я думав, що виб'юся з сили, упаду і тоді мене скинути з дороги на страшну смерть.
Нас загнали біля болота, за калючу агарожу. Тут було так само, як і на першому місці: валялися різні речі та забиті люди. Прабули ми тут недовго. Звідси нас павезли далі машинами. Нідзе не видно було ні жителів, ні сел.
Нам загадали злазити. Каця вже зовсім не могла йти. Мав великий жар. Яна говорила аби-що. Разом із іншими хворими німці пакинули її з дзецьми, а нас погнали далі пішки.
Двадцять п'ять кілометрів брили ми голодні та холодні. Багато падали і не втомлювалися. Вночі пригнали до лісу. Ми сели на землю.
Ми прийшли, а що сталося з Кацяю? - казала мама плачучи. Ми мавчали – всім було шкода сестру.
Вночі хтось падабрав і привіз до табору Кацю з дзеткамі. Ми дуже раділи, коли побачили її. Вона лиш трималася на ногах - хвороба її була в розпалі. Збудували маленькі буданчики та палажили в ньому сестру з дзецьмі. Самі лягли біля шалаша. Ми так стамилися, що, незважаючи на холод, швидко заснули.
Вранці я проснувся і не міг узнятися: нас присипав сніг. Якось вибрався. Вилізли та астатні.
Збігай, синку, пашукай сухого галля. Розпалимо вогонь і погріємось, - сказала мама.
Я пустився у пошуки. Іду і бачу – там ляжаць двоє адуб'янілих людей, там четверо. Як лягли відпачыць, так і не піднялися. Багато людей замерзло цієї холодної ночі.
Але пагрітися нам не давялося. Німці не дозволили розпалювати вогніщі. Одну тітку, що розклала огеньчик, німець закалів багнетом. По інших «самавольщиках» стріляли з автоматів. У багатьох не було теплої одягу, стоптався взуття. У них адмерзали руки, ноги, вуші.
Потягнулися дні важкої неволі. Нечувані муки та здзеки довелося пережити нам.
Інколи німці строили нас у шаренгу і через агарожу кидали хліб. Люди хапали його. Кому вдавалась, у того стріляли. Часто робили і так. Якщо люди влягуться спати, німці наставлять мін, а на міни накладуть хліба. Як тільки хтось підходив та хліба і хотів узяти, міна вибухала, і чоловік взлятав угору.
Люди мерлі як мухи. Їх викидали у канави ці ями.
Одного разу під вечір німці забігали біля дротавай загородки. У них був зляканий вигляд. Потім на табори пройшли німецькі зв'язківці, які зматвали кабель. По всьому видно було, що вони збираються відступати.
Вночі ми заснули, а уранні глядзім – нідзе ні одного німця. Всі одразу кинулися на другий бік набрати дров. Але дорога була замінірована. Кілька людей узарвалася на мінах.
На південь до табору прийшли п'ять наших розвідників. Скільки було радості, коли ми побачили своїх вояків-визвалителів! Люди абдимали їх та целували.
Розвідники оглянули агарожу і сказали: нікому не виходить, бо все навкруги замініровано.
Через деяку годину прийшов взвод мінёрів і розмінірував дороги та лагер. Мінери сказали також, що повинні прийти машини. Але люди не чекали машин і розходилися хто куди. Шкірному хотілося швидше добратися та своїх. Ті, що не могли йти, залишилися. Таких набралося дуже багато. В азарицькому таборі смерті знаходилося кілька десятків тисяч людей.
Тех, хто лишився, розміркавали на селах. Нам видали військовий пайок: сухарі, консерви, цукар, жири. За кілька днів відправили по своїх районах, і ми знову повернулися додому – тільки не всі.
МІША ДЯТЛАВ (1930 р.)
Село Змяївка,Гомельська область.
ДАРОГАУ відряд
Наша село Ягадка стояла біля самого лісу. Як наступали німці, то після баїв там залишалася шмат зброї. Я і надумався збирати її для партизанів. Але одному робити це було страшнувато. Про своє намір я розповів сусідському хлопчику Марату Добушу, який дружив зі мною.
Вечорами того ж дня ми взяли торби і рушили на «роботу». Пройшли огородами – і в ліс. На краю зупинилися, прислухалися та й пішли далі. Для сміливості трималися паблізу один ля одного. Незабаром ми натрапили на купу гранат, які ляжали під молодою розвісистою ялинкою. Ми аж затремтіли: столькі зброі ми ще не бачили!
Що ми будемо з нею робити? - спитав Марат.
Треба сховати, - кажу я.
Потім ми знову підалися у пошуки. В одному місці знайшли верстатний пулемет, біля якого лежав забитий чоловік, уткнувшись обличчям у землю. Ля правого вуха його чорніла маленька дірочка. Кров, що цякла з рани, встигла засохнути. Навколо пулемету валялися самі гільзи. Видно, пулеметчик та останнього патрона вів огонь і як герой загинув у боротьбі з німцями. Ми покарали діду Сідаровичу Пракопу. Той употай зробив гроб і приніс його до лісу. Ми допомогли йому викопати могилу і похувати героя-куляметчика. Дакументів при ньому ніяких не було, і ми не довідалися, яке його прізвище і звідки він родам.
Кулямет ми притягнули до села і спрятали біля нашої хати у старому склепі. Потім знайшли ще ручні пулемет, тол, бікфордав шнур. Усе це занесли туди ж. Швидко наш склеп перетворився на склад оружня.
Біля села почали приїжджати партизани. Вони тишком допитувалися, у кого є зброя.
Якось вони приїхали вночі і почали стукати біля дверей. Мати перепалохалася: вона думала, що то поліцаї.
Що вам потрібне? – запитала вона.
Дзе ваш Шура?
Спит...
Пабудьте його.
Комісар атрада просив, щоб ти дістав гранат,— сказав один із них, мабуть, старший.
Це можна, вони маю.
Давай сюди.
А на чому ви їх павезете? - спитав я.
Ми понесемо на собі.
У вас не вистачить сили.
А хіба їх так багато? - здивувалися вони.
Багато,- промовив я і павів та ями.
Де ти набрав їх стільки?
Молодчина! - похвалив старший і велів двом партизанам сходити на поселок і взяти коня. Ті пішли і швидко повернулись із підводою. Погрузивши на воз гранати, старший вдруг спитав, чи є в мене запали. Я сказав, що зараз у мене їх нема, але я можу достати. Він попросив обов'язково дастати, бо вони дуже потрібні.
І ти жодної не кинув собі?
Ні. А для чого вони нам?
А коли що яке?
Ну що ж, аддав так аддав. Але де ми візьмемо запали?
ГІадпільновавши, коли Левановичі пішли на поле, ми кинулися до розвідки. Ми кружляли біля хати з таким виглядом, ніби що згубили і тепер шукаємо. Після довгих пошуків ми помітили, що в одному місці на завалині земля була ніби трохи свіжіша. Я взяв кусок товстої проволоки і почав їм торкати. Скоро він застукав об щось тверде. Це був ящик.
Повернулися ми додому радісні і почали чекати вечір. Як тільки сцямніла, я і Марат підкралися до Левановичової хати, обережно відкапали ящик і принесли до нас. За день приїхали партизани і забрали її. В цей приїзд ми віддали їм і пулемети. Партизани пекло душі подякували нам за допомогу.
Через деяку годину німці здійснили наліт на село. Вони схопили наших батьків. Ми зрозуміли, що німці дізналися про нашу зв'язок із партизанами. Я та мій брат Толя паспели уцячі. Прибігли до лісу, який був зараз же за огородами. В обумовленому місці нас уже чекав Марат. Відсопшись трохи, ми стали наглядати, що робиться у селі. Ми побачили, як забирали наших батьків і повели до підвалу лісапільного заводу. Ми знаходились недалеко від них і не могли нічим допомогти. Від цього було дуже обидно і болісне, і ми заплакали. Батьки, звісно, нічого не видали німецьким катам. Пізніше ми довідалися, що наших батьків та багатьох мешканців села розстріляли.
І ось я, Толя і Марат стали круглі сироти. Вернуться до села було небезпечно - нас також могли схопити і розстріляти. У нас була одна дорога – у партизани. І ми всі троє вирушили до відрядів Бережнева.
ШУРА НЯМІРКА (1932 р.)
г/п Бярезіна.
ВИБУХ НА ВИШЦІ
Ми жили у селі Равнополье, біля Руденська. Кінець нашої села упирається в саму залізницю. Ми завжди любили гуляти на залізниці. Прийшли німці і заборонили нам ходити на ній. А трохи згодом, коли в районі з'явились партизан, німці побудували вдоль чыгунки доти і вишкі. Одна така вишка була напроць нашої села. навкруги.
З другого боку пекла села був ліс. У ньому часто бували партизани із відряду «За Радзиму». Я познайомився з ними, коли ходив біля ягоди. Камандзір атрада Ганчарів, побачивши мене вперше, детально розпитав, хто я такий і адкуль. Я розповів, що сірата, живу у тітки Пелагеї, а тепер прийшов до ягоди. Він уважливо вислухав мене і запитав, чи є у селі німці.
Ні,- відповів я.- Тільки два на вежі сядзять.
А зброя у тебе є?
В мене немає, але знайти можна.
Ми в лісі часто знаходили потаємне оружня. Деякі хлопці брали собі, деякі просто знали, де вона ляжить. Коли я передав їм прохання командира, вони допомогли мені зібрати близько сотні гранат, тридцять винтовак і ручний пулемет Дзегцярова. Коли я все це передав командиру, він лагідно сказав:
Дякую, Віцю, за допомогу.
Німці частіше стали на'язджати біля села. Вони забирали збіжжя, одяг, сала, курей, дощенту спалили села Рибці разом із людьми, Луцищі, Зазерку та інші. Німці забили наших сусідів Лук'янових. Пам'ятаю, коли я зайшов у хату, вони ляжали, розпластавшись на підлозі.
Я хуценька вибіг з хати.
Вночі люди втекли в ліс та партизан. Я так само парашив піти.
Камандзір взводу Володя Осіпчик, молодий хлопець, спитав мене:
Скільки тобі років?
Двінадцять, - відповів я.
Ти ще малі.
Ці не міг би ти допомогти нам узарвати вежу? Подумай. Постарайся познайомитися з німцями, а потім приходь.
Пане, дай сигарету!
Дай яйця, - сказали вони в один голос.
Гут, кіндер!
Наступного дня я знову прийшов до них. Молодший стояв біля пулемету, а старший корпався біля печі. Я попросив закурити. Старший дістав сигарету і на ламаній руській мові сказав, щоб я приніс яму дров.
Я зліз із вишки, назбирав кавалків дощок, що валялися навколо, і приніс їм.
Гут! - сказав старший.
Придумана добре, - сказав він.
А тепер іди. Виконаєш завдання - біжи та нас,- сказав Осіпчик і повідомив, де вони будуть чекати мене.
Я підійшов та чугунки. Тут знайшов кусок проволоки і зробив з нього крючок. Назбиравши дров, став підніматися на вежу. На одному столбі я помітив щілину, швидко уткнув у неї крючок і закріпив так, щоб він не випав. Потім я підняв дрова і кинув їх біля печі. Німці раділи і далі сигарету. Закуривши, я почав спускатися. Серце моє сильно калатилося, але я намагався тримати себе в руках. Порівнявшись із крючком, я хуценька падвісив тол і німецькою сигаретою підпалив шнур. Униз спускався швидко, бо боявся, щоб тол не вибухнув раніше, ніж я встигну зійти з вишки.
Опинившись на землі, я пішов швидким кроком, а потім не витерпів і кинувся підбігом. Біг і думав: «А що, як не взарветься?» Але не встиг я відбігти і гони, як пролунав страшний вибух. Я оглянувся і вбачав, як угору піднялися столби чорного диму та кавалки дерева. Мене ахапів ще більший страх, і я щосили помчав у ліс. Звідти пішов до селища Барави, кіламетрів за п'ять пекла чыгунки, де чекали партизан. Побачивши мене, запиханого і вихваляваного, Осіпчик запитав:
Висадив вежу?
Узарвав, - відповів я.
Добра. Ходімо з нами,— сказав він і привів до командира роти, що знаходився у селі Пристань.
Ось той хлопчик, що взарвав вежу,-сказав йому Осіпчик.
Молодчина! Тепер ти будеш у нас, у відряді,- і велів зарахувати мене у взвод Осіпчика.
ВІЦЯ ПІСКУН (1931 р.)
Деревня Равнополье,Рудзенський район.
ЧОЛОВІК
На початку війни ми виїхали з Мінська і поселилися у селищі Вижари Смілавіцького сільради Руденського району. Тут жили багато партизанських сім'ї.
В довколишніх лясах діяв партизанський відряд Зельнікава. Моя мама тримала з ним зв'язок, їй давали листівки, а я зі своїми подругами розносила їх на селах.
Одного разу ми зібралися біля лісу і почали гуляти “у партизани”. У годину гри прибіг хлопчик Віця і каже мені:
Поля, біжи додому. Паліцаї забрали твою маму.
Куди ж її павезли?
Не знаю,— відповіла бабуся.— Вони нічого не говорили.
Через кілька хвилин на вулиці заскрипів сніг. Я глянула біля вікна. Та хати під'їхали сані. На них сиділи сім поліцаїв. Убачивши мене, один з них кинув пальцям, щоб я вийшла. Я оделася і пойшла.
Садися, і поїдемо, - загадав старший.
А куди? - Запитала я.
Не твоя справа, щеня! — кудись пов'язаємо, туди і поїдеш.
Мене привезли до Смілавічів і посадили біля кімнати, в якій сяділа мама. Я дуже втішилась, що убачыла її. 3 їй мені було зовсім не страшно.
Швидко сцямніла, і ми лягли на нари. Але не спалася. Мама обняла мене за шию і довго навчала, як я мусить триматися і що гаварыти на допиті. «Відповідай на такі питання, - казала вона, - на які можна. Що ж стосується партизан, то ти нічого не чула і не бачила. Калі будутьбіць, не плач і мавчі. Покажи, що ти не з плаксівих». Я сказала, щоб мама не турбувалася: я хоч мала, але знаю, що так чого.
Назавтра нас допитували: спочатку маму, потім м'яну. У мене поліцаї домагалися дізнатися, департизан, скільки їх, де міститься штаб, яке вооружение і інше. Я відповідала одне й те саме:
Не знаю. У партизан ніколи не була.
Маніш! - закричав начальник поліції і вдарив мене бізуном. Я стиснула зуби і мовчала. Моя цярплівість розлютила його.
Яка матка, таке й дитинко,— прасіпев він і велів вивести мене з кімнати.
Там з вами розберуться по-іншому.
Звідси нам, дачко, навряд чи вдасться вибратися,- сказала мама і важко зітхнула.- Але, що б нас не чекала, ми повинні триматися до кінця. Хай кати знають, що нас легше зламати, ніж зігнути.
Наш рускі людина, а допомагає німцям. Який позор! Як агідна на нього дивитися. Тепер нам не минути шибениці, обов'язково видасть нас.
Надії на звільнення не було. Ми стали чекати свого кінця. Мама часто повторювала: "Скоріше б скінчилася все це".
Наступним утром з сусідньої камери до нас долинули злісні крики. Я зацікавилася і підійшла та сцяни. Крики повторилися ще сильніше. Стінка дощана, і в ній була щіліна. Я перемогла страх і припала до неї. Те, що я побачила, примусила мене задріжати всім тілом. У камери було четверо: німецький афіцер, перекладач і два канваїри. Перед ними стояв молодий хлопець. Вигляд мав він жахливий: весь у крові, пад вачами сінякі, замість одягу матлялися одні лахмани. Розкудлачені волоси пасмами звісали на лоб. За його спиною, на дверях камери, було вирізано п'ятиканцеву зірку. Показуючи на цю звезду, афіцер через перекладчика намагав:
Навіщо ти це зробив?
Пане офіцере, - промовив перекладач, - цей негідник не хоче відповідати. Поглянемо, що він скаже, коли така ж зірка з'явиться у нього на спині.
Коли все стихло, я знову глянула в щілину. Хлопець, збиравши останні сили, привзнявся на руках і сказав так громко, щоб, мабуть, його почувли інші тюремні в сусідніх камерах: «Бувайте, товариші, я помираю за Радзиму! Відпомстите за мене...»
Канваїри підхопили його, витягли на подвір'я і кинули в канаву, що була за бараком.
Опівдні почулися крики біля камери з іншого боку. Через таку саму щіліну я побачила, що допитували бабусю років восьмидзесяці. Німець на ламанай руській мові говорив:
Залишилося п'ятнадцять хвилин. Будеш відповідати?
Залишилося десять хвилин. Будеш відповідати?
Залишилося п'ять хвилин...
Залишилася одна секунда. Будеш відповідати?
Взяти її!
Я не могла дивитися, а лише чула стогін бабулі. Коли вона була мертва, її викинули в канаву, де лежав невідомий хлопець.
За день нас випустили. Коли нам сказали, що ми можемо йти додому, ми не повірили своїм ушам. Ми чекали смерті, а нам кажуть:
Можеце йти додому.
Повернувшись у відряд, ми пішли та командира. Мама про все розповіла яму і на чому світ стоїть почала лаяти зрадника Сазонава. Камандзір відряду перепинив її і сказав:
Напрасно гавкаєш його.
Чому даремна? - Абурилася мама.
Ваше щастя, що там був Сазонов.
Що ви кажете? – здзівілася мама.
Камандзір спокійно пояснив:
Сазонів – не здрадник. Він підпільник. І це він допоміг вам звільнитися.
Ми всі зрозуміли. Мама винувата сказала:
А я так кляла його.
Ну, що ж, пекло цього яму нічого не станеться, – сказав командир.
Ми залишились у відряді. За кілька днів почувли, що німці розстріляли підпільника Сазонава. Мама і я дуже шкодували його.
ПОЛЯ НІКАЛАЄВА (1933 р.)
м. Мінськ, вул. Іванівська, 36.
