Bagaimana pembantaian Volyn dalam bahasa Yunani. Kursus Singkat dalam Sejarah

11 Juli 1943 akan selamanya dikenang orang Polandia sebagai tanggal hitam. Pada hari ini, kaum nasionalis Ukraina, untuk menghancurkan sepenuhnya "elemen musuh", menyerang pemukiman Polandia yang terletak di wilayah Ukraina Barat. Satu setengah ratus desa dan desa benar-benar berlumuran darah. Kaum Nasionalis tidak menyayangkan siapa pun.

Upaya rekonsiliasi

Musim panas lalu, menjelang peringatan 73 tahun tragedi mengerikan itu, perwakilan Ukraina dan Polandia bertukar pesan. Yang pertama mencoba menghaluskan sudut-sudut tajam, meminta maaf dan berkata bahwa “selama rakyat kita masih hidup, luka sejarah terus membawa luka. Tapi rakyat kami hanya akan hidup jika, terlepas dari masa lalu, kami belajar untuk memperlakukan satu sama lain sebagai saudara.” Yang terakhir, pada prinsipnya, tidak keberatan menjalin kontak, tetapi ada satu masalah. Begini tanggapan anggota parlemen dari partai Hukum dan Keadilan yang berkuasa: “Perbedaan di antara kita bukanlah tentang masa depan, tetapi tentang kebijakan bersama. ingatan sejarah. Masalahnya adalah sikap Ukraina saat ini terhadap para pelaku genosida Polandia selama Perang Dunia Kedua. Di Polandia, di tingkat negara bagian dan lokal, kami tidak menghormati orang yang berlumuran darah di tangan warga sipil tak berdosa. Kami prihatin dengan selektivitas ingatan sejarah, di mana pernyataan simpati terbuka untuk Polandia dipasangkan dengan pemuliaan mereka yang memiliki darah rekan senegaranya di tangan mereka - wanita dan anak-anak yang tidak berdaya.
Oleh karena itu, upaya rekonsiliasi di Sekali lagi berakhir dengan apa-apa.

Hancurkan dalam pertarungan

Pada abad ke-20, konfrontasi antara Polandia dan Ukraina berubah ke arah yang berbeda. Jika sebelumnya yang pertama secara besar-besaran menindas yang terakhir, maka pada saat itu situasinya berubah.
Kaum nasionalis Ukraina mulai menjalankan kebijakan teror terhadap Polandia bahkan sebelum pecahnya Perang Dunia II. Yaitu, saat Ukraina Barat menjadi milik Polandia. Kolaborasi dengan Nazi menambah keberanian dan kekuatan kaum nasionalis. Ngomong-ngomong, Nazi berpikir bahwa dengan cara ini mereka akan mampu menciptakan boneka yang mandiri negara Ukraina. Dan yang terpenting, "kekuatan" baru ini harus murni secara etnis. Stepan Bandera, seperti semua pemimpin nasionalis lainnya, dengan bersemangat mendukung gagasan ini.

Pada musim semi tahun 1941, Organisasi Nasionalis Ukraina melahirkan instruksi berjudul "Memerangi kegiatan OUN selama perang". Ini menjelaskan secara rinci tugas "dinas keamanan" (keamanan) selama konflik bersenjata dengan Uni Soviet. Sederhananya, dokumen ini mengatakan bahwa unsur-unsur yang memusuhi Ukraina harus dihancurkan dengan cara apa pun.
Dan pada tahun 1943 anjing-anjing itu dilepaskan dari rantai. Kepala "dinas keamanan" Nikolai Lebed mengambil inisiatif untuk membersihkan wilayah Polandia. Bagian atas OUN menyetujui ini. Meskipun penindasan terhadap penduduk Polandia baik di Volhynia maupun di seluruh Ukraina Barat dimulai jauh lebih awal.

Pyotr Nesterovich adalah orang pertama yang berani. Dengan detasemen nasionalis di bawahnya, dia memutuskan untuk memotong desa Parosle di Polandia (tidak jauh dari Vladimirets, wilayah Rivne). Dan untuk meminimalkan kerugian di antara mereka sendiri, Nesterovich memerintahkan para pejuang untuk berganti ke seragam partisan Soviet. Faktanya adalah penduduk Parosle secara aktif bekerja sama dengan mereka, jadi mereka tidak memperhatikan trik kotornya ...

Sebelum membunuh para perempuan itu, kaum nasionalis memperkosa mereka, lalu memotong hidung, telinga, dan dada mereka. Orang-orang itu ditangani dengan kapak. Dua remaja bersaudara bernama Gorshkevich, yang mencoba melarikan diri dan meminta bantuan dari partisan Soviet, diejek dengan kekejaman tertentu. Lengan dan kaki mereka dipotong, perut mereka robek, dan lukanya tertutup garam. Kemudian orang-orang malang itu dilempar ke lapangan untuk mati. Secara total, 173 orang Polandia meninggal di desa tersebut, di antaranya 43 anak. Mereka bahkan tidak menyisihkan bayi berusia satu tahun. Mereka memakukannya ke meja dengan bayonet ... Para partisan sejati melihat gambaran yang begitu mengerikan ketika mereka datang ke Parosl.
Para elit di detasemen UPA dianggap sebagai "rezuns" - orang-orang yang kekuatannya adalah eksekusi yang kejam. Paling sering, mereka menggunakan gergaji, pisau, dan kapak untuk pembalasan.
Mengikuti Parosle, desa Polandia lainnya, Lipniki, diserang. Detasemen Ivan Litvinchuk, lebih dikenal sebagai Oak, berurusan dengan penduduk setempat. Mereka benar-benar membantai desa, membunuh 179 orang Polandia (51 di antaranya adalah anak-anak). Ngomong-ngomong, di pemukiman itulah kosmonot Polandia pertama, Miroslav Germashevsky, lahir di masa depan. Pada saat penyerangan Ukraina, dia baru berusia 2 tahun. Fakta bahwa Miroslav selamat dari pembantaian itu adalah sebuah keajaiban. Ibunya, mencoba melarikan diri dari para pengejarnya, menyembunyikannya di lapangan di antara mayat...
Kemudian penduduk desa Kuta, desa Katarynovka dibantai... Apalagi kaum nasionalis Ukraina tidak hanya membunuh orang Polandia. Tetapi juga, sebagaimana mereka sendiri menyebut mereka "non-Ukraina", yaitu orang-orang dari perkawinan campuran. Kaum nasionalis memperlakukan "murtad" dengan kekejaman tertentu.

Dan begitu saja, tanggal hitam bagi orang Polandia semakin dekat - 11 Juli 1943. Pada hari ini, detasemen tempur UPA secara bersamaan menyerang beberapa lusin desa yang sebagian besar dihuni oleh orang Polandia (data bervariasi, menurut satu, ada sekitar seratus, menurut yang lain - sekitar 150). Mereka membunuh mereka semua tanpa pandang bulu, karena hanya dengan cara ini, menurut gagasan kaum nasionalis, "membersihkan tanah Ukraina" dapat dilakukan.

Sejarawan Polandia yang terlibat erat dalam restorasi peristiwa kronologis dalam "pembantaian Volyn", mereka melaporkan bahwa para pejuang UPA, atau lebih tepatnya "rezun" itu, menggunakan 125 cara untuk membunuh penduduk sipil.

Teror tidak berhenti di situ. Kaum nasionalis mulai melakukan pembersihan massal di antara penduduk Ukraina. Setiap orang yang menolak untuk bekerja sama atau membantu UPA otomatis disamakan dengan musuh dan dieksekusi. Seperti misalnya Ivan Aksyuchits dari desa Klevetsk. Aksyuchits mengutuk metode brutal kaum nasionalis, yang dia bayar dengan nyawanya. Para "Rezun" mengeksekusinya di depan umum dan secara brutal menunjukkan - mereka menggergajinya menjadi dua. Apalagi kematian seperti itu dipilih oleh seorang silsilah yang merupakan anggota UPA.

Orang-orang Ukraina sangat marah. Dan agar tidak memperburuk situasi, kaum nasionalis mulai memusnahkan hanya orang Ukraina. Seperti di desa Palikrovy. Di sana mereka "menyortir" penduduk dan menembakkan senapan mesin lebih dari tiga ratus orang Polandia, tanpa menyentuh orang Ukraina.

Pembalasan dendam

Tidak masuk akal membicarakan semua kekejaman kaum nasionalis Ukraina. "Pembantaian Volyn" dikonfirmasi oleh beberapa ribu saksi dan sejumlah besar foto. Peneliti Polandia berbicara tentang lebih dari 36 ribu warganya yang meninggal saat itu. Dan ini hanya mereka yang identitasnya telah ditetapkan. Beberapa ribu atau bahkan puluhan ribu lainnya masih belum diketahui. Sejarawan Polandia menyebutkan angka 100 ribu orang, 60 ribu di antaranya adalah orang Polandia (selebihnya "murtad").
Apakah itu benar, Sejarawan Ukraina dan peneliti tidak setuju. Menurut mereka, orang Polandia beberapa kali melebih-lebihkan angka sebenarnya.
Jelas bahwa teror semacam itu tidak bisa dibiarkan begitu saja. Dan Polandia menanggapi pada tahun 1944 dengan kekuatan Tentara Dalam Negeri. Dengan api dan pedang mereka melewati permukiman Ukraina yang tersebar di bagian timur Polandia. Namun skala pembalasannya tidak bisa dibandingkan dengan "Pembantaian Volyn". Secara total, sekitar 2-3 ribu orang Ukraina tewas di tangan tentara Polandia. Benar, para peneliti Ukraina mengatakan bahwa sebenarnya beberapa kali lebih banyak dari sesama warga mereka yang terbunuh daripada yang diklaim oleh orang Polandia. Secara umum, para pihak masih belum bisa bersepakat dan berdamai tentang masalah ini.

Mungkin sulit untuk menemukan seseorang yang tidak tahu tentang halaman tragis ini dalam sejarah kita. Pembantaian Volyn adalah pembersihan etnis Ukraina Barat dari non-Ukraina pada tahun 1943-44. Sebagian besar orang Polandia dibantai (ada sebagian besar dari mereka), yah, dan orang non-Ukraina lainnya menjadi tumpukan. Pembersihan dilakukan oleh militan dari Tentara Pemberontak Ukraina (UPA). Itulah yang mereka sebut - rezuny.

Bahkan orang Jerman kagum dengan kesadisan mereka - mencungkil mata, merobek perut, dan penyiksaan brutal sebelum kematian adalah hal biasa. Mereka membunuh semua orang - wanita, anak-anak ... Berikut adalah foto-foto yang lebih baik tidak terlihat mudah dipengaruhi.

Semuanya dimulai secara harfiah dari hari-hari pertama perang ... Berkat penelitian sejarawan Kanada John-Paul Khimki, kita dapat melihat peristiwa musim panas itu dengan mata kepala sendiri. Menurut sejarawan, Organisasi Nasionalis Ukraina di bawah kepemimpinan Stepan Bandera membantu Jerman pada tahun 1941. "Bandera" membentuk pemerintahan jangka pendek, dipimpin oleh seorang anti-Semit yang gigih. Ini diikuti oleh penangkapan, intimidasi dan eksekusi orang Yahudi. Melalui kerja sama dengan Jerman, OUN berharap dapat memperoleh pengakuan atas kemerdekaan Ukraina.

Pogrom tahun 1941 di Lvov adalah tindakan dengan tingkat kekejaman dan ketidakmanusiawian tertinggi. Propaganda Jerman mengajukan pogrom sebagai tindakan balas dendam Ukraina terhadap "Yahudi-Bolshevik".

Wanita ditelanjangi di depan umum, dipukuli dengan batu dan tongkat, dan diperkosa.

Peserta utama dalam pogrom itu adalah "milisi rakyat" Bandera, yang diciptakan oleh mereka pada hari pertama kedatangan Jerman. Polisi mengenakan pakaian sipil dengan ban lengan putih atau warna bendera Ukraina.

Pembantaian Volyn dimulai pada 9 Februari 1943 dengan serangan geng UPA di desa Paroslya, di mana sekitar 200 orang Polandia tewas.

Pada tanggal 9 Februari 1943, Bandera dari geng Pyotr Netovich, dengan menyamar sebagai partisan Soviet, memasuki desa Parosle di Polandia dekat Vladimirets, wilayah Rivne. Para petani yang sebelumnya memberikan bantuan kepada para partisan menyambut hangat para tamu. Setelah makan banyak, para bandit mulai memperkosa wanita dan gadis. Sebelum dibunuh, dada, hidung, dan telinga mereka dipotong. Kemudian mereka mulai menyiksa penduduk desa lainnya. Pria dilucuti dari alat kelamin mereka sebelum mereka mati. Diakhiri dengan pukulan kapak di kepala.
Dua remaja, Gorshkevich bersaudara, yang mencoba memanggil partisan sungguhan untuk meminta bantuan, perutnya dibelah, kaki dan lengannya dipotong, lukanya ditutupi garam, meninggalkan yang setengah mati untuk mati di lapangan. Secara total, 173 orang, termasuk 43 anak, disiksa secara brutal di desa ini.
Ketika para partisan memasuki desa pada hari kedua, mereka melihat di rumah-rumah penduduk desa tumpukan mayat yang dimutilasi tergeletak di genangan darah. Di salah satu rumah di atas meja di antara sisa makanan dan botol minuman keras yang belum selesai tergeletak seorang anak berusia satu tahun yang sudah mati, yang tubuh telanjangnya dipaku ke papan meja dengan bayonet. Monster memasukkan acar mentimun yang setengah dimakan ke dalam mulutnya.

Dari desa Volkovya suatu malam, Bandera membawa seluruh keluarga ke dalam hutan. Untuk waktu yang lama mereka mengejek orang-orang malang. Kemudian, melihat istri dari kepala keluarga sedang hamil, mereka membelah perutnya, mengeluarkan janinnya, dan sebagai gantinya mereka memasukkan seekor kelinci hidup.
Suatu malam, para bandit masuk ke desa Lozovaya di Ukraina. Lebih dari 100 petani yang damai terbunuh dalam waktu 1,5 jam. Seorang bandit dengan kapak di tangannya masuk ke gubuk Nastya Dyagun dan membacok sampai mati ketiga putranya. Vladik terkecil, empat tahun, memotong lengan dan kakinya.

Rezun UPA menggunakan alat improvisasi sederhana. Misalnya, gergaji dua tangan.

Mereka membakar tubuh wanita Polandia ini dengan besi panas membara dan mencoba memotong telinga kanannya.

Salah satu dari dua keluarga Kleshchinsky di Podyarkovo disiksa sampai mati oleh OUN-UPA pada 16 Agustus 1943. Foto itu menunjukkan sebuah keluarga beranggotakan empat orang - seorang istri dan dua anak. Mata korban dicungkil, dipukul di kepala, telapak tangan dibakar, anggota tubuh atas dan bawah berusaha dipotong, serta tangan, luka tusuk di sekujur tubuh, dll.

Seorang wanita dewasa yang terbunuh bernama Shayer dan dua anaknya adalah korban Polandia dari teror Bandera di Vladinopol.

Podiarkov, 16 Agustus 1943 Kleshchinska dari sebuah keluarga Polandia beranggotakan empat orang, disiksa sampai mati oleh OUN-UPA. Mata yang dicungkil, luka di kepala, upaya untuk memotong tangan, serta bekas siksaan lainnya terlihat.

Suatu malam, bandit masuk ke desa Lozovoe di Ukraina dan membunuh lebih dari 100 penduduknya dalam satu setengah jam. Di keluarga Dyagun, seorang pria Bandera membacok hingga mati tiga anaknya. Vladik terkecil, empat tahun, memotong lengan dan kakinya. Dalam keluarga Makukh, para pembunuh menemukan dua anak - Ivasik yang berusia tiga tahun dan Joseph yang berusia sepuluh bulan. Anak berusia sepuluh bulan itu, melihat lelaki itu, senang dan dengan tertawa mengulurkan tangannya kepadanya, menunjukkan empat cengkihnya. Namun bandit yang kejam itu menebas kepala bayi itu dengan pisau, dan memotong kepalanya dengan kapak kepada saudaranya Ivasik.

“Mereka bahkan melampaui SS Jerman yang sadis dengan kekejaman mereka. Mereka menyiksa rakyat kita, petani kita... Tidakkah kita tahu bahwa mereka memotong anak kecil, membenturkan kepala mereka ke dinding batu sehingga otak mereka terbang keluar. Pembunuhan brutal yang mengerikan - ini adalah tindakan serigala gila ini, ”seru Jaroslav Galan. Dengan kemarahan serupa, OUN Melnyk, dan UPA Bulba-Borovets, dan pemerintah Republik Rakyat Ukraina Barat di pengasingan, dan Persatuan Hetmans-Derzhavniki, yang menetap di Kanada, mengecam kekejaman Bandera dengan kemarahan serupa. .

Bukti mantan Banderovka.
“Kami semua berkeliling dengan banderas, tidur di gubuk pada siang hari, dan pada malam hari kami berjalan dan berkendara keliling desa. Kami diberi tugas untuk mencekik orang-orang yang melindungi tahanan Rusia dan para tahanan itu sendiri. Laki-laki terlibat dalam hal ini, dan kami, perempuan, menyortir pakaian, mengambil sapi dan babi dari orang mati, menyembelih ternak, mengolah semuanya, merebusnya, dan memasukkannya ke dalam tong. Suatu kali, dalam satu malam, 84 orang dicekik di desa Romanov. Mereka mencekik kaki orang tua dan orang tua, dan anak kecil - sekali, kepalanya terbentur pintu - dan siap, dan di gerobak. Kami merasa kasihan kepada orang-orang kami karena mereka sangat menderita di malam hari, tetapi mereka akan tidur di siang hari dan malam berikutnya - ke desa lain.

Kami diberi perintah: orang Yahudi, Polandia, tahanan Rusia dan mereka yang menyembunyikannya, untuk mencekik semua orang tanpa ampun. Orang-orang muda yang sehat dibawa ke detasemen untuk mencekik orang. Jadi, dari Verkhovka, dua bersaudara Levchukiv, Nikolai dan Stepan, tidak mau mencekik, dan lari pulang. Kami menghukum mati mereka.

Di Novoselki, wilayah Rivne, ada satu anggota Komsomol Motrya. Kami membawanya ke Verkhovka ke Zhabsky tua dan mari kita dapatkan hati yang hidup. Old Salivon memegang arloji di satu tangan dan hati di tangan lainnya untuk memeriksa berapa lama jantung akan berdetak di tangannya.”

Namun, mengatur pembantaian minoritas Polandia di Barat. Di Ukraina, para pemimpin Rezun melupakan minoritas Ukraina di Polandia Tenggara. Orang Ukraina tinggal di sana di antara orang Polandia selama berabad-abad, dan pada saat itu jumlahnya mencapai 30% dari total populasi. "Eksploitasi" pemberontak Bandera di Ukraina kembali menghantui Polandia, warga lokal Ukraina.

Pada musim semi tahun 1944, kaum nasionalis Polandia melakukan serangkaian tindakan pembalasan terhadap orang Ukraina di tenggara Polandia. Seperti biasa, warga sipil tak berdosa menderita. Menurut berbagai perkiraan, dari 15 hingga 20 ribu orang Ukraina tewas. Jumlah warga Polandia yang menjadi korban OUN-UPA sekitar 80 ribu orang.

Kekuatan pro-komunis baru yang didirikan di Polandia yang dibebaskan oleh Tentara Merah dan Tentara Polandia tidak mengizinkan kaum nasionalis mengatur tindakan balas dendam skala penuh terhadap Ukraina. Namun, pemberontak Bandera mencapai tujuan mereka: hubungan kedua negara diracuni oleh kengerian pembantaian Volyn. Kehidupan bersama mereka selanjutnya menjadi tidak mungkin. Pada tanggal 6 Juli 1945, kesepakatan "Tentang Pertukaran Penduduk" disepakati antara Uni Soviet dan Polandia. 1 juta orang Polandia pergi dari Uni Soviet ke Polandia, 600 ribu orang Ukraina - ke arah yang berlawanan (Operasi Vistula), ditambah 140 ribu orang Yahudi Polandia pergi ke Palestina Britania.

Ini sebuah paradoks, tetapi Stalinlah yang ternyata adalah orang yang memutuskan secara sipil pertanyaan kebangsaan di Ukraina Barat. Tanpa memenggal kepala dan mengeluarkan isi perut anak-anak, dengan bertukar populasi. Tentu saja, tidak semua orang ingin meninggalkan tempat asalnya, seringkali pemukiman kembali terpaksa dilakukan, tetapi dasar pembantaian - garis belang nasional - dihilangkan.

Orang Polandia menerbitkan lusinan volume fakta genosida semacam itu, tidak ada yang dibantah oleh orang Bandera.

Orang-orang Bandera saat ini suka berbicara tentang bagaimana UPA diduga juga berperang melawan penjajah Jerman ...
Pada 12 Maret 1944, sekelompok militan UPA dan resimen polisi ke-4 dari divisi SS "Galicia" bersama-sama menyerang desa Palikrovy di Polandia (bekas Provinsi Lviv, sekarang - wilayah Polandia). Itu adalah desa dengan populasi campuran, sekitar 70% orang Polandia, 30% orang Ukraina. Setelah mengusir warga dari rumahnya, polisi dan Bandera mulai menyortir mereka menurut kewarganegaraan. Setelah pemisahan Polandia, mereka ditembak dari senapan mesin. 365 orang meninggal, kebanyakan wanita dan anak-anak.

Wilayah Volhynia pada periode yang berbeda merupakan bagian dari berbagai negara bagian. Dari abad ke-10 itu adalah bagian dari Kievan Rus dan dari akhir abad ke-12 menjadi bagian integral dari kerajaan Galicia-Volyn, dan dari paruh kedua abad ke-14 Kadipaten Agung Lituania merebut tanah Volhynia, tetapi sebagai akibat dari penolakan raja Lituania dari hak turun-temurunnya atas negara Lituania pada tahun 1564, mendukung mahkota Polandia dan adopsi Persatuan Lublin pada tahun 1569, Volhynia menjadi bagian dari Persemakmuran di bawah perlindungan Polandia. Dari 1793-95 Volyn menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia tentang hak provinsi Volyn. Tetapi pada tahun 1920, Volyn kembali menjadi bagian dari Polandia. Pada tahun 1939 menjadi bagian dari SSR Ukraina. Dari kronologi di atas, terlihat jelas bahwa sebagai bagian dari berbagai negara bagian, tanah Volyn memiliki komposisi etnis yang jauh dari homogen.

Konflik utama di Volhynia terjadi antara bangsawan Polandia dan penduduk aslinya, yang sekarang disebut Ukraina. Konflik antaretnis terakhir yang terjadi di tanah Volyn tercatat dalam sejarah dengan nama Pembantaian Volyn, yang secara resmi dimulai pada musim semi tahun 1943. Hingga musim semi tahun 1943, sudah ada kasus pemusnahan Polandia yang damai oleh kelompok nasionalis Ukraina pada tahun 1942, tetapi mereka tidak berskala besar, seperti pada tahun 1943-44. Jumlah korban berkebangsaan Polandia yang dibunuh oleh OUN, yang nama dan tempat kematiannya ditetapkan, sedikitnya 36.750 orang. Di pihak Polandia, perkiraan diberikan dari 30 hingga 80 ribu orang tewas.

Penduduk Polandia di Volhynia dan Polissya, sebagian besar, bukanlah penduduk asli di wilayah ini, meskipun ada juga penduduk asli tempat-tempat ini dari Polandia. Mereka tinggal di pemukiman khusus - koloni. Para veteran perang untuk kemerdekaan Polandia, dan terutama mereka yang berperang melawan Soviet Rusia, menjadi penjajah. Mereka menjadi pemilik sebidang tanah besar yang dulunya milik petani Ortodoks, dan penduduk setempat, pada umumnya, membenci mereka karena hal ini. Otoritas Polandia, tentu saja, tidak peduli dengan suasana hati kaum tani Ortodoks Ukraina, dan apa yang terkandung dalam kebijakan kolonial yang jujur, akan berubah menjadi apa. Fakta ini juga bisa dianggap sebagai prasyarat Pembantaian Volyn. Seperti yang diperlihatkan sejarah, sebagian besar korban "pembersihan etnis" jatuh pada bagian populasi yang paling tidak berdaya - wanita, anak-anak, dan orang tua. Tidak ada keadaan politik yang dapat membenarkan kejahatan terhadap ibu dan anak. Bahkan di dunia bawah, di tempat yang tidak begitu jauh, penjahat seperti itu diperlakukan seperti ampas terakhir. Ini berlaku tidak hanya untuk prajurit UPA, tetapi juga untuk mereka yang merosot dari Tentara Dalam Negeri, serta orang Polandia yang bekerja untuk Nazi, yang, sebagai pembalasan atas genosida UPA, mulai menghancurkan penduduk sipil Ukraina.

Alasan untuk apa yang terjadi membentang dari kedalaman berabad-abad. untuk mewakili gambaran lengkap peristiwa ini kita harus memperhitungkan banyak detail sejarah yang penting.

Selama periode ketika ide Ukraina dibudidayakan secara aktif di Galicia, Volhynia adalah bagian dari Negara Rusia. Namun sejak zaman Polandia, posisi penduduk asli asli tanah Volyn tidak banyak berubah. Pemilik tanah utama dan penguasa kehidupan di Volhynia, seperti di bawah mahkota Polandia, tetap berada di bawah Rusia tsar bangsawan Polandia. Meski langkah untuk memperbaiki kehidupan petani di provinsi Volyn dari luar kekuasaan kerajaan bagaimanapun dilakukan. Tetapi pandangan liberal dari dinasti Romanov memungkinkan keberadaan entitas seperti "Kerajaan Polandia" di wilayah Kekaisaran Rusia. (Austria dan Prusia di wilayah Polandia yang diduduki tidak memberikan hak istimewa seperti itu kepada orang Polandia). Itu adalah bagian dari tanah Polandia yang masuk ke Rusia setelah Kongres Wina pada tahun 1815, dan tetap dalam komposisinya sampai tahun 1915. Elit Polandia sakit parah dengan gagasan "Polandia Raya". Bangsawan tidak dapat menerima kenyataan bahwa negara Polandia yang dulu perkasa terkoyak dan terbagi antara Rusia, Austria, dan Prusia, dan bahwa saat-saat Polandia menjadi ancaman militer bagi tetangganya telah berlalu. Hanya kenangan yang tersisa tentang ekspansi militer Polandia di tanah Rusia. Adalah suatu kesalahan untuk berpikir bahwa ekspansi dihentikan, itu hanya tumbuh dari militer menjadi budaya. Hanya "gagasan Ukraina" adalah bukti dan buah yang paling meyakinkan dari ekspansi budaya Polandia di Rusia. Pendirinya, Franciszek Duchinsky dan Fadey Chatsky dari Polandia, mungkin tidak dapat membayangkan bahwa tulisan mereka akan menjadi bantuan ideologis "tentang Ukraina yang merdeka" untuk "massa agresif" tanpa keluarga dan suku, yang setelah beberapa waktu akan memulai kehancuran sesama mereka. suku - orang Polandia. Gagasan tentang orang Ukraina yang terpisah, lahir di benak Polandia, diberitakan tidak hanya di Galicia, yang berada di bawah Austria-Hongaria, tetapi juga di Volhynia dan tanah Rusia selatan lainnya. Tidak seperti Rusia, di Galicia, "gagasan Ukraina" menikmati dukungan dari mahkota Austria untuk beberapa waktu. Di Galicia, awalnya pelobinya juga orang Polandia, tetapi kemunculan pengkhianat dari penduduk asli Rusia tidak lama lagi akan datang. Berikut adalah beberapa tokoh aktif "Ukrainaisme" di Galicia: Metropolitan Andriy Sheptytsky (Polandia), sejarawan Mikhail Grushevsky, wakil dari Galicia Seim Yulian Romanchuk dan Anatoly Vakhnyanin. Segera setelah "partai Ukraina" di Galicia mulai mengambil bagian aktif kehidupan politik dan menduduki posisi kunci dalam kekuasaan, kemudian dia mulai berselisih dengan Polandia. Para bangsawan ingin melihat orang-orang murtad di Rusyn, yang menyebut diri mereka orang Ukraina secara eksklusif sebagai "petani yang berbakti", tetapi harapan mereka sia-sia.

Kita dapat melihat sudut pandang yang jujur ​​dan jelas mengenai kemunculan "Ukrainaisme" dan Ukraina dalam pernyataan pendeta Polandia Valerian Kalinka: "Jika Gryts tidak dapat menjadi milikku, maka dia tidak akan menjadi milikku atau milikmu!" Kegagalan rekonstruksi "Polandia Besar" kemudian meluncurkan roda gila untuk penciptaan "Ukraina merdeka". Tapi orang Ukraina itu tidak mulai menyukai Pan-Pole-nya. Bagian kesalahan atas kematian penduduk sipil Polandia tidak hanya jatuh pada UPA, tetapi juga pada mereka yang meletakkan bom waktu ini jauh sebelum Pembantaian Volyn. (Artinya inisiatif untuk menciptakan negara Ukraina).

Para pemberontak dari kubu Ukraina, yang meninggalkan nama Rusia mereka, menyerap semua racun kebencian Polandia terhadap segala sesuatu yang berbau Rusia dan mengalihkan semua amarah mereka ke dalam ambisi "independen". Selama Perang Patriotik Hebat, mereka mencekik leher orang-orang dari mana pencipta mereka sebenarnya berasal. Bahan bakar ke api juga ditambahkan oleh doktrin misantropis "nasionalisme integral Ukraina" oleh Dmitry Dontsov, yang diambil sebagai dasar ideologis OUN, - "Ukraina untuk Ukraina!".

Pada saat Jerman menyerang Uni Soviet, OUN(B) telah memiliki rencana pembangunan "Negara Ukraina". "Kekuatan" itu, di mana orang non-Ukraina diberi nasib yang paling tidak menyenangkan. Orang Polandia yang tinggal di wilayah Ukraina pada awalnya seharusnya berasimilasi secara paksa. Perwakilan dari inteligensia Polandia dan "aktivis" direncanakan akan dihancurkan.

Sejak paruh kedua tahun 1942, partisan Soviet mulai merembes ke Volyn, sehingga situasi operasional di wilayah tersebut berubah secara dramatis. Agar tidak kehilangan pengaruhnya di bagian-bagian ini, ada kebutuhan mendesak untuk menghilangkan elemen-elemen yang tidak setia dari Volhynia dan Polissya, yang secara hipotetis dapat memperumit pertarungan melawan "partisan merah" dengan membantunya. Selain itu, kawat pusat OUN (B), menurut kesaksian beberapa Bandera, tidak memiliki pengaruh mutlak terhadap semua struktur teritorialnya. Oleh karena itu, struktur ini mulai membuat detasemen untuk melawan Jerman, yang sama sekali tidak sesuai dengan Central Wire. Bersikaplah terbuka tentang keengganan Anda untuk memimpin berkelahi melawan Jerman, Central Wire tidak bisa, agar tidak kehilangan otoritasnya sendiri, terutama di mata jajarannya. Pimpinan puncak OUN(B) dihadapkan pada tugas untuk mengarahkan para pejuang jajarannya untuk melawan partisan Soviet dan "minoritas nasional". Dalam hal ini, setelah konferensi militer, "program militer" organisasi mulai dikembangkan, yang pembentukannya diselesaikan pada awal tahun 1943. Tempat khusus di dalamnya ditempati oleh masalah "minoritas nasional", di mana Polandia juga jatuh. Orang Polandia seharusnya diusir dari tanah Ukraina, dan mereka yang menolak akan dimusnahkan secara fisik.

Mobilisasi personel ke dalam barisan mereka dari penduduk lokal Ukraina di bawah "program" ini dilakukan oleh kaum nasionalis Ukraina di bawah slogan "perjuangan untuk kemerdekaan". Siapa yang akan mereka lawan? orang sederhana tidak dijelaskan kepada mereka, pertanyaan diajukan secara objektif: "Apakah Anda mendukung "Ukraina Merdeka" atau menentangnya?". Lebih sering mereka bahkan tidak bertanya, orang-orang Bandera mendatangi petani dan berkata: "Bersiaplah, kamu akan berjuang untuk "Nezalezhnu Ukraina!" Penolakan mensyaratkan pembalasan. Dengan demikian, sebagian besar populasi laki-laki Ukraina yang siap tempur di Volhynia dimobilisasi ke dalam UPA, yang menjadi bagian belakang Jerman di negeri-negeri ini, sehingga partisan Soviet di Volhynia tidak memiliki dukungan militer yang diperlukan di antara penduduk lokal untuk berperang. Nazi. Pada musim semi tahun 1943, pada bulan Maret - awal April, beberapa ribu polisi - "penutup mulut" meninggalkan "polisi pembantu" Ukraina untuk pembentukan OUN (B) dari "polisi pembantu" Ukraina. Mereka justru menjadi tulang punggung utama UPA, karena mereka mendapat pelatihan dan pengalaman khusus dalam "pembersihan etnis". Lalu datang " jam terbaik” untuk melaksanakan "program militer". Maka dimulailah "pembantaian Volyn", yang dipimpin oleh konduktor regional Dmitry Klyachkovsky ("Klim Savur").

Tetapi bahkan di awal abad ke-20, Volyn adalah tulang punggung Rusia di seluruh Wilayah Barat Daya. Hingga Perang Dunia Pertama, dukungan datang dari sini dan aktivitas Russophiles di Galicia diarahkan. Namun, seperti halnya di Galicia, semua kecenderungan Rusia di Volyn akhirnya dibatasi sebagai peninggalan otokrasi dengan munculnya kekuatan Soviet di sini pada tahun 1939. Pendirian "Ukrainaisme" di wilayah Volhynia, serta di wilayah seluruh Ukraina, sepenuhnya terkait dengan "pribumi" yang dilakukan di Republik Soviet. Fakta bahwa "Ukrainaisme" adalah produk chauvinisme Polandia dan senjata Kekaisaran Habsburg untuk memberantas budaya Rusia, tidak ada yang membahasnya. Nyatanya, pemerintah Soviet menciptakan lahan subur untuk aktivitas kaum nasionalis Ukraina. Bandera tidak harus meyakinkan para petani bahwa mereka adalah orang Ukraina. Oleh karena itu, mobilisasi penduduk Ukraina yang baru dicetak, yang dilakukan oleh OUN untuk memperjuangkan "Ukraina Merdeka" dapat dianggap berhasil. Penting juga bahwa pemerintah Soviet menemukan tempat untuk semua negara di Ukraina, tidak hanya untuk Rusia, penduduk asli Rusia menjadi Ukraina. Perbedaan pendapat dalam kaitannya dengan "soviet" tidak disambut baik dan mereka ditindas, akibatnya rakyat memendam kemarahan pada pemerintah Soviet. Tidak ada tempat di Ukraina untuk sisa-sisa tsarisme Rusia, dan sisa-sisa monarki Habsburg (negara Ukraina yang terpisah) berkembang pesat, meskipun dalam versi Soviet. Anggota OUN berhasil menggunakan keadaan ini dengan sangat menguntungkan bagi diri mereka sendiri. Oleh karena itu, selama Perang Patriotik Hebat, gerombolan nasionalis Ukraina sangat menghambat aktivitas partisan Soviet di Ukraina barat, menggunakan semua sumber daya manusia yang siap tempur untuk tujuan kriminal mereka di bawah bendera "gagasan Ukraina" dan "kemerdekaan Ukraina".

Tetapi dalam keadilan, perlu dicatat bahwa ada orang-orang yang sadar dan berpikir di Volyn dan Polissya yang tahu dan memahami apa nilai "Ukraina merdeka" ini dan siapa di belakangnya, mereka pergi ke partisan Soviet. Selain orang Polandia, yang melihat penyelamat mereka di partisan Soviet, mereka yang melihat kejahatan yang lebih besar di Jerman dan "Svidomites" juga pergi ke partisan, menutup mata bahkan pada fakta bahwa mereka harus menjadi orang Ukraina bahkan di bawah "soviet" bertentangan dengan keinginan mereka. .

Pertama-tama, Nazi membutuhkan bacchanalia berdarah untuk mengikat diri mereka sendiri melalui UPA seluruh penduduk Volyn dan Polissya yang siap tempur dengan darah penduduk sipil Polandia yang terbunuh. Setelah pembunuhan warga negara Soviet berkebangsaan Polandia, jalur ke barisan partisan Soviet atau Tentara Merah untuk peserta "pembersihan etnis" secara otomatis dikecualikan. Tanpa sadar, banyak petani Ukraina yang damai menjadi musuh segala sesuatu yang Soviet, yang selama tahun-tahun Perang Dunia II menembus Volyn dan Polissya yang diduduki oleh Nazi, terutama berkat antek-antek fasis dari OUN (B).

Pada bulan Agustus 1943, di Kongres Luar Biasa III OUN(B), tepat di tengah-tengah "pembantaian Volyn", Roman Shukhevych adalah salah satu dari banyak anggota kawat yang berbicara untuk membela "Klim Savur" tentang aktivitasnya. terkait dengan pemusnahan Polandia. Sebagian besar anggota kawat OUN(B) merasa perlu untuk memusnahkan penduduk sipil Polandia di Volhynia dan Polissya.

UPA memenuhi semua harapan Nazi, menarik kembali beberapa puluh ribu orang dari potensi mobilisasi partisan Soviet. Jika jumlah partisan pada musim semi tahun 1943 bukan 20-30 ribu orang, tetapi mencapai 100 ribu orang karena mobilisasi penduduk lokal, Nazi tidak akan memiliki garis belakang di Ukraina barat. Pembentukan UPA memperpanjang perang melawan Nazisme, menunda pembebasan wilayah Uni Soviet.

Menyimpulkan penghancuran penduduk sipil Polandia di Volhynia dan Polissya pada tahun 1943-1944, kami sampai pada kesimpulan bahwa kawat Organisasi Nasionalis Ukraina (OUN) berhasil pada saat kritis untuk menenangkan Nazi di Front Timur. sentimen anti-Jerman dari Ukraina Barat, dan untuk menahan tindakan partisan Soviet di Ukraina Barat, menarik penduduk lokal ke dalam perang dengan mereka. Dan Tentara Pemberontak Ukraina (UPA) berhasil dalam hal ini dengan menarik para petani Volyn ke dalam "pembersihan etnis", khususnya, ke dalam pembantaian orang Polandia, yang tercatat dalam sejarah dengan nama "Pembantaian Volyn" dan menetapkan yang tak terhapuskan. memalukan pada semua peserta dalam kejahatan ini.

Oleg Misko

Jika materi dicetak ulang seluruhnya atau sebagian, diperlukan tautan ke situs "Geopolitik dan Politik Dunia".


Tanggal penerbitan: 6 Maret 2013

08.12.2014 0 16649

"Pembantaian Volyn" - menurut definisi ini, peristiwa yang terjadi pada Maret-Juli 1943 di Ukraina tercatat dalam sejarah. Episode tak menyenangkan ini masih menjadi batu sandungan bagi perkembangan hubungan Polandia-Ukraina dan, pada saat yang sama, episode paling misterius dari Perang Dunia II...

Tentara Pemberontak Ukraina (UPA), didirikan pada 14 Oktober 1942, memproklamirkan tujuannya perjuangan kemerdekaan Ukraina. Pada dasarnya, dia berperang melawan Berlin dan Moskow. Namun, ada negara lain yang UPA memiliki skor lama - Polandia.

Pihak Ukraina tidak dapat melupakan semua ketidakadilan yang dilakukan orang Polandia di masa lalu, dan terutama pada tahun-tahun ketika Ukraina Barat menjadi bagian dari Polandia dari tahun 1921 hingga 1939.

Skor yang tidak pasti

Secara kiasan, tidak ada cukup ruang untuk mencantumkan seluruh daftar klaim timbal balik yang telah dikumpulkan Ukraina selama beberapa abad terhadap Polandia, dan sebaliknya. Dan di abad ke-20, kontradiksi semakin meningkat.

Jadi, pada tahun 1908, mahasiswa Ukraina Miroslav Sichinsky, memprotes pemalsuan pemilu, membunuh gubernur Lviv Andrzej Potocki. Kebijakan "kolonisasi" yang diprakarsai oleh Polandia sejak 1920 menyebabkan kemarahan besar di antara orang Ukraina.

Dataran Tinggi Volyn

Itu terdiri dari fakta bahwa pihak berwenang menghuni Galicia dan Volhynia dengan orang Polandia - "pengepungan", yang menerima tanah atau posisi terbaik, dan orang Ukraina menderita kekurangan tanah dan pengangguran. Masalah ini menjadi sangat akut selama Depresi Hebat tahun 1929-1933. Petani Ukraina tidak dapat menjual produk mereka, pendapatan mereka turun hampir 80%, dan "pengepungan" menerima subsidi tinggi dari pihak berwenang.

Pada tahun 1930, ketika pembakaran massal perkebunan Polandia terjadi di Galicia, Polandia memulai "pengamanan" - "penenangan" orang Ukraina. Mengikuti prinsip "tanggung jawab bersama", 800 desa Ukraina diserang oleh pasukan dan polisi - mereka menghancurkan sel organisasi dan ruang baca Ukraina, menyita properti.

Dengan pecahnya Perang Dunia II, hubungan menjadi semakin buruk. Kelaparan, kedinginan, penggerebekan oleh partisan dari berbagai warna membuat penduduk setempat menjadi panas. Dan kemunculan UPA - Tentara Pemberontak Ukraina - memberi harapan bahwa sekarang Ukraina memiliki setidaknya semacam perlindungan. Dan perlindungan seperti itu diperlukan, terutama karena pada saat itu penduduk setempat menjadi sasaran kekerasan oleh partisan Soviet dan partisan dari "tumpahan Polandia" - yang didukung oleh Moskow - menembus dari negara tetangga Belarusia Tentara Rakyat dan tunduk pada pemerintah Polandia di pengasingan di London Tentara Rumah.

Selain itu, menurut beberapa bukti (meskipun pihak Polandia menyangkalnya), pada tahun 1942 di Kholmshchyna (bagian tepi kiri Bug), pihak Polandia melakukan pembantaian terhadap orang Ukraina, yang mendorong UPA untuk memikirkan pembalasan. tindakan.

Tragedi itu sedang terjadi, dan tidak ada pihak yang berkepentingan yang berusaha mencegahnya.

Pertarungan bawah tanah

Aksi detasemen UPA dipimpin oleh patriot lokal, di antaranya adalah "prajurit" berpengalaman, seperti Taras Borovets dan Dmitry Klyachkivsky, dan kurang berpengalaman - Mukha, Basalik, Dubovoy, dan lainnya.

Sebagai serangan besar pertama terhadap pemukiman Polandia, yang menyebabkan korban jiwa yang signifikan, para sejarawan menunjukkan serangan kelompok pertama UPA, yang dipimpin oleh Dubov, di Janova Dolina, yang mengakibatkan 500 hingga 800 orang penduduk Polandia tewas. hancur. Pada bulan Juni 1943, sebuah arahan rahasia dikeluarkan oleh komandan UPA Klyachkivsky, yang memerintahkan sebagai berikut: "... melakukan aksi besar-besaran untuk menghilangkan elemen Polandia ... Desa-desa yang terletak di atau dekat hutan harus menghilang dari permukaan bumi."

Tindakan waktunya UPA bertepatan dengan berbagai tanggal penting. Jadi, serangan massal terjadi pada tanggal 29 dan 30 Juni 1943 (hari OUN (b) sekutu Jerman Besar Ukraina yang diproklamirkan), serangan umum dimulai pada 12 Juli (Hari Peter dan Paul).

Aksinya direncanakan dengan baik, lebih dari 150 permukiman tempat tinggal penduduk Polandia. Lebih dari seribu orang tewas di koloni Polandia di Novyny, Guriv Duzhiy, Guriv Maly, Vygnanka, Zygmuntivka, dan Vitoldivka.

Serangan terhadap tempat tinggal penduduk Polandia disertai dengan kekejaman yang luar biasa. Orang-orang dibunuh tanpa pandang bulu - wanita, anak-anak, orang tua - sementara selain senjata api, peralatan rumah tangga juga digunakan: kapak, pisau, garpu rumput. Pantas saja detasemen yang melakukan kekejaman disebut "rezun".

Berikut adalah bagaimana para komandan UPA sendiri kemudian menggambarkan kekejaman tersebut:

“Setelah mendorong seluruh penduduk Polandia ke satu tempat, kami memulai pembantaian. Setelah tidak ada satu pun orang yang hidup, mereka menggali lubang besar, membuang mayat di sana, menutupinya dengan tanah, dan untuk menyembunyikan jejak kuburan ini, mereka menyalakan api di atasnya.

Menurut sejumlah cendekiawan Polandia dan Ukraina modern, "panglima tertinggi UPA" Dmitry Klyachkivsky dan pemimpin politik OUN (b) (pada waktu itu disebut OUN-SD) Roman Shukhevych bertanggung jawab atas pembersihan etnis penduduk Polandia.

Sangat menarik bahwa pada salah satu malam ini, kosmonot pertama Polandia di masa depan, Miroslav Germashevsky, hampir mati di tangan "rezunov". Saat dia berusia 1,5 tahun, keluarga Germashevsky, melarikan diri dari teror, datang ke desa lain ke kerabat mereka pada awal tahun 1943. Kita dapat mengatakan bahwa anak itu diselamatkan oleh keajaiban - sang ibu melarikan diri ke hutan, dan dalam perjalanan dia kehilangan Miroslav di lapangan terbuka. Mereka menemukannya hanya di pagi hari.

Masih belum ada konsensus tentang jumlah orang Polandia yang tewas. Menurut beberapa data, angkanya berkisar antara 36.543-36.750 orang. Bagaimanapun, nama dan tempat kematian mereka telah ditetapkan. Selain itu, dari 13.500 hingga lebih dari 23.000 orang Polandia dihitung, keadaan kematiannya tidak terungkap.

Berbagai penelitian menunjukkan bahwa korban dari berbagai pihak kemungkinan besar adalah 50-60 ribu orang Polandia. Terkadang angka lain diberikan: dari 30 hingga 80 ribu orang.

Di Ukraina, perhitungan seperti itu tidak dilakukan, dan jumlah korban tewas di pihak Ukraina diperkirakan mencapai beberapa ribu orang. Beberapa sejarawan percaya bahwa antara 2.000 dan 3.000 orang Ukraina tewas di Volhynia saja, sementara yang lain percaya bahwa pada tahun 1943-1944, sekitar 2.000 orang Ukraina tewas akibat tindakan unit Polandia yang berada di bawah Tentara Daerah.

Kebencian karena perintah?

Tentang mengapa "pembantaian Volyn" terjadi pada waktu khusus ini dan mengapa di Volyn, para peneliti masih belum bisa sepakat. Tetapi sebagian besar setuju bahwa pada bulan April-Mei 1943 terjadi titik balik dalam perjalanan Perang Dunia II, dan semua pihak yang berkonflik sudah mulai berurusan dengan struktur masa depan Eropa. Oleh karena itu, pada bulan Maret 1943, pemerintah London di Polandia di pengasingan tiba-tiba mengalihkan perhatiannya ke Volhynia - mungkin diharapkan bahwa keadaan ini akan diperhitungkan selama pembagian wilayah pasca perang.

Adapun tempat terjadinya tragedi tersebut, berikut ini dapat kami sampaikan. Di Volyn pada saat itu sedang terjadi kebangkitan patriotik yang sangat kuat, maka di sanalah, di kawasan hutan, jauh dari pemukiman besar, muncul detasemen UPA yang didukung oleh penduduk setempat. Selain itu, Volhynia adalah subjek dari klaim teritorial lama oleh Polandia, dan oleh karena itu secara aktif diselesaikan oleh warganya.

Gema dari tragedi ini bergema segera setelah Perang Dunia Kedua, ketika pada Juli 1945 kesepakatan "Tentang Pertukaran Penduduk" disepakati antara Uni Soviet dan Polandia. Akibatnya, 1 juta orang Polandia pindah dari Uni Soviet ke Polandia, dan 600 ribu orang Ukraina bergerak ke arah yang berlawanan (Operasi Vistula) Dengan demikian, pemerintah Uni Soviet memutuskan untuk bermain aman dengan membuat populasi wilayah ini relatif homogen.

Saya harus mengatakan bahwa tidak semua keadaan kejadian dipelajari dengan baik. Faktanya adalah setelah Perang Dunia Kedua di Uni Soviet, peristiwa ini tidak dipublikasikan secara luas. Baru pada tahun 1992 delegasi Polandia mengunjungi Ukraina, yang diizinkan untuk mempelajari tempat-tempat acara ini. Akibatnya, sekitar 600 kuburan lokal ditemukan. Penggalian dilakukan - dan banyak fakta lain yang tercatat di arsip dikonfirmasi.

Dalam sejarah Polandia, tragedi Volyn tahun 1943 sangat sering diakui hanya sebagai tindakan anti-Polandia dari UPA. Di Ukraina, mereka berbicara lebih banyak tentang motif yang menyebabkan UPA melakukan tindakan tersebut, dan juga memperhatikan tindakan pembalasan, termasuk terhadap penduduk sipil Ukraina dari unit Home Army (AK).

Tidak diragukan lagi bahwa hanya rekonsiliasi timbal balik, permintaan maaf bersama yang dapat mengatasi konsekuensi dari tragedi yang telah terjadi tahun yang panjang penderitaan umum kedua bangsa.

Viktor PRIKHODKO

Pada Juli 1943, pembersihan etnis massal, pembunuhan brutal warga sipil, termasuk wanita dan anak-anak, mencapai klimaksnya di Ukraina Barat. Peristiwa yang terjadi 75 tahun lalu akan selamanya tercatat dalam sejarah sebagai pembantaian Volyn atau tragedi Volyn. Pada malam tanggal 11 Juli 1943, militan Tentara Pemberontak Ukraina (OUN-UPA) * menerobos 150 permukiman Polandia di wilayah Ukraina Barat sekaligus. Dalam satu hari saja, lebih dari sepuluh ribu warga sipil, terutama etnis Polandia, tewas.

Kaum nasionalis Ukraina merasakan kekuatan mereka begitu pasukan Nazi memasuki wilayah Ukraina. Sudah pada tahun 1941, mereka berpartisipasi dalam pembunuhan tidak hanya pekerja Komsomol, fungsionaris partai, dan tentara Tentara Merah, tetapi juga perwakilan minoritas nasional - Yahudi dan Polandia. Pogrom Lviv yang terkenal kejam, yang didokumentasikan dengan baik, memasuki sejarah. Pasukan Jerman memasuki Lviv pada pagi hari tanggal 30 Juni 1941, pada hari yang sama, pogrom lokal dimulai di kota tersebut, yang pada tanggal 1 Juli berubah menjadi pogrom Yahudi berskala besar. Pada saat yang sama, intimidasi, pembunuhan, dan penyiksaan terhadap penduduk Lviv yang sebagian besar Yahudi berlanjut selama beberapa hari. Selama waktu ini, anggota "Milisi Rakyat Ukraina" yang baru dibentuk, nasionalis dan asisten sukarela dari antara penduduk kota berhasil memusnahkan sekitar empat ribu orang Yahudi di Lvov.


Dari dokumen internal OUN-UPA * yang diterbitkan pada tahun-tahun pascaperang, dapat disimpulkan bahwa tidak hanya orang Yahudi dan Rusia, tetapi juga orang Polandia dianggap sebagai musuh kenegaraan Ukraina. Pada saat yang sama, pembersihan etnis terhadap penduduk Polandia telah direncanakan bahkan sebelum dimulainya Perang Dunia II. Misalnya, doktrin militer kaum nasionalis Ukraina, yang dikembangkan pada musim semi tahun 1938, berisi tesis tentang perlunya "membersihkan elemen Polandia asing dari tanah Ukraina Barat" hingga orang terakhir. Jadi nasionalis Ukraina ingin mengakhiri klaim Polandia atas wilayah ini, yang selama berabad-abad merupakan bagian dari berbagai negara bagian. Pada saat yang sama, Tentara Merah, yang menduduki wilayah Ukraina Barat pada tahun 1939, pertama-tama mencegah kaum nasionalis Ukraina untuk mulai melaksanakan rencana mereka. Benar, penundaan Polandia tidak berlangsung lama.

Pada tahun 1941, OUN-UPA * mengeluarkan instruksi lain tentang kegiatan dan perjuangannya. Dokumen ini menghubungkan "Milisi Rakyat" dengan "netralisasi" Polandia, yang tidak melepaskan impian mereka untuk menciptakan Polandia Besar, yang mencakup tanah yang terletak di barat laut Ukraina. Termasuk kawasan bersejarah - Volyn.

Pogrom Lviv, 1941

Perlu dicatat bahwa Volyn adalah wilayah kuno, yang pada abad X merupakan bagian dari Kievan Rus (Volyn, dan kemudian kerajaan Vladimir-Volyn). Belakangan, tanah ini diserahkan ke Kerajaan Lituania, dan kemudian ke Polandia. Setelah beberapa bagian dari Persemakmuran, wilayah ini menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia. Pada tahun 1921, bagian barat Volhynia diserahkan ke Polandia, dan bagian timur ke SSR Ukraina. Pada tahun 1939, Volyn Barat juga dianeksasi ke SSR Ukraina. Selama Perang Patriotik Hebat, wilayah geografis ini diduduki oleh pasukan Nazi.

Latar belakang sejarah yang terakumulasi selama berabad-abad, perpecahan etnis di wilayah tersebut dan banyak keluhan lama satu sama lain, mungkin telah menjadi semacam sumbu yang membakar tong mesiu dan membawa seluruh wilayah, terutama penduduk sipilnya, ke kehancuran nyata. bencana. Pada akhir sepertiga pertama abad ke-20, konfrontasi teritorial dan ideologis Polandia-Ukraina yang terus-menerus telah berkembang. Kedua belah pihak selama berabad-abad sejarah berhasil berulang kali melakukan banyak kekejaman satu sama lain, yang, bagaimanapun, tidak melampaui praktik normal pada periode waktu itu. Pada saat yang sama, peristiwa yang terjadi di Volyn selama Perang Dunia Kedua, dalam darah dan kekejamannya, membayangi sejarah abad pertengahan.

UPA sendiri - Tentara Pemberontak Ukraina, sebagai sayap Organisasi Nasionalis Ukraina (Gerakan Bandera) *, dibentuk pada tahun 1942. Pendorong pembentukannya adalah kemenangan Tentara Merah di Stalingrad. Setelah kemenangan ini pasukan Soviet memulai pembebasan tanah yang diduduki oleh Jerman dan sekutunya dan semakin dekat dengan Reichskommissariat "Ukraina", yang didirikan pada tahun 1941 oleh pasukan pendudukan Jerman di wilayah SSR Ukraina. Pada saat yang sama, hampir sejak hari-hari pertama pembentukan UPA *, penghancuran populasi etnis Polandia dimulai.

Nasionalis Ukraina memanfaatkan sepenuhnya impunitas mereka sendiri. Setelah mundurnya Tentara Merah, praktis tidak ada yang melawan geng OUN-UPA *. Gerakan partisan Soviet adalah yang paling masif di wilayah Belarusia, dan Polandia sendiri tidak memiliki cukup detasemen bersenjata lengkap yang dapat memberikan perlawanan yang layak kepada kaum nasionalis Ukraina.

Pejuang UPA

Pembantaian Volyn (pemusnahan massal penduduk Polandia), yang tercatat dalam sejarah selamanya, dimulai pada musim dingin tahun 1943. Titik awal tragedi ini disebut 9 Februari 1943. Pada hari ini, para pejuang OUN-UPA * memasuki pemukiman Polandia di Parosl dengan menyamar sebagai partisan Soviet. Selama periode antara Perang Dunia Pertama dan Kedua, Paroslya adalah sebuah desa kecil dengan 26 rumah, terletak di dekat kota Sarny, yang saat ini terletak di wilayah wilayah Rivne di Ukraina. Pada saat pembantaian dimulai, populasi etnis Polandia, menurut berbagai perkiraan, berjumlah 15 hingga 30 persen dari semua penduduk Volhynia. Istirahat dan makan di rumah penduduk setempat Parosli, Bandera mulai membantai. Tidak ada yang selamat: mereka membunuh pria dan wanita, orang tua dan bayi. Hanya karena penduduk setempat adalah orang Polandia. Menurut berbagai perkiraan, dari 149 hingga 179 penduduk setempat tewas di desa tersebut, termasuk beberapa lusin anak. Pada saat yang sama, nasionalis Ukraina menunjukkan kekejaman binatang, sebagian besar hanya dibacok sampai mati dengan kapak. Juga dalam kursus adalah pisau dan bayonet. Hanya sedikit yang berhasil bertahan.

Penduduk Polandia dimusnahkan oleh nasionalis Ukraina di seluruh Ukraina Barat menurut satu skenario: beberapa geng bersenjata mengepung pemukiman Polandia, semua penduduk dikumpulkan di satu tempat dan dihancurkan secara sistematis. Sejarawan Amerika Timothy Snyder mencatat bahwa kaum nasionalis Ukraina mempelajari teknologi pemusnah massal dari Jerman. Oleh karena itu, semua pembersihan etnis yang dilakukan oleh pasukan UPA * begitu mengerikan. Dan itulah mengapa pada tahun 1943 orang Polandia Volyn hampir tidak berdaya seperti orang Yahudi Volyn pada tahun 1942, catat sejarawan itu.

Seringkali tetangga mereka, orang Ukraina biasa, seringkali sesama penduduk desa, juga mengambil bagian dalam tindakan terhadap penduduk Polandia. Rumah-rumah keluarga Polandia yang terbunuh dibakar, dan semua harta benda yang berharga dijarah begitu saja. Pada saat yang sama, ciri khasnya adalah mereka membunuh terutama dengan cara dingin dan improvisasi, alat pertanian, dan bukan dengan senjata api. Menembak dalam situasi seperti itu adalah kematian yang mudah. Memegang kapak, gergaji, pisau, bayonet, pasak, pendukung Ukraina merdeka memusnahkan puluhan ribu warga sipil tak berdosa.

Kekejaman kaum nasionalis Ukraina di Volyn dikonfirmasi oleh banyak bukti dokumenter, foto, kesaksian orang-orang yang selamat secara ajaib, dan interogasi terhadap pelakunya sendiri, sejumlah besar informasi disimpan di arsip layanan khusus. Misalnya, komandan salah satu peleton UPA*, Stepan Redesha, bersaksi selama interogasi bahwa dalam beberapa kasus orang Polandia dilempar hidup-hidup ke dalam sumur dan kemudian dihabisi dengan senjata api. Banyak yang dipukuli sampai mati dengan pentungan dan kapak. Protokol interogasi penjahat menyatakan bahwa ia secara pribadi berpartisipasi dalam satu operasi melawan penduduk Polandia, yang terjadi pada Agustus 1943. Menurut Redesh, lebih dari dua kuren, yang terdiri dari 500 orang dengan senjata, dan lebih dari seribu orang dari bawah tanah OUN*, yang dipersenjatai dengan kapak dan alat improvisasi lainnya, berpartisipasi dalam operasi tersebut. “Kami mengepung lima desa Polandia dan membakarnya dalam satu malam dan keesokan harinya, sementara seluruh penduduk dari bayi hingga orang tua dibantai, total lebih dari dua ribu orang tewas. Peleton saya mengambil bagian dalam pembakaran sebuah desa besar Polandia dan likuidasi pertanian di dekatnya, kami membantai sekitar seribu orang Polandia, ”kata nasionalis Ukraina itu selama interogasi.

Dalam detasemen nasionalis Ukraina yang berpartisipasi dalam pembantaian penduduk Polandia, ada yang disebut "rezuns" - militan yang berspesialisasi dalam melakukan eksekusi brutal dan menggunakan senjata tajam untuk pembunuhan - kapak, pisau, gergaji dua tangan. Mereka benar-benar membantai penduduk sipil Volhynia. Pada saat yang sama, sejarawan Polandia yang mempelajari "Pembantaian Volyn" menghitung sekitar 125 metode pembunuhan, yang digunakan oleh "rezun" dalam pembalasan mereka. Dari salah satu gambaran metode pembunuhan ini, darah orang normal benar-benar membeku di pembuluh darah.

Peristiwa yang sangat besar dan berdarah terjadi di Volhynia pada malam tanggal 11 Juli 1943, ketika banyak detasemen UPA * secara bersamaan menyerang 150 desa, desa, dan pertanian Polandia. Hanya dalam satu hari, lebih dari sepuluh ribu orang meninggal saat itu. Misalnya, pada 11 Juli 1943, 90 orang dibunuh sekaligus di Kiselyn, yang berkumpul untuk misa di gereja lokal, termasuk pendeta Aleksey Shavlevsky, yang juga dibunuh. Secara total, menurut berbagai perkiraan, hingga 60 ribu orang Polandia tewas dalam pembantaian Volyn (langsung di wilayah Volyn), dan jumlah total orang Polandia yang terbunuh di seluruh Ukraina Barat diperkirakan sekitar 100 ribu orang. Selama pembantaian Volyn, hampir seluruh penduduk Polandia di wilayah ini dimusnahkan.

Kekejaman yang dilakukan oleh kaum nasionalis OUN-UPA * mau tidak mau mendapat tanggapan dari Polandia. Misalnya, unit Home Army juga melakukan penggerebekan di desa-desa Ukraina, termasuk tindakan pembalasan mereka sendiri. Diyakini bahwa mereka membunuh beberapa ribu orang Ukraina (hingga 2-3 ribu warga sipil). Jumlah total orang Ukraina yang tewas bisa mencapai 30 ribu. Pada saat yang sama, harus diperhitungkan bahwa sebagian besar dari mereka dapat dibunuh oleh rekan senegaranya - nasionalis Ukraina. Pejuang UPA* membunuh orang Ukraina yang mencoba membantu orang Polandia dan menyelamatkan mereka, mereka juga menuntut agar orang Ukraina dengan keluarga campuran melakukan pembunuhan terhadap kerabat terdekat mereka, orang Polandia. Jika ditolak, mereka membunuh semua orang.

Pembantaian Polandia dan Ukraina dihentikan hanya setelah seluruh wilayah Ukraina dibebaskan oleh tentara Tentara Merah. Pada saat yang sama, itupun tidak mungkin lagi untuk mendamaikan kedua bangsa satu sama lain. Itulah sebabnya pada Juli 1945 Uni Soviet dan Polandia menyimpulkan kesepakatan bersama pada pertukaran penduduk. Polandia yang tinggal di wilayah yang termasuk dalam Uni Soviet, pindah ke wilayah Polandia, dan orang Ukraina, yang tinggal di tanah Polandia, pergi ke wilayah SSR Ukraina. Operasi pemukiman kembali diberi nama sandi "Vistula" dan berlangsung hampir dua tahun. Selama ini, lebih dari 1,5 juta orang telah dimukimkan kembali. "Pemukiman kembali orang-orang" ini memungkinkan untuk mengurangi tingkat ketegangan antara Polandia dan Ukraina. Pada saat yang sama, di seluruh sejarah Soviet Subjek yang sakit ini mencoba sekali lagi untuk tidak mengingat dan tidak menyentuh. Pembantaian Volyn tidak dipublikasikan secara luas di Uni Soviet, dan di Polandia Republik Rakyat pada tahun-tahun itu, hanya sedikit karya yang didedikasikan untuk tragedi ini yang diterbitkan. Sekali lagi, sejarawan dan masyarakat umum kembali ke peristiwa ini hanya pada tahun 1992, setelah runtuhnya Uni Soviet.

Monumen para korban Pembantaian Volyn di Krakow

Kebijakan kepemimpinan baru Kyiv dalam beberapa tahun terakhir telah memperburuk banyak masalah sejarah antara Polandia dan Ukraina. Karenanya, Warsawa secara konsisten mengutuk Kyiv atas pemuliaan anggota OUN-UPA *, serta tindakan vandalisme rutin yang dilakukan terhadap tempat-tempat kenangan Polandia. Pada Juli 2016, Sejm Polandia mengakui 11 Juli sebagai Hari Peringatan Nasional bagi para korban genosida warga Republik Polandia, yang dilakukan oleh kaum nasionalis Ukraina. Pada saat yang sama, Perdana Menteri Polandia baru-baru ini mengumumkan bahwa rekonsiliasi terakhir antara rakyat Polandia dan Ukraina hanya akan mungkin terjadi jika kebenaran tentang pembantaian Volyn diakui.

Pada saat yang sama, menurut RIA "", otoritas Ukraina bersikeras untuk merevisi ketentuan undang-undang Polandia tentang Institut Peringatan Nasional, yang menyangkut Ukraina. Undang-undang ini, yang mulai berlaku pada musim semi 2018, mengkriminalkan promosi "ideologi Bandera" dan penolakan pembantaian Volyn.

*Organisasi ekstremis dilarang di Federasi Rusia.

Sumber informasi:
https://ria.ru/defense_safety/20180711/1524304863.html
https://www.gazeta.ru/science/2018/02/09_a_11642473.shtml?
http://www.aif.ru/society/history/volynskaya_reznya_geroi_ukrainy_ubivali_polyakov_ot_mala_do_velika
Bahan dari sumber terbuka


Atas