Lyn Gretchen solo il cuore lo sa. lynn graham - solo il cuore lo sa

Lynn Graham

Solo il cuore lo sa

Il segreto che portava la sua amante © 2015 di Lynne Graham

"Solo il cuore lo sa"

© CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

© Traduzione e pubblicazione in russo, CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

La dimora londinese di Georgios Letsos era gremita di ospiti in occasione del tradizionale ricevimento che l'oligarca greco, proprietario del business petrolifero, organizzava ogni anno per l'élite laica. Tuttavia, invece di divertirsi con gli ospiti, Georgios, o Gio, come veniva solitamente chiamato, preferiva dedicarsi alla corrispondenza d'affari, nascondendosi in biblioteca dalle fastidiose bellezze che lo assediavano dal momento in cui il divorzio veniva riportato dalla stampa. È vero, era un po' distratto dal mormorio dietro la porta, che la cameriera, che gli portava il vino, si era dimenticata di chiudere.

- Dicono che l'abbia lasciata di notte con tutte le sue cose proprio sotto il portico della casa di suo padre.

“So per certo che il contratto di matrimonio è redatto in modo che lei non riceva un centesimo.

Gio sorrise sardonico: in assenza del padrone di casa, gli ospiti si divertivano a spettegolare su di lui. Sullo schermo cellulareè scoppiata una chiamata.

- Signor Letsos? Questo è Joe Henley dell'agenzia investigativa Henley...

"Ascolta", rispose Gio distrattamente, credendo che il detective stesse chiamando con un altro rapporto di ricerca, che ancora una volta non ha prodotto risultati. Gio non distoglieva nemmeno lo sguardo dal computer, assorto nella corrispondenza sull'acquisto di una nuova azienda, molto più interessante delle chiacchiere oziose a un ricevimento mondano.

"L'abbiamo trovata... quindi questa volta ne sono sicuro al novanta per cento", disse cautamente il detective, ricordando l'errore che aveva commesso l'ultima volta. Poi Gio saltò su una limousine e corse attraverso la città solo per vedere un volto sconosciuto di fronte a lui. Ti ho inviato una foto via e-mail. Dai un'occhiata prima di fare il passo successivo.

“L'abbiamo trovata…” Gio quasi soffocò dalla gioia. Balzò in piedi dalla sedia in tutta la sua statura imponente, raddrizzò le spalle larghe e cominciò a scorrere con impazienza sul monitor la posta in arrivo. I suoi occhi scuri e dorati si illuminarono quando trovò il messaggio tanto atteso e fece clic sul file allegato. L'immagine era sfocata, ma Gio riconobbe immediatamente la sagoma familiare di una donna con un mantello colorato drappeggiato sulle spalle. L'eccitazione, come una scossa elettrica, trafisse la sua potente figura atletica.

- Dietro lavoro di successo sarai lautamente ricompensato», disse Gio con insolita cordialità nella voce, senza distogliere lo sguardo dalla fotografia, come se potesse improvvisamente scomparire, mentre la donna stessa scivolava via. Si nascose così saldamente che anche con risorse illimitate, iniziò a perdere la speranza di trovarla. - Dov'è lei?

«Ho l'indirizzo, signor Letsos, ma non ho ricevuto informazioni sufficienti per il rapporto finale», spiegò Joe Henley. "Dammi altri due giorni e mi sottometterò..."

"Ho bisogno... esigo..." ringhiò Gio con impazienza, non disposta ad aspettare un altro minuto, "dalle il suo indirizzo!"

Per la prima volta dentro per molto tempo lui sorrise. Finalmente è stata trovata. Certo, questo non significa che sia pronto a perdonarla subito, decise Gio, stringendo con forza le sue labbra larghe e sensuali. Una tale espressione facciale di solito ispirava soggezione nei subordinati che conoscevano bene la natura dura, testarda e inflessibile del capo. Alla fine, Billy stessa lo ha lasciato - un evento senza precedenti nella vita di Gio Letsos. Mai una donna lo ha lasciato di sua spontanea volontà! Guardò di nuovo la foto. Eccola, il suo Billy, vestito colorato come la natura stessa. Lunghi capelli color miele chiaro incorniciano un viso magro, simile a un elfo, con un cuore. Gli occhi verdi sono insolitamente seri.

"Non sei un ospite molto ospitale", disse una voce familiare dalla porta.

Leandros Konistis entrò in biblioteca, un biondo basso e grassoccio, l'antitesi del Gio alto e moro. Tuttavia, erano amici di anni scolastici. Entrambi appartenevano a famiglie benestanti della generica aristocrazia greca e furono mandati a studiare in collegi privilegiati in Inghilterra.

Gio posò il portatile e guardò il suo vecchio amico.

Ti aspettavi qualcos'altro?

"Questa volta hai oltrepassato il limite", lo rimproverò Leandros.

"Anche se facessi un picnic analcolico nella grotta, non ci sarebbe fine a chi lo volesse", Gio, che sapeva forza attrattiva ricchezza.

«Non sapevo che avresti festeggiato così ampiamente il divorzio.

“Sarebbe indecente. Il divorzio non c'entra niente.

«Non cercare di prendermi in giro», lo avvertì Leandros.

Il volto volitivo e purosangue di Gio non sussultò.

- Tutto è andato molto bene con Calisto.

- Di nuovo tu sposo invidiabile e i piranha girano in cerchio", ha commentato Leandros.

"Non mi sposerò mai più", disse Gio con fermezza.

- Mai dire mai".

- Sto parlando seriamente.

Il suo amico non ha discusso, ma ha deciso di alleggerire l'atmosfera con una vecchia barzelletta.

“In ogni caso, Calisto sapeva che Canaletto era il nome dell'artista, e non il nome del cavallo da tiro!

Gio si irrigidì all'istante e aggrottò le folte sopracciglia. Era passato molto tempo dall'ultima volta che qualcuno gli aveva ricordato lo sfortunato errore di Billy.

"È un bene", continuò Leandros, sorridendo, "che ti sei sbarazzato di questo... ignoramus in tempo!"

Giò rimase in silenzio. Anche con un vecchio amico, non si permetteva di essere franco. Dopo quell'incidente, non ha lasciato Billy, ha semplicemente smesso di uscire con lei in società.

* * *

In garage, Billie stava sistemando l'equivalente settimanale di vestiti e gioielli vintage per il suo negozio. Ha organizzato il bucato, la stiratura, il rammendo e le riparazioni speciali nei cestini e ha scartato ciò che era già caduto in rovina. Facendo affari, non ha smesso di parlare con suo figlio Theo.

"Sei il bambino più dolce e affascinante del mondo", si rivolse al bambino sdraiato nel passeggino, che sorrise felice e mosse le gambe, schioccando la colazione da un biberon con appetito.

Billie raddrizzò la parte bassa della schiena dolorante con un sospiro, notando a se stessa che gli infiniti colpi di scena l'hanno aiutata a perdere i pochi chili che aveva messo su nei mesi successivi alla nascita di suo figlio. Il medico spiegò che era normale, ma Billie doveva sempre controllarsi: si riprendeva facilmente, ma faceva fatica a liberarsene peso in eccesso. Con una bassa statura, ma petto e fianchi rigogliosi, è facile perdere la vita e trasformarsi in un barile. Decise che, passeggiando con la bambina ei nipoti, avrebbe preso come regola di camminare di più con il passeggino nel parco giochi.

- Vuoi del caffè? chiamò Dee dalla veranda sul retro.

«Con piacere», disse Billy, sorridendo alla cugina con cui condivideva l'alloggio.


Lynn Graham

Solo il cuore lo sa

Il segreto che portava la sua amante © 2015 di Lynne Graham

"Solo il cuore lo sa"

© CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

© Traduzione e pubblicazione in russo, CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

La dimora londinese di Georgios Letsos era gremita di ospiti in occasione del tradizionale ricevimento che l'oligarca greco, proprietario del business petrolifero, organizzava ogni anno per l'élite laica. Tuttavia, invece di divertirsi con gli ospiti, Georgios, o Gio, come veniva solitamente chiamato, preferiva dedicarsi alla corrispondenza d'affari, nascondendosi in biblioteca dalle fastidiose bellezze che lo assediavano dal momento in cui il divorzio veniva riportato dalla stampa. È vero, era un po' distratto dal mormorio dietro la porta, che la cameriera, che gli portava il vino, si era dimenticata di chiudere.

- Dicono che l'abbia lasciata di notte con tutte le sue cose proprio sotto il portico della casa di suo padre.

“So per certo che il contratto di matrimonio è redatto in modo che lei non riceva un centesimo.

Gio sorrise sardonico: in assenza del padrone di casa, gli ospiti si divertivano a spettegolare su di lui. Una chiamata lampeggiò sullo schermo del cellulare.

- Signor Letsos? Questo è Joe Henley dell'agenzia investigativa Henley...

"Ascolta", rispose Gio distrattamente, credendo che il detective stesse chiamando con un altro rapporto di ricerca, che ancora una volta non ha prodotto risultati. Gio non distoglieva nemmeno lo sguardo dal computer, assorto nella corrispondenza sull'acquisto di una nuova azienda, molto più interessante delle chiacchiere oziose a un ricevimento mondano.

"L'abbiamo trovata... quindi questa volta ne sono sicuro al novanta per cento", disse cautamente il detective, ricordando l'errore che aveva commesso l'ultima volta. Poi Gio saltò su una limousine e corse attraverso la città solo per vedere un volto sconosciuto di fronte a lui. Ti ho inviato una foto via e-mail. Dai un'occhiata prima di fare il passo successivo.

“L'abbiamo trovata…” Gio quasi soffocò dalla gioia. Balzò in piedi dalla sedia in tutta la sua statura imponente, raddrizzò le spalle larghe e cominciò a scorrere con impazienza sul monitor la posta in arrivo. I suoi occhi scuri e dorati si illuminarono quando trovò il messaggio tanto atteso e fece clic sul file allegato. L'immagine era sfocata, ma Gio riconobbe immediatamente la sagoma familiare di una donna con un mantello colorato drappeggiato sulle spalle. L'eccitazione, come una scossa elettrica, trafisse la sua potente figura atletica.

"Per un lavoro di successo, riceverai una generosa ricompensa", disse Gio con insolito calore nella voce, senza staccare gli occhi dalla fotografia, come se potesse improvvisamente scomparire, mentre la donna stessa scivolava via. Si nascose così saldamente che anche con risorse illimitate, iniziò a perdere la speranza di trovarla. - Dov'è lei?

«Ho l'indirizzo, signor Letsos, ma non ho ricevuto informazioni sufficienti per il rapporto finale», spiegò Joe Henley. "Dammi altri due giorni e mi sottometterò..."

"Ho bisogno... esigo..." ringhiò Gio con impazienza, non disposta ad aspettare un altro minuto, "dalle il suo indirizzo!"

Per la prima volta da molto tempo, sorrise. Finalmente è stata trovata. Certo, questo non significa che sia pronto a perdonarla subito, decise Gio, stringendo con forza le sue labbra larghe e sensuali. Una tale espressione facciale di solito ispirava soggezione nei subordinati che conoscevano bene la natura dura, testarda e inflessibile del capo. Alla fine, Billy stessa lo ha lasciato - un evento senza precedenti nella vita di Gio Letsos. Mai una donna lo ha lasciato di sua spontanea volontà! Guardò di nuovo la foto. Eccola, il suo Billy, vestito colorato come la natura stessa. Lunghi capelli color miele chiaro incorniciano un viso magro, simile a un elfo, con un cuore. Gli occhi verdi sono insolitamente seri.

"Non sei un ospite molto ospitale", disse una voce familiare dalla porta.

Leandros Konistis entrò in biblioteca, un biondo basso e grassoccio, l'antitesi del Gio alto e moro. Tuttavia, sono amici dai tempi del liceo. Entrambi appartenevano a famiglie benestanti della generica aristocrazia greca e furono mandati a studiare in collegi privilegiati in Inghilterra.

Gio posò il portatile e guardò il suo vecchio amico.

Ti aspettavi qualcos'altro?

"Questa volta hai oltrepassato il limite", lo rimproverò Leandros.

"Anche se facessi un picnic analcolico nella grotta, non ci sarebbe fine a coloro che lo vorrebbero", osservò seccamente Gio, che conosceva il potere attrattivo della ricchezza.

«Non sapevo che avresti festeggiato così ampiamente il divorzio.

“Sarebbe indecente. Il divorzio non c'entra niente.

«Non cercare di prendermi in giro», lo avvertì Leandros.

Il volto volitivo e purosangue di Gio non sussultò.

Il segreto che portava la sua amante © 2015 di Lynne Graham

"Solo il cuore lo sa"

© CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

© Traduzione e pubblicazione in russo, CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

Capitolo 1

La dimora londinese di Georgios Letsos era gremita di ospiti in occasione del tradizionale ricevimento che l'oligarca greco, proprietario del business petrolifero, organizzava ogni anno per l'élite laica. Tuttavia, invece di divertirsi con gli ospiti, Georgios, o Gio, come veniva solitamente chiamato, preferiva dedicarsi alla corrispondenza d'affari, nascondendosi in biblioteca dalle fastidiose bellezze che lo assediavano dal momento in cui il divorzio veniva riportato dalla stampa. È vero, era un po' distratto dal mormorio dietro la porta, che la cameriera, che gli portava il vino, si era dimenticata di chiudere.

- Dicono che l'abbia lasciata di notte con tutte le sue cose proprio sotto il portico della casa di suo padre.

“So per certo che il contratto di matrimonio è redatto in modo che lei non riceva un centesimo.

Gio sorrise sardonico: in assenza del padrone di casa, gli ospiti si divertivano a spettegolare su di lui. Una chiamata lampeggiò sullo schermo del cellulare.

- Signor Letsos? Questo è Joe Henley dell'agenzia investigativa Henley...

"Ascolta", rispose Gio distrattamente, credendo che il detective stesse chiamando con un altro rapporto di ricerca, che ancora una volta non ha prodotto risultati. Gio non distoglieva nemmeno lo sguardo dal computer, assorto nella corrispondenza sull'acquisto di una nuova azienda, molto più interessante delle chiacchiere oziose a un ricevimento mondano.

"L'abbiamo trovata... quindi questa volta ne sono sicuro al novanta per cento", disse cautamente il detective, ricordando l'errore che aveva commesso l'ultima volta. Poi Gio saltò su una limousine e corse attraverso la città solo per vedere un volto sconosciuto di fronte a lui. Ti ho inviato una foto via e-mail. Dai un'occhiata prima di fare il passo successivo.

“L'abbiamo trovata…” Gio quasi soffocò dalla gioia. Balzò in piedi dalla sedia in tutta la sua statura imponente, raddrizzò le spalle larghe e cominciò a scorrere con impazienza sul monitor la posta in arrivo. I suoi occhi scuri e dorati si illuminarono quando trovò il messaggio tanto atteso e fece clic sul file allegato. L'immagine era sfocata, ma Gio riconobbe immediatamente la sagoma familiare di una donna con un mantello colorato drappeggiato sulle spalle. L'eccitazione, come una scossa elettrica, trafisse la sua potente figura atletica.

"Per un lavoro di successo, riceverai una generosa ricompensa", disse Gio con insolito calore nella voce, senza staccare gli occhi dalla fotografia, come se potesse improvvisamente scomparire, mentre la donna stessa scivolava via. Si nascose così saldamente che anche con risorse illimitate, iniziò a perdere la speranza di trovarla. - Dov'è lei?

«Ho l'indirizzo, signor Letsos, ma non ho ricevuto informazioni sufficienti per il rapporto finale», spiegò Joe Henley. "Dammi altri due giorni e mi sottometterò..."

"Ho bisogno... esigo..." ringhiò Gio con impazienza, non disposta ad aspettare un altro minuto, "dalle il suo indirizzo!"

Per la prima volta da molto tempo, sorrise. Finalmente è stata trovata. Certo, questo non significa che sia pronto a perdonarla subito, decise Gio, stringendo con forza le sue labbra larghe e sensuali. Una tale espressione facciale di solito ispirava soggezione nei subordinati che conoscevano bene la natura dura, testarda e inflessibile del capo. Alla fine, Billy stessa lo ha lasciato - un evento senza precedenti nella vita di Gio Letsos. Mai una donna lo ha lasciato di sua spontanea volontà! Guardò di nuovo la foto. Eccola, il suo Billy, vestito colorato come la natura stessa. Lunghi capelli color miele chiaro incorniciano un viso magro, simile a un elfo, con un cuore. Gli occhi verdi sono insolitamente seri.

"Non sei un ospite molto ospitale", disse una voce familiare dalla porta.

Leandros Konistis entrò in biblioteca, un biondo basso e grassoccio, l'antitesi del Gio alto e moro. Tuttavia, sono amici dai tempi del liceo. Entrambi appartenevano a famiglie benestanti della generica aristocrazia greca e furono mandati a studiare in collegi privilegiati in Inghilterra.

Gio posò il portatile e guardò il suo vecchio amico.

Ti aspettavi qualcos'altro?

"Questa volta hai oltrepassato il limite", lo rimproverò Leandros.

"Anche se facessi un picnic analcolico nella grotta, non ci sarebbe fine a coloro che lo vorrebbero", osservò seccamente Gio, che conosceva il potere attrattivo della ricchezza.

«Non sapevo che avresti festeggiato così ampiamente il divorzio.

“Sarebbe indecente. Il divorzio non c'entra niente.

«Non cercare di prendermi in giro», lo avvertì Leandros.

Il volto volitivo e purosangue di Gio non sussultò.

- Tutto è andato molto bene con Calisto.

"Sei di nuovo un buon amico, e ci sono piranha che girano intorno", commentò Leandros.

"Non mi sposerò mai più", disse Gio con fermezza.

- Mai dire mai".

- Sto parlando seriamente.

Il suo amico non ha discusso, ma ha deciso di alleggerire l'atmosfera con una vecchia barzelletta.

“In ogni caso, Calisto sapeva che Canaletto era il nome dell'artista, e non il nome del cavallo da tiro!

Gio si irrigidì all'istante e aggrottò le folte sopracciglia. Era passato molto tempo dall'ultima volta che qualcuno gli aveva ricordato lo sfortunato errore di Billy.

"È un bene", continuò Leandros, sorridendo, "che ti sei sbarazzato di questo... ignoramus in tempo!"

Giò rimase in silenzio. Anche con un vecchio amico, non si permetteva di essere franco. Dopo quell'incidente, non ha lasciato Billy, ha semplicemente smesso di uscire con lei in società.

* * *

In garage, Billie stava sistemando l'equivalente settimanale di vestiti e gioielli vintage per il suo negozio. Ha organizzato il bucato, la stiratura, il rammendo e le riparazioni speciali nei cestini e ha scartato ciò che era già caduto in rovina. Facendo affari, non ha smesso di parlare con suo figlio Theo.

"Sei il bambino più dolce e affascinante del mondo", si rivolse al bambino sdraiato nel passeggino, che sorrise felice e mosse le gambe, schioccando la colazione da un biberon con appetito.

Billie raddrizzò la parte bassa della schiena dolorante con un sospiro, notando a se stessa che gli infiniti colpi di scena l'hanno aiutata a perdere i pochi chili che aveva messo su nei mesi successivi alla nascita di suo figlio. Il dottore spiegò che era normale, ma Billy doveva sempre controllarsi: si riprendeva facilmente, ma era difficile liberarsi del peso in eccesso. Con una bassa statura, ma petto e fianchi rigogliosi, è facile perdere la vita e trasformarsi in un barile. Decise che, passeggiando con la bambina ei nipoti, avrebbe preso come regola di camminare di più con il passeggino nel parco giochi.

- Vuoi del caffè? chiamò Dee dalla veranda sul retro.

«Con piacere», disse Billy, sorridendo alla cugina con cui condivideva l'alloggio.

Fortunatamente, non aveva corso il rischio di essere single da quando aveva riacceso la sua amicizia con Dee, e forse non si sarebbero mai incontrati. Billie era incinta di quattro mesi quando sua zia morì e andò al funerale nello Yorkshire. Dopo la cerimonia, Billy ha parlato con sua cugina: sebbene Dee abbia diversi anni più di Billy, ai vecchi tempi andavano a scuola insieme. Il viso di Dee era dipinto di lividi e lividi, come un pugile professionista. Dopo aver preso i bambini, aveva appena lasciato il marito, che la picchiava senza pietà, e viveva in un ricovero per donne ferite.

I suoi figli, i gemelli Jade e Davis, ora hanno cinque anni e iniziano la scuola. La casa a schiera che Billy ha comprato in una piccola città ha dato il via a tutti nuova vita.

"Non c'è niente di cui preoccuparsi," Billy ripeté a se stessa mentre sorseggiava il suo caffè e ascoltava Dee lamentarsi del difficile compiti a casa assegnato ai bambini a scuola. Dee non capiva niente di matematica e non poteva aiutarli. L'importante è che la vita scorresse dolcemente e con calma, senza troppe esplosioni, ma senza molta agitazione, pensò Billy, ascoltando il sommesso rimbombo lavatrice, bambini che parlano nel soggiorno.

Billy ricordò con orrore la grave agonia mentale che durò diverse settimane, quando sembrava che nulla potesse placare il dolore lancinante. Solo grazie a un miracolo - la nascita di un bambino - è riuscita a superare la depressione.

"Vizierai il bambino con il tuo amore sconfinato", si accigliò Dee. “Theo è un bambino adorabile, ma non dovresti costruire la tua vita intorno a lui. Hai bisogno di un uomo...

"Ho bisogno di lui come un pesce ha bisogno di un ombrello", la interruppe bruscamente Billy, avendo vissuto una terribile tragedia a causa dell'unico uomo nella sua vita che aveva scoraggiato per sempre il suo interesse per sesso opposto. - E chi lo direbbe?

Dee, alta, snella, bionda dagli occhi grigi, arricciò le labbra.

- Lo so, ci ho provato - ero convinto.

"Esatto," confermò Billie.

Ma tu sei un'altra cosa. Se fossi in te, farei appuntamenti tutti i giorni.

Theo avvolse le braccia attorno alla caviglia di sua madre e si raddrizzò lentamente, raggiante di trionfo per il proprio successo. Speciali distanziatori sono stati rimossi dalle gambe del bambino solo di recente dopo una lussazione dell'anca ricevuta durante il parto, ma ha riacquistato rapidamente la mobilità. Per un secondo ricordò a Billy il padre del ragazzo, ma lei allontanò il ricordo. Anche se gli errori che ha commesso sono serviti buona lezione e ha aiutato ad andare avanti di nuovo.

Dee guardò sua cugina con genuina simpatia. Billie Smith attirava gli uomini come una calamita. La figura di una Venere in miniatura, un bel viso incorniciato da una folta ciocca di capelli color caramello chiaro e uno sguardo caldo e ingenuo di occhi verdi li fece voltare dietro di lei. Le hanno parlato al supermercato, nel parcheggio e solo per strada. Quelli che passavano in macchina gli suonavano il clacson, fischiavano dai finestrini e si fermavano, offrendogli un passaggio. Se non fosse stato per la naturale gentilezza di Billy e la completa indifferenza per il suo aspetto, Dee sarebbe probabilmente morta di gelosia. Tuttavia, difficilmente si può invidiare lo sfortunato destino di una cugina: dopo una lunga relazione con un mascalzone crudele ed egoista che l'ha spezzata cuore tenero, Billy rimase solo.

Ci fu un forte bussare alla porta.

«Lo apro io», disse Billy, non volendo distrarre Dee dal suo stirare.

Davis si precipitò alla finestra, rischiando di inciampare in Theo, che strisciava indaffarato accanto a sua madre.

"C'è una macchina sotto il portico... una macchina enorme", disse il ragazzo con ammirazione.

Il camion doveva aver consegnato l'ordine, pensò Billie, sapendo che il figlio di Dee era entusiasta di qualsiasi veicolo. Spalancò la porta e si ritirò rapidamente in preda al panico.

“Non è stato facile trovarti,” disse Gio nel suo solito modo sicuro.

Billy gelò per lo shock: non avrebbe dovuto sapere come si sentiva, ma i suoi enormi occhi verdi sembravano preoccupati.

Lynn Graham

Solo il cuore lo sa

La dimora londinese di Georgios Letsos era gremita di ospiti in occasione del tradizionale ricevimento che l'oligarca greco, proprietario del business petrolifero, organizzava ogni anno per l'élite laica. Tuttavia, invece di divertirsi con gli ospiti, Georgios, o Gio, come veniva solitamente chiamato, preferiva dedicarsi alla corrispondenza d'affari, nascondendosi in biblioteca dalle fastidiose bellezze che lo assediavano dal momento in cui il divorzio veniva riportato dalla stampa. È vero, era un po' distratto dal mormorio dietro la porta, che la cameriera, che gli portava il vino, si era dimenticata di chiudere.

- Dicono che l'abbia lasciata di notte con tutte le sue cose proprio sotto il portico della casa di suo padre.

“So per certo che il contratto di matrimonio è redatto in modo che lei non riceva un centesimo.

Gio sorrise sardonico: in assenza del padrone di casa, gli ospiti si divertivano a spettegolare su di lui. Una chiamata lampeggiò sullo schermo del cellulare.

- Signor Letsos? Questo è Joe Henley dell'agenzia investigativa Henley...

"Ascolta", rispose Gio distrattamente, credendo che il detective stesse chiamando con un altro rapporto di ricerca, che ancora una volta non ha prodotto risultati. Gio non distoglieva nemmeno lo sguardo dal computer, assorto nella corrispondenza sull'acquisto di una nuova azienda, molto più interessante delle chiacchiere oziose a un ricevimento mondano.

"L'abbiamo trovata... quindi questa volta ne sono sicuro al novanta per cento", disse cautamente il detective, ricordando l'errore che aveva commesso l'ultima volta. Poi Gio saltò su una limousine e corse attraverso la città solo per vedere un volto sconosciuto di fronte a lui. Ti ho inviato una foto via e-mail. Dai un'occhiata prima di fare il passo successivo.

“L'abbiamo trovata…” Gio quasi soffocò dalla gioia. Balzò in piedi dalla sedia in tutta la sua statura imponente, raddrizzò le spalle larghe e cominciò a scorrere con impazienza sul monitor la posta in arrivo. I suoi occhi scuri e dorati si illuminarono quando trovò il messaggio tanto atteso e fece clic sul file allegato. L'immagine era sfocata, ma Gio riconobbe immediatamente la sagoma familiare di una donna con un mantello colorato drappeggiato sulle spalle. L'eccitazione, come una scossa elettrica, trafisse la sua potente figura atletica.

"Per un lavoro di successo, riceverai una generosa ricompensa", disse Gio con insolito calore nella voce, senza staccare gli occhi dalla fotografia, come se potesse improvvisamente scomparire, mentre la donna stessa scivolava via. Si nascose così saldamente che anche con risorse illimitate, iniziò a perdere la speranza di trovarla. - Dov'è lei?

«Ho l'indirizzo, signor Letsos, ma non ho ricevuto informazioni sufficienti per il rapporto finale», spiegò Joe Henley. "Dammi altri due giorni e mi sottometterò..."

"Ho bisogno... esigo..." ringhiò Gio con impazienza, non disposta ad aspettare un altro minuto, "dalle il suo indirizzo!"

Per la prima volta da molto tempo, sorrise. Finalmente è stata trovata. Certo, questo non significa che sia pronto a perdonarla subito, decise Gio, stringendo con forza le sue labbra larghe e sensuali. Una tale espressione facciale di solito ispirava soggezione nei subordinati che conoscevano bene la natura dura, testarda e inflessibile del capo. Alla fine, Billy stessa lo ha lasciato - un evento senza precedenti nella vita di Gio Letsos. Mai una donna lo ha lasciato di sua spontanea volontà! Guardò di nuovo la foto. Eccola, il suo Billy, vestito colorato come la natura stessa. Lunghi capelli color miele chiaro incorniciano un viso magro, simile a un elfo, con un cuore. Gli occhi verdi sono insolitamente seri.

"Non sei un ospite molto ospitale", disse una voce familiare dalla porta.

Leandros Konistis entrò in biblioteca, un biondo basso e grassoccio, l'antitesi del Gio alto e moro. Tuttavia, sono amici dai tempi del liceo. Entrambi appartenevano a famiglie benestanti della generica aristocrazia greca e furono mandati a studiare in collegi privilegiati in Inghilterra.

Gio posò il portatile e guardò il suo vecchio amico.

Ti aspettavi qualcos'altro?

"Questa volta hai oltrepassato il limite", lo rimproverò Leandros.

"Anche se facessi un picnic analcolico nella grotta, non ci sarebbe fine a coloro che lo vorrebbero", osservò seccamente Gio, che conosceva il potere attrattivo della ricchezza.

«Non sapevo che avresti festeggiato così ampiamente il divorzio.

“Sarebbe indecente. Il divorzio non c'entra niente.

«Non cercare di prendermi in giro», lo avvertì Leandros.

Il volto volitivo e purosangue di Gio non sussultò.

- Tutto è andato molto bene con Calisto.

"Sei di nuovo un buon amico, e ci sono piranha che girano intorno", commentò Leandros.

"Non mi sposerò mai più", disse Gio con fermezza.

- Mai dire mai".

- Sto parlando seriamente.

Il suo amico non ha discusso, ma ha deciso di alleggerire l'atmosfera con una vecchia barzelletta.

“In ogni caso, Calisto sapeva che Canaletto era il nome dell'artista, e non il nome del cavallo da tiro!

Gio si irrigidì all'istante e aggrottò le folte sopracciglia. Era passato molto tempo dall'ultima volta che qualcuno gli aveva ricordato lo sfortunato errore di Billy.

"È un bene", continuò Leandros, sorridendo, "che ti sei sbarazzato di questo... ignoramus in tempo!"

Giò rimase in silenzio. Anche con un vecchio amico, non si permetteva di essere franco. Dopo quell'incidente, non ha lasciato Billy, ha semplicemente smesso di uscire con lei in società.

* * *

In garage, Billie stava sistemando l'equivalente settimanale di vestiti e gioielli vintage per il suo negozio. Ha organizzato il bucato, la stiratura, il rammendo e le riparazioni speciali nei cestini e ha scartato ciò che era già caduto in rovina. Facendo affari, non ha smesso di parlare con suo figlio Theo.

"Sei il bambino più dolce e affascinante del mondo", si rivolse al bambino sdraiato nel passeggino, che sorrise felice e mosse le gambe, schioccando la colazione da un biberon con appetito.

Billie raddrizzò la parte bassa della schiena dolorante con un sospiro, notando a se stessa che gli infiniti colpi di scena l'hanno aiutata a perdere i pochi chili che aveva messo su nei mesi successivi alla nascita di suo figlio. Il dottore spiegò che era normale, ma Billy doveva sempre controllarsi: si riprendeva facilmente, ma era difficile liberarsi del peso in eccesso. Con una bassa statura, ma petto e fianchi rigogliosi, è facile perdere la vita e trasformarsi in un barile. Decise che, passeggiando con la bambina ei nipoti, avrebbe preso come regola di camminare di più con il passeggino nel parco giochi.

- Vuoi del caffè? chiamò Dee dalla veranda sul retro.

«Con piacere», disse Billy, sorridendo alla cugina con cui condivideva l'alloggio.

Fortunatamente, non aveva corso il rischio di essere single da quando aveva riacceso la sua amicizia con Dee, e forse non si sarebbero mai incontrati. Billie era incinta di quattro mesi quando sua zia morì e andò al funerale nello Yorkshire. Dopo la cerimonia, Billy ha parlato con sua cugina: sebbene Dee abbia diversi anni più di Billy, ai vecchi tempi andavano a scuola insieme. Il viso di Dee era dipinto di lividi e lividi, come un pugile professionista. Dopo aver preso i bambini, aveva appena lasciato il marito, che la picchiava senza pietà, e viveva in un ricovero per donne ferite.

I suoi figli, i gemelli Jade e Davis, ora hanno cinque anni e iniziano la scuola. La casa a schiera che Billy ha comprato nella piccola città ha dato a tutti un nuovo inizio.

"Niente di cui preoccuparsi," si ripeté Billie mentre sorseggiava il suo caffè e ascoltava Dee lamentarsi dei compiti difficili che i bambini ricevevano a scuola. Dee non capiva niente di matematica e non poteva aiutarli. L'importante è che la vita scorresse liscia e tranquilla, senza particolari scoppi, ma senza particolari turbamenti, pensò Billie, ascoltando il rombo sommesso della lavatrice, le conversazioni dei bambini in soggiorno.

Billy ricordò con orrore la grave agonia mentale che durò diverse settimane, quando sembrava che nulla potesse placare il dolore lancinante. Solo grazie a un miracolo - la nascita di un bambino - è riuscita a superare la depressione.

"Vizierai il bambino con il tuo amore sconfinato", si accigliò Dee. “Theo è un bambino adorabile, ma non dovresti costruire la tua vita intorno a lui. Hai bisogno di un uomo...

"Ho bisogno di lui come un pesce ha bisogno di un ombrello", la interruppe bruscamente Billy, avendo vissuto una terribile tragedia a causa dell'unico uomo nella sua vita che aveva sempre scoraggiato il suo interesse per il sesso opposto. - E chi lo direbbe?

Dee, alta, snella, bionda dagli occhi grigi, arricciò le labbra.

- Lo so, ci ho provato - ero convinto.

"Esatto," confermò Billie.

Ma tu sei un'altra cosa. Se fossi in te, farei appuntamenti tutti i giorni.

Theo avvolse le braccia attorno alla caviglia di sua madre e si raddrizzò lentamente, raggiante di trionfo per il proprio successo. Speciali distanziatori sono stati rimossi dalle gambe del bambino solo di recente dopo una lussazione dell'anca ricevuta durante il parto, ma ha riacquistato rapidamente la mobilità. Per un secondo ricordò a Billy il padre del ragazzo, ma lei allontanò il ricordo. Anche se gli errori che ha commesso sono stati una buona lezione e l'hanno aiutata ad andare avanti di nuovo.

Dee guardò sua cugina con genuina simpatia. Billie Smith attirava gli uomini come una calamita. La figura di una Venere in miniatura, un bel viso incorniciato da una folta ciocca di capelli color caramello chiaro e uno sguardo caldo e ingenuo di occhi verdi li fece voltare dietro di lei. Le hanno parlato al supermercato, nel parcheggio e solo per strada. Quelli che passavano in macchina gli suonavano il clacson, fischiavano dai finestrini e si fermavano, offrendogli un passaggio. Se non fosse stato per la naturale gentilezza di Billy e la completa indifferenza per il suo aspetto, Dee sarebbe probabilmente morta di gelosia. Tuttavia, difficilmente si può invidiare lo sfortunato destino di sua cugina: dopo una lunga relazione con un mascalzone crudele ed egoista che le ha spezzato il tenero cuore, Billy è rimasto solo.

Ci fu un forte bussare alla porta.

«Lo apro io», disse Billy, non volendo distrarre Dee dal suo stirare.

Davis si precipitò alla finestra, rischiando di inciampare in Theo, che strisciava indaffarato accanto a sua madre.

"C'è una macchina sotto il portico... una macchina enorme", disse il ragazzo con ammirazione.

Il camion doveva aver consegnato l'ordine, pensò Billie, sapendo che il figlio di Dee era entusiasta di qualsiasi veicolo. Spalancò la porta e si ritirò rapidamente in preda al panico.

“Non è stato facile trovarti,” disse Gio nel suo solito modo sicuro.

Billy gelò per lo shock: non avrebbe dovuto sapere come si sentiva, ma i suoi enormi occhi verdi sembravano preoccupati.

- Di che cosa hai bisogno? Per l'amor di Dio, perché mi cercavi?

Gio non riusciva a distogliere lo sguardo con ammirazione. Ventiquattro lentiggini le adornavano il naso e gli zigomi: lo sapeva per certo, perché una volta le aveva contate. Occhi trasparenti, lineamenti delicati, labbra carnose: non è cambiata affatto. Una maglietta blu sbiadita gli stringeva il petto alto e, contro la sua volontà, fu colto da un'eccitazione sessuale che non provava da molto tempo. Tuttavia, invece dell'irritazione, Gio si sentì sollevato: non riusciva a ricordare quando era entrato ultima volta desiderava una donna. Temeva persino che la vita coniugale lo avesse stranamente derubato del suo fondamentale istinto maschile. D'altra parte, Gio ammetteva che, a parte Billy, nessuna donna gli aveva suscitato un desiderio così appassionato.

Billy era così eccitato e inorridito alla vista di Gio Letsos che si è letteralmente radicata a terra. Non poteva credere ai suoi occhi: davanti a lei c'era un uomo che aveva amato una volta e che non si aspettava di rivedere. Il mio cuore batteva forte. Fece un respiro profondo, come se le mancasse l'ossigeno. Fu solo quando Theo avvolse le sue braccia paffute intorno alle sue gambe strette di jeans che Billie tornò alla realtà.

- Billy? chiese Dee dalla cucina. - Chi è là? È accaduto qualcosa?

«Niente», azzardò Billie, temendo che la sua voce non le obbedisse. Sollevò Theo tra le braccia e si guardò intorno confusa verso i figli di suo cugino. "Dee, vai a prendere i ragazzi?"

Quando Dee le prese Theo e andò con i bambini in cucina, chiudendosi la porta alle spalle, Billy ruppe il doloroso silenzio.

- Ripeto la domanda: cosa ci fai qui e perché mi cercavi?

- Insisti che l'incontro tanto atteso avvenga sulla soglia di casa? chiese Gio con imperturbabile dolcezza.

- Perché no? sussurrò impotente, incapace di staccare gli occhi di dosso bel viso, ricordando come, ardente di tenerezza, giocherellava con le dita con i suoi capelli scuri. Amava tutto di lui, compresi i difetti. Non ho tempo per te!

Gio rimase ammutolito dal secco rimprovero della donna, che prima aveva obbedito a ogni parola e aveva cercato con tutte le sue forze di accontentarlo. Serrò fermamente la sua bocca volitiva.

"Questo è maleducato," disse con tono gelido.

Billie si aggrappò allo stipite della porta per non cadere. Gio non è cambiato, è rimasto imperturbabile, arrogante e duro. La vita lo ha viziato. Le persone intorno a Gio lo adulavano, cercando di guadagnarsi il favore. Billy pensava con dispiacere che lei stessa fosse la stessa: non mostrava mai se qualcosa non le piaceva, non parlava dei suoi desideri, perché aveva paura di farlo arrabbiare e perderlo.

Dietro Gio, vide un vicino che li osservava con interesse. Imbarazzata, fece un passo indietro rispetto alla porta.

- Faresti meglio ad entrare.

Gio entrò nel piccolo soggiorno, scavalcando i giocattoli sparsi sul pavimento. A Billy sembrò che si guardasse intorno nella stanza con disapprovazione, e lei si affrettò a spegnere la TV con un rumoroso cartone animato per bambini. Dimenticava che Gio, alto e con le spalle larghe, riempiva facilmente qualsiasi stanza.

"Hai detto che sono stata maleducata," gli ricordò lei discretamente mentre chiudeva bene la porta.

Billy si voltò cautamente dall'altra parte, cercando di proteggersi dal pericoloso carisma di quest'uomo. Nella stessa stanza con lui, lei, come prima, era trafitta da scintille di eccitazione e impaziente attesa. Una volta ha ceduto alla tentazione e si è comportata come una donna molto stupida. Gio era molto bella e non riusciva a liberarsi dei ricordi. Anche senza guardare Gio, vide sopracciglia nere e dritte, ammalianti occhi castano dorato, un nobile naso dritto e zigomi alti. La sua pelle era abbronzata di un'abbronzatura mediterranea e la sua bocca piena e sensuale prometteva dolci torture.

- Mi hai maleducato.

- Cosa ti aspettavi? Hai sposato un'altra donna due anni fa», le ricordò Billy, guardandosi alle spalle. Era arrabbiata con se stessa perché si sentiva ancora ferita dal fatto umiliante di essere abbastanza brava da permettere a Gio di dormire con lei, ma non meritava un posto migliore nella sua vita. “Niente ci collega più!

"Ho divorziato", sussurrò Gio, come se cercasse delle scuse. Non si aspettava una svolta del genere. Billy non lo ha mai giudicato, non ha mai osato contraddirlo.

"Non mi riguarda", sbottò lei, non reagendo a un messaggio così sensazionale. «Ricordo che hai detto che il tuo matrimonio non era affar mio.

“Questo non ti ha impedito di usare una buona scusa per andartene.

Non avevo bisogno di una scusa! - Billy fu colto dal solito stupore per quelle parole, che rispecchiavano in pieno la natura egoista e arrogante di Gio. “Nel momento in cui ti sei sposato, tra noi era tutto finito. non mi sono mai nascosto...

- Eri la mia amante!

Le guance di Billy arrossirono come per uno schiaffo.

- Lo pensavi. Ma sono rimasta con te perché ti amavo, non per i gioielli, i vestiti eleganti o un bell'appartamento», disse con voce rotta.

“Non dovevi andartene. Alla mia fidanzata non dispiaceva che avessi un'amante, disse Gio con irritazione.

"La mia sposa". Queste parole fanno male. Gli occhi di Billy bruciavano di lacrime. Per questo odiava se stessa più dell'insensibile e compiaciuta Gio. Come è riuscita ad innamorarsi di lui?

- Quando ti ascolto, mi sembra che tu sia un alieno, Gio. Billy cercò di controllarsi. “Nel mio mondo, gli uomini onesti non sposano una donna per continuare a dormire con un'altra. E quanto a tua moglie, a cui non importa con chi dividi il letto, non posso che essere dispiaciuto.

“Ma sono di nuovo libero,” gli ricordò Gio, accigliandosi e non capendo quale demone possedesse Billy.

Non voglio essere scortese, ma ti sto chiedendo di andartene.

“Non hai capito quello che ho detto? Che diavolo ti prende, Billy? - Gio era indignato, rifiutandosi di credere a un deciso rifiuto.

“Non voglio ascoltare. Non mi importa di te. Ci siamo lasciati molto tempo fa!

"Non ci siamo separati, ma tu te ne sei andato, sei scomparso", obiettò Gio furiosamente.

- Gio... mi hai consigliato di essere più saggio quando hai annunciato la tua decisione di sposarti. È esattamente quello che ho fatto - ti ho ascoltato, come al solito, - ha scherzato Billie. - Si è svegliata. Quindi ora non voglio sentire una parola di quello che vuoi dire.

- Non sapevo che fossi così.

- Naturalmente. Non ci vediamo da due anni. Sono cambiato», disse Billy con orgoglio.

"Forse ci crederei se me lo ripetessi, guardandomi negli occhi", sorrise Gio, guardando la sua figura tesa.

Arrossendo, Billy decise di voltarsi verso di lui e incontrò lo sguardo ammaliante di profondi occhi scuri incorniciati da lunghe ciglia. La prima volta che l'ha visto occhi bellissimi quando, gravemente malato, giaceva con la febbre alta, e la colpirono. Billy inghiottì il groppo in gola.

- Sono cambiato…

"Non mi hai convinto, caro", Gio socchiuse gli occhi, sentendo la crescente vibrazione tra di loro, permettendogli di scoprire tutto ciò di cui aveva bisogno. Nulla è cambiato tra loro, almeno a livello attrazione sessuale. - Ti rivoglio.

Lo shock tolse il fiato a Billie, ma conosceva troppo bene Gio per cedere alla tentazione, e in un secondo tornò in sé. Dite quello che volete, l'esperienza coniugale di Gio è finita indecentemente in fretta. Considerando che non gli piacevano i cambiamenti improvvisi nella sua vita personale, il ricongiungimento con un'ex amante, secondo lui, era l'opzione migliore.

"Mai", rispose rapidamente.

Ci vogliamo ancora...

"Ho iniziato una nuova vita qui e non voglio rinunciarci," mormorò Billie, incerta su cosa diavolo avrebbe dovuto trovare delle scuse. - Le relazioni tra noi ... non hanno funzionato.

- Andavamo molto d'accordo.

- E il tuo matrimonio?

La sua espressione si fece ritirata, come lo era quando lei oltrepassava una linea invisibile.

"Da quando ho divorziato, puoi immaginare che non ci sia riuscito", ha dichiarato Gio. “Ma io e te...” le prese le mani prima che lei potesse tirarle indietro, “stiamo bene insieme.

"Dipende da cosa intendi per 'buono'", protestò Billie, sentendo i palmi delle mani diventare insensibili e il sudore imperlarle il viso. non ero felice...

"Ti è piaciuto tutto", disse Gio con sicurezza.

Billie tentò senza successo di liberarsi le mani.

"Non ero felice," ripeté lei, rabbrividendo al profumo quasi dimenticato che le solleticava le narici: un profumo pulito, maschile con un tocco di agrumi e qualcosa di speciale che solo Gio aveva. Per un momento avrebbe voluto annusare il suo profumo attraverso il naso come un pericoloso stimolante. - Per favore lasciami andare.

Gio le coprì le labbra in un bacio caldo ed esigente, stuzzicandole e strappandole le morbide labbra con un'avidità che non aveva dimenticato. L'eccitazione, come una scarica elettrica, le trafisse ogni cellula, inviando impulsi acuti al basso ventre, dove divampò un caldo umido, il suo petto si irrigidì, i suoi capezzoli si indurirono. Billy ardeva dal desiderio di aggrapparsi a un corpo forte e muscoloso. La sua mente la tradiva, avrebbe voluto... ma i sensi tornarono in un attimo, come se le fosse stata gettata addosso una tinozza di acqua fredda, quando dalla cucina giunse il pianto di Theo. L'istinto materno ha facilmente sopraffatto la lussuria.

Allontanandosi da Gio, Billy guardò negli occhi castano dorato che una volta le avevano spezzato il cuore e disse quello che aveva da dire:

- Per favore vai via...

Guardando fuori dal finestrino mentre Gio entrava nella lussuosa limousine nera, Billie si affondò le unghie nel palmo fino a farle male. Senza alcuno sforzo, si risvegliò nel suo desiderio, ricordandole che non era guarita dall'amore. Rompere con Gio l'ha quasi uccisa due anni fa, ma ancora una parte di lei sognava di riaverlo ad ogni costo. Billy sapeva che era impossibile: Gio si sarebbe infuriato se avesse saputo che Theo era suo figlio.

Su questo Billy non ha avuto dubbi fin dall'inizio, quando, rimasta accidentalmente incinta, ha deciso di tenere il bambino che aveva concepito da un uomo che voleva solo il suo corpo. Un bambino nato contro la volontà di Gio non avrebbe dovuto contare sul riconoscimento o sul sostegno da parte sua. Poco dopo che Billie si è trasferita da Gio, ha avvertito che avrebbe preso la gravidanza come un disastro. Billy si convinse che se Gio non avesse saputo della nascita di un bambino, non si sarebbe arrabbiata e il suo amore sarebbe bastato perché il bambino non soffrisse senza un padre.

Così pensava Billy per il momento, ma quando nacque Theo, i dubbi e il senso di colpa iniziarono gradualmente a sopraffarla. La decisione di far nascere un figlio di nascosto dal padre è dettata da mostruoso egoismo? Cosa dirà al ragazzo quando crescerà e come accetterà la vergognosa verità? Forse Theo la disprezzerà per la sua dubbia relazione con Gio. A lui, figlio di un padre ricco, piacerà vivere in povertà? Aveva il diritto di partorirlo in tali condizioni?

Seppellendo il viso nel cuscino, Billie singhiozzò in modo incontrollabile per la prima volta in due anni, e ancora una volta Gio divenne la causa delle lacrime. Quando finalmente gridò il dolore e altre emozioni inspiegabili, Dee era già seduta accanto a lei sul bordo del letto e le accarezzava la testa, cercando di calmarla.

- Dov'è Teo? fu la prima cosa che Billy chiese.

- Dorme nel suo letto.

«Scusa per l'interruzione», mormorò Billy, e balzando in piedi, si tuffò rapidamente in bagno, spruzzandosi acqua fredda sugli occhi e sul naso, arrossati dalle lacrime. Quando riapparve sulla porta, Dee sembrava confusa.

- Era lui? Il padre di Teo?

Billy si limitò ad annuire.

"Un uomo fantastico", ammise Dee con un senso di colpa. “Non c'è da stupirsi che tu ti sia innamorata di lui. Hai visto la sua limousine? Non è solo ricco, come hai detto, ma incredibilmente ricco...

"L'avevo indovinato," disse cupamente Billie. "Preferirei non vederlo."

- Cosa volevi?

Non otterrà nulla.


Gio non si aspettava mai di essere rifiutato. Temendo di perdere di nuovo Billy, ha incaricato due guardie personali di tenerla d'occhio ventiquattr'ore su ventiquattro. All'improvviso gli venne in mente che c'era un altro uomo nella sua vita. A questo pensiero, cadde in una tale rabbia che per diversi minuti non riuscì a pensare affatto. Gio non poté fare a meno di gemere mentre immaginava per la prima volta come si sentiva Billy quando le raccontava di Calisto. Non gli è mai importato sentimenti dell'anima, ma Billy probabilmente attribuiva loro grande importanza.

Come immaginava la reazione alla sua apparizione inaspettata? Di certo non pensavo che l'avrebbe cacciato via. Lei, vedi, era arrabbiata perché aveva sposato un'altra donna. Incredibile. Gio si passò le dita tra i folti capelli corti, disperato. Pensava che lui... l'avrebbe sposata?

Divenne capofamiglia dopo che suo nonno, affetto da una grave malattia cronica, gli cedette questo ruolo. Gio considerava suo primo compito e dovere ripristinare l'antica ricchezza del clan aristocratico e conservatore di Letsos. Da bambino, ha promesso di non ripetere gli errori di suo padre. Inutile dire che il nonno di Gio, come il suo bisnonno, aveva delle amanti, ma suo padre ha infranto la tradizione: Dmitry Letsos ha divorziato dalla madre di Gio e, lasciando la famiglia, ha sposato la sua amante. Meritava il disprezzo universale e l'unità del clan fu spezzata una volta per tutte. Assecondare capricci esorbitanti nuova moglie, Dmitry ha portato l'azienda di famiglia quasi al fallimento. CON morte tragica la madre pose fine all'infanzia di Gio e delle sue sorelle.

"Bene, resta solo da scoprire se un altro uomo è apparso nella vita di Billy", ragionò Gio, stringendo i denti dolorosamente. Entro ventiquattr'ore, l'agenzia investigativa Henley gli avrebbe fornito un rapporto completo. Gio si rammaricava della sua impazienza, ma non aveva dubbi che Billy gli si sarebbe buttato al collo non appena avesse saputo del divorzio. Perché non l'ha fatto?

Lei ricambiò il suo bacio... con tutta la sua passione. Fu preso dalla lussuria al solo ricordo, senza lasciare dubbi su chi dovesse prendere il suo posto nel suo letto. Magari mandala bel mazzo? Andava matta per i fiori: li comprava sempre, li sistemava nei vasi, li ammirava, li coltivava lei stessa. Perché non aveva pensato di comprarle una villetta con giardino? Gio cominciò a ripassare cupamente nella sua mente i possibili errori che avevano fatto sì che la donna, che adorava la terra su cui camminava, gli mostrasse improvvisamente la porta. Non poteva immaginarlo! Inoltre, era sicuro di poter vincere qualsiasi permaloso. Tuttavia, questa è una magra consolazione, perché non ha bisogno di nessuno tranne Billy. Deve tornare al suo posto, nel suo letto!


Dopo una notte agitata, Billy si alzava presto la mattina, dava da mangiare ai bambini e metteva in ordine. Lui e Dee potevano parlare a loro piacimento solo nei fine settimana. Nei giorni feriali, Billy accompagnava i gemelli a scuola, dando a sua cugina la possibilità di dormire un po' di più: Dee lavorava come barista in un pub locale fino a tarda notte. Portò Theo con sé al lavoro e all'ora di pranzo Dee venne a prenderlo e si prese cura dei suoi tre figli fino a sera. Dopo aver chiuso il negozio, Billie sarebbe tornata a casa e tutti si sarebbero riuniti a tavola per una cena anticipata, dopodiché Dee sarebbe andata al turno serale. Una tale routine quotidiana si adattava a entrambi. A Billie piaceva la compagnia di Dee, poiché era stanca di stare da sola dopo due anni in un appartamento di città dove Gio appariva solo occasionalmente.

Certo, valeva la pena ammettere che Billie ne faceva buon uso tempo libero: ha ricevuto il certificato di laurea Scuola superiore e due certificati di secondo livello, oltre ai diplomi di numerosi corsi professionali, tra cui cucina, composizione floreale e gestione di piccole imprese. Gio non ne sapeva niente e non era affatto interessata a quello che faceva in sua assenza. Billy ha fatto questo per aumentare la sua autostima e colmare le lacune nella sua educazione: in gioventù non aveva tempo per studiare - doveva prendersi cura di sua nonna. Billie lavorava come domestica quando ha incontrato Gio. Senza qualifiche, non poteva qualificarsi per un lavoro con un buon stipendio.

Mentre Billy disponeva gioielli poco costosi su un cassettone antico e squallido acquistato appositamente per questo scopo, i suoi pensieri aleggiavano lontano nel passato. A differenza di Gio, non poteva vantare un solido pedigree: in genere aveva poche informazioni sui suoi parenti. Sua madre, Sally figlio unico in famiglia - anche in gioventù si distingueva per la caparbietà e se ne andava di casa presto. Tutto ciò che Billy sapeva di lei da sua nonna era condito con una buona dose di malizia. La stessa Billy non ricordava sua madre e certamente non sapeva chi fosse suo padre, anche se aveva motivo di credere che si chiamasse Billy. Nonna e madre hanno vissuto a lungo la propria vita, finché un giorno Sally, senza preavviso, è apparsa a casa dei suoi genitori con la figlioletta in braccio. Dopo la persuasione del nonno, sua nonna ha permesso a Sally di restare per una notte, cosa di cui si è pentita ad alta voce per il resto della sua vita, perché al mattino si è scoperto che, dopo aver dato il suo bambino agli anziani, Sally era scomparsa.

Purtroppo alla nonna Billy non piaceva e, nonostante i benefici sociali che riceveva per la ragazza, non faceva i conti con la sua presenza in casa. Suo nonno la trattava in modo più condiscendente, ma era un ubriacone e raramente mostrava interesse per sua nipote. Pensava spesso che fosse un'infanzia infelice a suscitare la pietà di Gio. Si prendeva sinceramente cura di lei e il suo coinvolgimento era l'unica espressione d'amore che Billie aveva conosciuto nella sua vita. Non ha mai ammesso a Gio di essere incredibilmente, immensamente felice con lui, perché per la prima volta si è sentita amata... fino al giorno in cui ha annunciato la sua intenzione di sposarsi e dare alla luce l'erede di un impero d'affari per amore e gioia dell'arrogante famiglia greca.

Il pensiero umiliante che non gli era nemmeno venuto in mente di considerare la sua candidatura al ruolo di moglie alla fine riportò Billy in sé. Dispose sul bancone i nuovi arrivi che aveva preparato la sera prima e cominciò ad attaccare i cartellini dei prezzi. Theo dormiva tranquillamente su una sedia a rotelle nell'angolo più lontano del negozio. I visitatori hanno scelto gli aggeggi che preferivano, hanno pagato e se ne sono andati con i loro acquisti. Un mese fa, Billy ha potuto assumere un'assistente temporanea: Yvonne, una donna polacca, che l'ha sostituita quando Billy si è preso cura del bambino. Gli affari nel negozio stavano migliorando, riempiendo Billy di orgoglio. Tuttavia, ha sempre amato e saputo molto di abiti e gioielli vintage di alta qualità. Ha avuto clienti abituali.

Gio scese dalla limousine, lasciando l'autista a discutere con il poliziotto. Le sue guardie si affrettarono a raggiungerlo dall'auto di scorta. Gio si guardò intorno sorpresa davanti al negozio con l'insegna Vintage Goods, chiedendosi come Billie fosse riuscita ad aprire la porta. in proprio. Tuttavia, la prova era davanti ai miei occhi. Chinando la testa altezzosa, pensò che le donne fossero creature strane e imprevedibili. Probabilmente non ha mai conosciuto veramente Billy: tutto quello che lei aveva fatto e detto fino a quel momento non rientrava nella sua idea di lei. Gio corrugò la fronte, il che rendeva minaccioso il suo viso duro e altezzoso. Ha progetti seri, trattative con persone importanti, ed è rimasto bloccato per ventiquattro dolorose ore alla periferia di una città dimenticata da Dio nello Yorkshire, dando la caccia a Billy. Come spiegarlo?

Billy rimase senza fiato quando Gio, alto e con le spalle larghe, apparve sulla soglia, vestito con un abito firmato grigio antracite che si adattava perfettamente alla sua corporatura atletica. La camicia bianca inamidata metteva efficacemente in risalto la pelle bronzea e la barba scura appena delineata sul viso virile. Sentendo il calore caldo e umido nel suo inguine, Billy le avvicinò le gambe, le sue guance arrossirono intensamente. Sentì con orrore quanto i suoi seni si gonfiassero pesantemente e i suoi capezzoli si indurissero. Sorprendentemente, il suo corpo rispondeva ancora istantaneamente a Gio. L'eccitazione che la colse fu più forte del giorno prima, quando Billy non poté resistere e ricambiò il bacio. Poi si giustificò dicendo che lui l'aveva colta di sorpresa. Quale spiegazione troverà adesso?

"J-gio," balbettò Billie, balbettando, e si fece rapidamente avanti, temendo che venissero sentiti. - Cosa stai facendo qui?

Non fare domande stupide, non sei stupido. Si guardò intorno. "Quindi mi hai lasciato per aprire un negozio?"

- Voi. Buttato. Io», disse Billy chiaramente, non nascondendo la sua amarezza: preferiva indossare fede al dito di un'altra donna.

“Non è questa la sede per parlare. Continuiamo a pranzo in albergo," disse perentoriamente Gio, tenendole la mano.

"Se non lasci andare, ti colpisco!" sibilò Billy, rifiutandosi di piegarsi alla pressione aggressiva.

Gli occhi scuri lampeggiavano di fuoco pirata, come se la minaccia di uno schiaffo divertisse Gio.

"Allora, a pranzo, mia cara?"

«Non abbiamo niente da dirci», disse Billy, rendendosi conto che la stava tenendo stretta accanto a sé.

La linea dura della sua bocca si incurvò in un sorriso mentre lui abbassava gli occhi sulle sue labbra carnose e rosa.

Allora ascolterai...

Non voglio parlare, non voglio ascoltare...

"Fantastico", disse Gio, e fece quello che pensava non avrebbe mai permesso in pubblico prima: si chinò, la prese tra le braccia e la portò alla porta.

- Lasciami andare, Joe! esclamò, tirando con la mano l'orlo risvoltato dell'ampia gonna. - Sei pazzo!

Gio lanciò un'occhiata alle due donne in piedi una accanto all'altra dietro il bancone.

Porto Billy a pranzo. Tornerà tra un paio d'ore", disse con calma.

– Gio! Billy non riusciva a credere a quello che stava accadendo. L'ultima cosa che vide da sopra la sua spalla fu la faccia ridente di Dee.

L'autista aprì la portiera del passeggero della limousine come se fosse per un re, e Gio la scaraventò senza cerimonie sul sedile posteriore.

"Potresti pensare che non litigherei con te in pubblico", ha commentato. “La mia pazienza si è esaurita e ho fame.

Billie le tirò la gonna con uno scatto rabbioso, tirandosela sulle ginocchia.

Perché non sei andato a Londra ieri?

“Hai dimenticato che il rifiuto non fa che rafforzare la mia perseveranza?

Billie alzò gli occhi al cielo con beffarda incredulità.

"Come potevo saperlo se non ti ho mai detto di no?"

Improvvisamente, Gio rise allegramente. Il bel viso si illuminò di sincero piacere.

«Mi sei mancato, Billy.

Si voltò bruscamente verso di lui, indignata e offesa dalla frase vuota.

- Sei sposato. Come potrei mancarmi?

"Non lo so, ma è vero", ha ammesso Gio. “Sei stato una parte importante della mia vita.

- Niente del genere. Ero solo un piccolo cassetto tra tanti altri in un enorme armadio dell'ufficio di un'azienda che non aveva niente a che fare con la tua vita.

La sua osservazione sorprese Gio. La chiamava due volte al giorno, non importava dove fosse o quanto fosse impegnato. Le sue chiacchiere allegre gli davano una pausa in un fitto programma di lavoro. In verità, non aveva mai avuto una relazione più stretta con una donna prima o dopo Billy. Gio si fidava di lei e non cambiava, il che di per sé è una rarità in una relazione tra un uomo non sposato e una donna single. A poco a poco gli venne in mente che tutto ciò non era importante: per Billy contava solo la sua decisione di sposare Calisto. Billy, che prima non aveva mai mostrato segni di gelosia o malcontento, fu colpito da questo colpo di scena... Qui Gio scacciò risolutamente i pensieri sgraditi, come se non ci fossero.

Anche da bambino Gio sembrava isolarsi con un muro da ogni sorta di emozione che, a suo avviso, creava ulteriori difficoltà in qualsiasi attività commerciale. Esperienze extra hanno aggravato e confuso il già situazioni difficili. Solo la calma e il buon senso gli assicuravano il controllo in ogni ambito della sua vita, ad eccezione dei rapporti con Billy, come Gio è costretta ad ammettere. Tuttavia, il passato rimane passato: non puoi cambiarlo. La vita gli ha insegnato che con abbastanza soldi, perseveranza e determinazione, al futuro si può dare qualsiasi forma desiderata.

Ma Billy non era molto pratico: era sopraffatta dalle emozioni. Probabilmente era questa fondamentale differenza tra loro ad attrarre di più Gio, anche se ora erano le emozioni ad allontanarla. Il suo sguardo penetrante indugiò su un viso arrabbiato e ardente. Voleva stendere Billy sull'ampio sedile della limousine e mostrarle che esistevano altre forme di comunicazione più eccitanti. Abbassando le folte ciglia nere, la studiò di nuovo dall'alto verso il basso, dagli occhi scintillanti e la bocca carnosa ai seni magnifici che amava tanto accarezzare, e le gambe lunghe e snelle. Il sesso con Billy ha portato un piacere inaudito. Il solo pensiero provocò un'erezione. Stare vicino, non poterla toccare, figuriamoci impossessarsi di lei, come era successo prima, sembrava strano e sembrava una sofisticata tortura.

“Ti rivoglio indietro,” dichiarò Gio con ostinata insistenza. «Non ho smesso di cercare dal giorno in cui sei scomparsa.

«La moglie deve essersi offesa.

«Non coinvolgere Calisto qui.

Il suono del nome odioso dalla bocca di Gio colpì Billy come una frustata sulla pelle morbida. Sapeva di essere troppo emotiva. Gio ha sposato un'altra donna due anni fa ed è ora che se ne dimentichi e vada avanti. Anche se non è cambiato nulla per lui? Billy era confuso: la cosa principale non è un pio desiderio. L'aveva già vissuta quando viveva con lui. Pensa solo a dove l'hanno portata le sue fantasie ottimistiche! Gio le ha spezzato il cuore stupido, e ora i pezzi suonavano come campane funebri. Lo amava come nessun altro nella vita e lui, senza esitazione, la calpestò. Questo è imperdonabile. Mentre si allontanava da lui, Billy sapeva che poteva essere diretta verso il suo destino, ma non poteva farne a meno. Anche per il bene di Gio, non si sarebbe abbassata così tanto accettando di andare a letto con il marito di un'altra donna.

"Credimi, stai sprecando il tuo tempo prezioso," disse Billy seccamente, stringendo senza compromessi le sue tenere labbra in una linea dura. - Cosa stai facendo qui? Perché hai deciso di incontrarmi? Idea senza senso!

Gio la guardò in faccia eccitata e non riusciva a capire perché la trovasse irresistibile. Parlando obiettivamente, non ha mai risposto e non risponderà mai ai canoni classici della bellezza. Billy aveva il naso all'insù e gli occhi e la bocca erano troppo grandi per il suo viso. A causa della pioggia occasionale, i capelli bagnati si trasformavano in una zazzera birichina, folta e soffice, ma di solito avvolgevano la figura nuda in riccioli castani ondulati fino alla vita quando lei e Gio facevano l'amore. Il ricordo faceva male perché ora Billy sembrava inaccessibile.

"Smettila di guardarmi così," mormorò Billy, arrossendo e indovinando chiaramente i suoi pensieri. L'inconfondibile reazione del suo corpo le ricordò da quanto tempo non faceva sesso. Rimase incinta, divenne madre, prese una casa e aprì un'attività, che richiese sforzi incredibili, e, tornata a casa, mezza morta per la fatica, cadde a letto. L'apparizione di Gio la riportò ai tempi in cui si abbandonavano alla passione di notte.

- Come esattamente?

"È come se stessimo ancora..." non finì, abbassando le ciglia.

"E ti voglio ancora?" chiese Gio con voce rauca. - Questo è vero. Proprio in questo secondo. Al dolore...

Un leggero spasmo nel punto a cui Billie si rifiutava di pensare la fece spostare a disagio sulla sedia.

«Non mi interessa, Gio. Che dichiarazione inappropriata...

Gio accarezzò indice la sua mano stringeva convulsamente il rivestimento di pelle.

- In ogni caso, onestamente. E qui stai fingendo...

"Non tornerò da te," Billie quasi urlò. "Ora ho la mia vita!"

- Un altro uomo? disse Joe minaccioso. La voce vibrava di rabbia.

Billy si aggrappò all'indizio come un uomo che annega alla paglia.

- SÌ. ho qualcuno.

Il corpo lungo e muscoloso di Gio si irrigidì.

- Raccontami di lui.

Billy pensò a suo figlio.

- Lui è per me più caro della vita. Non lo sconvolgerò né lo offenderò mai.

“Ti riporterò indietro ad ogni costo,” avvertì Gio mentre la limousine si fermava davanti a un albergo di campagna e l'autista saltava fuori per aprire loro la portiera. In quel momento, Gio si rese conto che, sebbene si considerasse un cittadino rispettoso della legge, era pronto a commettere un crimine per il bene di Billy.

Billie guardò cautamente negli occhi scuri con scintille dorate, scintillanti in un viso virile, e si bloccò. Non li aveva mai visti bruciare di rabbia totale.

Perché non mi lasci essere felice senza di te? chiese all'improvviso. «Ti ho ripagato in pieno, vero, Gio?

Sentendo la domanda, si sforzò di contenere la sua esplosione di rabbia. Joe respirava affannosamente, le narici dilatate. Se un altro uomo fosse entrato nella sua vita, Billy avrebbe dovuto sbarazzarsi di lui. Non ammetteva il pensiero che, oltre a lui, qualcuno potesse soddisfare Billy. Tuttavia, non appena la immaginava a letto con un altro uomo, tremava di rabbia. Questa donna è sempre appartenuta indivisa solo a lui.

Nell'elegante hall dell'hotel qualcuno chiamò Billy. Si fermò bruscamente e si voltò a guardare, sorridendo a un uomo alto e biondo con un abito costoso che si affrettava verso di lei.

"Ciao, Simon", salutò calorosamente.

Ho un indirizzo per te. Simon tirò fuori un pezzo di carta dal portafoglio. - Hai qualcosa da scrivere?

Billy si rese conto che aveva lasciato la sua borsa sul bancone del negozio. Guardò Joe con aria interrogativa.

Non abituato a essere ignorato quando si discute di affari, Gio arricciò le labbra con sarcasmo e con riluttanza tirò fuori dal taschino una penna d'oro.

Simon ha scritto l'indirizzo sul retro del suo biglietto da visita.

- Ci sono molte cose che ti piaceranno e costeranno molto poco - il venditore vuole liberare rapidamente i locali.

Billy gli sorrise di cuore, ignorando Gio, che torreggiava accanto a lui come un'immobile colonna di ghiaccio nero.

Grazie, Simone. Ti sono molto grato.

Simon le lanciò lo sguardo interessato che gli uomini, come Gio indignato osservava, spesso rivolgevano a Billy.

"Ti va di pranzare con me uno di questi giorni?"

Gio mise il braccio intorno alle spalle di Billy in modo professionale.

«Purtroppo è già occupata.

Billy ignorò l'osservazione. Arrossendo leggermente, annuì.

Con piacere, Simone. Chiamami.

Ovviamente, incoraggiando un altro uomo, sperava solo di mettere al suo posto il senza cerimonie Gio.

"Cosa diavolo significa tutto questo?" Gio ringhiò mentre le apriva la porta dell'ascensore.

Simon vende oggetti d'antiquariato. Mi informa sulle vendite finali. Ci sono molti rivenditori tra i miei conoscenti che mi hanno aiutato ad avviare un'attività", annunciò con orgoglio Billy.

Puoi aprire un'attività a Londra. Ti comprerò un negozio, si offrì Gio cupamente.

Billy scrollò le spalle con nonchalance.

“Indirettamente, hai già pagato per i miei affari e la mia casa. Penso che questo sia abbastanza.

- Di cosa stai parlando?

- Ho venduto i gioielli - il tuo regalo.

“Hai lasciato tutto quello che ti ho comprato,” Gio si accigliò.

“Tutto tranne una cosa: il primissimo regalo. Non avevo idea di quanto costa. Devo ammettere che il prezzo mi ha stupito.

- Veramente? Gio non riusciva a ricordare di cosa si trattasse. Ha controllato tutti i gioielli quando Billy è scomparso e si è assicurato che non portasse niente con sé.

“Sono sorpreso che con una generosità così stravagante tu non sia ancora fallito. Ci siamo appena conosciuti e hai speso una fortuna per un ciondolo di diamanti», disse Billy con disapprovazione. - Il denaro ricevuto è stato sufficiente per acquistare una casa e un contributo per l'attività. Non avevo idea di che valore avesse!

Gio aprì la porta della camera d'albergo e all'improvviso si ricordò del suo regalo: un ciondolo comprato dopo la prima notte trascorsa insieme. Come poteva Billy venderla tranquillamente come un gingillo!

Non credo che tu abbia un altro uomo.

«Non tornerò da te», ripeté Billy, come per scusarsi. Perché ho bisogno di un negozio a Londra? Non voglio muovermi. Mi sento bene qui. Che tu ci creda o no, gli uomini qui mi invitano volentieri nei ristoranti e non si nascondono nelle camere d'albergo!

Billy ha inferto un colpo doloroso. Anche sotto l'abbronzatura mediterranea, il pallore di Gio era visibile.

“Ti ho portato nella tua stanza solo per avere una conversazione tranquilla.

Billy sorrise in modo derisorio.

“Forse oggi lo è, ma quando è andato avanti per quasi due anni, anche io ho avuto il suggerimento. Avresti potuto sposarti durante la nostra conoscenza perché mi hai nascosto come un indegno, vergognoso segreto.

- Non vero.

"Che senso ha discutere del passato?" lo salutò Billie. - Non ne vale la pena.

- Hai ragione a pensarlo. Ti rivoglio…” La disperazione risuonava nella voce di Gio. Ha smesso di parlare perché hanno bussato alla porta: i camerieri hanno portato la cena.

Billy incrociò le braccia, ricordando Canaletto, lo stallone preferito di suo nonno in pista. Quattro anni fa, non aveva mai sentito parlare di un artista con quel nome. Ricordando la fatale svista, Billy continuava a rabbrividire e morì internamente di vergogna: si rese conto troppo tardi dell'errore commesso nella conversazione. Purtroppo questa è stata la prima e l'ultima volta che Gio l'ha presentata agli ospiti, e lei si è mostrata una stupida ignorante e ha disonorato se stessa... e lui.

In verità, Gio non ha espresso alcuna rabbia o rammarico in quel momento e si è rifiutata di discutere dell'incidente con lei, scrollandosi di dosso un tentativo di spiegare che i bookmaker avevano sostituito i musei nella sua infanzia. Tuttavia, sapeva di averlo svergognato in pubblico e lui lo ricorda. Inoltre, il fatto stesso è servito come conferma inconfutabile dell'appartenenza di lui e Gio mondi diversi, la cui distanza è stata misurata in milioni di anni luce.

Per questo non si lamentava mai che Gio la nascondesse ad amici e conoscenti, e accettava volentieri di cenare con lui in trattorie poco appariscenti senza il rischio di incontrare persone della sua cerchia. Billy capiva le sue paure di diventare di nuovo oggetto di scherno. All'insaputa di Gio, ha intrapreso l'autoeducazione nella speranza che un giorno lui se ne accorgesse e le desse un'altra possibilità. Con tristezza, Billy ricordò i sogni ingenui che amava all'inizio della loro conoscenza. È vero, ben presto si convinse con dolore e delusione che per Gio non era un'amica, ma solo un'amante adatta ai piaceri sessuali.

- Perché sei silenzioso? Parlavi con me senza sosta», osservò Gio a disagio mentre i camerieri se ne andavano. Con movimenti delicati, le massaggiò i muscoli tesi della schiena. «Parlami, Billy. Dimmi cosa vuoi?

Il calore si diffuse dal tocco delle sue mani. Billy combattè la tentazione di appoggiarsi allo schienale e rilassarsi nell'anello delle sue braccia forti e calde. Scuotendosi di dosso lo stupore, si sedette su una poltrona davanti alla tavola apparecchiata magnificamente. "Parla con me". Una richiesta inaspettata di un uomo come Gio, che non sopportava conversazioni serie, evitava ogni manifestazione di sentimenti!

“Non abbiamo niente di cui parlare,” sbottò Billy, chinandosi sul suo piatto e iniziando a mangiare con appetito, “questo ha dato l'opportunità di tacere e distogliere lo sguardo da Gio, uno dei più uomo affascinante nel mondo. Incapace di trattenersi, gettò comunque uno sguardo da sotto le lunghe ciglia, notando i lineamenti scolpiti, il disegno netto degli zigomi alti e la linea decisa e mascolina del mento. Era fuori portata: ricco e di successo, bello e intelligente, istruito e purosangue - il suo completo opposto. È sempre stato così. Se avesse accettato questa verità fin dall'inizio, non lo avrebbe mai contattato e non avrebbe sofferto ora.

Hai davvero un uomo? chiese Gio molto piano. La sua voce bassa e vellutata risuonava come musica nelle sue orecchie contro la sua volontà. Ma prima amava tanto ascoltarlo al telefono, quando la chiamava da lontano.

Billy considerò la domanda, arrossendo sotto lo sguardo di occhi di tigre dorati incorniciati da ciglia scure. Fece un respiro profondo prima di rispondere. All'inizio decise di mentire, ma la sua lingua si rifiutò di obbedire. Forse perché Gio inizierà subito a tormentarla con domande sul gentiluomo inventato, spingendola in una trappola e indovinando la bugia, facendola sembrare una stupida completa.

«No», ammise Billy con riluttanza. Ma questo non cambia nulla tra di noi.

«Allora siamo entrambi liberi», disse Gio pigramente, versandosi del vino nel bicchiere.

"Non riprenderò la nostra relazione", disse, bevendo un sorso di vino invecchiato e pensando: "Chissà cosa dirà se apprezzo il gusto della bevanda?" Alla fine, ha completato il corso per sommelier, così come il corso per gli amanti dell'arte, ma fino ad ora non ha avuto modo di mostrare le sue conoscenze.

- Ci sentiamo bene insieme.

Billy scosse la testa e tornò a mangiare.

Gio sorseggiò il suo vino e la guardò. Sospettava che Billy indossasse un abito vintage. Il cotone verde chiaro abbinato a una leggera giacca ricamata a fiori, non era l'ultima moda, ma i colori e il taglio semplice sembravano sorprendentemente eleganti. Quando Billie affondò nella sedia, il tessuto si strinse sul suo ampio petto e Gio si bloccò, sentendo la lussuria travolgerlo. Era tormentato dalla domanda: come sedurre una donna completamente priva di interesse personale? Non era interessata ai soldi. Una volta gli disse in tono categorico che non aveva bisogno di uno yacht, non avrebbe mai avuto il tempo di rilassarsi su di esso. Ora lo yacht abbandonato era ormeggiato a Southampton e la sua manutenzione gli costava un bel soldo.

I camerieri tornarono a servire cibo caldo. Billy colse i loro sguardi curiosi. L'hotel sapeva già chi fosse Gio: Georgios Letsos, un miliardario e una leggenda mondiale. La stampa lo adorava perché amava bella vita e le sue fotografie abbellivano le copertine di giornali e riviste. Calisto fungeva anche da ornamento: aveva lunghi capelli lisci color platino, lineamenti impeccabili e una figura snella e magra. Accanto a lei, Billy sarebbe sembrato una donna grassa bassa e poco attraente. Vedendo Calisto nella foto, Billie ha deciso che non poteva competere con lei.

Gio ha cercato di stemperare la tensione parlando dei recenti viaggi di successo in giro per il mondo. Billie ha fatto domande caute su persone che conosceva o ha parlato al telefono nel suo ufficio. Davanti a un dessert di frutti di bosco freschi e meringhe, chiese a Gio se aveva tenuto il suo vecchio appartamento a Londra.

«No, è stato venduto molto tempo fa», disse.

Billy concluse che Gio probabilmente non trovava un'amante più accomodante per sostituirla. Fu sorpresa dal senso di sollievo che la pervase e si costrinse a tornare su un argomento più sicuro. Non la riguardava affatto con la quale Gio ora dormiva. Dopo il suo matrimonio, si è proibita di pensare a lui. Gio scelse Calisto e lo fece sedere a capotavola in quella che doveva essere la sua lussuosa casa in Grecia, dove Billy non era mai stato. La presentò ai suoi amici perché erano una vera coppia, e finalmente voleva che Calisto diventasse la madre dei suoi figli.

I pensieri amari hanno completamente sopraffatto Billy e la sua pazienza è esplosa. Ha cercato di essere gentile e di salvare la faccia, ma non poteva continuare a fingere. Si alzò di scatto, appoggiando le mani sul tavolo.

- Io non ce la faccio più! Torno subito a casa!

Sorpreso, anche Gio balzò in piedi. Una ruga acuta gli attraversava la fronte alta. Non distolse il suo sguardo diffidente dal suo viso fiammeggiante e sfortunato.

- Che è successo?

“Solo tu puoi fare una domanda del genere nella situazione attuale. Billy allargò le mani impotente. “Non volevo più vederti. Non voglio ricordare il passato!

“Billy…” mormorò Gio, abbracciandole le spalle tremanti. braccia forti e guardando negli occhi verdi trasparenti. - Calmati…

“Non posso... non sono come te... non sono mai stato così. Non posso fingere e fingere che vada tutto bene! Billy rimase senza fiato. Le lacrime la soffocavano, ed era inorridita, perché in passato aveva sempre nascosto dolore e risentimento a Gio, e si vantava di mostrare all'esterno una calma assoluta. Non interferire con la mia nuova vita. Non saresti dovuto venire.

Gio fece scorrere leggermente il dito sul suo labbro inferiore grassoccio.

«Non verrei se potessi. Ma avevo bisogno di rivederti.

Te ne sei andato senza motivo, senza nemmeno salutare.

Billy avrebbe voluto urlare con bruciante risentimento e indignazione.

- Hai dimenticato? Il motivo era il tuo matrimonio!

“Volevo vederti per vedere se mi ecciti ancora. Le sollevò il viso con le sue lunghe dita. “La risposta è ovvia per me: ti voglio ancora.

L'affermazione franca e cinica fece infuriare Billy. Lei indietreggiò bruscamente.

- Non importa.

"Per me, questo è molto più importante di quanto tu possa immaginare", Gio si arrabbiò. La sua moderazione lo ha tradito quando la conversazione si è trasformata in un confronto emotivo a cui non era abituato.

- Non è abbastanza per me! gridò Billy, lottando per far fronte ai sentimenti sopraffatti e temendo che lei non lo sopportasse e si precipitasse fuori dalla stanza come un bambino offeso.

Gio la teneva stretta a sé, impedendole di muoversi, ei suoi occhi scuri lampeggiavano di fuoco dorato.

«Più che sufficiente per entrambi», disse, sorpreso che Billy continuasse a resistere;

- Fammi entrare! Billy respirò.

"No," disse Gio con decisione. «Temo che proverai a scappare di nuovo e non ti lascerò fare qualcosa di stupido.

Non puoi farmi fare quello che non voglio...

- E cosa vuoi? Gio inclinò la testa e fece scorrere le labbra sulle sue labbra chiuse.

Colta alla sprovvista, Billie si bloccò, sentendo il sangue scorrerle lentamente nelle vene, e il tempo sembrò rallentare, dandole la possibilità di riprendere i sensi. Il fiato le bruciava la guancia, Gio si aggrappò a lei in un bacio senza fine, da cui il suo cuore sprofondò e il suo respiro si fermò. Le sue labbra erano morbide e il bacio sorprendentemente tenero. Contro la sua volontà, Billie alzò il mento, come per chiedere di più.

Gio sorrise, senza alzare lo sguardo dalle sue dolci labbra. La lussuria ribolliva in lui come un vulcano. La voleva più di qualsiasi altra cosa o persona nella sua vita, ed era disposto a lottare per lei senza risparmiare le sue forze, perché sapeva che Billy avrebbe restituito l'oasi di calma di cui aveva bisogno nella vita. La mano di lui le scivolò lungo la schiena, il braccio intorno alla sua vita sottile. Gio si morse il labbro inferiore carnoso, affondò nella bocca sensuale, suscitando un piccolo sospiro di sorpresa in Billy. Fece scorrere le dita tra folte ciocche di capelli. Il bacio divenne più insistente finché Billy non le inclinò la testa all'indietro, dandogli più libertà.

I suoi seni premevano contro i muscoli duri del suo ampio petto, e Billy dimenticò di respirare per le deliziose sensazioni quasi dimenticate. Non ricordava più quanto potesse essere affettuosa e inventiva Gio. Il cuore le batteva all'impazzata: da troppo tempo nessuno l'aveva toccata, da troppo tempo non aveva dato libero sfogo alla sua passione naturale.

La lingua di Gio penetrò nelle umide profondità della sua bocca, eccitandola movimenti lenti. Billy, per quanto si sforzasse, non riusciva a calmare il calore che la attanagliava e il dolce dolore lancinante al basso ventre. Le spinte ritmiche della lingua di Gio erano accompagnate da un leggero sfregamento delle sue cosce contro le sue cosce, e Billy tremava per il flusso di ricordi erotici che lei aveva accuratamente soppresso negli ultimi due anni. Poteva sentire la potente erezione di Gio attraverso i suoi vestiti.

Era così inebriata dai baci di Gio che non resistette quando lui la prese in braccio. La sua vicinanza inebriava Billy più del vino, gli girava la testa, il suo corpo pulsava di un desiderio insopportabile. La adagiò sul letto, sollevò la testa con orgoglio e, arruffandole i capelli scuri con le dita, la guardò negli occhi con uno sguardo così familiare che Billy sussultò.

Il segreto che portava la sua amante © 2015 di Lynne Graham

"Solo il cuore lo sa"

© CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

© Traduzione e pubblicazione in russo, CJSC "Casa editrice Tsentrpoligraf", 2016

Capitolo 1

La dimora londinese di Georgios Letsos era gremita di ospiti in occasione del tradizionale ricevimento che l'oligarca greco, proprietario del business petrolifero, organizzava ogni anno per l'élite laica. Tuttavia, invece di divertirsi con gli ospiti, Georgios, o Gio, come veniva solitamente chiamato, preferiva dedicarsi alla corrispondenza d'affari, nascondendosi in biblioteca dalle fastidiose bellezze che lo assediavano dal momento in cui il divorzio veniva riportato dalla stampa. È vero, era un po' distratto dal mormorio dietro la porta, che la cameriera, che gli portava il vino, si era dimenticata di chiudere.

- Dicono che l'abbia lasciata di notte con tutte le sue cose proprio sotto il portico della casa di suo padre.

“So per certo che il contratto di matrimonio è redatto in modo che lei non riceva un centesimo.

Gio sorrise sardonico: in assenza del padrone di casa, gli ospiti si divertivano a spettegolare su di lui. Una chiamata lampeggiò sullo schermo del cellulare.

- Signor Letsos? Questo è Joe Henley dell'agenzia investigativa Henley...

"Ascolta", rispose Gio distrattamente, credendo che il detective stesse chiamando con un altro rapporto di ricerca, che ancora una volta non ha prodotto risultati. Gio non distoglieva nemmeno lo sguardo dal computer, assorto nella corrispondenza sull'acquisto di una nuova azienda, molto più interessante delle chiacchiere oziose a un ricevimento mondano.

"L'abbiamo trovata... quindi questa volta ne sono sicuro al novanta per cento", disse cautamente il detective, ricordando l'errore che aveva commesso l'ultima volta. Poi Gio saltò su una limousine e corse attraverso la città solo per vedere un volto sconosciuto di fronte a lui. Ti ho inviato una foto via e-mail. Dai un'occhiata prima di fare il passo successivo.

“L'abbiamo trovata…” Gio quasi soffocò dalla gioia. Balzò in piedi dalla sedia in tutta la sua statura imponente, raddrizzò le spalle larghe e cominciò a scorrere con impazienza sul monitor la posta in arrivo. I suoi occhi scuri e dorati si illuminarono quando trovò il messaggio tanto atteso e fece clic sul file allegato. L'immagine era sfocata, ma Gio riconobbe immediatamente la sagoma familiare di una donna con un mantello colorato drappeggiato sulle spalle. L'eccitazione, come una scossa elettrica, trafisse la sua potente figura atletica.

"Per un lavoro di successo, riceverai una generosa ricompensa", disse Gio con insolito calore nella voce, senza staccare gli occhi dalla fotografia, come se potesse improvvisamente scomparire, mentre la donna stessa scivolava via. Si nascose così saldamente che anche con risorse illimitate, iniziò a perdere la speranza di trovarla. - Dov'è lei?

«Ho l'indirizzo, signor Letsos, ma non ho ricevuto informazioni sufficienti per il rapporto finale», spiegò Joe Henley. "Dammi altri due giorni e mi sottometterò..."

"Ho bisogno... esigo..." ringhiò Gio con impazienza, non disposta ad aspettare un altro minuto, "dalle il suo indirizzo!"

Per la prima volta da molto tempo, sorrise.

Finalmente è stata trovata. Certo, questo non significa che sia pronto a perdonarla subito, decise Gio, stringendo con forza le sue labbra larghe e sensuali. Una tale espressione facciale di solito ispirava soggezione nei subordinati che conoscevano bene la natura dura, testarda e inflessibile del capo. Alla fine, Billy stessa lo ha lasciato - un evento senza precedenti nella vita di Gio Letsos. Mai una donna lo ha lasciato di sua spontanea volontà! Guardò di nuovo la foto. Eccola, il suo Billy, vestito colorato come la natura stessa. Lunghi capelli color miele chiaro incorniciano un viso magro, simile a un elfo, con un cuore. Gli occhi verdi sono insolitamente seri.

"Non sei un ospite molto ospitale", disse una voce familiare dalla porta.

Leandros Konistis entrò in biblioteca, un biondo basso e grassoccio, l'antitesi del Gio alto e moro. Tuttavia, sono amici dai tempi del liceo. Entrambi appartenevano a famiglie benestanti della generica aristocrazia greca e furono mandati a studiare in collegi privilegiati in Inghilterra.

Gio posò il portatile e guardò il suo vecchio amico.

Ti aspettavi qualcos'altro?

"Questa volta hai oltrepassato il limite", lo rimproverò Leandros.

"Anche se facessi un picnic analcolico nella grotta, non ci sarebbe fine a coloro che lo vorrebbero", osservò seccamente Gio, che conosceva il potere attrattivo della ricchezza.

«Non sapevo che avresti festeggiato così ampiamente il divorzio.

“Sarebbe indecente. Il divorzio non c'entra niente.

«Non cercare di prendermi in giro», lo avvertì Leandros.

Il volto volitivo e purosangue di Gio non sussultò.

- Tutto è andato molto bene con Calisto.

"Sei di nuovo un buon amico, e ci sono piranha che girano intorno", commentò Leandros.

"Non mi sposerò mai più", disse Gio con fermezza.

- Mai dire mai".

- Sto parlando seriamente.

Il suo amico non ha discusso, ma ha deciso di alleggerire l'atmosfera con una vecchia barzelletta.

“In ogni caso, Calisto sapeva che Canaletto era il nome dell'artista, e non il nome del cavallo da tiro!

Gio si irrigidì all'istante e aggrottò le folte sopracciglia. Era passato molto tempo dall'ultima volta che qualcuno gli aveva ricordato lo sfortunato errore di Billy.

"È un bene", continuò Leandros, sorridendo, "che ti sei sbarazzato di questo... ignoramus in tempo!"

Giò rimase in silenzio. Anche con un vecchio amico, non si permetteva di essere franco. Dopo quell'incidente, non ha lasciato Billy, ha semplicemente smesso di uscire con lei in società.

* * *

In garage, Billie stava sistemando l'equivalente settimanale di vestiti e gioielli vintage per il suo negozio. Ha organizzato il bucato, la stiratura, il rammendo e le riparazioni speciali nei cestini e ha scartato ciò che era già caduto in rovina. Facendo affari, non ha smesso di parlare con suo figlio Theo.

"Sei il bambino più dolce e affascinante del mondo", si rivolse al bambino sdraiato nel passeggino, che sorrise felice e mosse le gambe, schioccando la colazione da un biberon con appetito.

Billie raddrizzò la parte bassa della schiena dolorante con un sospiro, notando a se stessa che gli infiniti colpi di scena l'hanno aiutata a perdere i pochi chili che aveva messo su nei mesi successivi alla nascita di suo figlio. Il dottore spiegò che era normale, ma Billy doveva sempre controllarsi: si riprendeva facilmente, ma era difficile liberarsi del peso in eccesso. Con una bassa statura, ma petto e fianchi rigogliosi, è facile perdere la vita e trasformarsi in un barile. Decise che, passeggiando con la bambina ei nipoti, avrebbe preso come regola di camminare di più con il passeggino nel parco giochi.

- Vuoi del caffè? chiamò Dee dalla veranda sul retro.

«Con piacere», disse Billy, sorridendo alla cugina con cui condivideva l'alloggio.

Fortunatamente, non aveva corso il rischio di essere single da quando aveva riacceso la sua amicizia con Dee, e forse non si sarebbero mai incontrati. Billie era incinta di quattro mesi quando sua zia morì e andò al funerale nello Yorkshire. Dopo la cerimonia, Billy ha parlato con sua cugina: sebbene Dee abbia diversi anni più di Billy, ai vecchi tempi andavano a scuola insieme. Il viso di Dee era dipinto di lividi e lividi, come un pugile professionista. Dopo aver preso i bambini, aveva appena lasciato il marito, che la picchiava senza pietà, e viveva in un ricovero per donne ferite.

I suoi figli, i gemelli Jade e Davis, ora hanno cinque anni e iniziano la scuola. La casa a schiera che Billy ha comprato nella piccola città ha dato a tutti un nuovo inizio.

"Niente di cui preoccuparsi," si ripeté Billie mentre sorseggiava il suo caffè e ascoltava Dee lamentarsi dei compiti difficili che i bambini ricevevano a scuola. Dee non capiva niente di matematica e non poteva aiutarli. L'importante è che la vita scorresse liscia e tranquilla, senza particolari scoppi, ma senza particolari turbamenti, pensò Billie, ascoltando il rombo sommesso della lavatrice, le conversazioni dei bambini in soggiorno.

Billy ricordò con orrore la grave agonia mentale che durò diverse settimane, quando sembrava che nulla potesse placare il dolore lancinante. Solo grazie a un miracolo - la nascita di un bambino - è riuscita a superare la depressione.

"Vizierai il bambino con il tuo amore sconfinato", si accigliò Dee. “Theo è un bambino adorabile, ma non dovresti costruire la tua vita intorno a lui. Hai bisogno di un uomo...

"Ho bisogno di lui come un pesce ha bisogno di un ombrello", la interruppe bruscamente Billy, avendo vissuto una terribile tragedia a causa dell'unico uomo nella sua vita che aveva sempre scoraggiato il suo interesse per il sesso opposto. - E chi lo direbbe?

Dee, alta, snella, bionda dagli occhi grigi, arricciò le labbra.

- Lo so, ci ho provato - ero convinto.

"Esatto," confermò Billie.

Ma tu sei un'altra cosa. Se fossi in te, farei appuntamenti tutti i giorni.

Theo avvolse le braccia attorno alla caviglia di sua madre e si raddrizzò lentamente, raggiante di trionfo per il proprio successo. Speciali distanziatori sono stati rimossi dalle gambe del bambino solo di recente dopo una lussazione dell'anca ricevuta durante il parto, ma ha riacquistato rapidamente la mobilità. Per un secondo ricordò a Billy il padre del ragazzo, ma lei allontanò il ricordo. Anche se gli errori che ha commesso sono stati una buona lezione e l'hanno aiutata ad andare avanti di nuovo.

Dee guardò sua cugina con genuina simpatia. Billie Smith attirava gli uomini come una calamita. La figura di una Venere in miniatura, un bel viso incorniciato da una folta ciocca di capelli color caramello chiaro e uno sguardo caldo e ingenuo di occhi verdi li fece voltare dietro di lei. Le hanno parlato al supermercato, nel parcheggio e solo per strada. Quelli che passavano in macchina gli suonavano il clacson, fischiavano dai finestrini e si fermavano, offrendogli un passaggio. Se non fosse stato per la naturale gentilezza di Billy e la completa indifferenza per il suo aspetto, Dee sarebbe probabilmente morta di gelosia. Tuttavia, difficilmente si può invidiare lo sfortunato destino di sua cugina: dopo una lunga relazione con un mascalzone crudele ed egoista che le ha spezzato il tenero cuore, Billy è rimasto solo.

Ci fu un forte bussare alla porta.

«Lo apro io», disse Billy, non volendo distrarre Dee dal suo stirare.

Davis si precipitò alla finestra, rischiando di inciampare in Theo, che strisciava indaffarato accanto a sua madre.

"C'è una macchina sotto il portico... una macchina enorme", disse il ragazzo con ammirazione.

Il camion doveva aver consegnato l'ordine, pensò Billie, sapendo che il figlio di Dee era entusiasta di qualsiasi veicolo. Spalancò la porta e si ritirò rapidamente in preda al panico.

“Non è stato facile trovarti,” disse Gio nel suo solito modo sicuro.

Billy gelò per lo shock: non avrebbe dovuto sapere come si sentiva, ma i suoi enormi occhi verdi sembravano preoccupati.

- Di che cosa hai bisogno? Per l'amor di Dio, perché mi cercavi?

Gio non riusciva a distogliere lo sguardo con ammirazione. Ventiquattro lentiggini le adornavano il naso e gli zigomi: lo sapeva per certo, perché una volta le aveva contate. Occhi trasparenti, lineamenti delicati, labbra carnose: non è cambiata affatto. Una maglietta blu sbiadita gli stringeva il petto alto e, contro la sua volontà, fu colto da un'eccitazione sessuale che non provava da molto tempo. Tuttavia, invece dell'irritazione, Gio si sentì sollevato: non riusciva a ricordare l'ultima volta che aveva desiderato una donna. Temeva persino che la vita coniugale lo avesse stranamente derubato del suo fondamentale istinto maschile. D'altra parte, Gio ammetteva che, a parte Billy, nessuna donna gli aveva suscitato un desiderio così appassionato.

Billy era così eccitato e inorridito alla vista di Gio Letsos che si è letteralmente radicata a terra. Non poteva credere ai suoi occhi: davanti a lei c'era un uomo che aveva amato una volta e che non si aspettava di rivedere. Il mio cuore batteva forte. Fece un respiro profondo, come se le mancasse l'ossigeno. Fu solo quando Theo avvolse le sue braccia paffute intorno alle sue gambe strette di jeans che Billie tornò alla realtà.

- Billy? chiese Dee dalla cucina. - Chi è là? È accaduto qualcosa?

«Niente», azzardò Billie, temendo che la sua voce non le obbedisse. Sollevò Theo tra le braccia e si guardò intorno confusa verso i figli di suo cugino. "Dee, vai a prendere i ragazzi?"

Quando Dee le prese Theo e andò con i bambini in cucina, chiudendosi la porta alle spalle, Billy ruppe il doloroso silenzio.

- Ripeto la domanda: cosa ci fai qui e perché mi cercavi?

- Insisti che l'incontro tanto atteso avvenga sulla soglia di casa? chiese Gio con imperturbabile dolcezza.

- Perché no? sussurrò impotente, incapace di staccare gli occhi dal bel viso, ricordando come, ardente di tenerezza, giocherellava con le dita con i suoi capelli scuri. Amava tutto di lui, compresi i difetti. Non ho tempo per te!

Gio rimase ammutolito dal secco rimprovero della donna, che prima aveva obbedito a ogni parola e aveva cercato con tutte le sue forze di accontentarlo. Serrò fermamente la sua bocca volitiva.

"Questo è maleducato," disse con tono gelido.

Billie si aggrappò allo stipite della porta per non cadere. Gio non è cambiato, è rimasto imperturbabile, arrogante e duro. La vita lo ha viziato. Le persone intorno a Gio lo adulavano, cercando di guadagnarsi il favore. Billy pensava con dispiacere che lei stessa fosse la stessa: non mostrava mai se qualcosa non le piaceva, non parlava dei suoi desideri, perché aveva paura di farlo arrabbiare e perderlo.

Dietro Gio, vide un vicino che li osservava con interesse. Imbarazzata, fece un passo indietro rispetto alla porta.

- Faresti meglio ad entrare.

Gio entrò nel piccolo soggiorno, scavalcando i giocattoli sparsi sul pavimento. A Billy sembrò che si guardasse intorno nella stanza con disapprovazione, e lei si affrettò a spegnere la TV con un rumoroso cartone animato per bambini. Dimenticava che Gio, alto e con le spalle larghe, riempiva facilmente qualsiasi stanza.

"Hai detto che sono stata maleducata," gli ricordò lei discretamente mentre chiudeva bene la porta.

Billy si voltò cautamente dall'altra parte, cercando di proteggersi dal pericoloso carisma di quest'uomo. Nella stessa stanza con lui, lei, come prima, era trafitta da scintille di eccitazione e impaziente attesa. Una volta ha ceduto alla tentazione e si è comportata come una donna molto stupida. Gio era molto bella e non riusciva a liberarsi dei ricordi. Anche senza guardare Gio, vide sopracciglia nere e dritte, ammalianti occhi castano dorato, un nobile naso dritto e zigomi alti. La sua pelle era abbronzata di un'abbronzatura mediterranea e la sua bocca piena e sensuale prometteva dolci torture.

- Mi hai maleducato.

- Cosa ti aspettavi? Hai sposato un'altra donna due anni fa», le ricordò Billy, guardandosi alle spalle. Era arrabbiata con se stessa perché si sentiva ancora ferita dal fatto umiliante di essere abbastanza brava da permettere a Gio di dormire con lei, ma non meritava un posto migliore nella sua vita. “Niente ci collega più!

"Ho divorziato", sussurrò Gio, come se cercasse delle scuse. Non si aspettava una svolta del genere. Billy non lo ha mai giudicato, non ha mai osato contraddirlo.

"Non mi riguarda", sbottò lei, non reagendo a un messaggio così sensazionale. «Ricordo che hai detto che il tuo matrimonio non era affar mio.

“Questo non ti ha impedito di usare una buona scusa per andartene.

Non avevo bisogno di una scusa! - Billy fu colto dal solito stupore per quelle parole, che rispecchiavano in pieno la natura egoista e arrogante di Gio. “Nel momento in cui ti sei sposato, tra noi era tutto finito. non mi sono mai nascosto...

- Eri la mia amante!

Le guance di Billy arrossirono come per uno schiaffo.

- Lo pensavi. Ma sono rimasta con te perché ti amavo, non per i gioielli, i vestiti eleganti o un bell'appartamento», disse con voce rotta.

“Non dovevi andartene. Alla mia fidanzata non dispiaceva che avessi un'amante, disse Gio con irritazione.

"La mia sposa". Queste parole fanno male. Gli occhi di Billy bruciavano di lacrime. Per questo odiava se stessa più dell'insensibile e compiaciuta Gio. Come è riuscita ad innamorarsi di lui?

- Quando ti ascolto, mi sembra che tu sia un alieno, Gio. Billy cercò di controllarsi. “Nel mio mondo, gli uomini onesti non sposano una donna per continuare a dormire con un'altra. E quanto a tua moglie, a cui non importa con chi dividi il letto, non posso che essere dispiaciuto.

“Ma sono di nuovo libero,” gli ricordò Gio, accigliandosi e non capendo quale demone possedesse Billy.

Non voglio essere scortese, ma ti sto chiedendo di andartene.

“Non hai capito quello che ho detto? Che diavolo ti prende, Billy? - Gio era indignato, rifiutandosi di credere a un deciso rifiuto.

“Non voglio ascoltare. Non mi importa di te. Ci siamo lasciati molto tempo fa!

"Non ci siamo separati, ma tu te ne sei andato, sei scomparso", obiettò Gio furiosamente.

- Gio... mi hai consigliato di essere più saggio quando hai annunciato la tua decisione di sposarti. È esattamente quello che ho fatto - ti ho ascoltato, come al solito, - ha scherzato Billie. - Si è svegliata. Quindi ora non voglio sentire una parola di quello che vuoi dire.

- Non sapevo che fossi così.

- Naturalmente. Non ci vediamo da due anni. Sono cambiato», disse Billy con orgoglio.

"Forse ci crederei se me lo ripetessi, guardandomi negli occhi", sorrise Gio, guardando la sua figura tesa.

Arrossendo, Billy decise di voltarsi verso di lui e incontrò lo sguardo ammaliante di profondi occhi scuri incorniciati da lunghe ciglia. Per la prima volta vide i suoi occhi meravigliosi quando, gravemente malato, giaceva con la febbre alta, e la colpirono. Billy inghiottì il groppo in gola.

- Sono cambiato…

"Non mi hai convinto, caro", Gio socchiuse gli occhi, sentendo la crescente vibrazione tra di loro, permettendogli di scoprire tutto ciò di cui aveva bisogno. Nulla è cambiato tra loro, almeno a livello di attrazione sessuale. - Ti rivoglio.

Lo shock tolse il fiato a Billie, ma conosceva troppo bene Gio per cedere alla tentazione, e in un secondo tornò in sé. Dite quello che volete, l'esperienza coniugale di Gio è finita indecentemente in fretta. Considerando che non gli piacevano i cambiamenti improvvisi nella sua vita personale, il ricongiungimento con un'ex amante, secondo lui, era l'opzione migliore.

"Mai", rispose rapidamente.

Ci vogliamo ancora...

"Ho iniziato una nuova vita qui e non voglio rinunciarci," mormorò Billie, incerta su cosa diavolo avrebbe dovuto trovare delle scuse. - Le relazioni tra noi ... non hanno funzionato.

- Andavamo molto d'accordo.

- E il tuo matrimonio?

La sua espressione si fece ritirata, come lo era quando lei oltrepassava una linea invisibile.

"Da quando ho divorziato, puoi immaginare che non ci sia riuscito", ha dichiarato Gio. “Ma io e te...” le prese le mani prima che lei potesse tirarle indietro, “stiamo bene insieme.

"Dipende da cosa intendi per 'buono'", protestò Billie, sentendo i palmi delle mani diventare insensibili e il sudore imperlarle il viso. non ero felice...

"Ti è piaciuto tutto", disse Gio con sicurezza.

Billie tentò senza successo di liberarsi le mani.

"Non ero felice," ripeté lei, rabbrividendo al profumo quasi dimenticato che le solleticava le narici: un profumo pulito, maschile con un tocco di agrumi e qualcosa di speciale che solo Gio aveva. Per un momento avrebbe voluto annusare il suo profumo attraverso il naso come un pericoloso stimolante. - Per favore lasciami andare.

Gio le coprì le labbra in un bacio caldo ed esigente, stuzzicandole e strappandole le morbide labbra con un'avidità che non aveva dimenticato. L'eccitazione, come una scarica elettrica, le trafisse ogni cellula, inviando impulsi acuti al basso ventre, dove divampò un caldo umido, il suo petto si irrigidì, i suoi capezzoli si indurirono. Billy ardeva dal desiderio di aggrapparsi a un corpo forte e muscoloso. La sua mente la tradiva, avrebbe voluto... ma i sensi tornarono in un attimo, come se le fosse stata gettata addosso una tinozza di acqua fredda, quando dalla cucina giunse il pianto di Theo. L'istinto materno ha facilmente sopraffatto la lussuria.

Allontanandosi da Gio, Billy guardò negli occhi castano dorato che una volta le avevano spezzato il cuore e disse quello che aveva da dire:

- Per favore vai via...

Guardando fuori dal finestrino mentre Gio entrava nella lussuosa limousine nera, Billie si affondò le unghie nel palmo fino a farle male. Senza alcuno sforzo, si risvegliò nel suo desiderio, ricordandole che non era guarita dall'amore. Rompere con Gio l'ha quasi uccisa due anni fa, ma ancora una parte di lei sognava di riaverlo ad ogni costo. Billy sapeva che era impossibile: Gio si sarebbe infuriato se avesse saputo che Theo era suo figlio.

Su questo Billy non ha avuto dubbi fin dall'inizio, quando, rimasta accidentalmente incinta, ha deciso di tenere il bambino che aveva concepito da un uomo che voleva solo il suo corpo. Un bambino nato contro la volontà di Gio non avrebbe dovuto contare sul riconoscimento o sul sostegno da parte sua. Poco dopo che Billie si è trasferita da Gio, ha avvertito che avrebbe preso la gravidanza come un disastro. Billy si convinse che se Gio non avesse saputo della nascita di un bambino, non si sarebbe arrabbiata e il suo amore sarebbe bastato perché il bambino non soffrisse senza un padre.

Così pensava Billy per il momento, ma quando nacque Theo, i dubbi e il senso di colpa iniziarono gradualmente a sopraffarla. La decisione di far nascere un figlio di nascosto dal padre è dettata da mostruoso egoismo? Cosa dirà al ragazzo quando crescerà e come accetterà la vergognosa verità? Forse Theo la disprezzerà per la sua dubbia relazione con Gio. A lui, figlio di un padre ricco, piacerà vivere in povertà? Aveva il diritto di partorirlo in tali condizioni?


Superiore