Icona miracolosa dell'Arcangelo Gabriele. Santissima Trinità degli Arcangeli: Michele, Gabriele e Raffaele

Uno degli angeli più alti, nell'Antico e nel Nuovo Testamento, appare come portatore di gioiosi vangeli. Annuncia al sacerdote Zaccaria nel tempio, offrendo incenso, la nascita di Giovanni Battista, la sempre vergine a Nazaret - la nascita del Salvatore del mondo.

Secondo la Bibbia, è considerato l'angelo custode del popolo eletto. I cabalisti lo considerano il maestro del patriarca Giuseppe; secondo gli insegnamenti dei maomettani - da lui Maometto ricevette le sue rivelazioni e da lui fu portato in paradiso.

È raffigurato su icone con candele e uno specchio di diaspro come segno che le vie di Dio non sono chiare fino al tempo, ma sono comprese nel tempo studiando la parola di Dio e l'obbedienza alla voce della coscienza.

Citato nei libri canonici:

Dan. 8:16 e 9: 21;

OK. 1:9 e 26.

Il Santo Arcangelo Gabriele, come spiegato nella Guida alla pittura delle icone, "è raffigurato mentre tiene nella mano destra una lanterna con una candela accesa all'interno e nella sinistra uno specchio di pietra". (Fartusov, p. 226).

Questo specchio di diaspro verde (diaspro) con macchie bianche e nere su di esso, illuminato dalla luce della verità, riflette le buone e cattive azioni dei popoli, proclama alle persone i misteri dell'economia di Dio, la salvezza dell'umanità.

Il nome Gabriel, ricevuto dall'Arcangelo da Dio, significa in russo Fortezza di Dio O Il potere di Dio .

Leggi anche:

Ciao. Per favore dimmi, ci sono tali Arcangeli nel cristianesimo: l'Arcangelo Chamuel, l'Arcangelo Zadkiel, l'Arcangelo Jophiel? Grazie. Speranza.

Il sacerdote Mikhail Samokhin risponde:

Ciao. Speranza!

Non ci sono Arcangeli con tali nomi nell'Ortodossia. Gli arcangeli Michele e Gabriele sono menzionati nei libri canonici della Sacra Scrittura. L'apocrifo "Libro di Enoch" menziona gli Arcangeli Barahiel, Selaphiel, Yehudiel, Raphael, Uriel e Jeremiel. I nomi degli Arcangeli che citi si riferiscono all'angelologia cabalistica, cioè alla dottrina degli Angeli della tarda tradizione ebraica, che esisteva parallelamente al cristianesimo.

Cordiali saluti, sacerdote Mikhail Samokhin.

Storia della salvezza e miracoli dell'Arcangelo Gabriele

Nel corso della lunga storia della salvezza umana, l'Arcangelo Gabriele è stato famoso per i suoi miracoli. Si ritiene che il ricordo dell'Arcangelo Gabriele sia stato installato sul Monte Athos nel IX secolo. L'Arcangelo Gabriele apparve ai monaci dell'Athos in una cella vicino a Karei, dove con il dito scrisse su una pietra il canto della Santissima Theotokos "Vale la pena mangiare". Questa cella è ancora chiamata "Worthy".

• L'Arcangelo Gabriele apparve anche ai personaggi biblici: Mosè, mentre faceva la guardia al gregge. L'Arcangelo Gabriele raccontò al prescelto del Signore il segreto di come fu creato il nostro mondo. Erano le parole dell'Arcangelo Gabriele che Mosè registrò nel Libro della Genesi. I profeti biblici di solito proclamavano la volontà di Dio riguardo al futuro, ma Mosè parlava degli eventi del passato.
• L'Arcangelo Gabriele apparve al profeta Daniele per annunciare i futuri Regni, la venuta del Salvatore.
• L'Arcangelo Gabriele venne da Sant'Anna per dirle che avrebbe dato alla luce una figlia, la Purissima e Beata, la Vergine Maria, che sarebbe diventata la Madre del nostro Salvatore.
• Molte volte l'Arcangelo Gabriele apparve alla Vergine Maria stessa quando era nel tempio di Gerusalemme. Il sommo sacerdote e profeta Zaccaria venne a sapere dall'Arcinagel Gabriele della nascita di Giovanni Battista. Punizione del profeta con mutismo per aver diffidato delle parole dell'Arcangelo, l'apparizione della Beata Vergine con la buona notizia ... Tutte queste sono storie sull'Arcangelo Gabriele.

L'angelo, entrato da Lei, disse: Rallegrati, Beato! Il Signore è con te; Tu sei benedetta fra le donne. Lei, vedendolo, era imbarazzata dalle sue parole e si chiedeva che tipo di saluto sarebbe stato. E l'angelo le disse: Non temere, Maria, perché hai trovato grazia presso Dio; ed ecco, tu concepirai nel grembo materno, e partorirai un figlio, e gli porrai nome: Gesù. Sarà grande e sarà chiamato Figlio dell'Altissimo, e il Signore Dio gli darà il trono di Davide suo padre; regnerà per sempre sulla casa di Giacobbe e il suo regno non avrà fine.

L'angelo gli disse: Non temere, Zaccaria, perché la tua preghiera è stata esaudita, e tua moglie Elisabetta ti partorirà un figlio, e tu lo chiamerai: Giovanni; e voi avrete gioia e letizia, e molti si rallegreranno alla sua nascita, perché sarà grande davanti al Signore; non berrà vino e bevande forti, e lo Spirito Santo sarà riempito anche dal grembo di sua madre; ed egli convertirà molti dei figli d'Israele al Signore loro Dio; e andrà davanti a Lui nello spirito e nella potenza di Elia, per restituire i cuori dei padri ai figli, e nella mentalità disobbediente dei giusti, per presentare al Signore un popolo preparato.

• Venne anche dal giusto Giuseppe nei momenti di dubbio. Apparve davanti ai pastori a Betlemme e apparve al Signore stesso nell'orto del Getsemani per rafforzare Gesù prima delle sofferenze imminenti. Fu l'Arcangelo Gabriele che apparve dopo e prima delle donne portatrici di mirra: E la mattina presto del primo giorno della settimana, cioè la domenica, quando il sole stava sorgendo, vennero al Sepolcro. E si dissero l'un l'altro: chi ci rotolerà via la pietra dall'apertura del sepolcro? E guardando, vedono che la pietra è stata rotolata via; ed era molto grande. Ed entrate nel sepolcro, videro un giovane seduto alla destra, vestito vestiti bianchi; ed erano inorriditi. Dice loro: non abbiate paura. Cerchi Gesù, il Nazareno crocifisso; È risorto, non è qui. Ecco il luogo dove Egli fu deposto. Ma andate, dite ai suoi discepoli ea Pietro che Egli è davanti a voi in Galilea; lì lo vedrai, come ti ha detto. E usciti, fuggirono dal sepolcro; furono presi da trepidazione e orrore e non dissero niente a nessuno, perché avevano paura. Alzarsi presto il primo giorno della settimana(la domenica), Gesù apparve prima a Maria Maddalena, dalla quale scacciò sette demoni. Andò e lo disse a quelli che erano con lui(cioè gli apostoli) piangendo e singhiozzando(Marco 15:46-47; 16:1-10).

Molti miracoli sono associati al suo nome, raccontati anche dai comuni credenti.

L'Arcangelo Gabriele fu inviato dal Signore Gesù stesso per aiutare, rafforzare e sostenere. Questo è un segno della più grande fiducia di Dio Padre. Pertanto, possiamo anche rivolgerci con richieste di preghiera all'Arcangelo Gabriele. Se i demoni lanciano pensieri malvagi, allora tutte le cose buone ci vengono dal Signore attraverso gli angeli, ai quali Dio ha affidato la protezione sulle persone. Gli angeli stanno raccontando la decisione giusta, chiamiamo le loro voci “la voce della coscienza”.

Immagini iconografiche

Sulle icone, l'arcangelo Gabriele è solitamente raffigurato con un ramo fiorito del paradiso o un fiore di giglio. Puoi anche trovare immagini con uno specchio sferico in mano e talvolta con una candela all'interno della lampada. L'Arcangelo Gabriele è spesso raffigurato sulle porte settentrionali dell'iconostasi ed è uno dei detentori dello scudo sullo stemma dell'Impero russo.

Cosa puoi chiedere all'Arcangelo Gabriele?

• All'Arcangelo Gabriele viene chiesto aiuto in qualsiasi questione difficile, nella necessità di prendere una decisione difficile.
• Sapendo dell'annuncio della nascita del bambino tanto atteso alla giusta Anna, i credenti chiedono il concepimento all'Arcangelo Gabriele.
• All'Arcangelo Gabriele viene chiesto di guidare un'anima perduta sulla retta via.
• Aiuta con la depressione e la depressione.

Sapevi che l'Arcangelo Gabriele si trova nel giudaismo, nel cristianesimo e persino nell'Islam? Il suo nome è interpretato come "L'Onnipotente è la mia forza". È questo Arcangelo che è venerato come uno dei più vicini a Dio, quindi quando preghi Gabriele, ottieni il sostegno di uno dei più potenti difensori dell'umanità.

Nell'articolo:

Santo Arcangelo Gabriele nel giudaismo

Questa celebrazione ha una storia molto lunga e ricca. Ci sono molti segni associati a questo giorno. Per esempio:

• se il 26 luglio il tempo è secco, allora devi aspettare un ricco raccolto e un autunno secco;
• se il 26 luglio il tempo era piovoso, il raccolto sarà scarso, l'intera stagione sarà affamata;
• L'8 aprile, la ciliegia diventa verde: è ora di piantare patate novelle;
• gelate l'8 aprile - una primavera lunga e fredda.

La gente credeva che in questo giorno valesse la pena esprimere desideri. Come un angelo vaga tra persone normali e ascolta i loro desideri. Se il sogno è luminoso e sincero, allora diventerà sicuramente realtà.

Un uomo quel giorno all'alba uscì e guardò il tempo. Se l'alba era luminosa, la neve non era più prevista ed era possibile nascondere la slitta.

Le donne dovevano finire il filato prima di questo giorno. Dal momento che la gente credeva che l'amante che avesse violato questa regola sarebbe caduta dalle sue mani.

Iconografia dell'Arcangelo Gabriele

L'Arcangelo Gabriele appare davanti a noi sotto le spoglie di un bellissimo giovane, sopra la cui testa risplende, e dietro di lui ci sono bellissime ali.

Arcangelo Gabriele con un giglio

C'è un'altra sua immagine, conservata solo nei primi disegni. Su di loro l'assistente dell'Onnipotente è immortalato in una lunga veste, ma non ha le ali né la solita aureola. Disegni simili si trovano nelle catacombe di Priscilla a Roma.

Chi è l'Arcangelo Gabriele

Gabriele è uno dei due Arcangeli nominati nella Bibbia, il secondo lo è. Nel Libro di Daniele dell'Antico Testamento, Gabriele appare a Daniele per aiutarlo a comprendere le sue visioni del futuro. Nel Nuovo Testamento, Gabriele appare nel Vangelo di Luca capitolo 1, dove annuncia la futura nascita di Giovanni Battista e Gesù Cristo.

Quando l'arcangelo parlò a Zaccaria del suo futuro figlio, rimase sbalordito, perché credeva che lui e sua moglie Elisabetta fossero troppo vecchi per avere figli. L'arcangelo gli assicura: "Io, Gabriele, che sto davanti a Dio e sono stato inviato per parlare con te e portarti questa buona notizia". Poco dopo, Gabriele appare a Maria e le dice "Ti saluto, piena di grazia, il Signore è con te, tu sei benedetta fra le donne" e le parla del suo futuro figlio Gesù Cristo.

Gabriel è anche menzionato nel Libro non canonico di Enoch come intermediario tra le persone e Dio. Nell'Islam, l'Arcangelo Gabriele rivela le Sacre Scritture del Corano al profeta Maometto. Questi ruoli biblici di Gabriele lo distinguono come il principale messaggero di Dio, motivo per cui questo Arcangelo è il santo patrono degli operatori delle comunicazioni.

Gli artisti in ogni momento hanno raffigurato l'Arcangelo Gabriele, anche nelle scene dell'Annunciazione con tratti femminili, con capelli lunghi in abiti volanti e - se dai un'occhiata più da vicino alle sue immagini del Rinascimento - con figura femminile. Forse il motivo è che Gabriele è strettamente associato alle sante, alle loro gravidanze e al parto.

Naturalmente, gli angeli non hanno una chiara divisione di genere, poiché non hanno corpi fisici. Tuttavia, la loro energia può essere femminile o maschile, a seconda della loro specialità. — un ottimo esempio vero potere maschile. Gabriel, al contrario, emana un'energia femminile morbida e gentile.

Quando rivolgersi all'Arcangelo Gabriele per chiedere aiuto

Prendersi cura dei nostri figli

Gabriele e la Vergine Maria lavorano insieme per aiutare i bambini sensibili. Sono responsabili del concepimento, dell'adozione, della gravidanza, del parto e dell'educazione dei bambini.

Scopo della vita legato ai bambini

Poiché Gabriel è molto preoccupato per il benessere dei bambini, aiuta gli adulti responsabili e amanti dei bambini che vogliono aiutare le giovani generazioni. Se ritieni che la tua chiamata sia quella di lavorare in qualsiasi area relativa ai bambini, cerca l'aiuto dell'Arcangelo Gabriele.

messaggi chiari

Gabriel è solitamente raffigurato con un grande tubo di rame, che simboleggia la proclamazione dei messaggi di Dio. Se hai bisogno di ricevere un messaggio particolarmente dettagliato e chiaro, chiedi aiuto all'Arcangelo Gabriele.

Aiuta altri messaggeri

Gabriel aiuta messaggeri terreni come insegnanti, consulenti, scrittori, artisti e attori. L'arcangelo funge da agente celeste e guida che ti incoraggia ad affinare il tuo mestiere. Gabriel poi ti apre la porta, permettendoti di lavorare nella professione che hai scelto, e amorevolmente ti spinge se esiti ad entrare.

Gabriele è un Angelo laborioso e tenace che risveglia la stessa attitudine al lavoro in coloro che chiedono il suo aiuto.

Colori- rame

Cristallo- rame

Essenza - Protezione angelica. Potenziamento.

Segno zodiacale Il cancro è un genitore premuroso e laborioso

Appello

Caro Arcangelo Gabriele, grazie per avermi dato messaggi chiari per nominare un argomento e per avermi guidato e aiutato ad essere un messaggero per aiutare gli altri come te.

Puoi conoscere l'energia dell'Arcangelo e viverla anche con l'aiuto di un webinar.

L'Arcangelo Michele, Raffaele e Gabriele sono evangelisti che portano grandi notizie. Ci trasmettono la volontà del Signore e le profezie per rafforzare la fede delle persone in Dio, e sono anche illuminanti delle menti con la luce del Vangelo. Gli arcangeli ci rivelano i segreti della pia fede. Sono deputati a un servizio speciale e rappresentano un riflesso non solo dell'intera Trinità, ma anche di Dio stesso. IN Chiesa ortodossa nello stesso giorno si onorano l'Arcangelo Raffaele, Michele e Gabriele. L'ostia celeste è un simbolo delle caratteristiche principali del nostro Creatore: bellezza, ragione e bontà.

Chi sono gli arcangeli, il loro significato nell'Ortodossia

La fede ortodossa si distingue per una serie di tradizioni che sono arrivate ai nostri tempi dai tempi antichi. I nomi degli arcangeli si trovano nella Sacra Scrittura, dove viene spiegata la struttura dell'intero sistema. Anche i teologi esperti non sono sempre in grado di decifrare gli scritti biblici.

Studiando l'elenco degli arcangeli e conoscendo il loro incarico divino, diventa chiaro che sono i capi del resto degli angeli. Quando scrivono arcangeli sulle icone, gli artisti prestano particolare attenzione alla loro immagine, senza nemmeno perderla di vista dettagli minori. Potrebbero rivelarsi molto importanti per i nostri discendenti. Ciascuno degli angeli principali è dotato del proprio attributo: una tromba, una spada e una lancia, che sono una sorta di simbolismo.

Nella fede ortodossa ci sono sette santi angeli, i cui nomi sono noti a quasi tutti gli ortodossi. Cosa significa il numero 7, nessuno lo sa. La Bibbia dice che solo Dio lo sa.

Gli arcangeli agiscono come protettori dell'uomo e lo mettono sulla via della rettitudine. Ognuno di loro svolge determinate funzioni.

La Chiesa onora tre arcangeli che hanno svolto un ruolo significativo nella storia della salvezza:

• Michael (in traduzione significa "Chi è come DIO") - sostiene una persona nella battaglia contro il male e combatte con gli spiriti caduti.
• Gabriel (il nome è tradotto come "Bol force") - porta notizie dal Creatore per una persona.
• Raphael (il significato del nome è "Dio guarisce") - era il guardiano del giovane Tobia e sta davanti al Signore.

Un vero cristiano deve ricordare la presenza di forze divine invisibili e sentire il sostegno delle loro attività. Solo la vera fede dà il diritto di chiedere aiuto e protezione all'Onnipotente e ai suoi assistenti. Se una persona non è pronta a ricevere aiuto spirituale, gli angeli non sono in grado di farlo contro la sua volontà.

San Michele Arcangelo

Il capo dell'esercito celeste, sotto i cui piedi è raffigurato il diavolo sconfitto. È l'arcangelo capo sia nel Nuovo che nell'Antico Testamento. Nella Scrittura, è chiamato "il capo dell'esercito". Michael è il principale combattente nella lotta contro il male che esiste nel mondo. San Giorgio Magno credeva che gli angeli apparissero a una persona quando è necessario portare un messaggio, e l'Arcangelo Michele - prima della manifestazione del potere di Dio.

Quando l'angelo Lucifero, il più vicino a Dio, si allontanò da lui, passando dalla parte del male insieme ai suoi compagni, Michele chiamò i restanti sostenitori del Signore a combattere contro i tentati. Gli angeli caduti con Lucifero furono "espulsi all'inferno".

Michele è raffigurato più spesso nelle vesti di un guerriero con armatura, con una lancia in mano o con una spada. Non smette di lottare per la gloria di Dio e per le persone. Nell'Antico Testamento, agisce come protettore del popolo d'Israele, e nel Nuovo, tutti i cristiani giusti.

Sin dai tempi antichi, l'Arcangelo Michele era amato e onorato dai credenti. Ha accompagnato le anime dei giusti e dei pentiti in paradiso, ha eseguito il rito del lavaggio delle anime prima che apparissero davanti a Dio. Michele è stato accompagnato dalla Vergine Maria attraverso l'inferno. Riuscì a contemplare il tormento delle anime dei peccatori. Nel giorno del Giudizio Universale, Michele pregherà Dio per avere pietà di tutti coloro che hanno peccato. A Bisanzio molti riuscirono a farsi curare alle sorgenti, sulle quali furono erette chiese in onore di Michele. Se credi alle leggende greche, allora alla morte di una persona, l'anima segue l'arcangelo. È Michele che protegge dai demoni e accompagna le anime al giudizio di Dio.

Preghiere a San Michele Arcangelo

Il patrono dei guerrieri che hanno combattuto per il bene, il Santo Arcangelo Michele, è venerato come protettore dagli spiriti maligni, forze visibili e invisibili. Mantiene il sonno di una persona e aiuta nella lotta contro la tristezza.

Si rivolgono a Michael, leggendo le preghiere:

1. A proposito di guarigione.
2. Entrando in una nuova casa.
3. Quando illumini la tua casa.
4. Sulla protezione delle anime dei morti.

L'antica preghiera all'Arcangelo Michele protegge il credente dal tocco del diavolo, dalle cattive intenzioni umane e dall'adulazione. La lettura porta pace e fiducia. Una preghiera viene letta all'Arcangelo Michele all'inizio di un nuovo giorno - a mezzanotte. Durante il giorno forze del male saranno impotenti e non potranno fare del male. L'Arcangelo Michele allevierà tutti i guai e chi lo chiede si sentirà protetto tutto il giorno.

Santo Arcangelo Gabriele

Secondo i testi della Bibbia, l'Arcangelo Gabriele fu scelto da Dio stesso per notificare a una persona che il figlio del Signore era venuto sulla terra.

È considerato il patrono dei giovani coppie che vogliono avere figli. A Gabriel viene chiesto di concepire. Protegge la donna e il nascituro durante la gravidanza.

L'Arcangelo Gabriele occupa il secondo posto nella gerarchia. Patrocina una persona il cui lavoro è legato alla comunicazione (giornalisti, psicologi, manager, ecc.). L'icona con la sua immagine è venerata dalla Chiesa ortodossa. Raffigurato in ricche vesti, a volte con uno scettro in mano e una corona in testa. La data della celebrazione è celebrata dopo l'Annunciazione.

Secondo la leggenda, Gabriele custodiva la Vergine Maria e fu inviato da Dio per avvertire il marito del piano del re di distruggere tutti i bambini. L'angelo insegnò all'antenato Mosè a scrivere libri.

Preghiere al santo patrono Arcangelo Gabriele

L'aiuto di Gabriel è il seguente:

• protegge da problemi e avversità;
• protegge dalle malattie;
• funge da stella guida nella vita;
• guarisce da disturbi e malattie gravi;
• aiuta a superare l'infertilità e ad avere un bambino sano;
• purifica da pensieri spaventosi e sentimenti non buoni;
• allevia le paure interne e vari tipi di fobie.

Le preghiere a Gabriel aiutano con la depressione e le deviazioni psicologiche. Puoi chiedergli amore, fede, aiuto nel matrimonio. Non è necessario cercare preghiere separate per ogni caso. Puoi pregare con parole tue davanti all'immagine. La cosa principale è credere sinceramente e Gabriel benedirà sicuramente per ciò di cui trattava la richiesta.

Le preghiere dell'Arcangelo Gabriele possono essere lette non solo dal sacerdote. La richiesta sarà ascoltata dalle labbra di un credente. La cosa principale è che la fede e la sincerità sono presenti allo stesso tempo. Puoi leggere la preghiera all'Arcangelo Gabriele a casa, non è necessario visitare una chiesa o un tempio per questi scopi. Devi mettere davanti a te l'immagine del Santo.

Santo Arcangelo Raffaele

Tradotto dall'ebraico, il nome Raphael è tradotto come "guarigione". L'arcangelo è al 3° posto dopo Michele. Guarisce e riduce il dolore sia mentale che fisico. Lo pregano quando sorgono problemi riguardo mondo interiore, sentimenti e salute. L'Arcangelo Raffaele è pregato sia per la guarigione dai disturbi, sia per il ripristino delle relazioni o la correzione in qualsiasi situazione di vita. È importante trasmettere correttamente il problema, perché molti non sanno come esprimere i propri pensieri, indirizzando il potere divino nella direzione sbagliata.

La Bibbia dice che l'Arcangelo Raffaele imprigionò il caduto Azazel nel deserto al comando del Signore. Fu punito per il mestiere dato all'uomo e per averlo corrotto. È assegnato alla guardia Angeli caduti, che sono tra i mortali, come gli altri arcangeli.

Raphael guarisce non solo il corpo, ma anche l'anima e combatte il male sulla terra. Il libro di Tobia dice che è il compagno di suo figlio, assumendo sembianze umane. Raffaele scacciò il demone e guarì la cecità.

L'arcangelo ha raccontato ai mortali i luoghi in cui dimorano le anime prima del Giudizio Universale. Fu Raffaele a donare l'anello al re Salomone, destinato a sottomettere i demoni.

Preghiere all'Arcangelo Raffaele

Nella Chiesa ortodossa, l'Arcangelo Raffaele è:

• assistente di amanti dei viaggi e guaritori;
• patrono degli infermi spiritualmente e corporalmente;
• guaritore di malattie e ferite spirituali.

Puoi chiedere aiuto all'Arcangelo Raffaele sia per te stesso che per parenti o persone spiritualmente vicine. Apparirà esattamente dove è necessario e aiuterà solo coloro che credono fermamente in Dio. Se una persona non accetta l'aiuto spirituale, allora Uriel ha bisogno di pregare. A Raffaello si chiede la salute dell'uomo e dell'animale. L'angelo ti aiuterà a scegliere la strada giusta nel trattamento e prevenire la morte.

Le preghiere all'Arcangelo Raffaele aiuteranno a superare l'ansia e le preoccupazioni. Con il loro aiuto, abbandona le tendenze distruttive dannose per la salute e ripristina lo stato spirituale. Le preghiere all'Arcangelo Raffaele purificheranno la casa dalle entità oscure e dalla cattiva energia.

Arcangelo Gabriele - Messaggero di Dio

Ar-khan-gel Gav-ri-il è stato scelto dal Signore per casa per benedire De-ve Mary, e con Lei e tutte le persone, fare -quale gioia per l'incarnazione del Figlio di Dio. In questo modo, il giorno successivo, dopo la Bla-go-ve-shche-tion, pro-glorificazione della Vergine Pre-pulita, b-go-da-rim lo Stato -po-sì e in-chi-ta -em Lui in-slan-ni-ka Ar-khan-ge-la Gav-ri-i-la, al servizio di -she-go spa-se-niya.

Il Santo Ar-khi-stra-tig Gav-ri-il è un servitore del Divino Onnipotente-gu-s-stva. Ha proclamato vet-ho-for-vet-no-mu-lo-ve-che-stvo sul futuro nell'incarnazione del Figlio di Dio: inspire-new-lal pro-ro-ka Mo-and-sey al pi-sa-nii del libro della Genesi; pro-ro-ku Da-ni-i-lu proclamato sui prossimi destini degli ebrei-on-ro-da ( ; ); apparve alla grande Anna con la notizia della nascita da lei della Pre-beata-parola-ven-noy De-you Mary. Il santo Ar-khi-stra-tig Gav-ri-il non partì-passo-ma sarebbe-albero con il santo Ot-ro-ko-vice Ma-ri-ey a Ieru-sa-lim- il tempio e successivamente l'ha custodita in ogni momento della vita terrena. Apparve al sacerdote-no-ku Za-ha-rii, predicendo la nascita del Pred-te-chi del Signore-sotto-nya - Giovanni-sul Cre-sti-te-la. Il Signore lo mandò a San Giuseppe Ob-ruch-ni-ku: gli apparve in sogno per rivelargli il segreto dell'incarnazione di Sy - su Dio dalla Santissima De-tu Maria, pre-du- pre-dil sui piani di Iro-da e ordinò di correre in Egitto con Mla-den-tsem e Bo-go-ro-di-tsey. Quando il Signore attraversò His-and-mi stra-da-ni-i-mi pregò in Gath-si-man-sa-du a kro-va-vo-go-ta , per rafforzarlo, secondo la Chiesa di Pre -da-tion, Ar-khan-gel Gav-ri-il fu inviato dal Cielo, il nome di qualcuno significava cha-et "Fortezza di Dio" (). Le mogli-mi-ro-no-si-tsy hanno sentito da Ar-khi-stra-ti-ga la buona notizia della risurrezione di Cristo.

Ricorda in questo giorno le molteplici apparizioni del santo Ar-khi-stra-ti-ga Gav-ri-i-la e la sua zelante opera la pienezza della volontà divina, sta-inspirando il suo ho-sì-tay -stvo davanti alla casa del Signore su christ-a-nah, Pra-vo- la gloriosa Chiesa invita i suoi figli con fede e user-di-em a correre in preghiera al ve-li-ko-mu An-ge- lu .

; in from-lo-same-nii St. Di-mit-ria Rostov-sko-go.

Preghiere

Tropario all'Arcangelo Gabriele

Eserciti celesti dell'Arcangelo, / ti preghiamo per sempre, siamo indegni, / sì, con le tue preghiere, proteggici / con le ali insanguinate della tua gloria immateriale, / preservandoci, cadendo diligentemente e gridando: / liberaci dai guai, // ​​come funzionario dei poteri superiori.

Traduzione: Eserciti celesti, vi preghiamo incessantemente, indegni, di proteggerci con le vostre preghiere sotto il tetto delle ali della vostra gloria immateriale, preservandoci, cadendo con zelo e gridando: “Liberaci dai guai, come il capo del Forze superiori!”

Kontakion all'Arcangelo Gabriele

Benedetta e onesta e onnipotente, / innumerevole e terribile Trinità, / tu, Arcangelo, glorioso servitore e preghiera, / ora prega incessantemente / sbarazzati di tutti i problemi e tormenti, ti chiamiamo // rallegrati, la tua protezione.

Traduzione: Luminoso, venerabile e onnipotente, incomprensibile e terribile tu, glorioso Arcangelo, ministro e libro di preghiere. Ora prega incessantemente per la liberazione da tutti i problemi e i tormenti, in modo che ti gridiamo: "Rallegrati, protezione dei tuoi servi!"

In Kontakion all'Arcangelo Gabriele

Arcangelo di Dio, servo della Divina gloria, / Capo degli angeli e mentore degli uomini, / chiedici qualcosa di utile, e io avrò pietà, // come l'Arcangelo Incorporeo.

Traduzione: Arcangelo di Dio, servo della gloria divina, capo degli angeli e mentore delle persone, chiedi cose utili per noi e grande misericordia, come l'Arcangelo dell'Incorporeo.

In Kontakion all'Arcangelo Gabriele

In cielo invano la gloria di Dio / e in terra dall'alto donatrice di grazia, / capo degli angeli, il saggio Gabriele, servo di gloria di Dio / e divino campione di pace, / salva, osserva il pianto ty // sii tu stesso un assistente e nessuno è contro di noi.

Traduzione: Contemplando la gloria di Dio nei Cieli e donando dal Cielo alla terra, il capo degli Angeli, il saggio Gabriele, il servo della gloria di Dio e il Divino protettore del mondo, salva e proteggi coloro che a te gridano: "Sii nostro soccorri te stesso e nessuno sarà contro di noi».

Ingrandimento degli ordini celesti Incorporeo

Ti magnifichiamo, / Arcangeli e Angeli / e tutta la schiera, / Cherubini e Serafini, / glorificando il Signore.

Preghiera all'Arcangelo Gabriele

Oh, santo Arcangelo di Dio Gabriele, stai sempre davanti al Trono dell'Altissimo, gioioso portatore del Vangelo e zelante aiutante della nostra salvezza! Con la tua misericordia caratteristica, accetta questo canto elogiativo, portato a te da noi indegni. Correggi le nostre preghiere e portami, come l'incenso, all'incenso dell'altare celeste; illumina le nostre menti con la luce della conoscenza dei misteri della nostra fede salvifica; infiamma i nostri cuori con l'amore per Cristo nostro Salvatore, rivolgi e rafforza i nostri desideri sulla via salvifica dei suoi comandamenti evangelici; Sì, in questa cintura, Tikho e favorevolmente, nella gloria di Dio, in quello furioso, non priverà il credente del regno del dio, per ottenere la gratitudine di Cristo, che, con una petizione della sua mera meresa lascia noi glorifichiamo con te e con le altre potenze incorporee del cielo e con tutti i santi l'Uno nella Trinità, il Dio glorioso, il Padre e il Figlio e lo Spirito Santo nei secoli dei secoli. Amen.

Seconda Preghiera all'Arcangelo Gabriele

Oh, santo Arcangelo Gabriele! Ti preghiamo con tutto il cuore, istruiscici, servo di Dio (nomi), al pentimento dalle azioni malvagie e all'affermazione nella nostra fede, rafforza e proteggi le nostre anime dalle tentazioni ingannevoli e implora il nostro Creatore per la remissione dei nostri peccati. Oh, santo grande Arcangelo Gabriele! Non disprezzarci, peccatori, pregandoti per il tuo aiuto e la tua intercessione, in questa vita e in futuro, ma il nostro aiutante ci apparirà sempre, glorifichiamo incessantemente il Padre e il Figlio e lo Spirito Santo, la potenza e la tua intercessione nei secoli dei secoli. Amen.

Terza preghiera all'Arcangelo Gabriele

Santo Grande Arcangelo Gabriele! Mettiti davanti al Trono di Dio e sii illuminato dall'illuminazione della luce divina, illuminato dalla conoscenza di misteri incomprensibili sulla Sua eterna saggezza! Prega con tutto il tuo cuore, guidami al pentimento dalle azioni malvagie e alla conferma nella mia fede, rafforza e proteggi la mia anima dalle tentazioni ingannevoli e supplica il nostro Creatore per la remissione dei miei peccati.
Oh, santo grande Arcangelo Gabriele! Non disprezzarmi peccatore, pregandoti per il tuo aiuto e la tua intercessione in questo mondo e in futuro, ma mostrami sempre come un aiuto, lascia che io glorifichi incessantemente il Padre e il Figlio e lo Spirito Santo e la tua intercessione per sempre e mai. Amen.

Canonici e Akathisti

Canone a San Arcangelo Gabriele

Canto 1

Irmos: Aprirò la mia bocca e lo Spirito sarà riempito;
Coro:
Come se la Luce esistesse nella Luce dell'estrema comunione immateriale, Divina e immateriale, ti prego, Arcangelo del Signore: illumina la mia mente con le tue preghiere, come se ti cantassi.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Trucchiamo oggi il volto del Divino, esultante, le prime menti riverentemente incorporee, che proclamavano la gioia inesprimibile venuta nel mondo per bontà.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Il tuo rappresentante è il più grande, e per Dio l'intercessore, e il muro, e l'affermazione, Gabriele, avendo, amandoti, ci liberiamo dei guai e dei danni del serpente, lodandoti.
Bogorodiche: Ti pulisco, l'Immacolato, Gabriele, come se lo vedesse, rallegrati! A te, Padrona, grida luminosa, non abile, la salvezza umana, la lode e l'onestà degli angeli.

Canto 3

Irmos: I tuoi inni, Madre di Dio, Fonte vivente e non invidiabile, affermano spiritualmente il volto della tua copulazione, nella Tua Divina gloria, concedi le corone della gloria.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Comunione della Luce più immateriale, come se veramente immateriale, Gabriele, immaterialmente illuminato, la Luce era visibile se tu fossi il secondo, le persone materiali illuminano sempre, cantano per te.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Sei stato onorato della più grande benedizione, avendoci rivelato il grande sacramento, il più grande degli Angeli, dal quale avrebbero portato dalla terra alla massima altezza di grande riverenza per te.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Appari a tutti dal Cielo, che ti cercano per sempre con amore, e scatena una tempesta su di noi, spinti da disgrazie e dolori, o Gabriele Arcangelo!
Bogorodiche: Dicendo il sacramento segreto dell'antico, Otrokovitsa, a volte Gabriele ti chiamava: Rallegrati, camera di Dio, stabilita nel nuzhe, adora tutte le persone, come Gracious.
Sedelen, voce 4. Come: Asceso:
Tu esalti i servi incorporei, prima del secolo un certo terribile sacramento, a te solo, glorioso Gabriele, confida, l'inesprimibile Natività della Santissima Vergine, rallegrati, proclamando a Lei, gioito. Lo stesso te dovrebbe, fedelmente, con gioia placheremo sempre.
Gloria, e ora, lo stesso.

Canto 4

Irmos: Il consiglio di Dio inesplorato, riccio dalla Vergine dell'incarnazione a Te, l'Altissimo, il profeta Abacuc che vede, chiama: gloria alla Tua potenza, Signore.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Stavi, con le comunioni dell'antica origine di Dio, a Gabriele il più meraviglioso, illuminando il profeta Daniele ed esponendo il fenomeno dell'insolito nello spirito.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Bocca del mortale con gioia, natura ardente dell'essere, lodiamo: cambia il fuoco del fuoco sempre ardente, Divino, Gabriele, le tue intercessioni.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Più che il sole in abiti divini, risplendente di gloria inespugnabile, vestiti, Arcangelo dei servi, stai davanti al Re celeste, divertendoti.
Bogorodiche: Tutto Te, purificato dallo spirito di Gabriele, l'Immacolato, avendo compreso, Ti grida chiaramente: Rallegrati, giuramenti di liberazione e chiamata degli antenati.

Canto 5

Irmos: Atterrito da tutto ciò che riguarda la tua gloria divina: tu, Vergine ingenua, ti avevi nel grembo su tutto Dio e hai dato alla luce un figlio incapace di volare, che dà pace a tutti coloro che cantano di te.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Illuminiamo la mente con la comunione del primo, il secondo era visibile se tu fossi la Luce, chiamando con innumerevoli angeli: Santo Padre l'Onnipotente, il Figlio del Sovrano e lo Spirito Santo.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Il tuo aspetto è infuocato, la gentilezza è meravigliosa, terrificante ogni pensiero, grande gloria, Gabriele il più grande, divini capi incorporei, tutto fertilizzante, che ti canta fedelmente.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Il divino, come se ti vedesse, mentre sta in piedi l'antico incenso, Zaccaria, è muto: non credendo al tuo terribile annuncio, che hai proclamato, Gabriele Arcangelo.
Bogorodiche: Il tempio della santificazione dell'essere, il Tutto-Immacolato, con la voce di Gabriele Arcangelo, nei santi del riposo ha dato alla luce il Dio Tutto-Santo, tutto santificando e afferrando il feroce.

Canto 6

Irmos: Questa festa divina e onoratissima, Dio di Sapienza, Madre di Dio, vieni, battiamo le mani, glorifichiamo il Dio che è nato da Lei.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Le lingue terrene di onorarti, la mente del luminoso e del celeste, non saranno in grado di, illuminata brillantemente più della mente inesprimibilmente dalle signorie divine.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
L'alba del sole è piena di luce, i servi ardenti dell'Arcangelo, con le vostre preghiere luminose al Signore, cantandovi dell'oscurità delle passioni, scappate.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Distruggi i consigli delle lingue, afferma la fede ortodossa, imposta il conflitto della chiesa, Arcangelo, a tutto il Creatore con le tue preghiere.
Bogorodiche: I verbi del Divino sono obbedienti, Puro, Gabriele eri tu, e hai dato alla luce il Verbo Pre-Inizio della carne, il mondo senza parole del liberatore.
Kontakion, tono 8:
Tu sei il più luminoso, l'onesto e l'onnipotente, l'innumerevole e terribile Trinità, Arcangelo, glorioso servitore e libro di preghiere, ora prega incessantemente di sbarazzarti di tutti i problemi e i tormenti, ti chiamiamo: rallegrati, proteggi il tuo servitore .

Canto 7

Irmos: Non servire la creatura della saggezza divina più del Creatore, ma l'ardente rimprovero è virilmente corretto, gioisce, canta: il venerabile Signore e Dio dei padri, benedetto sia Tu.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Natività di Giovanni, gloriosa, Tu hai proclamato Zaccaria a volte, dentro il Tempio Divino io sto e canto al Redentore e Dio: venerabile dei padri, Signore e Dio, benedetto Tu sia.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Il glorioso splendore del tuo tempio risplende, Gabriele, santifica le anime dei fedeli e comanda loro di gridare forte: venerabile Signore e Dio dei padri, benedetto sia Tu.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Illuminiamo con la comunione, Arcangelo, la prima Luce segretamente, la seconda Luce è stata veramente vista che tu sei, cantando illuminando sempre: venerato dai padri, Signore e Dio, benedetto sei tu.
Bogorodiche: L'Arcangelo Gabriele è stato inviato, proclamando la gioia a Te, Vergine Madre dei Puri, per amore della tristezza, e il giuramento è veramente infruttuoso e la benedizione dei fedeli fiorisce per sempre.

Canto 8

Irmos: I giovani dei pii nella grotta Natività della Theotokos salvata è, allora squallidamente formata, ora attiva, solleva l'intero universo per cantare a Te: Canta al Signore ed esaltalo a tutti i secoli.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Le parole sacre sono sacre per il popolo del sacro canta, esulta, sei il Verbo tutto colpevole incarnato, riccio per noi, l'Arcangelo, che esiste da noi, inviti la Vergine più della mente e della parola. Lo stesso ti onoriamo per tutta l'eternità.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Per la grande e prima mente, è irrilevante, Arcangelo, unendo le tue labbra infuocate, canta un inno terribile, che cantano tutti i volti angelici: canta le gesta del Signore ed esaltalo per sempre.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Benedici il velo, punteggiato dal Divino, trascendi il celeste, anche terreno, esaudendo i sacri desideri di Cristo, tutto Dio, gli angeli, il capo di Gabriele, magnificamente lodandoti per fede.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Carne secondo l'ipostasi, il Verbo sarà mescolato con l'uomo, sebbene, nome di te, precursore e pre-preparazione della sacra camera, o sacro Gabriele, canta il Signore, gridando ed esaltalo a tutte le età.
Bogorodiche: Come se il trono fosse il bellissimo Zar, come se prevalesse su tutte le creature, come se esistesse l'Esistente, persone che hanno divinizzato l'unione del miglior Natale, inesprimibile e strano, benedetto cantiamo la Vergine.

Canto 9

Irmos: Lascia che ogni essere terreno salti, illuminati con lo Spirito, lascia che la natura trionfi delle menti incorporee, onorando il sacro trionfo della Madre di Dio, e lascia che gridi: Rallegrati, Benedetta, Madre di Dio, Pura Sempre Vergine.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Stai in piedi, servendo terribilmente il Trono della Grazia, e noi copriamo con quelli dalla faccia chiara che sono più della mente, e adoriamo sacro, e vediamo la Luce, e illuminando per fede onorandoti, sacro a Gabriele l'Arcangelo.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Come se il Cielo, come lo vedi, fosse decorato di stelle, signorie divine, e, come un governatore, tieni con le mani lo scettro luminoso e scorri tutta la terra, facendo sempre la volontà del Maestro e afferrando i feroci fedeli.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Calma la feroce tempesta barbarica che sempre si alza sui tuoi servi, scatena contese nella chiesa, concedi liberazione a coloro che cantano di te, concedi liberazione ai fedeli, Gabriele, con la tua calorosa intercessione.
Santo Arcangelo Gabriele, prega Dio per noi.
Prefigurando i due e i più gloriosi, Michele e Gabriele, il trono dell'imminente gloria divina, chiedi a tutti il ​​​​perdono dei peccati e dei cambiamenti malvagi, come intercessione e come la bontà del Maestro in tutto come.
Bogorodiche: La luce dello splendore della Tua nascita, illumina l'intero girasole e distruggi il rappresentante dell'oscurità, la Madre di Dio del Purissimo, loda gli angeli e salva tutte le persone, con voci incessanti che ti lodano.

Akathist a San Arcangelo Gabriele

Kondak 1

Scelto da tutte le schiere degli Angeli, l'unico che fu ricompensato con la rivelazione del mistero divino sull'incarnazione del Figlio di Dio dalla Santissima Vergine, che volò dai circoli celesti a Nazaret, proclamandole il grande: Rallegrati e non lasciarci nati sulla terra per tua intercessione presso il Trono della Santissima Trinità proclamandoti: Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Icos 1

L'ardente primo angelo Gabriele, l'Araldo più gioioso, che ci insegna a pregare: Tu stesso istruisci e istruiscici a glorificare e cantare a te: Rallegrati, trono della luce trissolare della Divinità. Rallegrati, riccamente risplendente di signorie divine. Rallegrati, nella razza cristiana - lo stendardo della cattedrale, ora stiamo compilando una canzone per te. Rallegrati, esseri sulla terra che ti lodano, gioisci gioiosamente con te. Rallegrati, Arcangelo Gabriele, gioendo con tutti i poteri celesti. Rallegrati, aiutaci tutti nella pia trasmissione della nostra vita temporanea. Rallegrati, affermando i passi del cammino della salvezza. Rallegrati, mentre tieni lo scettro luminoso con le mani Voivode. Rallegrati, crea sempre per volontà del sovrano. Rallegrati, essendo stato uno dei tre uomini che hanno visitato il nostro antenato, il patriarca Abramo, sotto forma di tre pellegrini. Rallegrati, all'ombra della quercia Mauryan, predicendogli la nascita di suo figlio Isacco dalla moglie sterile e decrepita Sara. Rallegrati, perché vedi il cielo con le stelle adornate di signorie divine. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 2

Vedendo con gli occhi della fede la bellezza spirituale, la forza e la maestà della tua apparizione fulminea, il Primo Angelo di Dio Gabriele, noi terrene siamo pieni di grande gioia, sorpresa e grande gratitudine alla Santissima Trinità, chiamando con tutto il Santo Angeli: Alleluia.

Ikos 2

Dacci una mente brillante alla conoscenza della volontà di Dio, meraviglioso Gabriele, in modo che possiamo sempre camminare secondo i comandamenti del Signore e cantarti incessantemente: Rallegrati, hai insegnato al profeta Mosè dal Faraone che fuggì nel deserto per scrivere libri. Rallegrati, dopo avergli raccontato il mondo dell'essere, ho iniziato e la creazione del primo uomo Adamo e la vita di Onago e di coloro che furono dopo di lui. Rallegrati, avendo raccontato a Lui ea tutte le generazioni e gli anni precedenti del diluvio e della divisione delle lingue. Rallegrati, istruendolo a comprendere la disposizione pianeti celesti e gli elementi e tutta la sapienza di Dio. Rallegrati, poiché il profeta Daniele interpretò la meravigliosa conoscenza di re e regni, dopo essere stato trasformato da varie bestie. Rallegrati, avendogli indicato il tempo del primo di Cristo nel mondo della venuta dell'incarnazione dalla Vergine purissima. Rallegrati, mentre scorri su tutta la terra, risparmiando dai guai e pregando per le nostre anime. Rallegrati, vigile custode della chiesa e della chiesa di Dio, ferma il conflitto. Rallegrati, avendo calmato la feroce tempesta barbarica, che si alza sempre sui tuoi servi. Rallegrati, tu che liberi i fedeli da feroci disgrazie e mali. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 3

Forte della forza divina, Grande Arcangelo di Dio Gabriele, non lasciarci a pregarti con fede, aiuto onnipotente nella lotta contro il peccato e le tentazioni, gridando a Dio: Alleluia.

Ikos 3

Se hai un grande aiuto e un forte campione di forze opposte, ti preghiamo, sii il nostro patrono in tutti i modi della nostra vita, e con ringraziamento ti gridiamo: Rallegrati, apparendo alla Santa Giusta Anna tra il giardino alberi, lamentandosi della sua sterilità e pregando Dio con le lacrime, proclamandole: Anno, Anno ha ascoltato la tua preghiera e i tuoi sospiri sono passati attraverso le nuvole, ma le tue lacrime si sono alzate davanti a Dio, verbale La sua grande gioia: rallegrati Anno, guarda e dai partorisca una figlia benedetta, su di lei saranno benedette tutte le tribù della terra e al mondo sarà data la salvezza, sarà chiamata il suo nome è Maria. Rallegrati, santo giusto Gioacchino, che hai digiunato nel deserto, annuncia anche la nascita di una figlia, scelta da secoli per essere la Madre del Messia, che vuole venire alla salvezza del genere umano. Rallegrati, per l'infertilità della Madre di Dio Maria è stata nominata custode di Dio. Rallegrati, portato nel tempio del Signore, portale del cibo ogni giorno. Rallegrati, con tutti i poteri celesti stai davanti al trono della gloria divina. Rallegrati, con i sette Arcangeli che governano l'intera schiera celeste. Rallegrati, glorioso Gabriele, uno dei sette Arcangeli: Michele, Raffaele, Uriel, Selaphael, Yehudiel, Barahaiel, che glorificano incessantemente la Santissima Trinità. Rallegrati, grande e gloriosa fanciulla, insieme a Michele Arcangelo. Rallegrati, sotto il tuo rifugio, un protettore buono e gentile che è venuto di corsa. Rallegrati, chiedi a tutti il ​​​​perdono dei peccati e l'applicazione malvagia. Rallegrati, grande rappresentante della bontà del sovrano per noi in tutto. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 4

Una tempesta di disgrazie malvagie per la tua forte intercessione, nostro misericordioso intercessore, non lasciarci indifesi nei giorni dolorosi delle prove della vita cantando tutto al Creatore e Dio: Alleluia.

Ikos 4

Vedendo la tua grandezza davanti al trono dell'Altissimo, tutti forza oscura Sono inorridito da te, luminifero Gabriele, che non osi fare brutti scherzi a tutti coloro che onorano Tisitsa: Rallegrati, tu che assolvi la tempesta di tentazioni incommensurabili. Rallegrati, portando anime fedeli nel Regno dei Cieli, onorandoti di cuore con amore. Rallegrati, appare a San Zaccaria, in piedi alla destra dell'altare dell'incensiere. Rallegrati, il vangelo per Lui è la risoluzione dell'infertilità di Elisabetta, sua moglie, che è rimasta incinta ai suoi giorni. Rallegrati, riguardo alla nascita di Giovanni Battista, la lingua del non credente è legata dal muto fino al momento dell'adempimento delle sue parole. Rallegrati, divino, perché è come se Zaccaria, in piedi nei tempi antichi, fosse muto durante l'incenso. Rallegrati, illuminando Colui che non ha creduto al tuo terribile annuncio, ma l'hai pronunciato a Gabriele Arcangelo. Rallegrati, hai proclamato gloriosamente la Natività di Giovanni a Zaccaria nel tempio divino. Rallegrati, tenendo la mano di San Simeone il portatore di Dio, che ha lavorato a copiare Libri sacri e colui che ha voluto correggere la parola "Vergine" concepirà nel grembo materno e scriverà "Donna". Rallegrati, tu che hai illuminato l'anziano dubbioso e gli hai assicurato la verità delle parole di ciò che è stato scritto. Rallegrati, proclamandogli: non vedrai la morte finché non incontrerai Cristo Signore. Rallegrati, a sud del secolo che ci rivela il divino grande segreto. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 5

Le stelle guida degli Spiriti Benedetti e Santissimi dell'Arcangelo di Dio Gabriele e tutti gli altri Santi Angeli Custodi con lui e tutti gli Angeli e tutti quelli in cielo, il rango più onorevole dell'imminente Santissima Trinità e la luce di gloria eterna sono illuminati, glorificando incessantemente il suo nome, a te ricorriamo con fede e speranza. Intercedi per noi presso il Trono del Signore Onnipotente con il tuo capo, il primo angelo Gabriele, che canta all'eterno Re della gloria: Alleluia.

Ikos 5

Vedendoti, splendente tra le nove file degli Angeli, come se il grande Arcangelo Gabriele brillasse, ti preghiamo: illuminaci con la luce dello splendore della tua gloria cantando così a te: Rallegrati, essendo stato inviato da Dio a Nazareth e appaiono alla Vergine purissima, promessa sposa dell'ex giusto Giuseppe per annunciarle il concepimento del Figlio di Dio adombrante e l'azione dello Spirito Santo che si svolge in esso. Rallegrati, sei apparso in sogno al santo anziano Giuseppe, assicurandolo della fanciulla inetta del matrimonio, come se in Lei fosse concepita dallo Spirito Santo. Rallegratevi, pastori che custodiscono la notte, per il vostro gregge di fiumi: vi porto una grande gioia, poiché oggi è nato il Salvatore. Rallegrati, con molti eserciti del cielo, canta: Gloria a Dio nell'Altissimo e pace in terra, benevolenza verso gli uomini. Rallegrati, che ha accompagnato la santa fuga in Egitto dall'assassinio di Erode. Rallegrati, custodendo il santo e tornando alla città di Nazareth. Rallegrati, accompagnando la Sacra Famiglia al Tempio di Gerusalemme nella festa di Pasqua. Rallegrati, servendo il dodicenne Gesù con timore e tremore. Rallegrati, al battesimo del Signore invisibilmente a Lui con poteri celesti in arrivo. Rallegrati, nel deserto, nella tentazione del nemico con gli eserciti angelici, hai servito il Signore. Rallegrati, inviato dal cielo nel Giardino del Getsemani a Cristo Salvatore prima della Sua libera sofferenza. Rallegrati, pregando a Vertograd il tuo nome, Gabriel, "la fortezza di Dio" è interpretata, e tu lo hai rafforzato, come se lo avessi negli altri tuoi ministeri, anche se lo rafforzi nelle fatiche dell'essere. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 6

L'intero mondo cristiano predica la tua grande gloria e il tuo servizio, tutti i santi dell'Arcangelo e dell'Angelo e tutti i poteri celesti che stanno al terribile Trono della Santissima Trinità, cantando, gridando e dicendo costantemente: Santo, Santo, Santo! Siamo peccatori sulla terra con labbra mortali che gridano: Alleluia.

Ikos 6

Ascendi l'intera terra con la tua luce celeste, quando dai circoli celesti alla benedetta Nazaret volasti via dal gioioso Arcangelo Gabriele e apparisti maldestramente con il saluto dell'Arcangelo: Rallegrati, Misericordioso, il Signore è con te, e noi siamo peccatori, esultanti a questa notizia celeste nella gioia e nella letizia, gridiamo a questo: Rallegrati, chiamando con innumerevoli schiere angeliche: Santo Padre Onnipotente, il Figlio è senza inizio e lo Spirito è riformato. Rallegrati, illuminiamo con la comunione della prima luce, la seconda luce era visibile. Rallegrati, avendo il tuo aspetto di fuoco e meravigliosa gentilezza, terrorizzando ogni pensiero. Rallegrati, grande gloria - Gabriel è il più grande capo divino incorporeo. Rallegrati, fertilizzante di tutti coloro che ti cantano fedelmente. Rallegrati, credendo gioia tranquilla nel tuo cuore a tutti coloro che amano il Signore e il loro Creatore. Rallegrati, le lingue terrene non saranno in grado di onorare la mente radiosa e celeste. Rallegrati, illuminando per fede coloro che ti onorano. Rallegrati, mentore e leader gentile e fedele nel nostro viaggio terreno. Rallegrati, tutti coloro che onorano l'amante del mondo e la pregano sinceramente, il grande difensore e patrono. Rallegrati, illuminiamo brillantemente più della mente con le inesprimibili grazie divine. Rallegrati, le tue suppliche portatrici di luce al Signore, che ti cantano, diffondono l'oscurità delle passioni. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 7

Sebbene il Signore misericordioso salvi tutte le persone dall'attacco del nemico da parte del messaggero dei santi Angeli al servizio dell'uomo, di loro sei il primo intercessore e intercessore per noi, il capo degli Angeli, il Divino Gabriele. Per questo chiamiamo con gratitudine il Signore Onnipotente: Alleluia.

Ikos 7

Sebbene la salvezza per tutti, nostro buon intercessore, ti addolori e ti lamenti di coloro che non adempiono i comandamenti di Dio e quindi si privano della gioia eterna con tutti i santi nel Regno dei Cieli. Aiutaci, o Grande Intercessore nel nostro cammino di vita, e salva tutti coloro che ti gridano: Rallegrati, accompagnando il Signore e compassionendolo in tutte le vie delle sue passioni. Rallegrati, guardando con timore e tremando la croce del tuo Signore Gesù crocifisso. Rallegrati, sei apparso alle sante donne portatrici di mirra, seduto sulla pietra del sepolcro, annunciando la rivolta di Cristo dal sepolcro. Rallegrati, prima di erigere alla Santissima Vergine Maria, questa grande gioia. Rallegrati, gridando a Lei, Pura Vergine, rallegrati, Tuo Figlio è risorto a tre giorni dalla tomba. Rallegrati, ex per il concepimento della Natività del Signore - l'evangelista. Rallegrati, tu che sembri essere l'araldo della sua risurrezione. Rallegrati, sacro lodato e luminoso. Rallegrati, il più gioioso di tutti gli angeli di Dio. Rallegrati, portando la gioia di tutte le gioie nel mondo. Rallegrati, perché il popolo del sacro canta con gioia le sacre parole del sacro. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 8

Uno strano e terribile miracolo viene compiuto oggi nella voce dell'Arcangelo. Dio disceso sulla terra e incarnato dalla Vergine per la salvezza di tutti gli uomini, lo chiamiamo tutti: Alleluia.

Ikos 8

Tutto il tuo aspetto è benevolo e ardente, e il tuo terribile canto, santo Arcangelo Gabriele, il più vicino servitore della Santissima Trinità, si accetta il suo segreto, l'eterno Consiglio, essendo stato il custode della Santa Vergine, servendola con la benedizione e il primo ad inchinarsi al Dio salvatore visibile a te nel suo grembo, per questo lodevole Ti portiamo il canto: Rallegrati, il glorioso splendore del Tuo tempio illumina brillantemente le anime dei fedeli. Rallegrati, perché riscaldi i cuori di tutti coloro che aspirano alla preghiera nel tempio di Dio alla fervida e fervida preghiera al Signore. Rallegrati, illuminiamo con la comunione dell'Arcangelo della prima Luce. Rallegrati, hai veramente visto la seconda luce. Rallegrati, tu che canti ti illumini sempre. Rallegrati, consiglio az bo devastante. Rallegrati, tu che hai stabilito la fede ortodossa. Rallegrati, tu che risolvi il conflitto della chiesa. Rallegrati, esponendo i vagabondaggi degli Agariti contro il tuo gregge e salvando tutto il tuo popolo fedele. Rallegrati, santificato Gabriele, nella carne, secondo l'ipostasi, la parola agli uomini prefigurava Te che ti prefigurava e preparava il sacro pagamento. Rallegrati, perché ci hai prefigurato una grande gioia, Arcangelo. Rallegrati, tu che esisti da noi invita la Vergine a canti strani più che mente e parole. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 9

Tutti i monaci e i cristiani ortodossi, essendo stati onorati di portare il Tuo Santo e Glorioso Nome, tremano e riveriscono la gioia, come se avessero un così grande intercessore e intercessore presso il Trono dell'Altissimo, a Lui, o Arcangelo di Dio, incessantemente canta l'Inno del Trisagio: Alleluia.

Icos 9

La lingua ornata non è sufficiente per esprimere tutta la tua gloria in cielo, santo Arcangelo Gabriele di Dio, come se superi in gloria e onore tutti i ranghi del cielo, stai davanti al trono di tutti, implorando la sua bontà di misericordia per le persone che onorano Te, gridando a te: Rallegrati, focosi servitori dell'Arcangelo. Rallegrati, stai davanti al terribile trono, servitore della grazia. Rallegrati, capo degli angeli Gabriele e mentore e intercessore. Rallegrati, magnificamente per fede, lodandoti sempre. Rallegrati, sei pieno di benedizioni divine. Rallegrati, illuminando la mia mente con le tue preghiere. Rallegrati, gioia ineffabile proclamata al mondo venuto per bontà. Rallegrati, coloro che ti amano e ti lodano sono liberati dai guai e dai danni del serpente. Rallegrati, tu che hai illuminato la Luce immateriale era la seconda visibile. Rallegrati, persone materiali che cantano sempre e ti illuminano. Rallegrati, ti onoriamo con lo stesso per tutta l'eternità. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 10

Per salvare anche il genere umano, l'Eterno Consiglio della Santissima Trinità ha scelto Te, Arcangelo Gabriele, per servire questo terribile mistero dell'incarnazione del Figlio di Dio, tu, fedele servitore della volontà di Dio, a Lui sempre canta : Alleluia.

Icos 10

Il muro è forte per tutti coloro che ricorrono alla tua intercessione e al tuo aiuto, l'Arcangelo di Dio, il nostro eterno guardiano dal nemico visibile e invisibile, riuscendo a distruggerci ad ogni passo e cercando sempre la morte eterna per noi, ma protetto dal tetto delle ali della Tua gloria immateriale e della Tua intercessione davanti al Signore, gridiamo con ringraziamento A te che siedi: Rallegrati, ti è stata concessa la più grande benedizione. Rallegrati, fiduciosa gioia silenziosa nel tuo cuore, a tutti coloro che amano il Signore e Creatore del loro ardente messaggero celeste. Rallegrati, coprendo con esseri litici leggeri più della mente. Rallegrati, cantando magnificamente e lodandoti. Rallegrati, avendo rivelato a noi il grande mistero, il più grande degli angeli. Rallegrati, dopo l'ascensione del Signore, promettendo ai suoi discepoli la seconda venuta nel mondo. Rallegrati, immagine portata dalla terra alla massima altezza, grande riverenza per te. Rallegrati, avendo scatenato una tempesta su di noi, spinti da disgrazie e dolori. Rallegrati, prima di tutto, un certo terribile sacramento a te solo Gabriele, affida gloriosamente l'inesprimibile Natività della Santa Vergine. Rallegrati, perché ti soddisfiamo fedelmente con gioia. Rallegrati, nell'Antico e nel Nuovo Testamento, la Santa Chiesa ricorda le molteplici apparizioni e la Tua incessante intercessione presso Dio. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 11

Innalzando incessantemente il canto divino alla Santissima Trinità, il Santo Arcangelo Gabriele, con tutti i poteri celesti, istruisce a glorificarTi per la moltitudine delle Tue misericordie alla razza cristiana con un canto di lode: Alleluia.

Icos 11

Illuminato dalla Luce della SS. vesti abiti divini di gloria inespugnabile splendente. Rallegrati, bocca mortale, sei gioiosamente ardente per natura, ti lodiamo. Rallegrati, allontanandoci dal fuoco sempre ardente del Divino Gabriele della Tua intercessione. Rallegrati, Arcangelo dei servi del Re dei Cieli, esulta. Rallegrati, sul monte Eleonstey, più puro alla Vergine Madre di Dio, che ha pregato calorosamente, apparendo per annunciare l'onesta migrazione che si avvicina a Lei e dalla migrazione terrena a quella celeste. Rallegrati, dalle la salute celeste, fragrante e fragrante del suo santo apostolo Giovanni, portala davanti alla tomba della Madre di Dio. Rallegrati, secondo l'Onesta Assunzione, fu portata dai santi Apostoli alla sepoltura in tutto il Getsemani, punisci l'ebreo Athos con il troncamento delle mani dell'ebreo Athos, per il suo trucco sfacciato. Rallegrati, durante il pasto dei santi Apostoli, circondando la Madre di Dio che apparve loro dopo la sua Dormizione con tutti i poteri celesti. Rallegrati, liberando il Santo Apostolo Pietro dai legami della prigione e dalle catene di ferro. Rallegrati, perché l'hai portato fuori dalla prigione, e sei venuto con lui di un livello e sei diventato invisibile. Rallegrati, ambulanza e intercessione a tutti i fedeli cristiani. Rallegrati, liberatore dai guai e dalle circostanze attraverso l'amore di coloro che ti onorano. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 12

Avendo una grande grazia dal Signore, chiedici questa grazia e accetta le nostre preghiere, come un tributo portato a Te e bandisci dalle nostre anime tutti i pensieri astuti e ogni calunnia, il suo vendicatore, sì con un cuore puro rendici degni di cantare al Signore un canto di lode: Alleluia.

Icos 12

Cantando il tuo servizio divino della Santissima Trinità, ti lodiamo, tutti i tuoi fedeli servitori, santo patrono e nostro caloroso intercessore, non lasciarci qui nel nostro vagabondaggio terreno e sii il nostro intercessore forte e forte nel giorno del terribile giudizio di Dio, gridandoti così: Rallegrati, con le tue preghiere la remissione dei peccati è accettata dall'amore di coloro che ti onorano. Rallegrati, il popolo di Dio è suscitato dallo zelo per affluire sempre calorosamente all'intercessione e all'aiuto di un tale intercessore e benefattore del genere umano. Rallegrati, custodendo invisibilmente i malati e gli indifesi. Rallegrati, orfani e oppressi, buon consolatore. Rallegrati, luminoso Gabriele, con la tua calorosa intercessione, intercedi per noi una fine benedetta, apparendo a tutti noi dal cielo come un caloroso intercessore. Rallegrati, nell'ora del nostro esodo apparici luminoso e gioioso, libera le nostre anime dai demoni malvagi e proteggici. Rallegrati, accendendo la mancanza delle nostre buone azioni con la tua onnipotente intercessione davanti al Signore. Rallegrati, nel giorno del Giudizio Universale hai implorato il giusto giudice per la misericordia e la salvezza delle nostre anime. Rallegrati, nostro Grande Intercessore per la nostra istituzione nel Regno dei Cieli nell'infinita gioia beata del riposo eterno. Rallegrati, grande Arcangelo Gabriele, che ci ha portato una grande gioia dal cielo.

Kondak 13

Oh, arcangelo Gabriele portatore di luce e gioioso, ricevi da noi questo canto riconoscente e non lasciarci cadere nella tua misericordia. Sii nostro aiuto e grande intercessore per tutta la nostra vita e, dopo la nostra morte, salvaci dall'eterno tormento di coloro che cantano per sempre: Alleluia.

(Questo kontakion viene letto tre volte, poi ikos 1 e kontakion 1)

Preghiera al Santo Arcangelo Gabriele

Oh Santo Arcangelo di Dio Gabriele! Stai sempre davanti al trono dell'Altissimo, gioioso evangelizzatore e zelante aiutante della nostra salvezza! Accetta gentilmente da noi, indegni di te, questo canto elogiativo che ti è stato portato. Correggi le nostre preghiere e, come incenso, offrile all'altare celeste degli incensieri. Illumina le nostre menti con la luce della fede ortodossa, infiamma i nostri cuori con l'amore per Cristo nostro Salvatore, converti e rafforza i nostri desideri sulla via salvifica dei comandamenti del Vangelo. Sì, in quest'età vivremo tranquilli e piamente per la gloria di Dio, in futuro non saremo privati ​​del Regno dei Cieli, e accogliamolo, siamo misericordiosi verso la grazia di Cristo nostro Dio, il intercessione della Sua purissima Madre, e le tue potenti preghiere, e possiamo noi glorificare con Te e con le altre potenze incorporee del Cielo e tutti i santi dell'Uno nella Trinità glorificati Dio: il Padre e il Figlio, e lo Spirito Santo, ora e per sempre, e per sempre e sempre. Amen.