Trumpas „Storo ir plono“ Čechovo atpasakojimas. Čechovo perpasakojimas „Storas ir plonas“.
/ / "Storas ir plonas"
Sukūrimo data: 1883.
Žanras: humoristinis pasakojimas.
Tema: vergiškumas.
Idėja: Rusijos galvoje giliai įsišaknijusi valdžios baimė.
Problemos. Socialinė ir socialinė padėtis sukuria neįveikiamą barjerą net tarp buvusių draugų.
Pagrindiniai herojai: Porfirijus (plonas), Michaelas (storas).
Sklypas.Įjungta traukinių stotisĮvyksta netikėtas dviejų senų draugų susitikimas. Pagal taiklias autoriaus charakteristikas jau galima numanyti abiejų poziciją. Storulis atrodo visiškai patenkintas savo gyvenimu. Slimą apkrauna krūva daiktų, žmona ir sūnus.
Staigus susitikimas daro didžiulį įspūdį abiem, todėl Porfirijus ir Michailas lieja ašaras. Draugai sieja šiltus prisiminimus apie studijų metus gimnazijoje. Porfirijus pirmasis susimąsto ir pradeda klausinėti Michailo apie jo reikalus, supažindina su juo savo šeimą.
Porfirijaus kalba labai nervinga. Tai iš dalies dėl džiaugsmo, bet tikroji priežastis slypi giliau. Slimas draugui neprataria nė žodžio. Jam be galo malonu prisiminti senus laimingus laikus. Porfirijus mielai prisimena vaikystės pravardes.
Maiklas irgi laimingas. Sunkiai sekdamas bendražygio kalbą, jis tik spėja jo paklausti apie esamas pareigas ir pareigas. Porfirijus išdidžiai pareiškia, kad pakilo iki kolegiško asesoriaus laipsnio ir turi Stanislavo ordiną. Slim turi kuo didžiuotis. Kolegijos vertintojo vardas (aštuntos klasės rangas pagal rangų lentelę) buvo puoselėjama svajonė didžiulė rusų valdininkų masė. Šis rangas suteikė asmeninį kilnumą. Stanislavo ordinas yra jauniausias iš valstybės apdovanojimų.
Po šių iškilmingų pareiškimų Porfiry daro nedidelę, bet labai reikšmingą išlygą: „atlyginimas blogas“. Pasidaro aišku, kad plonas iš tikrųjų yra labai prastas. Šeimos išlaikymas jam kainuoja daug darbo. Norėdamas kažkaip suvesti galą su galu, žmona priversta vesti muzikos pamokas, o pats šeimos galva užsiima cigarečių dėklų gamyba. Toks amatas – nevertas bajoro užsiėmimas. Porfirijus, matyt, buvo perkeltas iš sostinės į provinciją vyriausiuoju raštininku. Jis vadovaus „stalui“ – žemiausia grandis viešosios institucijos imperinėje Rusijoje.
Papasakojęs apie savo reikalus plonasis domisi oficialia Michailo padėtimi. Jis klausia, ar draugas pasiekė valstybės tarybos nario laipsnį. Šis klausimas yra pusiau juokas. Porfirijui valstybės tarybos narys (penktos klasės rangas) yra didžiausia svajonė. Kadangi jis ir Michailas mokėsi kartu, Porfirijus daro prielaidą, kad senas draugas užima maždaug tą pačią poziciją ir rangą.
Tolstojaus atsakymas sukuria sprogusios bombos efektą: „Aš pakilau į paslaptį... Turiu dvi žvaigždes“. „Privy Councilor“ yra trečios klasės laipsnis, suteikiantis teisę užimti aukščiausius vyriausybės postus, o „dvi žvaigždės“ reiškia aukščiausių valstybės apdovanojimų turėjimą.
Porfirijaus veide greitai pasikeitė patys įvairiausi jausmai, pasibaigiantys įžūlia ir glostančia šypsena. Pokyčiai turėjo įtakos jo išvaizdai („susiaurėjusiai“, „susiaurėjusiai“), taip pat žmonai ir sūnui. Senas pažįstamas akimirksniu išgaravo. Thin kreipėsi į savo draugą „jūsų ekscelencija“.
Michaelas nebuvo išdidus ir arogantiškas žmogus. aukšta padėtis nesuko galvos. Jis pertraukia glostančią Porfirijaus kalbą ir primena, kad jų vaikystės metai yra glaudžiai susiję („kodėl... garbinimas“).
Šlykščiai kikendamas Slimą šie žodžiai tikrai nustebina. Jo mintyse netelpa, kaip galima taip lengvai susikalbėti su aukščiausios klasės valdininku. Jis vėl neranda žodžių, bet šį kartą iš baimės sužadinti savo viršininkų pyktį. Trečią kartą jis supažindina savo šeimą su Michailu.
Storulis vis dar ketino grįžti prie seno konfidencialaus bendravimo, bet visa pagarbi lieknojo išvaizda privertė pykinti. Kažkaip atsisveikindamas nuskubėjo.
Porfirijaus šeima ilgam laikui negalėjo atsigauti po tokio „reikšmingo“ susitikimo.
Produkto apžvalga. Istorijoje „Storas ir plonas“ Čechovas labai aiškiai pastebėjo vieną iš neigiamos savybės Rusijos žmogus. Pagarba rangui, paslaugumas ir viršininkų baimė, noras sulaukti palankumo šiandien yra toks pat aktualus, kaip ir XIX a. Visa tai įleido gilias šaknis. Būdinga tai, kad Maiklas nieko iš Porfirijaus nereikalavo ir nereikalavo. Jam tarnyba neturi nieko bendra su asmeniniais santykiais. Pats Porfirijus, jo žmona ir sūnus yra pasirengę nusižeminti prieš tuos, kurie užima aukštesnes pareigas.
Stora ir plona santrauka
A.P. Čechovas pradeda tuo, kad „Nikolajevo geležinkelio stotyje“ netikėtai susitiko du draugai: storas ir plonas . Pirmasis buvo vadinamas Miša, o antrasis - Porfirijus, su juo buvo jo žmona ir sūnus. Pagrindiniai veikėjai kvepėjo maistu.Bendražygiai buvo „maloniai priblokšti susitikimo“ ir „numerkė vienas į kitą ašarų akis“.
Thin pradėjo prisiminti, kaip jie kartu mokėsi gimnazijoje. Jis giriasi storuliukui, žmonai ir sūnui, pasakoja, kaip antrus metus eina kolegijos vertintoju, o m. Laisvalaikis cigarečių dėžučių gamyba iš medžio.
Tačiau kai plonasis sužino, kad jo draugas pakilo į slapto patarėjo laipsnį ir „turi dvi žvaigždes“, jis pasikeičia prieš akis. Jis staiga „išbalo, suakmenėjo“, „susitraukė, susigūžė, susiaurėjo“ ir galiausiai ėmė kreiptis į pašnekovą „Jūsų Ekscelencija“ ir paslaugiai kikenti. Fatty suraukė antakius tai nesuprasdama, „kodėl čia toks rango garbinimas“. Tačiau subtilusis nebegalėjo sustabdyti savo targiško impulso. Jis padarė tokią atsidavusią veido išraišką, kad storulis pradėjo pykinti nuo visko, kas vyksta.
Storasis, nusisukęs, paduoda atsisveikinimo ranką. Thin papurto jam tris pirštus, jis ir jo šeima maloniai priblokšti, kad į tokį rangą pakilo Porfirijaus vaikystės draugas buvęs vyras.
Trumpa analizė ir išvados apie pasakojimą „Storas ir plonas“ A.P. Čechovas.
Antonas Pavlovičius Čechovas apsakyme „Storas ir plonas“ apmąsto tai, kad žmogus bet kurioje situacijoje turėtų laikytis žmogaus veidas– nesvarbu, kokias pareigas visuomenėje jis užima. Subtilus jo pašnekovo rangas buvo svarbiausias veiksnys, todėl jų susitikimas su kadaise artimu draugu taip greitai baigėsi.Istorijos Storas ir plonas santrauka, skaitykite internete per 1 minutę.
Storas ir plonas – pilna istorijos versija
A. Čechovo apsakymas Stori ir ploni – skaitykite internete
Nikolajevo geležinkelio stotyje susitiko du draugai: vienas storas, kitas lieknas. Storulis ką tik vakarieniavo stotyje, o jo lūpos, pasidengusios aliejumi, blizgėjo kaip prinokusios vyšnios. Jis kvepėjo cheresu ir apelsinų mėsa. Plonoji ką tik išlipo iš automobilio ir buvo prikrauta lagaminų, ryšulių ir kartoninių dėžių. Jis kvepėjo kumpiu ir kavos tirščiais. Iš už nugaros žvilgčiojo liekna moteris ilgu smakru – jo žmona ir aukštas moksleivis primerktomis akimis – jo sūnus.
— Porfirijus! – sušuko storasis, pamatęs plonąjį. - Ar tai tu? Mano balandis! Kiek žiemų, kiek metų!
- Tėvai! – stebėjosi lieknas vyras. - Miša! Vaikystės draugas! Iš kur tu?
Draugai tris kartus pabučiavo vienas kitą ir įsmeigė vienas į kitą pilnas ašarų akis. Abu buvo maloniai nustebinti.
- Mano brangusis! – pradėjo liesas vyras po bučinio. - Nesitikėjau! Štai staigmena! Na, gerai pažvelk į mane! Kaip visada gražus! Ta pati siela ir dendis! O tu, Viešpatie! Na, kas tu toks? Turtingas? Vedęs? Aš jau vedęs, kaip matote... Tai mano žmona Luizė, gim. Wanzenbach... liuteronė... O tai mano sūnus Natanaelis, trečios klasės mokinys. Tai, Nafanya, yra mano vaikystės draugė! Mes kartu mokėmės vidurinėje mokykloje!
Natanaelis akimirką pagalvojo ir nusiėmė skrybėlę.
Mes kartu mokėmės vidurinėje mokykloje! – tęsė lieknas vyras. Ar prisimeni, kaip tave erzino? Tave erzino Herostratas, nes tu sudegei valdišką knygą cigarete, o mane Efialtas, nes mėgau pasakoti. Ho-ho... Jie buvo vaikai! Nebijok, Nafa'ya! Ateik arčiau jo... O tai mano žmona, nee Wanzenbach... liuteronė.
Natanaelis šiek tiek pagalvojo ir pasislėpė už savo tėvo.
- Na, kaip sekasi, drauge? – paklausė storulis, entuziastingai žvelgdamas į savo draugą. - Kur tarnauji? Pasiekė gretas?
- Tarnauju, brangioji! Aš jau antri metai esu kolegija ir turiu Staʜᴎslavą. Atlyginimas blogas... na, Dievas palaimina ʜᴎm! Žmona veda muzikos pamokas, aš privačiai gaminu cigarečių dėklas iš medžio. Nuostabūs cigarečių dėklai! Parduodu uz rubliu. Jei kas nors paima dešimt ar daugiau vienetų, tada, manote, nuolaida. Pasilinksminkime. Tarnavau, žinote, skyriuje, o dabar mane čia perkėlė į to paties skyriaus vedėją... Aš čia dirbsiu. Taigi, kaip tau sekasi? Tikriausiai jau civilis? A?
„Ne, mano brangioji, pakelk jį aukščiau“, – pasakė storulis. – Aš jau pakilau į paslaptį... Turiu dvi žvaigždes.
Lieknas staiga išbalo, suakmenėjo, bet netrukus jo veidas nukrypo į šoną su plačiausia šypsena; atrodė, kad nuo veido ir akių krisdavo kibirkštys. Jis pats susitraukė, susigūžė, susiaurėjo... Jo lagaminai, ryšuliai ir dėžutės traukėsi, grimasos... Ilgas žmonos smakras tapo dar ilgesnis; Natanaelis išsitiesė priekyje ir užsisegė uniformos sagas...
- Aš, Jūsų Ekscelencija... Labai malonu, pone! Draugas, galima sakyti, vaikystės, ir staiga pasirodė toks grandas, pone! Hee hee s.
- Na, pilna! storulis susiraukė. Kam skirtas šis tonas? Jūs ir aš esame vaikystės draugai – ir kodėl tai riteriškas ʜᴎe!
„Atsiprašau… Ką tu…“ – kikeno plonasis ir dar labiau susitraukė. „Jūsų Ekscelencijos gailestingoji vʜᴎmaʜᴎe… atrodo, kad tai gyvybę teikianti drėgmė… Tai, Jūsų Ekscelencija, mano sūnus Natanaeli… žmona Luiza, liuteronė, tam tikra prasme…
Storasis norėjo ką nors prieštarauti, bet plonojo veidas buvo parašytas su tokia pagarba, saldumu ir pagarbiu rūgštumu, kad buvo šimtas slaptų patarimų. Jis nusisuko nuo plonosios ir atsisveikindamas padavė jam ranką.
Lieknas papurtė tris pirštus, visu kūnu nusilenkė ir kikeno kaip kinas: „hee-hee-hee“. Žmona nusišypsojo. Natanaelis pakėlė koją ir nuleido kepurę. Visi trys liko maloniai nustebinti.
Viskas vyko Nikolajevskio geležinkelio stotyje. Klasikinio atsitiktinumo dėka susitiko du draugai. Jie buvo labai skirtingi. Vienas storas, kitas plonas. Tolstojaus vardas buvo Miša. Jis buvo toks gerai prižiūrimas ir save žinantis storas vyras. Jis kvepėjo fleur d'orange ir sherry, tuo metu, kai buvo rašoma ši istorija – fleur d'orange buvo gana brangūs kvepalai, gaminami iš apelsinų žiedų, o šeris yra vynas. Miša atrodė sotus ir patenkintas tiek nuo maisto, tiek iš gyvenimo. O Thin yra visiškai priešinga jo draugui. Kvepėjo kumpiu ir kavos tirščiais. Jis buvo išsekęs ir pavargęs. Jo vardas buvo Porfirijus. Matyt tada buvo aktualu skambinti berniukams keisti vardai, kadangi jo sūnus buvo Natanaelis, tai gimnazistas, besimokantis trečioje klasėje, aukštas vaikinas primerktomis akimis. Porfirijus taip pat turi žmoną Louise, kuria jis giriasi per visą istoriją. Tačiau yra paprasta vidutinė moteris, labai įprastos išvaizdos ir net su ilgu smakru. Ji buvo liuteronė, kitaip tariant, protestantė. Ir tai, matyt, buvo pagrindinis jos akcentas.
Apskritai šie du draugai susitiko. Po to, kai jie buvo šiltai sutikti, jie pradėjo pokalbį. Thinas pradėjo pasakoti savo sūnui Natanaeliui apie vaikystę su draugu. Sakė, kad mokykloje jiems duodavo slapyvardžius. Tolstojus - Herostratas dėl to, kad padegė mokyklinė knyga cigarečių, o plonoji – Ephialtes, dėl meilės sėlinti. Tolstojus nuoširdžiai susidomėjo sužinoti apie dabartinį Thin gyvenimą. Porfirijus pradėjo girtis savo sūnumi ir žmona, kurie buvo muzikos mokytojai, tada ėmė pasakoti, kad dirba kolegijos vertintoju, tai buvęs toks civilinis rangas, artimas majorui. Jis pradėjo verkti, kad atlyginimas mažas. Bet vis dėlto jis gyrėsi savo Stanislavo ordinu, todėl buvo apdovanotas pareigūno pagyrimu, tačiau iš tikrųjų šis ordinas yra žemiausias iš visų to meto ordinų. Kitas plonas gamina cigarečių dėklus ir parduoda už rublį. Ir jis buvo perkeltas į Nikolajevą į klerko pareigas, ir tai yra pareigos, kuriose derinamos namų vadovo ir apsaugos darbuotojo pareigos, bet tik kaip viršininkas.
Michailas tikrai apsidžiaugė sužinojęs apie tokius savo klasės draugo pasiekimus. Na, o pasakęs apie save esąs slaptas patarėjas, turintis aukštą rangą, tikėjosi tokios pat reakcijos. Tačiau Thinas sužinojo, kad prieš jį stovi aukštesnio statuso už jį patį žmogus. Jis iškart pamiršo vaikystę, pravardes ir, tiesą sakant, tai, kad čia pirmiausia stovi jo vaikystės draugas. Susiraukšlėjusi, susigūžusi liekna šeimyna iš karto prisiminė etiketo taisykles, kaip sutikti. Apskritai Porfirijus pradėjo žemintis prieš Tolstojų, o tai antrajam siaubingai nepatiko. Fatty bandė prieštarauti šiam garbinimui, bet plona šeima iš to pradėjo kikenti. Michailas nusprendė į tai nereaguoti, o tiesiog išėjo, atsisveikindamas paspaudęs ranką. Ir Porfiry šeima nesuprato, kad su žmonėmis reikia elgtis taip, kaip reikia, jei sutikote draugą, kad ir kas jis būtų – tai draugas, esate labiau susiję nei tie, kurie dabar yra šalia.
Čechovo perpasakojimas „Storas ir plonas“. perteiks tik perkeltinį istorijos supratimą, geriau perskaityti visą. Istorija apie du mokyklos draugus, kurie susitinka traukinių stotyje – storą ir liekną. Plonas vedęs, gyvena ne itin turtingai. Tolstojus pakilo į aukštas pareigas. Kaip tik tokia bedugnė tarp jų neleidžia nuoširdžiai kalbėti.
„Storas ir plonas“ perpasakojimas
Nikolajevo geležinkelio stotyje susitiko du mokyklos draugai: vienas storas, kitas lieknas. Fatty paliko žmogaus, kuriam gyvenime pasisekė, įspūdį, o Plonas, priešingai, atrodė daug kukliau. Jis ką tik išlipo iš vežimo, rankose nešinas daugybe kartoninių dėžių, už nugaros žvilgčiojo liekna moteris, jo žmona ir aukštas moksleivis, jo sūnus. Susitikimas buvo audringas ir džiaugsmingas – „jie tris kartus pabučiavo vienas kitą ir įmerkė vienas į kitą pilnas ašarų akis“.
Porfirijus (Plonas) supažindino Tolstojų su savo šeima – žmona Luiza ir sūnumi Natanaeliu. Mokyklos bendražygiai su džiaugsmu ir juoku prisiminė studijų metus gimnazijoje. Pamažu pokalbis pakrypo apie verslo reikalus. Plonas pasakojo, kad kolegijos vertintoju dirba jau dvejus metus, bet kadangi gavo labai mažą atlyginimą, papildomai teko užsidirbti gamindamas cigarečių dėklas ir muzikos pamokas. Tolstojus sakė, kad jis pakilo iki slapto tarybos nario ir turėjo dvi žvaigždes.
Vos tik Porfirijus suprato, kad prieš jį stovi aukštieji autoritetai, jo veidas iškart pasikeitė - „jis išblyško, pavirto akmeniu, bet netrukus jo veidas persikreipė į visas puses su plačiausia šypsena“. Jis įžūliai nusišypsojo ir pradėjo kreiptis į seną draugą: „Jūsų Ekscelencija“. Storasis bandė sustabdyti ploną, bet pažįstamas, draugiškas tonas jau buvo pamirštas. Nors buvo vaikystės draugai, Thin ir toliau vaikščiojo. Slaptąjį patarėją toks elgesys ėmė erzinti ir susierzinęs išėjo.
Kūrinys „Storas ir plonas“ parašytas 1883 m., jam priskiriamas ankstyvas darbas rašytojas. Nepaisant mažo istorijos dydžio, viskas joje puikiai sujungta ir pateikta. kritinis realizmas yra skiriamasis ženklas istoriją, autoriui pavyko viską kuo puikiausiai sujungti. Pasakojimo tema galima laikyti dviejų draugų, kurie anksčiau buvo bendraklasiai, susitikimą, vienas jų storas, kitas lieknas. Pasakojimo pradžioje aprašomi veikėjai ir vieta, kur jie yra.
Perskaitykite Čechovo apsakymo Storas ir plonas santrauką
Darbas prasideda, autorius suburia du senus draugus, jie kirto Nikolaevskają geležinkelis. Pirmojo bendražygio, vadinamo „riebiu“, aprašymas prasideda aprašymu, jis neseniai valgė, o jo lūpose vis dar buvo sviesto, jis kvepėjo cheresu ir apelsinų žiedais.
Jo draugas yra visiškai priešingas. išvaizda, jis buvo "liesas" ir tiesiogine prasme ką tik atvažiavo ir išlipo iš traukinio, turėjo daug lagaminų, kvepėjo ką tik valgytu kumpiu ir kava. Jis atvyko ne vienas, o su žmona ir sūnumi, autorius taip pat daugiausia dėmesio skiria jiems, moteris buvo liekna ir su ilgu smakru, sūnus taip pat buvo liekno kūno sudėjimo, mokėsi gimnazijoje.
Miša, taip vadinosi „riebus“, pirmasis pamatė seną draugą ir kupinas džiaugsmo puolė ant jo. Porfiry buvo priblokštas šio susitikimo, jiedu buvo pilni ašarų ir susitikimo džiaugsmo.
Porfirijus bendrauja su storuliuku, sako, kad toks gražus vyras išliko, koks buvo anksčiau. Jis klausia, ar jis turtingas, ar vedęs. Nelaukdamas atsakymo liesasis giriasi žmona, kaip įmanydamas giria ją ir jos sūnų bei supažindina su Michailu, pristatydamas jį kaip draugą iš gimnazijos. Lieknas kalbėjo ir kalbėjo, prisiminė savo studijų laikus, kaip storąjį vadino Herostratu ir kaip jis buvo Efialtas. Kartkartėmis jis vėl prisimena savo žmoną ir ją pagiria.
Tada storulis klausia, kaip gyvena jo draugas, kaip jis daro tai, ką daro, ar tarnauja, kaip uždirba. Plonas dirba kolegijos vertintoju, skundžiasi titulu, bet ką padarysi, žmona veda muzikos pamokas, o jie taip gyvena, turi ploną pusę etato, gamina cigarečių dėklus ir parduoda po rublį. Tolstojus, išklausęs, sako, kad jis jau pakilo iki dviejų žvaigždžių.
Į tai plonasis gana aštriai reagavo su šeima, autorius aprašo, kaip jam išsikreipė veidas, kaip susiraukė. Iki šiol Porfirijaus pokalbis su Michailu vyko ramiai ir be įtampos. Tačiau sužinojęs apie Tolstojaus pasiekimus, jis iš karto pasikeitė ne tik veide, bet ir pokalbyje, jis pradėjo kreiptis į Mišą kaip į tave, kaip į viršininką. Toks požiūris storuliukui pasidarė bjaurus, nes jis iš tikrųjų domėjosi bendražygio gyvenimu, todėl lieknukui ėmus elgtis labai keistai, atsisveikindamas paspaudė ranką Michailas ir išėjo.
Istorija moko ir parodo, kaip nebūti. Žinoma, visos jūsų pasiektos aukštumos yra geros, bet girtis nedera. Kaip Porfiry elgiasi susitikęs su draugu? Iš pradžių jis apsidžiaugia ir tuoj ima girtis, skaitytojas iš karto pastebi šį pasigyrimą, o po to, kaip jis yra užsifiksavęs sau ir savo „nuostabiajai“ šeimai, Michailas, savo ruožtu, atidžiai klausėsi draugo ir pasakojo savo istoriją be jokių užuominų ar užuominų. bando pažeminti savo draugą savo pasiekimais. Jis tiesiog atsakė plonosios į klausimą ir papasakojo, kaip gyvena.
Paveikslėlis arba piešinys Storas ir plonas
Kiti atpasakojimai skaitytojo dienoraščiui
- Oseeva santrauka Kodėl?
Berniukas sėdėjo prie stalo ir žiūrėjo į ant sienos kabančią tėvo nuotrauką. Jo nebebuvo gyvas. Berniukas siūbavo kėdėje ir žaidė su savo šunimi, kuris sėdėjo po stalu.
- Santrauka Dostojevskis Netochka Nezvanova
Netočka yra mergina, kuri gyvena name Sankt Peterburge, bet gyvena palėpėje. Ji taip pat turi mamą, kuri dukrai ir sau pragyvenimui užsidirba siūdama ir net kažkaip gamindama maistą. Bet Netochka netgi turi patėvį
- Santrauka Abramov Alka
Vasarą Alya Amosova, Pagrindinis veikėjas knygų, atvyko į gimtąjį Letovkos kaimą pas tetą Anisiją. Prieš metus ji atvyko palaidoti mamos ir nuo to laiko čia nebebuvo.
- Gorkio žvirblio santrauka
Daugelis paukščių atrodo kaip žmonės. Suaugusiems kartais būna labai nuobodu, o mažiems – juokinga. Darbe kalbėsime apie žvirblį, kurio vardas buvo Pudikas.
- Santrauka Turgenevo biuras
Vėl „Medžiotojo užrašų“ herojus užklupo lietus miške. Pasiekęs kaimą, medžiotojas pasibeldė į „vadovo namus“. Paaiškėjo, kad priešais jį buvo biuras. Jį pasitiko labai storas tarnautojas Nikolajus. Ir jis sutiko už atlygį priglausti!
