namai › elektros įranga › Saros brightman biografija asmeninis gyvenimas. Saros Brightman biografija (Sarah Brightman)

Saros brightman biografija asmeninis gyvenimas. Saros Brightman biografija (Sarah Brightman)

Sarah Brightman (Sarah Brightman, g. 1960 m. rugpjūčio 14 d.) gimė Berkhampstede, netoli Londono, ir buvo vyriausia iš šešių seserų šeimoje. Vaikystėje ji svajojo tapti žinoma aktore ir lankė baleto mokyklą. Pirmą kartą scenoje ji pasirodė būdama dvylikos Johno Schlesingerio filme „Aš ir Albertas“. Lygiagrečiai su baleto pamokomis Sara bandė pati išmokti dainuoti ir 1978 metais tapo šokių šou grupės „Hot Gossip“ nare. Grupė išleido singlą, kurį dainavo Sara, „Starship troopers“, kuris tapo hitu daugelyje šokių aikštelių ir netgi pasiekė pirmąją vietą JK topuose. Tai buvo pirmoji didelė Saros sėkmė, po kurios jos karjera nuolat kilo.

1981 metais jau žinomas kompozitorius Andrew Lloydas Webberis pagimdė naują šedevrą – miuziklą „Katės“ („Cats“). Miuziklui scenoje pastatyti prireikė daugiau nei šimto šokėjų. Andrew buvo asmeniškai pakviestas į Karališkąją baleto mokyklą pažiūrėti kandidatų, kurių viena pasirodė esanti Sara. Endrius iškart ją pastebėjo ir susižavėjo. Sara gavo vaidmenį miuzikle – katės Džemimos vaidmenį. O po stulbinamos premjeros sėkmės tarp Saros ir Andrew užsimezga meilės romanas, dėl kurio Webberis palieka savo žmoną Sarą Hugill ir per jo gimtadienį 1984 metais veda Sarah Brightman.

Artimiausius kelerius metus Sarah Brightman tampa Andrew mūza: keletą vėlesnių kūrinių jis parašys jos vokalu. Norėdama atlikti sudėtingas miuziklo vokalines partijas, Andrew Sara nusprendžia pakelti savo vokalinių įgūdžių lygį ir mokosi vokalo pamokų pas didžiausią šių laikų tenorą Placido Domingo, su kuriuo atlieka Webberio „Requiem“ (1985). Už šį darbą Sara gavo „Grammy“ apdovanojimą už geriausią naują klasikinės muzikos atlikėją. Tačiau tikrasis jos triumfas yra kitas Andrew darbas – miuziklas „Operos fantomas“ („Operos fantomas“, 1986 m.), kuriame ji vėl atlieka pagrindinį vaidmenį. Nuo šios akimirkos Sara bus vadinama „Muzikos angelu“, nes kaip tik taip fantomas miuzikle vadina Christina, kurios vaidmenį puikiai atliko Sara. Vėliau Saros soliniame repertuare tvirtai bus įtrauktos gražiausios Operos fantomo kompozicijos – švelnūs, lyriški „Norint, kad tu vėl būtumėte čia kažkaip“ ir „Nakties muzika“, taip pat galinga įžanginė uvertiūra. Pastačiusi šį spektaklį Brodvėjuje 1988 m., Sara vėl sulaukė aukštas apdovanojimas- Dramos stalo apdovanojimas.

1988 m. Sara sugalvojo ką nors paskelbti savo vardą. Pirmasis savarankiškas jos darbas – anglų liaudies dainų albumas „The trees they grow so high“. Tai lieka nepastebėta, kaip ir kitas dainininkės kūrinys – „The songs that got away“ (1989, mažai žinomų dainų rinkinys iš Bernsteino, Schwartzo, Lesser ir kt. miuziklų). Visuomenė nenorėjo pripažinti jos talento, laikydama ją garsaus sutuoktinio šešėliu. Sara bando taisyti situaciją nuolat keliaudama su koncertais, dėl to jos santuoka su Andrew įtrūksta ir 1990 metais jie išsiskiria. Beje, jie išsiskyrė kaip draugai, o vėliau Sara ir toliau atliks savo kompozicijas, taip pat kartais kartu koncertuos su Andrew.

Supratusi, kad sėkmei būtina kardinaliai pakeisti savo kūrybą, Sara išleidžia kitą kūrinį – albumą „As I came of age“ (1990). Tai buvo pirmasis Saros albumas, kuriame ji atliko pop muziką su diskoteka. Tačiau šį albumą ištinka ir ankstesnių likimas, nors jo muzikinis turinys buvo vertas daugiau. Vėliau, kai Sara išgarsės, susidomėjimas šiuo disku labai išaugs, tačiau tuo metu jam nebuvo leista išpopuliarėti, nes trūko ryškaus hito, kurį būtų galima pateikti kaip singlą. Tuo Sarah baigėsi nesėkmių serija: 1992-aisiais ji kartu su José Carreras atliko dainą „Amigos para siempre (Draugai visam gyvenimui)“ – oficialią Barselonos olimpinių žaidynių dainą, kuri tampa hitu visame pasaulyje.

Kartą išgirdusi grupės „Enigma“ muziką, Sara nusprendžia susipažinti su jos kūrėjais. Kaip žinia, tai buvo kompozitoriai Michaelas Cretu (Michael Cretu, vokiečių dainininkės Sandros vyras) ir Frankas Petersonas (Frankas Petersonas). Michaelas ir Frankas kartu bendradarbiavo ir kuriant nepaprastiausią Sandros albumą „Arti septynių“ (1992). Norėdama susitikti su jais, Sara išvyksta į Vokietiją ir 1992 m. susitinka su Franku, su kuriuo vėliau taip pat užmegs meilės romaną. Jie pradeda dirbti kartu, o po metų išleidžiamas albumas „Dive“ („Dive“) – konceptualus kūrinys, skirtas jūrinei temai ir atliktas klasikiniu pop stiliumi. Jame viena kitą keičia gražios melodingos kompozicijos – „Kapitonas Nemo“, „Antrasis elementas“, „Sala“, „La mer“. Ypač galingu pasirodymu išsiskyrė „Procol Harum“ „A salty dog“ ir Sandros „Johnny wanna live“ viršelio versijos. Albumas buvo pastebėtas visuomenės ir gerai nupirktas, tačiau kaip nauja žvaigždė Sarah dar neskubėjo kalbėti. Tikrai didelis hitas yra jos duetas su Tomu Jonesu „Something in the air“ (1996), kuris buvo įtrauktas į kitą jos darbą – albumą „Fly“ („Fly“), kurį sukurti Frankui padeda Alexas Christensenas. , „techno“ grupės „U96“ įkūrėjas. Šiame albume Sarah jau derina tokius stilius kaip pop ir techno ir, turiu pasakyti, tai daro labai sėkmingai. Albumas taip pat sulaukia didelio populiarumo.

1997-ieji Sarah tampa ilgai lauktu pasauliniu proveržiu. Sara atliko duetą su italų tenoru Andrea Bocelli pagal Franko dainą „Laikas atsisveikinti“, o tekstus parašė italų autoriai. Išleista kaip singlas, ši kompozicija akimirksniu pakilo į topų viršūnes beveik visame pasaulyje ir buvo parduota 15 milijonų kopijų. Nuo tada Sara tapo tikra pasauline žvaigžde, visi jos koncertai dabar išparduoti. Kelių milijonų egzempliorių tiražu išsiskiria ir kitas pilnavertis kūrinys – albumas „Timeless“ (1997). Jame Sara atlieka įvairius garsios kompozicijos klasikinėse aranžuotėse, tarp jų „Kas nori gyventi amžinai“ (roko grupės „Queen“), „Ten už mane“ (disko grupės „La Bionda“), taip pat klasikos epochos autorių kūriniai. Šio disko sėkmė paskatino Sarą, kad reikia judėti šia linkme, derinant tai, kas atrodo neįmanoma – klasikinę ir populiariąją muziką.

didžiausia kūrybinis pasiekimas Sarah ir Frank taps dviem vėlesniais jos albumais – „Eden“ (1998) ir „La luna“ (2000). Šiuose diskuose jie sugebėjo sujungti visų muzikos epochų ir krypčių kūrinius, visiems įrodydami, kad muzikos pasaulyje nėra ribų. Tokių kompozitorių kaip Puccini, Bethoveno, Dvorako ir Rachmaninovo kūriniai lengvai sugyvena su pasauliniais roko šedevrais „Dust in the wind“ (grupės „Kansas“) ir „Baltesnis blyškumo atspalvis“ (grupės „Procol Harum“), liaudies „Scarborough“. Fair“ skamba po Franko šokio kompozicijos „Winter in july“, o Ennio Morricone kūriniai sugyvena šalia šiuolaikinės dainininkės Dido (Dido) dainų „Čia su manimi“ ir „Il mio cuore va“ (itališka kompozicijos versija“). Mano širdis tęsis“ į filmą „Titanikas“). Tačiau Saros negalima kaltinti, kad ji naudoja tik seną, laiko patikrintą medžiagą; jos kompaktiniuose diskuose gausu naujų dalykų, kuriuos parašė įvairūs autoriai, specialiai Sarah, ir įvairiomis kalbomis. Tačiau su tokiu, atrodytų, monstrišku maištu, klausant šių albumų nekyla nė menkiausio disharmonijos jausmo, o kiekvieno iš jų išleidimą lydėjo didžiulis pasaulinis turas, kurie taip pat buvo įrašyti ir išleisti diskais.

Naujajame tūkstantmetyje Sarah džiugino savo gerbėjus naujais kūriniais „Klasika“ (2001), kuriuose vėl atsigręžė tik į klasikinę epochą, ir „Haremas“ (2003), kurių aranžuotėse galima išgirsti šiuolaikinės šokių muzikos atgarsius.

Žinoma, bendrą Saros kūrybą vienijanti gija – jos balsas. Jai tai priklauso nepriekaištingai: jam vienodai pavaldūs klasikinės operos arijos ir šiuolaikinės pop kompozicijos. Pati Sara savo sėkmę paaiškina taip: „Aš sunkiai dirbu“. O šiais laikais, kai jai jau gerokai per 40, ji nesiruošia palikti muzikos olimpo.

Diskografija:

1988 – medžiai, kuriuos jie užauga taip aukštai

1989 – dainos, kurios pabėgo

1990 – kaip aš sulaukiau amžiaus

1995 m. – Garbės klausimas (radijo redagavimas, išplėstinė versija) + On The Nile

1997 m. – Andrew Lloyd Webber kolekcija

1999 – „Surrender“ (Andrew Lloydo Webberio dainų rinkinys)

2001 m. – „The Very Best Of 1990–2000“ (rinkinys)

2001 m. – A Whiter Shade Of Pale / A Question of Honor (Maxi-Single)

2004 – pasaulinis turas „Haremas“ tiesiogiai

2005 m. – Meilė viską keičia (Andrew Lloyd Webber kolekcija: Antrasis tomas)

2006 – Diva: The Singles kolekcija

2006 m. – Klasika: geriausia Sarah Brightman

2007 – aš būsiu su tavimi (EP_Japan)

2007 – tiesiog parodyk, kaip tave mylėti (EP)

22/08/2012

britų dainininkė Sara Brightman(Sarah Brightman) gimė 1960 m. rugpjūčio 14 d. Berkhamstede, esančiame vakarinėje Hertfordšyro dalyje, Anglijoje.

Būdamas trejų metų Brightmanas pradėjo lankyti baleto pamokas Elmhurst mokykloje ir koncertuoti vietiniuose festivaliuose. Būdama 12 metų ji vaidino Johno Schlesingerio (John Schlesinger) režisuotame teatro spektaklyje „Aš ir Albertas“ Piccadilly teatre Londone, spektaklyje iš karto gavo du vaidmenis.

Lygiagrečiai su baleto pamokomis Sara bandė išmokti dainuoti pati ir 1978 metais tapo šou grupės „Hot Gossip“ nare. Grupės išleistas singlas Starship troopers, kurį dainavo Sara, tapo daugelio šokių aikščių hitu, taip pat pasiekė pirmąją vietą Didžiosios Britanijos topuose, atnešdamas atlikėjui didelę sėkmę. Šie grupės „Hot Gossip“ kūriniai buvo mažiau sėkmingi, ir Sara nusprendė išbandyti save kitokiame vaidmenyje – ėmėsi klasikinio vokalo, o 1981 m. dalyvavo kuriant kompozitoriaus Andrew Lloydo Webberio (Andrew) miuziklą „Katės“ Lloydas Webberis).

1985 m. Braitmenas kartu su Placido Domingo(Placido Domingo) atliko Lloydo Webberio „Requiem“ premjerą, už kurią buvo nominuota „Grammy“ muzikos apdovanojimui geriausio naujojo klasikinės muzikos atlikėjo kategorijoje. Tais pačiais metais ji atliko Valencinos vaidmenį filme „Linksmoji našlė“, skirta New Sadler's Wells operai. Specialiai Sarah Brightman Lloydas-Webberis sukūrė Christinos vaidmenį miuzikle „Operos fantomas“, kurio premjera įvyko 1986 m. spalį. to paties Brodvėjaus vaidmens atlikimas Sarah Brightman 1988 metais buvo nominuotas „Drama Desk“ apdovanojimui.

1988 m. Brightman pirmą kartą išbandė savo jėgas solo darbuose ir išleido liaudies anglų kalbos albumą. dainas medžiai auga tokie aukšti. Tai liko nepastebėta publikos, kaip ir kitas dainininkės kūrinys „The songs that got away“ (1989). 1992 m. duete su Jose Carreras ji atliko dainą Amigos para siempre (Draugai visam gyvenimui), oficialų Barselonos olimpinių žaidynių himną, kuris kelias savaites praleido JK, JAV, Australijos ir Japonijos topuose. 1993 m. Brightman bendradarbiavo su Enigma kompozitoriumi Franku Petersonu ir išleido albumą Dive. klasikinis stilius"popsas". 1996 m. duete su Tomu Jonesu (Tom Jones) Brightman įrašė dainą Something in the air, kuri sulaukė didelio klausytojų populiarumo. Daina buvo įtraukta į kitą jos darbą – albumą „Fly“, kuriame dainininkė sujungia „pop“ ir „techno“ stilius.

1996 metais dainininkė kartu su italų tenoru Andrea Bocelli įrašė singlą Time to say goodbye in Germany. Singlas tapo „geriausiu visų laikų“ pagal tempą ir pardavimus toje šalyje. Parduota penki milijonai kopijų. Kitas albumas „Timeless“ buvo išleistas 1997 m. ir netrukus parduotas tris milijonus kopijų. Jis gavo 21 „auksinį“ ir „platininį“ apdovanojimą. JAV, Kanadoje, Taivane, Pietų Afrikoje, Danijoje, Švedijoje ir Norvegijoje albumas tapo platininiu. Skirtingai nuo ankstesnių albumų, „Timeless“ skamba labiau klasikiniu būdu.

Kiti du albumai – „Eden“ (1998) ir „La luna“ (2000) – taip pat sulaukė sėkmės daugiausia dėl to, kad buvo naudojami tokių kompozitorių kūriniai kaip Puccini , Bethovenas , Dvorakas Ir Rachmaninovas. 2001-aisiais Sara išleido albumą „Classics“, kuriame vėl atsigręžė tik į klasikinę erą, o 2003-iaisiais įrašė Haremo įrašą, panaudodama jame šiuolaikinės šokių muzikos įtaką.

2008 metų sausio 29 dieną JAV buvo išleistas naujas dainininkės albumas Symphony, o 2008 metų rugpjūčio 8 dieną Sarah Brightman kartu su Kinijos pop dainininke Liu Huang atliko oficialų XXIX vasaros olimpinių žaidynių himną „One World, Viena svajonė". 2010 m. XXI žiemos olimpinėse žaidynėse Vankuveryje Sarah Brightman atliko dainą Shall be done.

Sarah Brightman yra apdovanota daugybe apdovanojimų, įskaitant dvi „Grammy“ statulėles, tris „Echo“ apdovanojimus, du Arabijos muzikos apdovanojimus, taip pat pirmąją Niujorko kino festivalio premiją.

2012 metų vasario 8 dieną Brightmanui buvo suteiktas UNESCO Taikos menininko vardas. Šis garbės vardas britų žvaigždei buvo suteiktas „atpažįstant jos atsidavimą humanitariniams ir labdaros idealams, indėlį skatinant kultūrinį dialogą ir kultūrinius mainus per savo karjerą ir tarnystę organizacijos idealams“.

Brightmanas vedė du kartus. 1979 metais dainininkės vyras buvo Andrew Grahamas-Stevardas, su kuriuo ji gyveno iki 1983 m.

1984 m. kovo 22 d. Brightmanas susituokė garsus kompozitorius Andrew Lloydas Webberis. 1990 metais jie išsiskyrė.

Sarah Brightman yra britų dainininkė, išpopuliarėjusi visame pasaulyje.

Vaikystė

Sarah Brightman gimė Anglijoje 1960 m. miestelyje, esančiame netoli sostinės. Klasikinio krosoverio žanro atlikėja gimtadienį švenčia rugpjūčio 14 dieną (pagal horoskopą Liūtas).

Šeimoje buvo penki vaikai – Sara buvo vyriausia. Mano tėvas dalyvavo statybų versle, mama šoko vietiniame balete ir vaidino teatre (prieš vedybas).

Karjera

Mama mergaitę atidavė ir į baletą, ir į meno mokykla, kur ji labai greitai tapo vietine žvaigžde. Jau būdama 12 metų ji vaidino spektaklyje Londono teatre.

Būdama 14 metų Sarah Brightman pradėjo mokytis muzikos, o būdama 16 metų šoko televizijos seriale „Pano žmonės“. Būdama 18 metų ji tapo „Hot Gossip“ grupės dalimi ir pavyko – viena iš dainų užkariavo JK singlų topą (I Lost my Heart to a Starship Trooper užėmė 6 vietą).

Grupės kūrybiškumas sustojo, o Sara nusprendė nemokamai plaukti – išbandyti save klasikiniame vokale. Ji vaidino kompozitoriaus Andrew Lloydo-Webberio miuzikle „Katės“. Beje, netrukus Webberis paliko savo žmoną dėl Saros.

Už pasirodymą su Placido Domingo 1985 m. Sarah gavo „Grammy“ nominaciją už geriausią naują klasikinės muzikos atlikėją. Už vaidmenį filme „Operos fantomas“ ji gavo „Drama Desk“ apdovanojimą.

1988 m. Sarah Brightman nusprendė rimtai tęsti solinę karjerą. Ji pristatė albumą Early one morning, susidedantį iš folkloro kūrinių. Ji vaidino Trelawney of the Wells „Santykinės vertybės“ spektakliuose.

Pažintis su Franku Petersonu atnešė ne tik permainų asmeniniame gyvenime, bet ir naujus kūrybinius projektus – muzikinį projektą „Enigma MCMXC a.D.“, albumus „Dive and Fly“. Nepaisant išsiskyrimo, darbas su Lloydu Webberiu tęsėsi – buvo išleistas albumas Surrender, The netikėtos dainos.

1992 m. kartu su Jose Carreras Sarah Brightman sugiedojo Barselonos olimpinių žaidynių himną Amigos para siempre. Dainininkė taip pat pasirodė prieš pasaulio bokso čempionato pradžią 1995 m. Tais pačiais metais ji vaidino „Pavojingos idėjos“ ir „Nekaltieji“ pastatymuose.

1996 m. Sarah Brightman ir Andrea Bocelli dainavo singlą „Time to say on“ paskutinėse Henry Musko bokso rungtynėse. Daina tapo pardavimų rekordininke (išparduota 5 mln. kopijų).

Trečiasis Saros albumas „Timeless“ buvo išleistas 1997 m., tapęs auksiniu ir platininiu, parduotas 3 mln.

Naujasis albumas Eden buvo išleistas 1998 m. Po metų Brightman išleido savo laidą „One night in Eden“, suvaidinusią 90 pasirodymų.

Kitas albumas „La Luna“, išleistas 2000 m., buvo sertifikuotas auksu dar prieš išleidimą. Albumą sudarė geriausios dainininkės dainos. Palaikydamas Brightmanas dalyvavo pasauliniame ture.

2001 m. dainininkas išleido klasikinį albumą „Classics“, susidedantį iš arijų ir klasikinių kūrinių.

2003 metais buvo išleistas „rytinis“ albumas „Haremas“, pasižymintis labiau šokančiu skambesiu. Sara taip pat išvyko į turą palaikydama diską, įskaitant Rusiją.

2006 m. buvo išleista Sarah Diva klipų kolekcija: vaizdo įrašų kolekcija, be to paties pavadinimo kompaktinių diskų kolekcijos ir nauja versija albumas Klasika.

2007 m. Sarah pasirodė keliuose svarbiuose koncertuose, pristatė naujus singlus – „Running“, taip pat „Aš būsiu su jumis“ su Chrisu Thompsonu ir Pasion su Fernando Lima.

Saros dainos tampa TV laidų ir filmų garso takeliais (pavyzdžiui, „Blades of Glory“). Brightmanas pakviestas į vaidmenį filme „Ripo! Genetinė opera.

Ryškūs buvo šių laikų duetai su Ann Murray (Snowbird), Andrea Bocelli (Time to say Goodbye).

2008 metais Sarah Brightman dainavo oficialų XXIX vasaros olimpinių žaidynių himną „One World, One Dream“ duetu su Kinijos atlikėju Liu Huangu.

Tais pačiais metais dainininkas išvyko į „Symphony“ turą ir išleido albumą „A Winter Symphony“. Turo metu Brightmanas taip pat dainavo su tokiomis žvaigždėmis kaip Alessandro Safina, Fernando Lima, Mario Frangulis.

2010 m. Sarah vėl buvo pakviesta pasirodyti olimpinių žaidynių atidaryme - šį kartą Vankuveryje (kompozicija bus padaryta).

Nepavyko skrydis į kosmosą

2012 metais tapo žinoma, kad Sarah Brightman į kosmosą skris kaip turistė. Skrydis buvo numatytas 2015 metų rudenį. Sara pasakojo, kad ji visada svajojo skristi į kosmosą, pradėjo mokytis rusų kalbos ir 6 mėnesių trukmės skrydžio mokymus. Mokymai vyko Kosmonautų mokymo centre. 2015 m. gegužę tapo žinoma, kad Brightman atsisakė skristi dėl šeimyninių priežasčių. Vėliau tapo žinoma, kad vienas iš rėmėjų atsisakė mokėti už skrydį, o pačios Sarah pinigų neužteks (skrydžio kaina buvo 52 mln. USD).

Asmeninis gyvenimas

1978 metais Sara susipažino su Andrew Graham Stuart.
Muzikos vadybininkas tapo jos pirmuoju vyru. Santuoka truko iki 1983 m.

1984 m. Brightman vedė kompozitorių Andrew Lloyd-Webber.

Trečiasis dainininkės gyvenimo draugas buvo prodiuseris Frankas Petersonas.

KLASIKINIO DAINAVIMO KARALIENĖ SARA BRIGHTMAN

Jos gerbėjams ji yra tiesiog „Muzikos angelas“. Kritikams – nepaliaujamų ginčų objektas. Muzikos pasauliui – unikalus reiškinys. Sara Brightman itin retai girdėti per radiją ir dar rečiau pamatyti muzikos kanaluose. Kažkas išvis neįsivaizduoja, kas ji tokia. Tačiau tai netrukdo albumams Sara tampa „auksiniu“ ir „platininiu“, o koncertai daugelyje pasaulio šalių vyksta pilnomis salėmis.

Saros Brightman balso magija

Kokia šios žaliaakės anglės su prašmatniomis tamsiomis garbanomis sėkmės paslaptis? Gal viskas dėl balso tembro? O gal dėl to kaltas daugiau nei trijų oktavų diapazonas? O gal paslaptis slypi nuostabiame repertuare, kuriame harmoningai telpa vadinamoji „popsas“, opera, miuziklas, diskoteka ir net džiazas, rokas bei keltų liaudies muzika? Arba žmones traukia turėti misiją Braitmenas du balsai – krūtinė ir lyrinis sopranas? Labiausiai tikėtina, kad visi šie veiksniai yra svarbūs. pasiilgau gerbėjų Braitmenas nereikia tokios analizės ir paaiškinimų. Kartą užkerėtas jos balso žmogus lieka šioje nelaisvėje amžiams.

Net operų arijos jos burnoje skamba kažkaip ypatingai – stilingai ir moderniai. , tiesą sakant, sukūrė naują kryptį muzikoje. Ji metė tiltą tarp klasikos ir „popso“, nebijojo jų sumaišyti ir skirtis nuo visų kitų.

Ji žinojo, ko nori

Gimė 1960 m Burkhamstede, mieguistame Anglijos miestelyje netoli Londono. Kai mergaitei buvo treji metai, jos mama Paula, mėgusi baletą ir teatro pasirodymus, užrašė dukrą į Elmharto baleto mokyklą. Taip prasidėjo jaunosios panelės meninė karjera Braitmenas.

Dar vaikystėje Sara suprato, ko nori pasiekti gyvenime. Kitaip nei kitiems vaikams, jai nereikėjo laisvo laiko. Po pamokų ji eidavo į šokių pamokas ir iki aštuntos valandos vakaro treniruodavosi baleto. Grįžusi namo mergina iškart nuėjo miegoti, kad anksti ryte spėtų atlikti namų darbus. Savaitgaliais ji koncertuodavo įvairiuose vietiniuose konkursuose ir festivaliuose, kur visada užimdavo prizines vietas.

Būdamas 11 metų Sara išsiųstas į internatinę mokyklą, kuri specializuojasi scenos menų srityje. Merginai sekėsi sunkiai, nes su mokiniais nesusiklostė draugiški santykiai, nuolat tyčiojosi. Negali stovėti Sara kartą pabėgo iš mokyklos, bet tėvas įtikino ją grįžti. Tuo pat metu jis pasakė savo dukrai, kad pasirinkimas yra jos. O dukra pasirinko internatą, kuriame galėtų lavinti savo meninius gabumus.

pasigirdo Braitmeno balsas

Pati Sara visada norėjo dainuoti, tačiau mama suprato, kokį nuostabų balsą turi dukra tik būdama 12 metų. Pamačiusi dukters pasirodymą mokyklos koncerte, kur ji dainavo dainą iš Alisa stebuklų šalyje, Paula suprato, kad būtent dainavimas yra jos pašaukimas. Sara. jauna panele Braitmenas Tada ji neatrodė geriausiai: susivėlę plaukai, petnešos ant dantų. Žodžiu, brendimas. Tačiau publika buvo sustingusi iš džiaugsmo.

mokytojai Sara greitai įžvelgė jauno talento gabumus. Po metų studijų internatinėje mokykloje ji buvo išsiųsta į atranką Piccadilly teatre, kur jie įdarbino aktorius naujajam Johno Schlesingerio miuziklui „Aš ir Albertas“. Sara gavo du vaidmenis. Ši patirtis amžiams įskiepijo jai karštą meilę scenai.

Iki 14 metų mokęsis internatinėje mokykloje, Sara perkeltas į Londono scenos menų mokyklą. Sara, svajojusi apie dainininkės karjerą, nusprendė neapsiriboti vien šokiais. Mokykloje, be baleto pamokų, ji lankė ir dainavimo pamokas. Be to, mergina išmoko groti pianinu, gitara ir net kūrė dainas, o per atostogas dirbo modeliu.

Sara ir Hot Gossip

Tačiau ateitis pasiilgo Braitmenas vis dar siejamas su baletu. Visi to tikėjosi Sara bus priimta į Karališkojo baleto kompaniją, tačiau atrankos ji nepraėjo. Mergina buvo prislėgta, tačiau nepasidavė. Dėl to 16-metė įgyvendino tūkstančių paauglių merginų svajonę, tapdama tuo metu populiariausios šokių grupės „Pan's People“ nare. Be to, Sara buvo Vogue modelis, o kosmetikos kompanija Biba išrinko ją firmos veidu. Gana didelis pasiekimas pradžiai.

Laikui bėgant „Pan's People“ prarado vietą BBC televizijos topuose ir pradėjo keliauti po visą šalį šokių rutinas. Sara išliko grupės nare 18 mėnesių, kol ją pastebėjo choreografė Arlene Phillips, kuri ieškojo naujų šokėjų savo Hot Gossip kolektyvui. Sara praėjo atranką.

Tuo pačiu metu ji įrašinėjo demonstracines versijas. Viena iš dainų sudomino įrašų kompanijos prodiuserį Hansą Ariolą. Jis ieškojo tinkamo balso dainuoti Jeffrey Calvert dainą „I Lost My Heart To A Starship Trooper“. Sara pasiūlė įrašyti šią dainą, ir ji akimirksniu tapo hitu JK. O „Hot Gossip“ grupė yra fenomenas. Jaunimas dėl jų išprotėjo.

Sėkmė ir pirmoji santuoka

18 metų amžiaus Sara tapo pop žvaigžde. Vėliau viename interviu dainininkė juokdamasi pasakojo, kad visus uždirbtus pinigus greitai išleido negalvodama apie mokesčių mokėjimą. Tada mergina susipažino su savo pirmuoju vyru - Andrew Graham Stuart. Jis buvo septyneriais metais vyresnis Sara ir dirbo vienos iš vokiečių roko grupių vadybininku. Po trumpo piršlybų laikotarpio jie susituokė.

Būdamas ant sėkmės bangos jaunasis atlikėjas įrašė dar keletą dainų, tačiau šioms dainoms nebuvo lemta tapti hitais. 1980 m. Sarah atsitiktinai pamatė skelbimą dėl aktorių įdarbinimo naujame miuzikle (roko operos muzikos autorė) „Katės“. Iki to laiko ji paliko grupę ir jam reikėjo darbo, todėl ji nusprendė išbandyti savo jėgas naujame žanre, nepaisant to, kad ji visiškai neketina susieti savo likimo su muzikiniu teatru.

Į aktorių atranką buvo pakviestos „neeilinės“ asmenybės ir Saraį atranką atėjo su žaliai mėlynu chalatu ir su a la mohawk šukuosena (jos plaukai taip pat buvo mėlyni). Po kelių mėnesių mergina buvo informuota, kad ji gavo nedidelį Jemimos pūlingos vaidmenį.

Nepamiršo Sara ir apie jo solinę karjerą. 1981 m. Geoffrey Calvert ir Mis Braitmenas, sukūrusi savo įrašų kompaniją „Whisper“, įrašė dar du singlus. Tačiau ir šioms dainoms nepavyko pakartoti pirmojo hito sėkmės. Tačiau „Katės“ vaidmuo daugiausia buvo šokis Sara ir dainoje „Atmintis“ buvo viena nedidelė vokalinė partija. Tačiau to pakako, kad jauna žvaigždė suprastų: ji turėjo geras balsas ir jį reikia plėtoti. Sara pradėjo lankyti garsių vokalo mokytojų pamokas, o užsiėmimai nenuėjo veltui.

žvaigždžių pora

Metus vaidinusi „Katėse“, mergina perėjo į kitą miuziklą. Pagrindinę vokalinę partiją ji gavo kompozitoriaus Charleso Strausso spektaklyje „Lakštingala“. Puikūs kritikų atsiliepimai sužavėjo Andrew Lloydas Webberis. Jis nusprendė pažiūrėti Sara. Tai, ką jis pamatė, sukrėtė kompozitorių, nes jam pavyko nepastebėti tokio vokalinio talento, nors mergina jam po nosimi buvo ištisus metus. Tas vakaras labai pasikeitė Andrew Lloydo Webberio ir Sara Brightman.

Labai greitai jie verslo santykiai išsivystė į rimtą romaną. Abu tuo metu buvo vedę (jis su kita Sara, ji su kitu Andrew), jis susilaukė dviejų vaikų. Tačiau jų romantika užsimezgė. Būtent Andrew Lloydas Webberis tapo naujų singlų prodiuseriu Sara.

Po spektaklio „Lakštingala“ Sara tęsė teatro karjerą, prisijungęs prie komiškos operos „Penzanso piratai“ trupės. 1983 metais Sara išsiskyrė su savo pirmuoju vyru. Po kurio laiko Andrew taip pat nutraukė santuoką ir be reikalo nedelsdamas vedė Sara. Jų vestuvės įvyko 1984 m., per kompozitoriaus gimtadienį ir jo naujojo miuziklo „Žvaigždžių ekspresas“ premjeros dieną.

Pirmasis „Grammy“ Saros Brightman taupyklėje

Dėmesys, kurį geltonoji spauda skyrė jų sąjungai, buvo palyginamas tik su dėmesiu princui Charlesui ir ledi Dianai. Sara daugelis kaltino ją siekus aukštyn per Andrew Lloydą Webberį, kuris buvo garsus kompozitorius ir turtingas žmogus. Pastebėtina, kad Didžiosios Britanijos žiniasklaida iki šiol nepraleidžia progos aplieti Mis Braitmenas purvo ir atkakliai atsisako pripažinti jos talentą.

1984 metais Sara tapo naujuoju pagrindinio vaidmens atlikėju Webberio miuzikle „Daina ir šokis“. Šis „koncertas teatrui“, kaip buvo parašyta ant plakatų, buvo ankstesnio „Pasakyk man apie tai sekmadienį“ ir Andrew „Variacijų“ apie Kaprizą derinys. Tuo tarpu Andrew buvo apsėstas minties parašyti ką nors nepaprasto Sara kurio balsu jis nenustojo žavėtis. Dėl to atsirado „Requiem“.

Andrew nusprendė, kad „Requiem“ turi atlikti berniukas, mergina ir vyras. Būtent Paulas Milesas-Kingstonas, pateikė Sarah Brightman ir Placido Domingo. 1984 m. gruodį „Requiem“ buvo įrašytas ir sulaukė stulbinamos sėkmės, atsižvelgiant į kūrinio klasikinį pobūdį. Sara buvo nominuotas „Grammy“ apdovanojimui už geriausią naują klasikinės muzikos atlikėją.

„Operos fantomas“ – mylimajai

Tuo pačiu metu Sara pasiūlė atlikti Christinos vaidmenį Keno Hillo miuzikle „Operos fantomas“. Tačiau tuomet ją siejo kiti įsipareigojimai. Be to, Andrew susižavėjo idėja parašyti savo „Operos fantomą“, kuriame jo žmonos ir mūzos vokaliniai sugebėjimai galėtų „sužibėti“ visa jėga. Skirtingai nuo kitų kūrinių ir filmų adaptacijų, Webber pabrėžė aistrą ir romantiką. Ir aš neatspėjau. Miuziklas vis dar turi fantastišką sėkmę. Christinos partiją Andrew parašė specialiai balsui Sara.

Kai kurie kritikai žavėjosi nauju Webber kūriniu ir pagrindine ponia, o kiti, priešingai, visiems įrodė, kad Sara nenaudinga aktorė ir dainininkė (pamirštant, kad būtent jai visi skolingi už šio nuostabaus miuziklo pasirodymą). Vienaip ar kitaip „Operos fantomas“ nesunkiai sugebėjo užkariauti visą pasaulį ir tapti bene populiariausiu miuziklu istorijoje. muzikinis teatras. Ir, nepaisant kai kurių kritikų išpuolių, Christinos Dae vaidmuo tapo tikru triumfu. Sara Brightman.

Vis dar kūrybingas, bet jau nebe šeimos sąjunga

Įdomu tai, kad „Operos fantomo“ repeticijose aktoriai ne kartą buvo žiaurių susirėmimų tarp Sara ir Andriejus. Be to, dirbdama prie miuziklo pora gyveno atskiruose butuose. „Taip dirbti lengviau“, – paaiškino jie. Nežinia, ar šie žodžiai atspindėjo tikrąją dalykų būklę, ar rojuje prasidėjo audros.

miuzikle „Katės“

Tarsi, Braitmenas ir Webberis vis dar buvo sutuoktiniai ir toliau dirbo kartu. Sara pradėjo Andrew Lloyd Webber muzikos pasaulinį turą. Tuo tarpu Andrew kūrė naują miuziklą „Meilės aspektai“. Jis tikėjo, kad šiame spektaklyje už Sara nėra tinkamo vaidmens. Tačiau 1989 metais daina „Anything But Lonely“, kurią Andrew parašė „Aspects of Love“, buvo išleista kaip singlas. Ją įvykdė Sara.

Ateinančius metus galima drąsiai vadinti vienu sunkiausių gyvenimo periodų. Sara. Jos ilgi nebuvimai turėjo neigiamos įtakos santuokai. Savo vaidmenį atliko ir spauda, kuri ne kartą skelbė pastabas apie per artimą draugystę. Sara su kitais vyrais. Tuo tarpu Andrew užmezgė romaną su tam tikra Madeline Gurdon. 1990 metų liepą kompozitorius žurnalistams pasakė, kad jo santuoka su pateikė Sarah Brightman atėjo galas.

Nepaisant to, dainininkė ir kompozitorius išliko draugais: tais pačiais metais ji vaidino Rose Londono ir Brodvėjaus naujojo Andrew miuziklo „Aspects of Love“ pastatymuose, o vėliau koncertavo su Jose Carreras. olimpinės žaidynės 1992 m. Barselonoje daina, kurią Webber parašė specialiai šiai progai.

Saros Brightman paslaptis ir fenomenas

miuzikle „Operos fantomas“

Netrukus ji susitiko su Franku Petersonu, projektų „Enigma“ ir „Gregorian“ prodiuseriu. Per jų laiką kartu Sara persikėlė į Vokietiją, kur gyveno Frankas, ir jų santykiai pamažu nustojo būti tik verslu. 1993 metais jie kartu parengė ir išleido albumą „Dive“, su kuriuo dainininkė sugrįžo į popmuzikos pasaulį. Nepamiršo Sara ir apie savo buvusį vyrą: ji įrašė du albumus, kuriuos sudarė tik Andrew dainos.

Ir toliau aktyviai dirba popmuzikos srityje, Sara nepalieka klasikos. Ji koncertavo su tokiais atlikėjais kaip Placido Domingo, Ricardo Cocciante ir Andrea Bocelli. Ir nors dabar jie yra tik verslo partneriai su Franku Petersonu, jis tapo jos albumo „Haremas“ – fantazijos rytietiška tematika – prodiuseriu.

Ir toliau ignoruoja muzikos skirstymą į žanrus. Kritikai, laikantys jos balsą vienu geriausių mūsų laikų ir skambina Sara"karalienė klasikinis dainavimas visą laiką painiodama jos muzikinių interesų mastą.

DUOMENYS

Albumas Sara Brightman Po „Haremo“ sekė pasaulinis turas. Šou atsispindėjo projekto šokimas. Jame, palyginti su ankstesniais, dalyvavo daug daugiau šokėjų. savo pasirodymą Saraį Rusiją atvežtas 2004 m.

su Andrew Lloydu Webberiu

kandidatūra Sara Brightman 2012 m. ji buvo patvirtinta kaip kosmoso turistė ruoštis pilotuojamam skrydžiui į kosmosą erdvėlaiviu Sojuz į TKS. Skrydis turėtų įvykti 2015 metais ir truks 10 dienų. Moterų švietimo rėmimas ir kova su gamtos išteklių eikvojimu dainininkei kainuos 51 milijoną dolerių, o jos turtas vertinamas tik 49 milijonais dolerių.

dainuoja italų, ispanų, prancūzų, vokiečių, rusų kalbomis („Čia gera“, angliškas pavadinimas „How fair this place“), lotynų, hindi ir japonų kalbomis, bet dažniausiai angliškai, Gimtoji kalba dainininkai.

Atnaujinta: 2019 m. balandžio 11 d.: Elena

Ji dalyvavo kompozitoriaus Andrew Lloydo-Webberio (Londono Naujasis teatras) miuziklo „Katės“ pastatyme.

Kito Saros albumo „Haremas“ () tema tampa Rytai. Pats pavadinimas gali būti išverstas kaip „uždrausta vieta“. „Albumo idėjos kilo iš Indijos, Artimųjų Rytų, Šiaurės Afrikos, Turkijos“, – interviu DVD „Live from Las Vegas“ sako Sarah. Iš ankstesnių albumų „Haremas“ turi šiek tiek labiau šokamą skambesį, nors šiame albume yra ir klasikinių elementų. Pavyzdžiui, kompozicijoje „It's a beautiful day“ Sarah atlieka „Un Bel di“ Puccini. Kartu su albumu išleidžiama klipų kolekcija „Haremas: dykumos fantazija“. Kolekcijoje ne tik klipai iš „Haremo“ albumo, bet ir naujos hitų „Anytime, Anywhere“ ir „Time to Say Goodbye“ versijos. Kaip ir ankstesnius albumus „Eden“ ir „La luna“, „Haremą“ lydėjo pasaulinis turas. Projekto šokamumas atsispindėjo šou: lyginant su ankstesniu, jame dalyvauja daugiau šokėjų. Pati scena buvo padaryta kaip pusmėnulis ir iš jo išeinantis takas, pasibaigęs žvaigžde. Šį kartą Sara savo pasirodymą atvežė ir į Rusiją. Koncertai vyko Maskvoje (rugsėjo 15 d., Olympiysky c / c) ir Sankt Peterburge (rugsėjo 17 d., Ledo rūmai).

Simfonija (2006–2012 m.)

Nepavyko skrydis į kosmosą ir naujas albumas

2012 metų rugpjūtį gautas patvirtinimas, kad Brightman kandidatūra, kažkada išgarsėjusi klipu „I Lost My Heart to a Starship Trooper“ („Aš įsimylėjau kosminį jūrų pėstininką“), buvo patvirtinta mokymui pilotuojamam skrydžiui į kosmosą. erdvėlaivyje Sojuz » į TKS kaip kosmoso turistas. Manoma, kad skrydis turėjo įvykti 2015 metų rudenį ir trukti 10 dienų. 2013 m. kovo 16 d. kosmoso agentūros vadovas Vladimiras Popovkinas paskelbė, kad skrydis gali įvykti tik trumpalaikės ekspedicijos į TKS atveju, ne ilgesniam kaip 8 dienų laikotarpiui. 2012 metų spalio 10 dieną Maskvoje surengtoje spaudos konferencijoje apie pasirengimo skrydžiui pradžią ji sakė turėjusi svajonę 1969 metais išskristi į kosmosą. 2013 metais ji leidosi į pasaulinį turą, palaikydama naują albumą „Dreamchaser“ („Chasing the dream“). Turo pabaigoje Brightmanas turėjo praeiti šešių mėnesių skrydžio mokymus ir pradėjo juos 2015 metų pavasarį Kosmonautų mokymo centre. Skaičiuojama, kad jos skrydis remiant moterų išsilavinimą ir kovą su gamtos išteklių eikvojimu kainuos 51 milijoną dolerių, o dainininkės turtas siekė tik 49 milijonus dolerių. 2015 metų gegužės 13 dieną tapo žinoma, kad Brightmanas atsisakė skristi į TKS dėl šeimyninių priežasčių.

Kalbos

Saros albumuose yra dainų įvairiomis kalbomis, daugiausia anglų („Dust in the wind“), gimtąja dainininkės kalba. Sara taip pat dainuoja operų arijas italų kalba („Nessun dorma“). Albumuose skamba dainos ispanų („Hijo de la luna“), prancūzų („Gueri de Toi“), vokiečių („Schwere Träume“), rusų („Čia gera“, angliškas pavadinimas „How fair this place“) kalbomis. ), lotynų ("In paradisum"), hindi ("Hamesha" "Arabų naktimis") ir japonų ("Stand Alone" iš "A Cloud on the Slope" garso takelio).

Duetai

Erikas Adamsas « kur skraido ereliai»
Michaelas Ballas "Matymas yra tikėjimas"
Antonio Banderas Operos fantomas
Johnas Barrowmanas „Per daug meilės, kad rūpintųsi“(albumas „Meilė viską keičia“)
Steve'as Bartonas Galvok apie mane(albumas „Meilė viską keičia“)
Andrea Bocelli "Laikas atsisveikinti", Canto della Terra(Albumas „Symphony“)
Jose Carreras Amigos Para Siempre
Jacky Cheung "Ten man"(Naujojo tūkstantmečio koncertas)
Michaelas Crawfordas "Operos fantomas"(albumas "The Andrew Lloyd Webber kolekcija")
Jose Cura "Tiesiog parodyk man, kaip tave mylėti", "Ten man"(albumas Timeless)
Placido Domingo(„Requiem“ ir „Kalėdos Vienoje (1998)“)
Mario Frangoulis Carpe Diem (albumas "A Winter Symphony"), (turas "Symphony" JAV ir Kanadoje)
Seras Džonas Gielgudas „Gusas: teatro katė“(albumas „Surrender“, „The Andrew Lloyd Webber kolekcija“)
Joshas Grobanas "Ten man"(La Luna kelionė), "Viskas ko tavęs prašau"(koncertas Dianos garbei)
Ofra Haza „Paslaptingos dienos“(albumas Harem)
Steve'as Harley'is "Operos fantomas"(vaizdo įrašas)
Tomas Džounsas "Kažkas ore"(albumas "Fly")
Paulas Milesas Kingstonas "Pie Jesu"(„Requiem“)
Andrzejus Lampertas "Aš būsiu su tavimi"
Fernando Lima "Aistra"(Albumas „Symphony“)
Ričardas Marksas „Paskutiniai tavo žodžiai“
Anne Murray sniego paukštis(Anne Murray duetai: draugai ir legendos)
Elaine Paige "Atmintis"
Klifas Ričardas "Viskas ko tavęs prašau"(vaizdo įrašas) Tik tu(albumas „Meilė viską keičia“)
Alessandro Safina Sarai Qui(Simfoninis albumas, Symphony! Live in Vienna, Symphony turas Meksikoje), Canto della Terra(„Simfonija! Gyvai Vienoje“, „Simfonijos“ turas Meksikoje), „Operos fantomas“ (Turas „Simfonija“ Meksikoje)
Kazimas Al Sahiras "Karas baigėsi"(albumas Harem)
Polas Stenlis "Aš būsiu su tavimi"(Albumas „Symphony“)
Chrisas Thompsonas Kaip dangus gali mane mylėti(albumas „Fly“), "Aš būsiu su tavimi"(10-osios „Pokemon“ serijos dalies garso takelis)
Sergejus Penkinas "Aš būsiu su tavimi"(rusiška simfoninio albumo versija)

Dalyvavimas projektuose

Grigaliaus , Kelionė, kelionė, "Nepasiduok", "Prisijunk", "Ramybės akimirka"
Varčia! „Paslaptis vis dar išlieka“
Šileris "Šypsena" , "Aš viską mačiau"(albumas "Leben")
Makbetas"Kaip dangus gali mane mylėti"

Diskografija

Requiem(kaip ji pati), Niujorkas ir Londonas ()

Miuziklai

katės(kaip Jemima), Naujasis Londono teatras ()
Lakštingala(kaip Lakštingala), Buxton Festival and the Lyric, Hammersmith ()
Daina ir šokis(kaip Emma), rūmų teatras Londone ()
operos fantomas(kaip Christine Daaé), Jos Didenybės teatras Londone ()
Meilės aspektai(kaip Rose Vibert) ()
„Repo! Genetic Opera "(angl. "Repo! The Genetic Opera")(kaip Magdalena „Blind Meg“) ()

Albumai

Solo	Pakartotiniai E.-L. dainų leidimai. Webberis
Medžiai Jie auga taip aukštai () Dainos, kurios pabėgo () Kaip aš sulaukiau amžiaus () Pasinerti () Skristi () Laikas atsisveikinti () Edenas () La Luna () Haremas () Simfonija () Žiemos simfonija () svajonių ieškotojas ()	Dainuoja Andrew Lloydo Webberio dainas () Andrew Lloydo Webberio kolekcija () Meilė keičia viską: Andrew Lloyd Webber kolekcija, vol.2 ()
	Geriausių dainų pakartotiniai leidimai
	Klasika – geriausia Sarah Brightman () Amalfis – Sarah Brightman meilės dainos ()
	Pagrindinių albumų papildymai
	„Eden“ (ribotas tūkstantmečio leidimas) ()

Vienišiai

Išleidimo metai	Vienintelis pavadinimas	Albumas
	Aš praradau savo širdį žvaigždės laivo kariui	-
	Meilės kryžiuočių nuotykiai	-
	Meilė Ufo	-
	Mano vaikinas sugrįžo	-
	Neturėti To!	-
	Jis	-
	Lietaus ritmas	-
	Netikėta daina	Daina ir Šokis(muzikinis)
	Pie Jėzaus	Requiem
	Operos fantomas	Operos fantomas(muzikinis)
	Nakties muzika	Operos fantomas(muzikinis)
	Viskas ko tavęs prašau(feat. Cliff Richard)	Operos fantomas(muzikinis)
	Kambarys su vaizdu	-
	Įtikinti	Senelis(animacinis filmas)
	Viskas, išskyrus vienišą	Dainos, kurios pabėgo
	Kuo tikėti	Kaip aš sulaukiau amžiaus
	Amigos Para Siempre	-
	Kapitonas Nemo	Pasinerti
	Antrasis elementas	Pasinerti
	Garbės klausimas	Skristi
	Garbės klausimas (remiksai)	Skristi
	Kaip dangus gali mane mylėti(Fat. Chrisas Thompsonas)	Skristi
		Skristi
	Laikas atsisveikinti(feat. Andrea Bocelli)	Laikas atsisveikinti
	Tiesiog parodyk man, kaip tave mylėti(feat. Jose Cura)	Laikas atsisveikinti
	Kas nori gyventi amžinai	Laikas atsisveikinti
	Kas nori gyventi amžinai (remiksai)	Laikas atsisveikinti
	Tu Quieres Volver	Laikas atsisveikinti
		Laikas atsisveikinti
	Žvaigždžių laivų kariai	-
	Edenas	Edenas
	Išlaisvink mane	Edenas
	Paskutiniai jūsų pasakyti žodžiai	Edenas
	tiek daug visko	Edenas
	Skarboro mugė	La Luna
	Baltesnis blyškus atspalvis (EP)	La Luna
	Haremas (Cancao Do Mar)	Haremas
	Harem (Cancao Do Mar) (remiksai)	Haremas
	Ko niekada nežinai	Haremas
	Laisvas	Haremas
	(Fat. Chrisas Thompsonas)	Simfonija
	Bėgimas	Simfonija
	Pasion(Fernando Lima)	Simfonija
	Angelas	svajonių ieškotojas
	Viena tokia diena	svajonių ieškotojas

batai

DVD

Sarah Brightman koncerte Karališkojoje Alberto salėje ()
Kalėdos Vienoje ()
Viena naktis Edene ()
La Luna: gyvai koncerte ()
Specialusis Sarah Brightman: Haremo dykumos fantazija ()
Haremo pasaulinis turas: tiesiogiai iš Las Vegaso ()
DIVA: vaizdo įrašų kolekcija ()
Simfonija! Gyvenu Vienoje ()
Operos fantomas 25-osios metinės Karališkojoje Alberto salėje (2011 m.)
Dreamchaser koncerte ()

Filmografija

	Rusiškas vardas	originalus pavadinimas	Vaidmuo
f		Granpa	dainos „Make Believe“ titruose
f		Zeit der Erkenntnis	Savo vaidmenyje
f	Ripo! genetinė opera	atpirkimo sandoriai! Genetinė opera	Akla Meg
f	Amalfis: Deivės apdovanojimai	Amalfis	Savo vaidmenyje

Šaltiniai

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Brightman, Sarah"

Nuorodos

pareigūnas

Kiti anglų kalbos šaltiniai

Sarah Brightman interneto filmų duomenų bazėje

Svetainės rusų kalba

- Fanų svetainė
- Ukrainos gerbėjų svetainė Sarah Brightman

Sara Brightman

Studijos albumai

Kolekcijos

Tiesioginiai albumai ir vaizdo įrašai

Vienišiai

Ekskursijos

Muzikinis teatras ir filmas

susijusį turinį

Ištrauka, apibūdinanti Brightmaną, Sarą

– Laissez cette femme! [Palik šią moterį!] Pasiutusiu balsu kryktelėjo Pierre'as, sugriebdamas už pečių ilgą, apvalių pečių kareivį ir išmesdamas jį šalin. Kareivis parkrito, atsistojo ir pabėgo. Tačiau jo bendražygis, nusimetęs batus, išsitraukė kirtiklį ir grėsmingai žengė į Pierre'ą.
Voyons, pas de betises! [O gerai! Nebūk kvailas!] sušuko jis.
Pierre'as buvo apimtas tos įniršio ekstazės, kurioje jis nieko neprisiminė ir kurioje jo jėgos išaugo dešimteriopai. Jis puolė į basą prancūzą ir, nespėjęs ištraukti kirtiklio, jau jį pargriovė ir daužė kumščiais. Iš aplinkinių minios pasigirdo pritariamieji pritarimo šūksniai, tuo pat metu už kampo pasirodė žirgų patrulis prancūzų lancetinių. Lanceriai risdami prijojo prie Pierre'o ir prancūzo ir juos apsupo. Pierre'as nieko neprisiminė iš to, kas nutiko toliau. Prisiminė, kad ką nors muša, buvo mušamas, o galiausiai pajuto, kad rankos surištos, aplink stovi minia prancūzų kareivių ir ieškojo jo suknelės.
- Il a un poignard, leitenante, [Leitenante, jis turi durklą,] - buvo pirmieji žodžiai, kuriuos suprato Pierre'as.
Ak, ne ranka! [Ak, ginklai!] – pasakė karininkas ir atsigręžė į basą kareivį, kuris buvo paimtas kartu su Pierre’u.
- C "est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Gerai, gerai, viską papasakosite per teismą,] - pasakė pareigūnas. Ir tada jis atsisuko į Pierre'ą: - Parlez vous francais vous? [Do tu kalbi prancūziškai?]
Pierre'as apsižvalgė krauju pasruvusiomis akimis ir neatsakė. Tikriausiai jo veidas atrodė labai baisus, nes pareigūnas kažką pasakė pašnibždomis, o dar keturi pistoletai atsiskyrė nuo komandos ir atsistojo abipus Pierre'o.
Parlez vous francais? pareigūnas pakartojo jam klausimą, laikydamasis atokiai nuo jo. - Faites venir l "interpret. [Pakvieskite vertėją.] - Iš už eilių išlipo mažas vyriškis civiline rusiška suknele. Pjeras pagal savo aprangą ir kalbą iškart atpažino jį kaip prancūzą iš vienos Maskvos parduotuvių. .
- Il n "a pas l" air d "un homme du peuple, [Jis neatrodo kaip paprastas žmogus,] - tarė vertėjas, žiūrėdamas į Pierre'ą.
– Oi, oi! ca m "a bien l" air d "un des incendiaires", - sutepė pareigūnas. "Demandez lui ce qu" il est? [O oi! jis labai panašus į padegėją. Paklausk jo, kas jis toks?] pridūrė jis.
- Kas tu esi? – paklausė vertėjas. „Jums turėtų atsakyti valdžios institucijos“, - sakė jis.
- Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre kalinys. Emmenez moi, [aš nesakysiu, kas aš esu. Aš esu tavo kalinys. Paimk mane, – staiga prabilo Pierre'as prancūziškai.
- Ak, ai! – suraukdamas antakius pasakė pareigūnas. – Markonai!
Prie pistoletų susirinko minia. Arčiausiai Pierre'o buvo išsekusi moteris su mergina; prasidėjus aplinkkeliui ji pajudėjo į priekį.
– Kur jie tave veda, brangioji? - Ji pasakė. - Mergina, tai kur aš dėsiu mergaitę, jei ji ne jų! - pasakė močiutė.
- Qu "est ce qu" elle veut cette femme? [Ko ji nori?] paklausė pareigūnas.
Pierre'as buvo kaip girtas. Jo žavinga būsena dar labiau sustiprėjo pamačius merginą, kurią jis išgelbėjo.
"Ce qu" elle dit? - pasakė jis. - Elle m "apporte ma fille que je viens de sauver des flammes", - sakė jis. – Atsisveikink! [Ko ji nori? Ji neša mano dukrą, kurią išgelbėjau nuo gaisro. Atsisveikink!] – ir jis, pats nežinodamas, kaip iš jo ištrūko šis betikslis melas, ryžtingu, iškilmingu žingsniu perėjo tarp prancūzų.
Prancūzų patrulis buvo vienas iš tų, kurie Duronelio įsakymu buvo siunčiami įvairiomis Maskvos gatvėmis slopinti plėšikavimus ir ypač gaudyti padegėjus, kurie, pagal tą dieną tarp aukštesnio rango prancūzų pasirodžiusią visuotinę nuomonę, buvo kaltininkai. gaisrai. Kelias gatves apvažiavęs patrulis pasiėmė dar penkis įtartinus rusus, vieną krautuvininkę, du seminaristus, valstietį ir kiemo žmogų bei kelis marodierius. Tačiau iš visų įtartinų žmonių Pjeras atrodė įtartiniausias. Kai jie visi buvo atvežti nakvoti į didelį namą Zubovskio Valyje, kuriame buvo įrengta sargyba, Pierre'as buvo griežtai saugomas atskirai.

Tuo metu Sankt Peterburge aukščiausiuose sluoksniuose, kaip niekad įnirtingiau, vyko sudėtinga Rumjancevo, prancūzų, Marijos Fedorovnos, Carevičiaus ir kitų partijų kova, kurią, kaip visada, paskandino teismo dronų trimitavimas. Bet ramus, prabangus, užsiėmęs tik vaiduokliais, gyvenimo atspindžiais, Peterburgo gyvenimas tęsėsi kaip anksčiau; ir dėl šio gyvenimo eigos reikėjo dėti daug pastangų, kad suvoktų pavojų ir sunkią padėtį, kurioje atsidūrė rusų tauta. Buvo tie patys išėjimai, kamuoliai, tie patys prancūzų teatras, tie patys teismų interesai, tie patys tarnybos ir intrigos interesai. Tik aukščiausiuose sluoksniuose buvo stengiamasi prisiminti dabartinės padėties sudėtingumą. Pašnibždomis buvo pasakojama, kaip priešingai viena kitai tokiomis sunkiomis aplinkybėmis elgėsi abi imperatorės. Imperatorienė Marija Fiodorovna, susirūpinusi jai pavaldžių labdaros ir švietimo įstaigų gerove, įsakė visas įstaigas išsiųsti į Kazanę, o šių įstaigų daiktai jau buvo supakuoti. Imperatorienė Elizaveta Aleksejevna į klausimą, kokius užsakymus norėtų daryti, su jai įprastu rusišku patriotizmu nusiteikusi atsakyti, kad apie viešosios institucijos ji negali duoti įsakymų, nes tai susiję su suverenu; apie tą patį, kas asmeniškai priklauso nuo jos, ji nusiteikusi pasakyti, kad iš Peterburgo išvyks paskutinė.
Rugpjūčio 26 d., pačią Borodino mūšio dieną, Anna Pavlovna surengė vakarą, kurio gėlė turėjo būti vyskupo laiško, parašyto siunčiant vienuolio šventojo Sergijaus atvaizdą suverenui, skaitymas. Šis laiškas buvo gerbiamas kaip patriotinės dvasinės iškalbos pavyzdys. Jį turėjo perskaityti pats kunigaikštis Vasilijus, garsėjęs savo skaitymo menu. (Jis skaitė ir pas imperatorę.) Skaitymo menas buvo laikomas garsiu, melodingu, tarp beviltiško kaukimo ir švelnaus murmėjimo, lieti žodžius, visiškai neatsižvelgiant į jų prasmę, todėl visai atsitiktinai ant vieno užgriuvo kauksmas. žodis, ant kitų – ūžesys. Šis skaitymas, kaip ir visi Anos Pavlovnos vakarai, turėjo politinę reikšmę. Šį vakarą turėjo būti keli svarbūs asmenys, kurie turėjo gėdytis savo kelionių į prancūzų teatrą ir įkvėpė patriotinės nuotaikos. Jau buvo susirinkę nemažai žmonių, tačiau Ana Pavlovna dar nematė visų jai reikalingų žmonių salone, todėl dar nepradėdama skaityti pradėjo bendrus pokalbius.
Tos dienos naujiena Sankt Peterburge buvo grafienės Bezukhovos liga. Prieš kelias dienas grafienė staiga susirgo, praleido keletą susitikimų, kurių puošmena ji buvo, ir girdėjosi, kad ji niekuo nesimatė, o vietoj dažniausiai ją gydančių garsių Sankt Peterburgo gydytojų patikėjo kokiam nors italui. gydytoja, kuri ją gydė kažkokiu nauju ir nepaprastu būdu.
Visi puikiai žinojo, kad mielosios grafienės liga kilo dėl nemalonumų tuoktis iš karto du vyrus, o italo gydymas buvo toks, kad pašalino šį nepatogumą; bet Anos Pavlovnos akivaizdoje ne tik niekas nedrįso apie tai pagalvoti, bet tarsi niekas to net nežinojo.
- On dit que la pauvre comtesse est tres mal. Le medecin dit que c "est l" krūtinės angina. [Sako, vargšė grafienė labai bloga. Gydytojas pasakė, kad tai krūtinės liga.]
- L "angine? O, c" est une maladie baisi! [Krūtinės liga? O, tai baisi liga!]
- Ant dit que les rivaux se sont susitaiko malone a l "angine... [Sako, kad varžovai susitaikė dėl šios ligos.]
Žodis angina buvo kartojamas su dideliu malonumu.
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait vaaraeux. [Senas grafas labai jaudina, sako jie. Jis verkė kaip vaikas, kai gydytojas pasakė, kad pavojingas atvejis.]
O, ce serait une perte baisu. C "est une femme ravissante. [O, tai būtų didelė netektis. Tokia miela moteris.]
- Vous parlez de la pauvre comtesse, - tarė Ana Pavlovna priėjusi. - J "ai envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. O, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde, - šypsodamasi per entuziazmą pasakė Anna Pavlovna. - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m "empeche pas de l" estimer, comme elle le merite. Elle est bien malheureuse, [Tu kalbi apie vargšę grafienę... Nusiunčiau sužinoti apie jos sveikatą. Man buvo pasakyta, kad jai šiek tiek geriau. O, be jokios abejonės, tai pati gražiausia moteris pasaulyje. Priklausome skirtingoms stovykloms, bet tai netrukdo man ją gerbti pagal jos nuopelnus. Ji tokia nelaiminga.] Ana Pavlovna pridūrė.
Manęs, kad šiais žodžiais Anna Pavlovna šiek tiek praskleidė paslapties šydą dėl grafienės ligos, vienas neatsargus jaunuolis leido sau išreikšti nuostabą, kad nebuvo iškviesti garsūs gydytojai, o grafienę gydo pavojingų priemonių galintis duoti šarlatanas.
„Vos informations peuvent etre meilleures que les miennes“, – staiga nepatyrusiam jaunuoliui nuodingai rėžė Anna Pavlovna. Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C "est le medecin intime de la Reine d" Espagne. [Jūsų naujienos gali būti tikslesnės nei mano... bet iš gerų šaltinių žinau, kad šis gydytojas yra labai išsilavinęs ir sumanus žmogus. Tai Ispanijos karalienės gyvenimo gydytojas.] - Ir taip sunaikindama jaunuolį, Anna Pavlovna kreipėsi į Bilibiną, kuris kitu ratu, paimdamas odą ir, matyt, ruošiasi ją ištirpdyti, sakyti, un mot, prabilo. apie austrus.
- Je trouve que c "est charmant! [Man tai žavu!] - sakė jis apie diplomatinį dokumentą, po kuriuo Wittgensteino paimtos austrų vėliavos buvo išsiųstos į Vieną, le heros de Petropol [Petropolis herojus] (kaip jis buvo skambinama į Peterburgą).
- Kaip, kaip yra? Ana Pavlovna atsisuko į jį, sukeldama tylą, kad išgirstų mot, kurią jau žinojo.
O Bilibinas pakartojo šiuos autentiškus savo sudaryto diplomatinės siuntos žodžius:
- L "Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens", - sakė Bilibinas, "drapeaux amis et egares qu" il a trouve hors de la route, [Imperatorius siunčia Austrijos plakatus, draugiškas ir klaidingas reklamjuostes, kurias rado nuo tikrojo kelio.] - baigė Bilibiną atpalaiduoti odą.
- Žavinga, žavinga, [Žavi, žavinga,] - pasakė princas Vasilijus.
- C "est la route de Varsovie peut etre, [Galbūt čia Varšuvos kelias.] - garsiai ir netikėtai pasakė princas Hipolitas. Visi žiūrėjo į jį, nesuprasdami, ką jis nori tuo pasakyti. Princas Hipolitas taip pat apsidairė su linksma nuostaba aplinkui.Jis,kaip ir kiti,nesuprato ką reiškia pasakyti žodžiai.Per savo diplomatinę karjerą ne kartą pastebėjo, kad staiga taip ištarti žodžiai pasirodė labai šmaikštūs, ir tik tuo atveju, pasakė šiuos žodžius: „Gal ir labai gerai pavyks“, – pagalvojo jis, „bet jei ne, jie galės tai sutvarkyti ten“. pakvietė princą Vasilijų prie stalo ir, atnešęs jam dvi žvakes bei rankraštį, paprašė pradėti.
- Gailestingiausias valdovas imperatorius! - griežtai paskelbė kunigaikštis Vasilijus ir apsidairė aplinkui, tarsi klausdamas, ar kas nors turi ką pasakyti prieš tai. Bet niekas nieko nesakė. „Maskvos sostinė, Naujoji Jeruzalė, priima savo Kristų, – staiga išgirdo savo žodį, – kaip motina savo uoliųjų sūnų glėbyje ir per iškylančią tamsą, matydama nuostabią tavo valstybės šlovę, dainuoja džiaugiasi: „Osana, palaimintas ateinantis! - šiuos paskutinius žodžius verksmingu balsu ištarė princas Vasilijus.
Bilibinas atidžiai apžiūrėjo nagus, ir daugelis, matyt, buvo drovūs, tarsi klausdami, kuo jie kalti? Anna Pavlovna šnabždėjo į priekį, kaip sena moteris, bendrystės maldą: „Tegul įžūlus ir įžūlus Galijotas ...“ – sušnibždėjo ji.
Princas Vasilijus tęsė:
- „Tegul įžūlus ir arogantiškas Galijotas iš Prancūzijos sienų apgaubia mirtinus siaubus Rusijos pakraščiuose; romus tikėjimas, šis ruso Dovydo diržas, staiga užgrius jo kraujo ištroškusiam išdidumui. Šis šventojo Sergijaus, senovinio uolio mūsų tėvynės labui, atvaizdas atneštas Jūsų imperatoriškajai didenybei. Skaudu, kad silpstanti mano jėga neleidžia man mėgautis tavo maloniausiais apmąstymais. Siunčiu šiltas maldas į dangų, kad visagalis išaukštintų teisingą rūšį ir išpildytų jūsų didenybės norus.
– Sumažėjusi jėga! Quelstyle! [Kokia galia! Koks skiemuo!] – pasigirdo pagyrimų skaitytojui ir rašytojui. Šios kalbos įkvėpti Anos Pavlovnos svečiai ilgai kalbėjo apie tėvynės būklę ir darė įvairias prielaidas apie mūšio, kuris turėjo vykti kitą dieną, baigtį.
- Vous verrez, [pamatysite.] - pasakė Anna Pavlovna, - kad rytoj, per valdovo gimtadienį, gausime naujienų. Aš turiu gerą jausmą.

Anos Pavlovnos nusiteikimas iš tikrųjų buvo pagrįstas. Kitą dieną per maldos pamaldas rūmuose suvereno gimtadienio proga kunigaikštis Volkonskis buvo iškviestas iš bažnyčios ir nuo kunigaikščio Kutuzovo gavo voką. Tai buvo Kutuzovo pranešimas, parašytas mūšio dieną iš Tatarinovos. Kutuzovas rašė, kad rusai neatsitraukė nė žingsnio, kad prancūzai prarado daug daugiau nei mūsiškiai, kad jis skubiai praneša iš mūšio lauko, nespėjęs surinkti naujausios informacijos. Taigi tai buvo pergalė. Ir iš karto, neišeinant iš šventyklos, kūrėjui buvo padėkota už pagalbą ir pergalę.
Anos Pavlovnos nuojauta pasiteisino ir visą rytą mieste tvyrojo džiugi šventinė nuotaika. Visi pripažino pergalę užbaigta, o kai kurie jau kalbėjo apie paties Napoleono paėmimą, jo nusėdimą ir naujo Prancūzijos vadovo išrinkimą.
Toli nuo verslo ir teismo gyvenimo sąlygomis labai sunku, kad įvykiai atsispindėtų visa savo pilnatve ir stiprybe. Nevalingai bendri įvykiai sugrupuojami aplink vieną konkretų atvejį. Taigi dabar pagrindinis džiaugsmas dvariškiai buvo tiek tame, kad laimėjome, kiek tai, kad žinia apie šią pergalę įvyko per valdovo gimtadienį. Tai buvo tarsi sėkminga staigmena. Kutuzovo žinutėje taip pat buvo kalbama apie Rusijos nuostolius, tarp jų buvo įvardinti Tučkovas, Bagrationas, Kutaisovas. Taip pat liūdnoji įvykio pusė nevalingai vietiniame, Sankt Peterburgo pasaulyje buvo sugrupuota aplink vieną įvykį – Kutaisovo mirtį. Visi jį pažinojo, valdovas jį mylėjo, jis buvo jaunas ir įdomus. Šią dieną visi pasitiko žodžiais:
Kaip nuostabu tai atsitiko. Pačioje maldoje. O koks netektis Kutajams! Ak, kaip gaila!
- Ką aš tau sakiau apie Kutuzovą? Princas Vasilijus dabar kalbėjo su pranašo pasididžiavimu. „Visada sakiau, kad jis vienas gali nugalėti Napoleoną.
Tačiau kitą dieną iš kariuomenės nebuvo jokių žinių, o bendras balsas pasidarė neramus. Dvariškiai kentėjo dėl netikrumo, kuriame buvo suverenas.
– Kokia yra suvereno padėtis! - sakė dvariškiai ir nebeaukštino, kaip trečią dieną, o dabar pasmerkė Kutuzovą, kuris buvo valdovo nerimo priežastis. Kunigaikštis Vasilijus šią dieną nebegyrė savo globotiniu Kutuzovu, bet tylėjo, kai buvo kalbama apie vyriausiąjį vadą. Be to, tos dienos vakare atrodė, kad viskas susidėjo, kad Sankt Peterburgo gyventojai panirtų į nerimą ir nerimą: dar vienas. baisios naujienos. Grafienė Elena Bezukhova staiga mirė nuo šios baisios ligos, kurią buvo taip malonu ištarti. Oficialiai didelėse visuomenėse visi sakė, kad grafienė Bezukhova mirė nuo siaubingo krūtinės anginos priepuolio [krūtinės gerklės skausmo], tačiau intymiuose sluoksniuose jie papasakojo apie tai, kaip le medecin intime de la Reine d "Espagne [Karalienės Ispanija] išrašė Helenai mažų dozių vaistų tam tikram veiksmui atlikti, bet kaip Helen, kankinama dėl to, kad senasis grafas ją įtarė ir dėl to, kad vyras, kuriam ji rašė (tas nelaimingas ištvirkęs Pjeras), jai neatsakė. , staiga išgėrė didžiulę dozę jai skirtų vaistų ir numirė iš kankinimų, nespėjo padėti. Kalbėta, kad princas Vasilijus ir senasis grafas paėmė italą, bet italas parodė tokius nelaimingo mirusiojo raštelius, kad jis tuoj pat. paleistas.
Bendrame pokalbyje daugiausia dėmesio buvo skiriama trims liūdniems įvykiams: suvereno nežinomybe, Kutaisovo mirtimi ir Helenos mirtimi.
Trečią dieną po Kutuzovo pranešimo į Sankt Peterburgą atvyko dvarininkas iš Maskvos ir po visą miestą pasklido žinia, kad Maskva atiduota prancūzams. Tai buvo siaubinga! Kokia buvo suvereno padėtis! Kutuzovas buvo išdavikas, o kunigaikštis Vasilijus per vizitetus de condoleance [užuojautos vizitus] dukters mirties proga, kuriuos jie surengė jam, kalbėjo apie Kutuzovą, kuris anksčiau buvo jo giriamas (tai buvo atleistina kad iš aklo ir ištvirkusio seno žmogaus negalima tikėtis nieko kito.
– Tik stebiuosi, kaip tokiam žmogui buvo galima patikėti Rusijos likimą.
Nors ši žinia vis dar buvo neoficiali, vis tiek galima abejoti, bet kitą dieną iš grafo Rostopchino atėjo toks pranešimas:
„Kunigaikščio Kutuzovo adjutantas atnešė man laišką, kuriame reikalauja iš manęs policijos pareigūnų palydėti kariuomenę iki Riazanės kelio. Jis sako, kad Maskvą palieka apgailestaudamas. Valdovas! Kutuzovo poelgis lemia sostinės ir jūsų imperijos likimą. Rusija drebės, kai sužinos apie miesto, kuriame telkiasi Rusijos didybė, kur yra jūsų protėvių pelenai, pasidavimą. Aš eisiu paskui kariuomenę. Viską išsinešiau, belieka verkti dėl tėvynės likimo.
Gavęs šį pranešimą, valdovas Kutuzovui su kunigaikščiu Volkonskiu nusiuntė tokį rekriptą:
„Princas Michailas Ilarionovičius! Nuo rugpjūčio 29 d. iš jūsų negavau jokių pranešimų. Tuo tarpu rugsėjo 1 d. per Jaroslavlį iš Maskvos vyriausiojo vado gavau liūdną žinią, kad nusprendėte su kariuomene išvykti iš Maskvos. Jūs pats galite įsivaizduoti, kokį poveikį man padarė ši žinia, ir jūsų tylėjimas dar labiau padidina mano nuostabą. Siunčiu su šiuo generolu adjutantu kunigaikščiu Volkonskiu, kad sužinočiau iš jūsų apie kariuomenės būklę ir priežastis, paskatinusias jus tokiam liūdnam ryžtui.

Praėjus devynioms dienoms po išvykimo iš Maskvos, Kutuzovo pasiuntinys atvyko į Peterburgą su oficialia žinia apie Maskvos apleidimą. Šį atsiuntė prancūzas Michaud, kuris nemokėjo rusų kalbos, bet quoique etranger, Busse de c?ur et d "ame, [tačiau, nors ir užsienietis, bet širdyje rusas], kaip pats sau sakė.
Imperatorius iš karto priėmė pasiuntinį savo kabinete, Kamenny salos rūmuose. Michaudas, kuris iki kampanijos nematė Maskvos ir nemokėjo rusų kalbos, vis dar buvo sujaudintas, kai pasirodė notre tres gracieux souverain [gailestingiausias mūsų valdovas] (kaip jis rašė) su žinia apie Maskvos gaisrą, dont les. flammes eclairaient sa route [kurio liepsna apšvietė jam kelią].
Nors pono Michaudo sielvarto [sielvarto] šaltinis turėjo būti kitoks nei tas, iš kurio sklido Rusijos žmonių sielvartas, Michaud buvo tokio liūdno veido, kai buvo įvestas į valdovo kabinetą, kad suverenas iškart jo paklausė:
- M "apportez vous de tristes nouvelles, pulkininke? [Kokias naujienas man atnešei? Blogai, pulkininke?]
- Bien tristes, sere, - atsakė Michaudas, atsidusęs nuleisdamas akis, - Aš paliksiu Maskvą. [Labai blogai, Jūsų Didenybe, palieku Maskvą.]
– Aurait on livre mon ancienne capitale sans se battre? [Ar jie tikrai be kovos išdavė mano senovinę sostinę?] – staiga įsiliepsnojo suverenas ir greitai prabilo.
Michaudas pagarbiai perteikė tai, ką jam įsakė perteikti iš Kutuzovo – būtent, kad prie Maskvos kariauti negalima ir kadangi buvo tik vienas pasirinkimas – prarasti kariuomenę ir Maskvą ar Maskvą vien, feldmaršalas turėjo pasirinkti pastarasis.
Valdovas klausėsi tylėdamas, nežiūrėdamas į Michaudą.
- L "ennemi est il en ville? [Ar priešas pateko į miestą?] - paklausė jis.
- Oui, sere, et elle est en cendres a l "heure qu" il est. Je l "ai laissee toute en flammes, [Taip, jūsų didenybe, ir jis šiuo metu dega. Aš palikau jį liepsnose.] Michaudas ryžtingai pasakė, bet pažvelgęs į valdovą Michaud buvo pasibaisėjęs tuo, ką jis padarė. imperatorius pradėjo sunkiai ir dažnai kvėpuoti, jo apatinė lūpa drebėjo ir graži Mėlynos akys akimirksniu sušlapo nuo ašarų.
Bet tai truko tik vieną minutę. Imperatorius staiga susiraukė, tarsi pasmerkdamas save už savo silpnumą. Ir, pakėlęs galvą, tvirtu balsu atsisuko į Michaud.

Populiarus kategorijoje: