Garsų tarimas anglų kalba. Mokytis anglų kalbos fonetikos pagrindų

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Balsė [i:] primena žodyje esantį rusišką garsą [ ir ] gluosnis.

Balsė [i] primena trumpą rusišką garsą [ir].

Balsio garsas [ e ] artimas rusiškajam garsui [e] žodžiuose šie, skarda bet ne žodžiais tai, aidas.

Balsio garsas [æ] skirtingai nei bet kuris rusiškas garsas, jį galima apibūdinti kaip „kažką tarp rusiškų garsų [e] ir [a]“. Tariant šį garsą, lūpos kiek patemptos, apatinis žandikaulis nuleistas, liežuvio galiukas liečia apatinius dantis, o vidurinė liežuvio nugara šiek tiek išlinkusi į priekį ir į viršų.

Balsio garsas [ei] - dvibalsis, kurio šerdis yra balsis [ e ], o slydimas vyksta balsio [ i ] kryptimi. Tariant dvigarsį [ei], reikia žiūrėti, kad šerdis nebūtų tokia plati kaip rusų balsis [e], o antrasis elementas nevirstų rusišku garsu [th].

Balsio garsas [ə] vadinamas neutraliu balsiu ir yra redukcijos, tai yra balsių susilpnėjimo nekirčiuotoje padėtyje, rezultatas. Jis visada nekirčiuojamas ir lengvai paveikiamas gretimų garsų. Taigi daugybė neutralios balsės atspalvių. Vienas iš jų sutampa su rusišku finaliniu nekirčiuotu [a] tokiais žodžiais kaip kambarys, popierius. Jis neturėtų atrodyti kaip [e] arba išskirtinis [a].

Balsės garsas [a:] primena rusišką garsą [a], bet liežuvis juda toliau atgal ir žemyn ir guli plokščias.

Balsės garsas [u:] . Tariant garsą [u:], lūpos stipriai suapvalintos, bet daug mažiau pastūmamos į priekį nei tariant rusišką garsą [u]. Angliškas garsas [u:] yra ilgesnis ir įtemptesnis nei rusiškas garsas [u].

Balsio garsas [ɔ:] - ilgas balsis. Norint taisyklingai ištarti garsą [ɔ:], reikėtų suteikti kalbos organams tokią padėtį, kaip tariant garsą [a:], tada gerokai aplenkti lūpas ir šiek tiek pastumti jas į priekį; ištarti garsą [ɔ:], vengdami prieš jį esančio obertono [y], būdingo rusų [o].

Balsio garsas [ɔ] . Norint ištarti garsą [ɔ], tariant garsą [a:] reikia vadovautis kalbos organų padėtimi, tada šiek tiek aplenkti lūpas ir ištarti trumpą garsą [ɔ].

Balsio garsas [ u ] - trumpas monofondas. Skirtingai nuo rusiško garso [u], tariant anglišką garsą [u], lūpos beveik nejuda į priekį, tačiau yra pastebimai suapvalintos.

Balsės garsas [ou] - dvibalsis. Jis prasideda balsių garsu, kuris yra rusų garsų [o] ir [e] kryžius. Lūpos, tariant šio dvigarsio pradžią, šiek tiek patemptos ir suapvalintos. Sklandymas vyksta balsio [u] kryptimi.

Balsio garsas [ʌ] panašus į rusišką iš anksto kirčiuotą garsą [a] žodžiais Kuris, pranešimų, bosas.

Balsio garsas [au] - dvigarsis, kurio šerdis yra garsas [ a ], kaip ir dvigarsyje [ ai ], o slydimas vyksta balsio garso [ u ] kryptimi, tačiau jis nėra aiškiai išreikštas.

Balsio garsas [ɔi] - dvigarsis, kurio šerdis yra balsių garsas [ ɔ ], o slydimas vyksta balsio garso [ i ] kryptimi.

Balsio garsas [ə:] . Tariant garsą [ə:] liežuvio kūnas pakeltas, visa užpakalinė liežuvio dalis guli kiek įmanoma plokščia, lūpos įtemptos ir šiek tiek ištemptos, šiek tiek atidengiant dantis, atstumas tarp žandikaulių mažas. Rusų kalboje nėra garso, sutampančio su garsu [ə:] ar panašaus į jį. Reikia pasirūpinti, kad garsas [ə:] nebūtų pakeistas garsais [e] arba [o].

Balsio garsas [iə] - dvibalsis. Dvigarsio šerdis yra balsis [ i ], o slinkimas vyksta neutralios balsės, turinčios garso atspalvį [ ʌ ], kryptimi.

Balsio garsas [ɛə] - dvibalsis. Dvibalsio šerdis yra balsis, panašus į žodyje esantį rusų garsą [ e ] Tai. Sklandymas vyksta neutralios balsės kryptimi su garso užuomina [ʌ].

Balsio garsas [uə] - dvibalsis. Dvigarsio šerdis yra balsis [ u ], slydimas vyksta neutralios balsės kryptimi, kuri turi [ ʌ ] atspalvį.

Priebalsis [ m ] artimas rusiškam garsui [m], tačiau tariant anglišką garsą lūpos užsidaro tvirčiau nei tariant rusišką garsą.

Priebalsiai [p, b] panašus į rusų garsus [n, b], bet Angliški garsai Tariami su aspiracija, lūpos pirmiausia užsimerkia, o paskui akimirksniu atsidaro.

Priebalsė [f] tariamas energingiau nei atitinkamas rusiškas priebalsis [f].

Priebalsis [ v ] , skirtingai nei rusiškas garsas [v] žodžio gale nėra apsvaigęs.

Priebalsiai [t, d] primena rusiškus garsus [t, d], bet prieš balses jie tariami aspiruoti.

Priebalsiai [ n, l, s, z ] artimi rusiškiems garsams [n, l, s, z].

Priebalsis [w] panašus į rusišką garsą [u], tačiau tariant anglišką garsą lūpos labiau suapvalintos ir gerokai pastumtos į priekį.

Priebalsis [θ] neturi analogo rusų kalba. Šis garsas yra prislopintas. Tariant liežuvis suplokštėja ir atsipalaiduoja, liežuvio galiukas suformuoja siaurą plokščią plyšį su visa viršutinių dantų pjovimo briauna, laisvai prispausta prie jo. Per šį tarpą su jėga praeina oro srovė. Liežuvio galiukas neturėtų išsikišti per toli viršutiniai dantys arba per stipriai prispaustas prie dantų (kitaip pasirodys [ t ]). Dantys turi būti atidengti, ypač apatiniai, kad apatinė lūpa neliestų viršutinių dantų ir nepriartėtų prie jų (kitaip paaiškės [ f ]).

Priebalsis [ð] panašus į ankstesnį garsą, jį tariant kalbos organai užima tą pačią padėtį, tačiau garsas [ð] įgarsinamas.

Garsų derinys [pl] prieš kirčiuotą balsį tariant kartu. Garsas [ p ] tariamas taip stipriai, kad garsas [ l ] iš dalies apkurtinamas.

Priebalsis [ k ] tariamas beveik taip pat kaip rusiškas garsas [k]. Skirtumas tas, kad angliškas garsas yra aspiruojamas ir skamba aiškiau žodžio pabaigoje.

Priebalsis [g] tariamas beveik taip pat, kaip ir rusiškas garsas [g], bet mažiau įtemptas, o žodžio gale neapkurtinamas.

Priebalsis [ʃ] primena rusišką garsą [sh], bet yra švelnesnis. Tačiau garsas [ʃ] neturėtų būti toks švelnus kaip rusiškas garsas, žymimas raide sch.

Priebalsis [ʒ] nuo garso [ʃ] skiriasi tik sonoriškumu. Garsas [ʒ] nuo rusiško garso [zh] skiriasi švelnumu.

Priebalsio garsas [tʃ] primena rusišką garsą [h], bet skiriasi nuo jo tuo, kad tariamas smarkiau.

Priebalsis [ʤ] tariamas taip pat kaip [tʃ], bet tik garsiai, balsu.

Garsų derinys [ kl ] , taip pat garsų derinys [ pl ], kol kirčiuotas balsis tariamas kartu, o garsas [ k ] tariamas taip stipriai, kad [ l ] iš dalies apsvaiginamas.

Priebalsis [h] nėra rusų kalba. IN Anglų kalba jis atsiranda tik prieš balsį ir skamba kaip lengvas, vos girdimas iškvėpimas. Skirtingai nuo rusiško garso [x], angliškas garsas [h] susidaro nedalyvaujant kalbai.

Priebalsis [ j ] primena rusišką garsą [th], tačiau tariant anglišką garsą [j] vidurinė liežuvio dalis į dangų pakyla mažiau nei su rusišku garsu [th], todėl tariant anglišką garsą [j] , girdisi mažiau triukšmo nei tariant rusišką garsą [ th].

Priebalsis [r] panašus į rusišką [r], bet tariamas ne taip aštriai ir garsiai.

Priebalsio garsas [ŋ] . Tariant sonatą [ŋ] užpakalinė liežuvio dalis užsidaro nuleistu minkštuoju gomuriu, pro nosies ertmę praeina oras. Norint pasiekti norimą kalbos organų padėtį, galima įkvėpti per nosį plačiai atverta burna, tada ištarti garsą [ ŋ ] iškvėpiant orą per nosį.

Garsų [s], [z] derinys su garsais [θ] ir [ð] . Tariant garsų derinius [ s ] arba [ z ] su garsu [ θ ] arba [ ð ], reikia pasirūpinti, kad tarp jų nebūtų balsių obertonų ar pauzių ir tuo pačiu būtų išlaikyta kiekvieno garso kokybė. Jei garsas [s] arba [z] yra prieš garsą [θ] arba [ð], tuomet reikia, nebaigus tarti pirmojo garso, palaipsniui perkelti liežuvio galiuką į tarpdančių padėtį. Jei garsas [s] arba [z] yra po garso [θ] arba [ð], tada liežuvio galiukas atlieka atvirkštinį judesį.

Garsų deriniai [aiə] ir [auə] . Šie deriniai yra dvigarsių [ai] ir [au] junginiai su neutralia balse [ə]. Tačiau šių garsų derinių viduriniai elementai niekada nėra aiškiai išreikšti. Būtina užtikrinti, kad garsų derinio [aiə] viduryje nesigirstų garsas [j], o garsų derinio [auə] viduryje – garsas [w].

Garsų derinys [wə:] . Tariant šį garsų derinį reikia stengtis nesušvelninti garso [w] ir nepakeisti garso [ə:] rusiškais garsais [o] arba [e].

Garsų [t] ir [k] derinys su garsu [w] . Norint teisingai ištarti derinius su garsu [tw] ir [kw], tariant garsus [t] ir [k], tuo pačiu apvalinti lūpas, kad būtų ištartas garsas [w]. Po kurčio priebalsio garsas [ w ] yra duslus (turi kurčią pradžią).

Transkripcija- tai žodinės kalbos elementų perdavimas raštu naudojant tam tikrą rašytinių ženklų rinkinį. Fonetinė transkripcija- tai tiksliausias žodinės kalbos perdavimas grafinėmis priemonėmis (specialiais transkripcijos ženklais).

Kiekvienas garsas ir jo variantai turi savo pavadinimus. Įrašymui naudojami specialūs simboliai, vadinami transkripcijos ženklais, kurie pateikiami laužtiniuose skliaustuose. Kai kurie iš šių ženklų kartoja raides Anglų abėcėlė, kitų pavadinimai gali labai skirtis. Tačiau raidė ir garsas yra visiškai skirtingi dalykai. Laiškas- tai yra garso žymėjimas raštu, o garsas gali būti laikomas nepriklausomu vienetu. Rašome ir skaitome raides, girdime ir tariame garsus. Transkripcijos ženklas rodo garsą ir jo tarimo ypatybes. Laiške viena raidė gali perteikti kelis garsus vienu metu, o kiekvienas transkripcijos ženklas gali perteikti tik vieną garsą.

Kam naudojama transkripcija?

Žodžio rašyba ir tikrasis jo tarimas gali labai skirtis. Todėl teisingam tarimui neužtenka vien žinoti skaitymo taisykles, nes taisyklėse visada yra išimčių. Tos pačios raidės / raidžių deriniai tomis pačiomis sąlygomis gali būti skaitomi skirtingai. Dėl transkripcijos, jei reikia, galite teisingai perskaityti nepažįstamą žodį. Įjungta Pradinis etapas kalbos mokymasis, galima naudoti rusišką transkripciją, tačiau anglų kalboje yra garsų, kurių rusų kalboje nėra, todėl rusiška transkripcija perteikia tik apytikslį žodžio skambesį, dėl to rusiška transkripcija parašytą žodį galite ištarti neteisingai. Be to, gali skirtis tų pačių garsų tarimo kokybė.

Puikiai išmanyti transkripcijos ženklus nėra privaloma, nes naudojant šiuos ženklus vargu ar reikės perteikti žodžio garsą. Tačiau jums gali tekti ieškoti teisingo žodžio tarimo žodyne. Ir tam svarbu mokėti teisingai perskaityti transkripciją žodyne. Be to, dauguma transkripcijos ženklų randami kitomis Europos kalbomis.

Veiksniai, turintys įtakos tarimui

žodžio stresas

Taisyklingas balsių tarimas kirčiuotuose skiemenyse, kur balsiai tariami aiškiai, o žodžio reikšmė priklausys nuo jų skambesio teisingumo, gali sukelti sunkumų. Nekirčiuotame skiemenyje balsės nėra aiškiai artikuliuotos, gali iškristi (neištarti), todėl ypatingų tarimo sunkumų nesukelia. Skirtingai nuo rusų kalbos, kur kirtis dedamas virš kirčiuoto skiemens, anglų kalboje kirtis nurodomas vertikaliu brūkšniu. prieš perkusinis skiemuo. Vienaskiemeniai žodžiai turi vieną kirtį, ilgieji – du. Šiuo atveju pagrindinis akcentas dedamas į viršų, antrinis – į apačią.

Angliški garsai

Priebalsių garsai ir jų apytiksliai rusiški atitikmenys:

• [b] – [b]
• [d]–[d]
• [f] – [f]
• [g] – [g]
• [k] – [k]
• [l] - [l]
• [m]–[m]
• [n] – [n]
• [p] – [p]
• [s] – [s]
• [t] - [t]
• [v] – [į]
• [z] – [z]
• [ʃ] – [w]
• [ʒ] – minkštas [zh]
• - [h]
• - rusų kalboje nėra (atstovauja labai greitai ištariamą garsą [j]);
• [r] - liežuvio galiukas neįtemptas, nevibruoja, yra nejudantis, pakeltas iki burnos ertmės lanko, bet neliečia alveolių (primena rusišką garsą [r], bet ne toks aiškus) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] - nosies [n];
• [θ] - nėra rusiškai, tarpdantis (tai ištarti, sakykite [s], įkišdami liežuvio galiuką tarp dantų);
• [ð] - rusiškai nėra, tarpdantis (tai ištarti, tarkim [з], iškišęs liežuvio galiuką tarp dantų).

Daugelio angliškų garsų artikuliacija praktiškai nesiskiria nuo rusiškų garsų artikuliacijos, tačiau yra keletas savybių:

• Iš rusiškų analogų [t], [p], [k] angliški [t], [p], [k] išsiskiria tarimu su aspiracija (siekimu);
• Tariant garsus [d], [l], [n], [t], liežuvio galiukas yra ant alveolių (tuberkulų tiesiai virš viršutinių dantų);
• [ʃ] [ʒ] - minkštesnis nei rusų kolegos, tam reikia šiek tiek pakelti liežuvio nugarą;
• [h] - garsas, šiek tiek stipresnis nei iškvėpimas;
• [w] - lūpos suapvalintos ir įtemptos, apatinė lūpa neturi liesti dantų (greitai pasakykite [wee]).

Balsių tarimas

Anglų kalboje balsių ilgis yra labai svarbus, nes jis turi įtakos žodžio prasmei. Tai reiškia, kad žodžiai su tuo pačiu skirtingo ilgio balsiu skirsis pagal reikšmę, pvz.: avis [ʃi: p] - avis, laivas [ʃɪp] - laivas, gyvenk gyvai - palik - palik, palik.

Nurodoma raidėje esančio balsio ilguma du taškai po jo. Su 6 balsių pagalba galite sudaryti didelė įvairovė garsai:

• - ilgas garsas [a];
• [æ] - vidurys tarp [a] ir [e], burna plačiai atverta, žandikaulis nuleistas žemyn;
• - ilgas [ir];
• [i] – trumpas [ir];
• [e] - vidurkis tarp [e] ir [e], lūpų kampučiai ištempti į šonus;
• [ɔ] – trumpas [o];
• [ɔ:] - ilgas [o];
• [ə] – neaiškus, neįtemptas garsas panašus į [e];
• [ʌ] – trumpas [a];
• [h] – primena garsą [ё];
• [u] – trumpas [y];
• - užsitęsęs [y].

dvigarsiai

dvigarsiai- tai du kartu tariami balsiai, kai pirmasis yra kirčiuojamas, artikuliuojamas aiškiau ir ryškiau, o antrasis yra silpnesnis:

• - [ai];
• - [Ei];
• [ɔi] - [oh];
• - [y];
• [əu] - [oh];
• - [t.y];
• - [ue];
• [ɛə] – nuotoliniu būdu panašus į [ea].

tribalsiai

Trifonas- tai trijų balsių garsų, kurie tariami kartu ir yra vieno skiemens dalis, derinys.

- tariamas kaip [aye]. Ilgiausias iš trijų garsų yra „a“. Garsai „y“ ir „e“ tariami beveik kartu.
Jis išreiškiamas raštu raidžių deriniais „ire“, „yre“, „iar“, rečiau „ier“ ir „ie + t“:

ire – ugnis [‘faɪə] (ugnis)
yre - padanga [‘taɪə] (padanga)
iar - melagis ['laɪə] (melagis)
ier – pakopa [‘taɪə] (jungiamasis)
iet - tylus [‘kwaɪət] (tylus)

- tariamas kaip [aue]. Tuo pačiu metu garsas „y“ yra būtent tas garsas, kurį perduoda raidė „w“.
Laiškas perduodamas naudojant raidžių derinius „mūsų“, „ower“:

mūsų - rūgštus [‘sauə] (rūgštus)
ower – galia [‘pauə] (jėga)

- tariamas kaip [yue]. Ilgiausias iš trijų šio tribalsio garsų yra „y“.
Laiškas perduodamas naudojant raidžių derinius „eur“, „ure“:

eur – europietiškas [ˌjuərə'piːən] (europietiškas)
ure – grynas (grynas).

Žodžiai kalboje

Be pagrindinio kirčio, ​​kuriuo pabrėžiamas skiemuo, yra ir frazinio kirčio sąvoka. Frazės įtempimas- tai yra žodžių, kurių svarbą nori pabrėžti kalbėtojas, pasirinkimas kalbos sraute. Frazinio kirčio vieta sakinio esmės reikšmingai nekeičia. Palyginkime paprasto trumpo sakinio pavyzdžiu (kirčiuoti žodžiai paryškinti:) Ji ką tik nuėjo į parduotuvę. Ji tiesiog nuėjo į parduotuvę (tai buvo ji, o ne kažkas kitas). Ji nuėjo tik dabar į parduotuvę. Ji ką tik nuėjo į parduotuvę (važiavo, nesinaudojo kita transporto priemone). Ji nuėjo į parduotuvė dabar. Ji tiesiog nuėjo į parduotuvę (būtent į parduotuvę, o ne kur kitur). Ji nuėjo į parduotuvę dabar. Ji ką tik nuėjo į parduotuvę (kaip tik dabar).

Atitinkamai, kirčiuotas žodis bus tariamas kuo aiškiau. Paprastai, oficialius žodžius- prielinksniai, jungtukai, dalelės, įvardžiai ir kt. yra nepatogioje padėtyje. Taip pat reikėtų pažymėti, kad Kalbėdamas siekia minimizuoti: jam būdingas sutrumpintų formų vartojimas, ne tokia aiški artikuliacija, vietomis tyčinis klaidingas žodžių tarimas, balsių numetimas ir kt.

Kiek laiko skirti praktikai?

Atsakymas akivaizdus. Kuo daugiau kalbos praktikos, tuo geriau. Kuo daugiau laiko skirsite tarimui praktikuoti, tuo autentiškiau (natūralesnė, kuo panašesnė į anglų kalbą) skambės jūsų kalba. Klausymas Anglų kalba, jo imitacija, skaitymas balsu jums tai padės. Įrašykite savo kalbą į diktofoną, kuris padės nustatyti jūsų pačių klaidas, nes jūsų kalbos suvokimas skiriasi nuo kitų. Ir atsiminkite tai studijuodami užsienio kalba reguliari praktika yra labai svarbi. Su trumpesniais, bet reguliariais užsiėmimais pasieksite didesnių rezultatų nei su ilgomis „trūkčiojimų“ sesijomis. Linkime sėkmės!

Anglų abėcėlė su transkripcija
Skaitymo taisyklės anglų kalba

„Nesuprantu transkripcijos“, „Kaip parašyta rusiškomis raidėmis?“, „Kam man reikalingi šie garsai?“... Jei su tokiomis nuotaikomis pradėsite mokytis anglų kalbos, tai turėsiu jus nuvilti: tai vargu ar pasieksite reikšmingos sėkmės anglų kalba.

Neįvaldę transkripcijos, jums bus sunku suprasti anglų kalbos tarimo sandarą, nuolat klysite, patirsite sunkumų mokantis naujų žodžių ir naudojant žodynus.

Nuo mokyklos laikų daugelio požiūris į transkripciją yra atvirai neigiamas. Tiesą sakant, perrašant anglų kalbą nėra nieko sudėtingo. Jei nesuprantate, vadinasi, netinkamai paaiškinote šią temą. Šiame straipsnyje mes pabandysime tai išspręsti.

Norėdami suprasti transkripcijos esmę, turite aiškiai suprasti raidžių ir garsų skirtumą. Laiškai yra tai, ką mes rašome, ir garsai– ką girdime. Transkripcijos ženklai yra garsai, vaizduojami raštu. Muzikantams šį vaidmenį atlieka natos, o tau ir man – transkripcija. Rusų kalba transkripcija tavęs nevaidina didelis vaidmuo kaip angliškai. Čia yra balsės, kurios skaitomos skirtingai, ir deriniai, kuriuos reikia prisiminti, ir raidės, kurios nėra tariamos. Raidžių ir garsų skaičius žodyje ne visada sutampa.

Pavyzdžiui, žodis dukra turi 8 raides ir keturis garsus ["dɔːtə]. Jei ištariamas galutinis [r], kaip Amerikos anglų kalboje, tada yra penki garsai. Balsių derinys au suteikia garsą [ɔː], gh visai neskaitomas, er gali būti skaitomas kaip [ə] arba [ər], atsižvelgiant į anglų kalbos variantą.

Panašių pavyzdžių yra labai daug.Sunku suprasti, kaip perskaityti žodį ir kiek jame ištariama garsų, jei nežinai pagrindinių transkripcijos taisyklių.

Kur galima rasti transkripciją? Pirmiausia – žodynuose. Kai žodyne randate naują žodį, šalia turi būti informacijos apie žodžio tarimą, tai yra transkripciją. Be to, vadovėliuose leksinėje dalyje visada yra transkripcija. Kalbos garsinės sandaros išmanymas neleis prisiminti neteisingo žodžių tarimo, nes visada sutapatinsite žodį ne tik pagal pažodinį atvaizdavimą, bet ir su skambesiu.

Vietiniuose leidiniuose transkripcija dažniausiai dedama laužtiniuose skliaustuose, o užsienio leidėjų žodynuose ir žinynuose transkripcija pateikiama pasviraisiais skliaustais / /. Daugelis mokytojų, rašydami lentoje žodžių transkripciją, naudoja pasviruosius skliaustus.

Dabar daugiau apie anglų kalbos garsus.

Anglų kalba yra 44 garsai, kurie yra suskirstyti į balsių(balsės ["vauəlz]), priebalsių(priebalsiai "kɔn(t)s(ə)nənts]). Balsiai ir priebalsiai gali sudaryti derinius, įskaitant dvigarsiai(dvigarsiai ["dɪfθɔŋz]). Anglų kalbos balsiai skiriasi ilguma trumpai(trumpieji voveliai) ir ilgai(ilgosios balsės), o priebalses galima skirstyti į kurčias(balsiai priebalsiai ), įgarsino(balsingi priebalsiai). Taip pat yra tų priebalsių, kuriuos sunku priskirti prie kurčiųjų ar balsų. Mes nesigilinsime į fonetiką, nes pradiniame etape šios informacijos visiškai pakanka. Apsvarstykite anglų kalbos garso lentelę:

Pradėkime nuo balsių. Du taškai šalia simbolio rodo, kad garsas tariamas ilgą laiką, jei taškų nėra, tada garsą reikia tarti trumpai. Pažiūrėkime, kaip tariami balsių garsai:

- ilgas garsas I: medis, nemokamas

[ɪ ] – trumpas garsas Ir: didelė, lūpa

[ʊ] – trumpas garsas U: knyga, žiūrėk

- ilgas garsas U: šaknis, įkrova

[e] – garsas E. Tariamas taip pat kaip rusiškai: višta, rašiklis

[ə] – neutralus garsas E. Skamba, kai balsis nekirčiuotas arba žodžio pabaigoje: mama ["mʌðə], kompiuteris

[ɜː] – garsas, panašus į garsą Yo žodyje medus: paukštis, pasukite

[ɔː] – ilgas garsas O: durys, daugiau

[æ] – garsas E. Tariamas plačiai: katė, lempa

[ʌ] – trumpas garsas A: puodelis, bet

- ilgas garsas A: automobilis, mark

[ɒ] – trumpas garsas O: dėžė, šuo

dvigarsiai- tai garsų deriniai, susidedantys iš dviejų balsių, visada tarimų kartu. Apsvarstykite dvigarsių tarimą:

[ɪə] – IE: čia, šalia

- uh: sąžininga, meška

[əʊ] – ES (OU): eik, ne

– AU: kaip dabar

[ʊə] – UE: tikrai [ʃauə], turistas ["tuerrest]

-SVEIKAS: padaryti, diena

- AI: Mano dviratis

[ɔɪ] – OH: : berniukas-žaisliukas

Apsvarstykite priebalsių garsai. Bebalsius ir balsinius priebalsius lengva prisiminti, nes kiekvienas iš jų turi porą:

Bebalsiai priebalsiai:	Balsiniai priebalsiai:
[ p ] – garsas P: rašiklis, augintinis	[ b ] – garsas B: didelis, batas
[f] – garsas Ф: vėliava, riebalai	[v ] – garsas B: veterinaras, furgonas
[t ] – garsas T: medis, žaislas	[d] – garsas D: diena, šuo
[ θ ] – tarpdančių garsas, kuris dažnai painiojamas su C, tačiau tariamas liežuvio galiukas yra tarp apatinių ir viršutinių priekinių dantų: storas [θɪk], galvok [θɪŋk]	[ð] - tarpdančių garsas, kuris dažnai painiojamas su З, bet tariant liežuvio galiukas yra tarp apatinių ir viršutinių priekinių dantų: tai [ðɪs], tai [ðæt]
[ tʃ ] – garsas Ch: smakras [ʧɪn], pokalbis [ʧæt]	[dʒ] – garsas J: jam [ʤæm], puslapis
[ s ] – garsas C: sėdėk, saule	[z] – garsas З:
[ʃ] – garsas Š: lentyna [ʃelf], teptukas	[ ʒ ] – garsas Zh: vizija ["vɪʒ(ə)n], sprendimas
[ k ] – garsas K: aitvaras, katinas	[ g ] – garsas Г: gauti eiti

Kiti priebalsiai:

[h] – garsas X: skrybėlė, namai
[m] – garsas M: padaryti, susitikti
[n] – angliškas garsas H: nosis, tinklelis
[ŋ] – garsas, primenantis H, bet tariamas per nosį: daina , ilga - garsas, primenantis P: bėgioti, pailsėti
[l] – angliškas garsas L: koja, lūpa
[w] - garsas, primenantis B, bet tariamas suapvalintomis lūpomis: , vakarus
[j] – Y garsas: tu, muzika ["mjuːzɪk]

Norintys sužinoti daugiau apie anglų kalbos fonetinę sandarą, gali ieškoti šaltinių internete, kur papasakos, kas yra sonorantai, stopai, frikatyvai ir kiti priebalsiai.

Jei norite tiesiog suprasti anglų kalbos priebalsių tarimą ir išmokti skaityti transkripciją be nereikalingos teorijos, rekomenduojame viskuo pasidalinti priebalsių skamba į šias grupes:

• Garsai, kurie tariami beveik taip pat kaip ir rusiškai : tai dauguma priebalsių.
• Garsai, kurie panašiai kaip rusų kalba bet tariami skirtingai. Jų yra tik keturi.
• Garsai, kurie ne rusiškai . Jų yra tik penki ir tarti taip pat kaip rusiškai – klaida.

Pažymėtų garsų tarimas geltona, praktiškai nesiskiria nuo rusų, tik garsai [p, k, h] tariami su "siekimu".

žali garsai- tai yra garsai, kuriuos reikia tarti angliškai, jie yra kirčio priežastis. Garsai alviolariniai (aišku, šį žodį girdėjote iš savo mokyklos mokytojo), norint juos ištarti, reikia pakelti liežuvį iki alviolių, tada skambės „angliškai“.

Garsai pažymėti raudona, rusų kalboje visai nėra (nors kažkam atrodo, kad taip nėra), todėl reikėtų atkreipti dėmesį į jų tarimą. Nepainiokite [θ] ir [s], [ð] ir [z], [w] ir [v], [ŋ] ir [n]. [r] garsas yra mažiau problemų.

Kitas transkripcijos aspektas yra streso, kuris transkripcijoje pažymėtas apostrofu. Jei žodis turi daugiau nei du skiemenis, tada kirtis visada yra:

Viešbutis -
policija -
įdomu - ["ɪntrəstɪŋ]

Kai žodis yra ilgas, daugiaskiemenis, tada jame gali būti du akcentai, su vienu viršutiniu (pagrindiniu), o antruoju - apatiniu. Apatinis įtempis žymimas kableliu ir yra išreikštas silpniau nei viršutinis:

nuskriaustas – [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

Skaitydami transkripciją galite pastebėti, kad kai kurie garsai pateikiami skliausteliuose (). Tai reiškia, kad garsą galima perskaityti žodyje, bet jūs negalite jo ištarti. Paprastai skliausteliuose galite rasti neutralų garsą [ə], garsą [r] žodžio pabaigoje ir kai kuriuos kitus:

Informacija – [ˌɪnfə" meɪʃ (ə) n]
mokytojas - ["tiːʧə(r)]

Kai kurie žodžiai turi du tarimus:

Kakta ["fɔrɪd] arba ["fɔːhed]
Pirmadienis ["mʌndeɪ] arba ["mʌndɪ]

Tokiu atveju pasirinkite norimą variantą, tačiau atminkite, kad šis žodis gali būti tariamas skirtingai.

Daugelis žodžių anglų kalba turi du tarimo (ir atitinkamai transkripcijos) variantus: britų anglų kalba ir amerikiečių anglų kalba. Esant tokiai situacijai, išmokite tarimą, atitinkantį jūsų studijuojamos kalbos variantą, stenkitės savo kalboje nemaišyti žodžių iš britų anglų ir amerikiečių anglų kalbų:

Tvarkaraštis – ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
nei vienas - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

Net jei prieš tai negalėjote pakęsti transkripcijos, perskaitę šį straipsnį pamatėte, kad skaityti ir perrašyti nėra sunku! Juk sugebėjote perskaityti visus transkripcija įrašytus žodžius, tiesa? Taikykite šias žinias, naudokite žodynus ir būtinai atkreipkite dėmesį į transkripciją, jei priešais jus yra naujas žodis, kad nuo pat pradžių įsimintumėte teisingą tarimą, o vėliau nesimokytumėte iš naujo!

Sekite naujienas mūsų svetainėje, užsiprenumeruokite naujienlaiškį, prisijunkite prie mūsų V

Išstudijavę rusų abėcėlę, galime lengvai perskaityti bet kokius tekstus. Tačiau norint teisingai skaityti anglų kalba, teks labiau pasistengti, nes yra daug neatitikimų tarp žodžių rašybos ir tarimo. Jei nuspręsite išmokti šią kalbą savarankiškai ir nesuprantate, kaip teisingai skaityti žodžius anglų kalba, tada duota medžiaga- būtent tai, ko tau reikia. Šiandien mes analizuosime tarimo niuansus Anglų raidės ir raidžių derinius bei sužinokite, kaip lengva išmokti skaityti angliškai nuo nulio. O išmokti anglų kalbos skaitymo taisykles pradedantiesiems padės lentelė, kurioje pavaizduotos visos raidės ir jų skambesys.

Pirmiausia susipažinkime su svarbiausiu anglų kalbos skaitymo dėsniu – atvirų ir uždarų skiemenų taisykle. Rusų kalba nėra panašios normos, todėl išsamiai išanalizuokime, kas tai yra. Atkreipkite dėmesį į transkripciją.

Atvirasis skiemuo yra skiemuo, kuris baigiasi balse. Paprastai tai įvyksta šiais atvejais:

• Žodis baigiasi balse, todėl paskutinis skiemuo visada atviras: t ake[imti].*
• Po balsės seka priebalsis, po kurio vėl balsė: red uca tion [švietimas].
• Dvi balsės greta žodyje: kr ue l [žiaurus].

* Galutinis e daugeliu atvejų jis laikomas „nebyliu“, tai yra, jis nėra tariamas, o pasirodo žodžio apačioje būtent dėl ​​atviro skiemens formavimo.

Atviruosiuose skiemenyse balsis visada tariamas sklandžiai ir išplėstas. Atitinkamai, uždarieji skiemenys yra visi tie skiemenys, kuriuose balsių garsas yra uždarytas priebalsio, todėl skamba trumpai ir staigiai: c ut[katė].

Be to, specialios skaitymo taisyklės anglų kalba būdingos skiemenims, kuriuose balsių garsas uždaromas raide r. Faktas yra tas, kad britiškoje tokių skiemenų tarimo versijoje raidė r dažnai visiškai praleidžiama, t.y. neištariama. Todėl yra dvi galimybės skaityti tokius raidžių derinius:

1. Atvirame skiemenyje, kai r yra apsuptas balsių, skaitomos tik abi balsės: c yra[keea]. Tokiais atvejais paskutinis e nebus kvailas.
2. Uždarame skiemenyje ( balsas + r + acc.), r taip pat neįskaitomas, bet turi įtakos balsių garsui, todėl jis tampa labiau ištemptas: start [staat]

Atvirų ir uždarų skiemenų taisyklė yra pagrindinis anglų kalbos skaitymo dėsnis, nors yra daug išimčių. Tačiau per anksti mokytis išimčių, nežinant pagrindinių taisyklių. Todėl dabar apsvarstysime visų raidžių ir raidžių derinių garso parinktis.

Anglų kalbos skaitymo taisyklės pradedantiesiems - raidžių ir garsų atitikimo lentelė

Net jei pradėjote mokytis anglų kalbos ir skaityti ją nuo nulio, tikriausiai jau žinote visų anglų abėcėlės raidžių rašybą ir skambesį. Tačiau, kaip jau sužinojome iš ankstesnio skyriaus, skaitant raidžių tarimas priklauso nuo skiemens ar raidžių derinio tipo. Todėl žemiau esančiose lentelėse vienu metu galite rasti kelis tos pačios raidės garso variantus. Tačiau nesijaudinkite, kiekvienu atveju bus pateiktas prieinamas paaiškinimas. Taigi, toliau mokykimės anglų kalbos pradedantiesiems ir mokykimės skaitymo anglų kalba taisyklių.

Priebalsiai

Pradėkime nuo lengviausio: nuo priebalsių lentelės, kurios tarimas panašus į rusišką garsą.

Laiškas	Transkripcija	Rusiškas tarimas
B	[b]	b
D	[d]	d*
F	[f]	f
K	[k]	Į
L	[l]	l
M	[m]	m
N	[n]	n
P	[p]	P
R	[r]	R
S	[s]	Su
	[z]	h (tik specialiose pozicijose: po balsinių priebalsių, tarp dviejų balsių ir priesagoje -ism.)
T	[t]	T*
V	[v]	V
W	[w]	V**
Z	[z]	h

*Angliškos d ir t yra labiau siekiančios nei rusų kolegos.

**w tariamas, kai lūpos ištiestos į vamzdelį, todėl atsiranda kažkas tarp rusiškų garsų в ir у.

Dabar panagrinėkime sudėtingesnes raides.

Laiškas	Transkripcija	Tarimas ir paaiškinimas
C	[s]	c (prieš balses i, e, y)
	[k]	į (kitais atvejais)
G		j (prieš balses i, e, y)
	[g]	g (kitais atvejais)
H	[h]	Labai silpnai išreikštas rusiškas X (beveik stiprus iškvėpimas)
K		kv.
X		ks (prieš priebalsį arba žodžio pabaigoje)
		z (tarp dviejų balsių)
	[z]	h (žodžio pradžioje prieš balsę)

Taip pat išnagrinėsime priebalsių raidžių derinius anglų kalba.

Derinys	Transkripcija	Tarimas
ck	[k]	Į
sk		h
tch
ng	[ŋ]	nosies n
tel	[f]	f
sh	[ʃ]	w
th	[θ]	1) vidurinis garsas tarp s ir f (liežuvis tarp dantų) 2) garsas yra vidutinis tarp h ir v (liežuvis tarp dantų)
wr	[r]	R
kas	[w]	adresu / in x (tik prieš o)
qu		kv.

Be to, verta manyti, kad priebalsiai pačioje žodžio pabaigoje anglų kalba niekada neleidžia apsvaiginti. Priešingu atveju galite pasakyti ką nors visiškai kitokio, nei norėjote pasakyti. Pvz.: nugara [atgal] - už, už; bag [bag] - maišas, maišas.

Balsės

Daug sunkiau susidoroti su anglų kalbos balsių skaitymu, tačiau jau žinomos atvirų ir uždarų skiemenų taisyklės padės mums tai išsiaiškinti. Priimame juos į tarnybą ir išmokstame taisyklingai skaityti anglų kalbos balses.

Uždaras skiemuo
Laiškas	Transkripcija	Tarimas	Pavyzdžiai
A	[æ]	ai	šikšnosparnis, takelis, liūdnas
E	[e]	ai	augintinis, raudonas, čekis
aš	[ɪ]	Ir	duobė, užpildas, skarda, sistema, mitas, lūšis
Y
O	[ɒ]	O	taškas, o ne, kryžius
U	[ʌ]	A	suktas, sunkvežimis, sviestas

Nepamirškite, kad uždarame skiemenyje visos raidės tariamos trumpai.

atviras skiemuo
Laiškas	Transkripcija	Tarimas	Pavyzdžiai
A		Ei	žaidimas, liepsna, ežeras
E		Ir	jis, būk, Pitas
aš		ai	mano, kaip, devyni, verkti, iki pasimatymo, tipo
Y
O	[əʊ]	OU	kaulas, tonas, rožė
U		Yu	mokinys, muzika, kubas

O atvirojo skiemens balsės visada yra lygios ir ištemptos.

Atviras skiemuo su r
Laiškas	Transkripcija	Tarimas	Pavyzdžiai
A		ea	kvadratas
E	[ɪə]	t.y	čia
aš		taip	pavargęs
Y
O	[ɔː]	oo	daugiau
U		jue	išgydyti

Atminkite, kad raidė r po balsio, kaip taisyklė, nėra tariama.

Už nugarosdengtas skiemuo su r
Laiškas	Transkripcija	Tarimas	Pavyzdžiai
A	[ɑː]	aa	tamsus
O	[ɔː]	oo	sporto
E	[ɜː]	yo	pertas, paukštis, mirta, degti
aš
Y
U

Dabar mes žinome, kaip skaityti balses Anglų kalbos žodžiai. Tačiau norint tobulai skaityti anglų kalba, reikia išstudijuoti dar vieną dalyką.

Diftongai ir tribalsiai anglų kalba

Pradedantiesiems svarbus anglų kalbos aspektas yra dvibalsiai ir tribalsiai, t.y. dviejų ar trijų raidžių deriniai, turintys ypatingą garsą. Jų tarimas vadinamas slankiojančiu, nes. pirma, pagrindinis garsas tariamas intensyviai, o paskui sklandžiai paverčiamas antriniu garsu. Dvigarsiai yra savotiška išimtis ir nepaklūsta bendriesiems gramatiniams dėsniams, todėl juos galima išmokti tik mintinai. Žemiau pateikta lentelė padės mums išmokti anglų kalbos dvigarsių skaitymo taisykles pradedantiesiems.

Anglų dvigarsiai
Deriniai	Transkripcija	Tarimas
oras, ausis, yra		uh*
ye, igh, uy, ty		ai
ea, ey, ai, ei, ei		Ei
ere, eer, ier, ausis	[ɪə]	t.y
oi, oi	[ɔɪ]	Ach
oi, oi		oho
oi, oi, oi, oi	[əu]	oho
ure, ue, mūsų, oor		naujo
Anglų tribalsiai
ower, mūsų		aue
eur, ure		yuyue
iet, ire, ier, iar, yre		aaye

* raidės padvigubinimas rodo pirmojo garso ilgį antrojo atžvilgiu.

Taigi, mes apsvarstėme pagrindinius skaitymo anglų kalba niuansus. Laikykitės šių taisyklių atsakingai: dažniau veskite skaitymo pamokas ir būtinai išmokite atskirti anglų kalbos skiemenų tipus. Priešingu atveju padarysite grubių tarimo klaidų, dėl kurių pašnekovas visiškai nesupras jūsų žodžių. Sėkmės mokantis anglų kalbos ir iki greito pasimatymo!

Kaip žinome, angliškai skamba ir jų yra tik 44, o angliškos raidės, kurių yra 26, nėra tas pats. Jei rusiškoje abėcėlėje raidės pavadinimas ir atitinkamas garsas yra maždaug panašūs, tai anglų kalba raidės dažnai skleidžia visiškai skirtingus garsus. Todėl, jei nuspręsite mokytis anglų kalbos, turėsite išmokti ne vieną kalbą, o dvi ištisas kalbas - rašytinę ir žodžiu. Kiekvienas iš jų turi savo abėcėlę.

Verta pagalvoti: gal geriau mokėti kitas dvi kalbas?

Straipsnyje išanalizavome rašytinę abėcėlę, o žodinę pavaizduojame lentele IPA(Tarptautinė fonetinė abėcėlė) – tarptautinė fonetinė abėcėlė.

Lentelėje skamba angliškai

Šios lentelės gali atrodyti kitaip, pavyzdžiui, vienas iš vaizdų:


Viršuje yra trumpi angliškų garsų balsiai, po jais ilgieji balsiai, tada dvigarsiai, žemiau priebalsiai, kurie skirstomi į kurčiuosius ir balsinius.
Kokie sunkumai mūsų laukia įvaldant anglų kalbos garsus? Pirma, tai yra kitoks garsų vaizdavimas raidėmis. Paimkite, pavyzdžiui, žodį dramblys [elifənt]. Jame pirmasis "e" tariamas kaip žodis kiaušinis [pvz.], antrasis - kaip ir erelis [ˈiːgəl].

Žodyje kosulys[ˈkɔf] paskutinis garsas tariamas kaip "f", taip pat žodyje juoktisˈ, bet žodyje šakelė[ˈbæʊ] pabaigoje jau visai kitas garsas, nors rašyba jie labai panašūs.
Moteris[ˈwʊmən] vienaskaita; tačiau daugiskaitoje tai jau yra moterys[ˈwɪmən], kaip ir žodyje rašalas
Žodyje stotis[ˈsteɪʃən] garsas ʃ pavaizduotas dviem raidėmis "ti"
Žodyje cukraus[ˈʃʊgər] tas pats garsas ʃ atstovaujamas laišku "s"

Siūlės garsas - Schwa

Anglų kalboje yra vienas gudrus balsių garsas, kuris yra labiausiai paplitęs ir kartu labai svarbus balsių garsas. Tai vadinama schwa(siūlė) - ə. Tai nekirčiuotas balsis, kurį galima rasti beveik kiekviename daugiau nei vieno skiemens ilgio žodyje. Tai labai trumpas neutralus balsis, kurio tikslus tarimas priklauso nuo aplinkinių priebalsių.
Pavyzdžiui, žodyje kompiuteris- du schwa- pirmas ir paskutinis.

Siūlė taip pat naudojamas silpnoms žodžių formoms, tokioms kaip: a, an, the, some, and, but, of, from, for, at, jų, mus, kad, kaip, nei, ten, esu, yra, buvo, turi, turėjo, turėjo, daro, gali, privalo(šie žodžiai turi ir stipriąją, ir silpnąją formą).
Pavyzdžiui, frazėje: Tau buvo skambutis tik žodį skambinti neturi garso siūlė, šį žodį girdime aiškiai. Ir visos silpnos formos yra serija siūlė garsai:

Kaip tik tai, kad silpnąją žodžių formą atstoja garsas siūlė taip sunku suprasti šnekamąją anglų kalbą.

Anglų kalba skamba, kai žodžiai susilieja

Kitas sunkumas kyla dėl žodžių sujungimo. Klausykite Jane Lawson įrašo, kuriame ji ištaria frazes iš lentelės Nr. 1, pirmiausia atskirai, paskui kartu.

Jungiant žodžius kartais paskutinis ankstesnio žodžio garsas susilieja su, pavyzdžiui, kito pirmuoju skiemeniu „vienas kiaušinis“ (wuneg) Ir „penki kiaušiniai“ (fivegz), kad pasigirsta visiškai nauji neegzistuojantys žodžiai "neigimas" arba „vegz“. 1 lentelė

Raudonos raidės šioje lentelėje žymi papildomus garsus, kurie nėra rašomi ir yra priversti būti tariami, kad kalba būtų greita ir sklandi. Jei bandysite greitai pasakyti "du kiaušiniai" jokio papildomo garso w, "trys kiaušiniai" jokio papildomo garso y, arba "keturi kiaušiniai" jokio papildomo garso r, suprasite, kad tai padaryti sunku. Tai visa tema V Anglų kalbos tarimas, kuris vadinamas Žodžių susiejimas.

Šis komiškas eilėraštis padės suprasti žodžių susiliejimo fenomeną. žodžių susiejimas. Tai Limerikas(Limerick), parašė garsus anglų rašytojas Edwardas Learas.

Čia yra 5 eilutės, pirmoji rimuojasi su antra ir penkta, o trečia su ketvirta. Limericks yra geras būdas išmokti natūralių anglų kalbos garsų. Klausykite, kaip Jane Lawson deklamuoja šį eilėraštį. Ji skaito kelis kartus – su ir be žodžių, atskirai parengia dviejų lentelėje Nr. 2 geltonai paryškintų žodžių sujungimą:

2 lentelė

Visi kirčiuoti skiemenys yra paryškinti mėlyna spalva. Likę skiemenys nekirčiuojami – kitaip tariant, tariame juos greičiau ir tyliau. Pabandykite tai pasakyti keletą kartų, kol gausite tinkamą ritmą.

Limerikai taip pat labai geras būdas suprasti žodžių sujungimo reiškinį, nes sujungimas vyksta savaime, jei juos tariate tinkamu ritmu. Jei kiekvienas žodis tariamas atskirai, jis skambės ne taip natūraliai.

Žodžių sujungimo taisyklė: kai vienas žodis baigiasi priebalsiu, o kitas prasideda balse, žodžiai susilieja.

2 lentelėje tai pažymėta raudonomis rodyklėmis. Geltona spalva paryškina vietas, kur susitinka du ankstesnio ir kito žodžių priebalsiai. Jei šie du priebalsiai tardami naudoja tą pačią lūpų padėtį, sujungiame juos į vieną garsą, kitaip bus sunku juos ištarti.

Susieti garsą R

Kitas žodžių jungimo bruožas yra papildomo garso naudojimas R. Jei žodžius tariame atskirai, nenaudojame papildomo garso. R tarp jų. Tačiau jei juos tariame kartu, tai naudojame, nes taip tarimas tampa sklandesnis ir greitesnis.

Paklausykime dar vieno Jane Lawson garso įrašo, kuriame ji paaiškina šį reiškinį naudodama 3 lentelės pavyzdžius.

Galite pabandyti pasakyti frazes, kurioms reikalingas susiejimo garsas R, be jo – skamba kiek nenatūraliai. Daugiau frazių, kuriose rodoma nuoroda, pavyzdžių R:

Automobilis yra mano Mačiau katę Jo plaukai tamsūs

Kartais šis garsas klaidina mokinius, pavyzdžiui, šios frazės skamba taip pat, bet turi skirtingas reikšmes:

Jos akys = Jos pakilimas Jų amžius = jų amžius Jos tūzas = Jos rasė

Taigi labai svarbu atsiminti segtuvą R, nes kitaip galite neteisingai suprasti prasmę!

O dabar šiek tiek sąmoningumo pratimo: kodėl Ghoti = žuvis?

Atsakymas: gh=f (juokiasi), o=i (moterys), ti=sh (statyti)

Šaltiniai: Jane Lawson iš DailyStep.com , Richard Chalmers iš Linguaspectrum.com