ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കുമുള്ള മനോഹരമായ ഉസ്ബെക്ക് പേരുകൾ. ഉസ്ബെക്ക് പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ പുരുഷനാമങ്ങൾ ഏതാണ്? ഇന്ന് മാതാപിതാക്കൾ നൽകുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേര് എന്താണ്?

factorname.ru എന്ന സൈറ്റ് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന കമ്പനികളുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു മാർക്കറ്റിംഗ് ഗവേഷണംജനസംഖ്യയുടെ ഉപഭോക്തൃ മുൻഗണനകൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി, അതിൽ നിന്നാണ് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പേരുകളുടെ ഡാറ്റ വേർതിരിച്ചെടുത്തത്.

ഏകദേശം 5 ആയിരം ആളുകളുടെ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്തു, അതിന്റെ ഫലമായി ചെറുപ്പക്കാർക്കിടയിൽ (17 മുതൽ 25 വയസ്സ് വരെ) ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള പേരുകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. പൊതുവേ, വിശകലനം 200-ലധികം പേരുകൾ വെളിപ്പെടുത്തി. BEK, ABDU അല്ലെങ്കിൽ JON പോലുള്ള പ്രിഫിക്‌സുകളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോ ഉള്ള ആവർത്തിച്ചുള്ള പേരുകളുടെ എണ്ണം ജനപ്രിയമായ പേരുകളുടെ വിശകലനവും സങ്കീർണ്ണമാക്കി. ഉദാഹരണത്തിന്, Sardor എന്ന പേര് 3 പതിപ്പുകളിൽ ലഭ്യമാണ് - Sardor, Sardorbek, Mirsardor അല്ലെങ്കിൽ Sardorjon (അത്രമാത്രം. വ്യത്യസ്ത പേരുകൾ, എന്നാൽ അവ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളിൽ ഒരു പേരായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു). അതായത്, ഏത് പേരും ഒരു രൂപത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്നിൽ പലതവണ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഉദാഹരണമായി, നമുക്ക് അത്തരം പേരുകൾ ഉദ്ധരിക്കാം: അസീസ്, അസീസ്ബെക്ക്, അബ്ദുൽ അസീസ്, അസീസ്ജോൺ, ഒറിഫ്, ഒറിഫ്ജോൺ, സഞ്ജർബെക്ക്, സഞ്ജർഹുഴ, സഞ്ജർ, ഖുഷ്രൂസ്, ഖുഷ്രോസ് മുതലായവ.

പ്രതീക്ഷകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പത്ത് പേരുകളിൽ അസീസ് എന്ന ജനപ്രിയ നാമം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് - അദ്ദേഹത്തിന് 16-ാം സ്ഥാനമുണ്ട് (200 ൽ).

ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനപ്രിയ നാമംപുരുഷ ഉസ്ബെക്ക് നാമം സർദോർ പരിഗണിക്കാം, അവനാണ് ഒന്നാം സ്ഥാനം. ആയിരം കുട്ടികളിൽ ഏകദേശം 25 പേർ ഒരു നവജാത ശിശുവിന് സർദോർ എന്ന് പേരിട്ടു. സർദോർ എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം "നേതാവ്", "നേതാവ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് കാരണം കൂടാതെയല്ല. റാങ്കിംഗ് ഫലങ്ങൾ ഇതാ:

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ 20 പേരുകൾ:

ബെക്‌സോദ് എന്ന പേര് രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി. സർദോർ എന്ന പേര് ആയിരത്തിൽ 25 തവണ ആവർത്തിച്ചാൽ, ബെക്‌സോഡ് എന്ന പേര് 13/1000 കണ്ടെത്താം. ഡോസ്റ്റണും (ഡസ്റ്റൺ) ഷെർസോഡും പിന്തുടരുന്നു.

അസീസ് എന്ന പേരിന്റെ ജനപ്രീതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ജനകീയ വിശ്വാസത്തിന് വിരുദ്ധമായി, അത് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു. എങ്കിലും ആദ്യ ഇരുപതിൽ ഇടംപിടിച്ചു. റാങ്കിംഗിൽ, "അസീസ്" ("ബഹുമാനപ്പെട്ടവൻ" എന്നർത്ഥം) എന്ന പേര് 16-ാം സ്ഥാനത്തെത്തി.

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ 20 പേരുകൾ പ്രസിദ്ധരായ ആള്ക്കാര്ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാന്റെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്നും മധ്യേഷ്യ, ഉൾപ്പെടെ: അലിഷർ നവോയ്, മിർസോ ഉലുഗ്ബെക്ക്, സഹിരിദ്ദീൻ ബാബർ തുടങ്ങിയവർ.

ജനപ്രിയ പുരുഷനാമങ്ങളുടെ പട്ടിക ഇങ്ങനെ പോകുന്നു:

മഷ്ഖൂർ ("സെലിബ്രിറ്റി") എന്ന പേര് ജനപ്രിയമല്ലാത്തതായി മാറി, നേരെമറിച്ച്, അപൂർവങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

ആധുനിക ഉസ്ബെക്ക് പേരുകൾ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ധാരാളം ഘടകങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. അവയിൽ അത്തരം ഘടകങ്ങളുണ്ട്: zhon, fight, yor, bek, world, abdu മുതലായവ. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, താരതമ്യേന പുതിയ പേരുകൾ നിരന്തരം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നമുക്ക് ഉമിദ് എന്ന പേര് ഉദാഹരണമായി എടുക്കാം, ചിലർ കുട്ടിയെ ഉമിദ്ജോൺ, ഉമിദ്ബോയ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. Orif എന്ന പൊതുനാമം, Orifjon എന്നൊരു പൊതുനാമവും ഉണ്ട്.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സെർച്ച് എഞ്ചിനുകളും CIS രാജ്യങ്ങളും (Google.com, Yandex.Ru) ഉസ്ബെക്ക് പുരുഷ പേരുകൾക്കായി ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും വലിയ അഭ്യർത്ഥനകൾ തിരിച്ചറിയുന്നത് സാധ്യമാക്കി, അത് "സമ്മാനം" ആയി കണക്കാക്കാം. പ്രേക്ഷക സഹതാപം".

ആദ്യം റുസ്തം എന്ന പേരായിരുന്നു - റുസ്തം എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം "ധൈര്യം", "ധൈര്യം", "ബലം" എന്നിവയാണ്. അസമത്ത്, അൻവർ, നോദിർ, ബക്തിയോർ എന്നിവരുടെ പേരുകൾ പിന്തുടരുന്നു.

ഇനിപ്പറയുന്ന പേരുകൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ തിരഞ്ഞത്:

ഏറ്റവും കൂടുതൽ തിരഞ്ഞ പുരുഷ പേരുകൾ പട്ടിക കാണിക്കുന്നു, എല്ലാ ഉസ്ബെക്ക് പേരുകൾക്കുമുള്ള സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ തിരയൽ ഡാറ്റയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് റേറ്റിംഗ് സമാഹരിച്ചത്.

ഏറ്റവും അപൂർവമായ പേരുകളുടെ അപൂർണ്ണമായ പട്ടിക ഇതാ. ചില പേരുകൾ ചെവിയിൽ വളരെ മനോഹരമായി തോന്നുന്നു:

ഫലങ്ങൾ അനുസരിച്ച് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ പ്രോസസ്സിംഗ്അറിയപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയത് പുരുഷനാമം- ഷെർമുഖമ്മജുമ.

ഉസ്ബെക്കിന്റെ ആധുനിക ഔദ്യോഗിക ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡൽ ട്രൈനോമിയൽ ആണ്: വ്യക്തിഗത (വ്യക്തിഗത) പേര്, രക്ഷാധികാരി, കുടുംബപ്പേര്. എന്നാൽ പൂർണ്ണ മോഡലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രം; മിക്കപ്പോഴും, പ്രമാണങ്ങളിൽ പോലും, ആദ്യത്തെ രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ ഇനീഷ്യലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

പുരാതന കാലം മുതലുള്ള വ്യക്തിഗത (വ്യക്തിഗത) പേര്, അടുത്തിടെ വരെ ഉസ്ബെക്കുകളുടെ ഏക നരവംശനാമമായി വർത്തിച്ചു; ചിലപ്പോൾ മാത്രമേ പിതാവിന്റെ പേരോ ഉത്ഭവ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരോ ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. എട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ, പ്രദേശത്ത് ഇസ്ലാമിന്റെ അവിഭക്ത ആധിപത്യം മധ്യേഷ്യഅറബി ഭാഷയായ ഹീബ്രു (അബ്രഹാം - ഇബ്രാഹിം, ജോസഫ് - യൂസഫ്), ഗ്രീക്ക് (അലക്സാണ്ടർ - ഇസ്‌കന്ദർ) എന്നിവയിലൂടെ ധാരാളം മുസ്‌ലിം പേരുകൾ കൊണ്ടുവന്നു, കൂടുതലും അറബിക്, അതുപോലെ നിരവധി ഇറാനിയൻ. ഇസ്ലാം തുർക്കിക് വംശജരുടെ പേരുകൾ പിന്നോട്ട് തള്ളി, പക്ഷേ അവയെ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: നമ്മുടെ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഉസ്ബെക്കുകളിൽ ഏകദേശം 5% അവർ ധരിച്ചിരുന്നു. ഇസ്ലാമിനൊപ്പം വന്ന പല പേരുകളും മതപരമായ ആശയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഖുറാൻ കഥകളിലെ നായകന്മാർ. മുഹമ്മദ് (മുസ്ലീം മതത്തിന്റെ സ്ഥാപകന്റെ പേര്), ഫാത്തിമ (മുഹമ്മദിന്റെ മകളുടെ പേര്) എന്നിവയായിരുന്നു ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേരുകൾ. സംയുക്ത നാമങ്ങൾ പ്രചരിച്ചു, ഉദാഹരണത്തിന്: മുഹമ്മദ്കരിം, തുർസുൻമുറാദ്.

പ്രത്യേകിച്ചും പലപ്പോഴും ആദ്യത്തെ ഘടകമായ abd- (അറബിക് "അടിമ") കൂടാതെ അല്ലാഹുവിന്റെ നിരവധി വിശേഷണങ്ങളും (അബ്ദുറഷീദ് "ജ്ഞാനിയുടെ അടിമ", അബ്ദുറഹീം "കരുണയുള്ളവന്റെ അടിമ"), രണ്ടാമത്തെ ഘടകം -ദിൻ "മതം" എന്നിവയുള്ള പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. "വിശ്വാസം" അല്ലെങ്കിൽ -ഉല്ല, " അല്ലാഹു" (സൈഫുദ്ദീൻ "മതത്തിന്റെ വാൾ", ഇനായത്തുള്ള "അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം"). തുടക്കത്തിൽ, ഈ പേരുകൾ പുരോഹിതരുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും പദവിയായിരുന്നു.
ഒരു വലിയ ഗ്രൂപ്പിൽ അക്ഷരപ്പിശകുകൾ (കുട്ടിയുടെ ആശംസകൾ) ഉൾപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, പുരുഷ ശുഖ്‌റത്ത് "മഹത്വം", മൻസൂർ "വിജയി", സ്ത്രീ സാദത്ത് "സന്തോഷം", സുമ്രദ് "മരതകം". പലപ്പോഴും പേരുകളിൽ രൂപകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, പുരുഷനാമങ്ങൾ ശക്തി, തീവ്രവാദം, വീര്യം (അസാദ് "സിംഹം") എന്നീ ആശയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ സ്ത്രീ പേരുകൾ സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ആർദ്രതയുടെയും ആശയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു (ലോലാഗുൽ - തുലിപ് പുഷ്പം "). പല പേരുകളും കുട്ടിയുടെ ജനന സ്ഥലം, സമയം, സാഹചര്യങ്ങൾ എന്നിവ സൂചിപ്പിച്ചു. പലപ്പോഴും "വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന" പേരുകൾ, അതായത്, "ദുഷ്ടാത്മാക്കളെ" ഭയപ്പെടുത്തുകയോ വഞ്ചിക്കുകയോ ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ, അപകീർത്തികരമായ അർത്ഥമുള്ള പേരുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾ പലപ്പോഴും മരിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങളിൽ. ഇരട്ടകൾക്ക് ഹസ്സൻ, ഹുസൈൻ (ഇരുവരും ആൺകുട്ടികളാണെങ്കിൽ), ഫാത്തിമ, സുഹ്‌റ (ഇരുവരും പെൺകുട്ടികളാണെങ്കിൽ), ഹസൻ, സുഹ്‌റ (ആൺകുട്ടിയും പെൺകുട്ടിയുമാണെങ്കിൽ), ഫാത്തിമ, ഹുസൈൻ (പെൺകുട്ടിയും ഒരു പെൺകുട്ടിയുമാണെങ്കിൽ) എന്ന് പേരിടുന്ന ആചാരം കർശനമായി പാലിച്ചിരുന്നു. ആൺകുട്ടി). ഉസ്ബെക്കുകളുടെ പേരുകൾക്ക് കുറവുകളും മറ്റ് ഡെറിവേറ്റീവ് രൂപങ്ങളും ഇല്ലായിരുന്നു. -ജോൺ (ഇറാനിയൻ ജാൻ "ആത്മാവ്") ചേർത്താണ് ഇമോഷണൽ കളറിംഗ് നൽകിയത്.

ഉസ്ബെക്കുകളുടെ ആധുനിക നാമ ലിസ്റ്റിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു. ഒന്നാമതായി, പേരുകളുടെ മഹത്തായ "പരിധി" കുറയുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഇന്നും പേരുകളുടെ വൈവിധ്യം ഇപ്പോഴും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു.
മിക്കതും ആഴത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങൾപേരുകളുടെ പട്ടികയിലല്ല, ഓരോ പേരിന്റെയും ആവൃത്തിയിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. മതപരമായ വിഷയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളുടെ ആവൃത്തി കുറയുന്നു: മുഹമ്മദ്, ഫാത്തിമ എന്നീ പേരുകളുടെ ആവൃത്തി ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു; ഖുദയ്ബെർദി "ദൈവം തന്നു", ഗാർഡ് ഇറ്റൽമാസ് "നായ എടുക്കില്ല" തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമായി. സംയുക്ത നാമങ്ങൾ വിരളമായി. abd-, -din, -ulla എന്നിവയുള്ള പേരുകളുടെ ഉപയോഗം വളരെ കുറഞ്ഞു. സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ ഘടകങ്ങൾ ഗുൽ ഒപ്പം. ഓ, അവ ഇപ്പോഴും വളരെ സാധാരണമാണ്, പക്ഷേ അവ ഒരു സഹായ നാമം രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ഘടകങ്ങൾ മാത്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, കാരണം അവ വലിയ തോതിൽ രൂപഭേദം വരുത്തി, അവയുടെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥങ്ങളായ “പുഷ്പം”, “ചന്ദ്രൻ” എന്നിവ നഷ്ടപ്പെട്ടു, കൂടാതെ നിരവധി അടിസ്ഥാനങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

പല പേരുകളും, ഒരു പരിധിവരെ അവയുടെ പദോൽപ്പത്തി അർത്ഥങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ട്, നേടുന്നു പുതിയ അർത്ഥം. അതിനാൽ, അലിഷർ എന്ന പേര് "സിംഹം അലി" (ഇറാനിയൻ ഷേർ "സിംഹം", അലി എന്നത് മുഹമ്മദിന്റെ മരുമകന്റെ പേരാണ്) അല്ല, അലിഷർ നവോയിയുമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "സമാധാനത്തിനായി" എന്ന റഷ്യൻ പദങ്ങളുമായി തെറ്റായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പഴയ സ്ത്രീ നാമം സമീറ സാധാരണമായി.
IN ഈയിടെയായിഒരൊറ്റ ഉസ്ബെക്ക് വ്യക്തിഗത നാമം രൂപീകരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ സജീവമാക്കി; 1969-1971 ൽ, മിക്കവാറും എല്ലായിടത്തും, ഉസ്ബെക്ക് ആൺകുട്ടികൾക്ക് മിക്കപ്പോഴും ഭക്തിയാർ "സന്തുഷ്ടൻ", ബഹോദിർ "ഹീറോ" എന്നീ പേരുകൾ ലഭിച്ചു, കുറച്ച് തവണ - ശുഖ്രത്, എന്നാൽ താഷ്കെന്റ് മേഖലയിലെ ജില്ലകളിൽ - റവ്ഷാൻ, ബുഖാറ മേഖലയിലെ ചില ജില്ലകളിൽ - ഉലുഗ്ബെക്ക് . സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ മേഖലയിൽ ഏകീകരണ പ്രക്രിയ കൂടുതൽ സാവധാനത്തിൽ നടക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇവിടെ പോലും പൊതുവായ പ്രവണതകളുണ്ട്, പ്രാദേശിക വ്യത്യാസങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശക്തമാണെങ്കിലും: സമർകന്ദിലും ബുഖാറ മേഖലയിലും, ദിൽഫുസ എന്ന പേരിലാണ് ഒന്നാം സ്ഥാനം, കൂടാതെ താഷ്കെന്റിൽ - ഗുൽചെഖ്ര, ഫെർഗാനയിൽ - ഇത് പ്രദേശം അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ പലപ്പോഴും - ഒഡിഹ, തെക്കൻ കസാക്കിസ്ഥാനിലെ ഉസ്ബെക്കുകൾക്കിടയിൽ - ബാർനോ, കിർഗിസ്ഥാനിലെ ഉസ്ബെക്കുകൾക്കിടയിൽ (ലെയ്ലക് ജില്ല) - ഗുൽനാര. തുർക്കിക് പേരുകൾ എർകിൻ "ഫ്രീ", യുൽദാഷ് "സഖാവ്" എന്നിവ പതിവായി. പിന്നിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾപുതിയ പേരുകൾ ഉസ്ബെക്കുകളിലേക്ക് വന്നു, അത് അവർക്ക് മുമ്പ് അസാധ്യമായിരുന്നു: റഷ്യൻ (ഒലെഗ്, ഐറിന, താമര) അല്ലെങ്കിൽ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ (ഏണസ്റ്റ്, ലൂയിസ്, ക്ലാര) നരവംശത്തിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തത്. അവ ഇപ്പോഴും അപൂർവമാണ്, പക്ഷേ നഗരങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല, ഗ്രാമങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

നിർഭാഗ്യവശാൽ, പുതിയ പേരുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വിജയകരമല്ല. അതിനാൽ, കഷ്ക-ദാര്യ മേഖലയിൽ, ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് അഖ്മദ്-സാഗോത്‌സ്‌കോട്ട് (അച്ഛൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്ഥാപനത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം നൽകിയിരിക്കുന്നു), 1965 ൽ സമർഖണ്ഡ് മേഖലയിലെ നുരാത ജില്ലയിൽ ആൺകുട്ടിക്ക് ഗഗാരിൻ (റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേര്) എന്ന പേര് ലഭിച്ചു. ആയി കരുതപ്പെടുന്നു വ്യക്തിഗത പേര്); ചിലപ്പോൾ ഉസ്ബെക്കുകൾ റഷ്യക്കാരെ മുഴുവൻ (പാസ്പോർട്ട്) പേരായി എടുക്കുന്നു ചെറിയ രൂപങ്ങൾപേരുകൾ; അതിനാൽ, സോന്യയും ഇറയും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.

പേരുകളുടെ രൂപത്തിൽ കാര്യമായ മാറ്റങ്ങളുണ്ട്. തുർക്കിക് ഭാഷകളിൽ വ്യാകരണപരമായ ലിംഗഭേദം ഇല്ല, അതിനാൽ സ്ത്രീ-പുരുഷ പേരുകൾ രൂപത്തിൽ വ്യത്യാസമില്ല. ഇപ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ പ്രൊഡക്ഷനിലും ഇൻ ആകും പൊതുജീവിതം, കൂടാതെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ ഒറ്റപ്പെടലിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു, ആണിന്റെയും പെണ്ണിന്റെയും പേരുകൾ കൂടിക്കലരുന്നത് ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. റഷ്യൻ മോഡൽ അനുസരിച്ച് പേരുകളുടെ ഔപചാരിക ഡീലിമിറ്റേഷൻ പേരുകളെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തെ പുല്ലിംഗത്തിലേക്കും സ്വരാക്ഷരമായ -a - സ്ത്രീലിംഗത്തിലേക്കും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതേ സമയം, ഇനിപ്പറയുന്നവ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു: ഈ മാനദണ്ഡം പാലിക്കാത്ത പേരുകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവ പതിവായി മാറുന്നു; അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു -എ പുരുഷനാമങ്ങളിൽ, പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു -എ സ്ത്രീയിൽ.

മുൻകാലങ്ങളിലെ രക്ഷാധികാരി ഉസ്‌ബെക്കുകൾക്ക് നിർബന്ധമല്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ചിലപ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രൂപങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു: “തുർക്കിക് യുഗിൽ “മകൻ” അല്ലെങ്കിൽ പിതാവിന്റെ മുൻ പേരുള്ള കൈസ് “മകൾ” (അഹമ്മദിന്റെ മകൻ അഹമ്മദിന്റെ മകൻ”, അഹമ്മദ് കൈസ് “അഹമ്മദിന്റെ മകൾ ”) അല്ലെങ്കിൽ “ഇറാനിയൻ സാദെ "ജനനം", "കുട്ടി" എന്നിവയും പിതാവിന്റെ പേരിന് മുമ്പായി. ഇനി ജനനസർട്ടിഫിക്കറ്റിലും തുടർന്ന് പാസ്‌പോർട്ടിലും പിതാവിന്റെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തണം. ബുദ്ധിജീവികൾക്കിടയിൽ, രക്ഷാധികാരികളുടെ ഉപയോഗം ദൈനംദിന ആശയവിനിമയത്തിലേക്ക് (പ്രത്യേകിച്ച് നഗരങ്ങളിൽ) തുളച്ചുകയറാൻ തുടങ്ങുന്നു.

ആസിം - സംരക്ഷകൻ
അബ്ബാസ് - ഇരുണ്ട, കർശനമായ, കഠിനമായ
അബ്ദുല്ല (അബ്ദുൾ) - ദൈവത്തിന്റെ ദാസൻ
ആബിദ് - പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു
അബ്രെക് - ഏറ്റവും ഫലഭൂയിഷ്ഠമായത്
അബുൽഖൈർ - നല്ലത് ചെയ്യുന്നു
അവദ് - പ്രതിഫലം, പ്രതിഫലം
അഗിൽ - മിടുക്കൻ, മനസ്സിലാക്കുന്ന, അറിവുള്ള
ആദിൽ (ആദിൽ) - ഫെയർ
അഡെൽ നീതിമാനാണ്
ആസാദ് (ആസാത്) - സൗജന്യം
അസർ - തീ, ജ്വാല
അസം - ദൃഢനിശ്ചയം
അസ്ഹർ - ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളത്
ഐഡിൻ - പ്രകാശം, പ്രകാശം
ഐറാത്ത് - പ്രിയ, പ്രിയ
അക്ബർ - മഹാൻ
അകിഫ് - കഠിനാധ്വാനി
അക്രം - ഏറ്റവും ഉദാരമനസ്കൻ
അക്ഷിൻ - ശക്തൻ, ധീരൻ
അലി- ഉയർന്ന, ഉയർന്ന
ആലിം - പണ്ഡിതൻ, അറിവുള്ള, അറിവുള്ള
അൽപൻ ഒരു ധീരനാണ്
അൽഖാൻ - വലിയ ഖാൻ
അല - കുലീനത
അലിയുദ്ദീൻ - മതത്തിന്റെ കുലീനത
അമൽ - പ്രതീക്ഷ, പ്രതീക്ഷ
അംജദ് ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളവനാണ്
അമീൻ - വിശ്വസ്തൻ, വിശ്വസ്തൻ, സത്യസന്ധൻ
അമീർ - ഭരണാധികാരി, രാജകുമാരൻ, രാജകുമാരൻ
അമീർഖാൻ (എമിർഖാൻ) - ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ്
അമ്മാർ - സമൃദ്ധി
അൻവർ (അൻവർ, അൻവർ, എൻവർ) - ഏറ്റവും ഭാരം കുറഞ്ഞതും തിളക്കമുള്ളതും
അൻസർ ഏറ്റവും കരുതലുള്ളവനാണ്
അൻസാർ - സഹായികൾ, പിന്തുണക്കാർ, സഹയാത്രികർ
അനിസ് അടുത്ത സുഹൃത്താണ്
അരാൻ - രുചിയുള്ള, തണുത്ത രക്തമുള്ള
അരീഫ് - മിടുക്കൻ, ജ്ഞാനി
Armand - തികഞ്ഞ; പ്രത്യാശ
ആഴ്സൻ - ധീരൻ, നിർഭയൻ
അർസ്ലാൻ (അർസൻ, അസദ്) - സിംഹം
ആർതർ- വലിയ കെട്ടിടമുള്ള ശക്തനായ മനുഷ്യൻ
അസിം - സംരക്ഷകൻ
ആസിഫ് - ക്ഷമ
അസ്ലാൻ - നിർഭയൻ
അഷാബ് ഏറ്റവും സുഹൃത്താണ്
ഔറംഗ് (ഔറംഗസേബ്) - ജ്ഞാനം, ധാരണ
അഫീഫ് - പവിത്രമായ, എളിമയുള്ള
അഹമ്മദ് ( അഹമ്മദ്) - പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു
അഷ്റഫ് - ശ്രേഷ്ഠൻ
അയാസ് - യുക്തിസഹമായ, പെട്ടെന്നുള്ള വിവേകമുള്ള, വിവേകി, മിടുക്കൻ

സർവ്വശക്തനിൽ നിന്നുള്ള സമ്മാനമാണ് ബാഗ്ദത്ത്, ഒരു സമ്മാനം
പോയിന്റുകൾ - തേൻ
ബാംദാദ് - അതിരാവിലെ
ബസ്സം (ബാസിം) - പുഞ്ചിരിക്കുന്നു
ബേസിൽ - ധൈര്യശാലി
ബഹ - മനോഹരം, മനോഹരം
ബഹിർ - മിന്നുന്ന, മിടുക്കൻ
ബഷാർ - നല്ല വാർത്ത കൊണ്ടുവരുന്നവൻ
ബെഗെഞ്ച് - സന്തോഷം
ബെക്സോൾട്ടൻ (ബെക്സോൾട്ട്) - പ്രധാന സുൽത്താൻ
ബെഖാൻ - പ്രധാന രാജകുമാരൻ, തല
ബെഹ്നം - ഉള്ളത് നല്ല പ്രശസ്തി(നല്ല പേര്)
ബെഹ്രോസ് - സന്തോഷം
ബിഷ്ർ - സന്തോഷം
ബോർന - ചെറുപ്പം
ബഗ്ഡേ - നേതാവ്, നേതാവ്
ബുർഖാൻ - തെളിവ്

വാഡി - ശാന്തം, സമാധാനം
വിദാദി - സ്നേഹം, സൗഹൃദം
വാജിഹ് - കുലീനൻ
വസീർ (വിസിയർ) - മന്ത്രി
വക്കിൽ - സംരക്ഷകൻ, രക്ഷാധികാരി
വാലിദ് - നവജാതശിശു
വലിയുള്ളാ - ഭക്തൻ, ദൈവഭക്തൻ
വസീം - സുന്ദരൻ, സുന്ദരൻ
വാഫിക് - സമൃദ്ധി
വാഹിദ് - ഏക, അസാധാരണ
വേളി - അടുത്ത്, പ്രിയ

ഗാസി - അഭിലാഷം, യോദ്ധാവ്
ഗാലിബ് ആണ് വിജയി
ഗപ്ലാൻ ഒരു ധീരനാണ്
ഗചായി - ധീരൻ, യോദ്ധാവ്
ഗാഷ്കേ - സന്തോഷം
ഗയ - ശക്തമായ, നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത
ഗിയാസ് - ഫലവത്തായ
ഗോർഗുഡ് - തീ, വെളിച്ചം
ഗോഷ്ഗർ - ഗംഭീരം
ഗൈച്ച് - ശക്തി
ഗുൽജൻ - ആത്മാവിന്റെ റോസ്

ദാമിർ- മനസ്സാക്ഷി, മനസ്സ്
ഡാനിയൽ (ഡാനിയൽ) - ഒരു ദൈവിക സമ്മാനം
ദംഗതർ (ഗുണ്ടോഗ്ഡി) - പ്രഭാതം
ദാനിയാർ - അറിവിന്റെ ഉടമ, ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, മിടുക്കൻ
ഡാഷ്ജിൻ - ശക്തമായ, ഉജ്ജ്വലമായ
ദാവൂദ് (ദാവുദ്) - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയ
Destagul - പൂക്കൾ ഒരു പൂച്ചെണ്ട്
ജാബിർ - ആശ്വാസകൻ
ജവാദ് - ഉദാരമനസ്കൻ
ജാവിദ് - ദീർഘായുസ്സ്
ജലാൽ (ജലീൽ) - മഹത്വം
ജമീൽ(ജമാൽ) - സുന്ദരൻ
ജാഫർ - നദി, ഉറവിടം
ജെംഗ് - യുദ്ധം, യുദ്ധം
Dovlet (Dovletmyrat) - സമ്പത്ത്, സമ്പത്ത്

യെർഫാൻ (ഇർഫാൻ) - അറിവ്, അറിവ്

Zabit - ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു
സായിദ് - സമൃദ്ധി
സക്കി - ശുദ്ധമായ
സഫീർ - വിജയി
സുഹൈർ - ശോഭയുള്ള, വെളിച്ചം
സാഹിദ് - വിട്ടുനിൽക്കുന്നു
സിയ - വെളിച്ചം

ഇബ്രാഹിം(ഇബ്രാഹിം, പർഹാം) - അബ്രഹാം പ്രവാചകന്റെ പേര്
ഇക്രം - ബഹുമാനം, ബഹുമാനം, ബഹുമാനം
ഇക്രിമ - പ്രാവ്
യിൽമാസ് (യിൽമാസ്) - ധൈര്യശാലി
ഇൽകിൻ ഒന്നാമൻ
ഇൽദാർ (എൽദാർ) - നേതാവ്, ഉടമ
ഇല്ലൂർ (ഇൽനാർ) - മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ വെളിച്ചം, പിതൃഭൂമി
ഇല്യാസ് - രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് വരുന്നു
ഇനൽ - കർത്താവ്
ഈസ(യേശു) - ദൈവത്തിന്റെ സഹായം
ഇസാം - രക്ഷാധികാരി, സംരക്ഷകൻ
ഇസ്‌കന്ദർ (എസ്‌കന്ദർ) - വിജയി
ഇസ്ലാം - ദൈവത്തോടുള്ള അനുസരണം
ഇസ്മത്തുള്ള - അല്ലാഹുവിന്റെ സംരക്ഷണത്തിലാണ്
ഇർഫാൻ - നന്ദി
ഇഹ്സാൻ - ആത്മാർത്ഥത, ദയ, ഔദാര്യം

കൈസ് - കഠിനം
കാമിൽ (കമൽ, കമൽ) - തികഞ്ഞ
കരിം - ഉദാരമതി, കുലീനൻ
കമ്രാൻ (കാംബിസ്, കമ്യാർ) - സന്തോഷം
കംഷാദ് - സന്തോഷകരമായ സ്വപ്നം
കരിം - ഉദാരമതി
കാസിം - കഠിനം, കഠിനം
കിയ - രാജാവ്, സംരക്ഷകൻ
കിർമൻ - ശക്തൻ
കോമെക് - അസിസ്റ്റന്റ്
കുടമ - ധൈര്യം, ധൈര്യം
കുതൈബ - അക്ഷമ
കാമിൽ (ക്യാമൽ) - നിറഞ്ഞത്, തികഞ്ഞത്

ലബിബ് - സെൻസിറ്റീവ്, ജാഗ്രത
ലച്ചിൻ - നൈറ്റ്
ലുത്ഫി - ദയയുള്ള, സൗഹൃദ

മജീദ് - മഹാൻ, കുലീനൻ
മജ്ദ് - മഹത്വം
മക്കിൻ - ശക്തമായ, ശക്തമായ, സ്ഥിരതയുള്ള
മഖ്സൂദ് - ആഗ്രഹിച്ചു
മംദുഖ് - മഹത്വപ്പെടുത്തി
മാമ്നുൻ - വിശ്വസ്തൻ
മനാഫ് - ഉയർന്നു നിൽക്കുന്നു
മൻസൂർ - വിജയി
മർദാൻ - യോദ്ധാവ്
മർസുക്ക് - ദൈവത്താൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൻ
മസൂദ് - സന്തോഷം
മഹ്ദി - ശരിയായ പാതയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുന്നു
മഹമൂദ് - പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു
മിരി - തല, നേതാവ്
മൊഹ്സെൻ - നല്ലത് ചെയ്യുന്നു
മുവാസ് - സംരക്ഷിത
മുയ്യിദ് - പിന്തുണച്ചു
മുവാഫക് - സമൃദ്ധി
മുനീർ - മിടുക്കൻ, ശോഭയുള്ള, തിളങ്ങുന്ന
മുൻസീർ - ഒരു മുൻകരുതൽ
മുൻതാസിർ - വിജയി
മുറാദ് - ആഗ്രഹം, ലക്ഷ്യം, സ്വപ്നം
മുർതാദി - തൃപ്തി, തൃപ്തി
മൂസ- അത്ഭുതങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
മുസ്ലീം ഒരു മുസ്ലീമാണ്
മുസ്തഫ (മുജ്തബ, മുർതാസ) - തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാൾ
മുതാസ് - അഭിമാനം, ശക്തൻ
മുഹമ്മദ് (മുഹമ്മദ്) - പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു
മുഹന്നദ് - വാൾ
മുഫീദ് - ഉപയോഗപ്രദമാണ്
മുഹ്സിൻ - നല്ലത് ചെയ്യുന്നു, നല്ലത്
മുഹ്താദി - നീതിമാൻ
മുഖ്താർ - തിരഞ്ഞെടുത്തത്
മുരിദ് - അനുയായി, വിദ്യാർത്ഥി

നാസിം - കുടിയേറ്റക്കാരൻ (തർക്കങ്ങൾ)
നബി ഒരു പ്രവാചകനാണ്
നബീൽ (നഭാൻ, നബിഹ്) - കുലീനൻ, കുലീനൻ, പ്രശസ്തൻ
നവിദ് - നല്ല വാർത്ത
നാജി - രക്ഷിക്കുന്നു
നജീബ് - കുലീനമായ ജന്മം
നജ്മുദ്ദീൻ - വിശ്വാസത്തിന്റെ നക്ഷത്രം
നദീം - സുഹൃത്ത്
നാദിർ (നാദിർ) - ചെലവേറിയ, അപൂർവ്വം
നാസർ - ദീർഘവീക്ഷണമുള്ളവൻ
നാസിഹ് - ശുദ്ധമായ
നായിബ് - അസിസ്റ്റന്റ്, ഡെപ്യൂട്ടി
നയിം - ശാന്തം, ശാന്തം
ആണി - ഒരു സമ്മാനം, ഒരു സമ്മാനം; ആഗ്രഹിച്ചതിന് വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നു
നാംദാർ (നംവാർ) - പ്രശസ്തൻ
നസീം - ശുദ്ധവായു
നാസിഖ് - സഹായി, ഉപദേശകൻ
നസീർ - സുഹൃത്ത്
നാസറുദ്ദീൻ - വിശ്വാസത്തിന്റെ സംരക്ഷകൻ
നൗഫൽ - ഉദാരമനസ്കൻ
നെയ്മത് (നിമത്) - നല്ലത്
നിയാസ് - കരുണ
നൂറി - വെളിച്ചം
നൂർലാൻ - തിളങ്ങുന്ന
നൂറുദ്ദീൻ - വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രകാശം

ഒക്ടേ - ജഡ്ജി
ഒമർ - ജീവിതം, നീണ്ട കരൾ
ഒമേർ - നീണ്ട കരൾ
ഒമിഡ് - പ്രതീക്ഷ
ഒമ്രാൻ - ദൃഢമായി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്
ഒന്ന് - വിപുലമായ
ഓർഖാൻ - സൈന്യത്തിന്റെ ഖാൻ, കമാൻഡർ

പായം - നല്ല വാർത്ത
പാഷയാണ് ഉടമ
പേമാൻ - വാഗ്ദാനം
പോളാഡ് - ശക്തവും ശക്തവുമാണ്
പുജ്മാൻ - സ്വപ്നം, ആഗ്രഹം
പുയാ അന്വേഷകൻ

അടിമ - വിജയി
റാബി - വസന്തം
രാവിൽ കൗമാരക്കാരൻ; സഞ്ചാരി
റാഗിബ് - ആഗ്രഹിക്കുന്ന, ദാഹിക്കുന്ന
റാസി ഒരു രഹസ്യമാണ്
റെയ്ഡ് - നേതാവ്
റാക്കിൻ - ബഹുമാനം
റമിസ് - നല്ലതിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു
റാമിൽ - മാന്ത്രിക, മാന്ത്രിക
റസൂൽ - അപ്പോസ്തലൻ; മുൻഗാമി
റാത്തിബ് - അളന്നത്
റഷീദ്(റഷാദ്) - ബോധമുള്ള, വിവേകമുള്ള
റഫീക്ക് (റാഫി) - ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത്
റെസ - ദൃഢനിശ്ചയം; വിനയം
റിഡ (റിസ) - ദയ, ദയ
റിദ്വാൻ - സംതൃപ്തനാണ്
റിനാറ്റ് - അപ്ഡേറ്റ്, പുനർജനനം
റിഫത്ത് - ഉയർന്ന സ്ഥാനം, കുലീനത
റിയാദ് - പൂന്തോട്ടങ്ങൾ
റുസിൽ (റുസ്ബെ) - സന്തോഷം
റസ്ലാൻ- ഒരു സിംഹം
റുസ്തം - വളരെ വലുത്, ശക്തമായ ശരീരം

സാദ് - ഭാഗ്യം
സാബിർ - ക്ഷമ
സാബിറ്റ് - ശക്തമായ, മോടിയുള്ള, കഠിനമായ
സാബിഹ് - മനോഹരം, മനോഹരം
സവലൻ - ഗാംഭീര്യമുള്ള
സാജിദ് - ദൈവത്തെ ആരാധിക്കുന്നു
സാദിക്ക് (സാദിഖ്, സാദിഖ്) - ആത്മാർത്ഥതയുള്ള, വിശ്വസ്തൻ
പറഞ്ഞു - സന്തോഷം
സൈഫുദ്ദീൻ - വിശ്വാസത്തിന്റെ വാൾ
സാഖിബ് - ഉൽക്ക, ധൂമകേതു
സകിത് - സമാധാനം, മിതത്വം
സാലർ - നേതാവ്
സലാഹ് - നീതി
സ്വാലിഹ് - നീതിമാൻ
സൽമാൻ (സേലം, സലിം) - സമാധാനപരവും ശാന്തവും ശാന്തവുമാണ്
സാമി - ഉന്നതൻ
സമീർ (സമീർ) - സംഭാഷണം നിലനിർത്തുന്ന ഒരു സംഭാഷകൻ
സഞ്ജർ - രാജകുമാരൻ
സാനി - സ്തുതിക്കുന്നു, തിളങ്ങുന്നു
സർദാർ (സർദോർ) - കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ്, നേതാവ്
സരിയ - രാത്രി മേഘങ്ങൾ
സർഖാൻ - വലിയ ഖാൻ
സഫിയാണ് ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത്
സാഹിർ - ജാഗ്രത, ഉണർന്നിരിക്കുക
സാഹിദ്യം (സഹി) - തെളിഞ്ഞ, ശുദ്ധമായ, മേഘങ്ങളില്ലാത്ത
സെപ്പർ - ആകാശം
സിറാജ് - വെളിച്ചം
സോയൽപ്പ് - ധീരരായ പുരുഷന്മാരിൽ നിന്ന്
സോഹൽ ഒരു താരമാണ്
സുബ്ഹി - അതിരാവിലെ
സുലൈമാൻ - ആരോഗ്യത്തിലും ക്ഷേമത്തിലും ജീവിക്കുന്നു
സുദ് - ഭാഗ്യം
സുഹൈബ് - സൗഹൃദം

താഖിർ - വിനയാന്വിതൻ
താഹിർ - പറക്കുന്നു, ഉയരുന്നു
തയ്മുല്ല - കർത്താവിന്റെ ദാസൻ
തയ്സിർ - ആശ്വാസം, സഹായം
അത്തരം (ടാഗി) - ഭക്തൻ, ഭക്തൻ
തൽഗട്ട് - സൗന്ദര്യം, ആകർഷണം
തലാൽ - മനോഹരം, മനോഹരം
തമം - തികഞ്ഞ
താരിക് - പ്രഭാത നക്ഷത്രം
താരിഫ് - അപൂർവവും അസാധാരണവുമായ തർഖാൻ - പ്രഭു
തൗഫിക് - സമ്മതം, അനുരഞ്ജനം
താഹിർ - ശുദ്ധൻ, പവിത്രൻ
ടൈമർലാൻ (ടമെർലെയ്ൻ, ടൈമർ) - ഇരുമ്പ്, സ്ഥിരതയുള്ള
തിമൂർ (ടൈമൂർ, ടെമിർ) - ശക്തൻ
ടോകെ - യോദ്ധാവ്
ടോഫിക് (തൗഫിക്, തവ്ഫിക്) - വിജയം, ഭാഗ്യം, സന്തോഷം
തുഗൻ - ഫാൽക്കൺ
ടുറാൻ മാതൃരാജ്യമാണ്,
തുർക്കൽ - തുർക്കിക് ഭൂമി, തുർക്കിക് ആളുകൾ

ഉബൈദ - കർത്താവിന്റെ ദാസൻ
ഉലസ് - ആളുകൾ, ഭൂമി
ഉമർ (ഗുമർ) - സുപ്രധാനം
ഉറൂസ് - ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലക്കെട്ട്
ഉർഫാൻ - അറിവ്, കല
ഒസാമ ഒരു സിംഹമാണ്

ഫേവോയിസ് - ഐശ്വര്യം
ഫിദ - ത്യാഗം
ഫാദൽ - ബഹുമാന്യൻ
ഫെയ്ക് - മികച്ചത്, അതിശയകരമാണ്
പരാജയം - കൊടുക്കൽ നല്ല അടയാളംനല്ല ശകുനമാണ്
ഫൈസൽ - ദൃഢനിശ്ചയം
ഫറാസ് - ഉന്നതൻ
ഫർബോഡ് - നേരിട്ടുള്ള, വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത
ഫർസാൻ - ജ്ഞാനി
ഫരീദ് - അസാധാരണമായ, അതുല്യമായ
ഫാരിസ് - ശക്തമായ; ഉൾക്കാഴ്ച
ഫറൂക്ക് (ഫർഷാദ്) - സന്തോഷം
ഫത്തേഹ് ആണ് വിജയി
ഫാറ്റിൻ - സ്മാർട്ട്
ഫഹദ് - ലിങ്ക്സ്
ഫഖിർ - അഭിമാനം
ഫഖ്രി - മാന്യൻ, ആദരണീയൻ
ഫിർദൗസ് - പറുദീസ, സ്വർഗ്ഗീയ വാസസ്ഥലം
ഫിറോസ് (ഫിറൂസ്) - വിജയി
ഫോറുഹാർ - സുഗന്ധം
ഫുഡ് - ഹൃദയം, മനസ്സ്
Fudeil (Fadl) - അന്തസ്സ്, ബഹുമാനം

ഖബീബ് - പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയപ്പെട്ട, സുഹൃത്ത്
ഖഗാനി - പ്രഭു
ഹാദി (ഹെദായത്ത്) - നേതാവ്
ഖൈറാത്ത് - അത്ഭുതകരമായ, പ്രിയപ്പെട്ട
ഖൈരി - നല്ലത് ചെയ്യുന്നു
ഖൈറുദ്ദീൻ - നല്ലത്, നല്ല വിശ്വാസം
ഹൈതം - പരുന്ത്
ഖാലിദ് - ശാശ്വതമായ (നല്ലതും നീതിയും ചെയ്യുന്നതിൽ)
ഖലീൽ - സുഹൃത്ത്; പ്രിയപ്പെട്ട
ഹംസ - സിംഹം
ഖംസാത് - വേഗതയുള്ള
ഹാമി (ഹഫീസ്) - പ്രതിരോധക്കാരൻ
ഹമീദ് - പ്രശംസനീയം, പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു; ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു
ഖഞ്ചർ - കഠാര
ഹാനി - സന്തോഷം
ഹരുൺ - ധാർഷ്ട്യമുള്ളവൻ, ധാർഷ്ട്യമുള്ളവൻ, സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയുള്ളവൻ
ഹസ്സൻ - സുന്ദരൻ, നല്ല, ദയയുള്ള
ഹസ്സൻ സുന്ദരനാണ്
ഹാതിം - ജഡ്ജി
ഖത്തീഫ് - മനസ്സാക്ഷിയുടെ ശബ്ദം
ഹാഷിം (ഹാഷിം) - ഔദാര്യം
ഹിക്മെത് - ജ്ഞാനം
ഹിരാദ് - ആരോഗ്യമുള്ള
ഖോസ്രോവ് - മനുഷ്യസ്നേഹി
ഹുമം - ധീരൻ, കുലീനൻ
ഖുസം - വാൾ
ഹുസാമുദ്ദീൻ - വിശ്വാസത്തിന്റെ വാൾ
ഹുസൈൻ - സുന്ദരൻ, ദയയുള്ള
ഖുഷ്മന്ദ് (ഖുഷ്യർ) - ജ്ഞാനി

ചെങ്കിസ് - മഹാൻ, ശക്തൻ, ശക്തൻ, ശക്തൻ

ഷാദി - ഗായകൻ
ഷയ (ഷയൻ) - യോഗ്യൻ
ഷാമിൽ- എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന
ഷാഫി - രോഗശാന്തി, രോഗശാന്തി
ഷഫീഖ് - അനുകമ്പയുള്ള
ഷരീഫ് - മാന്യൻ
ഷിഹാബ് (ഷഹാബ്) - ഉൽക്ക
ഷഹബാസ് - രാജകീയ ഫാൽക്കൺ
ഷാബുലത്ത് - വളരെ നല്ലത്, ആദ്യത്തേത്
ഷഹീൻ - പരുന്ത്
ഷഹലർ - പല പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ശക്തി
ഷഹ്രിയാർ - രാജാവ്
ഷഹ്യാർ - രാജകീയ സുഹൃത്ത്
സന്തോഷവാനായ ധീരനാണ് ഷെനർ
ഷിർ ഒരു സിംഹമാണ്
ശുക്രത് - മഹത്വം, പ്രശസ്തി

അസീസ് (അസീസ്) - പ്രിയ
എൽദാർ - പ്രഭു
എൽമാൻ ജനങ്ങളുടെ മനുഷ്യനാണ്
എൽമിർ - ജനങ്ങളുടെ നേതാവ്
എൽചിൻ ഒരു ധീരനാണ്
എൽഷാദ് (എൽഖാൻ) - ജനങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരി
അമീർ- നേതാവ്, മാനേജർ

യൂനുസ് - പ്രാവ്
യൂസുഫ് എന്നത് ഒരു പ്രവാചകന്റെ പേരാണ്

യാവുസ് - ഭയങ്കരം
യാൽസിൻ - ഗംഭീരം
യാനാർ - അഗ്നിജ്വാല
യാസിർ (യാസർ) - എളുപ്പമുള്ള, വിശ്രമിക്കുന്ന
യഹ്യ എന്നത് ഒരു പ്രവാചകന്റെ പേരാണ്
യാഷാർ - ജീവിക്കുന്നത്

ഉത്ഭവവും അർത്ഥവും. ഈ പേര് അറബി വംശജരാണ് - "അല്ലാഹുവിനെ ആരാധിക്കുന്നു." കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, ഈ ആൺകുട്ടികൾ വിവേചനരഹിതരും ലജ്ജാശീലരുമാണ്. പുതിയ സ്ഥലങ്ങളും പുതിയ ആളുകളുമായി പരിചയപ്പെടാൻ ഒരുപാട് സമയമെടുക്കും. അവർ ധാർഷ്ട്യമുള്ളവരാണ്, എന്നാൽ ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, അവർക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അവർക്ക് നല്ല ഓർമശക്തിയുണ്ട്. അവർ അഭിമാനികളും സ്വതന്ത്രരുമാണ്. കാലക്രമേണ, അവരുടെ എല്ലാ ഭീരുത്വവും വിവേചനവും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. കഴിയും…

ഉത്ഭവവും അർത്ഥവും. ഈ പേര് അറബിക് ഉത്ഭവമാണ് - "മനോഹരം". ഈ ആൺകുട്ടികൾ വളരെ ജാഗ്രതയുള്ളവരും വിവേചനരഹിതരുമാണ്. എപ്പോഴും സജീവമല്ല, എന്നാൽ ശാഠ്യം. ആരുമായാണ് ചങ്ങാത്തം കൂടേണ്ടതെന്നും ആരുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കരുതെന്നും അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. അവയ്ക്ക് അസ്ഥിരതയുണ്ട് നാഡീവ്യൂഹംഅവർക്കെതിരെ ശബ്ദം ഉയർത്തരുത്. അഭിമാനവും വളരെ സ്പർശിക്കുന്നതും. വികാരഭരിതമായ, കരച്ചിൽ പോലും. ശൈത്യകാലത്ത് ജനിച്ചവർ വളരെ സ്ഥിരതയുള്ളവരാണ്. അവർക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്…

ഉത്ഭവവും അർത്ഥവും. ഈ പേര് അറബിക് ഉത്ഭവമാണ് - "ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു." ആൺകുട്ടികൾ വളരെ ശാന്തരാണ്. അവർ വളരെക്കാലമായി പുതിയ സ്ഥലങ്ങളോടും സാഹചര്യങ്ങളോടും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ഇക്കാരണത്താൽ അവർ വളരെ സജീവമല്ല. അവർ ലജ്ജാശീലരാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ പുതിയ ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് അവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ശൈത്യകാലത്ത് ജനിച്ചവർ അവരുടെ തെറ്റുകൾ സമ്മതിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. അവർ വൈകാരികമായി മിതത്വം ഉള്ളവരാണ്, പക്ഷേ ശാഠ്യക്കാരാണ്.

ഉത്ഭവവും അർത്ഥവും. ഈ പേര് അറബിക് ഉത്ഭവമാണ് - "ഉദ്ദേശ്യം, ഉദ്ദേശ്യം." ഈ ആൺകുട്ടികൾ വളരെ സമാധാനപരവും സൗഹൃദപരവുമാണ്. അവർ സ്വപ്നക്കാരും വലിയ സ്വപ്നക്കാരുമാണ്. സ്വഭാവമനുസരിച്ച്, അവർ പരോപകാരികളാണ്, അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളെയും ബന്ധുക്കളെയും സഹായിക്കാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്. അവർ സ്പോർട്സിനോട് അൽപ്പം ഉദാസീനരാണ്. അവർക്ക് വളരെ ദുർബലമായ നാഡീവ്യവസ്ഥയുണ്ട്. ശൈത്യകാലത്ത് ജനിച്ചവർ ധാർഷ്ട്യമുള്ളവരാണ്. അവരെ ഒന്നും ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പ്രയാസമാണ്. കലഹക്കാർ, പക്ഷേ അവർ...

ഉത്ഭവവും അർത്ഥവും. ഈ പേര് അറബിക് ഉത്ഭവമാണ് - "അഭിവൃദ്ധി." ഈ ആൺകുട്ടികൾ വളരെ അസ്വസ്ഥരും കാപ്രിസിയസും ആണ്, അവർ പലപ്പോഴും കരയുന്നു, കൂടുതലും കാരണമില്ലാതെ. ആരുമായും ആശയവിനിമയം നടത്താതെ മണിക്കൂറുകളോളം അവർക്ക് സ്വയം പിൻവാങ്ങാൻ കഴിയും. ശൈത്യകാലത്ത് ജനിച്ചവർ വളരെ പെട്ടെന്നുള്ള കോപമുള്ളവരാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും അവർ വിമർശിക്കപ്പെടുമ്പോൾ. പക്ഷേ, ഈ പെരുമാറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവർ ഇപ്പോഴും പലപ്പോഴും ശാന്തരാണ്. അവരുടെ സ്വഭാവം...

പ്ലാൻ ചെയ്യുക
ആമുഖം
1 പേര്
2 അറബി നാമങ്ങൾ
3 ദേശീയ പേരുകൾ
4 രസകരമായ വസ്തുതകൾ

ആമുഖം

ഉസ്ബെക്കുകളുടെ ആധുനിക ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡൽ ഒരു ത്രിപദമാണ്: വ്യക്തിഗത (വ്യക്തിഗത) പേര്, രക്ഷാധികാരി, കുടുംബപ്പേര്. എന്നാൽ പൂർണ്ണ മാതൃകയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രം; മിക്കപ്പോഴും, പ്രമാണങ്ങളിൽ പോലും, ആദ്യത്തെ രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ ഇനീഷ്യലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, കൂടാതെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ പേര് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ, കൂടാതെ പുരുഷന്മാർക്ക് അവസാനവും ഓപയും ഉപയോഗിക്കുന്നു[

വിവിധ ജനങ്ങളുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഒരു ഘടകമെന്ന നിലയിൽ നരവംശശാസ്ത്രം അവരുടെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഉസ്ബെക്കുകൾക്കിടയിലും മറ്റ് ആളുകൾക്കിടയിലും, നൂറ്റാണ്ടുകളായി നരവംശശാസ്ത്രവും മാറിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ പ്രത്യേകിച്ചും ഈ പ്രക്രിയ കഴിഞ്ഞ നൂറ് വർഷങ്ങളായി നടക്കുന്നു, ഇത് നെയിം ബുക്കും നരവംശ മാതൃകയുടെ ഘടനയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

പുരാതന കാലം മുതലുള്ള വ്യക്തിഗത (വ്യക്തിഗത) പേര് അടുത്തിടെ വരെ ഉസ്ബെക്കുകളുടെ ഏക നരവംശ നാമമായി പ്രവർത്തിച്ചു; ചിലപ്പോൾ മാത്രമേ പിതാവിന്റെ പേരോ ഉത്ഭവ സ്ഥലത്തിന്റെ പേരോ ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു.

2. അറബി നാമങ്ങൾ

എട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ മധ്യേഷ്യയുടെ പ്രദേശത്ത് ഇസ്‌ലാമിന്റെ അവിഭക്ത ആധിപത്യം ധാരാളം മുസ്‌ലിം പേരുകൾ കൊണ്ടുവന്നു, കൂടുതലും അറബിക്, കൂടാതെ നിരവധി ഇറാനിയൻ, ഗ്രീക്ക് ( അലക്സാണ്ടർ - ഇസ്‌കന്ദർ) അറബിക് ഹീബ്രുവിലൂടെ:

· എബ്രഹാം - ഇബ്രാഹിം

· ജോസഫ് - യൂസഫ്

· ഇസ്മായേൽ - ഇസ്മായിൽ

· ഐസക്ക് - ഇസ്ഹാഖ്

· ജേക്കബ് - യാക്കൂബ്

· അവളും - യൂനുസ്

ഇസ്ലാം തുർക്കിക് വംശജരുടെ പേരുകൾ പിന്നോട്ട് തള്ളി, പക്ഷേ അവയെ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഉസ്ബെക്കുകളിൽ ഏകദേശം 5% അവർ ധരിച്ചിരുന്നു. ഇസ്ലാമിനൊപ്പം വന്ന പല പേരുകളും മതപരമായ ആശയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഖുറാൻ കഥകളിലെ നായകന്മാർ. ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേരുകൾ മുഹമ്മദ്(മുസ്ലീം മതത്തിന്റെ സ്ഥാപകന്റെ പേര്) ഫാത്തിമ(മുഹമ്മദിന്റെ മകളുടെ പേര്). സംയുക്ത നാമങ്ങൾ പ്രചരിച്ചു:

· മുഹമ്മദ്കരിം

· തുർസുൻമുറാദ്

പ്രത്യേകിച്ചും പലപ്പോഴും ആദ്യ ഘടകത്തോടുകൂടിയ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു abd-(അറബിക് "അടിമ") അല്ലാഹുവിന്റെ നിരവധി വിശേഷണങ്ങൾ:

· അബ്ദുറഷീദ് - ജ്ഞാനിയുടെ ദാസൻ

· അബ്ദുറഹീം - കരുണാമയന്റെ ദാസൻ

· അബ്ദുല്ല - അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസൻ

· അബ്ദുറഖ്മാൻ - കരുണാമയന്റെ ദാസൻ

രണ്ടാമത്തെ ഘടകം ഉപയോഗിച്ച് -ദിന്"മതം, വിശ്വാസം" അല്ലെങ്കിൽ -ഉള്ള"അല്ലാഹു":

· നൂറുദ്ദീൻ - വിശ്വാസത്തിന്റെ വെളിച്ചം

· സദ്റുദ്ദീൻ -വിശ്വാസത്തിന്റെ നെഞ്ച്

· സൈഫുദ്ദീൻ - മതം വാൾ

· ഇനായത്തുള്ള - അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം

· ഫത്ഹുല്ല - അല്ലാഹുവിന്റെ വിജയം

തുടക്കത്തിൽ, ഈ പേരുകളെല്ലാം പുരോഹിതരുടെയും പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും പദവിയായിരുന്നു.

മതപരമായ പേരുകൾക്ക് പുറമേ, ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുള്ള പേരുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു:

· കരീം (എ) - ഉദാരമതി

· മജീദ് (എ) - മഹത്വമുള്ള

· ഉമിദ് (എ) - പ്രത്യാശ

മഹത്തായ ആശയങ്ങളും വികാരങ്ങളും:

· അദോലത്ത്- നീതി

· മുഹബ്ബത്ത്- സ്നേഹം മുതലായവ.

3. ദേശീയ പേരുകൾ

എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക ഉസ്ബെക്കുകളും പരമ്പരാഗതമായി ദേശീയ പേരുകളുടെ ഗണ്യമായ എണ്ണം നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്, അവ നിരവധി ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു:

1. ശക്തി, ധൈര്യം, സൗന്ദര്യം മുതലായവയുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന പേരുകൾ.

· ബാറ്റിർ- ബോഗറ്റിർ

· അർസ്ലാൻ- ഒരു സിംഹം

· പുലാത്ത്- സ്റ്റീൽ

· ടെമിർ- ഇരുമ്പ്

· ക്ലിച്ച്- സാബർ

· ഗുൽചെഖ്ര- പുഷ്പത്തിന്റെ ആകൃതി

· ആൾടിംഗൽ- ഗോൾഡൻ ഫ്ലവർ

2. ഓറിയന്റൽ ഇതിഹാസങ്ങളുടെയും യക്ഷിക്കഥകളിലെയും നായകന്മാരുടെ പേരുകൾ (വ്യത്യസ്‌ത ഉത്ഭവം), ചരിത്ര വ്യക്തികൾ:

· റുസ്തം

· യൂസഫ്

· ഫർഹാദ്

· താഹിർ

· ഷിറിൻ

· സുഹ്റ

· ഇസ്‌കന്ദർ(മഹാനായ അലക്സാണ്ടർ),

· ഉലുഗ്ബെക്ക്തുടങ്ങിയവ.

3. പേരുകൾ, സസ്യങ്ങൾ, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ മുതലായവയുടെ പേരുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ, ഉത്ഭവത്തിൽ ഏറ്റവും പുരാതനമായവ:

· ഓൾമ- ആപ്പിൾ

· ചിനാര- ചീനറ

· ഊർമാൻ- വനം

· സാരിംസോക്ക്- വെളുത്തുള്ളി

· കൊടുങ്കാറ്റുകൾ- ചെന്നായ

4. വിവിധ വീട്ടുപകരണങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും സൂചിപ്പിക്കുന്ന പേരുകൾ:

· ബോൾട്- കോടാലി ( ബോൾട്ടാബെ)

· തേഷാ- ഹെലികോപ്ടർ ( തേഷാബേ)

· കിലിക്- സാബർ

· കെറ്റ്മോൺ- കെറ്റ്മാൻ

5. ബന്ധത്തിന്റെ അളവ് സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പേരുകൾ

· സിയാൻബോയ്- മരുമകൻ

· ടോഗേ- അമ്മയുടെ അമ്മാവൻ

· ബോബോജോൺ- മുത്തച്ഛൻ

· ഒനഖോൺ- അമ്മ

6. സ്ഥലനാമങ്ങൾ, വംശനാമങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പേരുകൾ

ഒരു നവജാതശിശുവിന് എന്തെങ്കിലും ഉച്ചരിക്കുന്നത് സംഭവിക്കുന്നു ദേശീയ സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ. ഇതിൽ കാണുന്നത് പ്രത്യേക അടയാളം, എന്ന പേരിൽ പതിഞ്ഞത്.

· അൽതായ്

· കാരറ്റോയ്

· താഷ്കെന്റ്ബേ

· കിർഗിസ്ഥാൻ

· കസാഖ്ബേ

· ബാർലാസ്

· നൈമാൻ

3,4,5,6 ഖണ്ഡികകളിലെ പേരുകൾ വളരെക്കാലമായി ഉപയോഗശൂന്യമാണ് സമയം നൽകിഅവ പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

ഉസ്ബെക്കുകൾക്കിടയിൽ, സുന്ദരമായ മുടിയുള്ള ഒരു കുട്ടിയെ പലപ്പോഴും പേര് വിളിച്ചിരുന്നു ഉറൂസ്- റഷ്യൻ.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ പേരുകൾ നൽകുന്നതിനുള്ള ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, തന്നിരിക്കുന്ന കുടുംബത്തോടും വംശത്തോടും ഗോത്രത്തോടും ശത്രുതയുള്ള ദുരാത്മാക്കളെ വഞ്ചിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം.

7. കുട്ടികൾ പലപ്പോഴും മരിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങളിൽ, മാതാപിതാക്കൾ, അവരുടെ അജ്ഞതയിൽ ശക്തിയില്ലാത്തവർ, അക്ഷരനാമങ്ങളിൽ രക്ഷ തേടുകയും ജനിച്ച കുട്ടിക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന പേരുകൾ നൽകുകയും ചെയ്തു:

· ഉൽമാസ്- "മരിക്കില്ല"

· ടർസുൻ- "അത് നിൽക്കട്ടെ"

· തുർഗൺ- "അത് നിൽക്കട്ടെ"

· തോക്ത- "നിർത്തുക", "നിർത്തുക"

പെൺകുട്ടികൾ മാത്രം ജനിച്ച കുടുംബങ്ങളിൽ, ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച് നവജാതശിശുവിനെ വിളിക്കേണ്ടതായിരുന്നു ഉഗിൽഅഥവാ ഉഗിൽഹോൺ- മകൻ, ഉഗിൽബുൾസിൻ- "ഒരു മകൻ ഉണ്ടാകട്ടെ", മുതലായവ. ഭാര്യയ്ക്കും മൂത്ത മകൾപേര് അഭിസംബോധന ചെയ്തു ആൺ(ഇപ്പോഴും പരിശീലിക്കുന്നു!) ഒരു ആൺകുട്ടിയുണ്ടാകുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ.

8. വിവിധ വ്യക്തിഗത സവിശേഷതകൾ അനുസരിച്ച് പേരുകളും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഏതൊരു കുട്ടിക്കും ചിലപ്പോൾ കണ്ണിനെ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന ചില സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. അത് മോളുകളായിരിക്കാം. ഉസ്ബെക്കുകൾക്ക് ഘടകവുമായി നിരവധി പേരുകളുണ്ട് ഹാൾ- മോൾ:

· ഹോൾഡർ

· ഹോൾ

· ഹോൾമുറോഡ്

· ഹോൾബെക്ക്

ജനകീയ വിശ്വാസമനുസരിച്ച്, ഒരു മോൾ ഒരു ഭാഗ്യ ചിഹ്നമാണ്, ഹോൾ എന്ന പേര് ഒരു കുട്ടിക്ക് സന്തോഷകരമായ ഭാവി ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

ചിലപ്പോൾ ജന്മചിഹ്നങ്ങൾ - ടോജിപേരിന് ഒരു കാരണമായി വർത്തിക്കാം:

· ടോജിബെക്ക്

· ടോജിഹോൻ

അതേ സമയം, ചിലപ്പോൾ അവർ ഒരു രൂപകത്തെ അവലംബിക്കുന്നു, ചുവപ്പ് പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ജന്മചിഹ്നംമാതളനാരങ്ങ കൊണ്ട് - അനോർ :

· സാധാരണ

· നോർബോയ്

· നോർകുൽ

സുന്ദരമായ അല്ലെങ്കിൽ ചുവന്ന മുടിയുള്ള ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനനം ഉസ്ബെക്കുകൾക്കിടയിൽ താരതമ്യേന അപൂർവമായ ഒരു സംഭവമാണ്. ഇത് പേരിൽ പ്രതിഫലിച്ചേക്കാം:

· അക്ബേ- വെള്ള

· സാരിബെക്ക്- മഞ്ഞ

അധിക വിരലുകളോ കാൽവിരലുകളോ ഉള്ള കുട്ടികൾക്ക് വാക്ക് ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പേര് നൽകി "ഓർത്തിക്"അഥവാ zied"(അധിക):

· ഓർത്തിക്കലുകൾ

· ഒർട്ടിഗുൽ

· സിയോദ്

· സിയോദ

ബലഹീനനായ ഒരു കുഞ്ഞിന് ഉസ്ബെക്കുകൾ ഒരു പേര് നൽകി ഒച്ചിൽ. രോഗത്തിനുള്ള പ്രതിവിധിയാകുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ മാതാപിതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന് ഈ പേര് നൽകി. ഒച്ചിൽ"തുറക്കുക", "സ്വയം സ്വതന്ത്രമാക്കുക", അതായത് സ്വയം സ്വതന്ത്രമാക്കുക, രോഗത്തിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുക.

9. പേര് കൊടുങ്കാറ്റുകൾ(ചെന്നായ) പല്ലുമായി ജനിച്ച ഒരു കുട്ടിക്ക് നൽകി; പേരുകൾ ബോൾട്(കോടാലി), തേഷാ(ഹൂ), യുറക്(അരിവാൾ) - പൊക്കിൾക്കൊടി മുറിഞ്ഞ കുട്ടികൾക്ക് (പ്രസവ ആശുപത്രികളില്ലാത്തപ്പോഴും സ്ത്രീകൾ വീട്ടിൽ പ്രസവിച്ചപ്പോഴും) ഈ വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച്. എന്നിരുന്നാലും, ഇതേ പേരുകൾ കുട്ടികൾക്ക് നൽകി, അവർക്ക് നല്ല ആരോഗ്യം നേരുന്നു.

വിവിധ പ്രകൃതി പ്രതിഭാസങ്ങളുടെയും വസ്തുക്കളുടെയും പേരുകൾ, തൊഴിലുകൾ, അക്കങ്ങൾ മുതലായവയുടെ പേരുകളും നൽകിയിരിക്കുന്നു.

ഉസ്ബെക്ക് പേരുകളുടെ പ്രധാന ഗ്രൂപ്പുകൾ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളൂ. മിക്ക പേരുകളും വ്യത്യസ്ത ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, പുരുഷന്മാരിൽ:

· യുദ്ധം - വാങ്ങാൻ

· dost - സുഹൃത്ത്

· er - ക്യൂട്ട് ,പ്രിയപ്പെട്ട

· പക്ഷി - കൊടുത്തു

· ടോഷ് - കല്ല്

· ടർഡിം -അവശേഷിച്ചു

· കെൽഡി - വന്നു

· ജോൺ - ആത്മാവ്

സ്ത്രീകൾക്കിടയിൽ:

· പിശാച് - പുഷ്പം

· അയ്യോ - മാസം

· ശരി - വെള്ള

· നൂർ - വെളിച്ചം

· ഓം - എന്റെ സൗന്ദര്യം

· ബോവി - മുത്തശ്ശി

· നിസ- അറബി ഉത്ഭവത്തിന്റെ യോജിപ്പുള്ള അവസാനം.

ഉസ്ബെക്ക് നരവംശശാസ്ത്രത്തിൽ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച മിക്ക ഘടകങ്ങളും ജനസംഖ്യയുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചു. കർഷകരായ കുട്ടികൾക്ക് -ബേ, -ബെക്ക്, -മിർസ, -സുൽത്താൻ മുതലായവ ചേർത്ത് പേരുകൾ നൽകാം. അതേ സമയം, ഒരു ചട്ടം പോലെ, "ഴാൻ" എന്ന ഘടകം പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഒരു പ്രതിനിധിയുടെ പേരിൽ ചേർത്തിട്ടില്ല, കാരണം അത് സാധാരണക്കാരുടെ അടയാളമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. എല്ലാ ഉസ്ബെക്കുകൾക്കും പൊതുവായുള്ള പേരുകൾക്കും ഘടകങ്ങൾക്കും ഒപ്പം, ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനിലെ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഈ സവിശേഷതകൾ ക്രമേണ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

4. രസകരമായ വസ്തുതകൾ

· പേര് മൻസൂർ- ഇത് പുരാതന റോമൻ (ലാറ്റിൻ) പേരിന്റെ അറബി ട്രേസിംഗ് പേപ്പറാണ് വിക്ടർ, അതാകട്ടെ ഒരു ട്രെയ്‌സിംഗ് ആണ് ഗ്രീക്ക് പേര് നിക്കോളാസ്- "വിജയി"

രണ്ടാമത്തെ ഖോറെസ്ംഷായുടെ പേര് Atsyzതുർക്കിക് ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "പേരില്ലാതെ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. വ്യക്തമായും, ഷായുടെ മാതാപിതാക്കൾ, രഹസ്യ സേനയുടെ ഇടപെടലിൽ നിന്ന് അവനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി, കുട്ടിക്ക് ഇത് നൽകി. വിചിത്രമായ പേര്, അല്ലെങ്കിൽ പകരം, "പേരല്ലാത്തത്", കാരണം ആ പേര് അവർക്ക് ഒരുതരം ലക്ഷ്യത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ തോന്നി, അത് ദുരാത്മാക്കളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

മഹത്തായ വിജയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം, താജിക്കിസ്ഥാനിലെയും ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനിലെയും നവജാതശിശുക്കളിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ പത്താമത്തെ ആൺകുട്ടിക്കും ഒരു പേര് ലഭിച്ചു സഫർ- "വിജയം"

തുർക്കിക് അടിമകൾ - ഗുലാമുകൾ പലപ്പോഴും വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു അയാസ്, പുരാതന തുർക്കി ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിൽ "വ്യക്തവും തെളിഞ്ഞതുമായ ആകാശം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

· സ്ത്രീ നാമം നർഗീസ്(എ)നാർസിസസ് എന്ന പുഷ്പത്തിന്റെ ഗ്രീക്ക് നാമത്തിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത ഇറാനിൽ നിന്നാണ് വന്നത്

ഉസ്ബെക്ക് കുടുംബങ്ങളിൽ, നവജാത ആൺ ഇരട്ടകളെ സാധാരണയായി വിളിക്കുന്നു ഹസ്സൻ - ഹുസൻ, സ്ത്രീ - ഫാത്തിമ - സുഹ്റ

・സ്ത്രീയുടെയും പുരുഷന്റെയും പേര് സമീർ(അ)"ഫോർ ദി വേൾഡ്" എന്ന റഷ്യൻ വാക്കുകളുമായുള്ള ശബ്ദ സാമ്യത്താൽ തെറ്റായി പുനർവ്യാഖ്യാനം ചെയ്തു, അതിന് അർത്ഥമില്ല. അറബിയിൽ നിന്ന്, സമീർ എന്ന വാക്ക് "മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്വപ്നം, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചിന്ത" എന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

കാഷ്കദാര്യ മേഖലയിൽ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് അഹമ്മദ് സാഗോട്‌സ്‌കോട്ട്പിതാവ് ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്ഥാപനത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം നൽകി

സാഹിത്യം

ഗഫുറോവ് എ.ജി. "സിംഹവും സൈപ്രസും (പൗരസ്ത്യനാമങ്ങളെക്കുറിച്ച്)", നൗക പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ്, എം., 1971

നിക്കോനോവ് വി.എ. "ഉസ്ബെക്കുകളുടെ ആധുനിക നാമം", പേരിട്ടിരിക്കുന്ന SAGU യുടെ നടപടിക്രമങ്ങൾ. അലിഷർ നവോയ്, പുതിയ എപ്പിസോഡ്, ലക്കം നം. 214, ഓനോമാസ്റ്റിക്‌സിന്റെ ചോദ്യങ്ങൾ, സമർഖണ്ഡ്, 1971

നിക്കോനോവ് വി. എ. "വ്യക്തിഗത നാമങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുവിനുള്ള സെൻട്രൽ ഏഷ്യൻ മെറ്റീരിയലുകൾ", ഒനോമാസ്റ്റിക്സ് ഓഫ് സെൻട്രൽ ഏഷ്യ, നൗക പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ്, എം., 1978