ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങളും അവയുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും. കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങളുടെ കോമ്പിനേഷനുകളും പ്രവർത്തിക്കുന്നു

ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന ഒരാൾ ആദ്യം വായനയുടെയും ഉച്ചാരണത്തിന്റെയും പ്രശ്നം നേരിടുന്നു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ. പല നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾക്കും യഥാക്രമം എങ്ങനെ ശരിയായി വായിക്കാം എന്ന പ്രശ്നമുണ്ട്, ഈ ഭാഷ പഠിക്കുന്നവർക്ക് ഇത് ഒരു തടസ്സമായിരിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ വാചകം ശരിയായി വായിക്കാനും ഉച്ചരിക്കാനും കഴിയുന്നതും ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ അറിയുകയും ശരിയായി പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

ആദ്യം മുതൽ ഇംഗ്ലീഷ് വായിക്കാൻ എങ്ങനെ പഠിക്കാം?

ആദ്യം മുതൽ ഇംഗ്ലീഷ് വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാല പഠിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന 26 അക്ഷരങ്ങൾ (6 സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ, 20 വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ). ചെറിയ ഇംഗ്ലീഷുകാർ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാല പഠിക്കുന്ന ഒരു ലളിതമായ ഗാനത്തിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഓർമ്മിക്കാം.

ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നവർ എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളുടെയും ശരിയായ ഉച്ചാരണം പഠിക്കണം ഇംഗ്ലീഷ് ശബ്ദങ്ങൾറഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് (എന്നാൽ സമാനമായവരുമുണ്ട്). ശരിയായ ഉച്ചാരണം ലഭിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ വായ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ഉച്ചാരണം പരിശീലിക്കുകയും വേണം.

ശബ്ദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം സജ്ജീകരിച്ചതിനുശേഷം, സ്വരാക്ഷരങ്ങളും വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും വായിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. വായന പരിശീലിക്കുമ്പോൾ, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുക, അത് ഇംഗ്ലീഷിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലും ആകാം. വായന മനസ്സിലാക്കാൻ, നിഘണ്ടുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുക, ഓൺലൈൻ വിവർത്തകരല്ല.

എന്തുകൊണ്ട് ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്?

ഉദാഹരണത്തിന്:

• ചില അക്ഷര കോമ്പിനേഷനുകൾ ഒരൊറ്റ ശബ്ദമായി ഉച്ചരിക്കുന്നു.
• റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ, ശബ്ദ മയപ്പെടുത്തൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു മൃദുലമായ അടയാളം, ഇംഗ്ലീഷിൽ അത്തരമൊരു അടയാളം ഇല്ല. പകരം, ഇത് ഒരു വാക്കിലെ ഒരു അക്ഷരത്തിന്റെ സ്ഥാനമോ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിലെ ഒരു പദവിയോ ആണ്.

വാസ്തവത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് റഷ്യൻ ഭാഷയേക്കാൾ വളരെ എളുപ്പമാണ്, കാരണം കേസുകളോ കുറവുകളോ ഇല്ല, അത് സംസാരിക്കുന്നത് (പരിശീലിക്കുകയാണെങ്കിൽ) യഥാർത്ഥത്തിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല. സാധാരണ ഉച്ചാരണം എന്ന വസ്തുതയിൽ നിന്നാണ് ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാകുന്നത് മാതൃഭാഷപഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണവും ഇംഗ്ലീഷിന്റെ ശബ്ദങ്ങളും

ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണവും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ ശബ്ദങ്ങളും അവയുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനെ നേരിട്ട് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു (ഒരു നിശ്ചിത അക്ഷരത്തിന്റെയോ വാക്കുകളുടെയോ ശബ്ദം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു). അതാകട്ടെ, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ വായനയുടെ നിയമങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിൽ:

• 44 ശബ്ദങ്ങൾ;
• 20 സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങൾ;
• 24 വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ.

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം പല ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് കാരിയറിന്റെ ഉത്ഭവത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അമേരിക്കൻ ഉച്ചാരണം ബ്രിട്ടീഷുകാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. ഇത് ഉച്ചാരണത്തിൽ മാത്രമല്ല, അതേ വാക്കുകളുടെയോ ശബ്ദങ്ങളുടെയോ ഉച്ചാരണത്തിലും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഓൺ ഈ നിമിഷംമിക്ക വിദ്യാർത്ഥികളും സംസാരിക്കുന്നതിനാൽ അമേരിക്കൻ ഉച്ചാരണം ഇപ്പോഴും കൂടുതൽ പ്രസക്തമാണ്.

നാവിന്റെ സ്ഥാനം

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണത്തിന്റെ സവിശേഷതകളിലൊന്നാണ് നാവിന്റെ സ്ഥാനം. അതുകൊണ്ടാണ് വായിക്കുമ്പോൾ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്, കാരണം റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ, നാവിന്റെ സ്ഥാനം ഒന്നുതന്നെയായിരിക്കണം, അതുപോലെ തന്നെ ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങൾമറ്റുള്ളവർ.

പ്രാദേശിക ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ ആവശ്യമായ ഉച്ചാരണത്തിനായി പല്ലുകൾ, ചുണ്ടുകൾ, നാവ് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അവർക്ക് നിരവധി സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും ഉണ്ട്:

• ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ സംസാരിക്കുമ്പോൾ വായ വിശാലമായി തുറക്കുന്നു.
• മാതൃഭാഷക്കാർക്ക്, സംസാരിക്കുമ്പോൾ ചുണ്ടുകൾ പിരിമുറുക്കമുള്ള അവസ്ഥയിലാണ്.
• സംഭാഷണ സമയത്ത് നാവ് താഴത്തെ താടിയെല്ലിലേക്ക് അമർത്തുന്നു.
• ഇംഗ്ലീഷുകാർ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നത് നാവിന്റെ അറ്റം കൊണ്ടാണ്.

ഉച്ചാരണ ശക്തി

ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കുമ്പോൾ ആർട്ടിക്കുലേഷനും പ്രധാനമാണ്. ശരിയായ ഉച്ചാരണത്തോടെ, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ വായ്, തത്വത്തിൽ, മുഴുവൻ സംഭാഷണ ഉപകരണംപിരിമുറുക്കമുള്ള അവസ്ഥയിലായിരിക്കും, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് സംഭാഷണം ക്ഷീണിക്കും. റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിൽ സംഭാഷണ ഉപകരണം ശാന്തമായ അവസ്ഥയിലായതിനാൽ ഇതെല്ലാം തയ്യാറെടുപ്പില്ലായ്മയും ശീലമില്ലാത്തതുമാണ്.

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾക്ക്, അത്തരം ഉച്ചാരണം അസൌകര്യം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, കാരണം അവരുടെ വായ സാധാരണ സ്ഥാനത്താണ്. എന്നാൽ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളും വാക്കുകളും ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ അവർക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടാകും. വീണ്ടും, അതെല്ലാം ശീലത്തിന് പുറത്താണ്.

വാക്കുകൾ വായിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ

ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങളുടെയും വാക്കുകളുടെയും വാക്യങ്ങളുടെയും സ്പെല്ലിംഗും ഉച്ചാരണവും തമ്മിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ട്.

ഓർമ്മിക്കേണ്ട ചില അടിസ്ഥാന വായന നിയമങ്ങളുണ്ട്:

• തുറന്നതും അടച്ചതുമായ അക്ഷരങ്ങളുടെ നിയമം.റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അത്തരമൊരു നിയമമില്ല. സ്വരാക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു അക്ഷരമാണ് തുറന്ന അക്ഷരം. ഇത് നിരവധി സന്ദർഭങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം: - വാക്ക് ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു (തടാകം - തടാകം); - വാക്കിൽ, രണ്ട് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഒരു നിരയിലാണ് (ക്രൂരമായ - ക്രൂരമായ); - ഒരു വാക്കിലെ രണ്ട് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമുണ്ട് (വിദ്യാഭ്യാസം - ed`yukeyshn).
• വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും സ്വരാക്ഷരങ്ങളും ഉച്ചരിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ.ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ടേബിളുമായി നിങ്ങൾ സ്വയം പരിചയപ്പെടണം.
• ഡിഫ്‌തോംഗുകളുടെയും ട്രിഫ്‌തോംഗുകളുടെയും ഭരണം.ഒരു നിശ്ചിത ശബ്ദമുള്ള 2 അല്ലെങ്കിൽ 3 അക്ഷരങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമമാണിത്.

വർഷങ്ങളായി ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ മടുത്തോ?

1 പാഠത്തിൽ പോലും പങ്കെടുക്കുന്നവർ കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കൂടുതൽ പഠിക്കും! ആശ്ചര്യപ്പെട്ടോ?

ഗൃഹപാഠമില്ല. പല്ലുകൾ ഇല്ലാതെ. പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഇല്ലാതെ

"ഓട്ടോമാറ്റിക്ക് മുമ്പ് ഇംഗ്ലീഷ്" എന്ന കോഴ്‌സിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ:

• ഇംഗ്ലീഷിൽ നല്ല വാക്യങ്ങൾ എങ്ങനെ എഴുതാമെന്ന് പഠിക്കുക വ്യാകരണം പഠിക്കാതെ
• ഒരു പുരോഗമന സമീപനത്തിന്റെ രഹസ്യം മനസിലാക്കുക, അതിന് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഇംഗ്ലീഷ് പഠനം 3 വർഷത്തിൽ നിന്ന് 15 ആഴ്ചയായി കുറയ്ക്കുക
• ഇഷ്ടം നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങൾ തൽക്ഷണം പരിശോധിക്കുക+ ഓരോ ജോലിയുടെയും സമഗ്രമായ വിശകലനം നേടുക
• PDF, MP3 ഫോർമാറ്റുകളിൽ നിഘണ്ടു ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, പഠന പട്ടികകളും എല്ലാ ശൈലികളുടെയും ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗും

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ എങ്ങനെ വായിക്കാം?

ധാരാളം വ്യഞ്ജനാക്ഷര ഇംഗ്ലീഷ് ശബ്ദങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി റഷ്യൻ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല, പക്ഷേ ഒരു വ്യത്യാസമുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട നിരവധി പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. എല്ലാ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷ് ശബ്ദങ്ങൾ ദൃഢമായി മാത്രമേ ഉച്ചരിക്കുകയുള്ളൂവെന്നും ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനത്തിൽ ശബ്ദമുള്ള വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ മന്ദബുദ്ധിയായി ഉച്ചരിക്കുന്നില്ലെന്നും ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്.

കൂടാതെ, വ്യക്തിഗത ശബ്ദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിൽ സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്:

• W ശബ്ദത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം V യിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. ശബ്ദം (W) രണ്ട് ചുണ്ടുകൾ കൊണ്ട് സംസാരിക്കണം, കൂടാതെ (V) കീഴ്ച്ചുണ്ടിൽ മാത്രം സംസാരിക്കണം.
• പി, ടി, കെ - ശബ്ദങ്ങൾ തുടർന്നുള്ള അഭിലാഷത്തോടെ ഉച്ചരിക്കുന്നു.
• നാവ് മുകളിലെ അണ്ണാക്കിൽ സ്പർശിച്ചുകൊണ്ട് പകുതിയോളം ശബ്ദങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കണം.

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ എങ്ങനെ വായിക്കാം: 4 തരം അക്ഷരങ്ങൾ

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ, നിരവധി പ്രത്യേക നിയമങ്ങളും ഉണ്ട്. ഇംഗ്ലീഷിൽ, പ്രധാനമായും 4 തരം വായനാ സ്വരാക്ഷരങ്ങളുണ്ട് (E, A, Y, U, O, I). ഒരു വാക്കിലോ വാക്യത്തിലോ ഉള്ള ശബ്ദത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം ഓരോ തരത്തെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

തുറക്കുക

ഉച്ചരിച്ചില്ലെങ്കിലും സ്വരാക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു അക്ഷരമാണ് തുറന്ന അക്ഷരം.

അത്തരമൊരു അക്ഷരത്തിലെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിനെ അക്ഷരമാല എന്ന് വിളിക്കാം, കാരണം പലപ്പോഴും ഉച്ചാരണം പ്രായോഗികമായി അക്ഷരമാലയിൽ ഉള്ളതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല:

• A-(ei)- തടാകം, എടുക്കുക, പരിപാലിക്കുക, സുരക്ഷിതം, വൈകി;
• O-(ou)- പോസ്, റോസ്, നോട്ട്, ഇല്ല, തമാശ;
• ഇ-(i)- ഞാൻ, അവൾ, ഇഴയുന്ന, ഇല്ലാതാക്കുക;
• I (Y സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്) - (AI)- നിഷേധിക്കുക, ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുക, നല്ല, സൂര്യപ്രകാശം;
• U-(u :)- പർപ്പിൾ, പ്യൂപ്പിൾ, ഓട്ടോട്യൂൺ, യൂട്യൂബ്.

എന്നാൽ ഒഴിവാക്കലുകളുണ്ട്, അവയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ചില വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തമായ ഉച്ചാരണം ഉണ്ട്. പ്രാവ്, പ്രണയം, ഒന്നുമില്ല, ചെയ്തു, ചിലത് - ഈ വാക്കുകളിൽ, (o) എന്ന അക്ഷരം ചെറുതായി വായിക്കണം (എ).

അടച്ചു

ഒരു അടഞ്ഞ അക്ഷരം ഒരു തുറന്ന അക്ഷരത്തിൽ നിന്ന് കാര്യമായി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒന്നോ അതിലധികമോ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു അക്ഷരമാണ് അടഞ്ഞ അക്ഷരം. അടഞ്ഞ അക്ഷരങ്ങളുള്ള വാക്കുകളിൽ, അക്ഷരങ്ങൾ അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി വായിക്കുന്നു. വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ എങ്ങനെ പിന്തുടരുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനത്തിൽ Y എന്ന അക്ഷരം ഊന്നിപ്പറയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ഒരു ശബ്ദമായി വായിക്കണം (i): ശരിക്കും, വൃത്തികെട്ടത്, മസാലകൾ.

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ + ആർ

ഉദാഹരണങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക:

• എ-(എ :)- കർഷകൻ, പാർക്ക്;
• ഇ - (ഇ :)- സേവനം, തികഞ്ഞ;
• ഞാൻ-(ഇ :)- ആദ്യം, പക്ഷി;
• O - (c :)- നാൽക്കവല, രാവിലെ;
• യു-(ഇ :)- പള്ളി, തിരിയുക;
• Y-(ഇ :)- മർട്ടിൽ.

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ + ആർ + സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ

നാലാമത്തെ തരം വായന ഒരു വാക്കിലെ രണ്ട് സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ സംയോജനമാണ്, അവയ്ക്കിടയിൽ ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്:

• എ– (ഇഎ :)- മാതാപിതാക്കൾ, ശ്രദ്ധിക്കുക;
• ഇ-(അതായത് :)- ധാന്യങ്ങൾ, ഇവിടെ;
• ഞാൻ-(അയേ :)- ഡയർ, ടയർ;
• O - (c :)- കൂർക്കം വലി, വിരസത;
• യു-(ജൂ :)– സമയത്ത്, ശുദ്ധമായ;
• Y-(അയേ :)- ട്യൂർ, ബൈർ.

അക്ഷര കോമ്പിനേഷനുകളും ഡിഫ്തോംഗുകളും എങ്ങനെ വായിക്കാം?

ഇംഗ്ലീഷിലെ പല സ്വരാക്ഷരങ്ങളും ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്ന വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, നമുക്ക് സൂക്ഷ്മമായി നോക്കാം:

a + s + വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ - ;

ചെവി - ശേഷം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ സമ്മർദ്ദത്തിൽ -;

ചെവി - ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിന് മുമ്പ് - [ə:];

ഈർ - സമ്മർദ്ദം -;

ew - ഇല്ലെങ്കിൽ l, r, j - ന് ശേഷം;

l, r, j - ന് ശേഷം ew;

oo + വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ - ;

u - r, l, j ന് ശേഷം, അതുപോലെ ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തിന് മുമ്പും -;

ui ശേഷം r, l ,j - ;

ഒരു ഗെയിമിന്റെ രൂപത്തിലോ സമാനമായ ഫോർമാറ്റിലോ ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ കുട്ടികൾ നന്നായി ഓർമ്മിക്കുകയും പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പാഠപുസ്തകങ്ങളും മാനുവലുകളും എല്ലാത്തരം ഗെയിമുകളോ ചിത്ര ഘടകങ്ങളോ ഉപയോഗിച്ച് തിളക്കമുള്ളതും വർണ്ണാഭമായതും തിരഞ്ഞെടുക്കണം. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കാനും സ്കൂൾ കുട്ടികൾക്കുള്ള സാധാരണ പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അത് എങ്ങനെ വായിക്കാമെന്നും പഠിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, കാരണം അവൻ ബോറടിക്കും, പഠനം ഫലം നൽകില്ല.

കൂടുതൽ പക്വതയുള്ള പ്രായത്തിൽ, ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുന്നതും വായിക്കുന്നതും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. പഠനത്തിലുടനീളം ഏർപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ഒരൊറ്റ പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കണം. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ, സിനിമകൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവയുടെ സഹായത്തോടെ എങ്ങനെ വായിക്കാമെന്നും ഉച്ചാരണം നടത്താമെന്നും പരിശീലിക്കുക.

പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ എങ്ങനെ വായിക്കാൻ പഠിക്കാം?

പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പഠനം പ്രധാനമായും കളിയായതും യക്ഷിക്കഥകളുമായ ഒരു ഫോർമാറ്റ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഉള്ള കുട്ടികൾക്ക് ഇത് എളുപ്പമാകും കിന്റർഗാർട്ടൻവിദേശ ഭാഷാ കോഴ്‌സുകളോ മാതാപിതാക്കൾ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരോ ഉണ്ടായിരുന്നു.

പ്രധാനം! സ്കൂൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു കുട്ടിയുമായി ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് മാതാപിതാക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. തീർച്ചയായും, പലതിലും സൺഡേ സ്കൂളുകൾഇംഗ്ലീഷ് ഒരു പ്രത്യേക പാഠമായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ പഠനം പിന്തുടരുന്നതാണ് നല്ലത്.

പലപ്പോഴും, ചെറുപ്പക്കാരായ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ ഹോം വർക്ക്ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനുകളുടെ ആവർത്തനം സജ്ജമാക്കുക. റൺടൈമിൽ ഹോം വർക്ക്, രക്ഷിതാവ് കുട്ടിയോടൊപ്പം പഠിക്കുകയും വായിക്കുകയും വേണം!

ഇനിയും നിരവധി ഉപയോഗപ്രദമായ നുറുങ്ങുകൾതാഴെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾ പഠിക്കുക

നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾപുതിയ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ മനഃപാഠമാക്കുന്നതിനും ഉച്ചരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു മികച്ച മാർഗമാണ്. നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾ ഉപയോഗപ്രദമാണ്, അവയിൽ മിക്കതും നന്നായി ഓർമ്മിക്കുകയും സ്ലാംഗ് അല്ലെങ്കിൽ സംഭാഷണ ശൈലികൾ അല്ലെങ്കിൽ വാക്കുകൾ പഠിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മുതിർന്നവരെയും കുട്ടികളെയും പഠിപ്പിക്കാൻ അവ ഉപയോഗപ്രദമാണ്.

ഓരോ നാവ് ട്വിസ്റ്ററും ഒരു നിശ്ചിത ശബ്ദത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം അല്ലെങ്കിൽ വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഓരോ നാവ് ട്വിസ്റ്ററിനും ഏതെങ്കിലും ഒരു ശബ്ദത്തിന്റെ ഉച്ചാരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സവിശേഷതയുണ്ട്. നിങ്ങൾ നിരവധി ദിവസത്തേക്ക് നാവ് ട്വിസ്റ്റർ ഉച്ചരിക്കണം, തുടർന്ന് ഉച്ചാരണ പ്രശ്നം അപ്രത്യക്ഷമാകും, ശബ്ദം വ്യക്തമാകും.

വിവർത്തനത്തോടുകൂടിയ ചില ഉപയോഗപ്രദമായ നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾ ഇതാ:

ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരം കേൾക്കാൻ പഠിക്കുക

പല ഭാഷാ പഠിതാക്കൾക്കും സംസാരം മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തോ രാജ്യത്തിലോ പഠനം നടക്കുന്നില്ല എന്ന വസ്തുതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് പ്രശ്നം. വിദേശ സംസാരം കേൾക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും പഠിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ നിരന്തരം പരിശീലിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

• ഓഡിയോബുക്കുകൾ കേൾക്കുക;
• നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ സിനിമകളും പരമ്പരകളും കാണുക;
• ഇന്റർനെറ്റിൽ വീഡിയോ ബ്ലോഗുകൾ കണ്ടെത്തുക;
• ബ്രിട്ടീഷ് വാർത്തകൾ ഓൺലൈനിൽ കാണുക;
• ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

കഴിയുന്നത്ര ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം ചുറ്റാൻ ശ്രമിക്കുക. സാധ്യമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുമായി സംഭാഷണം നടത്തുന്ന അല്ലെങ്കിൽ പഠിക്കുന്ന ഒരു അദ്ധ്യാപകനോടൊപ്പം പഠിക്കുക ഇംഗ്ലീഷ് ഗ്രൂപ്പ്. അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന അതേ ആളുകളെ കാണാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾക്ക് ഭാഷ പഠിക്കാനും ഒരുമിച്ച് സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്താനും കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടെത്തുക, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിങ്ങളുടെ സംസാരം പരിശീലിക്കും.

നിങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക

നിങ്ങൾ ഉച്ചാരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം പല ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളും ശബ്‌ദത്തിൽ സമാനമാണ്, കൂടാതെ തെറ്റായ ഉച്ചാരണം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അവ തെറ്റായി ഉച്ചരിക്കാനാകും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ സംഭാഷണ ഉപകരണം പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ഉച്ചാരണത്തിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുകയും വേണം.

ഓരോ അക്ഷരത്തിന്റെയും മികച്ച അക്ഷരമാലയും ഉച്ചാരണവും പഠിക്കുക. അക്ഷരങ്ങൾ, വാക്കുകൾ, ശൈലികൾ എന്നിവയുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉച്ചരിക്കുന്നത് പരിശീലിക്കുക. ഇംഗ്ലീഷുകാർ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു, അവരുടെ സംസാരത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ എന്നിവ ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഇംഗ്ലീഷിലെ ശൈലികൾ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാൻ പഠിക്കുക

ഇംഗ്ലീഷ് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, കാരണം പല വാക്യങ്ങൾക്കും അന്തർലീനമായി വേർതിരിച്ച വാക്യങ്ങളില്ല, അവയിൽ മിക്കതും ഒരൊറ്റ വാചകം പോലെയാണ്. വ്യക്തിഗത സ്വതന്ത്ര ശൈലികൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ വാക്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ശരിയായി ഉച്ചരിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, നിങ്ങൾ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പഠിക്കുകയും അത് ശരിയായി ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

ഒരു സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ നിങ്ങൾ തെറ്റായി ഉച്ചരിച്ചാൽ, പറഞ്ഞതിന്റെ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെടുന്ന ശരിയായ വാക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ദുരുപയോഗം ചെയ്യാം.

ഉപസംഹാരം

ഇംഗ്ലീഷിൽ എങ്ങനെ ശരിയായി വായിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, അത് പഠിക്കുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ നിങ്ങൾ പാലിക്കണം. നിങ്ങൾ നിരന്തരം വാക്കുകൾ എഴുതാൻ പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്, വ്യാകരണം, വിരാമചിഹ്നം, സ്വരസൂചക നിയമങ്ങൾ എന്നിവ പഠിക്കുക. ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനെ കുറിച്ച് മറക്കാതിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന കുട്ടികളെയും മുതിർന്നവരെയും ഈ നിയമങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. രക്ഷിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളുമായി ഭാഷാ പഠനം മുമ്പ് പരിശീലിക്കണം പ്രാഥമിക വിദ്യാലയംഅതിനാൽ ക്ലാസ് മുറിയിലും ഗൃഹപാഠം ചെയ്യുമ്പോഴും അവർക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല.

എല്ലാ നിയമങ്ങളും നുറുങ്ങുകളും നിരീക്ഷിക്കുന്നത്, ശരിയായി വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല!

ഞങ്ങൾ സ്വന്തമായി വായിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, ആദ്യ പാഠങ്ങളിൽ ഇതിനകം തന്നെ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ അക്ഷരവിന്യാസത്തിലും ഉച്ചാരണത്തിലും ഞങ്ങൾ പൊരുത്തക്കേടുകൾ നേരിടുന്നു. ചെറിയ വാചകങ്ങൾഅവ വിവർത്തനം ചെയ്യുക. അതിനാൽ, അക്ഷരമാലയും ലളിതമായ പദാവലിയും സഹിതം, പുതിയ വിദ്യാർത്ഥികൾ അത്തരം ഒരു ആശയം പരിചയപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്. ഇംഗ്ലീഷ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ. ഈ മൾട്ടി-കാരക്ടർ സിസ്റ്റമാണ് വാക്കിനെ രേഖാമൂലം സൃഷ്ടിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം അറിയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത്. ഇന്നത്തെ പാഠത്തിൽ, ഈ ചിഹ്നങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം പ്രായോഗികമായി ഞങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യും, അതായത്. ഇംഗ്ലീഷ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ എങ്ങനെ ശരിയായി കേൾക്കണം, വിവർത്തനം, ഉച്ചാരണം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുക ഉപയോഗപ്രദമായ വാക്കുകൾ. അതേ സമയം, ശരിയായ ശബ്ദത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലും റഷ്യൻ ഭാഷയിലും അവതരിപ്പിക്കും. എന്നാൽ ആദ്യം, നമുക്ക് കുറച്ച് ഉപയോഗപ്രദമായ നിയമങ്ങൾ നോക്കാം.

ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

രേഖപ്പെടുത്തുക. ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ചതുര ബ്രാക്കറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് എഴുതുന്നത് എന്നത് ഒരു നിയമം ആക്കുക: പുസ്തകം — [ ബി കെ ] - പുസ്തകം.

സമ്മർദ്ദം. സമ്മർദ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഒരു അപ്പോസ്‌ട്രോഫി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ ലളിതമായി, ഒരു സ്ട്രോക്ക് ഐക്കൺ. ′ , ഏത് മുന്നിട്ടിറങ്ങിഊന്നിപ്പറയുന്ന അക്ഷരം: നിഘണ്ടു – [ˈdɪkʃənrɪ] - നിഘണ്ടു.

പ്രത്യേക അടയാളങ്ങൾ. ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ ഡോട്ടുകൾ, കോളണുകൾ, പരാൻതീസിസുകൾ, വലുപ്പം മാറ്റിയ അക്ഷരങ്ങൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കാം.

• കാലയളവ് - ഇംഗ്ലീഷ് ഈ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ അടയാളം ഒരു സിലബിൾ സെപ്പറേറ്ററായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: തർക്കമില്ലാത്ത – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] - നിഷേധിക്കാനാവാത്ത.
• കോളൻ - ഒരു നീണ്ട ശബ്ദത്തിന്റെ സൂചകം: വെള്ളം – [‘ w ɔ:t ə] - വെള്ളം.
• പരാൻതീസിസുകൾ അവയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ശബ്ദം ഉച്ചരിക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ വളരെ ദുർബലമായി ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതിന്റെ ഒരു സൂചകമാണ്: സംഭവിക്കുക – [‘ എച്ച് æp (ə)n ] - സംഭവിക്കുക, സംഭവിക്കുക.
• അക്ഷരത്തിന്റെ മാറിയ വലുപ്പം എല്ലായ്പ്പോഴും ഉച്ചരിക്കാത്ത ഒരു ശബ്ദത്തിന്റെ പദവിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും സൂപ്പർസ്ക്രിപ്റ്റ് ഫോർമാറ്റിൽ എഴുതിയ ശബ്ദം r കണ്ടെത്താനാകും. വാക്കിന്റെ ഉച്ചാരണം പ്രാദേശിക ഭാഷയെയോ അല്ലെങ്കിൽ തുടർന്നുള്ള വാക്ക് പോലെയുള്ള മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളെയോ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ സൂചനയാണിത്: കാർ – [ കെ ɑːr ] - കാർ. വഴിയിൽ, വാക്കുകളുടെ ബ്രിട്ടീഷ് ഉച്ചാരണം യുകെ എന്ന ചുരുക്കെഴുത്തും അമേരിക്കൻ - യുഎസും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

പ്രതീകങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുക. പഠിക്കുന്ന ഭാഷയെ ആശ്രയിച്ച്, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ മാർക്കുകളുടെ റെക്കോർഡിംഗും വ്യത്യാസപ്പെടാം. എന്നിരുന്നാലും, അവയുടെ അക്ഷരവിന്യാസം മാത്രം മികച്ചതാണ്, ഈ ശബ്ദങ്ങൾ ഒരേ രീതിയിൽ ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു. അത്തരം സമാന പ്രതീകങ്ങളുടെ ജോഡികൾ ഇതാ: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [з:] = [ə:] , = [ɛə] .

ഈ നിയമങ്ങളുമായി സജ്ജീകരിച്ച്, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ഉച്ചാരണവും ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് പരിചയം ആരംഭിക്കാം.

ഇംഗ്ലീഷ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ വിവർത്തനവും ജനപ്രിയ പദങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണവും

ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വാക്കുകൾ എഴുതിയ രീതിയിൽ ഉച്ചരിക്കാത്തത് പുതിയ കാര്യമല്ല. എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ സംഭവിക്കുന്ന ചിലപ്പോഴൊക്കെ വളരെ വലിയ തോതിലുള്ള പൊരുത്തക്കേട് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ഏറ്റവും ആകർഷകമല്ലാത്ത മാതൃഭാഷക്കാരെ പോലും അത്ഭുതപ്പെടുത്തും.

ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടികകളിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയുടെ എല്ലാ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ അടയാളങ്ങളും ഞങ്ങൾ പഠിക്കും, ജനപ്രിയ പദങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ അവയുടെ ശരിയായ ശബ്ദം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും പ്രാരംഭ തലത്തിലുള്ള അറിവ് ഉള്ളതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഉച്ചാരണം ഒരു എളുപ്പ മോഡിൽ പ്രവർത്തിക്കും, അതായത്. കൂടാതെ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഓരോ വാക്കും പ്രതിനിധീകരിക്കും കൂടെവിവർത്തനം ഓംറഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക്. അതിനാൽ പട്ടികകളുടെ പഠനത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കാര്യം ഗണ്യമായി വികസിപ്പിക്കും നിഘണ്ടുകൂടാതെ ടെക്സ്റ്റുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു പ്രവേശന നില, നിഘണ്ടുക്കളും ഓൺലൈൻ വിവർത്തകരും ഇല്ലാതെ നമുക്ക് ഇതിനകം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

ഉച്ചാരണത്തിൽ ഏറ്റവും "കാപ്രിസിയസ്" ആയതിനാൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ പരിശീലിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം. ഒരു ചെറിയ ശബ്ദം അല്പം നീട്ടുക - അത്രയേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു കപ്പൽ (കപ്പൽ) അല്ല, ഒരു ആടിനെ (ആടുകൾ) പറഞ്ഞു. അതിനാൽ, ശ്രദ്ധിക്കുകയും ഓരോ ശബ്ദത്തിന്റെയും ഉച്ചാരണത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.

സ്വരാക്ഷര ശബ്ദങ്ങൾ
ശബ്ദം	വാക്കും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും	റഷ്യൻ ഉച്ചാരണം	വിവർത്തനം
[ɑː] ഒരു നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന a, ഏകദേശം ഒരു താളവാദ്യം പോലെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ a. വീണു എ എന്ന്	ആരംഭിക്കുക	സ്റ്റാറ്റ്	ആരംഭിക്കുക
	പാർക്ക്	പാക്ക്	ഒരു പാർക്ക്
	വലിയ	ലാജ്	വലിയ, വലിയ
	കൈക്ക്	ആം	കൈ
	ശേഷം [‘a:ftə]	aafte	ശേഷം
[æ] e, a എന്ന ഉച്ചാരണം	കുടുംബം	കുടുംബം	കുടുംബം
	മോശം	മോശം	മോശം
	ആപ്പിൾ [‘æpl]	ആപ്പിൾ	ആപ്പിൾ
	നൃത്തം	നൃത്തം	നൃത്തം, നൃത്തം
	കഴിയും	കെൻ	കഴിയും, കഴിയും
[ʌ] ചെറിയ a, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പോലെ. സെന്റ്. എ ടി	ഞായറാഴ്ച [ˈsʌndeɪ]	ഞായറാഴ്ച	ഞായറാഴ്ച
	പഠനം [ˈstʌdi]	ഘട്ടങ്ങൾ	പഠനം
	പെട്ടെന്ന് [ˈsʌdənli]	ദുഃഖകരമായി	പെട്ടെന്ന്
	കപ്പ്	തൊപ്പി	പാനപാത്രം, പാത്രം
	ചെറുപ്പക്കാർ	ചെറുപ്പക്കാർ	ചെറുപ്പക്കാർ
റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് സമാനമായ ശബ്ദം. kr ആഹ്	മനസ്സ്	മനസ്സ്	മനസ്സ്, ചിന്ത
	ശ്രമിക്കുക	ട്രേ	ശ്രമിക്കുക
	പുഞ്ചിരി	പുഞ്ചിരിക്കുന്ന	പുഞ്ചിരി, പുഞ്ചിരി
	ജീവിതം	ജീവിതം	ജീവിതം
	ആകാശം	ആകാശം	ആകാശം
ശബ്ദ സംയോജനം ആയ്	വീട്	വീട്	വീട്
	ഇപ്പോൾ	നൗ	ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ
	താഴേക്ക്	താഴേക്ക്	താഴേക്ക്
	മണിക്കൂർ [ˈaʊə(r)]	ഓവർ	മണിക്കൂർ
	പുഷ്പം [ˈflaʊə(r)]	പുഷ്പം	പുഷ്പം
നീണ്ടുനിൽക്കുന്നതും റഷ്യൻ ഭാഷയിലെന്നപോലെ. എൽ ഒപ്പം ra	വൈകുന്നേരം [ˈiːvnɪŋ]	ivning	വൈകുന്നേരം
	യന്ത്രം	യന്ത്രം	ഉപകരണം, യന്ത്രം
	ഞങ്ങൾ	ഒപ്പം	ഞങ്ങൾ
	കാരണം	ബിക്കോസിസ്	കാരണം
	പോലും [‘i:v(ə)n]	ivn	പോലും
[ɪ] ഹ്രസ്വവും റഷ്യൻ ഭാഷയിലെന്നപോലെ. തിമിംഗലം	ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള [ˈdɪfɪkəlt]	ബുദ്ധിമുട്ട്	ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള
	കഥ [ˈstɔːri]	കഥ	കഥ
	വ്യത്യസ്തമായ [ˈdɪfrənt]	വ്യത്യസ്തമായ	വ്യത്യസ്ത
	ഇംഗ്ലീഷ് [ˈɪŋ.ɡlɪʃ]	ഇംഗ്ലീഷ്	ഇംഗ്ലീഷ്
	തീരുമാനം	സ്വഭാവം	പരിഹാരം
[iə] ശബ്ദ സംയോജനം അതായത്	സമീപം	ഇല്ല	അടുത്ത്, അടുത്ത്
	കേൾക്കുക	ഹൈയർ	കേൾക്കുക
	തിയേറ്റർ	ടൈറ്റർ	തിയേറ്റർ
	പ്രിയ	മരിക്കുന്നു	പ്രിയ പ്രിയേ
	ഇവിടെ	ഹായ്	ഇവിടെ
[ə] നിഷ്പക്ഷ ശബ്ദം, a അല്ലെങ്കിൽ e-യെ അവ്യക്തമായി അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും ഉച്ചരിക്കില്ല.	രണ്ടാമത്തെ [ˈsecənd]	രണ്ടാമത്തേത്	രണ്ടാമത്, രണ്ടാമത്
	തീ [ˈfaɪə(r)]	തീ	തീ
	[ˈʌndə(r)] കീഴിൽ	ആന്ദ്രേ	കീഴിൽ
	[əˈkrɒs] ഉടനീളം	എക്രോസ്	വഴി, വഴി
	വാഴപ്പഴം	ബെനാനി	വാഴപ്പഴം
[ഇ] ഹാർഡ് ഇ, പ്രായോഗികമായി റഷ്യൻ ഇ	ഒരിക്കലും [ˈnevə(r)]	ഒരിക്കലും	ഒരിക്കലും
	സഹായം	സഹായം	സഹായിക്കുക, സഹായിക്കുക
	കനത്ത [ˈhevi]	കനത്ത	കനത്ത
	അടുത്തത്	അടുത്തത്	അടുത്തത്
	ഹോട്ടൽ	ഹോട്ടൽ	ഹോട്ടൽ
sh എന്ന വാക്കിലെ ഹേ എന്ന റഷ്യൻ ശബ്ദത്തോട് സാമ്യമുണ്ട് അവളോട്	പരാജയപ്പെടുന്നു	പരാജയപ്പെടുന്നു	പരാജയം
	മാറ്റം	മാറ്റം	മാറ്റം, മാറ്റം
	വിശദീകരിക്കുക [ɪkˈspleɪn]	എക്സ്പ്ലെയ്ൻ	വിശദീകരിക്കാൻ
	പേജ്	പേജ്	പേജ്
	മഴ	മഴ	മഴ
ശബ്ദ സംയോജനം ഓ	മുടി	ഹെയർ	മുടി
	സമചതുരം Samachathuram	സമചതുരം Samachathuram	സമചതുരം Samachathuram
	കസേര	ചെയർ	കസേര
	കെയർ	കെയർ	കെയർ
	ന്യായമായ	ഫെയറി	ന്യായമായ
[ɜː] റഷ്യൻ യോ, cl എന്ന വാക്കിലെന്നപോലെ യോ എൻ	ആദ്യം	ഫെസ്റ്റ്	ആദ്യം
	പെൺകുട്ടി [ɡɜːl]	പെൺകുട്ടി	യുവതി
	വ്യാഴാഴ്ച [ˈθɜːzdeɪ]	ഇന്ന്	വ്യാഴാഴ്ച
	പക്ഷികൾ	കുഴപ്പങ്ങൾ	പക്ഷി
	വ്യക്തി [ˈpɜːsn]	പാട്ടുകൾ	മനുഷ്യൻ
[ɔː] റഷ്യൻ ഭാഷയിലെന്നപോലെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒ. sl ഒ ഇൻ	വെള്ളം [‘wɔ:tə]	wote	വെള്ളം
	ഏതാണ്ട് [‘ɔ:lməust]	മിക്കവാറും	ഏതാണ്ട്
	മുമ്പ്	bifor	മുമ്പ്
	കുതിര	ഹവ്സ്	കുതിര
	ഹാൾ	ഹാൾ	ഹാൾ, ഹാൾ
[ɒ] സംക്ഷിപ്തമായി (അവസാന വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ സ്തംഭിച്ചിട്ടില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക!)	അല്ല	കുറിപ്പുകൾ	അല്ല
	തലയാട്ടുക	നോഡ്	തലയാട്ടുക
	മൂടൽമഞ്ഞ്	മൂടൽമഞ്ഞ്	മൂടൽമഞ്ഞ്
	നിർത്തുക	നിർത്തുക	നിർത്തുക
	ഭൂരിഭാഗം	ഭൂരിഭാഗം	ഒരു കൂട്ടം
[ɔɪ] സംയോജനം അയ്യോ	ആൺകുട്ടി	യുദ്ധം	ആൺകുട്ടി
	ഫോയിൽ	ഫോയിൽ	ഫോയിൽ
	സന്തോഷം	സന്തോഷം	സന്തോഷം
	ശബ്ദം	ശബ്ദം	ശബ്ദം
	കളിപ്പാട്ടം	കളിപ്പാട്ടം	കളിപ്പാട്ടം
[əʊ] സംയോജനം ഒ.യു	റോഡ്	റോഡ്	റോഡ്
	ഇല്ല	അറിയാം	ഇല്ല
	ഏറ്റവും	പാലം	ഏറ്റവും വലിയ
	അറിയാം	അറിയാം	അറിയാം
	ഫോൾ	കള്ളക്കളി	പശുക്കുട്ടി
റഷ്യൻ ഭാഷയിലെന്നപോലെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന y. ഡക്ക്	വിഡ്ഢി	നിറഞ്ഞു	തമാശക്കാരൻ
	മുറി	മുറി	മുറി
	നീക്കുക	നീക്കുക	നീക്കുക
	സ്കൂൾ	കവിൾത്തടങ്ങൾ	സ്കൂൾ
[ʊ] ഹ്രസ്വ വൈ	നല്ലത് [ɡʊd]	നല്ലത്	നല്ലത്
	ഇട്ടു	ഇട്ടു	ഇട്ടു
	സ്ത്രീ [ˈwʊmən]	സ്ത്രീ	സ്ത്രീ
	yuz	ഉപയോഗിക്കുക
	മനുഷ്യൻ [ˈhjuːmən]	മനുഷ്യൻ	മനുഷ്യൻ
	സംഗീതം [ˈmjuːzɪk]	സംഗീതം	സംഗീതം
	വിദ്യാർത്ഥി [ˈstjuːdnt]	വിദ്യാർത്ഥി	വിദ്യാർത്ഥി

വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്, അതിനാൽ ഇവിടെ വാക്കുകളുടെ വിവർത്തനവും ഉച്ചാരണവും പ്രത്യേക സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രം തീവ്രമായി പ്രവർത്തിക്കും.

w ആനുകാലികമായി ഈ രണ്ട് ടേബിളുകൾക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, കാലക്രമേണ നിങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ഒടുവിൽ ഒരു മികച്ച ബ്രിട്ടീഷ് ഉച്ചാരണത്തിന്റെ ഉടമയാകുകയും ചെയ്യും. സമാന്തരമായി, സജീവമായ പദാവലി വർദ്ധിക്കും, അതിനാൽ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും ലളിതമായ വാക്യങ്ങൾറഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കും തിരികെ ഇംഗ്ലീഷിലേക്കും. എല്ലാ സൂക്ഷ്മതകളുടെയും വിജയകരവും വേഗത്തിലുള്ളതുമായ വികസനം ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം! പുതിയ ക്ലാസുകളിൽ കാണാം!

	വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ
ശബ്ദം	വാക്കും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും	ശബ്ദം അഭിനയം	റഷ്യൻ ഉച്ചാരണം	വിവർത്തനം
[ബി]	കെട്ടിടം [ˈbɪldɪŋ]		കെട്ടിടം	കെട്ടിട നിർമ്മാണം
[d]	പാനീയം		പാനീയം	കുടിക്കുക, കുടിക്കുക
[f]	എന്നേക്കും		ഫെയർവെയർ	എന്നേക്കും
[ʒ]	സന്തോഷം [ˈpleʒə(r)]		ആനന്ദം	ആനന്ദം
	തെളിയിക്കുന്നു	തെളിയിക്കുക
[r]	മഴവില്ല് [ˈreɪn.bəʊ]		മഴവില്ല്	മഴവില്ല്
[കൾ]	വേനൽക്കാലം [ˈsʌmə(r)]		സമാനമായ	വേനൽക്കാലം
[ടി]	യാത്ര		യാത്ര	യാത്രയെ
[θ] മുകളിലും താഴെയുമുള്ള പല്ലുകൾക്കിടയിൽ നാവ് കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ സ്ഥാനത്ത്, f അല്ലെങ്കിൽ s എന്ന് ഉച്ചരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.	നന്ദി [θæŋk]		tsank	നന്ദി
	മൂന്ന് [θriː]

ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ഇംഗ്ലീഷിലെ വാക്കുകളുടെ ഓൺലൈൻ ഉച്ചാരണം.ബ്രിട്ടീഷ് ഉച്ചാരണമുള്ള ഒരു നേറ്റീവ് സ്പീക്കർ നിർമ്മിച്ച ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ കേൾക്കാനും ഓർമ്മിക്കാനും കഴിയും. സൗകര്യാർത്ഥം, എല്ലാ മെറ്റീരിയലുകളും വിഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ ഉച്ചാരണം.റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും ഉച്ചാരണവും ഉള്ള ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലയും നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാല ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അതിൽ 26 അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 6 അക്ഷരങ്ങൾ സ്വരാക്ഷരങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. 21 അക്ഷരങ്ങൾ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. "Y" എന്ന അക്ഷരം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളെയും സ്വരാക്ഷരങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

സീസണുകളുടെ ഓൺലൈൻ ഉച്ചാരണം, മാസങ്ങളുടെ പേരുകൾ, ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങൾ, ദിവസത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങൾഇംഗ്ലീഷിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനവും. സമുദ്രത്തിലെ ചൂടും ആർട്ടിക് ചുഴലിക്കാറ്റുകളുടെ തണുപ്പും തമ്മിലുള്ള സൂക്ഷ്മമായ ബാലൻസ്, മഴയും സണ്ണി ദിവസങ്ങൾബ്രിട്ടനിൽ വർഷത്തിലെ എല്ലാ സീസണുകളിലെയും കാലാവസ്ഥയുടെ പ്രവചനാതീതതയാൽ പലപ്പോഴും അസ്വസ്ഥരാകുന്നു, വേനൽക്കാലം ചിലപ്പോൾ അസ്വസ്ഥമാക്കും മൊത്തം അഭാവംശീതകാലം വളരെ ചൂടുള്ളതായിരിക്കും, മഞ്ഞ് തീരെയില്ല.

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങൾ

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ.ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും ഉച്ചാരണം പ്രത്യേക ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ മാർക്കുകൾ അവതരിപ്പിക്കാതെ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യപുസ്തകത്തിൽ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉള്ള ഇംഗ്ലീഷിലെ ഏറ്റവും ആവശ്യമായ വാക്കുകളും ശൈലികളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

ഇംഗ്ലീഷിൽ ദിനചര്യ

ഓൺലൈൻ ഉച്ചാരണംവിഷയത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ വാക്കുകളും ശൈലികളും - "ദൈനംദിന ദിനചര്യ". കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് "ഡെയ്‌ലി ഷെഡ്യൂൾ" പേജിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ ശൈലികളും റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിലെ ഉച്ചാരണവും നോക്കാം അല്ലെങ്കിൽ "അവന്റെ ദൈനംദിന ജീവിതം" എന്ന വിഷയത്തിലെ വാക്കുകളും ശൈലികളും കേൾക്കുക ഓഡിയോ ഉച്ചാരണം ശ്രദ്ധിക്കുകയും ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുകയും ചെയ്യുക.

ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾ

തുടക്കക്കാർക്കുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾഅക്ഷരമാല, വ്യാകരണ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ, ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും പഠിക്കുന്നു. ഓരോ പാഠത്തിലും ഓഡിയോ സാമഗ്രികളും അഞ്ച് പോയിന്റ് സ്കെയിലിൽ പാഠഭാഗം നിങ്ങൾ എത്ര നന്നായി ഓർക്കുന്നുവെന്ന് വിലയിരുത്തുന്ന ഒരു ടെസ്റ്റും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ് പ്രീപോസിഷനുകൾ

ഇംഗ്ലീഷ് പ്രീപോസിഷനുകൾ പഠിക്കുന്നു.ഇംഗ്ലീഷ് പ്രീപോസിഷനുകളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ എന്താണ്? ഏതൊക്കെ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഏത് പ്രീപോസിഷൻ ഉപയോഗിക്കണം, എങ്ങനെ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ശരിയായി വിവർത്തനം ചെയ്യാം. അവതരിപ്പിച്ചു എല്ലാ പ്രീപോസിഷനുകളുടെയും ഉച്ചാരണത്തിന്റെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ്കൂടാതെ ഓരോ പ്രിപോസിഷനും ഉദാഹരണങ്ങൾക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്ന കേസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിന്റെ ഫൊണറ്റിക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ

ഒരു വാക്ക് എങ്ങനെ മുഴങ്ങുന്നു എന്നതിന്റെ ഗ്രാഫിക്കൽ റെക്കോർഡാണ് ഫൊണറ്റിക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ.

ഒരു വാക്കിന്റെ ശരിയായ ഉച്ചാരണം കഴിയുന്നത്ര കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷന്റെ ചുമതല. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഓരോ ശബ്ദവും ഒന്നോ അതിലധികമോ ചിഹ്നങ്ങളാൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അവയെ വിളിക്കുന്നു - സ്വരസൂചക ചിഹ്നങ്ങൾ.

ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം ഐതിഹാസികമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ വായനയും ഉച്ചാരണവും വളരെ നിർദ്ദിഷ്ടവും ഈ വാക്കുകൾ എങ്ങനെ എഴുതുന്നു എന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തവുമാണ് എന്ന അർത്ഥത്തിൽ. എഴുത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രസംഗംഅക്ഷരങ്ങൾ മാത്രമല്ല, അക്ഷരങ്ങളുടെ കോമ്പിനേഷനുകളും ശബ്ദങ്ങളുടെ സംയോജനവും ചേർന്നതാണ്.

1. ഭാഷ അറിയുകയും പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുക;
2. തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഉച്ചാരണത്തോടുകൂടിയ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ പഠിക്കുക;
3. ഇംഗ്ലീഷ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ അറിയാം.

ശരിയായ ഉച്ചാരണം ഓർമ്മിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപദേശം വ്യക്തമാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ തന്ത്രപരമാണ്. എന്നാൽ വായനാ നിയമങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് പര്യാപ്തമല്ല - എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിയമം ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയായ സമയത്ത് പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയുമോ?! ഇത് യുക്തിസഹമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളും വായനയുടെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് പ്രശ്നം. അവയിൽ പലതും മനഃപാഠമാക്കേണ്ട അല്ലെങ്കിൽ...

ഇവിടെയാണ് ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ രക്ഷയ്ക്ക് വരുന്നത്. അപരിചിതമായവ ഉൾപ്പെടെ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ ശരിയായി വായിക്കാനും ഉച്ചരിക്കാനും ഇത് സാധ്യമാക്കുന്നു. അതിനാൽ, എല്ലാ നിഘണ്ടുക്കളിലും, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉള്ള വാക്കുകൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ശബ്‌ദ ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായ വിവര സ്രോതസ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - ഇതൊരു "സംസാരിക്കുന്ന" നിഘണ്ടു അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈനിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം ആണ്.

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഓൺലൈൻ ഉച്ചാരണം എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് കേൾക്കാനാകും?

ബ്രിട്ടനായാലും അമേരിക്കനായാലും ശരിയായ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം പരിശീലിക്കുന്നത് ചെറിയ കാര്യമല്ല. ഇവിടെ, ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങളുടെ ശരിയായ ഉച്ചാരണം വിദ്യാർത്ഥിയിൽ വളർത്തിയെടുക്കാൻ അവ ശരിക്കും സഹായിക്കുകയാണെങ്കിൽ എല്ലാ മാർഗങ്ങളും നല്ലതാണ്. ഞങ്ങൾ പലതവണ പലതവണ പരാമർശിച്ചു. ഓഡിയോ ഉച്ചാരണം ഒരു അധിക സവിശേഷതയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുക്കളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട സമയമാണിത്.

നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചേക്കില്ല: അത്തരമൊരു പ്രവർത്തനം ഏതെങ്കിലും ഓൺലൈൻ വിവർത്തകനാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു! നിങ്ങൾ ശരിയായിരിക്കും. എന്നാൽ വേൾഡ് വൈഡ് വെബിന്റെ പ്രയോജനം കൃത്യമായി നമുക്ക് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പുണ്ട് എന്നതാണ്. ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തേക്കില്ല പ്രത്യേക പരിപാടികൾനിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ സ്മാർട്ട്ഫോണിലോ താൽപ്പര്യമുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് പദം എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാമെന്ന് കണ്ടെത്തുക. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടു കേൾക്കാനും താരതമ്യം ചെയ്യാനും തിരഞ്ഞെടുക്കാനും കഴിയും:

• സൗണ്ട് വേഡ്: ഒരു സേവനത്തിൽ ഓൺലൈനിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ, ഉച്ചാരണം, വിവർത്തനം എന്നിവ ഇതാ. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് (മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കും) ഒരു തൽക്ഷണ വിവർത്തകൻ നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിലുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റ വാക്കുകളും മുഴുവൻ വാക്യങ്ങളും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഈ സേവനം ഓരോ ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിന്റെയും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനോടുകൂടിയ വിവർത്തനം നൽകുകയും അതിന്റെ ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കൻ ഉച്ചാരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സൗജന്യ ഉച്ചാരണം തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
• ശരിയായ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം പരിശീലിക്കാൻ സംസാരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുവും ഉപയോഗപ്രദമാണ്. ഓഡിയോ ഫോർമാറ്റിലുള്ള ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള വാക്കുകളുടെ വിപുലമായ ഡാറ്റാബേസാണിത്. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ വാക്കുകളും ഉണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും കണ്ടെത്തും. മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ശബ്ദമുള്ള വാക്കുകൾ ഓൺലൈനിൽ കേൾക്കാൻ മാത്രമല്ല, അതിന്റെ ഉച്ചാരണം ഓർമ്മിക്കുന്നതുവരെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് കേൾക്കാനും കഴിയും.
• കേംബ്രിഡ്ജ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രസിൽ നിന്നുള്ള കേംബ്രിഡ്ജ് നിഘണ്ടുവിൽ ഒരേസമയം നിരവധി ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കൻ, ബിസിനസ് നിഘണ്ടുക്കൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് കാണിക്കുന്ന ലളിതവും വ്യക്തവുമായ നിർവചനങ്ങളും വിവർത്തനങ്ങളും പ്രായോഗിക ഉദാഹരണങ്ങളും ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. ഈ ഉറവിടം കേംബ്രിഡ്ജ് ഇംഗ്ലീഷ് കോർപ്പസിൽ നിന്നുള്ള 1.5 ബില്യൺ വാക്കുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് കൂടാതെ ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ കേൾക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

ഓൺലൈനിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണവുമായി സമാനമായ നിരവധി സൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഇവ മൂന്നും ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും സൗകര്യപ്രദമായി തോന്നി. അവരുടെ പ്രധാന നേട്ടം വാക്കുകളുടെ "മനുഷ്യ" ഉച്ചാരണമാണ്. അതായത്, ഓഡിയോ ഉച്ചാരണങ്ങൾ നേറ്റീവ് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ ഓരോ വാക്കും വായിച്ചു, പ്രോഗ്രാം സൃഷ്ടിച്ചതല്ല. കൂടാതെ, അവ ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്: ഒരു പ്രത്യേക ഫീൽഡിൽ ഒരു വാക്ക് നൽകുക, അഭിപ്രായങ്ങളുള്ള ഒരു വിവർത്തനം ലഭിക്കുന്നതിന് "തിരയൽ" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, ഈ വാക്കിന്റെ mp3 ഫോർമാറ്റിൽ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ബട്ടണും.

ഷെല്ലിയുടെ "ഗുഡ് നൈറ്റ്" എന്ന കവിതയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാം:

രാത്രി നല്ലതാണ്; കാരണം എന്റെ സ്നേഹം
അവർ ഒരിക്കലും ശുഭരാത്രി പറയാറില്ല.

സംസാരിക്കുന്ന നിഘണ്ടു നമുക്ക് “ഉത്തരം” നൽകുന്നത് ഇതാ:

തൂണുകളുടെ മുഴുവൻ വാക്യവും: “രാത്രി നല്ലതാണ്; കാരണം, എന്റെ പ്രിയേ, അവർ ഒരിക്കലും ശുഭരാത്രി പറയാറില്ല.

കൂടാതെ വാക്കുകൾ വെവ്വേറെ:

• ആണ് [ɪz]/ ഇത്
• നല്ലത് [ɡʊd]/ നല്ലത്, ദയ
• കാരണം [bɪˈkɒz]/ കാരണം, എല്ലാത്തിനുമുപരി
• എന്റെ [maɪ] / എന്റെ
• സ്നേഹിക്കുക [lʌv]/ സ്നേഹം
• അവർ [ðeɪ] / അവർ
• ഒരിക്കലും [ˈnevə(r)]/ ഒരിക്കലും
• പറയുക [seɪ] / പറയുക
• ശുഭരാത്രി [ˈgʊdnaɪt] / ശുഭരാത്രി.

കൂടാതെ, വ്യത്യസ്ത സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഈ പദങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിന്റെ നിർവചനങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും ഉദാഹരണങ്ങളും. നന്നായി, ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം പഠിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്!

കുട്ടികൾക്കുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം

ചില അധ്യാപന രീതികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾക്കുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് പാഠപുസ്തകങ്ങൾ, റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇത് വിദേശ ഭാഷകളുടെ പഠനത്തോടുള്ള അവ്യക്തമായ സമീപനമാണ്, ഇത് വളരെയധികം വിവാദങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു. പ്രധാന വാദങ്ങൾ ഇതാ:

റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ശബ്ദം റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്ന "ഫോർ":

• തുടക്കക്കാർക്ക് സൗകര്യപ്രദം
• എല്ലാവർക്കും സ്വന്തമായി ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ തുടങ്ങാം
• വിനോദസഞ്ചാരികൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമാണ് ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലി പുസ്തകങ്ങൾറഷ്യൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച്).

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ എഴുതുന്നത് "എതിരെ":

• റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം കൃത്യമായി അറിയിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്
• ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള റഷ്യൻ ഉച്ചാരണം രൂപപ്പെടുകയാണ്
• റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ചിന്തിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നതിലൂടെ ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി പഠിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം ഇംഗ്ലീഷ് ഫൊണറ്റിക് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ പഠിപ്പിക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. കൂടുതൽ വിശദീകരണങ്ങളില്ലാതെ, ഈ സ്ഥാനം കൃത്യമായി ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ:

വാക്കുകൾ ചിന്തിക്കുക[θɪŋk] ("ചിന്തിക്കാൻ") കൂടാതെ മുങ്ങുക[ sɪŋk ] ("മുങ്ങുക") ഇംഗ്ലീഷിൽ വ്യത്യസ്തമായി ശബ്‌ദിക്കുന്നു, പക്ഷേ റഷ്യൻ അക്ഷരങ്ങളിൽ അവയുടെ ഉച്ചാരണം ഒന്നുതന്നെയാകും: "സിങ്ക്".

ശരിയായ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ശരിക്കും എളുപ്പമുള്ള കാര്യമല്ല. എന്നാൽ അത് ശരിയായി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. സ്വന്തമായി ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് വോയ്‌സ് ആക്ടിംഗ് ഉള്ള ഓൺലൈൻ നിഘണ്ടുക്കൾ ഉപയോഗിക്കാനും ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയും. ചിത്രീകരിച്ച നിഘണ്ടുക്കൾ കുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. കൂടാതെ, സിനിമകളും, ഓഡിയോ ബുക്കുകളും, YouTube ചാനലുകളും കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുക - ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണം ഒഴിവാക്കുകയും ഇംഗ്ലീഷ് ശരിയായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യും!

ഇന്നത്തെ ലോകം അത്തരമൊരു തുറന്ന വിവര സംവിധാനമാണ്. അയ്യോ, പലപ്പോഴും നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ള വിവരങ്ങൾക്കായുള്ള തിരയൽ നമുക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അന്യ ഭാഷകൾ. എന്നിരുന്നാലും, നേരത്തെ നിങ്ങൾ കൊഴുപ്പിൽ മണിക്കൂറുകളോളം ഇരിക്കേണ്ടിവന്നു വിദേശ നിഘണ്ടുക്കൾ, നിലവിൽ ആവശ്യമുള്ള വാചകത്തിന്റെ വിവർത്തനം ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ലഭിക്കും. കൂടാതെ, ഒരു പ്രത്യേക വാക്ക് എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഉച്ചാരണത്തോടൊപ്പം ഓൺലൈൻ വിവർത്തകരുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക മാത്രമാണ്.

ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ ഓൺലൈൻ ഉച്ചാരണം

സംശയമില്ല, ഇന്റർനെറ്റിലെ മുൻനിര ഓൺലൈൻ വിവർത്തകരിൽ നേതാവ്. Google വിവർത്തനത്തിന്റെ ഇന്റർഫേസ് വളരെ ലളിതവും ആദ്യമായി അവിടെ പോയ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമാണ്. വിവർത്തക പേജിൽ, വാചകത്തിനായി രണ്ട് ഫീൽഡുകൾ നിങ്ങൾ കാണും. ആദ്യം, വിവർത്തന ദിശ തിരഞ്ഞെടുക്കുക: നിങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ വാചകത്തിന്റെ ഭാഷയും വിവരങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട ഭാഷയും.

സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, Google വിവർത്തനം റഷ്യൻ ഭാഷയിലും കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകൾ. ഡാറ്റാബേസിൽ 60-ലധികം ഭാഷകളുണ്ട്. അവയിൽ ഏഷ്യൻ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഷകളുണ്ട്, ഇത് ഒരു നിശ്ചിത പ്ലസ് ആണ്. വിവർത്തനത്തിന്റെ ദിശകൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഇൻപുട്ട് ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെ വലുപ്പത്തിൽ നിയന്ത്രണങ്ങളൊന്നുമില്ല. ഫയലുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും വലിയ വലിപ്പംകൂടാതെ വെബ്സൈറ്റുകൾ പോലും.

ഗൂഗിൾ ട്രാൻസ്ലേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. ആദ്യ ഫീൽഡിൽ, വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ഒട്ടിക്കുക. രണ്ടാമത്തെ ഫീൽഡിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം നിങ്ങൾ തൽക്ഷണം കാണും. വിവർത്തനത്തിനായി ഗൂഗിൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, പരമ്പരാഗത നിഘണ്ടുക്കൾക്ക് പുറമേ, നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഇതിനകം ഉണ്ടാക്കിയ വിവർത്തനങ്ങളും
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യാനും ഒറിജിനലിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കാനും വിവർത്തനം ചെയ്യാനും കഴിയും. ടെക്‌സ്‌റ്റ് റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ മൈക്രോഫോൺ ചിഹ്നം അമർത്തണം, വലതുവശത്തുള്ള ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനത്തിന്റെ വാചകം നിങ്ങൾ കാണും.

ജനപ്രീതിയുടെ കാര്യത്തിൽ Yandex Translator രണ്ടാം സ്ഥാനത്താണ്. ഈ സെർച്ച് എഞ്ചിൻ ഇൻറർനെറ്റിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത കാരണം ഒരു വലിയ പരിധി വരെ. Yandex വിവർത്തകനെ മനസ്സിലാക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്, എന്നാൽ ഇത് വളരെ അസൗകര്യമാണെന്ന് പല ഉപയോക്താക്കളും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

വാക്കുകളുടെ ഉച്ചാരണം ഉപയോഗിച്ച് യാൻഡെക്സ് വിവർത്തകൻ ഓൺലൈനിൽ

വളരെക്കാലം മുമ്പല്ല പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്, ഇത് ബീറ്റ ടെസ്റ്റിംഗ് ഘട്ടം കടന്നു. തൽഫലമായി, വിവർത്തകന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലെ വിവിധ പരാജയങ്ങളും വിവർത്തനത്തിലെ അപാകതകളും ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

Yandex വിവർത്തകന്റെ പ്രവർത്തന തത്വം മറ്റ് പല വിവർത്തകർക്കും സമാനമാണ്: നിങ്ങൾ വിവർത്തനത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കണം, തുടർന്ന് ഒരു ഫീൽഡിൽ യഥാർത്ഥ വാചകം ചേർക്കുക, വിവർത്തനം മറ്റൊരു ഫീൽഡിൽ ദൃശ്യമാകും.

Yandex Translator ന്റെ പോരായ്മകൾ വ്യക്തമാണ്. ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഭാഷകൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ എന്നതിനാൽ, ഇത് ചെറിയ തോതിലുള്ള വിവർത്തന ദിശകളെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു. ഏഷ്യൻ ഭാഷകൾ കാണാനില്ല. കൂടാതെ, വിവർത്തനത്തിന്റെ കൃത്യതയും ഗുണനിലവാരവും ചിലപ്പോൾ വിമർശിക്കപ്പെടുന്നു.