ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ ഒരു ചിക്കൻ റിയാബയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മരതകം മുട്ടയും ഒരു മാന്ത്രിക മോതിരവും തൈമിൻ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ. "റയാബ ദി ഹെൻ" എന്ന യക്ഷിക്കഥ നാടോടി കഥകളുടെ ഒരു ക്ലാസിക് ആണ്

അര വർഷക്കാലം ഞാൻ എന്റെ കുട്ടിയോട് റിയാബ എന്ന കോഴിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥ രാത്രിയിൽ പറയുന്നു, ഓരോ തവണയും അവളുടെ ധാർമ്മികത എന്താണെന്ന് ഊഹങ്ങളാൽ ഞാൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

ഒടുവിൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ഗവേഷണം നടത്താൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. അതിന്റെ ഫലം ഇതാ!

ഒന്നാമതായി, ചിക്കൻ റിയാബയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥയുടെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ പ്രമേയത്തിൽ ധാരാളം വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇതാ:

അതിന്റെ അർത്ഥം വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും വളരെ വിശാലമാണ്, “നമുക്ക് ഉള്ളത്, ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, ഞങ്ങൾ കരയുന്നു”, “ഞങ്ങൾ സമൃദ്ധമായി ജീവിച്ചില്ല, ആരംഭിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല” അല്ലെങ്കിൽ “ തുടങ്ങിയ ലളിതമായ പ്രസ്താവനകളിൽ നിന്ന്. വാർദ്ധക്യം സന്തോഷമല്ല: അവർക്ക് രണ്ട് പേർക്കുള്ള ശക്തി കുറവാണ്, ഒരു എലിയെക്കാൾ" മുഴുവൻ ഉപമകൾക്കും, ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്: "ഏകദേശം 5 വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു അമ്മായി-പ്രൊഫസർ എന്നോട് പറഞ്ഞു, സ്വർണ്ണം എന്റെ മുത്തച്ഛനും മുത്തശ്ശിയും സംരക്ഷിക്കാത്ത സ്നേഹമാണ് മുട്ട. മുത്തച്ഛൻ അടിച്ചു - കുടിച്ചു, നടന്നു ..., മുത്തശ്ശി അടിച്ചു - നടന്നു, തറ കഴുകിയില്ല, ഷർട്ട് കഴുകിയില്ല. ഗോസിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വീട്ടിലെ ചില നിസ്സാര കാര്യങ്ങൾ പോലെയുള്ള ഒരു ചെറിയ ചെളിയാണ് ഡി മൗസ്. ഇതുപോലെ, സ്നേഹം വളരെക്കാലം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്താൽ, ഒടുവിൽ അത് വെട്ടിമാറ്റാൻ, ഒരു ചെറിയ കാര്യം മതി. ശരി, ഒരു ലളിതമായ വൃഷണം എന്നത് മുത്തശ്ശിമാർക്ക് സ്നേഹത്തിനു പകരം ലഭിച്ച ഒരു ശീലമാണ്. ഹെൻ റിയാബ, യഥാക്രമം, വിധി അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന ബുദ്ധി. റിയാബ എന്നത് പോക്ക്മാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ, അതായത്. കറുപ്പും വെളുപ്പും, അതായത്. ജീവിതത്തിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും രണ്ട് വശങ്ങളും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു” അല്ലെങ്കിൽ ലോകത്തിന്റെ പാരിസ്ഥിതിക അന്ത്യത്തെക്കുറിച്ച്: http://barmalei.livejournal.com/87435.html

കുറച്ച് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ കൂടി ഇതാ: http://www.mirovozzrenie.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=17&Itemid=215

ഒരുപക്ഷേ ഈ വ്യാഖ്യാനങ്ങളെല്ലാം അർത്ഥമില്ലാത്തവയല്ല, എന്നാൽ ഏറ്റവും വിശ്വസനീയമായ ഡീകോഡിംഗ് (എനിക്ക് തോന്നുന്നത് പോലെ) വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത് ഇ. നിക്കോളേവ "കുട്ടികളുടെ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞർക്കുള്ള 111 കഥകൾ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ « (പൂർണ്ണമായി വായിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശക്തിയില്ലെങ്കിൽ, അവസാനത്തെ 5 ഖണ്ഡികകളെങ്കിലും ശ്രദ്ധിക്കുക):

“ഒരു കാലത്ത് മുത്തച്ഛനും ബാബയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർക്ക് ഒരു റിയാബ കോഴി ഉണ്ടായിരുന്നു. കോഴി മുട്ടയിട്ടു. അതെ, ലളിതമല്ല, പക്ഷേ സ്വർണ്ണം. മുത്തച്ഛൻ അടി-അടി - തകർത്തില്ല. ബാബ ബീറ്റ്-അടി - തകർത്തില്ല. എലി ഓടി, വാൽ വീശി - വൃഷണം വീണു തകർന്നു. മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, ബാബ കരയുന്നു, കോഴി കരയുന്നു: "കരയരുത്, മുത്തച്ഛൻ, കരയരുത്, ബാബ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വൃഷണം നൽകും - സ്വർണ്ണമല്ല, ലളിതമാണ്.

ഈ കഥ നിങ്ങളോട് പറയാൻ മാതാപിതാക്കളോട് ആവശ്യപ്പെടുക. അവളെ അറിയാത്ത ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്. രക്ഷിതാവ് കുട്ടിക്ക് കഥ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കാം. നിങ്ങൾ അത് വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് വീണ്ടും പറയട്ടെ. കഥയിൽ എന്തെങ്കിലും തടസ്സമുണ്ടെങ്കിൽ സഹായിക്കാം. രക്ഷിതാവ് മുഴുവൻ കഥയും പറയുമ്പോൾ, കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

മുത്തച്ഛനും ബാബയ്ക്കും ഒരു മുട്ട പൊട്ടിക്കണോ?
അവർക്ക് വേണമെങ്കിൽ, പിന്നെ എന്തിനാണ് അവർ കരഞ്ഞത്?
എന്തുകൊണ്ടാണ് മുത്തച്ഛനും ബാബയും തോട് സ്വർണ്ണമാണെങ്കിൽ പണയക്കടയിൽ പണയം വെച്ചില്ല?
വൃഷണം പൊട്ടിയപ്പോൾ അതിൽ എന്തായിരുന്നു?
കുട്ടിയോട് കഥ പറയുമ്പോൾ രക്ഷിതാവ് സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് എത്ര തവണ ചിന്തിച്ചു?
വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണെങ്കിൽ ഒരു രക്ഷിതാവ് ഈ പ്രത്യേക യക്ഷിക്കഥ ഒരു കുട്ടിക്ക് വായിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
ഈ കഥ വായിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്?

ധാർമ്മികത: പലപ്പോഴും, ഒരു കുട്ടിയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് തന്നെ ഉത്തരം അറിയാത്ത എന്തെങ്കിലും ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

അഭിപ്രായം: മിക്ക മാതാപിതാക്കളും കഥയുടെ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും. അതിലെ ഉള്ളടക്കം തങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും നാണക്കേടായിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നവർ, തങ്ങൾക്ക് ഒരു വിശദീകരണവും ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കും. വിചിത്രമായ പെരുമാറ്റംമുത്തച്ഛനും ബാബയും. നഷ്ടത്തിൽ തുടരുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും നമ്മുടെ സ്വഭാവം മാറ്റുന്നില്ല, കുട്ടിയെ വിശ്വസിക്കരുത്, ഉദാഹരണത്തിന്, കഥയുടെ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച് അവനുമായി കൂടിയാലോചിച്ച ശേഷം എന്ന വസ്തുത ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, മുത്തച്ഛനും ബാബയും എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് കുട്ടിയോട് ചോദിക്കാം, അവർ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്?

രക്ഷിതാവ് ഒരു യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുന്ന ഒന്നര വയസ്സുള്ള ഒരു കുട്ടിയുമായി എങ്ങനെ ആലോചിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മാതാപിതാക്കളുടെ എതിർ ചോദ്യം സൈക്കോളജിസ്റ്റ് കേൾക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ? അപ്പോൾ ഒരാൾക്ക് ലളിതമായി ചോദിക്കാം, ഒരു കുട്ടിയുടെ അഭിപ്രായം പോലും ഒരു രക്ഷിതാവ് എത്ര തവണ ചോദിക്കും? ഇത് തന്നെ സംഭാഷണത്തിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിഷയമാകാം.

എന്നിരുന്നാലും, മുമ്പത്തെ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് രക്ഷിതാവ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണെങ്കിൽ (അതായത്, മനശാസ്ത്രജ്ഞൻ അബോധാവസ്ഥയുടെ സന്ദർഭം വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കി), "അതിശയകരമായ" ദിശ കൂടുതൽ വികസിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, വീണ്ടും ബോധത്തിന്റെ തലത്തിലേക്ക് ഉയരരുത്.

രക്ഷിതാവ് ഈ കഥ ഓരോ വാക്കും വീണ്ടും പറഞ്ഞുവെന്ന് പറയാം, കാരണം കുട്ടിക്ക് ഇത് വായിച്ചപ്പോഴല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവനെ വായിച്ചപ്പോൾ, ഇപ്പോഴും കുട്ടിയാണ്. ൽ ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ ചെറുപ്രായം, ഞങ്ങൾ എല്ലാ ജീവിതത്തെയും സൂക്ഷിക്കുകയും വിമർശനങ്ങളില്ലാതെ അതിനെ ഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഈ പ്രായത്തിൽ ഞങ്ങൾ വികസിച്ചിട്ടില്ല വിമർശനാത്മക ചിന്ത. അതിനാൽ, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ ഒരു യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുമ്പോൾ, സംശയത്തിന്റെ നിഴലില്ലാതെ ഞങ്ങൾ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഒരു യക്ഷിക്കഥ ഒരു യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടിയുമായി ഇടപഴകുമ്പോഴോ ഒരു രക്ഷകർത്താവ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു കാരണം മാത്രമാണ്. ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ, കുട്ടി മാതാപിതാക്കളുടെ എല്ലാ പ്രസ്താവനകളും ഓർക്കുന്നു, ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെ, അവരെ വിമർശനാത്മകമായി പരിഗണിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്നയാൾ എന്ന നിലയിൽ, ഒരു വ്യക്തി കണ്ണാടിയിൽ കാണുന്നത് താനല്ല, മറിച്ച് തനിക്ക് പ്രാധാന്യമുള്ള ആളുകളുടെ വാക്കുകളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ അവൻ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത പ്രതിച്ഛായയാണ്: “നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയാണ്. നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒന്നും വരില്ല" അല്ലെങ്കിൽ "നിങ്ങൾ വളരും, നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നേടുകയും ചെയ്യും." ഈ വാക്കുകളും 5 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടിയോടുള്ള മനോഭാവവും ഒരു വ്യക്തിയെ അദൃശ്യമായ ത്രെഡുകളാൽ വലയ്ക്കുകയും മുതിർന്നവരെ യഥാർത്ഥ സാഹചര്യത്തിനനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, മറിച്ച് കുട്ടിക്കാലത്ത് രൂപപ്പെട്ട തങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവരുടെ വിധിയെക്കുറിച്ചും ഉള്ള ആശയങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി.

ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുമ്പോൾ, അവൻ പ്രതികരിക്കുന്നത് അതിനോടല്ല, മറിച്ച് അതിനോടുള്ള നമ്മുടെ മനോഭാവത്തോടാണ്.

കുട്ടിക്കാലത്ത് പറഞ്ഞ ഒരു യക്ഷിക്കഥ മുതിർന്നവരുടെ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ പല സവിശേഷതകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു. കൂടാതെ ഈ യക്ഷിക്കഥആഭ്യന്തരമല്ല, വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല. ഇത് നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ എല്ലാ കുട്ടികളോടും പറയപ്പെടുന്നതിനാൽ ഇത് മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, കാരണം ഇത് ഈ സംസ്കാരത്തിന്റെ മുദ്ര വഹിക്കുന്നു.

"Ryaba's Hen" ന്റെ ആ പതിപ്പ്, രക്ഷിതാവ് ഓർക്കാൻ ഇടയുണ്ട്, 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പുരാതന യക്ഷിക്കഥമഹാനായ അധ്യാപകൻ കെ.ഡി. ഉഷിൻസ്കി ചില കാരണങ്ങളാൽ അവസാനം എടുത്തുകളഞ്ഞു. A. N. Afanasyev എഴുതിയ "റഷ്യൻ നാടോടി കഥകൾ" എന്ന മൂന്ന് വാല്യങ്ങളുള്ള പുസ്തകത്തിൽ അവസാനം കാണാം. ഈ ഓപ്ഷൻ വായിക്കുമ്പോൾ, മുത്തച്ഛനും ബാബയും കരഞ്ഞതിനുശേഷം, ചെറുമകൾ വന്നു, വൃഷണത്തെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തി, ബക്കറ്റുകൾ തകർത്തു (അവർ വെള്ളത്തിനായി പോയി), വെള്ളം ഒഴിച്ചു. വൃഷണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ അമ്മ (അവൾ കുഴെച്ചതുമുതൽ കുഴയ്ക്കുകയായിരുന്നു) കുഴെച്ചതുമുതൽ പൊട്ടിച്ചു, ആ നിമിഷം സ്മിത്തിയിലായിരുന്ന അച്ഛൻ, സ്മിത്തിയെ തകർത്തു, പുരോഹിതൻ അതുവഴി കടന്നുപോയ മണി ഗോപുരം തകർത്തു. ഈ സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കിയ കർഷകർ, കഥയുടെ വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളിൽ, സ്വയം തൂങ്ങി മരിക്കുകയോ മുങ്ങിമരിക്കുകയോ ചെയ്തു.

ഇതെന്തൊരു സംഭവമാണ്, അതിനുശേഷം ഒരു കല്ലും അവശേഷിച്ചില്ല?

മിക്കവാറും, അത്തരം വിശദാംശങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കും, അതിനാൽ നമുക്ക് അത് ആവർത്തിക്കുന്നത് തുടരാം വ്യത്യസ്ത കോണുകൾലോക സംഭവങ്ങൾ, പ്രവൃത്തികൾ, അവയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന വീരന്മാർ, കെ. ജംഗ് ആർക്കിറ്റൈപ്പുകൾ - പുരാതന ആശയങ്ങൾ എന്ന് വിളിച്ചു. യക്ഷിക്കഥകളിലൂടെ ഒരേ സംസ്കാരമുള്ള ആളുകളിലേക്ക് അവ പകരുന്നു. കടുത്ത സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ നിമിഷത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തി തന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ സ്വഭാവമായി പെരുമാറാൻ തുടങ്ങുന്നു, എന്നാൽ ഈ ആളുകൾക്ക് പൊതുവായുള്ള പെരുമാറ്റം കാണിക്കുന്നു. ഈ യക്ഷിക്കഥ ദൈനംദിനമല്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ വഹിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് വ്യത്യസ്തമായി വായിക്കാൻ കഴിയും.

മുത്തച്ഛനും ബാബയ്ക്കും ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത എന്തോ ഒന്ന് ആരോ നൽകി. എല്ലാ ജനങ്ങളുടെയും പുരാണങ്ങളിലും യക്ഷിക്കഥകളിലും പതിവായി കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ആർക്കൈപ്പ് എന്ന നിലയിൽ ഒരു മുട്ട എന്തിന്റെയെങ്കിലും ജനനത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്. ഇത് സ്വർണ്ണമാണ്, കാരണം ഇത് മുമ്പ് കോഴി ചുമന്നത് പോലെയല്ല. അതുകൊണ്ടാണ് മുത്തച്ഛനും ബാബയും പണയക്കടയിലേക്ക് ഒരു സ്വർണ്ണ തോട് പണയം വയ്ക്കാൻ ഓടാത്തത്, പിന്നീട് അവർക്ക് ലളിതമായ മുട്ടകളുടെ ഒരു പർവ്വതം വാങ്ങാം. മുട്ട പോലെ തന്നെ സ്വർണ്ണവും ഇവിടെ ഒരു പ്രതീകം മാത്രമാണ്. പക്ഷേ, ജീവിതത്തിൽ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്തത് നശിപ്പിക്കാനാണ് വൃദ്ധർ ശ്രമിക്കുന്നത്. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാം, അത് മാറ്റിവെച്ച് ആരാണ് അതിൽ നിന്ന് വിരിയുന്നത് എന്ന് നോക്കാം. എന്നാൽ അവർ അങ്ങനെയല്ല, മറിച്ച് ഈ പുതിയതിനെ നശിപ്പിക്കാനുള്ള തിടുക്കത്തിലാണ്. ഇവിടെ മറ്റൊരു പുരാവസ്തു നായകൻ കഥയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു - മൗസ്. ഞങ്ങൾ അവളുടെ പേര് ഒരു വലിയ അക്ഷരത്തിൽ എഴുതുന്നു, കാരണം ഇതും ഒരു ചെറിയ എലിയല്ല, ഒരു ചിഹ്നമാണ്. പല റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥകളിലും അവൾ ഒരു പ്രധാന വിഷയമാണ് എന്നത് വെറുതെയല്ല, അത് ഉയർന്നുവന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നു. ഒരു ആർക്കൈപ്പ് എന്ന നിലയിൽ എലി ദൈവത്തിന്റെ പകരക്കാരനാണ്. എന്നിട്ട് കൊടുത്തവൻ, ആളുകൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ അറിയാത്തത് എടുത്തുകളയുന്നു. തുടർന്ന് മറ്റൊരു ആർക്കൈപ്പ് കഥയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

എന്നാൽ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ അത് ഏത് തരത്തിലുള്ള ആർക്കൈപ്പ് ആണെന്ന് ലളിതമായി പറയാതെ, രക്ഷിതാവിനെ അതിന്റെ അസ്തിത്വം അനുഭവിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഈ ആർക്കൈപ്പിന്റെ അസ്തിത്വം തെളിയിക്കാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് മനഃശാസ്ത്രജ്ഞന് അവനോട് പറയാൻ കഴിയും, മാത്രമല്ല അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ യക്ഷിക്കഥ സൃഷ്ടിച്ചത് ഒരു പ്രത്യേക സംസ്കാരത്തിലെ ഓരോ കുട്ടിയുടെയും അബോധാവസ്ഥയിലേക്ക് അത് അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനാണ്, അതിനായി ഇത് തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ മാതാപിതാക്കളോട് രണ്ട് മിനിറ്റ് അവനെ പൂർണ്ണമായും വിശ്വസിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക, അവന്റെ ശബ്ദം ശ്രദ്ധിക്കുക, അവന്റെ ആത്മാവിൽ ആ നിമിഷം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് താരതമ്യം ചെയ്യുക. രക്ഷിതാവ് അത്തരമൊരു പരീക്ഷണത്തിന് സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ സാവധാനത്തിൽ, വ്യക്തമായ ശബ്ദത്തിൽ, ഉചിതമായ നിർദ്ദേശം പറയുന്നു: "അയാളുടെ വാക്കുകൾ തീർച്ചയായും യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഇപ്പോൾ ആരോ വന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്നു: “ഇനി മുതൽ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും പുതിയതായി ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ഇതിനകം അനുഭവിച്ചതിന്റെ ശാശ്വതമായ ആവർത്തനം മാത്രം. ഒരിക്കലും പുതുമയില്ല. ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കിയ സംഭവങ്ങളുടെ ശാശ്വത ചക്രം.

താങ്കള്ക്കെന്തു തോന്നുന്നു? - നിങ്ങൾ ഒരു സാധാരണ ശബ്ദത്തിൽ മാതാപിതാക്കളോട് ചോദിക്കുന്നു. വ്യക്തമായും, ഒന്നുകിൽ അവൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിച്ചില്ല (ഏറ്റവും മോശം അവസ്ഥ), അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് ഭയം, അസുഖകരമായ, മോശം (നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു) എന്ന് അദ്ദേഹം പറയും. ഒരേ സംസ്കാരത്തിലുള്ള എല്ലാ ആളുകളും തലമുറകളിലേക്ക് പരസ്പരം കൈമാറുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആർക്കൈപ്പിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യം ഇപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു - ഇതാണ് അത്ഭുതത്തിന്റെ ആദിരൂപം. ഇന്നല്ലെങ്കിൽ നാളെ, നാളെയല്ലെങ്കിൽ നാളത്തെ മറ്റന്നാളും നമുക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാവുന്നതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത്, പക്ഷേ തീർച്ചയായും നമുക്ക് ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിക്കും. എല്ലാവർക്കും അവരുടേതായ ഉണ്ട്. എന്നാൽ എല്ലാവർക്കും അത് വളരെ ആകർഷകമാണ്.

ഒരു അത്ഭുതത്തിന്റെ റഷ്യൻ ആർക്കൈപ്പും മറ്റ് ആളുകളുടെ സമാനമായ ആർക്കൈപ്പും തമ്മിൽ ഒരു വ്യത്യാസമുണ്ട് (എല്ലാവർക്കും അത് ഉണ്ട്, കാരണം പ്രത്യാശയില്ലാത്തപ്പോൾ, ജീവിതം നമ്മെ ഒരു അന്ത്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുമ്പോൾ അതിജീവിക്കാൻ ഇത് നമ്മെ അനുവദിക്കുന്നു). പല റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നവർക്കും, ഈ അത്ഭുതം ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല, "സൗജന്യമായി", കാരണം നമ്മുടെ പല യക്ഷിക്കഥകളും നമ്മുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന് ഒരു ശ്രമവുമില്ലാതെ എങ്ങനെ ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു. ഒരു കുട്ടിക്കും മറ്റേതെങ്കിലും വ്യക്തിക്കും തീർച്ചയായും ഒരു അത്ഭുതം സംഭവിക്കുമെന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഇവിടെ സൈക്കോളജിസ്റ്റിന് അവസരമുണ്ട്, പക്ഷേ സൗജന്യമല്ല, സംയുക്ത പ്രവർത്തനത്തിന് നന്ദി. ഒരു അത്ഭുതം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഇത് ഒരു നീണ്ട വഴിയാണ്, പക്ഷേ വളരെ ഫലപ്രദമാണ്. രക്ഷിതാവിനൊപ്പം അത്തരമൊരു മിനി-പരിശീലനം നടത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അവനുമായി കൂടുതൽ സഹകരണം ഉറപ്പുനൽകുന്നു.

ഹലോ, പ്രിയ വായനക്കാരേബ്ലോഗ് "റഷ്യൻ വാക്ക്"!

യക്ഷിക്കഥകളെക്കുറിച്ചുള്ള മുൻ ലേഖനത്തിൽ, ഞാൻ ആ കഥപറച്ചിൽ എഴുതി യക്ഷികഥകൾപഴയ റഷ്യൻ ആചാരമാണ്.

മുതിർന്നവർ പറയുമ്പോൾ നമ്മൾ ഓരോരുത്തരും അവന്റെ കുട്ടിക്കാലം ഓർക്കുന്നു യക്ഷികഥകൾ, ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ പുതിയ യക്ഷിക്കഥകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു. യക്ഷിക്കഥ നമ്മെ നിഗൂഢതകളും രഹസ്യങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരു ഫാന്റസി ലോകത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു. രഹസ്യവും അജ്ഞാതവും അജ്ഞാതവും എല്ലാം എപ്പോഴും ആകർഷിക്കുന്നു ...

എന്നാൽ രസകരമായത് ഇവിടെയുണ്ട്. കുട്ടിക്കാലത്ത് നമ്മൾ കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നതും ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കുട്ടികളോട് പറയുന്നതുമായ യക്ഷിക്കഥകൾ ഇവയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

അഡാപ്റ്റഡ് കഥകൾ?!

യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇൻ റഷ്യൻ നാടോടി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത യക്ഷിക്കഥകൾജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ജനങ്ങളുടെ പുരാതന ആശയങ്ങൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എല്ലാം പൊരുത്തപ്പെടാത്തവ യക്ഷികഥകൾവളരെ ഭയാനകം. അത്തരമൊരു കഥ വായിച്ചതിനുശേഷം, തയ്യാറാകാത്ത ഒരാൾ മികച്ച കേസ്ആഘാതം അനുഭവപ്പെടും, ഏറ്റവും മോശമായാൽ, ആഴത്തിലുള്ള വിഷാദത്തിലേക്ക് മുങ്ങിപ്പോകും.

പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ഒരു യക്ഷിക്കഥ വായിക്കുമ്പോൾ, അത് ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കണം. അതിനാൽ, പുരാതന സ്ലാവുകളുടെ ആചാരങ്ങളെയും അനുഷ്ഠാനങ്ങളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് ഒരു പൊതു ആശയമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.

ഉദാഹരണത്തിന്, നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ ജീവിതം അനന്തമാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചു.

പുരാതന കാലം മുതൽ, ജീവിതത്തിന്റെ അനന്തതയുടെ പ്രതീകമാണ് മുട്ട. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളുടെയും പ്രോട്ടോടൈപ്പാണ് മുട്ട! വഴിയിൽ, എന്നെ എപ്പോഴും അമ്പരപ്പിക്കുന്ന ഒരു ചോദ്യം ഞാൻ ഓർത്തു: ആദ്യം വന്നത് എന്താണ് - കോഴിയാണോ മുട്ടയാണോ?.. എന്നിരുന്നാലും, മുട്ടയിൽ എപ്പോഴും പുതിയ ജീവിതമുണ്ട്!

ഹെൻ റിയാബയുടെ "ലളിതമായ" കഥ എല്ലാവർക്കും അറിയാം:

അവിടെ ഒരു മുത്തച്ഛനും ഒരു സ്ത്രീയും താമസിച്ചിരുന്നു. അവർക്ക് ഒരു ചിക്കൻ റിയാബ ഉണ്ടായിരുന്നു. കോഴി മുട്ടയിട്ടു, ലളിതമായ ഒന്നല്ല - ഒരു സ്വർണ്ണനിറം. മുത്തച്ഛൻ അടി, അടി - തകർത്തില്ല. ബാബ അടി, അടി - തകർത്തില്ല. എലി ഓടി, വാൽ വീശി, വൃഷണം വീണു തകർന്നു. മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ കരയുന്നു, കോഴി മുറുകെ പിടിക്കുന്നു: - കരയരുത്, മുത്തച്ഛൻ, കരയരുത്, സ്ത്രീ! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ വൃഷണം തരാം, സ്വർണ്ണമല്ല, ലളിതമായ ഒരു വൃഷണം!

എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു ഈ കഥയുടെ അർത്ഥം! എന്തുകൊണ്ടാണ് മുത്തച്ഛനും സ്ത്രീയും പെട്ടെന്ന് കരയാൻ തുടങ്ങിയത്, തകർന്ന വൃഷണത്തിന് മുകളിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു?! അവർ അവനെ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു! വഴിയിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അത് തകർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?!

ഈ കഥയുടെ പൊരുത്തമില്ലാത്ത വാചകം നിങ്ങൾ വായിച്ചാൽ ഈ കഥയുടെ അർത്ഥം വ്യക്തമാകും. അവൻ ഇതാ:

മുത്തച്ഛനും മുത്തശ്ശിയും ജീവിച്ചിരുന്നു. അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു ryabushechka ചിക്കൻ, വൃദ്ധ.

അവൾ പൂമുഖത്ത് ഒരു ഷെൽഫിൽ ഒരു റൈ വൈക്കോലിൽ മുട്ടയിട്ടു. എലി എവിടെ നിന്ന് വന്നാലും അത് ഈ വൃഷണത്തെ പൊട്ടിച്ചു.

മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ സങ്കടപ്പെടുന്നു, അവൾ അവളുടെ കാലൊടിഞ്ഞു, ടൈൻ അയഞ്ഞിരിക്കുന്നു, കരുവേലകം അതിന്റെ ഇലകൾ കൊഴിഞ്ഞു.

പോപോവിന്റെ മകൾ വെള്ളത്തിനായി പോയി, ബക്കറ്റുകൾ പൊട്ടിച്ചു, വെള്ളമില്ലാതെ വീട്ടിലെത്തി. പോപാദ്യ ചോദിക്കുന്നു: "നീ എന്തിനാണ് മകൾ, നീ വെള്ളമില്ലാതെ വന്നോ?" അവൾ പറഞ്ഞു:

എനിക്ക് എന്തൊരു സങ്കടം, എനിക്ക് എത്ര വലിയ സങ്കടം! ഒരു വൃദ്ധൻ ഒരു വൃദ്ധയുടെ കൂടെ താമസിച്ചു. അവർക്ക് ഒരു വൃദ്ധയായ ഒരു റിയാബുഷെക്ക കോഴി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ പൂമുഖത്ത് ഒരു ഷെൽഫിൽ ഒരു റൈ വൈക്കോലിൽ മുട്ടയിട്ടു. എലി എവിടെ നിന്ന് വന്നാലും അത് ഈ വൃഷണത്തെ പൊട്ടിച്ചു. മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ സങ്കടപ്പെടുന്നു, അവൾ അവളുടെ കാലൊടിഞ്ഞു, ടൈൻ അയഞ്ഞിരിക്കുന്നു, കരുവേലകം അതിന്റെ ഇലകൾ കൊഴിഞ്ഞു. ഞാൻ വെള്ളത്തിനായി പോയി, ബക്കറ്റുകൾ തകർത്തു, റോക്കർ തകർത്തു. കുറഞ്ഞപക്ഷം, പുരോഹിതാ, സങ്കടത്തോടെ പൈകൾ ജനാലയിലൂടെ വിടുക!

സങ്കടത്തോടെ പൊപ്പദ്യ പൈകൾ ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. പോപ്പ് പറയുന്നു: "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, പോപാദ്യ?!" അവൾ മറുപടി പറയുന്നു:

എനിക്ക് എന്തൊരു സങ്കടം, എനിക്ക് എന്തൊരു വലിയ സങ്കടം! ഒരു വൃദ്ധൻ ഒരു വൃദ്ധയുടെ കൂടെ താമസിച്ചു. അവർക്ക് ഒരു വൃദ്ധയായ ഒരു റിയാബുഷെക്ക കോഴി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ പൂമുഖത്ത് ഒരു ഷെൽഫിൽ ഒരു റൈ വൈക്കോലിൽ മുട്ടയിട്ടു. എലി എവിടെ നിന്ന് വന്നാലും അത് ഈ വൃഷണത്തെ പൊട്ടിച്ചു. മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ സങ്കടപ്പെടുന്നു, അവൾ അവളുടെ കാലൊടിഞ്ഞു, ടൈൻ അയഞ്ഞിരിക്കുന്നു, കരുവേലകം അതിന്റെ ഇലകൾ കൊഴിഞ്ഞു. ഞങ്ങളുടെ മകൾ വെള്ളത്തിനായി പോയി, ബക്കറ്റുകൾ തകർത്തു, റോക്കർ തകർത്തു. സങ്കടത്തോടെ ഞാൻ എല്ലാ പൈകളും ജനലിലൂടെ ഉപേക്ഷിച്ചു. നിങ്ങൾ, പുരോഹിതൻ, കുറഞ്ഞത് സങ്കടത്തോടെ ജമ്പിൽ സ്വയം മുറിവേൽപ്പിക്കുക!

പോപ്പ് ഓടിപ്പോയി, പക്ഷേ അവൻ എങ്ങനെ ജാംബിൽ തട്ടി! ഇവിടെ അവൻ മരിച്ചു. അവർ പുരോഹിതനെ സംസ്‌കരിക്കാനും ഉണർവ് ആഘോഷിക്കാനും തുടങ്ങി.

എത്ര വില കൂടിയ മുട്ട..!

ഈ കഥയുടെ മറ്റൊരു, അതിലും ഭയാനകമായ, പതിപ്പുണ്ട്, അവിടെ വൃഷണം തകർന്നുവെന്ന് അറിഞ്ഞ ചെറുമകൾ എടുത്ത് ... സ്വയം തൂങ്ങിമരിച്ചു! ഭയങ്കരതം!

ദയവായി! സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്. ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്!

മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ കരയുന്നു, കോഴി കരയുന്നു:

- കരയരുത്, മുത്തച്ഛൻ, കരയരുത്, സ്ത്രീ: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുട്ടയിടും, സ്വർണ്ണമല്ല - ഒരു ലളിതമായത്!

ടെയ്ൽ ഹെൻ റിയാബ (ഓപ്ഷൻ 2)

അവിടെ ഒരു മുത്തച്ഛനും ഒരു സ്ത്രീയും താമസിച്ചിരുന്നു, അവർക്ക് ഒരു കോഴി റിയാബ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൾ തറയിൽ ഒരു വൃഷണം ഇട്ടു - വർണ്ണാഭമായ, തിളക്കമുള്ള, അസ്ഥി, തന്ത്രപരമായ! മുത്തച്ഛൻ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, സ്ത്രീ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, എലി ഓടിച്ചെന്ന് അതിനെ വാൽ കൊണ്ട് തകർത്തു. മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ കരയുന്നു, കോഴി കരയുന്നു, ഗേറ്റുകൾ കുലുക്കുന്നു, മുറ്റത്ത് നിന്ന് ചിപ്‌സ് പറക്കുന്നു, കുടിലിൽ മുകൾഭാഗം സ്തംഭിക്കുന്നു!

പുരോഹിതന്റെ പെൺമക്കൾ വെള്ളത്തിനായി പോയി, അവർ മുത്തച്ഛനോട് ചോദിച്ചു, അവർ സ്ത്രീയോട് ചോദിച്ചു:

നീ എന്താ കരയുന്നത്?

എങ്ങനെ കരയാതിരിക്കും! - മുത്തച്ഛനും സ്ത്രീക്കും ഉത്തരം നൽകുക. - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചിക്കൻ Ryaba ഉണ്ട്; അവൾ തറയിൽ ഒരു വൃഷണം ഇട്ടു - വർണ്ണാഭമായ, തിളക്കമുള്ള, അസ്ഥി, തന്ത്രപരമായ! മുത്തച്ഛൻ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, സ്ത്രീ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, എലി ഓടിച്ചെന്ന് അതിനെ വാൽ കൊണ്ട് തകർത്തു.

പുരോഹിതന്റെ പെൺമക്കൾ ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, അത്യധികം സങ്കടത്താൽ അവർ ബക്കറ്റുകൾ നിലത്ത് എറിഞ്ഞു, നുകം തകർത്ത് വെറുംകൈയോടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി.

- ഓ, അമ്മേ! അവർ പോപാഡിയോട് പറയുന്നു. “നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, പക്ഷേ ലോകത്ത് ധാരാളം ജോലികളുണ്ട്: ഒരു മുത്തച്ഛനും ഒരു സ്ത്രീയും തങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അവർക്ക് ഒരു കോഴി റിയാബയുണ്ട്; അവൾ തറയിൽ ഒരു വൃഷണം ഇട്ടു - വർണ്ണാഭമായ, തിളക്കമുള്ള, അസ്ഥി, തന്ത്രപരമായ! മുത്തച്ഛൻ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, സ്ത്രീ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, എലി ഓടിച്ചെന്ന് അതിനെ വാൽ കൊണ്ട് തകർത്തു. അതുകൊണ്ടാണ് മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നത്, സ്ത്രീ കരയുന്നു, കോഴി കരയുന്നു, ഗേറ്റുകൾ ചീറ്റുന്നു, മുറ്റത്ത് നിന്ന് ചിപ്‌സ് പറക്കുന്നു, മുകൾഭാഗം കുടിലിൽ ആടിയുലയുന്നു. ഞങ്ങൾ, വെള്ളത്തിനായി പോയി, ബക്കറ്റുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു, റോക്കറുകൾ തകർത്തു!

ആ സമയം പുരോഹിതൻ കരയുകയും കോഴി കരയുകയും ചെയ്തു, ഉടൻ തന്നെ വലിയ സങ്കടം നിമിത്തം, പുളിച്ചമാവ് തട്ടി, മാവ് മുഴുവൻ തറയിൽ വിതറി.

ഒരു പുസ്തകവുമായാണ് പോപ്പ് വന്നത്.

- ഓ, അച്ഛാ! പുരോഹിതൻ അവനോടു പറയുന്നു. “നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, പക്ഷേ ലോകത്ത് ധാരാളം ജോലികളുണ്ട്: ഒരു മുത്തച്ഛനും ഒരു സ്ത്രീയും തങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അവർക്ക് ഒരു കോഴി റിയാബയുണ്ട്; അവൾ തറയിൽ ഒരു വൃഷണം ഇട്ടു - വർണ്ണാഭമായ, തിളക്കമുള്ള, അസ്ഥി, തന്ത്രപരമായ! മുത്തച്ഛൻ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, സ്ത്രീ അടിച്ചു - പൊട്ടിയില്ല, എലി ഓടിച്ചെന്ന് അതിനെ വാൽ കൊണ്ട് തകർത്തു. അതുകൊണ്ടാണ് മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നത്, സ്ത്രീ കരയുന്നു, കോഴി കരയുന്നു, ഗേറ്റുകൾ ചീറ്റുന്നു, മുറ്റത്ത് നിന്ന് ചിപ്‌സ് പറക്കുന്നു, കുടിലിൽ മുകൾഭാഗം കുലുങ്ങുന്നു! ഞങ്ങളുടെ പെൺമക്കൾ, വെള്ളത്തിനായി പോയി, ബക്കറ്റുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു, റോക്കർ കൈകൾ തകർത്തു, ഞാൻ കുഴെച്ചതുമുതൽ കുഴച്ചു, വലിയ സങ്കടത്തിൽ നിന്ന്, എല്ലാം തറയിൽ ചിതറിച്ചു!

ഒരുപക്ഷേ, കുട്ടിക്കാലത്ത് നാമെല്ലാവരും ഒന്നിലധികം തവണ വായിച്ചു റിയാബ ഹെന്നിനെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥ. മാത്രമല്ല, അത് വളരെ പരിചിതവും പരിചിതവും പഠിച്ചതുമാണ്, മിക്കവാറും അത് നമുക്ക് ഹൃദ്യമായി അറിയാം. യക്ഷിക്കഥ തന്നെ വീണ്ടും വായിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു - ഞങ്ങൾ ഇതിനകം എല്ലാം നന്നായി ഓർക്കുന്നു. വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, റിയാബ ചിക്കനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ വായിക്കുന്നതിന് നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ എണ്ണം പോലും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും: ഒരു പുരോഹിതനും പുരോഹിതന്റെ മകളും ഉള്ള ഒരു പോപ്പ്, ഒരു മാഗ്പി, ഒരു പൂച്ച കോട്ടോഫീച്ച്, കൂടാതെ ഓക്ക് മരം. ഒരു ചെറിയ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുഴുവൻ കഥയും ഉണ്ടാക്കാം!

എന്നിട്ടും, നമ്മിൽ പലർക്കും ഒരു ചിന്തയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അനുമാനിച്ചാൽ ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു: റിയാബ ചിക്കനെക്കുറിച്ച് ഇത് എന്ത് വിചിത്രമായ യക്ഷിക്കഥയാണ്? ഈ ഹ്രസ്വ റഷ്യൻ എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ് നാടോടി കഥ? അതിനും ഈ അർത്ഥമുണ്ടോ? ഇല്ലെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് റിയാബ എന്ന കോഴിയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥ നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി ജീവിക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മുടെ കൊച്ചുമക്കൾ പോലും ഇത് അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് വായിക്കുന്നത്? തീർച്ചയായും നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും ഇതിനെക്കുറിച്ച് അവരുടേതായ യഥാർത്ഥ ആശയങ്ങളുണ്ട്. ഇന്ന് വായിക്കാം ക്ലാസിക് പതിപ്പ്ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്കായി രാത്രിയിൽ ചിക്കൻ റിയാബയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ, തുടർന്ന്, ഞങ്ങൾ അവരെ ഉറങ്ങാൻ കിടത്തുമ്പോൾ, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എല്ലാവർക്കും ഈ ഏറ്റവും പ്രശസ്തവും പരിചിതവുമായ യക്ഷിക്കഥയുടെ അർത്ഥം ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യും. അതിനാൽ, ഒരു റഷ്യൻ നാടോടി കഥ:

ചിക്കൻ റിയാബ.

ഒരിക്കൽ ഒരേ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു മുത്തച്ഛനും ഒരു സ്ത്രീയും താമസിച്ചിരുന്നു.

അവർക്കൊരു കോഴി ഉണ്ടായിരുന്നു. റിയാബ എന്ന് പേരിട്ടു.

ഒരു ദിവസം കോഴി റിയാബ അവരുടെ മേൽ മുട്ടയിട്ടു. അതെ, ലളിതമായ മുട്ടയല്ല, സ്വർണ്ണം.

മുത്തച്ഛൻ വൃഷണം അടിച്ചു, അത് തകർത്തില്ല.

സ്ത്രീ മുട്ട അടിച്ച് അടിച്ചു, പൊട്ടിച്ചില്ല.

എലി ഓടി, വാൽ വീശി, വൃഷണം വീണു, അത് തകർന്നു!

മുത്തച്ഛൻ കരയുന്നു, സ്ത്രീ കരയുന്നു. കോഴി റിയാബ അവരോട് പറയുന്നു:

- മുത്തച്ഛൻ കരയരുത്, സ്ത്രീ കരയരുത്! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ വൃഷണം തരാം, പക്ഷേ ലളിതമല്ല, സ്വർണ്ണം!