ഏത് വർഷത്തിലാണ് വിഷാദം എഴുതിയത്. പുച്ചിനി "ടോസ്ക": സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം, നാടകങ്ങളുടെയും ഓപ്പറകളുടെയും മികച്ച പ്രകടനം

മൂന്ന് പ്രവൃത്തികളിൽ ഓപ്പറ. എൽ. ഇല്ലിക്കയുടെ ലിബ്രെറ്റോയും സർദോയുടെ നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡി. ജിയാക്കോസയും.

കഥാപാത്രങ്ങൾ: ഫ്ലോറിയ ടോസ്ക, ഗായിക - സോപ്രാനോ; മരിയോ കവറഡോസി, ടെനോർ ചിത്രകാരൻ; ബാരൺ സ്കാർപിയ, പോലീസ് മേധാവി - ബാരിറ്റോൺ; സിസേർ ആഞ്ചലോട്ടി, മുൻ ഗവർണർറിമ - ബാസ്; യാഗം - ബാരിറ്റോൺ; സ്പോലെറ്റ, പോലീസ് ഇൻഫോർമർ - ടെനോർ; ഷിയാറോൺ, ജെൻഡർമെ - ബാസ്; ഷെപ്പേർഡ് ബോയ് - മെസോ-സോപ്രാനോ; ജയിലർ - ബാസ്; അന്വേഷകൻ, പ്രോസിക്യൂട്ടർ, ഓഫീസർ - നിശബ്ദ വേഷങ്ങൾ; പട്ടാളക്കാർ, പൗരന്മാർ, ആളുകൾ.

1800-ൽ റോമിലാണ് ഈ നടപടി നടക്കുന്നത്.

ഒന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക

റോമിലെ സാന്റ് ആൻഡ്രിയ ചർച്ച്. ഒരു വശത്തെ വാതിലിലൂടെ, ഭയന്ന് വിറച്ചു, കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, കോട്ടയിലെ തടവിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ മുൻ കോൺസൽ ആഞ്ചലോട്ടിയിലേക്ക് അമ്പരപ്പോടെ പ്രവേശിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി, മാർക്വിസ് അറ്റവന്തി, പള്ളിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഫാമിലി ചാപ്പലിന്റെ താക്കോൽ മഡോണയുടെ പ്രതിമയ്ക്ക് കീഴിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. രക്ഷപ്പെട്ടാൽ, സാന്റ് ആൻഡ്രിയ ചർച്ചിലെ അട്ടവന്തി ചാപ്പലിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുമെന്ന് അവർ അറസ്റ്റിലായ ആഞ്ചലോട്ടിയെ അറിയിച്ചു.

ആഞ്ചലോട്ടി ഭ്രാന്തമായി താക്കോൽ തിരയുന്നു, ഒടുവിൽ അത് കണ്ടെത്തി, ചാപ്പലിന്റെ ലാറ്റിസ് വാതിൽ തുറന്ന് അതിൽ അഭയം തേടുന്നു.

അവൻ പോയയുടനെ, കവറഡോസിക്കുള്ള ഭക്ഷണവും ജോലിസാമഗ്രികളും കൊണ്ടുവന്ന് ഒരു പഴയ സാക്രിസ്തൻ പ്രവേശിക്കുന്നു. താമസിയാതെ കലാകാരൻ തന്നെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അനുതപിക്കുന്ന മഗ്ദലനെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് അവൻ മൂടുപടം നീക്കുന്നു. പ്രാർത്ഥനയ്ക്കിടെ കലാകാരൻ കണ്ട ഒരു അജ്ഞാത സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയായിരുന്നു പ്രോട്ടോടൈപ്പ്. തുടർന്ന് കവറഡോസി തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഫ്ലോറിയ ടോസ്കയുടെ ഛായാചിത്രത്തോടുകൂടിയ ഒരു മെഡൽ എടുക്കുന്നു. അവന്റെ ആത്മാവിൽ രണ്ട് ജീവിക്കുന്നു സ്ത്രീ ചിത്രങ്ങൾ: തന്റെ തൂലികയെ പ്രചോദിപ്പിച്ച സുന്ദരിയായ ഒരു സുന്ദരി, ഒപ്പം പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ അയാൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ടോസ്കയും.

വൃദ്ധൻ പോകുമ്പോൾ, ചാപ്പലിന്റെ വാതിൽ തുറന്ന് ആഞ്ചലോട്ടി പ്രവേശിക്കുന്നു. പള്ളി ശൂന്യമാണെന്നു കരുതി അയാൾ ആ കലാകാരനെ ഭയത്തോടെ നോക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഭയം ഉടനടി സന്തോഷം കൊണ്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു: കവറഡോസി അവന്റെ പഴയ സുഹൃത്തും സഹപ്രവർത്തകനുമാണ്. ഇപ്പോൾ കലാകാരൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അക്ഷമയോടെ വാതിലിൽ മുട്ടി അവരുടെ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെട്ടു: അത് ടോസ്കയാണ്. കലാകാരൻ ആഞ്ചലോട്ടിയുടെ കൈകളിലേക്ക് ഒരു കൊട്ട ഭക്ഷണസാധനങ്ങൾ നീട്ടി അവനെ ചാപ്പലിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു. അകത്തു കടന്ന ഗായകൻ കവറഡോസിയുടെ വിശദീകരണം അവിശ്വസനീയതയോടെ കേൾക്കുന്നു. അവൾ ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടു, സുന്ദരിയായ ഒരു അപരിചിതൻ ഉണ്ടെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു, അതിന്റെ സവിശേഷതകൾ കവരഡോസിയുടെ പെയിന്റിംഗിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവസാനം, കലാകാരൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ ശാന്തമാക്കുന്നു. അവള് പോകുന്നു. ആഞ്ചലോട്ടിയും കവറഡോസിയും രക്ഷപ്പെടാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് തുടരുന്നു.

പെട്ടെന്ന് ഒരു പീരങ്കി വെടിയിൽ നിന്ന് പള്ളി നടുങ്ങി. ആഞ്ചലോട്ടിയുടെ രക്ഷപ്പെടൽ കണ്ടെത്തിയത് കോട്ടയിൽ വെച്ചാണ്; ഒരു പീരങ്കി വെടിവയ്പ്പോടെ, ഒരു ഒളിച്ചോടിയവൻ നഗരത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതായി ഗാർഡ് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ചർച്ചയ്ക്ക് സമയമില്ല.

കവറഡോസ്സി പെട്ടെന്ന് ഒരു തീരുമാനം എടുക്കുന്നു: അവൻ ആഞ്ചലോട്ടിക്ക് തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ വീടിന്റെ താക്കോൽ നൽകുകയും അപകടമുണ്ടായാൽ പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ ഒളിക്കാൻ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആഞ്ചലോട്ടി വീണ്ടും മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ സമയം നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് കവരഡോസി ഭയപ്പെടുന്നു. രക്ഷപ്പെടലിന്റെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ അവൻ തന്നെ ഒരു സുഹൃത്തിനെ അകമ്പടി സേവിക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയന്റെ തോൽവിയോടനുബന്ധിച്ച് പുരോഹിതന്മാർ ഗംഭീരമായ ശുശ്രൂഷയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. സാക്രിസ്തൻ ആളുകളെ പള്ളിയിലേക്ക് വിളിക്കുന്നു.

റോമൻ പോലീസിന്റെ സർവശക്തനായ തലവൻ ബാരൺ സ്കാർപിയ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു: ഇവിടെ, പള്ളിയിൽ, തിരച്ചിലുകളുടെ ത്രെഡുകൾ നയിക്കുന്നു; പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഒളിച്ചോടിയ അട്ടവന്തി ഇവിടെ അഭയം പ്രാപിച്ചു. അട്ടവന്തി ചാപ്പലിൽ സാക്രിസ്തൻ ഒഴിഞ്ഞ സാധനങ്ങളുടെ കൊട്ട കണ്ടെത്തുന്നു, ഡിറ്റക്ടീവുകളിലൊരാൾ അട്ടവന്തിയുടെ അങ്കിയുമായി ഒരു ആരാധകനെ കണ്ടെത്തുന്നു, പോലീസ് മേധാവി മഗ്ദലീനയുടെ വ്യക്തിയിൽ മാർക്വിസ് അട്ടവന്തിയുടെ സവിശേഷതകൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാം വ്യക്തമാണ്: സ്വതന്ത്ര ചിന്താഗതിക്കാരനായ ഒരു കലാകാരൻ, "രാജ്യത്തിന്റെ ശത്രു", മാർക്വിസ് അറ്റവന്തി, ഒളിച്ചോടിയവന്റെ സഹോദരി, ആഞ്ചലോട്ടിയെ പോലീസിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിച്ചു. ടോസ്‌ക പള്ളിയിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോഴും അന്വേഷണം തുടരുകയാണ്. വിജയത്തോടനുബന്ധിച്ചുള്ള ആഘോഷത്തിൽ പാടാൻ നിർബന്ധിതയായതിനാൽ, താൻ ഇന്ന് രാത്രി വൈകി വരുമെന്ന് കവറഡോസിയെ അറിയിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ കലാകാരൻ ഇപ്പോൾ പള്ളിയിൽ ഇല്ലെന്ന് കണ്ട് അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. അസൂയ വീണ്ടും ആളിക്കത്തുന്നു. സ്കാർപിയ ഇപ്പോഴും അവളുടെ സംശയങ്ങൾ ഉണർത്തുന്നു: അവൻ വളരെക്കാലമായി ഒരു മനോഹരമായ ഗായകനുമായി പരിചിതനാണ്.

പള്ളി ഇടവകക്കാരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഗംഭീരമായ സേവനം ആരംഭിക്കുന്നു. ചടങ്ങിനിടെ, ടോസ്കയെ കാണാൻ സ്കാർപിയ ഓർഡർ നൽകുന്നു, കാരണം അവളുടെ ചുവടുകൾ ഒരുപക്ഷേ കവരഡോസിയിലേക്കും പിന്നീട് ആഞ്ചലോട്ടിയിലേക്കും നയിക്കും. പള്ളിയിലൂടെ മാർച്ച് ചെയ്യുന്ന കർദിനാളിന് മുന്നിൽ പോലീസ് മേധാവി തല കുനിക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിന്തകൾ ടോസ്കയിൽ വ്യാപൃതമാണ്: ഗായകന്റെ സഹായത്തോടെ കലാകാരനെ കണ്ടെത്തി അവളെ തന്നെ തന്റെ യജമാനത്തിയാക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

സ്കാർപിയ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു: അവൻ വിപ്ലവകാരികളെ വധിക്കുകയും ഫ്ലോറിയ ടോസ്കയെ തനിക്കായി നേടുകയും ചെയ്യും.

ആക്ഷൻ രണ്ട്

പലാസോ ഫർണീസ്. സ്കാർപിയ തന്റെ ഡിറ്റക്ടീവുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. കൊട്ടാരത്തിലെ ചാപ്പലിൽ, ഭരണാധികാരികൾ അവരുടെ വിജയം ആഘോഷിക്കുന്നു, ടോസ്കയും ആഘോഷത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. പാർട്ടിക്ക് ശേഷം തന്റെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് പോലീസ് മേധാവി ടോസ്കയ്ക്ക് ഒരു കുറിപ്പ് അയയ്ക്കുന്നു.

സ്കാർപിയുടെ ഡിറ്റക്ടീവുകൾ എത്തി, കവറഡോസിയുടെ നാട്ടിൻപുറത്തെ വീട്ടിൽ ഒരു ഫലവുമില്ലെന്ന് അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു: അവർ ആഞ്ചലോട്ടിയെ കണ്ടെത്തിയില്ല. തന്റെ സുഹൃത്ത് എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമായും അവർ കവറഡോസിയെ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോയി. സ്കാർപിയയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായികളും കലാകാരനെ ചോദ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, ചാപ്പലിൽ നിന്ന് ടോസ്കയുടെ "നന്ദിഗീതം" കേൾക്കുന്നു.

കലാകാരൻ എല്ലാം നിഷേധിക്കുന്നു. ടോസ്ക പ്രവേശിക്കുന്നു, ഒരു ആംഗ്യത്തിലൂടെ കവരഡോസി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: മിണ്ടാതിരിക്കുക, ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കരുത്.

സ്കാർപിയ അറസ്റ്റിലായ ആളെ പീഡന മുറിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, തുടർന്ന് ടോസ്കയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഗായിക നിശബ്ദനാണ്, പക്ഷേ കവറഡോസിയുടെ ഞരക്കങ്ങൾ പീഡനമുറിയിൽ നിന്ന് ഉച്ചത്തിലും ഉച്ചത്തിലും കേൾക്കുന്നു, അവൾക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. പ്രണയത്തിലായ ഒരു സ്ത്രീ ആഞ്ചലോട്ടി എവിടെയാണെന്ന് പറഞ്ഞുകൊടുക്കുന്നു.

ലക്ഷ്യത്തിലെത്തി. പീഡനം തടയാൻ പോലീസ് മേധാവി ഉത്തരവിടുന്നു. അവർ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട, രക്തരൂക്ഷിതമായ ഒരു കലാകാരനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, ടോസ്ക തന്റെ മോചനം ഭയാനകമായ വിലയ്ക്ക് നേടിയെന്ന് ഉടൻ തന്നെ വ്യക്തമാകും: അവൾ ആഞ്ചലോട്ടിയെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു. അവൻ ദേഷ്യത്തോടെ താൻ സ്നേഹിക്കുന്ന സ്ത്രീയെ തള്ളിയിടുന്നു.

ഈ നിമിഷം, മാരെങ്കോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ദ്വിതീയ യുദ്ധത്തിന്റെ വാർത്തയുമായി ഒരു സന്ദേശവാഹകൻ മുറിയിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു: നെപ്പോളിയൻ വിജയിച്ചു, ഓസ്ട്രിയൻ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. പീഡനത്തിനിരയായി കുറ്റസമ്മതം നടത്താൻ പോലും കഴിയാത്ത കവറഡോസി ഇത്തവണ സ്വയം ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു. അവന് തന്റെ സന്തോഷം മറച്ചുവെക്കാൻ കഴിയില്ല.

കലാകാരനെ ജയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനും പുലർച്ചെ വെടിവയ്ക്കാനും സ്കാർപിയ ഉത്തരവിടുന്നു.

ഒരു ദാരുണമായ ആന്തരിക പോരാട്ടത്തിന് ശേഷം, ടോസ്ക ഓഫർ സ്വീകരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ കരാർ പാലിക്കാൻ പോലീസ് മേധാവി ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. കലാകാരനെ വിട്ടയക്കുന്നതിനുപകരം, നാളത്തെ വധശിക്ഷയ്ക്കിടെ സൈനികർ ബ്ലാങ്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വെടിവയ്ക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ടോസ്കയോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, വധശിക്ഷയുടെ ഹാസ്യം കളിക്കുക മാത്രമാണ് കവരഡോസിയുടെ ബിസിനസ്സ്. ടോസ്കയുടെ സംശയം ഒഴിവാക്കാൻ, അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഉത്തരവ് നൽകുന്നു: “ഒരു ബ്ലോക്കിന് പകരം, ഒരു ബുള്ളറ്റ്! പാൽമിയേരിയുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ!” ഈ വാക്കുകൾ ശൂന്യതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ടോസ്ക കരുതുന്നു. എന്നാൽ പോലീസ് മേധാവിയുടെ വാക്കുകൾ മരണത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നുവെന്ന് സ്കാർപിയയുടെ സഹായിയായ സ്പോലെറ്റി മനസ്സിലാക്കുന്നു. പ്രണയിക്കുന്നവർക്കായി ഒരു പാസ്‌പോർട്ട് പോലും നൽകാൻ സ്‌കാർപിയ ദയയോടെ സമ്മതിക്കുന്നു.

അവൻ തന്റെ പാസ്‌പോർട്ട് എഴുതുമ്പോൾ, തീൻമേശയിൽ തയ്യാറാക്കിയ ഒരു കത്തി ടോസ്ക വിവേകപൂർവ്വം മറയ്ക്കുന്നു. കൈയിൽ റെഡിയായ പാസ്‌പോർട്ടുമായി സ്കാർപിയ ടോസ്കയുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ അവളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അവൾ വില്ലനെ കത്തികൊണ്ട് കൊല്ലുന്നു.

സ്കാർപിയ ശബ്ദമില്ലാതെ തറയിൽ വീഴുന്നു. ടോസ്ക ഓടിപ്പോകുന്നു. എന്നാൽ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ നിന്ന് മടങ്ങാൻ അവൾ നിർബന്ധിതനാകുന്നു: പാസ്‌പോർട്ട് മരിച്ചയാളുടെ കൈകളിൽ തുടർന്നു.

വിറച്ചു, അവൾ തിരിച്ചെത്തി, അവളുടെ ചത്ത വിരലുകളിൽ നിന്ന് സേവിംഗ് പേപ്പർ പുറത്തെടുക്കുന്നു - എന്നിട്ട് അവൾ മൃതദേഹത്തിന്റെ തലയിൽ മെഴുകുതിരികൾ വയ്ക്കുകയും കവറഡോസിയെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു!

ആക്റ്റ് മൂന്ന്

കോട്ടയുടെ ഗോപുരത്തിലെ പ്ലാറ്റ്ഫോം.

വെളിച്ചം വരികയാണ്. ദൂരെ മൂടൽമഞ്ഞിലൂടെ നഗരത്തിന്റെ രൂപരേഖകൾ തെളിഞ്ഞു. എവിടെ നിന്നോ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിന്റെ മണിമുഴക്കം കേൾക്കുന്നു, പിന്നെ ഇടയന്റെ പാട്ടും റോമിലെ മണിമുഴക്കവും കേൾക്കുന്നു.

കവരദോസിയെ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. അവന്റെ അവസാന അഭ്യർത്ഥന: അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനോട് കുറച്ച് വരികൾ എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കലാകാരൻ തന്റെ ഒരേയൊരു മോതിരം ജയിലർക്ക് നൽകി, അവൻ തലയാട്ടി: അവൻ എഴുതട്ടെ...

പെറോ കവറഡോസി അനിശ്ചിതത്വത്തിൽ ഉപസംഹരിക്കുന്നു:

നക്ഷത്രങ്ങൾ ജ്വലിച്ചു, രാത്രി സുഗന്ധമായിരുന്നു ...
വാതിൽ നിശബ്ദമായി തുറന്നു.
വസ്ത്രങ്ങളുടെ ബഹളം കേട്ടു.
പ്രിയ വന്ന് എന്റെ നെഞ്ചിൽ വീണു...
ഓ മധുരമുള്ള ഓർമ്മകൾ
ആലിംഗനങ്ങളും ലാളനകളും വികാരാധീനമായ ചുംബനങ്ങളും,
നേരിയ പുക പോലെ എല്ലാം പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായി...
എന്റെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ മരിക്കുന്നു ...
പക്ഷേ ജീവിതത്തിനുവേണ്ടി ഇത്രയും ദാഹിച്ചിട്ടില്ല.

ടോസ്ക പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും, എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ തിളങ്ങുകയും, വധശിക്ഷ ഒരു ഭാവം മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾ കലാകാരനോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു: ഒരു വോളി വെടിവയ്ക്കുമ്പോൾ, അവൻ നിലത്തു വീഴണം - ആരാച്ചാർ പോയതിനുശേഷം, സ്കാർപ്യ നൽകിയ പാസ്‌പോർട്ട് അവർക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്കുള്ള വഴി തുറക്കും. വാഹനവ്യൂഹം കടന്നുപോകുന്നു.

അവിടെ നിന്ന് ദാരുണമായ രംഗം വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു നിരയുടെ പിന്നിൽ കൊതിക്കുന്നു. ഒരു വോളി കേൾക്കുന്നു - കവറഡോസി വീഴുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പോയയുടൻ, ടോസ്ക അവനെ നിശബ്ദമായി വിളിക്കുകയും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ മരിച്ചുവെന്ന് ഭയത്തോടെ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൾ അവന്റെ മൃതദേഹത്തിൽ വീഴുന്നു. ശബ്ദങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും കേൾക്കുന്നു: സ്കാർപിയയുടെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തി, അവർ കൊലയാളിയെ തിരയുന്നു. പിന്തുടരുന്നവരെ കാത്തിരിക്കാതെ, കൊതിച്ച്, കോട്ട ഗോപുരത്തിന്റെ ഉയരത്തിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് കുതിക്കുന്നു.

ലിബ്രെറ്റോ (ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ) ലൂയിജി ഇല്ലിക്കിയും ഗ്യൂസെപ്പെ ജിയാകോസയും എഴുതിയത്, വി. സർദോയുടെ അതേ പേരിലുള്ള നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.

കഥാപാത്രങ്ങൾ:

ഫ്ലോറിയ ടോസ്ക, പ്രശസ്ത ഗായിക (സോപ്രാനോ)
മരിയോ കവറഡോസ്സി, ചിത്രകാരൻ (ടെനോർ)
ബാരൺ സ്കാർപിയ, പോലീസ് മേധാവി (ബാരിറ്റോൺ)
സിസേർ ആഞ്ചലോട്ടി, രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരൻ (ബാസ്)
പ്രൈമർ (ബാരിറ്റോൺ)
സ്‌പോലെറ്റ്, പോലീസ് ഇൻഫോർമർ (ടെനോർ)
ഷിയാറോൺ, ജെൻഡർം (ബാസ്)
ജയിലർ (ബാസ്)
ഇടയൻ ബോയ് (മെസോ-സോപ്രാനോ)
റോബർട്ടി, ആരാച്ചാർ (നിശബ്ദൻ)

പ്രവർത്തന സമയം: ജൂൺ 1800.
സ്ഥലം: റോം.
ആദ്യ പ്രകടനം: റോം, കോസ്റ്റാൻസി തിയേറ്റർ, ജനുവരി 14, 1900.

ഫ്രഞ്ച് നാടകകൃത്തുക്കളുടെ രാജാവായ V. Sardou, പ്രത്യേകിച്ച് സാറാ ബെർണാർഡിനു വേണ്ടി ടോസ്ക എഴുതി. ഫ്ലോറിയ ടോസ്കയുടെ വേഷത്തിൽ അവൾ വൻ വിജയമായിരുന്നു, കൂടാതെ "ടോസ്ക" യുടെ പ്രകടനങ്ങൾ രചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ മൂവായിരം തവണ നൽകി. (ഈ സംഖ്യ ഒരുപക്ഷെ അതിശയോക്തി കലർന്നതാണ്: പ്രീമിയറിന് ഇരുപത് വർഷത്തിന് ശേഷം സർദൗ ഇത് അവകാശപ്പെട്ടു.) എന്തായാലും, ഈ നാടകം താൽപ്പര്യമുണർത്തി സാധ്യമായ ഉറവിടംലിബ്രെറ്റോയ്ക്ക് പുച്ചിനി മാത്രമല്ല, വെർഡിയും ഫ്രാഞ്ചെറ്റിയും. ഈ നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു ഓപ്പറ എഴുതാനുള്ള അവകാശം ഫ്രാഞ്ചെറ്റിക്ക് ആദ്യമായി ലഭിച്ചു, പുച്ചിനിയുടെയും ഫ്രാഞ്ചെറ്റിയുടെയും പ്രസാധകനായ ടിറ്റോ റിക്കോർഡിയുടെ ചില കൗശലങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഈ അവകാശങ്ങൾ കഴിവു കുറഞ്ഞ ഒരു സംഗീതസംവിധായകനിൽ നിന്ന് മികച്ചയാളിലേക്ക് കൈമാറി.

എന്നാൽ ഈ നാടകം ഒരു അനുയോജ്യമായ ലിബ്രെറ്റോ ആയി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര നാടകീയമാണെന്ന് കരുതിയിരുന്നവരും ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നവരുമുണ്ടായിരുന്നു. പ്രീമിയർ വിലയിരുത്തിയ ചില വിമർശകർ ഈ അഭിപ്രായം കൃത്യമായി പ്രകടിപ്പിച്ചു. അതുപോലെ മസ്കഗ്നിയും. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ഞാൻ മോശം ലിബ്രെറ്റോകളുടെ ഇരയായിരുന്നു. പുച്ചിനി വളരെ നല്ലതിന് ഇരയായി.

ഈ വിമർശകർ ശരിയാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും, ഓപ്പറ വൻ വിജയമാണെന്നതാണ് വസ്തുത; ബെർൺഹാർഡ് ഉപേക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം സർദൗവിന്റെ നാടകം പ്രായോഗികമായി മരിച്ചു, പുച്ചിനിയുടെ ഓപ്പറ എല്ലാവരുടെയും സ്റ്റേജുകളിൽ തുടരുന്നു. ഓപ്പറ ഹൗസുകൾപ്രീമിയറിന് ശേഷം നൂറു വർഷക്കാലം, മൂവായിരത്തിലധികം പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നൂറുകണക്കിന് സോപ്രാനോകൾ ജയിൽ കോട്ടയുടെ പാരപെറ്റിൽ നിന്ന് അവരുടെ അവസാന ചാട്ടം നടത്തി.

സർദുവിന്റെ നാടകത്തിന്റെ മൂല്യം പുച്ചിനി നന്നായി മനസ്സിലാക്കി - അതിന്റെ വികാസത്തിന്റെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഗതിയും അസാധാരണമായ ആവിഷ്‌കാരവും. ഇല്ലിക്കിന്റെ ലിബ്രെറ്റിസ്റ്റ് ടെനറിന്റെ വായിൽ ഒരു നീണ്ട വിടവാങ്ങൽ പ്രസംഗം നടത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം നിശിതമായി എതിർത്തു, പകരം ഒരു ചെറിയ കുറിപ്പ് എഴുതി. ഏറ്റവും ഉയർന്ന ബിരുദംപ്രകടവും വൈകാരികവുമായ ഏരിയ "ഇ ലൂസെവൻ ലെ സ്റ്റെല്ലെ" ("ആകാശത്ത് കത്തിച്ച നക്ഷത്രങ്ങൾ"). തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒരു ടെനറിനൊപ്പം പഴയ രീതിയിലുള്ള ഒരു ക്വാർട്ടറ്റ് എഴുതാൻ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു, ഒപ്പം സ്കാർപിയയും ടോസ്കയും സ്പോളേറ്റയും അതിനെക്കുറിച്ച് സ്റ്റേജിൽ സംസാരിച്ചു. "വിസി ഡി ആർട്ടെ, വിസി ഡി അമോർ" ("പാടി മാത്രം, ഇഷ്ടപ്പെട്ടു") എന്ന പ്രസിദ്ധമായ ഏരിയ പോലും അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, കാരണം അത് ആക്ഷൻ നിർത്തി, ഒരു ദിവസം റിഹേഴ്സലിനിടെ മരിയ ഗെറിറ്റ്സ ആകസ്മികമായി പെട്ടി മടക്കി. ആദ്യത്തെ ശബ്ദത്തിനും ഏരിയ പാടുന്നതിനും മുമ്പ് തറയിൽ നിന്നുകൊണ്ട് കമ്പോസർ പറഞ്ഞു: “അത് വളരെ നല്ലതാണ്. ഇത് ഏരിയയ്ക്ക് ജീവൻ നൽകുന്നു. അന്നുമുതൽ, ജെറിറ്റ്സ് അത് അങ്ങനെ പാടിയിട്ടുണ്ട്.

അതെ, പുച്ചിനി എപ്പോഴും തിയറ്ററിലെ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം അത് വിലമതിച്ചില്ല എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം. നല്ല ശബ്ദം. ഒരിക്കൽ, ഒരു ഓപ്പറ അവതരിപ്പിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്ന ഒരു ടെനറിന് തന്റെ കരാർ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാനും കവറഡോസിയുടെ ഭാഗം പാടാനും കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, റിക്കോർഡി ഒരു യുവ ടെനറിനെ അയച്ചു - പ്രസാധകൻ ഇവിടെ തന്റെ വിധിന്യായത്തിൽ മൗലികത കാണിച്ചില്ല - ഒരു "സുവർണ്ണ ശബ്ദം" ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇത് പിന്നെ ആരുമില്ല പ്രശസ്ത ഗായകൻഎൻറിക്കോ കരുസോ ആയിരുന്നു. "റെക്കോണ്ടിറ്റ അർമോണിയ" ("അവന്റെ മുഖം എന്നെന്നേക്കുമായി മാറ്റുന്നു") എന്ന ഏരിയയിൽ പുച്ചിനി അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം പോയതിനുശേഷം, കമ്പോസർ പിയാനോയിൽ കസേരയിൽ തിരിഞ്ഞ് ചോദിച്ചു: "ആരാണ് നിങ്ങളെ എന്റെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചത്? ദൈവം?"

ആക്ട് ഐ
ചർച്ച് ഓഫ് സാന്റ് ആൻഡ്രിയ ഡെല്ല ബല്ലെ

മൂന്ന് ക്രഷിംഗ് കോർഡുകൾ ഓപ്പറ തുറക്കുന്നു; റോമൻ പോലീസിന്റെ ചീത്ത തലവനായ സ്കാർപിയയെ ചിത്രീകരിക്കാൻ അവ എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. നിഷ്കരുണം, ബാഹ്യമായി ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയുടെ ഈ രൂപം ഇറ്റലിയിലെ പിന്തിരിപ്പൻ ശക്തികളെ വ്യക്തിപരമാക്കി, അവിടെ 1800-ൽ നെപ്പോളിയൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ അപ്പോസ്തലനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. ഈ ഓപ്പണിംഗ് കോർഡുകൾക്ക് ശേഷം ഉടൻ തിരശ്ശീല ഉയരുന്നു. കാഴ്ചക്കാരന്റെ കാഴ്ച റോമിലെ സാന്റ് ആൻഡ്രിയ ഡെല്ല ബല്ലെ പള്ളിയുടെ ഉൾവശം തുറക്കുന്നു. കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരാൾ പേടിച്ചു വിറച്ചുകൊണ്ട് വശത്തെ വാതിലുകളിൽ ഒന്നിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഇതാണ് ആഞ്ചലോട്ടി, ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരൻ. അവൻ ഇവിടെ പള്ളിയിൽ, അടവന്തി ചാപ്പലിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി, മാർക്വിസ് അറ്റവന്തി, ഈ ഫാമിലി ചാപ്പലിന്റെ താക്കോൽ മഡോണയുടെ പ്രതിമയ്ക്ക് കീഴിൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ആഞ്ചലോട്ടി അത് തിരയുകയാണ്. അവസാനം, അത് കണ്ടെത്തി, അവൻ തിടുക്കത്തിൽ ചാപ്പലിന്റെ വാതിലിൻറെ പൂട്ട് തുറന്ന് അതിൽ അഭയം പ്രാപിക്കാൻ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു. ഒളിവിൽ കഴിഞ്ഞയുടൻ ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കലാകാരന് ഭക്ഷണവും ആവശ്യമായ സാധനങ്ങളും കൊണ്ടുവന്ന് സക്രിസ്തൻ പ്രവേശിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ ചിന്തകളിൽ മുഴുകുകയും സ്വയം എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇടതുവശത്തുള്ള കലാകാരന്റെ ജോലിസ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഇടവകാംഗങ്ങളിൽ ഒരാളുടെ സവിശേഷതകൾ വിശുദ്ധന്റെ ചിത്രത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന് അതൃപ്തിയുണ്ട്. ധൈര്യശാലിയായ ഒരു ചിത്രകാരന്റെ കൈ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് പിശാചല്ലേ? നമ്മുടെ നായകൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, മരിയോ കവറഡോസി, മേരി മഗ്ദലീനയുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന ഒരു കലാകാരൻ. പെയിന്റിംഗ് ഈസലിലാണ്, പകുതി പൂർത്തിയായി. അവൻ "റെക്കോണ്ടിറ്റ അർമോണിയ" ("അവന്റെ മുഖം എന്നെന്നേക്കുമായി മാറ്റുന്നു") എന്ന ഏരിയ പാടുന്നു, അതിൽ അവൻ തന്റെ ഛായാചിത്രത്തിന്റെ സവിശേഷതകളെ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റേതുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു, പ്രശസ്ത ഗായകൻഫ്ലോറിയ ടോസ്ക.

സാക്രിസ്തൻ പോകുന്നു. പള്ളി ശൂന്യമാണെന്ന് കരുതി തന്റെ ഒളിത്താവളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന ആഞ്ചലോട്ടിയെ കവരഡോസി കണ്ടെത്തി. കലാകാരനെ കാണുമ്പോഴുള്ള അവന്റെ ഭയം ഉടനടി സന്തോഷം കൊണ്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, കാരണം കവറഡോസി അവന്റെ പഴയ സുഹൃത്താണ്, ഇപ്പോൾ കലാകാരൻ നിർഭാഗ്യവാനായ ഒളിച്ചോടിയ തടവുകാരനെ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, വാതിലിൽ നിർബന്ധപൂർവ്വം മുട്ടി അവരുടെ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെട്ടു. ഇതാണ് ഫ്ലോറിയ ടോസ്ക. അവളുടെ ശബ്ദം കേട്ടയുടനെ, അവൾ പള്ളിയുടെ വാതിൽ തുറക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട്, കവറഡോസി തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ചാപ്പലിലേക്ക് തിരികെ തള്ളിയിടുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ അവിടെ മറഞ്ഞു. ഫ്ലോറിയ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൾ അതിശയകരമാംവിധം സുന്ദരിയാണ്, മനോഹരമായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു, മിക്ക സുന്ദരികളെയും പോലെ, അസൂയയുടെ വികാരങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വഴങ്ങുന്നു. കലാകാരൻ വരയ്ക്കുന്ന ഒരു ഛായാചിത്രം ഇത്തവണ അസൂയ അവളിൽ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു. ഛായാചിത്രത്തിലെ സുന്ദരമായ സൗന്ദര്യം അവൾ തിരിച്ചറിയുന്നു, അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ അയാൾക്ക് കുറച്ച് പരിശ്രമം ആവശ്യമാണ്. ഫ്ലോറിയയ്ക്ക് കാമുകനോട് ദീർഘനേരം ദേഷ്യപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, അവരുടെ പ്രണയ യുഗ്മഗാനത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ, ഫാർനീസ് കൊട്ടാരത്തിലെ അവളുടെ സായാഹ്ന പ്രകടനത്തിന് ശേഷം ആ വൈകുന്നേരം അവന്റെ വില്ലയിൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ അവർ സമ്മതിക്കുന്നു. അവൾ പോയതിനുശേഷം, ആഞ്ചലോട്ടി തന്റെ ഒളിത്താവളത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും കവറഡോസി അവനെ തന്റെ വീട്ടിൽ ഒളിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഇപ്പോഴിതാ വടക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ തോൽവിയുടെ വാർത്ത വരുന്നു. പള്ളിയിൽ, ഈ അവസരത്തിൽ ആഘോഷമായ ശുശ്രൂഷയ്ക്കുള്ള ഒരുക്കത്തിലാണ് വൈദികർ. എന്നാൽ ഈ തയ്യാറെടുപ്പിനിടയിൽ, പോലീസ് മേധാവി എന്ന നിലയിൽ ഒളിച്ചോടിയ ആഞ്ചലോട്ടിയെ തിരയുന്ന സ്കാർപിയ പ്രവേശിക്കുന്നു. തന്റെ ഡിറ്റക്ടീവായ സ്‌പോളെറ്റയിലൂടെ, ഒളിച്ചോടിയയാൾ ഇവിടെ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നതിന് ധാരാളം തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തുന്നു. തെളിവുകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ആട്ടവന്തി കോട്ട് ഓഫ് ആംസ് ധരിച്ച ഒരു ആരാധകനുമുണ്ട്. ടോസ്കയുടെ അസൂയ ഉണർത്താൻ അദ്ദേഹം അത് കൗശലപൂർവ്വം ഉപയോഗിക്കുന്നു, അയാൾക്ക് വേണ്ടി അവൻ തന്നെ ആവേശത്തോടെ കത്തിക്കുന്നു.

ആരാധനാ ശുശ്രൂഷ ആരംഭിക്കുന്നു. ഒരു വലിയ ഘോഷയാത്ര പള്ളിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. നെപ്പോളിയനെതിരായ വിജയത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ടെ ഡിയം ശബ്ദിക്കുമ്പോൾ, സ്കാർപിയ ഒരു വശത്ത് നിൽക്കുന്നു: ടോസ്കയുടെ അസൂയ ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ എതിരാളിയെ ഒഴിവാക്കാനാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദ്ധതി വിജയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കവറഡോസി സ്കാർഫോൾഡിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഫ്ലോറിയ ടോസ്ക അയാളുടേതായിരിക്കും. തിരശ്ശീല വീഴുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, മാർച്ചിംഗ് കർദ്ദിനാളിന്റെ മുമ്പാകെ അവൻ സാർവത്രിക പ്രാർത്ഥനയിൽ മുട്ടുകുത്തുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവന്റെ എല്ലാ ചിന്തകളും അവന്റെ സ്വന്തം പൈശാചിക പദ്ധതിയാൽ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

ACT II
ഫർണീസ് കൊട്ടാരം

അതേ ദിവസം വൈകുന്നേരം, നെപ്പോളിയനെതിരെയുള്ള വിജയം ഫാർനെസ് കൊട്ടാരത്തിൽ ഗംഭീരമായി ആഘോഷിക്കുന്നു; വഴി തുറന്ന ജനാലകൾഇവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ, കൊട്ടാരത്തിൽ, സംഗീതത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു. തന്റെ ഓഫീസിൽ തനിച്ചായിരുന്ന സ്കാർപിയ കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെ സംഭവങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. തന്റെ ജെൻഡാർം ഷിയാറോണിനൊപ്പം, അവൻ ടോസ്കയ്ക്ക് ഒരു കുറിപ്പ് അയയ്ക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ സ്പോലെറ്റയിൽ നിന്ന് ഒരു സന്ദേശം ലഭിക്കുന്നു. ഈ ഡിറ്റക്ടീവ് കവറഡോസിയുടെ വീട് മുഴുവൻ തിരഞ്ഞു, പക്ഷേ അവിടെ ആഞ്ചലോട്ടിയെ കണ്ടില്ല, പക്ഷേ അവിടെ ടോസ്കയെ കണ്ടു. അദ്ദേഹം കവറദോസിയെ അറസ്റ്റുചെയ്ത് കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. കൊട്ടാരത്തിലെ വിജയിയായ കാന്ററ്റയിൽ സോളോ പാർട്ട് പാടുന്നത് ടോസ്കയുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ കാമുകനെ സ്കാർപിയയുടെ ഓഫീസിൽ കൊണ്ടുവന്ന് ചോദ്യം ചെയ്തു, പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല. ടോസ്ക പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, സ്കാർപിയയ്ക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്നും തന്റെ വീട്ടിൽ താൻ കണ്ട കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവൾ ഒന്നും പറയരുതെന്നും കവറഡോസി അവളോട് മന്ത്രിക്കുന്നു. കലാകാരനെ മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ സ്കാർപിയ ഉത്തരവിടുന്നു - ഒരു പീഡനമുറി, അതാണ് ജെൻഡാർമുകളും ആരാച്ചാർ റോബർട്ടിയും അവരുമായി ചെയ്യുന്നത്.

സ്കാർപിയ പിന്നീട് ടോസ്കയെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു. സെല്ലിൽ നിന്ന് കാവരദോസിയുടെ ഞരക്കങ്ങൾ അവളുടെ ചെവിയിലെത്തുന്നതുവരെ അവൾ ശാന്തത പാലിക്കുന്നു. സഹിക്കാനാകാതെ അവൾ ആഞ്ചലോട്ടി ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം - തോട്ടത്തിലെ ഒരു കിണറ്റിൽ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു. പീഡനത്താൽ തളർന്ന കവറഡോസിയെ സ്കാർപിയയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ടോസ്ക തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തുവെന്ന് അയാൾ ഉടൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അടുത്ത നിമിഷം, മാരെങ്കോയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ വിജയത്തിന്റെ വാർത്ത വരുന്നു. കലാകാരന് തന്റെ സന്തോഷം മറച്ചുവെച്ച് പാടാൻ കഴിയില്ല ശ്ലോകംസ്വാതന്ത്ര്യം. സ്കാർപിയ അവജ്ഞയോടെ കലാകാരനെ ജയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനും പിറ്റേന്ന് രാവിലെ വധിക്കാനും ഉത്തരവിട്ടു.

അപ്പോൾ സ്കാർപിയ വീണ്ടും നിരാശനായ ടോസ്കയുമായി തന്റെ വഞ്ചനാപരമായ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നു. ഈ സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, അവൾ "വിസ്സി ഡി ആർട്ടെ, വിസി ഡി അമോർ" ("പാടി മാത്രം, ഇഷ്ടപ്പെട്ടു") എന്ന ഏരിയ പാടുന്നു - പ്രണയത്തോടും സംഗീതത്തോടുമുള്ള അവളുടെ ആവേശകരമായ അഭ്യർത്ഥന, അവൾ തന്റെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ച രണ്ട് ശക്തികൾ. അവസാനം, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ അവൾ സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.

കവറഡോസിയെ വധിക്കാൻ താൻ ഇതിനകം ഉത്തരവിട്ടതിനാൽ, അതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ, കുറഞ്ഞത് വ്യാജമായെങ്കിലും നടത്തണമെന്ന് സ്കാർപിയ ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കുന്നു. ടോസ്കയ്ക്കും അവളുടെ കാമുകനും റോം വിടാൻ ആവശ്യമായ ഓർഡറുകൾ നൽകാനും പാസുകൾ നൽകാനും അദ്ദേഹം സ്പോലെറ്റയെ വിളിച്ചുവരുത്തുന്നു. എന്നാൽ അവൻ അവളെ ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ അവളുടെ നേരെ തിരിയുമ്പോൾ, അവൾ അവനിലേക്ക് ഒരു കഠാര കുത്തിയിറക്കുന്നു: “ടോസ്ക കഠിനമായി ചുംബിക്കുന്നു! ..” (ഓർക്കസ്ട്ര അതേ മൂന്ന് സ്കാർപിയ കോർഡുകൾ വായിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത്തവണ പിയാനിസിമോ - വളരെ നിശബ്ദമായി. )

ഫ്ലോറിയ തന്റെ രക്തം പുരണ്ട കൈകൾ വേഗത്തിൽ കഴുകി, സ്കാർപിയയുടെ നിർജീവമായ കൈയിൽ നിന്ന് പാസുകൾ വാങ്ങി, അവന്റെ തലയുടെ ഇരുവശത്തും ഒരു മെഴുകുതിരി വെച്ച്, അവന്റെ നെഞ്ചിൽ ക്രൂശിത രൂപം വയ്ക്കുന്നു. അവൾ ഓഫീസിൽ നിന്ന് നിശബ്ദമായി അപ്രത്യക്ഷമാകുമ്പോൾ തിരശ്ശീല വീഴുന്നു.

ആക്റ്റ് III
സാന്റ് ആഞ്ചലോ പ്രിസൺ സ്ക്വയർ

അവസാന പ്രവർത്തനം വളരെ ശാന്തമായി ആരംഭിക്കുന്നു. തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ, ഒരു ഇടയബാലന്റെ അതിരാവിലെ പാട്ട് മുഴങ്ങുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ രംഗം റോമിലെ സാന്റ് ആഞ്ചലോയുടെ ജയിൽ കോട്ടയുടെ മേൽക്കൂരയാണ്, അവിടെ കവറഡോസിയെ വധശിക്ഷയ്ക്കായി കൊണ്ടുവരും. അവന് നൽകിയിട്ടുണ്ട് ഒരു ചെറിയ സമയംമരണത്തിന് സ്വയം തയ്യാറെടുക്കാൻ. അവൻ അത് എഴുതാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു അവസാന കത്ത്തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ടോസ്കയോട്. ഈ നിമിഷത്തിൽ, അദ്ദേഹം ഹൃദയസ്പർശിയായ ഏരിയ "ഇ ലൂസെവൻ ലെ സ്റ്റെല്ലെ" ("ആകാശത്തിൽ കത്തുന്ന നക്ഷത്രങ്ങൾ") പാടുന്നു. താമസിയാതെ, ടോസ്ക സ്വയം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സ്കാർപിയയിൽ നിന്ന് തനിക്ക് ലഭിച്ച ജീവൻരക്ഷാ പാസുകൾ അവൾ അവനെ കാണിക്കുന്നു, വഞ്ചകനായ പോലീസ് മേധാവിയെ താൻ എങ്ങനെ കൊന്നുവെന്ന് അവൾ അവനോട് പറയുന്നു; ഒപ്പം രണ്ട് പ്രണയിതാക്കൾ അവരുടെ സന്തോഷകരമായ ഭാവി പ്രതീക്ഷിച്ച് ആവേശഭരിതമായ പ്രണയ യുഗ്മഗാനം ആലപിക്കുന്നു. അവസാനമായി, കവരഡോസി ഒരു തെറ്റായ വധശിക്ഷയുടെ പ്രഹസനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകണമെന്നും അതിനുശേഷം അവർ ഒരുമിച്ച് ഓടിപ്പോകുമെന്നും ടോസ്ക വിശദീകരിക്കുന്നു.

സ്പോലെറ്റയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു കണക്കുകൂട്ടൽ ദൃശ്യമാകുന്നു. മരിയോ അവന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു. അവർ വെടിവയ്ക്കുന്നു. അവൻ വീഴുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പോകുന്നു. കൊല്ലപ്പെട്ട കാമുകന്റെ ദേഹത്ത് വേദന വീഴുന്നു. സ്കാർപിയ തന്നെ വഞ്ചിച്ചെന്ന് ഇപ്പോൾ മാത്രമാണ് അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്: വെടിയുണ്ടകൾ യഥാർത്ഥമായിരുന്നു, കവറഡോസി മരിച്ചുകിടക്കുന്നു. കവറഡോസിയുടെ മൃതദേഹത്തിൽ കരയുന്ന യുവതി മടങ്ങിയെത്തിയ സൈനികരുടെ ചുവടുകൾ കേൾക്കുന്നില്ല: സ്കാർപിയ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി അവർ കണ്ടെത്തി. സ്പോലെറ്റ ടോസ്കയെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവനെ തള്ളിമാറ്റി, പാരപെറ്റിലേക്ക് ചാടി കോട്ടയുടെ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് സ്വയം എറിയുന്നു. മരിയോയുടെ മരിക്കുന്ന ഏരിയയുടെ വേർപിരിയൽ രാഗം ഓർക്കസ്ട്രയിൽ മുഴങ്ങുമ്പോൾ, സൈനികർ ഭീതിയിൽ മരവിച്ചു നിൽക്കുന്നു.

ഹെൻറി ഡബ്ല്യു. സൈമൺ (വിവർത്തനം ചെയ്തത് എ. മേക്കാപ്പർ)

ലിയോപോൾഡോ മുഗ്‌നോൺ നടത്തിയ റോം പ്രീമിയറിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരും സാംസ്‌കാരിക പ്രതിനിധികളും ഹാളിൽ ഒത്തുകൂടി, മാർഗരിറ്റ രാജ്ഞിയും സർക്കാർ അംഗങ്ങളും പങ്കെടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, പൊതുജനങ്ങളും വിമർശകരും ഓപ്പറയെ ഉത്സാഹമില്ലാതെ സ്വീകരിച്ചു, തുടർന്ന് അവർ പുച്ചിനിയുടെ മുൻ ഓപ്പറകളിൽ നിന്നുള്ള മെലഡിക് ആശയങ്ങളുടെ മൗലികതയുടെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ചും ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ചും സ്റ്റേജ് സാഡിസത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു (പ്രത്യേകിച്ച്, പീഡന രംഗം ഉദ്ദേശിച്ചത്). അതുമാത്രമല്ല ഇതും നെഗറ്റീവ് സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾതന്റെ തിയേറ്ററിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ആഴത്തിലുള്ള മതിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന സംഗീതസംവിധായകന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത കഴിവ് വെളിപ്പെടുത്തി. റോമിന്റെ ശബ്ദം, വെളിച്ചം, നിറം, ധാർമ്മിക അന്തരീക്ഷം എന്നിവയിലേക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം അവതരിപ്പിക്കാൻ പുച്ചിനി ശ്രമിച്ചു. XIX-ന്റെ തുടക്കത്തിൽനൂറ്റാണ്ട്. സാന്റ് ആഞ്ചലോ കോട്ടയുടെ പരിസരത്ത് ആധികാരികമായ മണി മുഴങ്ങുന്നത് പുനർനിർമ്മിക്കാൻ സംഗീതസംവിധായകന്റെ സുഹൃത്ത് ഡോൺ പാനിസെല്ലി അദ്ദേഹത്തെ സഹായിച്ചു, ഒപ്പം സംഗീതജ്ഞന്റെ സുഹൃത്ത് കൂടിയായ ലൂക്കയിലെ താമസക്കാരനായ ആൽഫ്രെഡോ വന്ദിനിയും ചേർന്ന് പഴയ വാക്യങ്ങൾ അവനോട് പറഞ്ഞു. നാടൻ പാട്ട്(ഇടയന്റെ പാട്ടുകൾ). റോമിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ ഒരുപാട് സാങ്കൽപ്പികങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മാത്രമല്ല ചിത്രത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ ആകർഷകവുമാണ്. ചരിത്രപരമായ പശ്ചാത്തലം. ഈസലിനു മുന്നിൽ ഒരു കലാകാരനെപ്പോലെ, പുച്ചിനി പ്രകൃതിയെ സ്വതന്ത്രമായി വരയ്ക്കുന്നു, അതുമായുള്ള ആദ്യ സമ്പർക്കത്തിന്റെ എല്ലാ ആവേശത്തോടെയും. അതിൽ തന്നെ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഈ വസ്തുത അത്ര രസകരമായിരിക്കില്ല. ഓർക്കസ്ട്ര അവരെ രേഖാചിത്രമായി, പകരം തിടുക്കത്തിൽ, എന്നാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സത്യത്തെ പിന്തുടരുന്നതായി വിവരിക്കുന്നു; പെട്ടെന്ന് അവന്റെ ശാന്തമായ സംസാരം തടസ്സപ്പെട്ടു, അവൻ ആവേശഭരിതനാണ്, കരയുകയോ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയോ അപമാനിക്കുകയോ അപേക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. അപ്പോൾ കഥാപാത്രത്തിന്റെ ചിത്രം പ്ലാസ്റ്റിറ്റി, വേഗത, ആവേശം എന്നിവ നേടുന്നു. ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട, കാഴ്ചക്കാരന് ആശ്ചര്യത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ സമയമില്ല, കാരണം അദമ്യമായ പുച്ചിനി തന്റെ കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നു, കുറച്ച് വാക്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പുഞ്ചിരി പോലും നൽകുന്നു, പുതിയ സ്ട്രോക്കുകൾ ഇടുന്നതും എഴുതിയത് ശരിയാക്കുന്നതും നിർത്താതെ. തന്ത്രശാലിയായ ഒരു യജമാനൻ, അവൻ നിഷ്കളങ്കമായ സ്പർശനങ്ങളിൽ നിന്ന് അക്രോബാറ്റിക് അനായാസതയോടെ ദുരന്തത്തിലേക്ക് അതിവേഗം നീങ്ങുന്നു.

കഥാപാത്രങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, തങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും തകർത്ത് ചവിട്ടിമെതിച്ച് എന്ത് വിലകൊടുത്തും സ്വയം സ്ഥാപിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതേസമയം റൊമാന്റിക് കലയിൽ നായകൻ കേവല യജമാനനായിരുന്നു പുറം ലോകം, ഇവിടെ രണ്ടാമത്തേതാണ് നായകന്റെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നത്, സ്വയം ബഹുമാനം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇത് ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്. പുച്ചിനിയിലെ രംഗം പുരാണ പ്രഭാവലയമില്ലാത്ത അസ്തിത്വത്തിന്റെ പ്രതീകമായി ക്രിപ്റ്റിനെ കൃത്യമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു എന്നത് ഓർമിക്കേണ്ടതാണ്. പുതിയ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ, "ടോസ്ക" ഒരു പുതിയ ചരിത്രപരവും സൗന്ദര്യാത്മകവുമായ നാഴികക്കല്ലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സ്‌കാർപിയയുടെ ക്രൂരതയും കാമവും, ക്രൂരവും, അതേ സമയം ആത്മാർത്ഥതയും, മതേതരത്വവും, അധികാരത്തിന്റെ സേവകനുമാണ്; ഓപ്പറയിലെ ഏക സ്ത്രീ ടോസ്കയുടെ ആർദ്രത, കാപ്രിസിയസും അസൂയയും, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി സ്നേഹവും ധൈര്യവും; കവറഡോസി എന്ന കലാകാരന് ജീവിതത്തോടും അതിന്റെ സന്തോഷത്തോടും ചേർന്നുനിൽക്കുന്ന കാവ്യാത്മകമായ നിഷ്കളങ്കത; വളരെ സമർത്ഥമായ ആക്ഷൻ ഫ്രെയിമിംഗ്, ഉത്സവ അലങ്കാരത്തിൽ ഒരു പള്ളി, കൊട്ടാരത്തിലെ ഒരു ഹാൾ, അടുത്തുള്ള പീഡന മുറി, ഒരു ജയിൽ, അതിനുള്ളിൽ വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടവർക്കുള്ള ശിക്ഷാ സെൽ; സ്വമേധയാ ഉള്ളതും പീഡനവും, ജീവിതത്തോടുള്ള കൊതിയും അടിച്ചമർത്തലും - എല്ലാം ഒരുതരം ശവകുടീരം പോലെ ഉയരുന്നു. മരണത്തിന് മുന്നിൽ, സൗന്ദര്യവും സ്നേഹവും പീഡനത്തിലൂടെ നേടിയ വിജയം ആഘോഷിക്കുന്നു.

ജി. മാർഷേസി (വിവർത്തനം ചെയ്തത് ഇ. ഗ്രെസിയാനി)

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

ഫ്രഞ്ച് നാടകകൃത്ത് വിക്ടർ സർദോയുടെ (1831-1908) "ടോസ്ക" എന്ന നാടകത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം കുറേ വർഷങ്ങളായി പുച്ചിനിയുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. 1889-ൽ മിലാനിൽ വെച്ച് അദ്ദേഹം ആദ്യമായി "ടോസ്ക" കാണുന്നത് പ്രശസ്തയായ സാറാ ബെർൺഹാർഡിനൊപ്പമാണ്. പ്രതികരണത്തിന്റെ ഇരുണ്ട യുഗത്തിൽ ഇറ്റലിയിൽ നടക്കുന്ന സർദൗയുടെ നാടകത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യസ്‌നേഹമുള്ള പാത്തോസ് പുച്ചിനിയുടെ മാനസികാവസ്ഥയുമായി ഇണങ്ങിച്ചേർന്നു. നാടകത്തിന്റെ പിരിമുറുക്കമുള്ള അന്തരീക്ഷം, സംഘട്ടനങ്ങളുടെ മൂർച്ച, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളുടെ നാടകം, ഉജ്ജ്വലമായ ഓപ്പററ്റിക് പ്രകടനത്തിനുള്ള കമ്പോസറുടെ ആഗ്രഹവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഭാവി ഓപ്പറയ്ക്കായി ലിബ്രെറ്റോ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് കമ്പോസറുടെ സ്ഥിരം സഹായികളായ എൽ. ഇല്ലിക് (1859-1919), ഡി. ജിയാക്കോസ (1847-1906) എന്നിവരെ ഏൽപ്പിച്ചു. പുച്ചിനി തന്നെ ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുത്തു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർബന്ധപ്രകാരം പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ വിധിയിൽ നിരവധി മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി. "ടോസ്ക" യുടെ സംഗീതം 1898-1899 ൽ രചിക്കപ്പെട്ടു. ആദ്യ പ്രകടനം - ജനുവരി 14, 1900 - വലിയ വിജയത്തോടൊപ്പമായിരുന്നു. ഓപ്പറ പ്രകടനങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ പ്രധാനമായി തുടർന്നു യൂറോപ്യൻ തിയേറ്ററുകൾ, ഇതിന്റെ മഹത്വം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു പ്രശസ്തമായ കൃതികൾപുച്ചിനി.

സംഗീതം

പുച്ചിനിയുടെ ഏറ്റവും നാടകീയമായ കൃതികളിൽ ഒന്നാണ് ടോസ്ക. അവളുടെ സംഗീതം ഉജ്ജ്വലമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ ആവേശഭരിതമാണ്. വിപുലീകൃത സീനുകളിൽ, പാരായണവും ഉദാത്ത രൂപങ്ങളും സ്വതന്ത്രമായി മാറിമാറി, വിശദമായ ഒരു ഓർക്കസ്ട്ര ഭാഗത്താൽ ഏകീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

ആദ്യത്തെ ആക്ടിൽ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തേതിൽ - ഒരു ചേംബർ-അടുപ്പമുള്ള പ്രകൃതിയുടെ സംഗീതം, രണ്ടാമത്തേതിൽ - ഒരു മാസ് സ്റ്റേജ് ഒരു വ്യക്തിഗത നാടകത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലമായി മാറുന്നു.

ഓർക്കസ്ട്ര ആമുഖത്തിൽ, സ്‌കാർപിയയുടെ ചിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇരുണ്ട അശുഭകരമായ, ഭാരമുള്ള ചരടുകൾ ആഞ്ചലോട്ടിയുടെ അതിവേഗം ഇറങ്ങുന്ന, നാഡീവ്യൂഹം തീമുമായി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കവറഡോസിയുടെ ആരിയയുടെ "അവന്റെ മുഖം എന്നെന്നേക്കുമായി മാറ്റുന്നു" എന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് എംബോസ്ഡ് മെലഡി സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ആവേശകരമായ ലഹരിയുടെ ഒരു വികാരം നൽകുന്നു. ടോസ്കയുടെ അരിയോസോ "നമ്മുടെ വീട് ചെറുതാണ്" കോക്വെറ്റിഷ് കൃപയും കൃപയും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ആവേശത്തോടെ, ആവേശത്തോടെ കാവരഡോസിയുടെ അരിയോസോ മുഴങ്ങുന്നു, "ലോകത്തിൽ ഒരു രൂപവുമില്ല", ഒരു വാൾട്ട്‌സ്-മിനുസമാർന്നതായി മാറുന്നു, ക്ഷീണിച്ച ആനന്ദം നിറഞ്ഞതാണ്, ടോസ്കയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രണയ യുഗ്മഗാനത്തിന്റെ ഈണം. ആഘോഷപൂർവമായ ചടുലമായ ആൺകുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘം അഭിനയത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതി തുറക്കുന്നു. ഒരു വിപുലീകൃത ഡ്യുയറ്റ് സീനിൽ, ഒരു പള്ളി മണിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള സ്കാർപിയയുടെ വിശുദ്ധമായ പകർപ്പുകളെ ടോസ്കയുടെ പ്രകടമായ കാന്റിലീന എതിർക്കുന്നു. സ്കാർപിയയുടെ അവസാന ഏരിയ, ചർച്ച് സേവനത്തിന്റെ ഗംഭീരമായ സംഗീതത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

1800-ൽ റോമിലാണ് ഓപ്പറ നടക്കുന്നത്.

ആദ്യ പ്രവർത്തനം

ചർച്ച് ഓഫ് സാന്റ് ആൻഡ്രിയ ഡെല്ല വാലെ. ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരൻ സിസേർ ആഞ്ചലോട്ടി ഇതാ വരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി, മാർഷിയോനെസ് അട്ടവന്തി, കുടുംബ ചാപ്പലിന്റെ താക്കോൽ അദ്ദേഹത്തിന് വിട്ടുകൊടുത്തു. ആഞ്ചലോട്ടി അവിടെ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു.

സാക്രിസ്തൻ പ്രവേശിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടർന്ന്, മരിയോ കവറഡോസി എന്ന കലാകാരന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം മഗ്ദലീന മേരിയെ വരയ്ക്കുന്നു, മാർച്ചേസ അട്ടവന്തിയുടെ പള്ളിയിൽ കണ്ട മുഖത്ത് നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്. എന്നാൽ കലാകാരന്റെ സ്നേഹം ഗായിക ഫ്ലോറിയ ടോസ്കയുടേതാണ്.

കവറഡോസി ആഞ്ചലോട്ടിയെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. റിപ്പബ്ലിക്കൻ ആശയങ്ങൾ പങ്കിടുന്ന ഒരു ഒളിച്ചോട്ടക്കാരനെ സഹായിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിക്കുന്നു.

ടോസ്ക പ്രവേശിക്കുന്നു. ചിത്രത്തിലെ അപരിചിതൻ അവളുടെ അസൂയ ഉണർത്തുന്നു. കവറഡോസി തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു സായാഹ്ന തീയതി അവർ സമ്മതിക്കുന്നു.

ടോസ്ക പോകുന്നു. ഒരു പീരങ്കി വെടി കേൾക്കുന്നു: രക്ഷപ്പെടൽ കണ്ടെത്തി. കവറഡോസി ആഞ്ചലോട്ടിയെ തന്റെ വില്ലയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

പുരോഹിതന്മാരും പുരോഹിതന്മാരും ഗായകരും പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. നെപ്പോളിയനെതിരായ വിജയത്തിന്റെ വാർത്ത ലഭിച്ചു. വിജയത്തോടുള്ള ആദരസൂചകമായി പാടുന്നതിന് ഇരട്ടി പ്രതിഫലം ലഭിക്കും.

റോമൻ പോലീസിന്റെ തലവൻ ബാരൺ സ്കാർപിയ പള്ളിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഒളിച്ചോടിയവന്റെ സൂചനകൾ അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തുകയും കവറഡോസി ആഞ്ചലോട്ടിയെ സഹായിച്ചതായി സംശയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സായാഹ്ന യോഗം അസാധ്യമാണെന്ന് കലാകാരനോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ടോസ്ക മടങ്ങുന്നു: ഫ്രഞ്ചുകാർക്കെതിരായ വിജയത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം അവൾ ഒരു കച്ചേരിയിൽ പങ്കെടുക്കും. സ്കാർപിയ ഗായകന്റെ അസൂയയെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു. ചാപ്പലിൽ കണ്ടെത്തിയ മാർക്വിസ് അട്ടവന്തിയുടെ ആരാധകനെ അയാൾ അവളെ കാണിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ കലാകാരൻ ഇപ്പോൾ മറ്റൊരാളുടെ കൂടെയാണോ? ടോസ്ക വില്ലയിലേക്ക് ഓടുന്നു, സ്കാർപിയയുടെ ഏജന്റുമാർ അവളെ പിന്തുടരുന്നു. ബാരൺ ആഹ്ലാദത്തിലാണ്. ഇപ്പോൾ ആഞ്ചലോട്ടിയെയും കവറഡോസിയെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യാം. അവൻ പണ്ടേ സ്വപ്നം കണ്ടിരുന്ന വാഞ്ഛ അവനെ പ്രാപിക്കും.

രണ്ടാമത്തെ പ്രവൃത്തി

ഫർണീസ് കൊട്ടാരത്തിലെ സ്കാർപിയയുടെ ഓഫീസ്. ബാരൺ ടോസ്കയെ കാത്തിരിക്കുന്നു. കവറദോസിയെ രക്ഷിക്കാൻ അവൾ വരുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

സ്പോലെറ്റ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കലാകാരനെ മാത്രമേ വില്ലയിൽ കണ്ടെത്തി അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ളൂവെന്ന് അദ്ദേഹം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

തടവുകാരനെ കൊണ്ടുവരാൻ സ്കാർപിയ ഉത്തരവിട്ടു. കവറഡോസി എല്ലാം നിഷേധിക്കുന്നു.

ടോസ്ക പ്രവേശിക്കുന്നു. കവരദോസിയെ പീഡന മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. കാമുകന്റെ ഞരക്കം കേൾക്കാനാവാതെ കൊതിച്ചുകൊണ്ട് ആഞ്ചലോട്ടി എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് പറയുന്നു.

തന്റെ വിശ്വാസവഞ്ചനയ്ക്ക് കവറഡോസി ദേഷ്യത്തോടെ ടോസ്കയെ നിന്ദിക്കുന്നു.

മാരെങ്കോയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ വിജയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ വരുന്നു. കവറഡോസി സന്തോഷിക്കുന്നു. സ്കാർപിയ വധശിക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവിട്ടു.

തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ രക്ഷയ്ക്കായി ടോസ്ക തന്റെ എല്ലാ സമ്പത്തും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ സ്കാർപിയയ്ക്ക് ടോസ്കയുടെ സ്നേഹം മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.

ടോസ്ക ഈ വ്യവസ്ഥ അംഗീകരിക്കുന്നതായി നടിക്കുന്നു. വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കുമെന്ന് സ്കാർപിയ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു: തോക്കുകളിൽ ശൂന്യമായ വെടിയുണ്ടകൾ നിറയ്ക്കും. ഫ്ലോറിയ ടോസ്കയ്ക്കും അവളുടെ കൂട്ടാളിയ്ക്കും വേണ്ടി രാജ്യം വിടാനുള്ള പാസിൽ അയാൾ ഒപ്പിടുന്നു.

ബാരൺ ടോസ്കയെ സമീപിക്കുമ്പോൾ, അവൾ അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു കഠാര കുത്തിയിറക്കുന്നു.

മൂന്നാമത്തെ പ്രവൃത്തി

ഏഞ്ചൽ കാസിൽ. വെടിയുതിർക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ, കവറഡോസി എഴുതുന്നു വിടവാങ്ങൽ കത്ത്പ്രിയപ്പെട്ട.

ടോസ്ക സന്തോഷവാർത്തയുമായി ഓടുന്നു: സ്കാർപിയ മരിച്ചു, കവറഡോസി ജീവിക്കും. വധശിക്ഷയ്ക്കിടെ, സൈനികർ പോകുന്നതുവരെ അവൻ വീഴുകയും കിടക്കുകയും വേണം.

സാൽവോയ്ക്ക് ശേഷം, ടോസ്ക തന്റെ പ്രിയതമൻ എഴുന്നേൽക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ സ്കാർപിയ അവളെ ചതിച്ചു. തോക്കുകൾ നിറച്ചു, കവറഡോസി കൊല്ലപ്പെട്ടു.

സ്പോളേറ്റയും പോലീസും പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. ആഗ്രഹം അതിന്റെ വിധി സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു - അത് മരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

രചയിതാക്കൾ)
ലിബ്രെറ്റോ

ലൂയിജി ഇല്ലിക്കിയും ഗ്യൂസെപ്പെ ജിയാകോസയും

പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ എണ്ണം ആദ്യ ഉത്പാദനം ആദ്യ പ്രകടനത്തിന്റെ സ്ഥലം

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

"ടോസ്ക" എന്ന നാടകം വി. സർദു എഴുതിയത്, പ്രത്യേകിച്ച് സാറാ ബെർണാർഡിനുവേണ്ടി, നടി അതിൽ വൻ വിജയമായിരുന്നു. 1887 നവംബർ 24 നാണ് പ്രീമിയർ നടന്നത് പാരീസിയൻ തിയേറ്റർപോർട്ട് സെന്റ് മാർട്ടിൻ. പുച്ചിനി മിലാൻ തിയേറ്ററിൽ നാടകം കണ്ടു ഫിലോഡ്രാമാറ്റിക്കോ. മെയ് 7, 1889 ലെ ഒരു കത്തിൽ, കമ്പോസർ തന്റെ പ്രസാധകനായ ജിയുലിയോ റിക്കോർഡിയോട് തന്റെ സൃഷ്ടിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു ഓപ്പറ എഴുതാൻ സർദൗവിന്റെ അനുമതി നേടുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ ചർച്ചകളും നടത്താൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. വെർഡിയിൽ നിന്നും ഫ്രാഞ്ചെറ്റിയിൽ നിന്നും ലിബ്രെറ്റോയുടെ ഉറവിടമെന്ന നിലയിൽ നാടകം താൽപ്പര്യമുണർത്തി. രണ്ടാമത്തേതിന് ഒരു ഓപ്പറ എഴുതാനുള്ള അവകാശം ലഭിക്കുകയും ജോലി ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, റിക്കോർഡിക്ക് നന്ദി, ഈ അവകാശങ്ങൾ ഒടുവിൽ പുച്ചിനിക്ക് കൈമാറി. 1895-ൽ ലാ ബോഹെമിന്റെ സ്കോറിലെ ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയിൽ കമ്പോസർ ആദ്യമായി പുതിയ പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഫ്രാഞ്ചെറ്റിക്ക് വേണ്ടി ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയ എൽ. ഇല്ലിക്ക (1859-1919), ജി.ജിയാക്കോസയും (1847-1906) ചേർന്നു. 1899 ജനുവരി 13-ന് പാരീസിൽ വെച്ച് പുച്ചിനി സർദൗവിനെ കാണുകയും നാടകം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സമ്മതം വാങ്ങുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് കമ്പോസർനാടകത്തിന്റെ രചയിതാവിനോടും ഇതിവൃത്തത്തിലെ ചില മാറ്റങ്ങളോടും യോജിച്ചു. എല്ലാ ദ്വിതീയ വിശദാംശങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് പുച്ചിനി നിർബന്ധിച്ചു, പ്ലോട്ട് വളരെ ലളിതമാക്കി, പ്രവർത്തനം കഴിയുന്നത്ര ത്വരിതപ്പെടുത്തി.

1900 ജനുവരി 14-ന് റോമിലെ ടീട്രോ കോസ്റ്റാൻസിയിലാണ് പ്രീമിയർ നടന്നത്. ഭാഗങ്ങൾ നിർവഹിച്ചത്: ലിയോപോൾഡോ മുഗ്‌നോൺ നടത്തിയ ഹരിക്ലിയ ഡാർക്കിൾ (ടോസ്ക), എമിലിയോ ഡി മാർച്ചി (കവറഡോസി), യൂജെനിയോ ജിറാൾഡോണി (സ്കാർപിയ), റുഗെറോ ഗല്ലി (അൻസെലോട്ടി). ഹാളിൽ പങ്കെടുക്കുക: ഇറ്റാലിയൻ മന്ത്രിമാരുടെ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ലൂയിജി പെല്ല്യൂ, സാംസ്കാരിക മന്ത്രി ബാസെല്ലി, പിയട്രോ മസ്കാഗ്നി, ഫ്രാൻസെസ്കോ സിലിയ, ഫ്രാൻസിറ്റി, ജിയോവന്നി സ്ഗാംബാട്ടി, രാജ്ഞി മാർഗരിറ്റ. ആദ്യം, ഓപ്പറ ആവേശമില്ലാതെ സ്വീകരിച്ചു. ശ്രുതിമധുരമായ ആശയങ്ങളുടെ മൗലികതയുടെ അഭാവത്തിൽ അവൾ നിന്ദിക്കപ്പെട്ടു, പുച്ചിനിയുടെ മുൻ കണ്ടെത്തലുകൾ ആവർത്തിച്ചു, സ്വാഭാവികതയ്ക്കായി, പീഡന രംഗം പ്രത്യേകിച്ചും വിമർശിക്കപ്പെട്ടു.

1900 മാർച്ച് 17-ന് ലാ സ്കാലയിൽ ഓപ്പറ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. അർതുറോ ടോസ്‌കാനിനി നടത്തി, ഡാർക്കിൾ ടോസ്കയായും ജിറാൾഡോണി സ്‌കാർപിയയായും ഗ്യൂസെപ്പെ ബോർജിയാറ്റിയെ കവറഡോസിയായും അവതരിപ്പിച്ചു.

ലിബ്രെറ്റോ അനുസരിച്ച്, ഓപ്പറ 1800 ജൂണിലാണ് നടക്കുന്നത്. സർദൗ തന്റെ നാടകത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന തീയതികൾ കൂടുതൽ കൃത്യമാണ്: 1800 ജൂൺ 17, 18 തീയതികളിലെ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്, വൈകുന്നേരം, അതിരാവിലെ.

ഇനിപ്പറയുന്നവയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഓപ്പറയുടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത് ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ. ഇറ്റലി വളരെക്കാലമായി സ്വതന്ത്ര നഗരങ്ങളുടെയും ദേശങ്ങളുടെയും ഒരു പരമ്പരയാണ്, രാജ്യത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് മാർപ്പാപ്പ സംസ്ഥാനങ്ങളായിരുന്നു. 1796-ൽ നെപ്പോളിയന്റെ കീഴിലുള്ള ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം ഇറ്റലി ആക്രമിക്കുകയും 1798-ൽ റോമിൽ പ്രവേശിക്കുകയും അവിടെ ഒരു റിപ്പബ്ലിക്ക് സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. റിപ്പബ്ലിക് ഭരിച്ചത് ഏഴ് കോൺസൽമാരായിരുന്നു; ഈ കോൺസൽമാരിൽ ഒരാളായ ലിബെറോ ആഞ്ചലൂച്ചി, സിസേർ ആഞ്ചലോട്ടിയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആയിരിക്കാം. റിപ്പബ്ലിക്കിനെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന ഫ്രഞ്ചുകാർ റോം വിട്ടു, അത് നേപ്പിൾസ് രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യം കൈവശപ്പെടുത്തി.

1800 മെയ് മാസത്തിൽ, നെപ്പോളിയൻ വീണ്ടും ഇറ്റലിയിലേക്ക് സൈന്യത്തെ അയച്ചു, ജൂൺ 14 ന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈന്യം മാരെങ്കോ യുദ്ധത്തിൽ ഓസ്ട്രിയനെ കണ്ടുമുട്ടി. ഓസ്ട്രിയക്കാരുടെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ്, മെലാസ്, തന്റെ വിജയത്തിൽ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ, റോമിലേക്ക് ഒരു ദൂതനെ അയച്ചു, പക്ഷേ നെപ്പോളിയന് വൈകുന്നേരം ബലപ്രയോഗം ലഭിക്കുകയും വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു, ആദ്യത്തേതിന് ശേഷം മെലസിന് രണ്ടാമത്തെ ദൂതനെ അയയ്‌ക്കേണ്ടിവന്നു. ഈ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നെപ്പോളിയക്കാർ റോം വിട്ടു, ഫ്രഞ്ചുകാർ പതിനാല് വർഷത്തേക്ക് നഗരം കൈവശപ്പെടുത്തി.

ഒന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക

ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട റിപ്പബ്ലിക്കൻ ആഞ്ചലോട്ടി സാന്റ് ആൻഡ്രിയ ഡെല്ല വാലെയിലെ റോമൻ പള്ളിയിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നു. അവൻ അട്ടവന്തി ചാപ്പലിൽ ഒളിച്ചു, അതിന്റെ താക്കോൽ മഡോണയുടെ പ്രതിമയുടെ കീഴിൽ തന്റെ സഹോദരി, അട്ടവന്തിയിലെ മാർച്ചിയോനെസ് ഉപേക്ഷിച്ചു. ഒളിച്ചോടിയ ആളെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ, ഒരു സാക്രിസ്തൻ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന കലാകാരനായ മരിയോ കവറഡോസിക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്നു. മരിയോ തന്നെ സക്രിസ്താന്റെ പുറകിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: മഗ്ദലന മേരിയുടെ ചിത്രമുള്ള പെയിന്റിംഗ് പകുതി മാത്രമേ പൂർത്തിയായിട്ടുള്ളൂ. കവരഡോസി തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗായിക ഫ്ലോറിയ ടോസ്കയുടെ രൂപത്തെ ഒരു വിശുദ്ധന്റെ സവിശേഷതകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന ഏരിയ റെക്കോണ്ടിറ്റ അർമോണിയ പാടുന്നു. സാക്രിസ്താൻ മരിയോ വിട്ടു. ആഞ്ചലോട്ടി, പള്ളിയിൽ ആരുമില്ല എന്ന് കരുതി, ചാപ്പലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി, തന്റെ പഴയ സുഹൃത്തായ കവറഡോസിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. വാതിലിൽ മുട്ടി അവരുടെ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെട്ടു: ഫ്ലോറിയ ടോസ്ക തുറക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ആഞ്ചലോട്ടി വീണ്ടും മറഞ്ഞു. ടോസ്ക പ്രവേശിക്കുന്നു. മരിയോ തന്റെ എതിരാളിയെ ഛായാചിത്രത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചതായി അസൂയയുള്ള സൗന്ദര്യത്തിന് തോന്നുന്നു. കവരഡോസി അവളുടെ സംശയം ശമിപ്പിക്കുന്നു, ടോസ്ക ഫർണീസ് കൊട്ടാരത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം വൈകുന്നേരം അവന്റെ സ്ഥലത്ത് കണ്ടുമുട്ടാൻ അവർ സമ്മതിക്കുന്നു. ഫ്ലോറിയ ഇലകൾ. ആഞ്ചലോട്ടിക്കൊപ്പം കവറഡോസിയും പള്ളി വിടുന്നു - ഒരു സുഹൃത്തിനെ വീട്ടിൽ ഒളിപ്പിക്കാൻ കലാകാരൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഈ സമയത്ത്, വടക്കൻ ഇറ്റലിയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ പരാജയത്തിന്റെ വാർത്ത റോമിലേക്ക് വരുന്നു. ഈ അവസരത്തിൽ, സഭ ഗംഭീരമായ ശുശ്രൂഷയ്ക്കായി ഒരുങ്ങുന്നു. ടോസ്കയുമായി പ്രണയത്തിലായ പോലീസ് മേധാവി സ്കാർപിയ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഡിറ്റക്ടീവായ സ്പോലെറ്റയുമായി ചേർന്ന്, ആഞ്ചലോട്ടി ഇവിടെ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതിന്റെ തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തി. ടോസ്കയുടെ അസൂയയുള്ള സംശയങ്ങൾ ഉണർത്താൻ സ്കാർപിയ ഉപയോഗിച്ച അട്ടവന്തി കോട്ട് ഓഫ് ആംസ് വഹിക്കുന്ന ഒരു ആരാധകനാണ് ഒരു തെളിവ്.

ആരാധനയ്ക്കിടെ ധാരാളം ആളുകൾ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. നെപ്പോളിയനെതിരായ വിജയത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ടെ ഡിയം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, സ്കാർപിയ പള്ളിയിൽ തുടരുന്നു, തന്റെ എതിരാളിയായ കവറഡോസിയെ സ്കാർഫോൾഡിലേക്ക് അയയ്ക്കാനുള്ള ഒരു വഞ്ചനാപരമായ പദ്ധതിയിൽ അദ്ദേഹം പൂർണ്ണമായും ലയിച്ചു.

ആക്ഷൻ രണ്ട്

ഫർണീസ് കൊട്ടാരം. അതേ വൈകുന്നേരം, ഫ്രഞ്ചുകാർക്കെതിരായ വിജയം ഇവിടെ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. കൊട്ടാരത്തിലെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെ തന്റെ ഓഫീസിൽ സ്കാർപിയ, സംഗീതത്തിന്റെ വിദൂര ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുകയും പകൽ സമയത്ത് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജെൻഡാർം ഷിയാറോണിനൊപ്പം, അവൻ ടോസ്കയ്ക്ക് ഒരു കുറിപ്പ് അയയ്ക്കുന്നു. സ്‌പോലെറ്റ കവറഡോസിയുടെ വീട്ടിൽ തിരഞ്ഞു, അവിടെ ആഞ്ചലോട്ടിയെ കണ്ടില്ല, പക്ഷേ അവിടെ ടോസ്കയെ കണ്ടെത്തി. കവറദോസിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത് കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. ഇയാളുടെ ചോദ്യം ചെയ്യൽ വിജയിച്ചില്ല. ടോസ്ക പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും കവറഡോസി തന്റെ വീട്ടിൽ കണ്ടതിനെ കുറിച്ച് മിണ്ടാതിരിക്കണമെന്ന് അവളോട് രഹസ്യമായി പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്കാർപിയ കലാകാരനെ പീഡന മുറിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

സ്കാർപിയ ടോസ്കയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു. അവൾ ശാന്തയാണ്, പക്ഷേ സെല്ലിൽ നിന്ന് പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട കവരഡോസിയുടെ നിലവിളി കേൾക്കുന്ന നിമിഷം വരെ മാത്രം. നിരാശയോടെ, അവൾ ആഞ്ചലോട്ടിയുടെ അഭയസ്ഥാനത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു - അവൻ ഒരു തോട്ടത്തിലെ കിണറ്റിൽ ഒളിക്കുന്നു. കവറഡോസിയെ സ്കാർപിയയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. ടോസ്ക എല്ലാം പറഞ്ഞതായി അയാൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അപ്രതീക്ഷിതമായി, നെപ്പോളിയന്റെ മാരെങ്കോയിലെ വിജയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ വരുന്നു. കവറഡോസി തന്റെ സന്തോഷം മറച്ചുവെക്കുന്നില്ല. അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ അവനെ വധിക്കാൻ സ്കാർപിയ ഉത്തരവിടുന്നു.

തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ രക്ഷിക്കുന്നതിനായി, ടോസ്ക സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. കവറഡോസിയെ വധിക്കുന്നതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകളുടെ രൂപം താൻ സൃഷ്ടിക്കണമെന്ന് സ്കാർപിയ അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ സ്പോലെറ്റയ്ക്ക് ആവശ്യമായ ഓർഡറുകൾ നൽകുന്നു, അതേ സമയം ടോസ്കയ്ക്കും കലാകാരന്മാർക്കും റോമിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഇഷ്യൂകൾ പാസാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സ്കാർപിയ അവളെ ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ തിരിയുമ്പോൾ, ടോസ്ക അവനെ ഒരു കഠാര കൊണ്ട് കുത്തുന്നു. പാസുകളും എടുത്ത് അവൾ തിടുക്കത്തിൽ കൊട്ടാരം വിട്ടു.

ആക്റ്റ് മൂന്ന്

സാന്റ് ആഞ്ചലോ പ്രിസൺ സ്ക്വയർ. കവറഡോസിയെ ജയിൽ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവിടെ അവനെ വധിക്കും. അവൻ തന്റെ അവസാന കത്ത് ടോസ്കയ്ക്ക് എഴുതുന്നു. കവറഡോസിയുടെ ഏരിയ മുഴങ്ങുന്നു ഇ ലൂസെവൻ ലെ സ്റ്റെല്ലെ. ഫ്ലോറിയ അപ്രതീക്ഷിതമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൾ സ്കാർപിയയുടെ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, കാമുകനെ പാസുകൾ കാണിക്കുകയും വധശിക്ഷ തെറ്റായിരിക്കുമെന്ന് അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫ്ലോറിയയും മരിയോയും രക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

സ്പോലെറ്റയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പടയാളികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കവറഡോസി അവരുടെ മുന്നിൽ ശാന്തനായി നിൽക്കുന്നു. വെടിയുതിർക്കുന്നു, മരിയോ വീഴുന്നു, സൈനികർ പോകുന്നു. താൻ സ്കാർപിയയാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ഇപ്പോൾ ടോസ്ക മനസ്സിലാക്കുന്നു: വെടിയുണ്ടകൾ യഥാർത്ഥമായിരുന്നു, കവറഡോസി മരിച്ചു. ദുഃഖം കൊണ്ട് കുഴഞ്ഞ ആ സ്ത്രീ സൈനികർ മടങ്ങിയതായി കേൾക്കുന്നില്ല. സ്കാർപിയയുടെ മരണം കണ്ടെത്തി, ടോസ്കയെ വൈകിപ്പിക്കാൻ സ്പോലെറ്റ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൾ കോട്ടയുടെ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് എറിയുന്നു.

ലിബ്രെറ്റോയുടെ മാറ്റത്തിന്റെ കേസുകൾ

"ടോസ്ക" എന്ന ലിബ്രെറ്റോയെ "കമ്മ്യൂണിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ" എന്ന ഓപ്പറയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.

വിപ്ലവത്തിനു ശേഷമുള്ള ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ, ജി. പുച്ചിനിയുടെ "ടോസ്ക" യ്ക്ക് "കമ്മ്യൂണിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ" എന്ന പുതിയ പേര് ലഭിച്ചു. എൻ വിനോഗ്രഡോവ്, എസ് സ്പാസ്കി എന്നിവർ ചേർന്നാണ് ലിബ്രെറ്റോ സൃഷ്ടിച്ചത്. 1871-ൽ പാരീസിലാണ് സംഭവം. പ്രധാന കഥാപാത്രംറഷ്യൻ വിപ്ലവകാരി ഷന്ന ദിമിട്രിവ ആയിരുന്നു. അവളുടെ കാമുകൻ കമ്മ്യൂണർഡ് ആയ ആർലെൻ ആയിരുന്നു. വെർസൈൽസ് സേനയുടെ തലവനായ ഗാലിഫെറ്റാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എതിരാളി.

ഫീച്ചർ ചെയ്ത എൻട്രികൾ

(സോളോയിസ്റ്റുകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രമത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു: ടോസ്ക, കവറഡോസി, സ്കാർപിയ)

• 1938 - ഡയറക്ടർ. ഒലിവേറോ ഡി ഫാബ്രിറ്റിസ്; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: മരിയ കാനിഗ്ലിയ, ബെനിയമിനോ ഗിഗ്ലി, അർമാൻഡോ ബോർഗിയോലി.
• 1953 - ഡയറക്ടർ. വിക്ടർ ഡി സബത; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: മരിയ കാലാസ്, ഗ്യൂസെപ്പെ ഡി സ്റ്റെഫാനോ, ടിറ്റോ ഗോബി.
• 1957 - ഡയറക്ടർ. എറിക് ലീൻസ്ഡോർഫ്; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: സിങ്ക മിലനോവ, ജുസ്സി ബിജോർലിംഗ്, ലിയോനാർഡ് വാറൻ.
• 1959 - ഡയറക്ടർ. ഫ്രാൻസെസ്കോ മോളിനാരി-പ്രഡെല്ലി; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: റെനാറ്റ ടെബാൾഡി, മരിയോ ഡെൽ മൊണാക്കോ, ജോർജ്ജ് ലണ്ടൻ.
• 1960 - ഡയറക്ടർ. ഫുൾവിയോ വെർനുസി; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: മഗ്ദ ഒലിവേറോ, അൽവിനിയോ മിച്ചാനോ, ജിയുലിയോ ഫിയോറവന്തി
• 1962 - ഡയറക്ടർ. ഹെർബർട്ട് വോൺ കരാജൻ; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: ലിയോൺടൈൻ പ്രൈസ്, ഗ്യൂസെപ്പെ ഡി സ്റ്റെഫാനോ, ഗ്യൂസെപ്പെ തദ്ദേയ്.
• 1966 - ഡയറക്ടർ. ലോറൻ മാസെൽ; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: ബിർഗിറ്റ് നിൽസൺ, ഫ്രാങ്കോ കോറെല്ലി, ഡയട്രിച്ച് ഫിഷർ-ഡീസ്കൗ.
• 1978 - ഡയറക്ടർ. നിക്കോള റെസിഗ്നോ; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: മിറെല്ല ഫ്രെനി, ലൂസിയാനോ പാവറോട്ടി, ചെറിൽ മിൽനെസ്.
• 1990 - ഡയറക്ടർ. ജോർജ്ജ് സോൾട്ടി; സോളോയിസ്റ്റുകൾ: കിരി ടെ കനവ, ജിയാകോമോ അരഗൽ, ലിയോ നുച്ചി

സാഹിത്യം

• ആഷ്ബ്രൂക്ക് ഡബ്ല്യു. ദി ഓപ്പറ ഓഫ് പുച്ചിനി, ലണ്ടൻ, 1985.
• Csampai A., Holland D., Giacomo Puccini: Tosca. ടെക്സ്റ്റ്, മെറ്റീരിയൽ, കമന്റെയർ hrsg. റെയിൻബെക്ക്, 1987.
• Jürgen Maehder, Stadttheatre ബേൺ 1987/88.
• ക്രൗസ് ഇ. പുച്ചിനി, ലീപ്സിഗ്, 1985.

ലിങ്കുകൾ

ജിയാക്കോമോ പുച്ചിനിയുടെ ഓപ്പറകൾ

1887-ൽ ഫ്രഞ്ച് നാടകകൃത്ത് വി.സർദു സാറാ ബെർൺഹാർഡിനായി ടോസ്ക എന്ന നാടകം എഴുതി. വിജയം വളരെ ഗംഭീരമായിരുന്നു, നാടകം മൂവായിരം പ്രകടനങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു - ഫ്രഞ്ച് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്. ഈ നാടകം, അതിന്റെ ആവിഷ്കാരവും സംഭവങ്ങളുടെ ചലനാത്മക വികാസവും, ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ മെറ്റീരിയലായി തോന്നി ഓപ്പറ സ്റ്റേജ്- ഇറ്റലിയിലെ ഈ ശേഷിയിൽ, മൂന്ന് സംഗീതസംവിധായകർ അവളോട് താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു: എ. ഫ്രാഞ്ചെറ്റിയും ജി. പുച്ചിനിയും. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഈ ആശയം മനസ്സിലായില്ല, കൂടാതെ എ ഫ്രാഞ്ചെറ്റിക്ക് ആദ്യം ലഭിച്ച ഓപ്പറ ടോസ്ക സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം ജിയാക്കോമോ പുച്ചിനിക്ക് കൈമാറിയെന്ന് പ്രസാധകൻ ടി.റിക്കോർഡി ഉറപ്പാക്കി.

ഗ്യൂസെപ്പെ ജിയാകോസയും ലൂയിജി ഇല്ലിക്കയും ചേർന്നാണ് ടോസ്കയുടെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത്. നാടകീയമായ വികാസത്തെ അപകടപ്പെടുത്തുന്ന ബാഹ്യ ഇഫക്റ്റുകൾ ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി കമ്പോസർ അതിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രക്രിയയിൽ പൂർണ്ണ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. ഉദാഹരണത്തിന്, രണ്ടാമത്തെ ആക്ടിൽ, ലിബ്രെറ്റിസ്റ്റുകൾ ഒരു ക്വാർട്ടറ്റ് നിർമ്മിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു (കവറഡോസി, സ്കാർപിയ, ടോസ്ക, സ്പോലെറ്റ എന്നിവർ തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു), എന്നാൽ ജി. പുച്ചിനി ഇത് നിരസിച്ചു. 1899-ൽ ഫ്രാൻസിൽ വെച്ച് കമ്പോസർ കണ്ടുമുട്ടിയ വി. സർദുവിന്റെ സമ്മതത്തോടെയാണ് ഇതിവൃത്തത്തിൽ നിരവധി മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയത്: അപ്രധാനമായ വിശദാംശങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി, പ്രവർത്തനം ലളിതമാക്കി, അത്യന്തം ചലനാത്മകമായി. സംഗീതസംവിധായകൻ നിർദ്ദേശിച്ച ഒരു മാറ്റം മാത്രം ഇതിവൃത്തത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ നാടകകൃത്ത് അനുവദിച്ചില്ല: പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അന്തിമഭാഗം ദുരന്തപൂർണമാക്കാൻ ജി. പുച്ചിനി ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ വി. സർദു ഇതിന് സമ്മതിച്ചില്ല - കൂടാതെ ഓപ്പറയുടെ അവസാനഘട്ടത്തിൽ ടോസ്ക ഇപ്പോഴും മരിക്കുന്നു.

ആദ്യത്തേതും ഒരേയൊരു തവണയും, ജി. പുച്ചിനി ഒരു ചരിത്രപരമായ ഇതിവൃത്തത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു ഓപ്പറ സൃഷ്ടിച്ചു - "ടോസ്ക" യുടെ പ്രവർത്തനം 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ റോമിൽ നടക്കുന്നു. സൃഷ്ടിയിൽ രണ്ട് തീമുകൾ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരായ പോരാട്ടവും പ്രണയത്തിന്റെ നാടകവും, ക്രൂരതയെയും വഞ്ചനയെയും എതിർക്കുന്നു. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സ്ഥലവും സമയവും വിശദമായി വിവരിക്കാൻ കമ്പോസർ ശ്രമിച്ചു - റോമിലെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ് കത്തീഡ്രലിൽ രാവിലെ മണി മുഴങ്ങുന്നത് എന്താണെന്ന് പോലും അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി, അവസാന പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആമുഖമായി ഇത് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനായി, അതിന്റെ വാചകം. പഴയത് ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം, ഇത് ശരിക്കും റോമിന്റെ പരിസരത്തുള്ള ഇടയന്മാർ പാടിയതാണ്.

എന്നാൽ ഇത് അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ചരിത്ര ക്യാൻവാസല്ല (പ്രത്യേകിച്ച് ആദ്യകാല കാലഘട്ടംസർഗ്ഗാത്മകത). ഓപ്പറയിൽ ഒരു കോറൽ സീൻ മാത്രമേയുള്ളൂ - ആദ്യ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ അവസാനം, പക്ഷേ പ്രധാനമായും നിർദ്ദിഷ്ട കഥാപാത്രങ്ങൾ സ്റ്റേജിൽ ജീവിക്കുകയും അഭിനയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരോട് സഹതപിക്കുന്ന ആർട്ടിസ്റ്റ് മരിയോ കവരഡോസി, റോമിലെ ക്രൂരനും ദുഷ്ടനുമായ മേധാവി സ്കാർപിയ. പോലീസ്, ഓപ്പറയിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരേയൊരു സ്ത്രീ, ഗായിക ഫ്ലോറിയ ടോസ്ക, അവളുടെ സ്വഭാവത്തിൽ ആർദ്രത, കാപ്രിസിയസ്, അസൂയ, നിസ്വാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കാനുള്ള കഴിവ്, ധൈര്യം പോലും. സ്നേഹരേഖഓപ്പറയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു - സ്കാർപിയയുടെ വായിൽ ഒരു ലിറിക് അരിയോസോ പോലും ഇടുന്നു. കൃതിയിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നത് കാന്റിലീനയാണ് - വോക്കൽ ഭാഗത്ത് ആരോസ് പാരായണം നിലനിൽക്കുമ്പോൾ പോലും, ഓർക്കസ്ട്രയിൽ വിശാലമായ മെലഡികൾ ഒഴുകുന്നു. ഈ കൃതിയുടെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ തീമുകളിൽ ഒന്ന് - അവസാന പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്നുള്ള കവറഡോസിയുടെ ഏരിയയുടെ മെലഡി - ആദ്യം ഓർക്കസ്ട്രയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ഓപ്പറ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന നാടക തത്വം സംഭാഷണമാണ്, അത് ഒന്നുകിൽ നായകന്മാരുടെ (ടോസ്കയും കവറഡോസിയും) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലും (സ്കാർപിയയും ടോസ്കയും) ആകാം.

ടോസ്ക എന്ന ഓപ്പറയുടെ നാടകീയതയിൽ ലീറ്റ്മോട്ടിഫുകൾ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അവർ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു ഒപ്പം അഭിനേതാക്കൾ(സ്കാർപിയ, ടോസ്ക), സാഹചര്യങ്ങൾ - ഉദാഹരണത്തിന്, "കിണറിന്റെ തീം", ഒരു മുഴുവൻ-ടോൺ സ്കെയിലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് - ഫ്ലോറിയയുടെ അറിയാതെയുള്ള വഞ്ചന കാരണം ആഞ്ചലോട്ടിയുടെ മരണവുമായി അവൾ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശീർഷക കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഗാനരചനാ വിഷയത്തെ സ്കാർപിയയുടെ ലീതാർമണി എതിർക്കുന്നു, ഇത് പൂർണ്ണമായ സ്കെയിലിന്റെ പടികളിൽ നിർമ്മിച്ച ട്രയാഡുകളുടെ ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് ശൃംഖലയാണ്.

ജി. പുച്ചിനി 1899-ൽ ടോസ്ക ഓപ്പറയുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി. റോമൻ തിയേറ്റർ "കോൺസ്റ്റാൻസി" പ്രീമിയറിന്റെ സ്ഥലമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. "എല്ലാവരും നല്ലവരാണ്: ഇംപ്രസാരിയോ, ഓർക്കസ്ട്ര, ഗായകർ, കണ്ടക്ടർ" എന്ന ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ, സൃഷ്ടിയുടെ വിധിയെക്കുറിച്ച് കമ്പോസർ ശാന്തനായിരുന്നു. പ്രീമിയർ നടത്തിയത് എൽ.മുനിയോൺ ആയിരുന്നു, റൊമാനിയൻ ഗായിക ഹരിക്ലിയ ഡാർക്ക്ലെയാണ് പ്രധാന വേഷം ചെയ്തത്. ഗായികയുടെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ച് കമ്പോസർ എഴുതിയ രണ്ടാമത്തെ അഭിനയത്തിൽ മനോഹരമായ ഏരിയ "വിസി ഡി ആർട്ടെ" പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിന് പ്രേക്ഷകർ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് അവളോടാണ്.

1900 ജനുവരിയിൽ നടന്ന ടോസ്ക ഓപ്പറയുടെ പ്രീമിയറിൽ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതിനിധികളായ പ്രേക്ഷകർ ഒത്തുകൂടി: പി.മസ്കാഗ്നി, എ. ഫ്രാഞ്ചെറ്റി, എഫ്. സിലിയ തുടങ്ങിയവർ. പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകർ, ഗവൺമെന്റിലെ അംഗങ്ങളും സവോയിയിലെ മാർഗരറ്റ് രാജ്ഞി പോലും. വളരെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് പ്രകടനം നടന്നത്: തിയേറ്ററിൽ ബോംബ് സ്ഥാപിച്ചതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സന്ദേശത്താൽ പ്രീമിയർ ഏതാണ്ട് തടസ്സപ്പെട്ടു, പോലീസിന് തിരയേണ്ടിവന്നു (ഹാളിൽ ബോംബ് ഇല്ലെങ്കിലും). റോമിൽ സ്ഥാപിതമായ നാടക പാരമ്പര്യത്തിന് വിരുദ്ധമായി, പ്രഖ്യാപിത സമയത്ത് ഏറ്റവും അടുത്ത നിമിഷം വരെ പ്രകടനം ആരംഭിച്ചു - പൊതുജനങ്ങളുടെ അവസാന ഭാഗത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, അത് തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും വീണ്ടും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

ജി. പുച്ചിനിയുടെ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, റോമൻ പൊതുജനങ്ങളുടെ പ്രതികരണം വളരെ നിയന്ത്രിച്ചു. യഥാർത്ഥ വിജയം ലാ സ്കാലയിൽ ടോസ്കയെ കാത്തിരുന്നു, അവിടെ അത് ആ വർഷത്തെ വസന്തകാലത്ത് അരങ്ങേറി.

സംഗീത സീസണുകൾ