Багасгасан хэлбэрүүд. Багасгасан үгс

онцлог шинж чанарОрос хэл бол олон тооны жижигрүүлсэн үг хэллэг юм. Орос хэл дээрх жижигрүүлэх хэлбэр нь ихэвчлэн тусгай дагаваруудын тусламжтайгаар үүсдэг. Орос хэл дээр дагавар систем нь бусадтай адил маш сайн хөгжсөн гэдгийг та аль хэдийн мэдэж байгаа байх. Төрөл бүрийн дагаваруудын тусламжтайгаар бид сэтгэл хөдлөл, үнэлгээг илэрхийлж чадна. Тэдгээрийн тусламжтайгаар бид энхрийлэл, эмзэглэл, бахдал, эмзэглэл, хайхрамжгүй байдал, үзэн ядалт гэх мэтийг илэрхийлж чадна. Гэхдээ энэ нийтлэлд бид энхрийлэл, эмзэглэл, эмзэглэлийг илэрхийлэх арга замыг голчлон сонирхох болно.

Бид хүүхдүүд эсвэл ойр дотны хамаатан садантайгаа ярилцахдаа жижигрүүлсэн хэлбэрийг байнга ашигладаг: "хүү" гэсэн төвийг сахисан үгийн оронд "хүү" эсвэл "хүү" гэсэн хуурай үгийн оронд "охин" гэж хэлэхийг илүүд үздэг. охин", "охин", "ээж" гэж бид "ээж" эсвэл "ээж", "эмээ" - "эмээ" эсвэл "эмээ" гэж хэлдэг.
Яриа дахь сайхан сэтгэл, гоо үзэсгэлэн, энхрийлэлийг дамжуулах нь амьдралын сайн үйлстэй адил зайлшгүй шаардлагатай.

Багасгах хэлбэр нь жижиг хэмжээтэй, эзэлхүүн гэх мэт субьектив-үнэлгээний утгыг илэрхийлдэг үг эсвэл үгийн хэлбэртэй холбоотой байдаг. Гэсэн хэдий ч, жижигрүүлсэн үг нь жижигрүүлсэн болон энхрий хэлбэр (муур, байшин, түлхүүр), багассан, доромжилсон хэлбэр эсвэл гутаан доромжлох хэлбэр (бяцхан хүмүүс, хаад, ард түмэн) хоёулаа байдаг, гэхдээ энэ нийтлэлд бид зөвхөн жижигрүүлсэн, энхрийлэлийг илчлэх болно. үгийн хэлбэр.
Дагаврын тусламжтайгаар багасгах хэлбэрийг бий болгох нь субьектив үнэлгээнд зориулагдсан бөгөөд ярианы, илэрхийлэлтэй өнгөт ярианы онцлог шинж юм. Дээр дурдсанчлан жижигрүүлсэн хэлбэрүүд нь ойр дотно харилцаа, ялангуяа бага насны хүүхдүүдтэй харилцахдаа ихэвчлэн ашиглагддаг.

Тэгэхээр, бусдад эелдэг, энхрийлэн хандах, ямар нэг зүйлийг эсвэл хэн нэгнийг дүрслэн харуулахад тусалдаг жижиглэх дагаварууд юу вэ?

дагавар - эк
Энэ нь үгийг нэг үгээр солихдоо эгшиг авиа унах үед хэрэглэгддэг.
Жишээ нь: самар эк- самар (үг шалгах). Туршилтын үгэнд бид э эгшиг унахыг харж байна.
Сонни эк- хүү (туршилтын үг). Дахин хэлэхэд бид шалгалтын үгэнд е эгшиг унахыг ажиглаж байна.
Бусад жишээ: хэсэг эк- хэсэг, хэлхээ эк- цэцгийн хэлхээ, нөхөр эк- хүн, цэцэг эк- цэцэг.

дагавар - ik
Энэ нь үгийг нэг үгээр солихдоо эгшиг эгшиг тасрахгүй тохиолдолд хэрэглэгддэг.
Жишээ нь: хүснэгт ik- ширээ ikа (шалгах үг), хиппопотамус ik- хиппопотамус ikа, үгүй ik- үгүй ikаа, хөөрхий ik- гүйх ikӨө, цэрэг ik- цэрэг ikбайшин ik- байшин ikА.

дагавар - echk, -enk
Эдгээр дагаврыг зөөлөн гийгүүлэгч болон эгшиг үсгийн дараа хэрэглэдэг.
Жишээ нь: аяга echkа, охин enkа, руч enkа, ээж echkа, төлөө echkаа, шинэ enkӨө, ном echkА.
Эдгээр дагаваруудыг ихэвчлэн хувийн нэрсийн жижигрүүлсэн хэлбэрийг бий болгоход ашигладаг.
Жишээ нь: Юл echkа, Тан echkа, Сен echkа, Ол echkа, Саша echkа, унт echkА.

дагавар - оноо, -onc
Эдгээр дагаваруудыг бусад бүх тохиолдолд ашигладаг.
Жишээ нь: үлгэр онооа, нүд oncби, тетрад онооа, уур онооаа, алим oncА.
Эдгээр дагаврыг мөн хувийн нэрийг багасгах хэлбэрийг бий болгоход ашигладаг.
Жишээ нь: Бүдэг онооаа, ром онооа, Тим онооА.

дагавар - st
Энэ дагавар нь ихэвчлэн хувийн нэр, ураг төрлийн нэрийг багасгахад ашиглагддаг.
Жишээ нь: лапат stБи бол Дим stби хүү stби ээж stби, эмээ stби өвөө stби, Маш stБи, Саша st I.

Багасгагч дагавар нь хэзээ ч онцолдоггүй гэдгийг санаж, анхаарах хэрэгтэй. Тэд үргэлж ялагдашгүй байдаг.
Жишээ нь: нүд oncби, дом ik, ширээ ik, аяга echkА. Жишээнүүдийн том үсэг нь өргөлттэй эгшгийг харуулж байна.
Бидний ажигласнаар орос хэлний ярианд багасгагчийг ихэвчлэн ашигладаг. Энэ нь эргэн тойрныхоо ертөнц болон хүмүүст нинжин сэтгэл, халамж, хайр, халамжаа илэрхийлэхэд тусалдаг. Орос хэл дээрх бараг бүх үгнээс та хүссэн дагаварын тусламжтайгаар багасгах хэлбэрийг үүсгэж болно.

Эсрэг хүйсийн найз нөхөд, "хамтрагчид" нь ихэвчлэн бие биенээ жинхэнэ нэрээр биш, харин хоч, энхрийлсэн хочоор дууддаг. Ихэнхдээ хүмүүс эдгээр хочны дуу чимээний талаар боддоггүй. Хүний нэртэй бүрэн зүйрлэл энд байна - дуу авиа, үгс нь нэрний утгаас гадна тодорхой эрчим хүчийг агуулдаг.

Ихэнхдээ охид, хөвгүүдийн эелдэг хоч нэрэнд "К" дууг ашигладаг (жишээлбэл, "-ка" дагавар гэх мэт). Сэтгэл хөдлөлийн байдлын хувьд "to" нь ойр дотно байдал, энгийн байдал, хөнгөн байдлын санааг илэрхийлдэг.

Статистикийн мэдээгээр "Ш" авиа нь ердийнхөөс 3 дахин их байдаг толь бичгийн үгс. "sh" дуу нь хамтрагчаа эргэн тойрон дахь бүх зүйлээс сатааруулж, таны хүн дээр анхаарлаа төвлөрүүлэх боломжийг олгодог. Үүний нэгэн адил, энэ дуу чимээг чимээгүй байхыг шаардахын тулд энгийн харилцаанд ашигладаг: "shhhhh..."

"L" авиа нь эелдэг хоч нэрэнд маш их алдартай бөгөөд энэ үгийг сэтгэл хөдлөлийн өнгө болгон өгдөг.

"X" ба "F" дуунууд нь эсрэгээрээ эелдэг хоч нэрэнд энгийн ярианаас хамаагүй бага ашиглагддаг, учир нь ихэнхдээ тэд сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлдэг.

Тодорхой хоч ашиглан хүн энэ үгэнд багтсан дуу авианы сэтгэл хөдлөлийн талаар огт боддоггүй - бүх зүйл ухамсаргүйгээр тохиолддог. Үг нь гүн мэдрэмж, туршлагыг тусгасан далд ухамсартайгаар сонгогддог.

Хайртай хүн чинь энэ эсвэл тэр хочоор юу гэж бодож байгааг яаж мэдэх вэ? Доор бид танд хамгийн түгээмэл энхрий хоч нэрсийн жагсаалтыг, мөн эдгээр хочийг харилцаанд ашигладаг хүмүүсийн мэдрэмжийн жинхэнэ утгыг толилуулж байна. Энэхүү тайлбарын тусламжтайгаар та хайртай хүнийхээ өөрт байгаа жинхэнэ мэдрэмжийг ойлгож чадна.

Хайртай хочны утга

Хамгийн эелдэг хоч

Бидний бодлоор хамгийн эелдэг нь дараах хоч юм.

(эрэгтэй, эмэгтэй нэр, нэрний нийцтэй байдал)

Аарон - (Еврей хэлнээс) Гэрээний авдар.

Абай - (киргизээс) анхааралтай, болгоомжтой.

Абдулла - (Араб хэлнээс) Аллахын зарц.

Абел - (Еврей хэлнээс) хөнгөн амьсгал.

Абов - (Гүрж хэлнээс) Бурханы хайр.

Абрам - (Еврей хэлнээс) олон ард түмний эцэг, өргөмжлөгдсөн эцэг;

деривативууд - Абрамиус, Абрахам, Абрахам, Аврам, Аврамиус.

Аваз - (Араб хэлнээс) солих.

Хабаккук - (Еврей хэлнээс) тэврэх.

Наймдугаар сар - (Латин хэлнээс) сүр жавхлант, агуу, ариун.

Августа - (Латин хэлнээс) сүр жавхлантай;

ярианы хэлээр - Густа;

деривативууд - Ава, Густа, Устя, Галуу, Гутя, Ага.

Августин - (Латин хэлнээс) сүр жавхлант, ариун;

ярианы хэлээр - наймдугаар сар;

деривативууд - Августинка, Ава, Густа, Устя, Гутя, Галуу, Тина.

Авдей - (Еврей хэлнээс) ЭЗЭН бурханы зарц;

ярианы хэлээр - Обадиа.

Авдиевс - (Еврей хэлнээс) Есүсийн зарц.

Обадиа - (еврей хэлнээс) ЭЗЭН бурханы зарц.

Абдон - (Еврей хэлнээс) зарц, зарц, боол.

Абел, Абел - (Еврей хэлнээс) хөнгөн амьсгал.

Аверки - (Латин хэлнээс) нислэг үйлдэв.

Аверян - (Латин хэлнээс) ялагдах, ялагдашгүй.

Авив - (Еврей хэлнээс) чих.

Авим - (эртний Грек хэлнээс) үрждэг.

Auxentius - (Грек хэлнээс) ургадаг.

Абрахам - (еврей хэлнээс) үндэстнүүдийн агуу эцэг;

ярианы хэлээр - Абрам;

деривативууд - Аврамка, Авраха, Авраш, Абрамка, Абраха, Абраш.

Аурелиус, Аурелиан - (Латин хэлнээс) алтан.

Аурелиус - (Латин хэлнээс) алтан.

Аврора - (Латин хэлнээс) өглөөний үүр.

Автандил - (Гүрж хэлнээс) эх орны зүрх.

Автономит - (Грек хэлнээс) бие даасан, бие даасан хууль.

Avundium - (Латин хэлнээс) элбэг дэлбэг.

Агапит - (Грек хэлнээс) хайрт, хайрт, хайрт.

Агата - (Грек хэлнээс) эелдэг, сайн.

Агатиус - (Грек хэлнээс) эелдэг, сайн.

Агафангел - (Грек хэлнээс) сайн элч.

Агафодор - (Грек хэлнээс) сайн бэлэг.

Агатон - (Грек хэлнээс) буянтай, эрхэмсэг;

ярианы хэлээр - Агапон;

деривативууд - Агафонка, Агафоня, Афоня, Фоня, Агафош, Фоч, Агаша, Гапоша, Гапа, Ганя.

Агатоник - (Грек хэлнээс) сайн ялалт.

Агафья, Агата - (Грек хэлнээс) эелдэг, сайн;

бага давтамжтай - Агатия;

нэрний европ хувилбар нь Агата;

деривативууд - Агафюшка, Аганя, Ганя, Ганюся, Ганюша, Ага, Агаха, Агаша, Гаша, Гася, Гапа.

Агей, Хаггай - (Еврей хэлнээс) ёслол төгөлдөр, баяр хөөртэй, хөгжилтэй.

Агида - (Араб хэлнээс) итгэл.

Аглай, Аглайус - (Грек хэлнээс) гайхалтай, гайхамшигтай, үзэсгэлэнтэй.

Аглая, Аглайда - (Грек хэлнээс) гялалзсан, гайхамшигтай;

деривативууд - Аглайушка, Агланя, Аглаша, Глаша, Ага, Агаша, Агул, Гуля.

Agn - (Грек хэлнээс) цэвэр, өөгүй;

(Латин хэлнээс) хурга, хурга.

Агнес - (Грек хэлнээс) цэвэр, өөгүй;

деривативууд - Агня, Агнюша, Ага, Аганя, Ганя, Агуся, Ася, Неся.

Agnia - (Грек хэлнээс) цэвэр, өөгүй;

(Латин хэлнээс) хурга, хурга;

ярианы хэлээр - Агни;

деривативууд - Агня, Агнюша, Ага, Агуся, Ася.

Агриппина - (Латин хэлнээс) харамсалтай;

ардын - Аграфена;

деривативууд - Агрипинка, Грипа, Рипа, Грапа, Гапа, Ина, Аграфенка, Феня, Гранья, Граша, Гаша, Грунья, Гуня, Грунятка, Груняк, Лийр.

Агир - (түрэг хэлнээс) үнэ цэнэтэй, үнэтэй.

Ада - (Еврей хэлнээс) хувцаслах, үнэт эдлэл өмсөх;

деривативууд - Адка, Даша.

Адам - ​​(Еврей хэлнээс) газрын шорооноос бүтээгдсэн;

деривативууд - Адамушка, Ада, Адья, Адаша.

Адат - (түрэг хэлнээс) нэр, найз.

Аделаида, Аделин - (Хуучин Герман хэлнээс) анхилуун үнэртэй;

деривативууд - Адел, Деля, Ада, Адуль, Адуся, Адуша, Адюнья, Айда, Алина, Лина.

Адель - (Хуучин Германаас) сүсэгтэн, эрхэмсэг.

Адольф - (Хуучин Германаас) язгуурт чоно.

Адонис - (Еврей хэлнээс) эзэн, эзэн.

Адриан - (Грек хэлнээс) хүчтэй, гүйцсэн;

(Латин хэлнээс) Адриа хотоос гаралтай;

ардын - Андриан ба Андриан;

ярианы хэлээр - Адриан;

деривативууд - Adrianka, Adriasha, Adriaha, Adria, Adya, Andria, Andryusha, Adrianka, Yanka, Adriaha, Adriasha, Yasha.

Аза - (Еврей хэлнээс) хүчтэй, хүчтэй.

Азад - (Араб хэлнээс) эрхэмсэг, чөлөөтэй.

Азам - (Араб хэлнээс) хамгийн агуу.

Азамат - (Араб хэлнээс) хүчирхэг, агуу.

Азариа, Азариа - (Еврей хэлнээс) Бурханы тусламж.

Азиз - (түрэг хэлнээс) хүчирхэг.

Азиза - (Араб хэлнээс) Бурханыг тээгч.

Айрам - (түрэг хэлнээс) гайхалтай.

Айрат - (түрэг хэлнээс) гайхах.

Акакий - (Грек хэлнээс) эелдэг зөөлөн, муу зүйл хийдэггүй;

деривативууд - Акаха, Акаша.

Акбар - (Араб хэлнээс) хамгийн агуу, хамгийн ахмад.

Акила - (Латин хэлнээс) бүргэд.

Аким - (Еврей хэлнээс) мэдэгдэл, Их Эзэний амилалт;

ярианы хэлээр - Иоахимаас;

ярианы хэлээр - Эким ба Яким;

деривативууд - Акимка, Кима, Якимка.

Акимфий - (эртний Грекээс) гиацинт.

Акиндин - (Грек хэлнээс) аюулгүй.

Акоп - (Грек хэлнээс) дайчин, дайчин.

Акрам - (түрэг хэлнээс) хамгийн өгөөмөр.

Аксай - (түрэг хэлнээс) доголон.

Аксентиус - (Грек хэлнээс) ургадаг.

Хурц - (Латин хэлнээс) хурц.

Аладдин - (Араб хэлнээс) агуу итгэл.

Алан - (Хуучин Славян хэлнээс) эртний Слав.

Алевтина - (Грек хэлнээс) тусгал;

деривативууд - Алевтинка, Тина, Аля, Ала.

Александр - (Грек хэлнээс) зоригтой хамгаалагч;

ярианы хэлээр - Лександер;

деривативууд - Александрушка, Алексаня, Санья, Санюр, Санюта, Санюха, Санюша, Алексаха, Алексаша, Саша, Сашуха, Сашуля, Сашунья, Сашута, Сашура, Шура, Шурунья, Алекса, Алексей, Шура, Шурунья, Алекса, Алексюха, Алексюша, Лекса, Алясая,

Александра - (Грек хэлнээс) зоригтой хамгаалагч;

ярианы хэлээр - Лександра;

деривативууд - Александрушка, Алексаня, Санья, Санюр, Санюша, Алексаша, Саша, Сашул, Сашунья, Сашура, Шура, Шурен, Алекся, Алексюха, Алексюша, Аля, Ася, Адья, Ара, Зана.

Алексей - (Грек хэлнээс) хамгаалагч;

ярианы хэлээр - Лекси;

хуучин - Алекси;

деривативууд - Алексейка, Алёха, Лёха, Алёша, Лёша, Алёня, Леня, Алёка, Лёка, Лёля, Аля, Алюня, Лексейка, Лекса, Лекса.

Али - (Араб хэлнээс) өргөмжлөгдсөн.

Алина - (эртний герман хэлнээс) язгууртан.

Алис - (Хуучин Герман хэлнээс) хүүхэд;

деривативууд - Алис, Аля, Ала.

Алла - (эртний араб хэлнээс) үсэг;

деривативууд - Ала, Аля, Алуня, Алуся.

Алма - (Казах хэлнээс) алим.

Алмон - (Еврей хэлнээс) бэлэвсэн эхнэр, хаягдсан.

Алмоч - (Татар хэлнээс) алмаз.

Алонсо - (Испани хэлнээс) зоригтой, авхаалжтай, ухаалаг.

Альфей - (Еврей хэлнээс) өөрчлөлт.

Альберт - (Латин хэлнээс) цагаан;

деривативууд - Аля, Бера.

Альбина - (Латин хэлнээс) цагаан;

деривативууд - Альбинка, Бина, Алина, Аля, Ляля.

Альфар - (Хуучин англи хэлнээс) элф дайчин.

Альфонсо - (Герман хэлнээс) язгууртан, тулалдаанд бэлэн.

Альфред - (Хуучин Герман хэлнээс) зөвлөх;

деривативууд - Альфредка, Альфа, Аля, Фреда.

Амадис нь (Латин хэлнээс) Бурханы хайр юм.

Аманда - (Латин хэлнээс) чихэрлэг, зохистой.

Амандин - (Латин хэлнээс) хайрыг хүртэх зохистой.

Ambrose, Ambrosius - (Грек хэлнээс) үхэшгүй мөнхөд хамаарах, тэнгэрлэг.

Амин - (Араб хэлнээс) хамгаалагч, үнэнч.

Амос - (Еврей хэлнээс) ачаатай, ачаа үүрсэн.

Ананиа - (Еврей хэлнээс) Бурханы нигүүлслээр тэмдэглэгдсэн;

ярианы хэлээр - Ананя;

ярианы хэлээр - Анан;

эртний - Ананиа;

деривативууд - Ананья, Анаха, Анаша, Наня, Нана.

Анастасиус - (Грек хэлнээс) амилсан;

ярианы хэлээр - Анастас, Настаси;

ярианы хэлээр - Анастасей;

деривативууд - Анастасюшка, Анастаска, Настася, Стася, Ася.

Анастасия - (Грек хэлнээс) амилсан;

ярианы хэлээр - Настасия ба Настасия;

ярианы хэлээр - Анастасия ба Настасия;

деривативууд - Анастасиюшка, Анастаска, Настася, Настя, Нася, Ната, Ная, Наюся, Нуся, Настя, Тиона, Настя, Настуся, Туся, Настюля, Настюня, Настура, Стюра, Настюха, Настюша, Настя, Стася, Тася, Ася, Асюша, Сюша, Асюта, Сюта, Настасюшка.

Анатолий - (Грек хэлнээс) зүүн, өгсөх;

ярианы хэлээр - Натолий;

деривативууд - Анатолка, Натол, Толя, Толюн, Толюся, Толяна, Толях, Толяша, Натоха, Натоша, Тоша, Тося, Тота, Туся.

Анвар - (Перс хэлнээс) гэрэлтдэг.

Анжелина - (Грек хэлнээс) элч;

нэрний Европын хувилбар нь Анжела, Анжелика;

деривативууд - Angelinka, Gelina, Lina, Angel, Gel, Gela, Ela, Gelusya.

Эндрю - (Грек хэлнээс) зоригтой, зоригтой;

деривативууд - Андрейка, Андря, Андрюха, Андрюша, Андрюня.

Андромеда - (Грек хэлнээс) зоригтой.

Андроник - (Грек хэлнээс) нөхрүүдийн ялагч;

ярианы хэлээр - Андрон ба Андроний;

деривативууд - Андроня, Дроня, Андроша, Ника, Никах, Никаш, Никуся, Никуш.

Анисим - (Грек хэлнээс) биелэх, дуусгах.

Анися - (Грек хэлнээс) гүйцэтгэл, дуусгах;

ярианы хэлээр - Аниса;

деривативууд - Анисюшка, Аниса, Анися, Аня, Оня.

Анна - (Еврей хэлнээс) нигүүлсэл, нигүүлсэнгүй;

деривативууд - Анночка, Аннушка, Аннуша, Аннуся, Аннунья, Нюня, Аня, Анюра, Нюра, Нюрася, Нюраха, Нюраша, Нюша, Анюта, Нюта, Аннет, Нета, Ася.

Антип - (Грек хэлнээс) өрсөлдөгч.

Антон - (Грек хэлнээс) өрсөлдөгч;

(Латин хэлнээс) өргөн, өргөн;

эртний - Энтони;

деривативууд - Антонка, Антонья, Тоня, Антоха, Антоша, Тоша, Антося, Тося, Антя.

Антонина - (Латин хэлнээс) өргөн;

ардын - Антонида;

деривативууд - Антонинка, Тоня, Тонюнья, Тонюра, Тонюся, Нюся, Тонюха, Тонюша, Антося, Тося, Антоша, Тоша, Нина, Ина.

Анфиса - (Грек хэлнээс) цэцэглэдэг.

Аполлинариа, Аполлониа - (Грек хэлнээс) Аполлонд хамаарах;

ярианы хэлээр - Полина;

ярианы хэлээр ярьдаг - Полинариа;

деривативууд - Apollinarka, Apolya, Fields, Polina, Polyunya, Polyusha, Polyana, Lina, Apa.

Аполло, Аполлинарис - (Грек хэлнээс) устгах;

деривативууд - Аполлонушка, Аполоша, Апола, Филдс, Аля, Апа.

Баривчлах - (Грек хэлнээс) тааламжтай.

Ариадна - (Грек хэлнээс) сэтгэл татам, тааламжтай;

деривативууд - Ариадночка, Ара, Ада, Рада, Рида.

Аристарх - (Грек хэлнээс) шилдэгүүдийн удирдагч;

деривативууд - Аристах, Аристаш, Ристах, Аристя, Арьяа.

Ариел - (Еврей хэлнээс) Бурханы арслан.

Аркадий - (Грек хэлнээс) Аркадий, нэлээд том хэмжээтэй;

деривативууд - Аркадюшка, Аркаша, Арьяа, Кадя, Канья, Адья.

Армен - (Грек хэлнээс) Арменийн оршин суугч.

Арнольд - (Хуучин Норс хэлнээс) дуучин;

деривативууд - Арнолдик, Арноша, Арья, Тэг, Нодя.

Арсений - (Грек хэлнээс) зоригтой, өргөмжлөгдсөн;

ярианы хэлээр - Арсен ба Арсенти;

деривативууд - Арсенюшка, Арсеня, Сеня, Арся, Арсюта, Арсюша, Сюша, Ася.

Артеми - (Грек хэлнээс) гэмтэлгүй, эрүүл;

ярианы хэлээр - Артём;

ярианы хэлээр - Артемей;

хуучин - Артём;

деривативууд - Артемюшка, Артя, Артюня, Тюня, Артюха, Артюша, Тюша, Артёмка, Артёмчик, Тёма, Артёша.

Артур - (Селтикээс) баавгай;

деривативууд - Артурка, Артя, Атя, Артюша, Тура.

Архимед - (Грек хэлнээс) гайхалтай оюун ухаан.

Архип - (Грек хэлнээс) морины толгой;

деривативууд - Архипка, Арьяа.

Аслан - (араб хэлнээс) хүчирхэг арслан.

Астериус - (Грек хэлнээс) од.

Аурика - (Латин хэлнээс) алтан.

Aution - (Латин хэлнээс) хурц.

Афанасиус - (Грек хэлнээс) үхэшгүй мөнх;

ярианы хэлээр - Афанас;

ярианы хэлээр - Апанас;

деривативууд - Афанасюшка, Афанася, Фаня, Нася, Афоня, Фоня, Арося, Фося, Фоша, Апанаска, Панас.

Атос - (Грек хэлнээс) өгөөмөр, баян.

Ахиа - (Еврей хэлнээс) Их Эзэний найз.

Ахмар - (Араб хэлнээс) улаан.

Ахмед, Ахмет - (түрэг хэлнээс) алдаршсан, хамгийн алдар суу.

Ашот - (түрэг хэлнээс) гал.

Бажен - (Хуучин Орос хэлнээс) хүсч байна, эрхэм ээ.

Балаш - (Татараас) хүүхэд.

Барбара - (Грек хэлнээс) гадаад хүн.

Бахар - (араб хэлнээс) хавар.

Бахман - (Перс хэлнээс) сайхан бодол.

Бахрам - (Перс хэлнээс) муу ёрын сүнсийг зайлуулдаг.

Баян - (Хуучин Орос хэлнээс) үлгэрч, өгүүлэгч.

Белла - (Латин хэлнээс) гоо үзэсгэлэн;

деривативууд - Белка, Беля, Бела.

Белослав - (Славян хэлнээс) сайн алдар нэр.

Бенедикт - (Латин хэлнээс) адислагдсан.

Берта - (Хуучин Герман хэлнээс) тод, гялалзсан, гайхалтай.

Богдан - (Хуучин Славян хэлнээс) бурхад өгсөн;

деривативууд - Богданка, Богдаш, Дан, Богд, Бурхан, Бие.

Boniface - (Латин хэлнээс) сайн аз.

Борис - (Хуучин Славян хэлнээс) Борислав - алдрын төлөө тэмцэгч;

деривативууд - Бориска, Боря, Борюля, Борюня, Болюся, Борюха, Борюша, Борях, Боряш, Боб.

Бруно - (Герман хэлнээс) хар арьстай.

Булат - (түрэг хэлнээс) хүчтэй, ган.

Царина - (Болгараас) хатан хаан.

Цветан - (болгараас) цэцэглэж байна.

Цезарина - (Латин хэлнээс) огтлох.

Цезарь - (Латин хэлнээс) задлах.

Селестин - (Латин хэлнээс) тэнгэрлэг.

Cecilia - (Латин хэлнээс) хараагүй;

деривативууд - Cecilia, Tsilya, Tsiya, Leah.

Давид - (Еврей хэлнээс) хайрт;

ярианы хэлээр - Дэвид;

деривативууд - Давидка, Давидок, Додя, Дава, Видя.

Давлат - (Араб хэлнээс) аз жаргал.

Далмат - (Грек хэлнээс) Далматиа хотын оршин суугч.

Дамир - (араб хэлнээс) төмөр.

Дан - (Еврей хэлнээс) шүүгч.

Дана - (Славян хэлнээс) өгсөн, өгсөн.

Данае - (Грек хэлнээс) Грек эмэгтэй.

Даниела - (Еврей хэлнээс) Бурхан бол миний шүүгч.

Даниел - (Еврей хэлнээс) миний шүүгч бол Бурхан;

ярианы хэлээр - Данил, Данила;

хуучин - Данило;

деривативууд - Данилка, Даниша, Дания, Дануся, Дуся.

Дариус - (Грек хэлнээс) баян хүн.

Дариа - (Перс хэлнээс) агуу гал;

хуучин - Дариус;

деривативууд - Дарюшка, Дариа, Дарюха, Дарюша, Дарён, Дарина, Дарун, Дарёха, Дарёша, Даша, Дашуля, Дашунья, Дашура, Дашут, Дашуха, Данья.

Дастус - (Латин хэлнээс) үзэсгэлэн.

Дементиа - (Латин хэлнээс) номхотгох, тайвшруулах;

хуучин - Дометиус;

деривативууд - Дементюшка, Деменя, Дема.

Демид - (Грек хэлнээс) Зевсийн бодол;

хуучин - Диомед;

деривативууд - Демидка, Дема, Дима.

Демьян - (Грек хэлнээс) адислагдсан;

хуучин - Дамиан;

деривативууд - Демянка, Демяша, Дема.

Денис - (Грек хэлнээс) Дионисуст харьяалагддаг;

хуучин - Дионисиус;

ярианы хэлээр - Дениси;

деривативууд - Дениска, Денья, Денуся, Дуся, Деша.

Жамил, Жамал - (араб хэлнээс) үзэсгэлэнтэй.

Жамила - (Араб хэлнээс) үзэсгэлэнтэй.

Жульетта - (Латин хэлнээс) 7-р сараас;

деривативууд - Julya, Julya, Julia, Yula, Yulushka.

Диана - (Грек хэлнээс) бурханлаг;

деривативууд - Дианка, Дина, Дия, Ана, Аня.

Дмитрий - (Грек хэлнээс) Деметртэй холбоотой;

хуучин - Деметриус;

ярианы хэлээр - Митри;

ярианы хэлээр - Митраус;

деривативууд - Дима, Димах, Димаш, Димух, Димуш, Димул, Димус, Митя, Митяй, Митюля, Митюня, Митюха, Митюша, Митях, Митяш, Митря, Митраш, Митрюха, Митрюша.

Добрынья - (Славян хэлнээс) зоригтой.

Донат - (Латин хэлнээс) хандивласан;

деривативууд - Донатка, Дона, Доня, Доняша, Ната.

Дормидонт - (Грек хэлнээс) жадчдын толгой.

Доротеус - (Грек хэлнээс) Бурханы бэлэг.

Доротеус - (Грек хэлнээс) бурхнаас заяасан;

нэрний европ хувилбар нь Доротеа;

деривативууд - Dorofeyka, Dora, Fairy.

Ева - (Еврей хэлнээс) амьдардаг;

деривативууд - Евка.

Евангел - (Грек хэлнээс) сайн сурталчлагч.

Евгений - (Грек хэлнээс) язгууртан;

ярианы хэлээр - Евген;

ардын хэлээр - Евдений ба Веденей;

деривативууд - Евгенюшка, Евгенья, Женя, Гена, Женя, Женюра, Женюша, Жеха, Жек, Евгеха, Евгеша, Геша, Эня, Энюта, Энюха, Энюша, Эняха, Эняша.

Евгения - (Грек хэлнээс) язгууртан;

ярианы хэлээр - Евдения;

деривативууд - Евгенюшка, Евгенья, Женя, Женя, Женюра, Женюша, Евгеша, Ева, Эня, Энюта, Энюха, Энюша, Эняха, Эняша.

Евграф - (Грек хэлнээс) сайн бичсэн, сайн бичсэн;

ярианы хэлээр - Евграфий;

ярианы хэл - Эграф;

деривативууд - Evgrafka, Count, Count, Evgrash, Grasha, Granya.

Евдоким - (Грек хэлнээс) алдар суут;

ярианы хэлээр - Авдоким;

деривативууд - Евдокимка, Ким, Евдокуша, Евдя, Евдоха.

Евдокия - (Грек хэлнээс) ивээл;

ардын - Авдотя;

ардын хэлээр - Авдокей ба Евдокей;

деривативууд - Евдокия, Евдя, Евдоня, Доня, Доняха, Доняша, Евдося, Дося, Евдоха, Евдоша, Доша, Дуня, Дуняра, Дунятка, Дуняха, Дуняша, Евдуша, Сүнс, Авдотюшка, Авдуся, Дуся.

Эукарпи - (Грек хэлнээс) үржил шимтэй.

Eulampius - (Грек хэлнээс) гэрэлтдэг.

Еуласиус - (Грек хэлнээс) туслагч, нигүүлсэнгүй.

Эвод - (Грек хэлнээс) сайн арга.

Евпати - (Грек хэлнээс) мэдрэмжтэй, сүсэгтэн.

Евсебиус - (Грек хэлнээс) сүсэгтэн;

ярианы хэлээр - Евсей;

ярианы хэлээр - Авсей;

деривативууд - Евсейка, Евся, Евсюта, Эся, Сева.

Eustatius - (Грек хэлнээс) тогтвортой.

Евстигни - (Грек хэлнээс) сайн тэмдэг.

Eustichian - (Грек хэлнээс) аз жаргалтай, цэцэглэн хөгжсөн.

Eustratius - (Грек хэлнээс) сайн дайчин.

Егор - (Грек хэлнээс) тариачин;

ардын - Жорж;

деривативууд - Егорка, Гора, Жора, Эгоня, Эгоша, Гош, Гошун, Егунья, Гуня, Гога.

Кэтрин - (Грек хэлнээс) цэвэр байдал, толбогүй байдал;

ярианы хэлээр - Катерина;

деривативууд - Екатеринка, Катя, Катюха, Катюша, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катя, Рина.

Елена - (Грек хэлнээс) сонгосон, тод, гялалзсан;

ардын - Алена;

ярианы хэлээр - Олена;

деривативууд - Эленка, Лена, Ленуша, Ленуся, Леся, Елена, Ёля, Елюша, Елюся, Луся, Алёнка, Лена, Леся, Леля.

Элизабет - (Еврей хэлнээс) Бурханы тангараг;

ярианы хэлээр - Лизавета;

хуучин - Элизабет;

деривативууд - Элизабет, Вета, Лили, Лиза, Лизуня, Лизуха, Лизуша, Лизура, Лизута, Лизаветка.

Элизар - (Еврей хэлнээс) Бурхан тусалсан.

Елиша - (Еврей хэлнээс) Бурханаар аврагдсан;

ярианы хэлээр - Элис;

хуучин - Елиша;

деривативууд - Элисейка, Лисейка, Елеся, Леся, Эля.

Емельян - (Грек хэлнээс) зусардах;

ярианы хэлээр - Амелян;

хуучин - Эмилиан;

деривативууд - Емельянка, Емеляш, Емеля, Меля, Мелеха, Мелёша.

Енох - (Еврей хэлнээс) сурган хүмүүжүүлэгч, багш.

Эпифан - (Грек хэлнээс) нэр хүндтэй, эрхэмсэг.

Эраст - (Грек хэлнээс) хайртай.

Еремей - (Еврей хэлнээс) Бурханаар өргөмжлөгдсөн;

ярианы хэлээр - Иеремиа;

хуучин - Иеремиа;

деривативууд - Еремейка, Ерем, Еря, Ема.

Ермолай - (Грек хэлнээс) хүмүүс ба Гермес;

ярианы хэлээр - Ермак, Ермол;

деривативууд - Ermolayka, Ermola, Erma, Ermokha, Ermosha.

Erofey - (Грек хэлнээс) Бурханаас ариусгагдсан;

хуучин - Hierotheus;

деривативууд - Erofeika, Erokha, Erosh, Eronya, Era.

ярианы хэлээр - Эфими;

хуучин - Евфими;

Ефим - (Грек хэлнээс) сүсэгтэн;

ярианы хэлээр - Эфими;

хуучин - Евфими;

деривативууд - Ефимка, Фима, Фимуля, Загас.

Ефраим - (Еврей хэлнээс) үржил шимтэй;

хуучин - Ефраим;

деривативууд - Ефраим, Рем.

Euphrosyne - (Грек хэлнээс) баяр баясгалан, хөгжилтэй;

ярианы хэлээр - Aprosinya, Afrosinya;

хуучин - Евфросин;

деривативууд - Ефросинюшка, Фрося, Фросюша.

Эвелина - (Еврей хэлнээс) амьдралын хүч;

деривативууд - Эвелинка, Элина, Ева, Эля, Веля, Лина.

Эгмонд - (Хуучин Герман хэлнээс) дэмжлэг, сэтгэл татам.

Эдвин - (эртний герман хэлнээс) ялалтыг илдээр авчирдаг.

Эдгар - (эртний герман хэлнээс) хотын хамгаалагч.

Еден - (Еврей хэлнээс) аз жаргал, диваажин.

Эдит - (Еврей хэлнээс) еврей;

деривативууд - Эда, Эдя, Дита.

Эдмунд - (эртний герман хэлнээс) сэлэм хамгаалагч.

Эдвард, Эдвард - (эртний герман хэлнээс) баялгийн хамгаалагч;

деривативууд - Эдуардик, Эдик, Эдя, Эдуня.

Элеонор - (Грек хэлнээс) энэрэн нигүүлсэхүй, нигүүлсэл;

деривативууд - Эля, Ела, Елюша, Леля, Лена, Леся, Леля, Лека, Лаура, Нора.

Элиза - (эртний герман хэлнээс) Бурханы нигүүлсэл;

деривативууд - Эля, Лиза.

Элла - (Герман хэлнээс) гэрэл.

Эльвира - (Герман хэлнээс) хүмүүсийн хамгаалагч.

Эльдар - (түрэг хэлнээс) Бурханы бэлэг.

Эмилия, Эмма - (Грек хэлнээс) зусардсан, эелдэг;

деривативууд - Эмил, Мил, Эм, Эл, Эмка, Эмуня.

Эмил - (Латин хэлнээс) хичээнгүй;

хуучин - Эмилиус, Эмилиан;

деривативууд - Эмилиан, Эмил, Мил, Эм, Але, Лиана.

Эммануэл - (Еврей хэлнээс) Бурхан бидэнтэй хамт байна;

хуучин - Мануэль;

нэрний европ хувилбар нь Иммануэль;

деривативууд - Эммануилка, Эма, Моня, Има, Ила.

Эразмус - (Грек хэлнээс) хайрт;

деривативууд - Эрка, Эра.

Эраст - (Грек хэлнээс) дур булаам;

деривативууд - Эра, Эрастка, Эрасушка, Эрик, Эрка.

Эрик - (Хуучин Норс хэлнээс) язгууртан удирдагч.

Эрнест - (Хуучин Герман хэлнээс) ноцтой, хатуу.

Эсмеральда - (Испани хэлнээс) маргад.

Эшон - (Тажик хэлнээс) гэгээнтэн, зөвлөгч.

Таддей - (Еврей хэлнээс) магтаал;

ярианы хэлээр - Фадей;

деривативууд - Фадейка, Фадя, Дея.

Фаина - (Грек хэлнээс) гялалзах;

деривативууд - Fainka, Faya, Fayushka, Fanya, Fall, Fasia, Ina.

Фарид - (Араб хэлнээс) ховор.

Фатима - (Араб хэлнээс) хөхнөөс гарсан.

Фауст - (Латин хэлнээс) аз жаргалтай.

Федор - (Грек хэлнээс) Бурханы бэлэг;

ярианы хэлээр - Феодан;

хуучин - Теодор;

деривативууд - Федорка, Федя, Федюк, Федюля, Федюня, Дюнья, Федюся, Дюся, Федюха, Федюша, Федяйка, Федяка, Федяня, Федяха, Федяш.

Федот - (Грек хэлнээс) бурхад өгсөн;

ярианы хэлээр - Федотий;

хуучин - Теодот;

деривативууд - Федотка, Федя, Дотя.

Текла - (Грек хэлнээс) Бурханы алдар;

ярианы хэлээр - Феклиня, Феклуня;

Баруун Европын нэрний хувилбар - Текла;

деривативууд - Феклушка, Феклуха, Феклуша.

Феликс - (Латин хэлнээс) аз жаргалтай;

деривативууд - Феля, Эля.

Фелисиа - (Латин хэлнээс) аз жаргалтай.

Теодора - (Грек хэлнээс) Бурханы бэлэг;

ярианы хэлээр - Федора, Дора;

деривативууд - Федорка, Дора, Феня.

Теодосиус - (Грек хэлнээс) Бурханаас өгсөн;

ярианы хэлээр - Федос, Федоси, Федосей;

деривативууд - Федося, Федя, Феся, Феша, Дося, Федосейка.

Теодосиус - (Грек хэлнээс) Бурханаас өгсөн;

ярианы хэлээр - Федосия, Федося;

деривативууд - Федосюшка, Федося, Федя, Феня, Дося.

Теофан - (Грек хэлнээс) Бурханы дүр төрх.

Фидель - (Латин хэлнээс) чин бишрэлтэн.

Филат - (Грек хэлнээс) Бурханы асран хамгаалагч.

Филемон - (Грек хэлнээс) хайртай.

Филип - (Грек хэлнээс) хайртай морьд;

ярианы хэлээр - Филип;

деривативууд - Филипка, Филя, Филюха, Филюша, Линден.

Флор - (Латин хэлнээс) цэцэг;

ярианы хэлээр - Frol;

ярианы хэлээр - Флер;

деривативууд - Флора, Лаура, Фролка.

Фока - (Грек хэлнээс) тамга.

Томас - (Еврей хэлнээс) ихэр;

ярианы хэлээр - Хома;

деривативууд - Фомка, Фомушка.

Фред - (Хуучин Герман хэлнээс) үнэгүй.

Фрида - (Герман хэлнээс) үнэнч.

Фридрих - (эртний герман хэлнээс) хүчтэй, баян, хүчирхэг.

Фуад - (Араб хэлнээс) зүрх.

Габриелла - (Еврей хэлнээс) Бурханы цайз.

Габриел - (Еврей хэлнээс) миний хүч бол Бурхан;

ярианы хэлээр - Гаврил, Гаврила;

деривативууд - Гаврилка, Гавря, Гаврюня, Гаврюся, Гаврюха, Гаврюша, Ганя, Ганюся, Ганюха, Ганюша, Гаганя, Гавша, Гаш, Гаврик.

Гази - (араб хэлнээс) үл итгэгчдийн эсрэг дайчин.

Галактион - (Грек хэлнээс) сүү;

ярианы хэл - Лакцион;

деривативууд - Галактионка, Галанья, Галаха, Галаш, Гаш, Гала, Галуня, Галюха, Галюша, Лактя.

Галиб - (араб хэлнээс) байлдан дагуулах, давамгайлах.

Галим - (Араб хэлнээс) ухаалаг.

Галина - (Грек хэлнээс) тайван, тайван;

деривативууд - Галинка, Галинуша, Галя, Гала, Галек, Галика, Галиха, Галиша, Галюня, Галюся, Галюха, Галюша, Гана, Ганя, Гася, Гуля, Аля, Лина, Линуся, Линуша, Ина.

Гамлет - (эртний герман хэлнээс) ихэр, давхар.

Харри - (эртний герман хэлнээс) хүчирхэг;

деривативууд - Гарик, Гаря, Гера.

Гевор - (Еврей хэлнээс) ялсан.

Гидеон - (Еврей хэлнээс) дайчин.

Гектор - (Грек хэлнээс) бүхнийг чадагч, асран хамгаалагч.

Геласиус - (Грек хэлнээс) инээж байна.

Гели - (Грек хэлнээс) нарны.

Gemel - (Грек хэлнээс) ихэр, давхар.

Суут ухаан - (Грек хэлнээс) ерөнхий.

Геннадий - (Грек хэлнээс) эрхэмсэг, эрхэмсэг;

деривативууд - Геннаша, Генаш, Гена, Женя, Генус, Генул, Генуха, Генуш, Гаиа, Геша.

Хенриетта - (Хуучин Герман хэлнээс) эрхэм сайхан гоо үзэсгэлэн;

деривативууд - Хенриетт, Женра, Гена, Хера, Гета, Гетунья, Гетуся, Грета, Эта, Рита.

Генрих - (эртний герман хэлнээс) хүчирхэг, баян;

деривативууд - Gene, Genya, Hera, Garya.

Жорж - (Грек хэлнээс) тариачин;

ардын - Егор;

ярианы хэлээр - Егорий;

деривативууд - Гора, Жора, Гера, Геша, Гош, Гошул, Гуля, Гошун, Гог, Гаря, Егорка, Эгоня, Эгоша, Эгунья, Гуня.

Жералд - (Герман хэлнээс) жад барьдаг.

Жерар - (Герман хэлнээс) хүчтэй жад.

Герасим - (Грек хэлнээс) эрхэмсэг;

ярианы хэлээр - Гарасим;

деривативууд - Герас, Рася, Хера, гераниум, Геша, Гарася.

Герберт - (эртний герман хэлнээс) гайхалтай дайчин.

Херман - (Латин хэлнээс) төрөл төрөгсөд;

деривативууд - Germa, Germusya, Musya, Hera, Gerunya, Gerusya, Gerukha, Gerusha, Gesha, Gema, Gemulya.

Гермоген - (Грек хэлнээс) Гермесийн удам.

Гертруда - (Хуучин Герман хэлнээс) хүчтэй жад;

товчлол - хөдөлмөрийн баатар;

ярианы хэлээр - Герта;

деривативууд - Герта, Гета, Гетунья, Гетуся, Хера, Грета.

Герхард - (Хуучин герман хэлнээс) зоригтой жадчин.

Гилет - (Араб хэлнээс) боловсролтой.

Глафира - (Грек хэлнээс) дэгжин;

деривативууд - Глафирка, Глафа, Глаша, Гланя, Гранья, Гранюша, Граша, Граф, Фира.

Глеб - (Хуучин Норс хэлнээс) бурхдын дуртай;

деривативууд - Глебка, Глебушка.

Глицери - (Грек хэлнээс) чихэрлэг;

ардын - Лукеря;

ярианы хэлээр - Гликера;

деривативууд - Гликер, Кера, Глик, Лика, Ликаш, Глитя, Глиха, Глаша, Гланя, Глира, Глера, Лера, Лукерка, Луша, Лушан, Лун.

Глория - (Латин хэлнээс) алдар нэр.

Гоброн - (араб хэлнээс) зоригтой, зоригтой.

Гоги, Гочи - (Гүрж хэлнээс) зоригтой, зоригтой.

Гордей - (Грек хэлнээс) Фригийн хааны нэр;

хуучин - Гордиус;

деривативууд - Гордейка, Бахархал, Гордюнья, Гордюха, Гордюша.

Грегор - (Герман хэлнээс) сэрүүн.

Грегори - (Грек хэлнээс) гашуун;

деривативууд - Григорюшка, Григоря, Гриха, Гриша, Гришко, Гришак, Гришук, Гришан, Гришат, Гришоня, Гришуня, Гришута, Гришуха, Гриня, Гринюха, Гринюш, Грика, Гора.

Гури - (еврей хэлнээс) арслан бамбарууш.

Густав - (Герман хэлнээс) цэргийн зөвлөх.

Гузел - (түрэг хэлнээс) үзэсгэлэнтэй, гоо үзэсгэлэн.

Хабиб - (Араб хэлнээс) хайртай найз.

Чаим - (Еврей хэлнээс) амьдрал, амьдрах.

Хаким - (Араб хэлнээс) мэргэн.

Khaliq - (Араб хэлнээс) бүтээгч.

Харитон - (Грек хэлнээс) өгөөмөр шүршүүрт орох;

ярианы хэл - Харитони;

деривативууд - Kharitonka, Kharitonya, Kharitosha, Harityunya, Horya.

Чарлампи - (Грек хэлнээс) баяр хөөртэй гэрэл.

Chrysanth - (Грек хэлнээс) алтан өнгөтэй.

Крисой - (Грек хэлнээс) алтан.

Христэд итгэгч - (Грек хэлнээс) Христэд итгэгч;

деривативууд - Крися, Христя, Аня.

Кристина - (Грек хэлнээс) Христэд зориулагдсан;

ярианы хэлээр - Кристинья, Кристина;

ярианы хэлээр - Кристинха;

деривативууд - Кристинка, Христя, Кристюха, Христюша, Христюнья, Христон, Христоша, Крися, Стина, Кристинка, Кристя, Крестя.

Кристофер - (Грек хэлнээс) Христийн итгэлийг хүлээн зөвшөөрөх;

нэрний Европ хувилбар нь Кристофер;

деривативууд - Кристофер, Христ, Кристон, Тоня, Кристоша, Христ.

Хусам - (Азербайжан хэлнээс) сэлэм.

Иван - (Еврей хэлнээс) Бурханы нигүүлсэл;

хуучин - Жон;

деривативууд - Иванка, Иваня, Иванюха, Иванюша, Ивася, Ивасик, Иваха, Иваша, Иша, Ишута, Ваня, Ванюха, Ванюша, Ванюра, Ваня, Ванюта, Ванята, Виллоу.

Игнатиус - (Грек хэлнээс) үл мэдэгдэх, үл мэдэгдэх;

(Латин хэлнээс) төрөөгүй;

ярианы хэлээр - Игнат;

деривативууд - Ignatka, Ignakh, Ignash, Igonya, Igosh.

Игорь - (Хуучин Норс хэлнээс) дайчин;

деривативууд - Игорка, Игорек, Игоряш, Игорюха, Игорюша, Уй гашуу, Игош, Гош, Гог, Готя, Игул, Гуля, Игус, Галуу.

Езекиел - (Еврей) Бурхан хүч чадал өгөх болно.

Hierax - (Грек хэлнээс) шонхор.

Жером - (Грек хэлнээс) зориулагдсан.

Изабелла - (Испани хэлнээс) гоо үзэсгэлэн;

деривативууд - Изабелка, Белла, Бела, Иза.

Ишмаел - (Еврей хэлнээс) Бурхан сонсох болно.

Изольд - (эртний герман хэлнээс) хүйтэн алт;

деривативууд - Золда, Зола, Иза.

Изот - (Грек хэлнээс) амьдрал өгөх, амь өгөх.

Израиль - (Еврей хэлнээс) Бурхан захирдаг.

Есүс - (Еврей) Бурхан тусална.

Илларион - (Грек хэлнээс) хөгжилтэй, баяр хөөртэй;

ардын - Ларион;

ярианы хэлээр - Ларивон;

деривативууд - Илларионка, Ила, Ларионка, Лариоха, Лариоша, Ларя, Ларюха, Ларюша.

Елиа - (Еврей хэлнээс) Их Эзэний цайз;

хуучин - Елиа;

деривативууд - Илюха, Илюша, Илья, Ильяха, Илюха, Илюша, Илюся, Луся, Илюня, Люня, Люля.

Инга - (Хуучин Норс хэлнээс) өвөл;

нэрний Европын хувилбар нь Ingeborg, Ingeborg;

деривативууд - Ингуш, Ина, Инуся.

Инна - (Латин хэлнээс) уйлж, шуургатай урсгал;

нэрний европ хувилбар нь Инесса юм;

деривативууд - Innushka, Ina, Inusya, Inulya, Inyuta, Inyusha, Ineska, Inura.

Гэмгүй - (Латин хэлнээс) гэмгүй, цэвэр ариун;

деривативууд - Иннокентюшка, Ина, Инюша, Кени, Кеха, Кеша.

Иов - (Еврей хэлнээс) хавчигдаж байна.

Иона - (Еврей хэлнээс) тагтаа;

деривативууд - Ионка, Ионя, Оня.

Иосеф - (Еврей хэлнээс) Бурханы шагнал;

ардын - Осип;

ярианы хэлээр - Жосип;

ярианы хэлээр - Йосип;

деривативууд - Иося, Осипка, Ося.

Ипат - (Грек хэлнээс) хамгийн өндөр.

Гипполит - (Грек хэлнээс) морийг тайлах;

ярианы хэлээр - Аполит;

деривативууд - Ippolitka, Fields, Polyunya, Polyusya.

Ириад - (Грек хэлнээс) баатар;

деривативууд - Iraidka, Raida, Ida, Ira, Irunya, Irusya, Paradise.

Гераклиус - (Грек хэлнээс) алдаршуулсан баатар;

деривативууд - Heracl, Racle, Ira.

Ирина - (Грек хэлнээс) дэлхий;

ардын - Арина;

ярианы хэлээр - Орина;

деривативууд - Irinka, Rina, Irisha, Ira, Irunya, Irusya, Irusha, Irena, Rena, Ina, Inulya, Arinka, Arisha, Aryukha, Aryusha.

Ирма - (эртний герман хэлнээс) үзэсгэлэн.

Исаак - (Еврей хэлнээс) инээд;

ярианы хэлээр - Исак;

хуучин - Исаак;

деривативууд - Изя.

Исидор - (Грек хэлнээс) Исисын бэлэг;

ярианы хэлээр - Сидор;

деривативууд - Сидорка, Сида.

Иуда - (Еврей хэлнээс) тэр Бурханыг магтдаг.

Жадвига - (Польш хэлнээс) дайчин.

Иаков - (Еврей хэлнээс) дараагийн;

хуучин - Иаков;

деривативууд - Яковка, Якунья, Якуха, Якуша, Яша, Яшата, Яшунья, Яшута, Яшоня, Яня, Яся.

Ян - (Еврей хэлнээс) Бурханы нигүүлсэл;

деривативууд - Жон, Иван.

Яна, Янина - (Еврей хэлнээс) Бурханы нигүүлсэл;

деривативууд - Yanka, Janika, Janusha, Yan, Janusya.

Januarius - (Латин хэлнээс) Янус бурханд зориулагдсан.

Янус - (Латин хэлнээс) 1-р сар, Янус бурханд харьяалагддаг.

Ярослав - (Хуучин Славян хэлнээс) халуун, алдар суу, алдаршуулсан Ярила - нарны бурхан;

деривативууд - Ярославка, Слава, Славуня, Славуся, Рося.

Жейсон - (Грек хэлнээс) эдгээгч.

Ювента - (Латин хэлнээс) Ромын залуучуудын дарь эхийн нэр.

Жудит - (Еврей хэлнээс) еврей хүн.

Юлиус, Жулиан - (Грек хэлнээс) долгионтой, сэвсгэр;

(Латин хэлнээс) Ромын ерөнхий нэр;

хуучин - Юлиус, Жулиан;

ярианы хэлээр - Улян;

деривативууд - Жулиа, Жулианка, Ляна, Улья, Уляха, Уляша.

Жулиа - (Грек хэлнээс) долгионтой, сэвсгэр;

(Латин хэлнээс) эмэгтэй Ромын нэр;

хуучин - Жулиа;

деривативууд - Жулиа, Юла, Юлюся.

Жуно - (Латин хэлнээс) үүрд залуу.

Юнус - (Еврей хэлнээс) урсгал.

Юрий - (Грек хэлнээс) тариачин;

деривативууд - Юра, Юраня, Юрася, Юраха, Юраш, Юреня, Юрченя, Юка, Юша.

Юсуп - (Татар хэлнээс) нэмэгдэх.

Казим - (Араб хэлнээс) уураа барьж, чимээгүй.

Касимир - (Хуучин Славян хэлнээс) тайван байдлыг харуулах;

деривативууд - Казимирка, Казя, Мира.

Калистрат - (Грек хэлнээс) үзэсгэлэнтэй дайчин.

Каллимахус - (Грек хэлнээс) гайхалтай бөх.

Callist - (Грек хэлнээс) хамгийн үзэсгэлэнтэй.

Камал - (Араб хэлнээс) төгс.

Камилла, Камилла - (Латин хэлнээс) нэг залуу язгууртан гэр бүл, тодорхой төрлийн тахил өргөхөд заавал байх үүрэгтэй;

деривативууд - Камилка, Мила, Мил, Кама, Каля.

Капитолина - (Латин хэлнээс) Капитол (Ром дахь толгод);

деривативууд - Капа, Капуля, Капуша, Кана, Толя, Тоня, Лина.

Капито - (Латин хэлнээс) толгой.

Кара - (түрэг хэлнээс) хар, том, хүчтэй.

Карен - (Араб хэлнээс) өгөөмөр, өгөөмөр.

Карим - (Араб хэлнээс) өгөөмөр, энэрэнгүй.

Карина - (Латин хэлнээс) урагшаа харж байна.

Карл - (эртний герман хэлнээс) зоримог;

деривативууд - Карлушка, Карлуша, Карлуня.

Каролина - (Латин хэлнээс) хатан хаан;

деривативууд - Каролинка, Кароля, Каля, Лина, Линуся.

Carp - (Грек хэлнээс) жимс;

деривативууд - Карпушка, Карпух, Карпуш, Карпуня.

Касим - (түрэг хэлнээс) хуваарилах, тусгаарлах.

Кастор - (Грек хэлнээс) минж.

Касян - (Латин хэлнээс) хоосон.

Каюхбек - (Араб хэлнээс) язгууртан.

Киндей - (Грек хэлнээс) гар утас.

Кира - (Грек хэлнээс) эзэгтэй;

хуучин - Кирена;

деривативууд - Кирк, Кируся, Кируша.

Кирилл - (Грек хэлнээс) жижиг мастер;

ярианы хэлээр - Кирилл, Кирилл;

деривативууд - Кирилка, Киря, Кира, Кирюха, Кирюша, Кирюнья, Кируся, Киряха, Киряша.

Клаудиус - (Латин хэлнээс) доголон;

ярианы хэлээр - Клаудиус;

деривативууд - Клавдия, Клавдя, Клавдюха, Клавдюша, Клавдюнья, Клава, Кланя, Клаха, Клаша, Клася, Ава.

Клаудиа - (Латин хэлнээс) доголон;

ардын хэлээр - Клаудеа;

деривативууд - Клавдия, Клавдя, Клавдюха, Клавдюша, Клавдюнья, Кладя, Клава, Кланя, Клаха, Клаша, Клася, Ава.

Клара - (Латин хэлнээс) тодорхой;

деривативууд - Кларк, Кларуч, Кларуша, Кларуся, Лара.

Клеопатра - (Грек хэлнээс) эцгийн алдар.

Клим - (Грекээс) усан үзмийн мод.

Клемент - (Латин хэлнээс) нигүүлсэнгүй;

(Грекээс) усан үзмийн мод;

ярианы хэлээр - Клим, Клемент;

деривативууд - Климка, Климаш, Климух, Климуш.

Кондраты - (Грек хэлнээс) жад барьсан дайчин;

(Латин хэлнээс) дөрвөлжин;

ярианы хэлээр - Кондрат;

деривативууд - Кондратюшка, Кондратка, Кондраха, Кондраш, Морь.

Константин - (Латин хэлнээс) хатуу, тогтмол;

деривативууд - Константинка, Костя, Коста, Костюха, Костюш, Костюн, Костюра, Костяня, Костях, Костяш

Орос хэл дээр янз бүрийн жижигрүүлсэн, энхрийлэх, бүдүүлэг хэлбэрийг бүтэн нэрнээс нь үүсгэж болно. Тэдгээрийн аль нэгийг нь ашиглах нь хэзээ тохиромжтой, хэзээ тохиромжгүй болохыг мэдрэх нь чухал юм. Багасгах хэлбэрийг ашиглах нь илтгэгч ярьж буй хүндээ халуун дулаан, сайхан сэтгэл хөдлөлийг мэдэрч байна гэсэн үг юм. Жишээлбэл, эцэг эх нь хүүхдийг дуудах үед. Эсвэл хайрлагчид бие биенээ өхөөрдөн дууддаг. Гэсэн хэдий ч харилцааны тойрог, аялгуунаас ихээхэн хамаардаг. Хэрэв гэр бүл эсвэл найз нөхдийнхөө дунд бага зэргийн эсвэл энхрийлсэн хэлбэрийг ашигладаг бол энэ нь ихэвчлэн эерэг утгатай байдаг. Хэрэв бид үүнийг танихгүй эсвэл олон нийтийн хүн гэж нэрлэвэл энэ нь доог тохуу эсвэл үл хүндэтгэх мэдрэмжийг агуулж болно.

Багасгасан нэрсийн тоо маш их байна. Эдгээр нь -цэг-, -ечк-, -онк-, -енк-, -ушк-, -юшк-, -ик- болон бусад дагаваруудын тусламжтайгаар үүсдэг. Жишээлбэл, Ваня (Иван) хэмээх эрэгтэй нэр нь дагаваруудын тусламжтайгаар дараахь хэлбэрийг авч болно: Ваня, Ванюша. Света (Светлана) эмэгтэй нэр нь Светочка, Светик гэсэн нэр болж хувирдаг.

Маягт бүр өөрийн гэсэн сэтгэл хөдлөлийн утгатай байдаг бөгөөд үүнийг онолын хувьд тайлбарлахад хэцүү байдаг. Нэрийн жижигрүүлсэн хэлбэрийг сонгох нь тухайн илтгэгчийн мэдэрч буй мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлөөс хамаарна. Энэ нь: эмзэглэл, хайр дурлал, сонирхол, инээдэм, хөгжилтэй байдал, хошигнол тоглох хүсэл байж болно.

Хэрэв та танил бус эсвэл танил бус хүнтэй харилцаж байгаа бол нэрний жижиг хэлбэрийг ашиглах нь зохисгүй юм. Хэрэв та танихгүй охин Машад хэлвэл энэ нь таны хувьд бүдүүлэг сонсогдох болно.

Мария гэдэг охиныг хэн, яаж дуудаж болохыг харцгаая.

Мария. Танихгүй хүмүүс, хамт ажиллагсад, хүүхдүүд гэж нэрлэдэг. Ихэнхдээ насанд хүрэгчид болон хөгшин хүмүүс хүүхэд эсвэл залуу охинд ийм байдлаар ханддаг бөгөөд тэд түүнийг насанд хүрсэн хүн шиг харьцаж, түүнээс насанд хүрэгчдийн зан авирыг хүлээж байдаг гэдгийг онцлон тэмдэглэхийг хүсдэг. Ихэнхдээ багш нар оюутнуудаа ингэж хэлдэг, заримдаа оюутнуудад ханддаг.

Мария Ивановна. Хүндэтгэлийг онцлон тэмдэглэхийн тулд нэр, овог нэрээр нь. Тиймээс тэд хамт ажиллагсад, өндөр настан, хүүхдүүд - насанд хүрэгчид, залуучууд - өндөр настан хамаатан садан, танил бус хүмүүсийг, хэрэв тэр хүн өөрийгөө овог нэр, овог нэрээр нь шууд танилцуулсан бол дууддаг.

Маша- танилууд, найз нөхөд гэж нэрлэдэг. Хэрэв охин өөрийгөө ингэж танилцуулсан эсвэл "Чи зүгээр л Маша болно" гэж санал болговол бусад нь энэ нэрийг ашиглаж болно.

Машутка, Манюнья, Манечка, Маруся, Маня. Тиймээс ойр дотны найз нөхөд, хамаатан садан нь охиныг дуудаж болно, гэхдээ бусад нь ч гэсэн, хэрэв тэд өөрсдийгөө ингэж танилцуулсан эсвэл ингэж дуудахыг хүсэв.

Оросууд олон төрлийн нэрийн хэлбэрийг ашиглахдаа баяртай байдаг тул шууд яриан дээр хэрхэн яаж хийхийг сонсох боломжтой залуу эрДмитрийг нэрээр нь дууддаг: Дима, Димка, Димочка, Димон гэх мэт.

Хүмүүс бие биенээ дууддаг байдлаар та тэдний харилцааг дүгнэж болно.

Нэрийн бүдүүн хэлбэр нь -k- дагаварыг ашиглан үүсдэг: Коля (Николай) - Колка.

Ихэнхдээ энэ хэлбэрийн эмчилгээ нь үл хүндэтгэх, үл тоомсорлох гэсэн үг юм. Тиймээс оюутан Петька багшийг хэзээ ч нэрлэхгүй, харин Петр Иванович гэж нэрлэнэ. Гэсэн хэдий ч найз нөхөд, үе тэнгийнхнийхээ дунд бүдүүлэг хэлбэр нь хэвийн үзэгдэл юм. Хэрэв компанид байгаа хүмүүс нийгмийн болон насны хувьд тэнцүү бол Васка, Колка, Петка, Машка, Даша гэсэн нэрийг ашиглах нь сөрөг утгатай биш юм.

Бүдүүн хэлбэрүүд нь мөн –х-, -ах-, -ух-, -юх-, -ин-, -ян- дагавар үүсгэдэг.

Леша (Алексей) - Лёха.
Наташа (Наталья) - Натаха.
Таня (Татьяна) - Таня, Танюха.

Багасгасан хэлбэрүүд

Бараг бүх нэрнээс хэд хэдэн жижигрүүлсэн нэрийг гаргаж авах боломжтой бөгөөд энэ нь хайртай хүмүүстэйгээ харилцах харилцааны янз бүрийн сүүдэрийг илэрхийлэх ёстой. Эдгээр нь бидний мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлийн олон янз байдлыг илэрхийлэх боломжийг олгодог бөгөөд эелдэг, дооглож, доромжилсон хэлбэрийг авч болно. Тиймээс Ванюша, Танюша, Ксюша хэмээх жижигрүүлсэн нэрс нь энхрий утгатай, Ванка, Танка, Ксюха гэдэг нь доромжилсон утгатай. Маш олон төрлийн жижигрүүлсэн нэрс, ихэнх тохиолдолд, улмаас үүсдэг янз бүрийн дагавар, нэрний язгуур ишэнд залгагдсан байдаг. Гэсэн хэдий ч жижигрүүлсэн нэрс үүсэх нь огт өөр аргаар боломжтой юм. Багасгах нэрийн бүх хэлбэрийг дөрвөн төрөлд хувааж болно.

Эхний төрөлжижигрүүлсэн нэрс нь бүтэн нэртэй хамгийн ойр таарч, эхний үсгүүдийг хадгалан язгуур ишнээс нь үүсдэг. Андрей - Андрюша, Сергей - Серёжа, Татьяна - Таня, Наталья - Наташа.Ийм товчлол үүсэх үед бүтэн нэрийн зөвхөн хоёр дахь хагас нь өөрчлөгддөг бол эхнийх нь өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна. Энэ төрөлд нэр нь өөр өөр сүүдэр өгдөг дагавараар ялгаатай маш олон тооны нэрийг агуулдаг: Дариа - Даша, Дашенка, Даша, Дашута, Данья, Дариа гэх мэт.

Гэрийн тэжээмэл амьтны нэрийг зөвхөн хоёр дахь хагасыг өөрчлөх замаар бүтэн нэрнээс нь авсан бол энэ нь үргэлжлэл юм. албан ёсны нэр. Хэрэв эрэгтэй хүн өөрийгөө ийм төрлийн гэж нэрлэхийг сонгосон бол хоч, энэ нь түүнийг маш их илчилдэг ноцтой хандлагаамьдралын сүүдэртэй, дотно тал руу. Өөрсдийгөө Алекс гэж нэрлэдэг Александрууд хувийн харилцааны асуудалд Саша, Сани, Шура нараас илүү нухацтай ханддаг.

Ямар ч бүтэн нэрхоёр хагас гэж төлөөлж болох бөгөөд эхнийх нь хөнгөн, идэвхтэй, бэлэглэх, эрэгтэй, хоёр дахь нь сүүдэр, идэвхгүй, хүлээн авагч, эмэгтэй юм. Тиймээс эхний хагас нь жижигрүүлсэн нэрээр үлдэх үед энэ нь энэ нэртэй холбоотой идэвхтэй эхлэлийг хадгалж байгааг илтгэнэ. Өөрийгөө ийм жижигрүүлсэн нэр гэж нэрлэдэг хүн ойр дотны хүмүүсийн дунд ч гэсэн өөрийгөө идэвхтэй, бие даасан байдлаар илэрхийлэх хандлагатай байдаг. Хэрэв эр хүн өөртөө ийм жижигрүүлсэн нэрийг сонговол бид дараахь дүгнэлтийг гаргаж болно: дотно харилцаанд, хамгийн муу нь, тэр өөрийгөө хувиа хичээгч гэж харуулдаг, хамгийн сайндаа тэрээр амьдралын энэ талыг маш нухацтай авч үздэг бөгөөд хүчтэй эр хүний ​​дүр төрхийг бий болгодог. үүнд зарчим. Энэ төрлийн товчлол нь эрэгтэйчүүдийн хувийн амьдралд шаардлагагүй асуудал үүсгэдэг. Антоша, Алёша хоёр хайртай хүмүүстээ нээлттэй байх нь Тоша, Леша хоёроос илүү хэцүү байх болно. Саша, Сани хоёр хувийн харилцаандаа Аликигаас илүү чөлөөтэй байдаг.

Эмэгтэйчүүдийн хувьд эсрэгээр, идэвхтэй хагасыг жижигрүүлсэн нэрээр хадгалах нь хувийн амьдралдаа илүү бие даасан, хараат бус байх боломжийг олгодог. Иймэрхүү нэрс нь тэднийг бүтээхэд тусалдаг эв найртай харилцааойр дотны хүмүүстэй харьцаж, тэдний хавсралтаас хамааралтай болохгүй, хувь хүний ​​шинж чанараа алдахгүй байх. Тиймээс ийм төрлийн тэжээвэр амьтдын нэрс нь эмэгтэйчүүдэд илүү тохиромжтой байдаг. Александрагийн хувьд Александраас ялгаатай нь өөрийгөө Саша биш харин Аля гэж нэрлэх нь дээр. Людмила өөрийгөө Мила биш харин Люда гэж дуудвал хувийн амьдралдаа өөрийгөө олоход илүү хялбар байх болно. Светланагийн хувьд заримдаа өөрсдийгөө дууддаг шиг жижигхэн Света нь Вета эсвэл Ланагаас илүү тохиромжтой байдаг. Яг л Маргарита шиг өөрийгөө Рита биш Мара гэж дуудсан нь дээр.

Хоёр дахь төрөлБүтэн нэрийн эхний үсгийг хасч, хоёр дахь хэсгийг нь ашигласан тохиолдолд жижигрүүлсэн нэрийг авна. Алексей - Леша, Лех, Вадим - Дима, Елена - Лена, Элизабет - Лиза.Энэ төрлийн тэжээвэр амьтдын нэр нь бүтэн нэрний сүүдэртэй, идэвхгүй хагасыг хадгалдаг бөгөөд эрэгтэйчүүдэд илүү тохиромжтой бөгөөд энэ нь тэднийг хувийн амьдралдаа илүү тайван байлгахад тусалдаг. Ийм нэрс нь эрчүүдэд албан ёсны хэлбэрээс ангижрах, мөн чанарынхаа хамгийн дотоод, сүүдэртэй талыг харуулах боломжийг олгодог. Мөн эмэгтэйчүүд өөрсдийгөө энэ төрлийн жижигрүүлсэн нэрээр дуудах үед тэд хувийн амьдралдаа илүү хамааралтай болдог. Ямар ч Катя, Лена, Настя, Лиза нар хайртай хүмүүстэйгээ харилцах харилцаагаа бүрэн нээж чадахгүй, Наташа, Таня, Лида нараас илүү дарамттай байдаг.

Татьяна өөрийгөө Янс, Иринам - Ринами, Галина - Линами, Наталья - Ташами гэж нэрлэхгүй байх нь дээр. Хэрэв түүнийг Настя биш Ася гэж дуудвал Анастасия хувийн амьдралдаа Лина биш Алина - Алей шиг илүү сайн санагддаг. Боломжтой бол эмэгтэй хүний ​​нэрний эхний үсгийг ядаж үлдэж, эрэгтэй нэрийн эхний үсгээс татгалзаж, өөрийгөө даруу болгож, "эго"-гоо дарах нь зүйтэй юм. Эрэгтэйчүүд хувийн харилцаандаа энгийн хүмүүс байхын тулд албан ёсны хувцсаа тайлах нь чухал юм. IN дотно амьдралГаднах хувцасыг тайлахыг зөвлөж байна. Гэсэн хэдий ч эх суурийн нэг хэсэг эрэгтэй нэраврах нь дээр: Антон - Тоша, Алексей - Леша, Владислав - Слава.

Вячеслав, Ростислав, Святослав, Мстислав, Ярослав зэрэг хоёр хэсгээс бүрдсэн нэр бүхий бүх эзэд өөрсдийгөө Славууд гэж нэрлэж болно. Дараа нь тэд ердийн хандлагыг бий болгоно эсрэг хүйс. Гэхдээ хэрэв тэднийг зөвхөн славикууд гэж нэрлэдэг бол энэ нь хайртай хүмүүстэйгээ харилцах харилцаанд хэт их дагаж мөрдөх, хараат байдалд хүргэж болзошгүй юм. Тиймээс тэд заримдаа хувийн харилцаандаа бүтэн нэрийг ашиглах шаардлагатай болдог.

Эдгээр дүрмийг тухайн хүний ​​​​зурхайтай харьцуулах ёстой, учир нь заримдаа түүний зурхай дахь маш таатай үзүүлэлт нь нэрний эхний үсэгтэй холбоотой байж болно. Хэрэв нэрний эхний үсгээс татгалзах нь маш үнэ цэнэтэй зүйлийг алдахад хүргэдэг бол түүнийг хадгалах нь дээр. Жишээлбэл, нэрний эхний үсэг нь цагаан толгойн зурхайгаар илэрч болно цагаан сар, тэгвэл багассан хэлбэрээр хадгалах нь дээр. Хэрэв эхний үсэг нь зурхайн маш чухал үзүүлэлтүүдийг заагаагүй бол эрэгтэй хүний ​​нэрээр хассан нь дээр.

Багасгах хэлбэрийг бий болгох хамгийн тохиромжтой дүрмийг биелүүлэхэд маш хэцүү нэрс байдаг: Борис - Боря, Геннадий - Гена, Григорий - Гриша, Константин - Костя, Леонид - Леня, Михаил - Миша, Павел - Паша, Петр. - Петя, Роман - Рома, Сергей - Серёжа, Юрий - Юра гэх мэт. Үүнтэй адилаар Екатерина, Елена, Элизабет гэх эмэгтэй нэрсийн хувьд эхний үсгийг хадгалсан жижигрүүлсэн хэлбэрүүд нь ер бусын бөгөөд бага хэрэглэгддэг. Ховор тохиолдолд Елена, Элизабет нарыг Эля гэж нэрлэдэг боловч Кэтрин нь зөвхөн Катя эсвэл Рина юм. Тиймээс эдгээр нэрсийн эзэд ихэвчлэн хайртай хүмүүстэйгээ эв найртай харилцаа тогтоох, хувийн амьдралдаа чөлөөтэй, байгалийн жамаар мэдрэхийн тулд нэмэлт хүчин чармайлт гаргах шаардлагатай болдог. Гэсэн хэдий ч тэд өөр төрлийн хоч хэрэглэж болно.

Гурав дахь төрөлхоч гэдэг нь бүтэн нэрнээс шууд үүсээгүй нэрс юм: Шура, Жора, Суша, Нюша, Гарик, Додик, Ляля, Гулягэх мэт. Ийм нэрсийг янз бүрийн жижигрүүлсэн хэлбэр бүхий нэлээд урт залилангийн үр дүнд, анхны нэрний язгуур иш алдагдах үед олж авдаг. Александр - Саша - Сашура - Шура, эсвэл Ксения - Ксенюшка - Ксюшка - Сюша, эсвэл Анна - Анюша - Нюша. Жишээлбэл, Борис Ельциний эхнэр Анастасия хэмээх бүтэн нэртэй боловч бүгд түүнийг Наина хэмээх жижиг нэрээр мэддэг.

Ийм цөөхөн нэрс байдаг бөгөөд тэдгээр нь хамгийн урьдчилан таамаглах аргагүй юм. Ийм өчүүхэн нэртэй хүн ойр дотны хүмүүстэйгээ хэрхэн харьцаж, дотно харилцаанд өөрийгөө илэрхийлэх нь бүрэн ойлгомжгүй юм. Дүрмээр бол ийм нэртэй хүмүүс гаднаасаа нэг сэтгэгдэл төрүүлдэг боловч үнэндээ тэд огт өөр байдаг. Жишээлбэл, Гарик нь үнэндээ Игорь, эсвэл Георгий овогтой Жора нь гаднаасаа хүчирхэг, идэвхтэй хүний ​​сэтгэгдэл төрүүлж чаддаг ч гэр бүлийн хүрээнд огт өөрөөр биеэ авч явдаг: эхнэрийнхээ өмнө хөлийн үзүүр дээр алхдаг. , чимээгүй, даруухан бай. Эсвэл өөрийгөө Нюра гэж дууддаг Анна бусад хүмүүст эелдэг, тайван эмэгтэй мэт санагдахын зэрэгцээ гэрийн дарангуйлагч болж, бүхэл бүтэн гэр бүлийг түүнд дуулгавартай байлгахыг албаддаг.

Бүтэн нэрний шууд дериватив биш бүх жижигрүүлсэн нэрс нь тухайн хүний ​​бага наснаасаа үүссэн асуудлуудыг илтгэнэ. Ийм нэрс нь дүрмээр бол гарал үүслийг нь авдаг бага нас, энэ нь хүний ​​мөн чанарыг дахин төрөхөд хүргэдэг. Түүний амьдралын гадна болон дотоод тал нь огт өөр байж болно. Гэртээ Оля биш, харин Ляля эсвэл Лелей гэж нэрлэгддэг Ольга танил бус, ойр дотны хүмүүстэй харилцахдаа огт өөр байдлаар илэрдэг. Ийм хэвшмэл зан төлөв нь бага наснаасаа түүнд бий болсон бөгөөд өсөхөд нь тогтдог. Энэ төрлийн жижигрүүлсэн нэрс нь хүний ​​зан үйлийн хоёрдмол байдал, урьдчилан таамаглах боломжгүй байдлыг бий болгодог.

Дөрөв дэх төрөлжижигрүүлсэн нэрс нь тухайн хүний ​​өөрийнх нь хувьд бодож болох дурын бүх нэрсийг агуулдаг. Бидний хүн нэг бүр дотно харилцаанд бага зэрэг ялгаатай байх эрхийг өгдөг бөгөөд шинэ жижиг нэр нь энэ эрхийг хэрэгжүүлэхэд тусалдаг. Та өөртөө ийм жижигрүүлсэн нэрийг гаргаж ирж болно, гэхдээ бүтэн нэрний дор хаяж нэг эсвэл хоёр үсгийг хадгалах нь зүйтэй. Дараа нь энэхүү жижигрүүлсэн нэр нь анх бүтэн нэрээр нь тодорхойлсон хүч, боломжуудыг хөгжүүлэх боломжийг олгоно.

Ихэнхдээ ямар нэг шалтгааны улмаас шинэ жижигрүүлсэн нэрийг зохион бүтээдэг. өвөрмөц онцлогдотно хүрээлэл дэх хүний ​​зан байдал. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн хүн өөрөө өөрийгөө шинэ нэрээр таних ёстой. Хамгийн тохиромжтой нь хүн бүр өөрийн гэсэн жижигрүүлсэн нэртэй байх ёстой бөгөөд тэр өөрөө өөртөө зориулж гаргаж ирэх бөгөөд үүнийг зөвхөн өөртөө нээх болно. ойр дотны хүн. Энэ нэр нь түүнийг дотно орчинд байгалийн жамаар, эв найрамдалтай харуулах боломжийг олгоно.

Аватья нэрсийн толь бичиг - "эртний цаг үед" ангижралд хүрсэн Авата овгийн мэргэн.Агастя бол эртний уламжлалд Ригведийн хэд хэдэн дууллыг бүтээсэн агуу мэргэн (махарши) юм. Ведийн домогт өгүүлснээр тэрээр өөр нэгэн агуу мэргэн Васистха шиг.