Англи хэл дээрх дуу авианы дуудлага хүснэгт. Англи хэлний авиа зүйн үндсийг сурах

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Эгшиг [i:] үгэнд орос хэлний [ ба ] дуутай төстэй бургас.

Эгшиг [i] богино орос дуутай төстэй [ба].

Эгшиг авиа [ e ] үгээр орос авиа [e]-тэй ойролцоо эдгээр, цагаан тугалгагэхдээ үгээр биш энэ, цуурай.

Эгшиг авиа [æ] Орос хэлний ямар ч дуу чимээнээс ялгаатай нь үүнийг "Орос авиа [e] ба [a] хоёрын хооронд байгаа зүйл" гэж тодорхойлж болно. Энэ авиаг дуудахдаа уруул нь бага зэрэг сунаж, доод эрүүгээ доошлуулж, хэлний үзүүр нь доод шүдэнд хүрч, хэлний дунд ар тал нь урагш, дээшээ бага зэрэг нуман хэлбэртэй байдаг.

Эгшиг авиа [ei] - дифтонг, гол нь эгшиг [ e ] бөгөөд гулсуур нь [ i ] эгшгийн чиглэлд явагддаг. Дифтонг [ei] гэж дуудахдаа гол нь Оросын эгшиг [e] шиг өргөн биш, хоёр дахь элемент нь орос авиа [th] болж хувирахгүй байх шаардлагатай.

Эгшиг авиа [ə] төвийг сахисан эгшиг гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь бууралт, өөрөөр хэлбэл, эгшгийг дарамтгүй байрлалд сулруулах үр дүн юм. Энэ нь үргэлж дарамтгүй байдаг бөгөөд хөрш зэргэлдээх дуу чимээнд амархан нөлөөлдөг. Тиймээс төвийг сахисан эгшгийн хэд хэдэн сүүдэр бий. Тэдгээрийн нэг нь Оросын финалын онцгүй [а] зэрэг үгстэй давхцдаг өрөө, цаас. Энэ нь [e] эсвэл ялгаатай [a] шиг харагдах ёсгүй.

Эгшиг авиа [a:] Энэ нь орос авиа [a]-тай төстэй боловч хэл нь хойш доошоо хөдөлж, хавтгай хэвтдэг.

Эгшиг авиа [u:] . [u:] дууг дуудахдаа уруул нь хүчтэй бөөрөнхийлсөн боловч орос дууг дуудахтай харьцуулахад урагш бага түлхдэг [u]. Англи хэлний [u:] авиа нь Оросын [u] авиагаас илүү урт бөгөөд илүү хурцадмал байдаг.

Эгшиг авиа [ɔ:] - урт эгшиг. [ɔ:] дууг зөв дуудахын тулд [a:] дууг дуудахтай адил ярианы эрхтнүүдэд байрлал өгч, уруулаа нэлээд бөөрөнхийлж, бага зэрэг урагшлуулах хэрэгтэй; [ɔ:] дууг дуудаж, урд талынх нь [y] өнгөнөөс зайлсхийж, орос хэлний онцлог шинж чанартай [o].

Эгшиг авиа [ɔ] . [ɔ] дууг дуудахын тулд [a:] дууг дуудахдаа ярианы эрхтнүүдийн байрлалаас урагшилж, уруулаа бага зэрэг дугуйруулж, богино дууг [ɔ] дуудна.

Эгшиг авиа [ u ] - богино монофтонг. Орос хэлний [u] дуунаас ялгаатай нь англи хэлний [u] дууг дуудахдаа уруул нь бараг урагшлахгүй, гэхдээ мэдэгдэхүйц дугуйрсан байдаг.

Эгшиг авиа [ou] - дифтонг. Энэ нь орос хэлний [o] ба [e] авианы хоорондох хөндлөн эгшигт авиагаар эхэлдэг. Энэхүү дифтонгийн эхлэлийг хэлэх үед уруул нь бага зэрэг сунаж, дугуйрсан байдаг. Гулсах нь [u] эгшгийн чиглэлд явагддаг.

Эгшиг авиа [ʌ] үг хэллэгээр оросын урьдчилсан стресстэй [ a ] ​​дуутай төстэй Аль нь, бичлэгүүд, басс.

Эгшиг авиа [au] - дифтонг, түүний гол нь дифтонг [ ai ] шиг [ a ] ​​авиа бөгөөд гулсалт нь [ u ] эгшиг авианы чиглэлд явагддаг боловч тодорхой дуудагддаггүй.

Эгшиг авиа [ɔi] - дифтонг, гол нь эгшиг авиа [ ɔ ] бөгөөд гулсах нь эгшиг авианы чиглэлд явагддаг [ i ].

Эгшиг авиа [ə:] . [ə:] дууг дуудахдаа хэлний бие дээшилж, хэлний ар тал нь аль болох тэгшхэн хэвтэж, уруул нь чангалж, бага зэрэг сунасан, шүд нь бага зэрэг ил гарсан, эрүүний хоорондох зай бага байдаг. Орос хэлэнд [ə:] авиатай давхцах эсвэл түүнтэй төстэй дуу авиа байдаггүй. [ə:] дууг [e] эсвэл [o] дуугаар солихгүй байхыг анхаарах хэрэгтэй.

Эгшиг авиа [iə] - дифтонг. Дифтонгийн цөм нь [ i ] эгшиг бөгөөд гулсуур нь [ ʌ ] авианы сүүдэртэй төвийг сахисан эгшгийн чиглэлд явагддаг.

Эгшиг авиа [ɛə] - дифтонг. Дифтонгийн цөм нь уг үгэнд орос хэлний [ e ] авиатай төстэй эгшиг юм Энэ. Гулсах нь төвийг сахисан эгшгийн чиглэлд [ʌ] дуугарна.

Эгшиг авиа [uə] - дифтонг. Дифтонгийн гол хэсэг нь [ u ] эгшиг бөгөөд гулсуур нь [ ʌ ] сүүдэртэй төвийг сахисан эгшгийн чиглэлд явагддаг.

гийгүүлэгч авиа [ м ] орос авиатай ойрхон [m], гэхдээ англи дууг дуудахдаа уруул нь орос дууг дуудахаас илүү чанга хаагддаг.

гийгүүлэгч [p, b] орос дуу чимээтэй төстэй [n, b], гэхдээ Англи дуу чимээхүсэл тэмүүлэлтэйгээр дуудагддаг, уруул эхлээд хаагдаж, дараа нь шууд нээгддэг.

гийгүүлэгч [f] Оросын харгалзах гийгүүлэгч [f] -ээс илүү эрч хүчтэй дуудагддаг.

гийгүүлэгч авиа [ v ] , үгийн төгсгөлд орос хэлний [v] авианаас ялгаатай нь гайхширдаггүй.

гийгүүлэгч [t, d] Орос хэлний [t, d] авиатай төстэй боловч эгшгийн өмнө тэдгээрийг аспирант гэж дууддаг.

Гийгүүлэгч [ n, l, s, z ] орос дуу авианы ойролцоо [n, l, s, z].

гийгүүлэгч [w] орос дуу [u]-тай төстэй боловч англи дууг дуудахдаа уруул нь илүү бөөрөнхийлж, урагшаа урагшилдаг.

гийгүүлэгч [θ] Орос хэл дээр аналоги байхгүй. Энэ дуу бүдэгхэн байна. Үүнийг дуудахдаа хэл нь хавтгайрч, тайвширч, хэлний үзүүр нь дээд шүдний бүх зүсэлттэй нарийн хавтгай цоорхойг үүсгэдэг бөгөөд түүний эсрэг сул дарагдсан байдаг. Энэ цоорхойгоор агаарын тийрэлтэт урсгал нь хүчээр дамждаг. Хэлний үзүүр хэт цухуйж болохгүй дээд шүдэсвэл шүдэнд хэт чанга дарагдсан (эсвэл энэ нь гарч ирнэ [ t ]). Шүд нь ил байх ёстой, ялангуяа доод уруул нь дээд шүдэнд хүрч, ойртохгүй байх ёстой (эсвэл энэ нь гарч ирнэ [ f ]).

гийгүүлэгч авиа [ð] Өмнөх дуутай төстэй, түүнийг дуудах үед ярианы эрхтнүүд ижил байрлалыг эзэлдэг боловч [ð] дууг дуугардаг.

Дууны хослол [pl] онцолсон эгшгийг хамт дуудахаас өмнө. [ p ] дууг маш хүчтэй дууддаг тул [ l ] дууг хэсэгчлэн дүлий болгодог.

гийгүүлэгч авиа [ k ] орос дуу [k]-тай бараг адилхан дуудагддаг. Ялгаа нь гэвэл англи авиа нь сорьсон бөгөөд үгийн төгсгөлд илүү тод сонсогддог.

гийгүүлэгч [г] Оросын дуу [g]-тэй бараг адилхан дуудагддаг, гэхдээ цаг хугацаа бага, үгийн төгсгөлд энэ нь дүлий биш юм.

гийгүүлэгч [ʃ] Оросын дуу [sh]-тай төстэй боловч илүү зөөлөн. Гэсэн хэдий ч [ʃ] дуу нь sch үсгээр тэмдэглэгдсэн орос авиа шиг зөөлөн байх ёсгүй.

гийгүүлэгч [ʒ] [ʃ] дуунаас зөвхөн дуу авиагаараа ялгаатай. [ʒ] дуу нь оросын [zh] дуунаас зөөлөн байдлаараа ялгаатай.

гийгүүлэгч авиа [tʃ] орос дуу [h]-тай төстэй боловч илүү хатуу дуудагддагаараа ялгаатай.

гийгүүлэгч [ʤ] [tʃ]-тэй адилхан боловч зөвхөн чанга дуугаар дууддаг.

Дууны хослол [ kl ] , түүнчлэн дууны хослол [ pl ], өргөлттэй эгшгийг хамт дуудахаас өмнө, [ k ] авиаг маш хүчтэй дууддаг тул [ l ] хэсэгчлэн гайхширдаг.

гийгүүлэгч [h] орос хэл дээр байхгүй. IN Англи хэлЭнэ нь зөвхөн эгшгийн өмнө тохиолддог бөгөөд хөнгөн, бараг сонсогдохгүй амьсгал шиг сонсогддог. Орос хэлний [x] авианаас ялгаатай нь англи хэлний [h] авиа нь хэлний оролцоогүйгээр үүсдэг.

гийгүүлэгч авиа [ j ] Энэ нь орос авиа [th]-тэй төстэй боловч англи авиаг [j] дуудах үед хэлний дунд хэсэг нь орос авиа [th]-ээс бага тэнгэрт өргөгддөг тул англи авиаг дуудах үед [j] , орос дууг дуудахтай харьцуулахад бага чимээ сонсогддог [ th].

гийгүүлэгч [r] орос хэлтэй төстэй [r], гэхдээ бага хурц, чанга дуудагддаг.

гийгүүлэгч авиа [ŋ] . Соната [ŋ] дуудах үед хэлний ар тал нь доошилсон зөөлөн тагнайгаар хаагдаж, агаар хамрын хөндийгөөр дамждаг. Ярианы эрхтнүүдийн хүссэн байрлалд хүрэхийн тулд амаа ангайлгаж хамраараа амьсгалж, дараа нь хамраараа агаар гаргаж байхдаа [ ŋ ] дууг дуудаж болно.

[s], [z] дууг [θ] ба [ð] дуутай хослуулах . [ s ] эсвэл [ z ] дууны хослолыг [ θ ] эсвэл [ ð ] дуугаар дуудахдаа тэдгээрийн хооронд эгшгийн өнгө аяс, завсарлага гаргахгүй байхыг анхаарч, дуу бүрийн чанарыг хадгалах хэрэгтэй. Хэрэв [s] эсвэл [z] дуу нь [θ] эсвэл [ð] дууны өмнө байвал эхний дууг дуустал дуусталгүйгээр хэлний үзүүрийг шүдний завсрын байрлалд аажмаар шилжүүлэх шаардлагатай. Хэрэв [s] эсвэл [z] дуу нь [θ] эсвэл [ð] дууны дараа байвал хэлний үзүүр нь урвуу хөдөлгөөн хийнэ.

Дууны хослолууд [aiə] болон [auə] . Эдгээр хослолууд нь саармаг эгшиг [ə] бүхий дифтонгуудын [ai] ба [au] нэгдлүүд юм. Гэсэн хэдий ч эдгээр дууны хослолын дунд элементүүд хэзээ ч тод дуудагддаггүй. Дууны хослолын дунд [aiə] дуу [j] сонсогдохгүй, дууны хослолын дунд [auə] - дуу [w] байх ёстой.

Дууны хослол [wə:] . Энэ дууны хослолыг дуудахдаа [w] дууг зөөлрүүлэхгүй байх, [ə:] авиаг орос хэлний [o] эсвэл [e] авиагаар солихгүй байхыг анхаарах хэрэгтэй.

[t] ба [k] дууг [w] дуутай хослуулах . [tw] ба [kw] дууны хослолыг зөв дуудахын тулд [t] ба [k] дууг дуудахын тулд уруулаа дугуйруулж, [w] дууг дуудна. Сонсголгүй гийгүүлэгчийн дараа [ w ] дуу бүдгэрсэн (дүлий эхлэлтэй).

Транскрипци- энэ бол аман ярианы элементүүдийг тодорхой бичгийн тэмдэгтүүдийг ашиглан бичгээр шилжүүлэх явдал юм. Фонетик транскрипци- энэ бол аман яриаг график аргаар (тусгай транскрипцийн тэмдэг) хамгийн зөв дамжуулах явдал юм.

Дуу авиа, түүний хувилбар бүр өөрийн гэсэн тэмдэглэгээтэй байдаг. Бичлэг хийхдээ дөрвөлжин хаалтанд бичсэн транскрипцийн тэмдэг гэж нэрлэгддэг тусгай тэмдэгтүүдийг ашигладаг. Эдгээр тэмдгүүдийн зарим нь үсгийг давтдаг Англи цагаан толгой, бусдын нэршил ихээхэн ялгаатай байж болно. Гэсэн хэдий ч үсэг, дуу авиа нь огт өөр зүйл юм. Захидал- эдгээр нь бичгээр дуу авианы тэмдэглэгээ бөгөөд дууг бие даасан нэгж гэж үзэж болно. Бид үсэг бичиж, уншиж, дуу авиаг сонсож, дууддаг. Транскрипцийн тэмдэг нь түүний дуудлагын дуу чимээ, онцлогийг илэрхийлдэг. Захидал дээр нэг үсэг нь хэд хэдэн авиаг нэгэн зэрэг дамжуулах боломжтой бөгөөд транскрипцийн тэмдэг бүр зөвхөн нэг авиаг дамжуулж чаддаг.

Транскрипцийг юунд ашигладаг вэ?

Үгийн зөв бичгийн дүрэм, түүний бодит дуудлага нь ихээхэн ялгаатай байж болно. Тиймээс зөв дуудлага хийхийн тулд зөвхөн унших дүрмийг мэдэх нь хангалтгүй, учир нь дүрэмд үл хамаарах зүйлүүд үргэлж байдаг. Ижил нөхцөлд ижил үсэг/үсгийн хослолыг өөр өөрөөр уншиж болно. Транскрипцийн ачаар шаардлагатай бол танихгүй үгийг зөв уншиж болно. Асаалттай эхний шатХэл сурахдаа орос транскрипцийг ашиглах боломжтой боловч англи хэл дээр орос хэлэнд байхгүй дуу авиа байдаг тул орос хэл дээрх орчуулга нь тухайн үгийн ойролцоо дууг л дамжуулдаг тул орос хэл дээр бичсэн үгийг буруу дуудаж болно. Үүнээс гадна ижил дуу авианы дуудлагын чанар өөр байж болно.

Транскрипцийн тэмдгийн талаар төгс мэдлэгтэй байх албагүй, учир нь та эдгээр тэмдгийг ашиглан үгийн дууг дамжуулах шаардлагагүй болно. Гэхдээ та үгийн зөв дуудлагыг толь бичгээс хайх хэрэгтэй байж магадгүй. Үүний тулд толь бичгээс транскрипцийг зөв уншиж чаддаг байх нь чухал юм. Нэмж дурдахад ихэнх транскрипцийн тэмдэг Европын бусад хэл дээр байдаг.

Дуудлагад нөлөөлдөг хүчин зүйлүүд

үгийн стресс

Эгшигт эгшгийг тод дууддаг, эгшгийг зөв дуудах, үгийн утга нь тэдний авианы зөв байдлаас шалтгаална гэдэг нь хүндрэл үүсгэдэг. Өргөтгөлгүй үе дэх эгшигүүд нь тодорхой илэрхийлэгдээгүй, унадаг (үнддэггүй) тул дуудлагад онцгой бэрхшээл учруулдаггүй. Орос хэлнээс ялгаатай нь стресст орсон үе дээр стресст ордог бол англи хэл дээр стрессийг босоо цохилтоор илэрхийлдэг. өмнөцохилтот үе. Нэг үетэй үгс нь нэг стресстэй, урт нь хоёр стресстэй байж болно. Энэ тохиолдолд гол ач холбогдол нь дээд талд, хоёрдогч нь доод хэсэгт байрладаг.

Англи дуу чимээ

Гийгүүлэгч авиа ба тэдгээрийн ойролцоо орос хэлүүд:

• [b] - [b]
• [г] - [г]
• [f] - [f]
• [g] - [g]
• [к] - [к]
• [л] - [л]
• [м] - [м]
• [n] - [n]
• [p] - [p]
• [s] - [s]
• [t] - [t]
• [v] - [in]
• [z] - [z]
• [ʃ] - [w]
• [ʒ] - зөөлөн [zh]
• - [ц]
• - орос хэл дээр байхгүй (маш хурдан дуудагддаг [j] дууг илэрхийлдэг);
• [r] - хэлний үзүүр нь чангараагүй, чичирдэггүй, хөдөлгөөнгүй, амны хөндийн нуман хаалга руу өргөгдсөн боловч цулцанд хүрдэггүй (орос хэлний [r] дууг санагдуулдаг, гэхдээ тийм ч тод биш) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] - хамар [n];
• [θ] - орос хэлээр байхгүй, шүдний завсрын (үүнийг дуудахын тулд [s] гэж хэлээрэй, хэлнийхээ үзүүрийг шүднийхээ хооронд нааж);
• [ð] - орос хэлэнд байхгүй, шүдний завсрын (үүнийг дуудахын тулд [з] гэж хэлээрэй, хэлний үзүүрийг шүдний завсраар сунгана).

Хэд хэдэн англи авианы хэллэг нь орос дуу авианы хэллэгээс бараг ялгаатай биш боловч зарим онцлог шинж чанарууд байдаг.

• Оросын аналогуудаас [t], [p], [k] англи хэл [t], [p], [k] нь хүсэл тэмүүлэл (тэмүүлэл) -тэй дуудлагаараа ялгагдана;
• [d], [l], [n], [t] дууг дуудахдаа хэлний үзүүр нь цулцан дээр байрладаг (дээд шүдний дөнгөж дээгүүр булцуу);
• [ʃ] [ʒ] - Оросын аналогиас илүү зөөлөн, үүний тулд та хэлний ар талыг бага зэрэг өсгөх хэрэгтэй;
• [h] - амьсгал авахаас арай чанга дуу чимээ;
• [w] - уруул нь бөөрөнхий, хурцадмал, доод уруул нь шүдэнд хүрч болохгүй (хурдан хэлээрэй [wee]).

Эгшигт дуудлага

Англи хэлэнд эгшгийн урт нь үгийн утгад нөлөөлдөг учраас маш чухал байдаг. Энэ нь өөр өөр урттай ижил эгшигтэй үгс утгаараа ялгаатай байх болно гэсэн үг юм, жишээлбэл: хонь [ʃi: p] - хонь, хөлөг онгоц [ʃɪp] - хөлөг онгоц, амьд амьдардаг - орхих - явах, орхих.

Үсэг дэх эгшгийн уртрагыг заана дараа нь хоёр цэг. 6 эгшгийн тусламжтайгаар та үүсгэж болно том төрөлдуугарна:

• - урт дуу [a];
• [æ] - [a] ба [e] хоорондох дунд, ам нь өргөн нээлттэй, эрүү доошоо доошилсон;
• - урт [ба];
• [i] - богино [ба];
• [e] - [e] ба [e] хоорондох дундаж, уруулын булангуудыг хажуу тийш нь сунгасан;
• [ɔ] - богино [o];
• [ɔ:] - урт [o];
• [ə] - тодорхойгүй, стрессгүй дуу чимээ[e]-тэй төстэй;
• [ʌ] - богино [a];
• [h] - [e] дуутай төстэй;
• [u] - богино [y];
• - удаан үргэлжлэх [y].

дифтонг

дифтонг- эдгээр нь хамт дуудагддаг хоёр эгшиг авиа бөгөөд эхнийх нь хурцадмал, илүү тод, тод илэрхийлэгддэг, хоёр дахь нь сул байдаг.

• - [ai];
• - [Хөөе];
• [ɔi] - [өө];
• - [ай];
• [əu] - [өө];
• - [өөрөөр хэлбэл];
• - [ue];
• [ɛə] - [ea]-тай алсаас төстэй.

трифтонгууд

Трифтонг- энэ нь хамт дуудагддаг, нэг үет багтдаг гурван эгшиг авианы нэгдэл юм.

- [тийм] шиг дуудагдана. Гурван авианы хамгийн урт нь "а" юм. "y", "e" авиаг бараг хамт дууддаг.
Үүнийг "ire", "yre", "iar", "ier" ба "ie + t" гэсэн үсгийн хослолыг ашиглан бичгээр илэрхийлнэ.

irre - гал ['faɪə] (гал)
yre - дугуй [‘taɪə] (дугуй)
iar - худалч [‘laɪə] (худалч)
ier - шат [‘taɪə] (холбогч)
iet - чимээгүй [‘kwaɪət] (чимээгүй)

- [aue] шиг дуудагдана. Үүний зэрэгцээ "y" дуу нь "w" үсгээр дамждаг дуу чимээ юм.
Захидал нь "бидний", "өмч" гэсэн үсгийн хослолыг ашиглан дамжуулагдана.

манай - исгэлэн [‘sauə] (исгэлэн)
ower - хүч ['pauə] (хүч чадал)

- [yue] шиг дуудагдана. Энэхүү гурвалсан дууны хамгийн урт нь "y" юм.
Захидал нь "eur", "ure" үсгийн хослолыг ашиглан дамжуулагдана.

евро - Европ [ˌjuərə'piːən] (Европ)
ure - цэвэр (цэвэр).

Ярианы урсгал дахь үгс

Үгэнд онцгой анхаарал хандуулдаг гол стрессээс гадна хэллэгийн стресс гэсэн ойлголт байдаг. Стресс хэллэг- энэ бол илтгэгчийн онцлохыг хүсч буй ач холбогдлын талаархи ярианы урсгал дахь үгсийн сонголт юм. Өгүүлбэрийн стрессийн байршил нь өгүүлбэрийн мөн чанарыг төдийлөн өөрчилдөггүй. Энгийн богино өгүүлбэрийн жишээн дээр харьцуулж үзье (онцолсон үгсийг тодоор бичсэн байна :) Тэряг одоо дэлгүүр лүү явлаа. Тэр дөнгөж дэлгүүрт очсон (энэ нь өөр хүн биш, тэр байсан). Тэр явсаняг одоо дэлгүүрт. Тэр дөнгөж дэлгүүрт очсон (явсан, өөр машин ашиглаагүй). Тэр явлаа дэлгүүрсаяхан. Тэр зүгээр л дэлгүүрт очсон (өөрөөр хэлбэл дэлгүүр, өөр хаана ч биш). Тэр дэлгүүр явсан саяхан. Тэр дөнгөж сая дэлгүүрт очсон (яг одоо).

Үүний дагуу онцолсон үгийг аль болох тодорхой хэлэх болно. Ихэвчлэн, албан ёсны үгс- угтвар үг, холбоо үг, бөөмс, төлөөний үг гэх мэт. эвгүй байдалд байна. Үүнийг бас тэмдэглэх хэрэгтэй Ярьж байнабагасгахыг эрмэлздэг: энэ нь товчилсон хэлбэрийг ашиглах, тодорхой илэрхийлэл багатай, зарим газарт үгийг зориудаар буруу дуудах, эгшиг унах гэх мэтээр тодорхойлогддог.

Дасгал хийхэд хэр их цаг зарцуулах вэ?

Хариулт нь ойлгомжтой. Хэл дээр илүү их дадлага хийх тусмаа сайн. Дуудлага хийх дасгал хийхэд хэдий чинээ их цаг зарцуулах тусам таны яриа илүү жинхэнэ (илүү байгалийн, англи хэлтэй адил төстэй) сонсогдох болно. Сонсож байна Англи хэл яриа, түүнийг дуурайж, чангаар унших нь танд үүнд тусална. Яриа дуу хураагч дээр бичээрэй, энэ нь өөрийнхөө алдааг тодорхойлоход тусална, учир нь таны ярианы талаарх таны ойлголт бусад хүмүүсийн ойлголтоос ялгаатай байдаг. Сурахдаа үүнийг санаарай Гадаад хэлтогтмол дасгал хийх нь маш чухал юм. Богино, гэхдээ тогтмол сесс хийснээр та урт "жорч" сессээс илүү их үр дүнд хүрэх болно. Бид танд амжилт хүсье!

Транскрипцтэй англи цагаан толгой
Англи хэл дээр унших дүрэм

“Би транскрипцийг ойлгохгүй байна”, “Орос үсгээр яаж бичдэг вэ?”, “Яагаад надад эдгээр авианууд хэрэгтэй байна вэ?”... Хэрэв та англи хэлийг ийм сэтгэлээр сурч эхэлбэл би чиний урмыг хугалахаас өөр аргагүй болно. Та англи хэл дээр мэдэгдэхүйц амжилтанд хүрэх магадлал багатай.

Транскрипцийг эзэмшихгүйгээр англи хэлний дуудлагын бүтцийг ойлгоход хэцүү байх болно, та байнга алдаа гаргаж, шинэ үг сурах, толь бичиг ашиглахад бэрхшээлтэй тулгарах болно.

Сургуулиас хойш олон хүмүүсийн транскрипцид хандах хандлага нь шууд сөрөг байдаг. Үнэн хэрэгтээ англи хэлийг орчуулахад төвөгтэй зүйл байхгүй. Хэрэв та үүнийг ойлгохгүй байгаа бол энэ сэдвийг зөв тайлбарлаагүй байна гэсэн үг. Энэ нийтлэлд бид үүнийг засахыг хичээх болно.

Транскрипцийн мөн чанарыг ойлгохын тулд үсэг, дуу авианы ялгааг тодорхой ойлгох хэрэгтэй. Захидалбидний бичсэн зүйл мөн дуугарна- бидний сонссон зүйл. Транскрипцийн тэмдэг нь бичгээр илэрхийлсэн дуу авиа юм. Хөгжимчдийн хувьд энэ үүргийг нотоор гүйцэтгэдэг бол та бид хоёрын хувьд транскрипцээр гүйцэтгэдэг. Орос хэл дээр транскрипц нь таныг тоглуулахгүй том үүрэгангли хэл дээрх шиг. Энд өөрөөр уншдаг эгшиг, санаж байх шаардлагатай хослолууд, дуудагддаггүй үсгүүд байна. Нэг үг дэх үсэг, авианы тоо үргэлж таарч байдаггүй.

Жишээлбэл, охин гэдэг үг нь 8 үсэг, дөрвөн авиа ["dɔːtə]. Хэрэв Америкийн англи хэл дээрх шиг эцсийн [r] дуудагддаг бол таван авиа байна. au эгшгийн хослол нь [ɔː] дууг өгдөг. gh огт уншдаггүй, эАнгли хэлний хувилбараас хамааран [ə] эсвэл [ər] гэж уншиж болно.

Үүнтэй төстэй олон жишээ бий.Хэрэв та транскрипцийн үндсэн дүрмийг мэдэхгүй бол үгийг хэрхэн уншиж, хэдэн авиаг дууддагийг ойлгоход хэцүү байдаг.

Транскрипцийг хаанаас олох вэ? Юуны өмнө толь бичигт. Та толь бичгээс шинэ үг олоход тэр үгийг хэрхэн дууддаг тухай, өөрөөр хэлбэл транскрипцийн талаархи мэдээлэл ойролцоо байх ёстой. Нэмж дурдахад сурах бичигт лексик хэсэг нь транскрипцийг үргэлж агуулдаг. Хэлний дууны бүтцийн талаархи мэдлэг нь үгсийн буруу дуудлагыг санах боломжийг танд олгодоггүй, учир нь та үгийг зөвхөн шууд утгаар нь төдийгүй дуу авиагаар нь тодорхойлох болно.

Дотоодын хэвлэлд транскрипцийг ихэвчлэн дөрвөлжин хаалтанд байрлуулдаг бөгөөд гадаадын хэвлэн нийтлэгчдийн толь бичиг, гарын авлагад транскрипцийг ташуу зураастай хаалтанд / / оруулдаг. Олон багш нар самбар дээр үгсийн транскрипцийг бичихдээ ташуу зураастай хаалт хэрэглэдэг.

Одоо англи хэлний авианы талаар илүү ихийг хэлье.

Англи хэлэнд 44 авиа байдаг бөгөөд тэдгээр нь хуваагддаг эгшиг(эгшиг ["vauəlz]), гийгүүлэгч(гийгүүлэгч "kɔn(t)s(ə)nənts]). Эгшиг болон гийгүүлэгч нь хослол үүсгэж болно. дифтонг(diphthongs ["dɪfθɔŋz]). Англи хэлний эгшиг уртрагаараа ялгаатай. товч(богино товхимол) ба урт(урт эгшиг), гийгүүлэгч гэж хувааж болно дүлий(эгшиг гийгүүлэгч), дуугарсан(дуут гийгүүлэгч). Мөн дүлий, хоолойтой гэж ангилахад хэцүү гийгүүлэгчүүд байдаг. Эхний шатанд энэ мэдээлэл хангалттай байгаа тул бид фонетикийг судлахгүй. Англи хэлний дууны хүснэгтийг авч үзье.

-ээс эхэлье эгшиг. Тэмдгийн ойролцоох хоёр цэг нь дууг удаан хугацаанд дуудаж байгааг илтгэнэ, хэрэв цэг байхгүй бол дууг товчхон хэлэх хэрэгтэй. Эгшиг авиа хэрхэн дуудагддагийг харцгаая.

- урт дуугарах би: мод, үнэгүй

[ɪ ] - богино дуу Мөн: том, уруул

[ʊ] - богино дуу авиа: ном, хар

- урт дууны U: үндэс, ачаалах

[e] - дуу E. Орос хэлтэй адил дуудагдана: тахиа, үзэг

[ə] - төвийг сахисан авиа E. Эгшиг нь онцгүй эсвэл үгийн төгсгөлд сонсогддог. ээж ["mʌðə], компьютер

[ɜː] - зөгийн бал гэдэг үгийн Ё авиатай төстэй авиа: шувуу, эргэх

[ɔː] - урт авиа O: хаалга, илүү

[æ] - E авиа. Өргөн дуудагдсан: муур, дэнлүү

[ʌ] - богино авиа A: аяга, гэхдээ

- урт дуу А: машин, тэмдэг

[ɒ] - богино дуу авиа: хайрцаг, нохой

дифтонг- эдгээр нь үргэлж хамт дуудагддаг хоёр эгшигээс бүрдсэн авианы хослолууд юм. Дифтонгуудын дуудлагыг анхаарч үзээрэй.

[ɪə] - IE: энд, ойролцоо

- Өө: шударга, баавгай

[əʊ] - ЕХ (OU): яв, үгүй

- AU: яаж, одоо

[ʊə] - UE: итгэлтэй [ʃauə], жуулчин ["tuerrest]

- Хөөе: хийх, өдөр

- AI: миний дугуй

[ɔɪ] - OH: : хүү, тоглоом

Санаж үз гийгүүлэгчдуугарна. Дуугүй болон дуут гийгүүлэгч нь санахад хялбар байдаг, учир нь тэдгээр нь тус бүр хостой байдаг.

Дуугүй гийгүүлэгч:	Дуут гийгүүлэгч:
[ p ] - P дуу: үзэг, тэжээвэр амьтан	[ b ] - B дуу: том, гутал
[f] - Ф дуу: туг, тарган	[ v ] - B дуу: малын эмч, ван
[ t ] - T дуу: мод, тоглоом	[d] - D дуу: өдөр, нохой
[ θ ] - шүдний завсрын дууг ихэвчлэн С-тэй андуурдаг боловч хэлэгдэх үед хэлний үзүүр нь доод ба дээд урд шүдний хооронд байдаг. зузаан [θɪk], бодох [θɪŋk]	[ð] - Шүдний завсрын дууг ихэвчлэн З-тэй андуурдаг боловч хэлэх үед хэлний үзүүр нь доод ба дээд урд шүдний хооронд байдаг. энэ [ðɪs], тэр [ðæt]
[ tʃ ] - Ч дуу: эрүү [ʧɪn], чат [ʧæt]	[dʒ] - J дуу: саатал [ʤæm], хуудас
[ s ] - C дуу: суу, нар	[z] - З дуу:
[ʃ] - Ш дуу: тавиур [ʃelf], сойз	[ ʒ ] - Zh дуу: алсын хараа ["vɪʒ(ə)n], шийдвэр
[ k ] - K дуу: цаасан шувуу, муур	[ g ] - Г дуу: авах, явах

Бусад гийгүүлэгч:

[h] - X дуу: малгай, гэр
[м] - M дуу: хийх, уулзах
[n] - Англи хэлний H авиа: хамар, тор
[ŋ] - Н-г санагдуулам дуу авиа, гэхдээ хамраараа дуудагддаг: дуу, урт - P-г санагдуулдаг дуу: гүйх, амрах
[l] - Англи хэлний L авиа: хөл, уруул
[w] - Б-г санагдуулам дуу чимээ, гэхдээ дугуйрсан уруултай: , баруун
[j] - Y дуу: чи, хөгжим ["mjuːzɪk]

Англи хэлний дуудлагын бүтцийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсч буй хүмүүс интернетээс эх сурвалжийг хайж олох боломжтой бөгөөд тэндээс sonorants, stops, fricatives болон бусад гийгүүлэгч гэж юу болохыг танд хэлэх болно.

Хэрэв та зүгээр л англи гийгүүлэгчийн дуудлагыг ойлгож, шаардлагагүй онолгүйгээр транскрипцийг хэрхэн уншиж сурахыг хүсч байвал бүх зүйлийг хуваалцахыг зөвлөж байна. гийгүүлэгчдараах бүлгүүдэд сонсогддог.

• Ийм сонсогдож байна Орос хэлтэй бараг адилхан дуудагддаг : энэ нь гийгүүлэгчийн ихэнх нь юм.
• Ийм сонсогдож байна Орос хэл дээрхтэй төстэй гэхдээ өөрөөр дуудагддаг. Тэдгээрийн дөрөв нь л байдаг.
• Ийм сонсогдож байна орос хэлээр биш . Тэдгээрийн тав нь л байдаг бөгөөд орос хэлтэй адилхан дууддаг нь алдаа юм.

Тэмдэглэгдсэн дуу авианы дуудлага шар, бараг Орос хэлнээс ялгаатай биш, зөвхөн [p, k, h] дууг "тэмүүлэл" гэж дууддаг.

ногоон дуу чимээ- Эдгээр нь англиар дуудагдах ёстой дуу авианууд бөгөөд эдгээр нь өргөлтийн шалтгаан болдог. Дуу чимээ нь альвиол (энэ үгийг сургуулийн багшаасаа сонссон нь гарцаагүй), дуудахын тулд хэлээ альвиол руу өргөх хэрэгтэй, тэгвэл та "англиар" дуугарна.

Тэмдэглэгдсэн сонсогдож байна улаан, Орос хэл дээр огт байхгүй (хэдийгээр хэн нэгэнд тийм биш юм шиг санагддаг), тиймээс та тэдний дуудлагад анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. [θ] ба [s], [ð] ба [z], [w] ба [v], [ŋ] ба [n] гэж андуурч болохгүй. [ r ] дуу нь асуудал багатай.

Транскрипцийн өөр нэг тал бол стресс, энэ нь транскрипцэнд апострофоор тэмдэглэгдсэн байдаг. Хэрэв үг нь хоёроос олон үетэй бол стресс үргэлж байдаг:

Зочид буудал -
цагдаа-
сонирхолтой - ["ɪntrəstɪŋ]

Хэрэв үг урт, олон үгтэй байвал агуулж болно хоёр өргөлт, нэг дээд (үндсэн), хоёр дахь нь - доод. Доод стресс нь таслал шиг тэмдэгтээр тэмдэглэгдсэн бөгөөд дээд талынхаас сул байна.

сул дорой - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

Транскрипцийг уншихдаа зарим дууг хаалтанд оруулсан байгааг анзаарч магадгүй юм (). Энэ нь дууг үгэнд уншиж болно гэсэн үг, гэхдээ та үүнийг дуудаж чадахгүй. Ихэвчлэн хаалтанд төвийг сахисан дуу [ə], үгийн төгсгөлд [r] дуу болон бусад зүйлийг олж болно.

Мэдээлэл - [ˌɪnfə" meɪʃ (ə) n]
багш - ["tiːʧə(r)]

Зарим үг хоёр дуудлагатай байдаг:

Магнай ["fɔrɪd] эсвэл ["fɔːhed]
Даваа гариг ​​["mʌndeɪ] эсвэл ["mʌndɪ]

Энэ тохиолдолд өөрт таалагдсан сонголтыг сонго, гэхдээ энэ үгийг өөрөөр дуудаж болно гэдгийг санаарай.

Англи хэл дээрх олон үгс нь дуудлагын хоёр хувилбартай (мөн үүний дагуу транскрипт) байдаг: Британийн англи хэл дээр, америк англи хэл дээр. Ийм нөхцөлд сурч буй хэлнийхээ хувилбарт тохирсон дуудлагыг сурч, яриандаа Британи болон Америкийн англи хэл дээрх үгсийг холихгүй байхыг хичээгээрэй.

Хуваарь - ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
аль нь ч - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

Өмнө нь та транскрипцийг тэсвэрлэж чаддаггүй байсан ч энэ өгүүллийг уншсаны дараа уншиж, хуулбарлах нь тийм ч хэцүү биш гэдгийг олж мэдсэн! Эцсийн эцэст та транскрипцид бичигдсэн бүх үгсийг уншиж чадсан, тийм ээ? Анхнаасаа зөв дуудлагыг цээжлээд дараа нь дахин сурахгүйн тулд энэ мэдлэгээ хэрэгжүүлж, толь бичгүүдийг ашигла, өмнө нь шинэ үг байвал транскрипцид анхаарлаа хандуулаарай!

Манай вэб сайтын бүх шинэчлэлтийг цаг тухайд нь авч байгаарай, манай мэдээллийн товхимолд бүртгүүлж, бидэнтэй нэгдээрэй В

Орос цагаан толгойг судалсны дараа бид ямар ч текстийг хялбархан уншиж чадна. Гэхдээ англи хэл дээр зөв уншихын тулд та илүү их хүчин чармайлт гаргах хэрэгтэй болно, учир нь үгийн үсэг, дуудлага хоёрын хооронд зөрүүтэй байдаг. Хэрэв та энэ хэлийг бие даан сурахаар шийдсэн бөгөөд англи хэл дээрх үгсийг хэрхэн зөв уншихаа ойлгохгүй байгаа бол өгсөн материал- яг хэрэгтэй зүйл. Өнөөдөр бид дуудлагын нюансуудыг шинжлэх болно Англи үсэгболон үсгийн хослолууд болон англи хэлийг эхнээс нь уншиж сурах нь хэр амархан болохыг олж мэдээрэй. Энэ нь бүх үсэг, тэдгээрийн дууг харуулсан хүснэгтээр эхлэгчдэд англи хэлийг унших дүрмийг сурахад тусална.

Эхлээд англи хэл дээр унших хамгийн чухал хууль болох нээлттэй, хаалттай үений дүрэмтэй танилцацгаая. Орос хэл дээр үүнтэй төстэй хэм хэмжээ байдаггүй тул энэ нь юу болохыг нарийвчлан авч үзье. Транскрипцид анхаарлаа хандуулаарай.

Нээлттэй үе гэдэг нь эгшигээр төгссөн үе юм. Дүрмээр бол энэ нь дараахь тохиолдолд тохиолддог.

• Үг нь эгшгээр төгсдөг тул сүүлчийн үе нь үргэлж нээлттэй байдаг: т аке[авах].*
• Эгшгийн араас гийгүүлэгч эгшиг орж дахин эгшиг орно: ред uca tion [боловсрол].
• Нэг үгэнд зэрэгцсэн хоёр эгшиг: кр ueби [харгис].

*Эцсийн дихэнх тохиолдолд энэ нь "дүлий" гэж тооцогддог, өөрөөр хэлбэл энэ нь дуудагддаггүй, харин нээлттэй үе үүсгэхийн тулд үгийн үндсэн дээр гарч ирдэг.

Нээлттэй эгшигт эгшгийг ямагт жигд, уртасгасан дууддаг. Үүний дагуу эгшиг авиа нь гийгүүлэгчээр хаалттай байдаг тул богино, огцом сонсогддог бүх үеийг хаалттай үе гэнэ. ут[муур].

Нэмж дурдахад англи хэл дээрх унших тусгай дүрэм нь эгшиг авиаг r үсгээр хаадаг үеүүдийн онцлог шинж юм. Баримт нь ийм үеийг дууддаг Британийн хувилбарт r үсэг ихэвчлэн алгасдаг, i.e. дуудаагүй. Тиймээс ийм үсгийн хослолыг унших хоёр сонголт байдаг:

1. Нээлттэй үед r эгшигээр хүрээлэгдсэн үед зөвхөн хоёр эгшгийг уншина: в байна[keea]. Ийм тохиолдолд сүүлчийнх дтэнэг биш байх болно.
2. Хаалттай үгэнд ( дуу хоолой + r + дагалдах), r нь бас уншигдах боломжгүй боловч эгшиг авианы авианд нөлөөлж, илүү сунадаг: эхлэх [стаат]

Нээлттэй ба хаалттай үгийн дүрэм нь англи хэл дээр унших үндсэн хууль боловч үүнээс үл хамаарах зүйл олон байдаг. Гэхдээ үндсэн дүрмийг мэдэхгүй байж үл хамаарах зүйлийг сурахад эрт байна. Тиймээс одоо бид бүх үсэг, үсгийн хослолын дууны сонголтыг авч үзэх болно.

Эхлэгчдэд зориулсан англи хэлийг унших дүрэм - үсэг, дуу авианы захидал харилцааны хүснэгт

Та англи хэлийг эхнээс нь сурч, уншиж эхэлсэн ч гэсэн англи цагаан толгойн бүх үсгийн зөв бичих болон дуу авиаг мэддэг болсон байх. Гэхдээ бид өмнөх хэсгээс аль хэдийн мэдэж байсанчлан уншиж байхдаа үсгийн дуудлага нь үе эсвэл үсгийн хослолын төрлөөс хамаарна. Тиймээс, доорх хүснэгтүүдээс та нэг үсгийн дууны хэд хэдэн хувилбарыг нэг дор олж болно. Гэхдээ сандрах хэрэггүй, тохиолдол бүрт хүртээмжтэй тайлбар өгөх болно. Тиймээс, англи хэлийг анхлан суралцагчдад үргэлжлүүлэн суралцаж, англи хэлээр унших дүрмийг сурцгаая.

гийгүүлэгч

Хамгийн хялбараас эхэлцгээе: гийгүүлэгчийн хүснэгт, дуудлага нь орос дуутай төстэй.

Захидал	Транскрипци	Орос дуудлага
Б	[b]	б
Д	[г]	г*
Ф	[f]	е
К	[к]	руу
Л	[л]	л
М	[м]	м
Н	[n]	n
П	[p]	П
Р	[r]	Р
С	[s]	-тай
	[z]	h (зөвхөн тусгай байрлалд: дуут гийгүүлэгчийн дараа, хоёр эгшгийн хооронд болон -изм дагаварт.)
Т	[t]	Т*
В	[v]	В
В	[w]	V**
З	[z]	h

*Англи хэлний d болон t нь орос хэлнээсээ илүү сонирхолтой байдаг.

**w гэж уруулаа гуурсан хоолой болгож дууддаг тул орос хэлний в ба у авианы хооронд ямар нэгэн зүйл гардаг.

Одоо илүү төвөгтэй үсгүүдийг авч үзье.

Захидал	Транскрипци	Дуудлага ба тайлбар
C	[s]	в (и, э, у эгшгийн өмнө)
	[к]	(бусад тохиолдолд)
Г		j (и, э, у эгшгийн өмнө)
	[g]	g (бусад тохиолдолд)
Х	[ц]	Маш сул хэллэгтэй орос X (бараг л хүчтэй амьсгал)
Q		кв.
X		ks (гийгүүлэгчийн өмнө эсвэл үгийн төгсгөлд)
		z (хоёр эгшгийн хооронд)
	[z]	h (эгшгийн өмнөх үгийн эхэнд)

Мөн бид англи хэл дээрх гийгүүлэгч үсгийн хослолыг судлах болно.

Хослол	Транскрипци	Дуудлага
ck	[к]	руу
ch		h
tch
нг	[ŋ]	хамар n
ph	[f]	е
Ш	[ʃ]	w
th	[θ]	1) s ба f хоёрын хоорондох дунд дуу (шүдний хоорондох хэл) 2) дуу нь h ба v хооронд дундаж байна (шүдний хоорондох хэл)
wr	[r]	Р
Wh	[w]	at / in x (зөвхөн o-ээс өмнө)
qu		кв.

Нэмж дурдахад англи хэл нь үгийн төгсгөлд байгаа гийгүүлэгч нь таныг гайхшруулахыг хэзээ ч зөвшөөрдөггүй гэдгийг анхаарч үзэх нь зүйтэй. Үгүй бол та хэлэхийг хүссэн зүйлээсээ тэс өөр зүйл хэлж магадгүй юм. Жишээ нь: буцах [буцах] - ард, ард; цүнх [цүнх] - цүнх, цүнх.

Эгшиг

Англи хэлний эгшгийг уншихад илүү хэцүү байдаг ч нээлттэй, хаалттай үгийн аль хэдийн мэддэг дүрмүүд нь үүнийг ойлгоход тусална. Бид тэдгээрийг үйлчилгээнд авч, англи хэлний эгшгийг хэрхэн зөв уншиж сурдаг.

Хаалттай үе
Захидал	Транскрипци	Дуудлага	Жишээ
А	[æ]	өө	сарьсан багваахай, зам, гунигтай
Э	[e]	өө	тэжээвэр амьтан, улаан, шалгах
I	[ɪ]	Тэгээд	нүх, дүүргэх, цагаан тугалга, систем, домог, шилүүс
Ю
О	[ɒ]	О	цэг, үгүй, хөндлөн
У	[ʌ]	А	ээрсэн, ачааны машин, цөцгийн тос

Хаалттай үе дэх бүх үсгийг товчхон дууддаг гэдгийг бүү мартаарай.

нээлттэй үе
Захидал	Транскрипци	Дуудлага	Жишээ
А		Хөөе	тоглоом, дөл, нуур
Э		Тэгээд	тэр бай, Пит
I		аа	минийх, шиг, ес, уйл, баяртай, бич
Ю
О	[əʊ]	OU	яс, ая, сарнай
У		Ю	сурагч, хөгжим, шоо

Мөн задгай үгийн эгшиг үргэлж гөлгөр, сунгагдсан байдаг.

r-тэй нээлттэй үе
Захидал	Транскрипци	Дуудлага	Жишээ
А		ea	дөрвөлжин
Э	[ɪə]	өөрөөр хэлбэл	энд
I		тиймээ	ядарсан
Ю
О	[ɔː]	oo	илүү
У		юэ	эдгээх

Дүрмээр бол эгшгийн дараа r үсэг дуудагддаггүй гэдгийг санаарай.

Ард ньr-тэй бүрхэгдсэн үе
Захидал	Транскрипци	Дуудлага	Жишээ
А	[ɑː]	аа	харанхуй
О	[ɔː]	oo	спорт
Э	[ɜː]	ё	перт, шувуу, мирт, шатаах
I
Ю
У

Одоо бид эгшгийг хэрхэн уншихаа мэддэг болсон Англи үгс. Гэхдээ англи хэл дээр төгс уншихын тулд өөр нэг зүйлийг судлах хэрэгтэй.

Англи хэл дээрх diphthongs болон triphthongs

Эхлэгчдэд зориулсан англи хэлний чухал тал бол дифтонг ба трифтонг, i.e. тусгай дуу авиатай хоёр буюу гурван үсгийн хослол. Тэдний дуудлагыг гулсах гэж нэрлэдэг, учир нь. Нэгдүгээрт, үндсэн дууг эрчимтэй дуудаж, дараа нь хоёрдогч дуу болгон хувиргадаг. Дифтонгууд нь нэг төрлийн үл хамаарах зүйл бөгөөд дүрмийн ерөнхий хуулийг дагаж мөрддөггүй тул зөвхөн цээжээр сурах боломжтой. Доорх хүснэгт нь эхлэгчдэд англи хэлний дифтонгуудыг унших дүрмийг сурахад тусална.

Англи хэлний дифтонгууд
Хослолууд	Транскрипци	Дуудлага
агаар, чих, байна		өө*
чи, тийм, уй, өөрөөр хэлбэл		аа
ea, ey, ai, ei, ei		Хөөе
тэр, эер, иэр, чих	[ɪə]	өөрөөр хэлбэл
өө, өө	[ɔɪ]	Өө
Өө, Өө		ай
Өө, Өө, Өө, Өө	[əu]	өө
ure, ue, our, oor		uue
Англи хэлний гурвалжин дуунууд
Өө, манай		aue
евро, уре		юүе
iet, ire, ier, iar, yre		ааа

* үсгийг хоёр дахин ихэсгэх нь эхний дууны уртыг хоёр дахь дуутай харьцуулна.

Тиймээс бид англи хэл дээр унших гол нюансуудыг авч үзсэн. Эдгээр дүрмийг хариуцлагатай авч үзээрэй: унших хичээлийг илүү олон удаа явуулж, англи хэл дээрх үений төрлүүдийг ялгаж сурахаа мартуузай. Үгүй бол та дуудлагад ноцтой алдаа гаргах бөгөөд энэ нь ярилцагч таны үгсийг бүрэн буруугаар ойлгоход хүргэнэ. Англи хэл сурахад амжилт хүсье, удахгүй уулзъя!

Бидний мэдэж байгаагаар англи хэл сонсогддог бөгөөд тэдгээрийн ердөө 44 нь байдаг бөгөөд 26 байдаг англи үсэг нь ижил зүйл биш юм. Хэрэв орос цагаан толгойн үсгийн нэр, харгалзах дуу нь ойролцоогоор ойролцоо байвал англи хэлний үсэг нь огт өөр дуу чимээ гаргадаг. Тиймээс, хэрэв та англи хэл сурахаар шийдсэн бол нэг хэл биш, бичгийн болон аман хоёр хэлийг сурах хэрэгтэй болно. Тэд тус бүр өөрийн гэсэн цагаан толгойтой.

Үүнийг анхаарч үзэх нь зүйтэй болов уу: магадгүй бусад хоёр хэлийг эзэмшсэн нь дээр болов уу?

Бид нийтлэл дэх бичгийн цагаан толгойн дээр дүн шинжилгээ хийсэн бөгөөд аман цагаан толгойг хүснэгтээр дүрсэлсэн болно IPA(Олон улсын дуудлагын цагаан толгой) - олон улсын дуудлагын цагаан толгой.

Хүснэгтэнд байгаа англи хэл

Эдгээр хүснэгтүүд өөр өөр харагдаж болно, жишээлбэл, үзэл бодлын аль нэг нь:


Дээрээс нь англи хэлний богино эгшиг, доор нь урт эгшиг, дараа нь дифтонг, доор нь гийгүүлэгч, дүлий, дуут гэж хуваагддаг.
Англи хэлний авиаг эзэмшихэд ямар бэрхшээл биднийг хүлээж байна вэ? Нэгдүгээрт, энэ нь дуу авиаг үсгээр илэрхийлэх өөр хэлбэр юм. Жишээ нь үгийг ав заан [ˈelifənt].Үүнд эхнийх нь "e"үг шиг дуудагддаг өндөг [ˈжишээ нь], хоёр дахь нь - шиг eagle [ˈiːgel].

Нэг үгээр хэлбэл ханиалгах[ˈkɔf] сүүлчийн дууг дараах байдлаар дуудна "f", мөн үгэнд инээх, гэхдээ үгээр мөчир[ˈbæʊ] нь үсгийн хувьд маш төстэй хэдий ч төгсгөлд нь огт өөр дуу авиа юм.
Эмэгтэй[ˈwʊmən] ганц тоогоор; Гэсэн хэдий ч олон тооны хувьд энэ нь хэдийнээ байна эмэгтэйчүүд[ˈwɪmən], үгэнд байгаа шиг бэх
Нэг үгээр хэлбэл станц[ˈsteɪʃən] дуу ʃ хоёр үсгээр илэрхийлэгдэнэ "ти"
Нэг үгээр хэлбэл элсэн чихэр[ˈʃʊгер] ижил дуу ʃ үсгээр төлөөлдөг "s"

Оёдлын чимээ - Шва

Англи хэлэнд нэг төвөгтэй эгшиг байдаг бөгөөд энэ нь хамгийн түгээмэл бөгөөд нэгэн зэрэг маш чухал эгшиг юм. гэж нэрлэдэг schwa(давхарга) - ə. Энэ нь нэг үеээс илүү урттай бараг бүх үгэнд тааралддаг өргөлтгүй эгшиг юм. Энэ нь маш богино саармаг эгшиг бөгөөд яг дуудлага нь эргэн тойрны гийгүүлэгчээс хамаардаг.
Жишээлбэл, үгэнд компьютер- хоёр schwa- эхний ба сүүлчийн.

Оёдолзэрэг үгсийн сул хэлбэрт ашиглагддаг: a, an, the, some, and, but, of, from, for, at, them, us, that, as, than, there, am, are, байсан, байна, байна, байсан, хийдэг, чадах, заавал(эдгээр үгс нь хүчтэй, сул хэлбэртэй байдаг).
Жишээлбэл, өгүүлбэрт: Чамд дуудлага ирсэнганц үг залгахдуугүй байна оёдол, бид энэ үгийг тод сонсдог. Мөн бүх сул хэлбэрүүд нь цуврал юм оёдолдуугарна:

Чухамдаа үгийн сул хэлбэрийг авиагаар илэрхийлдэг оёдолярианы англи хэлийг ойлгоход маш хэцүү болгодог.

Үгс нийлэх үед англи сонсогддог

Дараагийн хүндрэл нь үгсийг нэгтгэхээс үүсдэг. Жэйн Лоусоны 1-р хүснэгтийн хэллэгүүдийг эхлээд тусад нь, дараа нь хамтдаа хэлж буй бичлэгийг сонсоорой.

Үгийг холбохдоо заримдаа өмнөх үгийн сүүлчийн дуу дараагийн үгийн эхний үетэй нийлдэг, жишээлбэл "нэг өндөг" (вунег)Тэгээд "таван өндөг" (fivegz),огт байхгүй шинэ үгс сонсогддог "хар"эсвэл 'vegz'. Хүснэгт №1

Энэ хүснэгтэд байгаа улаан үсгүүд нь хэллэгийг хурдан бөгөөд чөлөөтэй болгохын тулд бичээгүй нэмэлт дуу авиаг илэрхийлдэг. Хэрэв та хурдан хэлэх гэж оролдвол "хоёр өндөг"нэмэлт дуу чимээ байхгүй w, "гурван өндөг"нэмэлт дуу чимээ байхгүй y, эсвэл "Дөрвөн өндөг"нэмэлт дуу чимээ байхгүй r, та үүнийг хийхэд хэцүү гэдгийг ойлгох болно. Энэ бүхэл бүтэн сэдэвВ Англи хэлний дуудлагагэж нэрлэдэг Үг холбох.

Дараах комик шүлэг нь үг нэгтгэх үзэгдлийг ойлгоход тусална. үг холбох.Энэ Лимерик(лимерик), Английн алдарт зохиолч Эдвард Лир бичсэн.

Энд 5 мөр байгаа бөгөөд эхнийх нь хоёр, тав дахь, гурав дахь нь дөрөв дэх мөртэй. Лимерик бол байгалийн англи авиаг сурах сайн арга юм. Энэ шүлгийг уншиж буй Жэйн Лоусоныг сонсоорой. Тэр үүнийг хэд хэдэн удаа уншдаг - үгсийг нэгтгэхгүйгээр, 2-р хүснэгтэд шараар тодруулсан хоёр үгийг нэгтгэх ажлыг тусад нь хийдэг.

Хүснэгтийн дугаар 2

Бүх онцолсон үгс нь тод цэнхэр өнгөтэй байна. Үлдсэн үгс нь стрессгүй байдаг - өөрөөр хэлбэл бид тэдгээрийг илүү хурдан, чимээгүй дууддаг. Зөв хэмнэлийг олох хүртлээ өөрөө хэд хэдэн удаа хэлж үзээрэй.

Лимерикүүд ч бас их сайн аргаүгсийг нэгтгэх үзэгдлийг ойлгох, учир нь хэрэв та зөв хэмнэлээр дуудвал нэгтгэх нь өөрөө тохиолддог. Үг бүрийг тусад нь дуудвал байгалийн жамаар сонсогдохгүй.

Үг нэгтгэх дүрэм: Нэг үг нь гийгүүлэгчээр төгсөж, дараагийн үг нь эгшигээр эхлэхэд үгс хоорондоо нийлдэг.

2-р хүснэгтэд үүнийг улаан сумаар тэмдэглэв. Шар өнгө нь өмнөх болон дараагийн үгийн хоёр гийгүүлэгч нийлж байгаа газрыг тодруулна. Хэрэв эдгээр хоёр гийгүүлэгчийг дуудахдаа ижил уруулын байрлалыг ашигладаг бол бид тэдгээрийг нэг авиа болгон нэгтгэдэг, эс тэгвээс тэдгээрийг хэлэхэд хэцүү байх болно.

Холбох дуу R

Үг нийлүүлэлтийн дараагийн онцлог нь нэмэлт авиа ашиглах явдал юм Р. Хэрэв бид үгсийг тусад нь дуудвал бид нэмэлт авиа хэрэглэдэггүй. Ртэдний хооронд. Гэсэн хэдий ч, хэрэв бид тэдгээрийг хамт дуудвал бид үүнийг ашигладаг, учир нь дуудлагыг илүү зөөлөн, хурдан болгодог.

Жэйн Лоусоны энэ үзэгдлийг 3-р хүснэгтийн жишээн дээр тайлбарласан өөр нэг аудио бичлэгийг сонсоцгооё.

Та холбогч дууг шаарддаг хэллэгүүдийг хэлэхийг оролдож болно Р, үүнгүйгээр - энэ нь зарим талаараа ер бусын сонсогдож байна. Холбогч гарч ирсэн хэллэгүүдийн илүү олон жишээ Р:

Машин бол минийх Би муур харсан Түүний үс нь бараан өнгөтэй

Заримдаа энэ дуу нь оюутнуудыг төөрөгдүүлдэг, жишээлбэл, дараах хэллэгүүд ижил сонсогддог боловч өөр өөр утгатай байдаг.

Түүний нүд = Түүний өсөлт Тэдний нас = Тэдний нас Түүний хөзрийн тамга = Түүний уралдаан

Тиймээс холбогчийг санах нь маш чухал юм R,Учир нь өөрөөр хэлбэл та утгыг буруугаар ойлгож болно!

Одоо бага зэрэг анхаарал төвлөрүүлэх дасгал: яагаад Ghoti = загас вэ?

Хариулт: gh=f (инээв), o=i (эр хүн), ti=sh (stati on)

Эх сурвалж: DailyStep.com дахь Жэйн Лоусон, Linguaspectrum.com дахь Ричард Чалмерс