Perro kecantikan dan ringkasan binatang. Kecantikan dan Binatang

"Kecantikan dan Binatang" ringkasan kisah dongeng Charles Perrault yang anda boleh ingat dalam masa 5 minit.

Ringkasan "Beauty and the Beast" Charles Perrault

Apakah yang diajar oleh Beauty and the Beast?- penampilan bukanlah perkara yang paling penting dalam seseorang, perkara utama adalah dunia rohaninya yang kaya.

Peniaga itu tinggal di rumah agam dengan enam orang anak, tiga lelaki dan tiga perempuan. Semua anak perempuannya sangat cantik, tetapi yang bongsu, Kecantikan adalah yang paling cantik, dan juga baik dan suci hati. Untuk ini, dua kakak perempuan (jahat dan mementingkan diri sendiri) mengejek Beauty dan memperlakukannya seperti seorang hamba. Seorang pedagang kehilangan semua hartanya kerana ribut di laut yang telah memusnahkan kebanyakan armada pedagangnya. Oleh itu, dia dan anak-anaknya terpaksa tinggal di rumah ladang kecil dan bekerja di ladang.

Beberapa tahun kemudian, pedagang itu mendengar bahawa salah satu kapal dagang yang dihantarnya telah kembali ke pelabuhan, melarikan diri dari kemusnahan. Sebelum pergi, dia bertanya kepada anak-anaknya hadiah apa yang perlu dibawa. Anak-anak perempuan yang lebih tua meminta permata dan pakaian yang indah, sementara anak-anak lelaki menuntut senjata dan kuda untuk berburu, menganggap kekayaan mereka telah kembali. Dan Belle meminta untuk membawa hanya mawar, kerana bunga ini tidak tumbuh di bahagian negara tempat mereka tinggal. Setibanya di bandar, bapa mendapati bahawa kargo kapalnya telah dirampas untuk membayar hutangnya. Dia tidak mempunyai wang untuk hadiah.

Pulang ke rumah, dia tersesat di dalam hutan, di mana dia menemui sebuah istana yang indah dengan meja-meja yang dipenuhi dengan makanan dan minuman, yang rupanya ditinggalkan oleh pemilik istana yang tidak kelihatan untuknya. Pedagang itu memuaskan lapar dan dahaganya dan bermalam. Keesokan paginya, ketika saudagar itu hendak pergi, dia ternampak sebuah taman mawar dan teringat bahawa Beauty mahukan sekuntum bunga mawar. Selepas peniaga telah memilih yang paling banyak mawar yang cantik, dia bersemuka dengan "Binatang" yang menjijikkan itu, yang memberitahunya bahawa dia telah mencuri benda paling berharga yang ada dalam keseluruhan hartanya, menghina keramahan pemilik istana, dan untuk ini dia mesti membayar dengan nyawanya. Peniaga itu meminta belas kasihan, mendakwa bahawa dia hanya mengambil bunga mawar itu sebagai hadiah untuk anak bongsunya.

Binatang itu bersetuju untuk memberinya bunga mawar untuk Kecantikan, tetapi hanya jika saudagar atau salah seorang anak perempuannya kembali.

Peniaga itu kecewa, tetapi menerima syarat ini. Binatang itu menghantarnya pulang, dengan kekayaan, permata, dan pakaian yang bagus untuk anak lelaki dan perempuannya, dan menekankan bahawa Belle mesti datang ke istananya atas kehendaknya sendiri. Pedagang itu, setelah pulang ke rumah, cuba menyembunyikan segala-galanya daripada Belle, tetapi dia mengetahui keseluruhan kebenaran daripada bapanya dan memutuskan untuk pergi ke istana Binatang itu sendiri. Raksasa itu mengambil gadis itu dengan sangat baik dan memaklumkan bahawa mulai sekarang dia adalah perempuan simpanan istana, dan dia adalah hambanya. Pemiliknya memberinya pakaian yang mewah dan makanan yang lazat, dan berbual panjang dengannya. Setiap petang semasa makan malam, Binatang itu meminta Belle berkahwin dengannya, tetapi ditolak setiap kali. Setiap kali dia menolak, Belle bermimpi tentang Putera Tampan, yang merayunya untuk memberitahunya mengapa dia tidak mahu berkahwin, dan dia memberitahunya bahawa dia tidak boleh berkahwin dengan raksasa kerana dia hanya mencintainya sebagai kawan. Belle tidak menyandingkan putera dan binatang itu, memikirkan bahawa Binatang itu mesti menahan tawanan putera itu di suatu tempat di dalam istana. Dia mencari dia dan menemui banyak bilik terpesona, tetapi tidak ada yang mengandungi putera impian.

Selama beberapa bulan, Belle hidup hidup mewah di istana Binatang, di mana hamba yang tidak kelihatan berkhidmat, di antara kekayaan, hiburan dan banyak pakaian yang cantik. Dan apabila dia rindu dan bapanya, Binatang itu membenarkan dia melawat rumah ayah, tetapi dengan syarat kembali tepat seminggu kemudian. Belle bersetuju dengan ini dan pulang dengan cermin ajaib dan cincin. Cermin itu membolehkan dia melihat apa yang berlaku di istana Beast, dan terima kasih kepada cincin itu, dia boleh kembali ke istana dengan serta-merta jika dia menatalnya tiga kali di sekeliling jarinya.

Kakak-kakaknya yang lebih tua terkejut apabila mendapati yang lebih muda cukup makan dan berpakaian kemas; mereka iri hati kepadanya, dan apabila mereka mendengar bahawa Belle akan kembali kepada Binatang itu pada hari yang ditetapkan, mereka memintanya untuk tinggal pada hari lain - mereka juga meletakkan bawang pada mata mereka untuk kelihatan seperti menangis. Malah, mereka mahu Binatang itu marah kepada Belle kerana terlambat dan memakannya hidup-hidup. Belle terharu dengan kasih sayang adik-beradik itu dan memutuskan untuk berlama-lama.

Keesokan harinya, Belle berasa bersalah kerana melanggar janjinya dan menggunakan cermin untuk melihat istana. Cermin itu menunjukkan bahawa Binatang itu terbaring separuh mati akibat kesedihan berhampiran semak mawar. Dengan bantuan cincin, dia segera kembali ke istana. Beauty menangis di atas Binatang yang tidak bernyawa, mengatakan bahawa dia mencintainya. Air mata Belle menitis ke atas raksasa itu dan ia bertukar menjadi Prince Charming.

Putera raja memberitahu Belle bahawa suatu masa dahulu peri jahat mengubahnya menjadi raksasa, dan hanya cinta yang dapat memecahkan sumpahan itu. Gadis itu sepatutnya mencintainya dalam bentuk Binatang itu.

Putera raja dan Belle berkahwin dan hidup bahagia selama-lamanya.

"Beauty and the Beast", yang dikarang oleh Charles Perrault, terkenal di seluruh dunia. Dan tidak sia-sia! Kisah yang paling indah tentang cinta, kesetiaan dan pengabdian membuatkan setiap pembaca bermimpi bahawa perasaan sebenar memang wujud. Ceritanya sangat makna penting, yang mengandungi prinsip asas moral yang diperlukan untuk setiap orang yang dikaitkan dengan seseorang yang mempunyai perasaan lembut.

Plot cerita dongeng

Di tengah-tengah plot "Beauty and the Beast" adalah seorang gadis bernama Belle, yang, secara kebetulan, berakhir di sebuah istana yang terpesona. Dia dibezakan oleh kebaikan dan hatinya yang lembut. Belle adalah anak bongsu daripada tiga beradik perempuan, tetapi pada masa yang sama yang paling lemah lembut dan penyayang. Kakak perempuan perempuan itu mengukur segala-galanya dalam wang, sementara tidak mengetahui harga mereka. Bapa Belle terlibat dalam perniagaannya untuk masa yang lama, dan keluarga itu hidup agak kaya.

Pada suatu hari, perniagaan bapa tua itu gagal, dan keluarga itu terpaksa meninggalkan rumah mereka di bandar, menukarnya dengan yang kecil tetapi selesa di luar bandar. Ayah mencari rezeki secara eksklusif buruh fizikal. Tiada seorang pun anak perempuan, kecuali Belle, menolongnya. Anak perempuan yang lebih muda memahami betapa sukarnya ayahnya untuk memberi makan keluarganya sendiri, jadi dia menyaranya dalam rumah tangga.

Surat yang tidak dijangka

Pengarang "Beauty and the Beast" meneruskan kisahnya. Tiba-tiba, bapa kepada watak utama menerima sepucuk surat yang mengatakan mungkin perusahaan ahli perniagaan tua itu masih boleh diselamatkan. Orang tua itu pergi ke bandar untuk mengetahui sama ada benar-benar ada peluang untuk memperbaiki segala urusan kewangan keluarga. Semasa dia pergi, dia bertanya kepada anak-anaknya apa yang mereka perlu bawa dari bandar. Anak-anak perempuan yang lebih tua, dengan harapan bahawa rezeki ayah masih akan kembali, meminta orang tua itu perhiasan mahal. Belle mengatakan bahawa dia tidak memerlukan apa-apa hadiah, dia akan gembira jika bapanya membawakan dia mawar merah, kerana mawar tidak tumbuh di kawasan mereka.

harapan palsu

Apabila sampai ke bandar, seorang lelaki tua mengetahui bahawa sebahagian daripada kekayaannya, yang boleh diselamatkan, telah ditarik balik untuk hutang. Menyedari bahawa dia tidak akan dapat menyelesaikan urusan keluarga, dia sangat kecewa. Di samping itu, anak perempuannya akan sangat sedih kerana dia tidak dapat membeli barang kemas.

Akibat daripada semua masalah ini, lelaki tua itu hanya jatuh ke dalam kesedihan dan pulang ke rumah. Memilih jalan melalui hutan gelap, dia kembali melalui kegelapan, tetapi hilang arah dan mula mengembara melalui hutan. Untuk masa yang lama tidak menemui jalan yang betul, lelaki tua itu tiba-tiba melihat sebuah istana tua yang besar di kejauhan. Di sanalah dia berpaling, berharap di sana dia akan ditawarkan tempat tinggal untuk malam itu, dan dia akan dapat pulang ke rumah pada waktu subuh dengan kekuatan baru.

Istana misteri di dalam hutan

Pengarang "Beauty and the Beast" membawa sedikit kengerian dan mistik kepada kisah dongeng. Setelah sampai ke pintu besar istana, lelaki tua itu cuba mengetuk beberapa kali, tetapi tiada siapa yang membuka pintu untuknya. Dengan terkejut, pengembara yang letih menyedari bahawa ia tidak dikunci. Dia memasuki istana dan melihat bahawa dari dalam seni binanya sangat tua dan cantik. Pada masa yang sama, istana itu sangat gelap dan lembap, seolah-olah tiada siapa yang tinggal di dalamnya untuk masa yang lama. Setelah memanggil pemiliknya beberapa kali, lelaki tua itu menyedari bahawa istana itu mungkin ditinggalkan. Dia memutuskan untuk berjalan di atasnya untuk memastikannya. Memasuki salah satu dewan yang besar, dia melihat bahawa ia benar-benar dipenuhi dengan meja, dan di atas meja terdapat pelbagai jenis hidangan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Orang tua itu sangat terkejut, tetapi dia sangat lapar sehingga dia memutuskan untuk mengambil kesempatan dan makan malam. Setelah makan dengan baik, pengembara yang letih bermalam di istana dengan niat yang kukuh untuk meneruskan perjalanan pulang pada waktu pagi.

Bangun pada waktu subuh, lelaki itu meninggalkan istana dan melihat bahawa belukar besar tumbuh berhampiran, bertaburan dengan bunga yang indah. Semakin dekat, lelaki tua itu melihat bahawa ia adalah bunga mawar. Dia memetik sekuntum bunga, yang paling besar daripada semua, memikirkan bahawa sekurang-kurangnya miliknya anak perempuan bongsu Dia akan menerima hadiah yang dia minta. Sejurus sebelum pergi, pengembara tiba-tiba diserang oleh seekor binatang yang besar dan dahsyat. Raksasa itu berkata bahawa bunga ros adalah benda paling berharga yang dia ada di istana, dan lelaki tua itu perlu membayar nyawanya untuk bunga yang dipetik itu. Lelaki yang ketakutan menjelaskan kepada binatang itu bahawa bunga ini sangat cantik, dan salah seorang anak perempuannya benar-benar ingin melihat bunga mawar. Kemudian binatang itu menetapkan syaratnya sendiri: selepas lelaki tua itu memberikan bunga mawar kepada anak perempuannya, dia akan diwajibkan untuk kembali ke istana sendiri atau menghantar gadis yang meminta bunga itu kepada raksasa itu. Pengembara tidak mempunyai pilihan selain bersetuju dengan syarat ini.

Janji Seorang Ayah

Apabila pulang ke rumah, lelaki tua itu memberikan Belle bunga ros yang cantik yang dipetiknya dari istana misteri yang dimiliki oleh binatang yang dahsyat. Si bapa tidak mahu memberitahu anak perempuannya tentang apa yang telah berlaku, tetapi gadis muda itu masih mendapat segala-galanya daripada bapanya. Setelah mengetahui janji yang dia buat kepada raksasa itu, Belle pergi tanpa teragak-agak.

Kehidupan baru di istana ajaib

Pengarang "Beauty and the Beast", Charles Perrault, meneruskan kisah dongengnya dengan peristiwa ajaib yang luar biasa yang berlaku kepada watak utama. Setelah sampai ke istana, Belle bertemu dengan raksasa yang sama. Dia memberitahu gadis itu bahawa kini dia adalah perempuan simpanan di istananya, dan dia adalah hambanya yang taat. The Beast menawarkan Belle pelbagai jenis pakaian kaya yang cantik, menjemputnya untuk makan malam setiap petang, yang gadis itu bersetuju.

Di samping itu, raksasa itu setiap hari menawarkan Belle untuk berkahwin dengannya, dan setiap petang gadis itu menolak. Pada waktu malam, dia bermimpi tentang seorang putera kacak yang bertanya kepadanya mengapa dia tidak berkahwin dengan binatang itu, dan gadis itu dengan lemah lembut menjawab bahawa dia mencintainya hanya sebagai kawan. Belle tidak melihat hubungan antara raksasa yang dahsyat itu dan putera raja. Gadis itu hanya mempunyai satu fikiran: binatang itu di suatu tempat menahan putera itu dikurung. Dia berulang kali cuba mencari protagonis impiannya di istana, tetapi setiap kali pencarian itu tidak membuahkan hasil.

Persetujuan bersama binatang dan gadis itu

Belle tinggal di istana selama beberapa bulan. Dia sangat merindui ayah dan adik-adiknya. Seorang gadis yang merindui meminta raksasa itu untuk membiarkan dia pulang sebentar supaya dia dapat melihat orang yang dia sayangi. Binatang itu memahami kesedihannya dan memberinya kebenaran. Tetapi pada masa yang sama, dia menetapkan syarat: gadis itu mesti kembali ke istana tepat dalam seminggu. Di samping itu, Belle menerima cermin ajaib dan cincin daripada binatang itu. Dengan bantuan cermin, dia akan dapat melihat apa yang berlaku di istana semasa ketiadaannya, dan dengan bantuan cincin, dia boleh kembali ke istana pada bila-bila masa jika dia memutarkannya pada jarinya tiga kali. Belle bersetuju dengan semua syarat dan dengan gembira pulang ke rumah.

Melancong ke rumah dan pulang kepada yang tersayang

Belle tiba di rumah dengan pakaian yang sangat cantik dan mewah. Dia memberitahu bapa dan adik-beradiknya, yang membakar dengan iri hati, bahawa binatang itu sebenarnya sangat baik. Oleh itu, sehari sebelum pemergiannya, kakak-kakak yang lebih tua tiba-tiba mula meminta Belle tinggal sehari lagi, menjelaskan bahawa mereka akan sangat merinduinya. Percaya dan terharu dengan kata-kata adik-beradik itu, Belle memutuskan untuk tinggal sehari lagi. Malah, iri hati mendorong adik-adik untuk berkata-kata sedemikian. Mereka sangat berharap jika adik perempuan mereka, yang berjaya mengatur hidupnya dengan baik, terlambat untuk raksasa itu, maka sekembalinya dia akan memakannya hidup-hidup.

Bangun pagi, Belle berasa sangat bersalah di hadapan binatang itu. Dia memutuskan untuk melihat cermin untuk melihat bagaimana dia bertindak balas terhadap dia tidak kembali pada tarikh yang ditetapkan. Gadis itu melihat bahawa raksasa itu terbaring hampir tidak bernyawa berhampiran semak mawar. Belle segera pergi ke binatang itu dengan bantuan cincin itu.

Melihat bahawa binatang itu hampir tidak bernafas, Belle bersandar di atasnya, mula menangis dengan kuat dan memohon agar dia tidak mati, mengatakan bahawa dia mencintainya dan tidak dapat menanggung kehilangan seperti itu. Pada masa yang sama, raksasa itu bertukar menjadi putera kacak, yang sering mengimpikan seorang gadis. Putera raja memberitahu Belle bahawa dia pernah disihir oleh penyihir tua, dan sihir ini hanya boleh dihapuskan oleh cinta sejati. Sejak itu, putera raja dan Belle menjalani kehidupan yang panjang dan sangat bahagia.

Analisis kisah dongeng

"Beauty and the Beast" adalah kisah dongeng, yang merupakan salah satu daripada banyak karya lain yang serupa. Sehingga kini, banyak variasi cerita ini diketahui. Siapa yang menulis Beauty and the Beast? Seperti yang dinyatakan di atas, pengarang karya agung ini ialah Charles Perrault. Walaupun begitu, terdapat karya lama yang menyampaikan idea yang sama. Sebagai contoh, salah satu versi pertama cerita ini ialah kisah dongeng yang diterbitkan pada tahun 1740 oleh Madame Villeneuve. Perkara yang paling penting untuk diperhatikan semasa menganalisis kerja ini, adalah bagaimana penduduk bandar diwakili dalam kisah dongeng. Penduduk bandar bertindak sebagai protagonis Beauty and the Beast. Biasanya berlaku bahawa watak utama adalah wakil golongan bangsawan dan petani.

Walaupun fakta bahawa, seperti yang disebutkan di atas, kisah dongeng mempunyai sejumlah besar variasi, kami masih menjawab soalan siapa yang menulis "Beauty and the Beast", kami akan menjawabnya, tentu saja, Charles Perrault. Lagipun, versinya yang dianggap paling menarik dan terkenal hari ini.

Adaptasi skrin kisah dongeng

"Beauty and the Beast" adalah sebuah cerita yang telah berulang kali difilemkan di bawah arahan pelbagai pengarah. Anda boleh menemui adaptasi sebagai filem, kartun, muzikal dan juga produksi teater. Adaptasi filem pertama kisah dongeng itu ialah filem "Beauty and the Beast", yang muncul di skrin pada tahun 1946. Pengarah projek ini ialah tuan Perancis Jean Cocteau. Mungkin adaptasi filem yang paling terkenal dalam kisah dongeng itu ialah kartun dengan nama yang sama oleh syarikat filem Walt Disney, yang dikeluarkan pada tahun 1991. Kartun yang dilukis dengan baik mula menjadi kejayaan bukan sahaja di kalangan kanak-kanak, tetapi juga di kalangan penonton dewasa. Ramai orang menontonnya beberapa kali.

Bacaan baru cerita dongeng klasik- ini luar biasa. Lagipun, cerita dongeng hidup selama berabad-abad, kerana mereka menceritakan tentang yang kekal. Pada masa yang sama, mereka mempunyai fleksibiliti yang mencukupi untuk "menyesuaikan" dengan moral dan pandangan setiap generasi baru. Perkara utama ialah terbawa-bawa dengan tafsiran, bukan kehilangan makna asal cerita.

Dan, memandangkan ramai peminat genre telah berkumpul di sini, saya bercadang untuk terjun ke dunia Dongeng sebenar, iaitu, untuk melihat sumber utama.

"Beauty and the Beast", atau sebaliknya, versi Rusianya " Bunga Merah"- salah satu cerita dongeng kegemaran zaman kanak-kanak saya. Adakah menghairankan bahawa saya memulakan kajian sumber primer daripadanya. Dan saya dapati banyak perkara menarik.

Kebanyakan orang sezaman kita, mendengar nama "Beauty and the Beast", pertama sekali ingat kartun Amerika. Dan sememangnya - cerita yang terang dan terang tentang kartun Belle yang comel dan raksasa yang kekok, tetapi baik dan comel hari ini dianggap hampir seperti klasik.

Tetapi Hollywood adalah Hollywood ... kisah dongeng sebenar tentang Beauty and the Beast, kartun ini mempunyai hubungan yang sangat tidak langsung. Lebih-lebih lagi, sejarah wira kita bermula lama sebelum kemunculan pawagam.


hubungan cinta antara manusia dan haiwan biasa atau raksasa haiwan rekaan adalah salah satu daripada topik tertua tercermin dalam epik, mitos purba, lagenda dan cerita dongeng. Pada mulanya, ia secara langsung berkaitan dengan kepercayaan nenek moyang kita dalam perpaduan manusia dan alam semula jadi, tetapi kemudian, seperti yang sering berlaku, ia memperoleh makna yang berbeza.

Kami tidak akan menyelidiki terlalu jauh, mengingati kisah India dan Slavia Timur tentang orang beruang dan hooliganisme Zeus, yang menampakkan diri kepada wanita dalam bentuk lembu jantan atau angsa. Tujuan kajian kami ialah plot bernombor 425C mengikut klasifikasi Aarne-Thompson, sebuah kisah dongeng tentang pasangan yang hebat, varian yang dipanggil "Beauty and the Beast".

Siapa pun Raksasa kita: haiwan kecil biasa, seperti singa, domba jantan atau gajah, dan haiwan mitos, dan makhluk dunia lain seperti syaitan atau hantu.

Dan apa yang mereka terpaksa hadapi dengan Kecantikan - mereka tidak boleh diceritakan dalam kisah dongeng, atau digambarkan dengan pena ...

Sebagai permulaan, Beauty and the Beast, sama seperti Henry musim pertama OUaT, mempunyai dua ibu dan tiada bapa.

Bertentangan dengan kepercayaan popular, bukan Charles Perrault yang menulis versi yang terkenal di dunia bagi kisah ini. Dia muncul setengah abad kemudian dalam sebuah buku untuk bacaan kanak-kanak"Majalah des enfants", diterbitkan pada tahun 1756 oleh pengatur Perancis Leprince de Beaumont.

"Step Mom" ​​​​Beauty and the Beast - Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

Apakah versi klasik "Beauty and the Beast" tentang? Dengan perubahan kecil, plot ini betul-betul diulang dalam kebanyakan cerita kumpulan 425C. Kisah ini boleh dibaca secara keseluruhan - ia agak pendek.

Pedagang itu pergi dalam perjalanan. Anak perempuan yang lebih tua diminta untuk membawa pakaian dan barang kemas, dan yang bongsu - mawar. Dia tidak berjaya, dia "tersesat" di dalam hutan dan berhenti untuk bermalam di istana, di mana dia menemui bunga mawar pada waktu pagi dan memetiknya. Kemudian pemilik istana (dia juga raksasa) meramalkan kematiannya yang akan datang atau pemenjaraan, tetapi bersetuju bahawa anak perempuan pedagang itu akan datang sebagai balasan.

Yang bongsu datang ke istana kepada raksasa dan menghabiskan di sana dengan senang hati masa yang lama, menonton kehidupan keluarganya melalui cermin ajaib, tetapi enggan berkahwin dengan raksasa. Dia kemudian pulang ke rumah untuk berjumpa ayahnya. Kakak-kakak yang lebih tua merancangnya, dan dia tidak tiba di istana tepat pada masanya, tetapi mendapati raksasa itu sudah mati. Walau bagaimanapun, cintanya, disahkan oleh keinginan untuk berkahwin dengannya, menghidupkan semula raksasa itu dan mengubahnya menjadi putera yang kacak. Dan kemudian mereka berkahwin.

Ibu sastera pertama yang diiktiraf secara rasmi bagi watak kami ialah bangsawan Paris Gabrielle-Suzanne Barbeau de Gallon, Madame de Villeneuve, yang menulis kisah dongengnya enam belas tahun sebelumnya. Malangnya, saya tidak dapat mencari potretnya.

Panjang versi asal "Beauty and the Beast" tidak kurang daripada dua ratus halaman ganjil. Plot itu diketahui oleh semua orang - ia hampir sepadan versi lengkap cerita dongeng de Beaumont. Satu-satunya perbezaan ialah di de Villeve, Si Cantik jatuh cinta dengan Binatang kerana fikirannya, dan dalam versi de Beaumont yang disemak semula, kerana kebaikannya. Nah, betul. Dan ada moral, dan anda tidak perlu risau tentang masa depan Beauty - baik, walaupun bodoh, dia pasti tidak akan menyinggung perasaan. Dan dengan yang bijak, nenek berkata dalam dua ...

Tetapi kisah tentang kuasa sihir cinta sejati Madame de Villeneuve tidak mengehadkan dirinya. ibu orang asli wira kita adalah pendahulu yang layak kepada "pencerita" Kitis dan Khorovets. Tidak berpuas hati dengan penyatuan hati yang penyayang, dia menjerumuskan wira ke dalam pusaran peristiwa sebenar.

Akibatnya, puak peri yang berperang muncul dalam sejarah, kehilangan anak dan bapa kandung Belle, yang ternyata menjadi raja Kepulauan Sihir dan suami kepada kakak kepada salah seorang peri. Kisah ini belum diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, tetapi mereka yang ingin dapat membiasakan diri dengan TERJEMAHAN BAHASA INGGERISnya. Sejujurnya, saya tidak sampai ke penghujung cerita - tetapi saya juga tidak suka membaca dalam bahasa Inggeris.

Kemungkinan besar, de Villeneuve bukanlah pencipta "Beauty and the Beast" sama ada - dia hanya mengambil cerita rakyat sebagai asas, memprosesnya, dan kemudian menambahnya dengan fantasinya mengenai topik itu nasib selanjutnya wira. Lagipun cerita yang serupa terdapat dalam koleksi cerita rakyat di banyak negara, termasuk Perancis.

Sebagai contoh, koleksi "Kisah Rakyat Lorraine" oleh Emmanuel Kosken termasuk KISAH SERIGALA PUTIH dengan banyak unsur padanan. Walau bagaimanapun, koleksi ini tidak diterbitkan sehingga satu abad selepas versi de Villeneuve, jadi persoalan "pengarang sebenar" mungkin akan kekal terbuka selama-lamanya. Walau bagaimanapun, ini adalah nasib kebanyakan cerita dongeng.

Apa yang diceritakan oleh kisah ini dan bagaimana ia telah berubah dari semasa ke semasa, kita akan bercakap lain kali. Sementara itu - kekalkan wira kegemaran kami dalam bentuk chibis. :)

Akan bersambung...

Kisah dongeng Charles Perrault "Beauty and the Beast"

Watak utama kisah dongeng "Beauty and the Beast" dan ciri-ciri mereka

  1. Beauty, puteri bongsu seorang saudagar, cantik dan baik, berani dan setia, rajin.
  2. Raksasa, muka yang dahsyat, tetapi baik dan mulia, hanya mengancam dengan kematian, tetapi sebenarnya membantu semua orang.
  3. Saudagar, mula-mula bankrap, kemudian bertemu dengan Binatang itu dan menjadi kaya
  4. Sisters Beauty, dengki dan tamak, malas.
  5. Peri, baik, tetapi juga kejam.
Rancang untuk menceritakan semula kisah dongeng "Beauty and the Beast"
  1. Keluarga saudagar
  2. Anak perempuan menempah hadiah
  3. Istana kuno di dalam hutan
  4. Raksasa dan tuntutannya
  5. Kecantikan pergi ke istana
  6. Tawaran
  7. ayah sakit
  8. Minggu kedua tidak hadir
  9. Binatang Mati
  10. Putera yang cantik
  11. Keadilan dongeng.
Ringkasan ringkas cerita "Beauty and the Beast" diari pembaca dalam 6 ayat:
  1. Pedagang itu pergi ke kota dan anak-anak perempuannya memintanya untuk membawa hadiah kepada mereka.
  2. Pedagang itu memasuki istana ajaib dan memetik bunga ros
  3. Beauty, anak perempuan bongsu seorang saudagar, pergi ke Beast
  4. The Beast membenarkan Beauty pergi kepada bapanya, tetapi Beauty lambat pulang.
  5. Beauty mengisytiharkan cintanya kepada Binatang itu dan dia bertukar menjadi putera raja
  6. Putera dan Cantik bermain perkahwinan, adik-beradik bertukar menjadi patung.
Idea utama kisah dongeng "Beauty and the Beast"
Bukan rupa adalah perkara utama dalam setiap orang, tetapi jenis hati yang dia ada.

Apakah yang diajar oleh Beauty and the Beast?
Kisah dongeng ini mengajar kita untuk jujur, menjaga kata-kata dan tidak iri hati dengan kejayaan orang lain. Kisah dongeng mengajar kita untuk tidak memberi perhatian penampilan tetapi untuk menilai seseorang dari perbuatan dan perbuatannya.

Ulasan kisah dongeng "Beauty and the Beast"
Saya suka cerita "Beauty and the Beast", walaupun penghujungnya tidak menggembirakan sepenuhnya. Keadaan aneh telah ditetapkan oleh dongeng kepada adik-beradik, mengubahnya menjadi patung - menjadi lebih baik. Saya tidak faham bagaimana patung boleh melakukan ini. Tetapi sudah tentu saya gembira untuk Beauty and the Beast, kerana kebahagiaan mereka adalah wajar dan adil.

tanda-tanda kisah dongeng dalam "Beauty and the Beast"

  1. Putera Terpesona
  2. cermin ajaib
  3. cincin ajaib
  4. Makhluk dongeng - dongeng.
Peribahasa untuk kisah dongeng "Beauty and the Beast"
Jangan menilai dengan rupa, tetapi dengan perbuatan.
Tidak semua yang bergemerlapan adalah emas.
Setelah memberi kata, tahan, dan tidak diberi, tahan.

Ringkasan, penceritaan semula secara ringkas cerita dongeng "Beauty and the Beast"
Pedagang itu mempunyai tiga anak perempuan dan tiga anak lelaki. Nama puteri bongsu ialah Beauty.
Saudagar itu bankrap, tetapi pada suatu hari dia menerima notis bahawa salah satu kapalnya telah ditemui. Pedagang itu berkumpul di kota dan bertanya kepada anak-anak perempuannya apa yang harus dibawa. Yang lebih tua meminta gaun, dan yang lebih muda untuk bunga mawar.
Peniaga itu mengagihkan hutang dan tidak mempunyai apa-apa lagi. Dia pulang ke rumah dan melihat sebuah istana kuno. Peniaga itu melihat meja yang telah ditetapkan dan makan, kemudian tidur, dan pada waktu pagi dia mendapati kopi dan roti. Bertolak saudagar memetik bunga ros dari semak mawar dan kemudian raksasa yang dahsyat muncul.
Dia berkata bahawa namanya adalah Binatang dan ingin membunuh saudagar itu. Pedagang itu memberitahu tentang anak-anak perempuannya dan Binatang itu membiarkan dia pergi dengan syarat dia kembali kepada pedagang atau anak perempuannya dalam tiga bulan, dan memberinya peti wang untuk perjalanan itu.
Pedagang itu pulang ke rumah dan memberitahu tentang Binatang itu. Anak perempuan bongsu memutuskan untuk pergi ke Beast.
Dia menemui set meja untuk dua orang dan makan bersama Beast. Dia tidak menyembunyikan daripada Binatang itu bahawa dia sangat menakutkan.
Suatu hari Binatang itu memintanya untuk mengahwininya, tetapi Beauty menolak.
Dalam cermin ajaib, Beauty melihat bahawa bapanya sedang sakit dan Binatang itu membenarkan dia melawat bapanya, tetapi berkata bahawa jika Beauty tidak kembali dalam seminggu, maka ia akan mati.
Beauty meletakkan cincin ajaib di tepi katil dan bangun di rumah. Adik-adik cemburu dengan pakaian dan perhiasannya yang cantik. Mereka memujuk Beauty untuk tinggal seminggu lagi.
Pada hari kesembilan, Beauty bermimpi di mana Binatang itu sedang mati. Dia segera meletakkan cincin itu di tepi katil dan bangun di istana Beast.
Beauty mendapati Binatang itu mati dan memercikkan mukanya. Raksasa itu berkata dia mati gembira. Tetapi Beauty berkata bahawa dia mencintainya dan bersetuju untuk berkahwin dengan Binatang itu.
Serta-merta, bukannya Binatang itu, seorang putera kacak muncul dan mereka pergi ke istana. Ayah dan adik-adik Beauty ada di sana. Seorang peri muncul yang mengatakan bahawa Beauty akan menjadi ratu istana, dan mengubah adik-beradik itu menjadi patung.

Ilustrasi dan lukisan untuk kisah dongeng "Beauty and the Beast"

24 Mac 2017, 08:25

Bunga merah.. Kecantikan dan binatang.. Kecantikan dan binatang.. Cupid dan Jiwa..

Kisah seorang pemuda yang terpesona berubah menjadi raksasa dan seorang gadis yang, dengan kuasa cinta yang tidak mementingkan diri, menyelamatkannya dan mengembalikannya kepada bentuk manusianya, terdapat di hampir semua negara. Terdapat halangan di jalan cinta. Kebahagiaan hanya boleh didapati melalui kesetiaan, tidak mementingkan diri sendiri dan kebaikan.

Di Itali, kisah dongeng seperti itu dipanggil " Zelinda dan raksasa". Di Switzerland - " Kisah Putera Beruang", di England - " Anjing besar dengan gigi kecil". Di German - " Taman musim panas dan musim sejuk", di Rusia - " Putera terpesona", di Ukraine - " Sudah menjadi putera raja dan isteri yang setia". Di Turki terdapat legenda tentang anak perempuan padishah dan babi, di China - tentang ular ajaib, di Indonesia - tentang suami cicak. Plot yang sama terdapat dalam kisah Slavia selatan dan timur. nama berbeza, tetapi di mana-mana Binatang dan Kecantikan yang tidak mementingkan diri. Semua cinta yang menakluk dan menyelamatkan.

Walau bagaimanapun, seperti yang dikatakan oleh Evdokimov yang tidak dapat dilupakan: "Gobies nampaknya sama ..."

Anda sendiri mungkin perasan bahawa dalam semua cerita dongeng ini plotnya adalah sama, tetapi beberapa nuansa terkecil, disebabkan oleh mentaliti tempatan, sangat bertentangan.

Apakah perbezaan antara kisah-kisah ini, dan adakah perbezaan ini benar-benar?

Melihat artikel itu ahli psikologi Ekaterina Demina *maaf, ahli psikologi sekali lagi* mengenai perkara ini, hati saya sangat gembira. Apa khabar tepat pada masanya, artikel sayangku. Itulah yang saya mahu dengar.

Nastenka VS Belle

hello! Tolong duduk. Topik pelajaran hari ini: "Beauty and the Beast" vs. "The Scarlet Flower" oleh Sergei Aksakov: persamaan dan perbezaan".

Adakah semua orang telah membaca cerita ini? Anda pasti menonton kartun itu, saya tahu. Oleh itu, anda boleh segera memberitahu saya plot umum kedua-dua cerita dongeng ini, Rusia dan Eropah Barat.

(Vovochka, sila duduk dan letakkan tangan anda. Anekdot anda tentang apa yang sebenarnya diminta oleh Nastenka, kami telah mendengar lima kali. Diam dan dengar.

Zoya, sila beritahu kami topik utama).

Plot ini berdasarkan kisah seorang gadis yang dikurniakan kualiti luar biasa, yang mengimpikan perkara yang tidak dapat direalisasikan, yang mustahil. Gadis ini adalah anak yatim piatu, dia tidak mempunyai ibu, hanya seorang bapa (dan saudara perempuan dalam versi Rusia). Bapanya mengganggu keseimbangan dunia terpesona dengan memilih Bunga Scarlet tertentu, dan mesti membayar dengan nyawanya. Gadis itu mengorbankan dirinya dan memberikan nyawanya untuk menggantikan ayahnya. Dia mendapati dirinya berada di beberapa tempat ajaib, tersembunyi dari seluruh dunia, di mana dia bertemu dengan Putera yang terpesona / rakan baik. Beberapa jenis hubungan terjalin, pada mulanya dihalang dan berhati-hati, kemudian semakin percaya.

Gadis itu terpaksa meninggalkan kawannya (setakat ini) untuk menyelamatkan bapanya daripada masalah, Binatang itu mati dalam keputusasaan, tetapi cinta tulus Beauty menghidupkannya, dan dia kembali kepadanya benar rupa seorang putera raja yang kacak. Pengakhiran yang bahagia, semua orang gembira, pirk ya untuk perkahwinan, saya berada di sana, minum bir madu ...

Ini adalah perkara biasa.

Saya akan mengatakan beberapa perkataan tentang imej Beauty and the Beast, dan kemudian beralih kepada perbezaan.

Adalah diketahui tentang Nastenka bahawa dia adalah yang paling muda, baik, penyayang. Anak perempuan yang prihatin. Cantik," adik-adik yang lebih baik". Perolehan perbandingan, tradisional untuk kisah dongeng Rusia " dua kanak-kanak adalah orang seperti orang, dan yang ketiga adalah istimewa»

Belle adalah satu-satunya anak perempuan bapanya, cantik tetapi mempunyai reputasi " gadis pelik", "keluar dari dunia ini", segala-galanya berbunyi ya berbunyi, ia tidak akan pergi untuk menari atau mencalar lidah di perigi dengan rakan sebaya.

dia - jiwa, Psyche, Anima, jika anda mengikuti kanun Jungian. Dia tidak peduli dan tidak berminat dengan kehidupan duniawi, dia berusaha untuk melampaui ufuk, untuk melihat negara yang jauh dan tidak diketahui.

Belle dalam Beauty and the Beast Disney

Imej Nastenka dalam kartun Soviet "The Scarlet Flower"

Dan di sinilah perbezaan bermula.

Jika anda melihat dengan teliti, maka Nastenka dengan rendah hati bertanya kepada bapanya, dia tidak memamerkannya " kerohanian”, menunggu giliran selepas kakak-kakak. Dia tidak meminta hadiah yang mahal, tetapi mahukan "kecantikan": " Bawakan kepada saya bunga merah, yang paling indah tidak ada di dunia. Dia patuh dan sopan, seperti layaknya seorang gadis yang baik hati. Secara umum, ketaatan adalah sifat utama gadis Rusia yang hebat.

Nastenka dalam "Morozko"

Belle sombong, sesat, degil, sombong. Tiada siapa yang layak menerimanya, dia terlalu baik untuk kampung ini, dia mengimpikan perkara yang sangat spesifik: Putera istana, kehidupan ajaib.

Ayuh dan dapatkan keajaiban ini program penuh. Seperti yang mereka katakan, mengikut tiket yang dibeli.

(Anak perempuan dan lelaki juga, ingatlah ini untuk masa depan: impian menjadi kenyataan. Tepat dalam bentuk yang anda minta. Oleh itu, berhati-hati dengan permintaan dan doa).

Putera. Di sana dan di sana, Putera telah disihir oleh seorang ahli sihir, diperintahkan untuk kekal menyamar sebagai Binatang sehingga seorang gadis muda jatuh cinta dan ingin mengahwininya. Dan di sini kita melihat salah satu perbezaan yang paling terang. Siapa nak cakap apa?

(Ya, Danya, saya tidak ragu-ragu tentang bakat analisis anda, sangat baik).

Sudah tentu, dalam kisah dongeng Rusia, putera putera menderita tanpa apa-apa, Penyihir jahat membalas dendam kepada bapanya, mencuri bayi itu dan mengubahnya menjadi satu set yang paling menjijikkan. haiwan neraka, tandakannya secara khusus: cantik sayang bertukar menjadi binatang. Tidakkah ini mengingatkan anda tentang apa-apa? Ibu bapa anda belum lagi bercakap tentang anda, jadi, mereka berkata, ada bayi yang hebat, tetapi menjadi sejenis raksasa?

betul, kita bercakap tentang zaman remaja apabila comel dan seorang budak lelaki yang kacak tiba-tiba berubah, seolah-olah oleh sihir jahat, menjadi makhluk kasar, sombong yang ditutupi dengan jerawat dan rambut, yang menggeram dan bergegas ke arah semua orang. Nah, siapa yang mengenali dirinya?

The Beast dalam Beauty and the Beast Disney

Raksasa dalam kartun Soviet "The Scarlet Flower"

Tetapi Putera dari kisah dongeng Eropah dihukum mengikut padang pasirnya: dia kasar dan menolak seorang wanita tua yang meminta perlindungan dalam cuaca buruk. Kita boleh menganggap bahawa kekasaran dan pencerobohan terhadap Ibu dihukum dengan cara yang paling kejam, Putera mesti mencari kekuatan dan belajar untuk berkelakuan secara berbeza supaya seseorang dapat mencintainya.

Ambil perhatian bahawa Belle juga masuk dalam erti kata tertentu dihukum: kerana sombong, kerana mengabaikan pendapat orang lain, kerana sombong. Dia dan Putera adalah dua pasang but.

Mereka mengatasi tipu muslihat musuh (saudara perempuan yang iri hati, persekitaran yang bermusuhan), dan, pada akhirnya, Jiwa (gadis) dan Haiwan (raksasa) menjadi cinta dan harmoni.

Mari kita perhatikan sekali lagi perbezaan utama dalam pandangan Rusia dan Eropah mengenai proses membesar, serta masalah dan ujian: di satu pihak, nasib, nasib, kerendahan hati dan kerendahan hati. Sebaliknya - kebanggaan, kedegilan, hukuman, dan, kemudian semuanya sama: kerendahan hati, tidak mementingkan diri sendiri, kesetiaan kepada perkataan yang diberikan.

Sedikit lebih pasif dan kedudukan menunggu di Timur, sedikit lebih agresif dan kehendak bebas di Barat.

Sebahagiannya, ini disebabkan keadaan semula jadi: pendek, sering mandul musim panas Rusia, musim sejuk yang jahat dan panjang dengan baik menimbulkan kerendahan hati dan kerendahan hati kepada manusia sebelum pukulan Takdir.

Sebaliknya, kepintaran legenda Rusia berasal dari asal yang sama. Walaupun orang Eropah dengan teliti dan teliti mengeluarkan dryuki (produk krafnya) yang rumit, petani Rusia dari dua snot dan satu snag akan mencipta sesuatu yang bijak, yang esok mungkin sudah hancur, tetapi hari ini ia akan berfungsi. Semuanya sama, lebih banyak sebelum matahari terbenam dan tidak pada waktunya.

Sila ambil perhatian: semua kartun Disney, semua filem adalah mengenai perkara yang sama. berlawan untuk saya kebenaran, gigih, jangan berundur - dan anda akan menjadi Raja.

Cerita dongeng Rusia memberitahu kita sesuatu yang lain: bantu mereka yang lebih lemah, mati sendiri - dan bantu kawan, gunakan kepintaran di mana kekuatan tidak menyelamatkan. Ini adalah pandangan dunia penduduk wilayah yang luas, tidak berkesudahan, hutan tebal dan berbahaya, orang yang sering cuba menakluki, kedudukan yang kuat.

Belle dengan putera raja

Nastenka dengan putera raja

Gabungan sihir dan rohani, Kristian dan pagan.

Soul Maiden menemui Kingevich yang cantik di tempat yang paling tidak disangkanya. Ganjaran untuk ketabahan, untuk kesetiaan, untuk keberanian adalah cinta, bukan beg emas.

(Ribuan terima kasih kepada semua orang, anda melakukan kerja yang hebat. Di rumah: tulis pendapat anda tentang isu Doom dan kehendak bebas, dan bagaimana ini mempengaruhi masyarakat moden. Sekurang-kurangnya lima ribu aksara. Semua orang bebas, jumpa anda pada hari Isnin.)

Nah...

Bahagian pertama sudah tamat.

Anda sekali lagi akan bersumpah bahawa saya mencampurkan segala-galanya, tetapi bahagian kedua ini sekarang, pada pendapat saya, menjadi sangat logik.

Saya suka cerita dongeng, saya suka cerita dongeng, saya menonton cerita dongeng bila-bila boleh.

Dan inilah anda - semua adaptasi filem hebat berdasarkan Beauty and the Beast.

Saya tertanya-tanya sama ada anda boleh meneka filem mana antara semua ini adalah kegemaran saya?

Ini bukan perarakan hit, item senarai disusun mengikut kronologi.
Beauty and the Beast (1946) / La belle et la bete

Walaupun kisah dongeng itu terkenal, sebelum Perang Dunia Kedua ia difilemkan hanya oleh pengarang filem awal, senyap dan pendek. Filem adaptasi penuh pertama Beauty and the Beast hanya dikeluarkan pada tahun 1946.

Adaptasi filem yang paling estetik, paling sensual - sebenarnya, ia lebih untuk orang dewasa berbanding kanak-kanak. Raksasa itu dimainkan oleh kekasih pengarah, Jean Marais yang hebat - dia disolek selama lima jam sehari. Semua bahagian badan yang kelihatan ditutup dengan bulu (Cocteau diilhamkan oleh rupa rusa), dan banyak jahitan, parut dan parut dikenakan pada muka. Tetapi walaupun dalam bentuk ini, Mare sangat cantik sehingga Greta Garbo, yang sedang membuat penggambaran di pavilion berdekatan, melihat pelakon itu tanpa solek dan berseru: "Berikan saya kembali Binatang saya!"

Semasa mencipta pemandangan, pengarah menggunakan ukiran hitam-putih oleh Gustave Dore, pakaian untuk pelakon dijahit oleh Pierre Cardin yang berusia 23 tahun, dan untuk pelakon oleh pembuat pakaian rumah fesyen Lanvin ... Untuk pawagam selepas perang, apabila tidak ada wang yang cukup untuk apa-apa, dan realisme teruk dalam fesyen, "Kecantikan ..." Jean Cocteau menghasilkan kesan tidak kurang daripada koleksi Christian Dior yang dipanggil "wajah baru" hanya setahun kemudian . ..

Walt Disney sangat kagum dengannya sehingga dia membatalkan rancangannya sendiri untuk adaptasi Beauty and the Beast. Dia tidak percaya bahawa studionya boleh mengatasi penciptaan Perancis.

Bunga Scarlet (1952)

Sarjana animasi Soviet Lev Atamanov terkenal dengan " Ratu Salji"dan" Antelop Emas ". Sejurus sebelum penciptaan kedua-dua lukisan ini, Atamanov di studio Soyuzmultfilm membuat penggambaran The Scarlet Flower, variasi dongeng Rusia dengan tema Beauty and the Beast. Penulis Rusia Sergei Aksakov, yang merakam The Scarlet Flower dari kata-kata pembantu rumahnya, kagum dengan bagaimana cerita rakyat serupa dengan versi Perancisnya. Antara animator "The Scarlet Flower" ialah pengarah terkenal Fedor Khitruk, Roman Kachanov, Vyacheslav Kotenochkin, Roman Davydov dan Boris Dezhkin. Pereka pengeluaran filem itu ialah Leonid Shvartsman, pencipta masa depan penampilan Cheburashka.

Beauty and the Beast (1976) / Kecantikan dan juga binatang


Ingat Jeneral Turgidson dari sindiran politik Dr. Strangelove? Peranan ini dimainkan oleh seorang yang cerah Pelakon Hollywood George C. Scott, terkenal di AS kerana memainkan watak Jeneral Patton dalam filem biopik Patton pada tahun 1970. Walau bagaimanapun, Scott dapat menggambarkan bukan sahaja tentera. Pada tahun 1976, dia memainkan Beast dalam versi televisyen aksi langsung Beauty and the Beast. Bapa Belle dalam filem Fiedler Cooke dilakonkan oleh Bernard Lee, yang memainkan peranan M dalam kitaran James Bond selama bertahun-tahun. Rumah peranan wanita filem ini dimainkan oleh pelakon kecil Trish van Dever, isteri Scott. Pita itu telah dicalonkan untuk tiga anugerah Emmy (solek, pakaian, pelakon utama).

Bunga Scarlet (1977)

Kerjaya Alexander Abdulov sebagai salah satu kekasih utama dalam sejarah pawagam Soviet bermula dengan The Ordinary Miracle dan kurang filem terkenal Irina Povolotskaya "The Scarlet Flower", di mana pelakon itu memainkan putera raksasa. Bapa heroin dalam gambar ini ialah Lev Durov, dan ahli sihir yang menyihir pahlawan itu digambarkan oleh Alla Demidova.

Alyonushka bermain pelakon teater Marina Ilyicheva-Ryzhakova, yang biasanya tidak berlakon dalam filem.

Beauty and the Beast (1987) / Beauty and the Beast

Ya Allah, siapa sangka. Di antara "Terminator" pertama dan kedua, Linda Hamilton memainkan peranan yang sangat hormat dalam versi televisyen "Beauty and the Beast." Tindakan itu dibangunkan di New York, dan Hamilton menggambarkan seorang pekerja pejabat pendakwa, yang bersentuhan dengan penduduk dunia bawah tanah rahsia. Watak utama siri ini - mutan bawah tanah dengan ciri seperti singa - dimainkan oleh Ron Perlman, wira masa depan Hellboy. Pertunjukan itu dibatalkan kerana Hamilton hamil dan tidak dapat meneruskan penggambaran seperti biasa. Penerbit terpaksa membunuh wataknya dan memperkenalkan watak utama baru ke dalam plot, yang menjejaskan penilaian dengan menyakitkan.

Beauty and the Beast (1991) / Beauty and the Beast

Kartun Disney pada tahun 1991, tanpa syak lagi, adalah adaptasi kisah dongeng yang paling terkenal di dunia. Gambar itu dianggap sebagai salah satu pencapaian tertinggi animasi Disney dua dimensi. Ramai pencipta-animatornya kemudian menjadi pengarah yang terkenal dan layak. kartun panjang ciri. Jadi, reka bentuk pelik Beast telah dibangunkan oleh Chris Sanders, yang kemudiannya mengarahkan kartun Lilo & Stitch dan How to Train Your Dragon.

Beauty Belle berdasarkan Judy Garland dan Julie Andrews, tetapi Beast adalah asli sepenuhnya. Malah memalukan bahawa dunia tidak tahu siapa Robbie Benson - jika Beauty and the Beast difilemkan hari ini, maka seorang pelakon bintang pasti akan menyuarakannya.

Gambar itu dibangunkan dalam gaya muzikal Broadway yang menyapu, dan beberapa tahun selepas tayangan perdana, lagu-lagunya digunakan dalam produksi Broadway dengan nama yang sama, yang menjadi salah satu pertunjukan paling berjaya dalam keseluruhan sejarah muzikal Amerika.

Terribly handsome (2011) / Beastly

Tindakan itu berlaku di Manhattan moden, Beast adalah anak kepada seorang jutawan dan seorang lelaki kacak yang sombong, dikutuk oleh rakan sekelas yang sensitif (dia, malangnya, ternyata seorang ahli sihir). Ya, Terribly Beautiful ialah kerja semula yang sangat percuma bagi kisah dongeng abad ke-18, tetapi intipatinya tetap sama. watak utama dimainkan oleh beberapa lelaki muda yang paling menarik di skrin besar (maafkan kami, Zac Efron), bekas model Alex Pettifair. Walaupun dalam solekan yang mengerikan, dia tidak kehilangan daya tarikannya.

By the way, tentang solek. Pengarang filem itu memutuskan untuk melakukan tanpa berjenama shaggyness: "keburukan" Beast sepatutnya diberikan oleh banyak parut dan tatu. Menggunakan solek mengambil masa enam jam, dan Alex Pettifair gembira dengan proses ini. Soalan lain ialah untuk remaja hari ini, Binatang ini tidak kelihatan seperti Binatang sama sekali: goth yang terlalu jauh dengan tatu dan tindikan - tetapi secara umum, tidak mengapa.

Beauty and the Beast (2012) / Beauty and the Beast

Selama empat musim, saluran Amerika The CW menyiarkan versi moden fantasi-polis Beauty and the Beast, di mana watak utama adalah seorang detektif New York, dan watak utamabekas tentera, yang menjadi mutan hasil percubaan untuk mencipta pahlawan super. Pertunjukan itu berjaya, walaupun ia sangat kurang diterima oleh pengkritik. Watak utama siri ini dimainkan oleh Kristin Kreuk dan Jay Ryan.

Beauty and the Beast (2014) / La belle et la bete

Terkenal dengan "The Weeping Assassin" dan "The Brotherhood of the Wolf" pengarah Perancis Christoph Hans merakamkan adaptasi bajet besarnya Beauty and the Beast tiga tahun lalu. Tidak seperti kebanyakan versi filem kisah dongeng, gambar ini memberi perhatian yang besar kepada keluarga watak utama.

Landskap Gothic, pakaian barok, seolah-olah disalin dari lukisan oleh tuan lama, suasana yang luar biasa - nampaknya pengarah thriller suram, Christophe Hahn, telah mengalami "reforing" moral dan akhirnya membuat filem untuk tontonan keluarga. Bagaimanapun, pelakon dalam filem baharu itu sempurna: Kecantikan dimainkan oleh "Gallic Angelina Jolie", Léa Seydoux, dan The Beast ialah penjahat yang tidak dapat dinafikan daripada kebanyakan filemnya, dan bekas suami Monica Bellucci, Vincent Cassel..

Di Perancis, pengeluaran Hans adalah satu kejayaan dan pujian kritikal. Akhbar antarabangsa, bagaimanapun, menulis tentang pita itu dengan sangat ragu-ragu.

Dia adalah seekor naga (2015)


Ya Ya!

Diremehkan di rumah, tetapi popular di China, melodrama fantasi Rusia Indara Dzhendubaeva secara longgar menceritakan semula Beauty and the Beast, mengubah raksasa terpesona menjadi naga yang boleh mengambil bentuk manusia. Skrip itu ditulis berdasarkan novel oleh pasangan Dyachenko "Ritual". Hampir setiap babak dalam filem itu menggunakan kesan khas sebenar atau grafik komputer. Peranan utama dimainkan oleh Maria Poezzhaeva dan Matvey Lykov. Kini pencipta gambar itu sedang mengusahakan sekuel, yang akan difilemkan dengan penyertaan pembuat filem China dan sebahagiannya dengan dana China. Penerbit Igor Tsai berkata bahawa sekuel itu akan dikeluarkan di skrin Rusia dan China pada 2018, dan pelakon China akan menyertai Matvey Lykov dan Maria Poezzhaeva

Nah, dan akhirnya..

Beauty and the Beast/Beauty and the Beast (2017)

Pendapat tentang gambar ini sangat kontroversial, tetapi anda masih mempunyai peluang untuk membuat pendapat anda sendiri. Selamat datang - di semua pawagam dunia, sekarang.

dan semua bonus bonus))


Atas