Peribahasa dan pepatah matematik dengan nombor. Pepatah terbaik dengan nombor

Teka-teki, peribahasa dan pepatah - bentuk kuno lisan seni rakyat. Mereka menyampaikan sikap orang kepada dunia di sekeliling mereka, menyatakan kebijaksanaan yang terkumpul selama berabad-abad. Tokoh memainkan peranan penting dalam pembentukan genre cerita rakyat ini.

Teka-teki

Jika peribahasa dan pepatah mengajar, memberi petunjuk, maka teka-teki mengembangkan kepintaran dan kepintaran dalam diri anak-anak. Dan teka-teki yang melibatkan nombor juga menyumbang kepada pembelajaran mengira.

Mana-mana teka-teki adalah berdasarkan metafora. Ubat ini ekspresif artistik, yang melibatkan perihalan sebarang kualiti objek atau fenomena melalui objek atau fenomena lain. Ingat teka-teki yang terkenal tentang malam dan bintang-bintang, di mana langit adalah kanvas biru, dan bintang-bintang adalah anyelir kecil yang dipakukan. Sesungguhnya, jika anda melihat langit pada waktu malam, bintang boleh dibandingkan dengan kepala paku.

Pertimbangkan perbandingan teka-teki untuk kanak-kanak tentang nombor berdasarkan. Bilangan yang paling biasa dalam cerita rakyat ialah tujuh. Ini adalah nombor suci, dan idea keharmonian, ideal dikaitkan dengannya.

Jadi, tujuh dibandingkan dengan sabit, yang memotong jerami. Lapan sangat mirip dengan gelas, kerana nombor itu terdiri daripada dua bulatan yang diletakkan di atas satu sama lain. Kedua-duanya sering dibandingkan dan dilukis sebagai angsa dengan leher bengkok. Zero sangat mirip dengan donat atau bola, dan enam dan sembilan sentiasa bertindak sebagai kembar.

Kanak-kanak mempunyai banyak kaitan dengan nombor. idea sendiri. Anda boleh meminta lelaki itu bukan sahaja untuk meneka teka-teki yang sudah siap, tetapi juga untuk mengarang teka-teki mereka sendiri.

Jenis kerja ini berkembang:

  • - pemikiran logik;
  • - fantasi;
  • - pemikiran berpersatuan

yang sangat berguna untuk holistik perkembangan kreatif anak.

Pepatah dan pepatah

Kedua-dua perkataan ini sering digunakan bersama, walaupun kedua-dua genre berbeza dalam peranannya.

Tugas peribahasa ialah mengajar, memberi petunjuk. Itulah sebabnya anda akan sentiasa menjumpai kata-kata penilaian di dalamnya, sebagai contoh: "Mudah untuk menyapu panas dengan tangan yang salah." Peribahasa itu menekankan bahawa seseorang berusaha untuk melakukan sesuatu dengan mengorbankan orang lain, dan mengutuk tingkah laku tersebut. Tetapi pepatah itu mungkin kedengaran hampir sama, tetapi jangan memberi penilaian, tetapi hanya menyatakan fakta: "Menyapu panas dengan tangan yang salah." Ini adalah perbezaan utama antara pepatah dan peribahasa.

Bagi kanak-kanak, peribahasa dan pepatah sering disajikan dalam gambar jika kita bercakap kira-kira alat bantu mengajar atau buku kanak-kanak. Ini memudahkan kanak-kanak memahami maksud penyataan tersebut. Ya, dan buku bergambar sentiasa kelihatan lebih menarik.

Selalunya, nombor tujuh terdapat dalam peribahasa dan pepatah, contohnya: "Ukur tujuh kali - potong sekali." Ini bermakna bahawa ia adalah perlu untuk membuat persediaan yang baik untuk bekerja, dan kemudian melakukannya. Tujuh adalah nombor yang menunjukkan keharmonian, ideal. Nombor dua juga sering dijumpai dalam cerita rakyat: ia dikaitkan dengan kesejahteraan keluarga, perasaan persaudaraan: "Dua pasang but."

Kanak-kanak sering tidak faham maksud tersembunyi peribahasa dan pepatah, jadi tugas orang dewasa adalah untuk menerangkan kepada mereka makna tersembunyi ini dan menjelaskan dengan jelas bahawa kenyataan membawa bukan sahaja makna langsung, tetapi juga makna kiasan.



Pepatah peribahasa dengan nombor untuk anak sekolah, peribahasa dan pepatah tentang nombor, Rusia peribahasa rakyat untuk kanak-kanak dengan nombor. Peribahasa tentang nombor dari 1 hingga 10 adalah pendek.

Kebijaksanaan rakyat (pepatah peribahasa dengan nombor).

Pepatah dengan nombor

Seekor serigala memandu rejimen biri-biri. Semua untuk satu, satu untuk semua. Bersendirian di padang bukanlah seorang pahlawan Satu dalam manusia ibu sendiri, dia ada satu tanah air. Satu epal yang rosak akan mereputkan seluruh kotak. Semuanya adalah satu bidang beri. Tujuh jangan tunggu satu.

Satu walet tidak membuat musim bunga.

Satu lebah tidak akan membawa banyak madu. Anda tidak boleh menebang pokok sekaligus Masalah tidak datang sendiri Dari cinta kepada benci, satu langkah. Ia masuk ke dalam satu telinga dan keluar dari telinga yang lain. Kambing itu bersaing dengan serigala - satu kulit kekal. Seorang bodoh akan berkata, seratus orang bijak tidak akan faham. Setahun sekali dan pucuk kayu.

Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik.

Pepatah dengan nombor - 2

Peribahasa dengan nombor 2 (dua) Dua ekor beruang dalam satu sarang tidak akan menetap. Saya mendapat deuce, tetapi sekurang-kurangnya saya berada di sekolah. Kesedihan orang lain adalah kegembiraan berganda. Dua bergaduh, dua ketawa. Seorang pelajar yang malas - melakukannya dua kali. Kikir bayar dua kali. Memberi satu sen untuknya tidak mencukupi, tetapi dua adalah banyak. Dua Jenis. Kebahagiaan kedua keberanian. Satu kepala baik, tetapi 2 lebih baik.

Pedang dua mata.

Pepatah dengan nombor - 3

Peribahasa dengan angka 3 (tiga) Tidak kenal kawan dalam tiga hari, kenal dalam tiga tahun. Tuhan suka triniti. Di mana dua berdiri, yang ketiga tidak peduli. Walaupun anda tidak makan selama tiga hari, anda tidak boleh keluar dari dapur. Dua, tiga - bukan satu. Dia bercakap dari tiga kotak Untuk seorang hamba, tiga mandor. Tiga tahun yang dijanjikan sedang menunggu. Harga seorang bangang ialah tiga kopecks Satu sen dan tiga wang diketepikan.

Peribahasa dengan nombor - 4

Peribahasa bernombor 4 (empat) Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong. Rumah dengan empat penjuru. Kampung - empat ela, lapan jalan. Empat negara di dunia di empat lautan diletakkan. Kucing selalu jatuh merangkak. Empat pokok oak berdiri di tepi sungai. Empat adalah markah yang baik.

Tiga tahun yang dipinjam menunggu, yang keempat dilupakan.

Peribahasa dengan nombor - 5

Pepatah dengan angka 5 (lima) Jangan melekat duit anda dalam urusan orang lain. Hilang lima dan jumpa tujuh. Apa yang mengagumkan - babi itu muncung dengan muncung. Nikel anda, ruble orang lain lebih mahal. Daripada lima jari, jari kelingking yang licik. Beri saya nikel jika anda bukan orang bodoh. Anda memerlukan kaki kelima seperti arnab. Roda kelima dalam kereta.

Anjing gila dan lima kilometer bukan bulatan.

Pepatah dengan nombor - 6

Peribahasa dengan nombor 6 (enam) Kamu yang keenam, tunggu di pintu pagar! Kami berenam akan pergi, kami akan pergi jauh. Kami berenam. 6 ialah sembilan terbalik. Tiga enam adalah sedozen sialan. Tiga helai rambut tersusun dalam enam baris.

Nombor enam - kunci pintu: Cangkuk di bahagian atas, bulatan di bahagian bawah.

Pepatah dengan nombor - 7

Peribahasa dengan nombor 7 (tujuh) Musang akan memimpin tujuh serigala. Tujuh dengan sudu, satu dengan bipod. Tujuh kali sukatan dipotong sekali. Tujuh orang pengasuh mempunyai anak tanpa mata. Saya boleh mendengar anda sejauh tujuh batu. Tujuh jangan tunggu satu. Seorang pemalas mempunyai tujuh cuti seminggu. Di sebalik tujuh kunci. Tiga membajak, dan tujuh melambai tangan mereka. Tujuh kulit tidak ditarik dari seekor kambing. Tujuh jengkal di dahi.

Tujuh masalah - satu jawapan.

Pepatah nombor - 8

Peribahasa dengan angka 8 (lapan) Kuda suci mempunyai lapan kaki. Lapan Hryvnia kepada ruble tidak mencukupi.

Musim luruh - lapan perubahan.

Jika anda jatuh pada hari ketujuh, bangun pada hari kelapan.

Pepatah nombor - 9

Peribahasa dengan nombor 9 (sembilan) Sembilan adalah teka-teki yang baik. Sembilan tikus ditarik bersama - penutupnya ditarik dari tab mandi. Sembilan orang sama dengan sepuluh. Keajaiban itu hanya berlangsung selama sembilan hari.

9 bulan sehingga musim panas akan datang.

Pepatah nombor - 10

Peribahasa dengan angka 10 (sepuluh) Lebih baik membenarkan sepuluh bersalah daripada mengutuk seorang yang tidak bersalah. Sepuluh yang dipukul - satu yang tidak dipukul dibawa.

Lelaki itu bukan seorang yang pemalu.

Nombor pepatah ialah 100

Peribahasa dengan nombor 100 (seratus) Tidak mempunyai seratus rubel, tetapi mempunyai seratus kawan.

Jika anda mempunyai seratus rubel, anda akan mempunyai ramai kawan.

Terdapat seratus rubel, dan kebenaran adalah milik anda. Sahabat sejati lebih baik daripada seratus hamba. Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali. Terdapat anyaman - cuaca baik di halaman rumah.

5 kali seratus gram - sebotol.

novpanacea.ru

Pepatah dan peribahasa dengan nombor.

1 Seekor serigala memandu rejimen biri-biri.

Dua beruang dalam satu sarang tidak akan menetap.

Mengejar dua arnab, anda juga tidak akan dapat menangkap

Semua untuk satu, satu untuk semua.

Satu dalam dosa, dan semuanya dalam jawapan.

Terdapat keselamatan dalam bilangan

Seorang lelaki mempunyai satu ibu, dia mempunyai satu Tanah Air.

Dari satu epal yang rosak, seluruh kereta menjadi reput.

Anda tidak boleh merebut semuanya dalam satu kaki.

Tujuh kali sukatan dipotong sekali.

Mereka adalah bidang beri yang sama.

Untuk satu pukulan mereka memberikan dua tanpa kalah.

Tujuh jangan tunggu satu.

Lempeng pertama berketul-ketul.

Satu walet tidak membuat musim bunga

Satu lebah tidak akan membawa banyak madu.

Sendirian anda tidak akan mengatasi walaupun benjolan; artel dan melalui gunung betul-betul.

Satu tangan tidak bertepuk tangan.

Sesiapa yang mengetahui sekurang-kurangnya satu kraf tidak akan mengetahui keperluannya.

Anda tidak boleh menebang pokok sekaligus

Pertama untuk sudu, lepas untuk kerja

Musibah tidak pernah datang bersendirian

Anda tidak boleh menukar seorang kaya dengan sekumpulan pengemis.

Jangan letak semua wang anda dalam satu poket.

Dari cinta kepada benci satu langkah.

Dua kali dan Allah tidak menghukum kerana satu kesalahan.

Ada yang buat sendiri, ada yang buat sendiri.

Anda tidak boleh pergi ke Syurga satu agama tanpa pergi ke Neraka semua agama lain.

Ia masuk ke dalam satu telinga dan keluar dari telinga yang lain.

Dua, tiga - bukan satu.

Setiap manusia untuk dirinya sendiri, satu tuhan untuk semua.

Kambing itu bersaing dengan serigala - satu kulit kekal.

Lebih baik membebaskan sepuluh bersalah daripada menghukum seorang yang tidak bersalah.

Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali.

Terdapat tiga mandor untuk seorang hamba.

Pada satu veche - ya, bukan hanya ucapan.

Di satu tempat, batu kerikil pun ditumbuhi lumut.

Jangan letak semua telur anda dalam satu bakul.

Tiada perbuatan baik yang tidak dihukum.

Seorang bodoh akan berkata - seratus orang bijak tidak akan faham.

Setahun sekali dan pucuk kayu.

Kita hidup sekali.

Dari yang hebat kepada yang tidak masuk akal - satu langkah.

Yang berani mati sekali, tetapi yang pengecut banyak.

Serigala mempunyai satu lagu.

2 Dua ekor beruang dalam satu sarang tidak akan menetap.

Mengejar dua arnab, anda juga tidak akan dapat menangkap

Dua jam berkumpul, Dua jam membasuh, Satu jam mengelap,

Berpakaian berhari-hari.

Perbuatan baik hidup selama dua abad.

Lelaki dan arnab mempunyai dua gigi

Jangan mati dua kali.

Untuk satu pukulan mereka memberikan dua tanpa kalah.

Kesedihan orang lain adalah kegembiraan berganda.

Dua bergaduh, yang ketiga - jangan campur!

Kerja separuh bahu adalah sukar, dua pengganti - lebih mudah untuk melakukannya

Yang lalai buat dua kali

Kikir bayar dua kali

Ibu mempunyai dua anak perempuan, dan tidak ada air di dalam baldi.

Satu "hari ini" lebih baik daripada dua "esok".

Kesedihan - wang, dan dua kali - tiada wang.

Memberi satu sen untuknya tidak mencukupi, tetapi dua adalah banyak.

Untuk satu rubel kerja, untuk dua kemegahan.

Dua biji kacang setiap sudu.

Dua Jenis.

Dua burung bulbul di dahan yang sama tidak menyanyi.

Dua membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.

Dua, tiga - bukan satu.

Kebahagiaan kedua keberanian.

Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik.

Pedang dua mata.

Menulis bukanlah tugas yang mudah: dua jari menulis, tetapi seluruh badan sakit.

Mabuk dan pintar - dua tanah di dalamnya.

3 Jangan kenal kawan dalam tiga hari, kenal dalam tiga tahun.

Tuhan suka triniti.

Walaupun anda tidak makan selama tiga hari, anda tidak boleh keluar dari dapur.

Tiga wang sehari - di mana sahaja anda mahu, di sana dan hari

Dua, tiga - bukan satu.

Terdapat tiga mandor untuk seorang hamba.

Tiga tahun yang dijanjikan sedang menunggu.

Satu sen dan tiga wang diketepikan.

4 Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong. Rumah dengan empat penjuru.

Empat negara di dunia di empat lautan diletakkan.

5 Hilang lima dan jumpa tujuh

Nikel anda, ruble orang lain lebih mahal.

Terdapat lima kopecks - dan nenek berada di pasaran.

Perlu, seperti anjing - kaki kelima.

Roda kelima dalam troli.

7 Musang akan memimpin tujuh serigala.

Tujuh dengan sudu, satu dengan bipod

Tujuh kali sukatan dipotong sekali.

Tujuh orang pengasuh mempunyai anak tanpa mata.

Untuk tujuh batu slurp jeli.

Tujuh jangan tunggu satu.

Tujuh menaikkan satu straw.

Tujuh batu ke syurga dan semua hutan.

Tujuh kapak terletak bersama-sama, dan dua roda berputar terpisah.

Seorang pemalas mempunyai tujuh cuti seminggu.

Hilang lima dan jumpa tujuh

Di sebalik tujuh meterai

Naik bukit tujuh hampir tidak menarik, dan menuruni bukit dan satu akan menolak.

Dua membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.

Tujuh kulit tidak ditarik dari seekor lembu.

Air ketujuh pada jeli.

Tujuh duduk di bangku.

Tujuh jengkal di dahi.

Tujuh masalah - satu jawapan.

Tujuh batu ke syurga - ya, sepanjang hutan.

8 Kuda suci mempunyai lapan kaki.

Lapan Hryvnia kepada ruble tidak mencukupi.

Musim luruh - lapan perubahan.

9 Sembilan tikus ditarik bersama - penutupnya ditarik dari tab mandi.

10 Lebih baik membebaskan sepuluh bersalah daripada menghukum seorang yang tidak bersalah.

Bukan sepuluh pemalu.

11 Perintah kesebelas - jangan tertangkap.

Sebelas untuk ganjil.

20, 30, 40 Pada 20 tidak ada kekuatan - dan tidak akan ada; pada 30 tidak ada fikiran - dan tidak akan, pada 40 tidak ada kemakmuran - dan tidak akan ada.

100 Tidak mempunyai seratus rubel, tetapi mempunyai seratus kawan.

Berhujah sesuka hati, tetapi seratus rubel adalah wang

Tidak ada ratus rubel, dan ruble bukan wang

Terdapat seratus rubel, dan kebenaran adalah milik anda.

Leher adalah sesen, altyn adalah kepala, seratus rubel adalah janggut

Sahabat sejati lebih baik daripada seratus hamba

Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali.

Seorang bodoh boleh bertanya lebih banyak soalan daripada seratus orang pintar boleh menjawab.

Seorang bodoh akan berkata - seratus orang bijak tidak akan faham.

1000 kawan adalah seribu, tetapi satu kawan.

Seribu kesombongan tidak berguna untuk tujuan itu.

Orang kaya mempunyai seribu kebimbangan, dan orang miskin mempunyai satu kebimbangan.

200,000 Sesiapa yang mencuri satu rubel akan diadili, dan sesiapa yang mencuri dua ratus ribu dihormati.

bilik permainan.ru

Peribahasa tentang nombor | Poslovic.ru - semua peribahasa di satu tempat.

Dua beruang tidak boleh bergaul dalam sarang yang sama.

Jika anda mengejar dua arnab, anda tidak akan dapat menangkap seekor.

Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali.

Satu mata air di rumah lebih baik daripada seratus mata air di negeri asing.

Seekor lebah akan membawa sedikit madu

Tebang satu pokok, tanam sepuluh

Musim bunga dan musim luruh - lapan cuaca sehari.

Saya tidak melawan diri saya sendiri, saya tidak takut tujuh.

Dalam satu gerakan, tujuh pembunuhan.

Di atas tujuh lautan.

Zero tanpa tongkat.

Sifar perhatian.

Sekali tidak dikira.

Hanya ada satu kebenaran di dunia.

Satu hari ini lebih baik daripada dua hari esok.

Lebih baik memaafkan sepuluh orang yang bersalah daripada menghukum seorang yang tidak bersalah.

Lebih baik pusing sepuluh kali daripada terkandas sekali.

Sembilan tikus ditarik bersama, penutupnya ditarik dari tab mandi.

Sembilan orang sama dengan sepuluh.

Jika anda berdiri di atas kepala anda, sembilan akan menjadi nombor enam.

Tujuh, lapan - mari kita buang kemalasan

Angka lapan mempunyai dua cincin tanpa permulaan atau penghujung.

Tujuh, lapan - mari kita buang kemalasan.

Semua orang berumur tujuh, dan saya lapan.

Satu pengalaman yang diperoleh lebih penting daripada tujuh pengajaran.

Seorang buta lebih baik daripada tujuh saudara ipar.

Dalam satu gerakan, tujuh pembunuhan.

Kira-kira - empat, dan secara langsung - enam.

Turukhtan dalam taratayka: membersihkan debu dengan gear, dari pintu gerbang ke taman.

Anda yang keenam, tinggal di pintu pagar!

Diperlukan seperti roda kelima pada troli.

Anda tidak boleh membeli persahabatan dengan satu sen.

Cerdik dan licik - dia kehilangan hidungnya kepada lima.

Kucing dengan kaki, beruang dengan lima.

Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong.

Hidup dalam empat dinding

Seekor kuda dengan empat kaki, dan kemudian tersandung

Pada keempat-empat sisi

Di mana saya lalu seperti musang, tidak ada ayam selama tiga tahun.

Tiga sahabat: ayah, ibu, dan isteri yang setia.

Baba berjalan di dalam hutan, memakai tiga kasut bast.

Jika anda mengejar dua arnab, anda tidak akan dapat menangkap seekor.

Dua Jenis.

Bukan dua bulan bersinar, bukan dua matahari hangat.

Di mana ada dua, tiada satu

Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan

Untuk satu dipukul dua tanpa kalah berikan

Sifar mutlak, sifar bulat.

Zero tanpa tongkat.

Sifar perhatian.

Kurangkan kepada sifar, kurangkan kepada sifar.

poslovic.ru

Peribahasa dan pepatah dengan nombor - Blog Mila

Saya membuat pilihan sedemikian - peribahasa dan pepatah dengan nombor. Peribahasa dan pepatah sedemikian ternyata hanya jumlah yang luar biasa! Saya fikir ia akan berguna untuk anak perempuan saya di sekolah tidak lama lagi.

0.


Tiada apa yang diberikan sebagai hadiah

Zero tanpa tongkat. Sifar perhatian. Sifar mutlak, sifar bulat. Kurangkan kepada sifar, kurangkan kepada sifar. Tiada yang datang daripada tiada. Tiada yang baru di bawah matahari.

Tiada apa yang diberikan sebagai hadiah

1.


Landak mempunyai satu kekuatan - duri

Terdapat keselamatan dalam bilangan. Satu dengan bipod, dan tujuh dengan sudu. Seorang membajak, dan tujuh melambai tangan mereka. Satu di garu, dan semua di tepi. Satu mata air di rumah lebih baik daripada seratus mata air di negeri asing. Seekor lebah akan membawa sedikit madu. Bersendirian di laut bukanlah seorang nelayan. Satu walet tidak membuat musim bunga. Tebang satu pokok, tanam sepuluh. Jangan bertepuk sebelah tangan. Satu tangan tidak mengikat simpulan. Hanya ada satu kebenaran di dunia. Sekali tidak dikira. Satu kepala di bahu. Satu kaki di sini, satu lagi di sana. Satu kepala yang bijak bernilai seratus kepala. Seekor lebah lebih baik daripada sekumpulan lalat. Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali. Di satu tempat, batu itu pun ditumbuhi lumut. Satu hari ini lebih baik daripada dua hari esok. Dari satu perkataan kepada selamanya pertengkaran. Landak mempunyai satu kekuatan - duri. Satu lagi - dan jalannya panjang. Pergi bersendirian dan lemas adalah membosankan. Sekali dia berbohong, dia menjadi penipu selama-lamanya. Tangan akan mengatasi satu, pengetahuan - seribu. Seorang pengecut mati seratus kali, seorang pahlawan hanya sekali Seorang pahlawan memimpin seribu. Pecahkan satu lempeng kepada separuh. Seekor serigala memandu rejimen biri-biri. Seekor angsa tidak akan memijak rumput. Satu mata tertumpu kepada kami, dan satu lagi tertumpu kepada Arzamas. Satu pencuri - kehancuran untuk seluruh dunia. Satu untuk semua dan semua untuk satu. Satu seperti tunggul, dan satu lagi seperti geladak. Sendiri, seperti sebulan di langit. Satu mulut dan itu bergaduh. Satu tentang Foma, satu lagi tentang Yeryoma. Seorang memotong, dan seorang lagi meniup paip. Miron mempunyai seorang anak lelaki, dan Mironovich itu. Satu fikiran baik, tetapi dua lebih baik. Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik. Rumah sunyi di mana-mana. Satu masalah datang, satu lagi membawa. Satu nasib pergi, satu lagi mendahului. Satu kemalangan tidak pergi: kemalangan akan melahirkan kemalangan. Seekor musang akan memimpin tujuh serigala. Satu lalat dalam salap merosakkan setong madu. Satu pakaian - dan di dunia, dan dalam pesta, dan di halaman belakang. Satu tangan dalam madu, satu lagi dalam molase. Tidur dengan sebelah mata dan menonton dengan mata yang lain. Satu butir memberi segenggam. Satu mata untuk melihat jauh. Satu telinga pekak. Burung berbulu. Hidup bersendirian adalah untuk menyejukkan hati, dan di khalayak ramai walaupun kematian adalah merah. Seorang berjaya dan seorang lagi gagal. Pertama dalam Majlis dan Pertama dalam Respon

Lempeng pertama berketul-ketul

2.


Dua Jenis

Celaka bagi dua orang ialah separuh kesedihan, kegembiraan bagi dua orang ialah dua kegembiraan. Dua Jenis. Saya bersiap selama dua jam, mencuci selama dua jam, mengeringkan diri selama sejam, berpakaian selama sehari. Sebagai dua titik air. Siapa yang segera membantu, dia membantu dua kali. Lelaki malas bekerja dua kali. Antara dua kebakaran. Untuk dua perkataan. Pada dua bahagian. Tidak boleh menyambung dua perkataan. Bukan dua, bukan satu setengah. Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik. Dua inci dari periuk. Pedang dua mata. Duduk di antara dua kerusi. Kikir bayar dua kali. Bunuh dua ekor burung dengan satu batu. Untuk menelan kedua-dua pipi. Pincang kedua belah kaki. Kata nenek dua. Angin kedua. Janus bermuka dua. Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan. Jika anda mengejar dua arnab, anda tidak akan dapat menangkap seekor. Mengejar dua burung dengan satu batu - anda tidak akan menangkap seekor pun. Untuk satu pukulan mereka memberikan dua tanpa kalah. Pilih yang lebih kecil daripada dua kejahatan. Kawan lama lebih baik daripada dua kawan baru. Fikiran baik, tetapi dua lebih baik. Dua beruang dalam satu sarang tidak serasi Dua pasang sandal tidak boleh dipakai sekaligus Dua kebenaran tidak wujud Untuk dua anda bekerja - untuk tiga anda makan. Di mana ada lebih daripada dua, mereka bercakap dengan kuat Abang tua seperti bapa kedua Di mana dua memarahi, di sini yang ketiga jangan mencucuk kepala Di mana dua berdiri, di sini yang ketiga tidak peduli Dua abad tidak hidup, dan satu abad - jangan bersedih. Dua saudara lelaki - untuk beruang, dan dua saudara ipar - untuk jeli. Anda tidak akan hidup dua abad, anda tidak akan melintasi dua orang muda. Dua orang bodoh, tetapi masing-masing mempunyai dua penumbuk. Dua Demid, tetapi kedua-duanya tidak nampak. Dua orang bodoh tentang satu fikiran. Dua sen - banyak kebaikan. Jangan mati dua kali. Dua but - sepasang, dan kedua-duanya di kaki kiri. Anda tidak boleh menjadi muda dua kali. Tidak ada musim panas dua kali setahun. Dua anjing sedang bergaduh - jangan ganggu yang ketiga. Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan.

Dua bergaduh di padang, dan seorang bersedih di rumah.

3.


Harga bouncer tiga kopecks

Harga bouncer - tiga kopecks. Tidak mengenali rakan dalam tiga hari - mengenali dalam tiga tahun. Ia mengambil masa tiga tahun untuk belajar menjadi rajin; untuk belajar menjadi malas, ia hanya mengambil masa tiga hari. Tersesat dalam tiga pokok pain. Dari mulut ketiga, dari tangan ketiga. Tiga inci dari periuk. Dengan tiga kotak. Hari ketiga. Hari sebelum semalam. Tiga tahun yang dijanjikan sedang menunggu. Menangis dalam tiga aliran. Tiga wanita adalah bazar, dan tujuh adalah adil Untuk membengkok menjadi tiga kematian, Tiga akan mengutuk, sepuluh akan menilai, Kawan dekat lebih baik daripada tiga jauh Tiga ikan paus Satu anak lelaki bukan anak lelaki, dua anak lelaki separuh anak lelaki, tiga anak lelaki adalah seorang anak Berjalan, seolah-olah tiga hari tidak dimakan Satu hari akan menggantikan tiga, jika semuanya dilakukan tepat pada masanya Jika tiga tukang masak berdesak-desakan di dapur yang sama - makan malam terbakar Tuhan mengasihi triniti. Hitung suci triniti itu. Tiga jari meletakkan salib. Terdapat tiga ekor lembu, beranak - akan ada enam. Anda bekerja untuk dua, anda makan untuk tiga. Maafkan saya tiga kali, dan pada antek keempat Tiga hari mengisar dan satu setengah hari saya makan Tiga masalah, tujuh masalah, dan semuanya tidak ada pertolongan. Di mana dua berdiri, di sini yang ketiga tidak peduli. Lompat selama tiga tahun, anda tidak akan sampai ke mana-mana negeri. (Kata-kata ini, yang telah menjadi bersayap, adalah milik datuk bandar dari komedi N.V. Gogol "The Inspektor Jeneral". Ini adalah persoalan tempat pekak, terlupa, terbiar). Tiga nikel sehari, di mana sahaja anda mahu di sana dan hari.

Satu sen dan tiga wang diketepikan.

4.

Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong. Tanpa triniti, rumah tidak dibina; tanpa empat penjuru, pondok tidak akan menjadi. Seekor kuda dengan empat kaki, dan kemudian tersandung. Pada keempat-empat sisi. Hidup dalam empat dinding. Makei mempunyai empat antek, dan kini Makei sendiri adalah antek Chelom - empat, dan Tuhan menolong yang kelima. Empat tingkat, dan bahagian tepinya kosong. Empat negara di dunia di empat lautan diletakkan.

Empat penjuru rumah untuk dibina, empat musim untuk disiapkan

5.

Seperti belakang tangan saya. Roda kelima dalam troli. Mahal - lima, dan langsung sepuluh Lima lembu membajak satu bajak Dia mempunyai enam helah dan lima penipuan Tanpa lima prosvir, tidak ada jisim, dan yang keenam ada dalam stok. Satu sarang adalah sarang lebah, dan lima adalah sarang lebah. Kelima hingga kesepuluh. (Ungkapan yang digunakan bukannya penghitungan terperinci, nama sesuatu). Lima luas, dan dua sempit. Siapa yang memberi, dan 5 adalah banyak; sesiapa yang mengambil, 6 tidak cukup untuknya (Karakalpak).

Kasut bast hilang, mereka mencari halaman: ada 5, tetapi ada 6 (Rusia)

6.


Tiga helai rambut dalam enam baris diletakkan

Deria keenam "Enam" Tiga rambut dalam 6 baris disusun. Saya ada 6, tinggal tujuh lagi (bergurau mereka berkata kepada orang yang membuat kesilapan semasa mengira, pepatah gipsi). Memberi, mengambil, berkongsi rahsia, meminta, merawat, menerima hadiah - ini adalah 6 tanda persahabatan (India kuno). Apabila 6 wanita pergi berkabung, masing-masing menangis tentang dirinya sendiri (Kyrgyz). Dia mempunyai 6 helah dan lima penipuan (Tuvian). Tidak ada jisim tanpa lima prosvir, dan yang keenam adalah dalam simpanan. Anda tidak boleh menjadi enam jengkal di dahi. Kami berenam akan pergi - kami akan pergi jauh. Lebih baik memaafkan enam orang yang bersalah daripada menghukum mati seorang yang tidak bersalah. Siapa yang memberi, dan 5 adalah banyak; sesiapa yang mengambil, 6 tidak cukup untuknya (Karakalpak). Kasut bast hilang, mereka mencari halaman: ada 5, tetapi ada 6 (Rusia)

Gear - mandur menunggang.

7.

Tujuh hari Jumaat dalam seminggu. Tujuh kematian - tidak berlaku, tetapi satu tidak boleh dielakkan. Tujuh di bangku Tujuh batu ke syurga dan semua hutan. Tujuh orang pengasuh mempunyai anak tanpa mata. Kami makan tujuh kali, tetapi tidak duduk di meja Selama tujuh batu jeli untuk menghirup. Tujuh jangan tunggu satu Tujuh pintu dan semua di taman. Di sebalik tujuh meterai Tujuh orang bijak lebih murah daripada seorang orang yang berpengalaman Tujuh kaki di bawah lunas Seekor biri-biri mempunyai tujuh gembala Busur - dari tujuh penyakit Satu dengan bipod, dan tujuh dengan sudu Air ketujuh pada jeli. Tujuh masalah - satu jawapan Tujuh jengkal di dahi Ukur 7 kali - potong 1 kali. Tujuh tanpa empat dan tiga terbang. Hidung membesar selama tujuh - dan satu mendapat Untuk rakan yang dikasihi, tujuh batu bukanlah pinggiran Rahsia di sebalik tujuh meterai. Untuk anjing gila, tujuh batu bukan bulatan. Bukan bandar besar, tetapi tujuh gabenor. Tujuh kampung, satu lembu, dan matlamat itu, dan sepuluh pegawai. Tunduk kepada Makar, dan Makar kepada tujuh sisi. Tujuh peluh hilang. Saya tidak melawan diri saya sendiri, saya tidak takut tujuh. Dan anda, yang ketujuh, berdiri di pintu gerbang. Tujuh saudara lelaki mempunyai seorang saudara perempuan, adakah ramai daripada mereka semua? (Satu.) . Tujuh kapak terletak bersama-sama, dan dua roda berputar terpisah. Untuk tujuh batu slurp jeli. Tiga wanita - pasar, dan tujuh - Martok yang adil memakai tujuh seluar Rumah 7, dan tua-tua 8 (Tatar). Dia melihat 7 kelemahan pada orang lain, tetapi tidak menyedari 10 pada dirinya (bahasa Jepun). Tujuh kampung, dan satu kuda. Tujuh untuk arnab, tetapi tiada kulit. Tujuh menaikkan satu straw. Selama tujuh tahun dia diam, pada hari kelapan dia menjerit. Poppy tidak melahirkan selama tujuh tahun, dan tidak ada kelaparan. Tujuh kes dalam satu tangan tidak mengambil. Kami tidak berjumpa selama tujuh tahun, tetapi kami berkumpul - dan tidak ada apa-apa untuk dikatakan. Dia mengalirkan tujuh sungai, dia tidak membasahi kanvas. Tujuh hari Khamis, dan semuanya pada hari Jumaat. Sehingga generasi ketujuh.

Pada langit ketujuh.

8.


Musim bunga dan musim luruh - pada hari cuaca lapan

Musim bunga dan musim luruh - lapan hari cuaca Musim luruh - lapan perubahan. Terdapat 7 rumah, dan 8 orang tua (Tatar). Keajaiban dunia yang kelapan. (Ia digunakan dalam erti kata sesuatu yang luar biasa, megah, tetapi kadang-kadang dalam erti kata yang ironis). Semua orang berumur tujuh, dan saya lapan. Untuk musim luruh akan datang, dalam lapan tahun. Lapan Hryvnia kepada ruble tidak mencukupi. Selama tujuh tahun dia diam, pada hari kelapan dia menjerit.

Semua orang berumur tujuh, pemiliknya lapan, perempuan simpanan adalah sembilan, yang membahagikan sama rata.

9.

9 tinggal dalam kucing Kematian kesembilan mengganggu seekor kucing. Nombor sembilan, atau sembilan, akrobat sarkas. Jika anda berdiri di atas kepala anda, sembilan akan menjadi nombor enam. Tujuh tahun - masalah, sembilan tahun - kemalangan Sembilan orang - seperti sedozen Seorang yang berani mempunyai sepuluh kebaikan: satu - keberanian, sembilan - ketangkasan. Tewas sekali, anda akan menang sembilan kali. Seekor lembu berharga sembilan puluh rubel, seorang yang angkuh tidak bernilai sembilan kopecks. Semua orang berumur tujuh, pemiliknya lapan, perempuan simpanan adalah sembilan, yang membahagikan sama rata. Sembilan tikus ditarik bersama - penutupnya ditarik dari tab mandi. Daripada sepuluh biarawati, sembilan adalah pelacur, dan seorang hilang akal. Sembilan bulatan neraka (lulus) - " Lawak Ilahi» Dante Alighieri. Bulan kesembilan bersalin. Gelombang kesembilan membawa maut. (Perwujudan ribut dan kuat tentang sesuatu yang menggerunkan: kenaikan tertinggi, berlepas). Jika anda ingin hidup 9 hari - sediakan makanan untuk 10 (Turki). Jika kecantikan adalah 10, maka 9 daripada 10 adalah pakaian (Azerbaijani).

Untuk negeri yang jauh, dalam kerajaan yang jauh (ketiga puluh). (Ungkapan yang sering dijumpai dalam bahasa Rusia cerita rakyat. Jauh \u003d 27 (3 * 9). Pada zaman dahulu, pengiraan dilakukan dalam sembilan. Kemudian mereka datang ke sistem lain - mengira dalam puluhan; oleh itu, di sebelah ungkapan pertama, yang kedua diletakkan, dengan perkataan "tiga puluh" (iaitu, tiga kali sepuluh).

10.

Dalam sepuluh teratas Untuk seorang penembak, sepuluh pemukul Sepuluh yang tahu tidak bernilai seorang yang melakukan tugas itu. Orang bijak mendengar sekali, tetapi meneka sepuluh kali. Mahal - lima, dan terus sepuluh. Satu tahun makan sepuluh tahun. Seorang lelaki pintar membuat sepuluh orang gila. Apa yang anda tidak boleh lakukan seorang diri, sepuluh akan lakukan. Kesepuluh air masam. Sesiapa yang mencuri dengar, di bawah tanah itu menetap selama sepuluh matahari (Jepun). Mengenai perkahwinan anak lelaki anda, berunding dengan sepuluh, mengenai perceraian - dengan seratus (Avar) Anda menebang satu pokok - menanam sepuluh. Di tangan, di kaki, sepuluh jari. Tiada puluhan dan tiada pengiraan. Sehingga anda sampai kepada bos, anda akan tersandung sepuluh kali. Buang satu maksiat - sepuluh kebaikan akan tumbuh. Jika anda ingin hidup 9 hari - sediakan makanan untuk 10 (Turki). Lebih baik memaafkan 10 orang yang bersalah daripada menghukum seorang yang tidak bersalah (Rusia). Jika kecantikan adalah 10, maka 9 daripada 10 adalah pakaian (Azerbaijani). Dia melihat 7 kelemahan pada orang lain, tetapi tidak menyedari 10 pada dirinya (bahasa Jepun). Fikir 10 kali, sebut 1 (Uyghur). Lebih baik 10 orang iri hati daripada 1 orang penyayang (Jerman). Dalam rumah dengan 10 pembantu rumah, lantai tidak disapu (Tatar). Terima 10 luka, tetapi berhenti (Rusia). Walaupun anda menyebut perkataan madu 10 kali, ia tidak akan menjadi manis di bibir kita (Turkmen). Di mana anda perlu menyebut 10 perkataan, 1 tidak mencukupi (Bahasa Jepun). Orang yang cekap akan hidup 10 hari tanpa makanan (Mongolia). Anda menyentuh 1 cawangan - 10 akan dimuat turun (Bahasa Cina). Lebih baik pusing 10 kali daripada terkandas sekali (Rusia). Sebut 10 kali, sehingga sekurang-kurangnya 1 tentang rakan (Kurdish). Dapat melihat apa yang ada di hadapan: tebang pokok satah - tumbuhan 10 (Uzbekistan). Kes sepuluh. (Tidak begitu penting; tidak penting sama sekali.) Bukan sepuluh yang pengecut. (Berani, tidak takut). Kelima hingga kesepuluh. (Tidak koheren, tidak konsisten, melangkau butiran (untuk memberitahu, melaporkan, bercakap, dll.). Beruang mempunyai sepuluh lagu dan semuanya tentang madu.

Tujuh kampung, satu lembu, dan matlamat itu, dan sepuluh pegawai

11.

Sebelas untuk ganjil.

12.

Yang buruk adalah tiga belas hingga sedozen (dan walaupun begitu mereka tidak mengambilnya). Terdapat dua belas bulan dalam setahun, dan masing-masing mempunyai buah beri sendiri, dua belas rasul dan suku Israel.

Kebenaran akan memutuskan 12 rantai (Rusia).

13.

Yang buruk adalah tiga belas hingga sedozen (dan walaupun begitu mereka tidak mengambilnya). Ketiga belas di bawah meja.

Tiga belas adalah nombor malang (dari Yudas si pengkhianat).

15.

Lelaki baik dan pada 15 tidak merujuk kepada muda, dan pada 100 tidak mengadu tentang usia tua (Kyrgyz). Orang yang baik daripadanya akan menjadi seorang lelaki yang sudah berumur 15 tahun, manakala yang tidak layak kekal kanak-kanak walaupun pada usia 40 tahun (Uzbek).

16.

Seorang gadis berusia 16 tahun hashi [chopstick] jatuh - dan sudah ketawa (Bahasa Jepun).

17.

Di mana 17 tahun saya!? (Rusia). Alangkah baiknya jika sepanjang tahun diteruskan pada bulan April, akan sentiasa ada bulan penuh, isteri saya akan berumur 17 dan saya akan berumur 20 tahun, tidak akan ada hutang dan akan ada tiga orang anak (Jepun).

18.

Dan syaitan berumur 18 tahun, dan teh buruk mempunyai penyerapan pertama (Jepun).

20.

Siapa pada 20 adalah kanak-kanak, pada 21 adalah keldai (Yahudi). Pada usia 20 tahun, lelaki tidak mengejar anjing (Karelian).

Alangkah baiknya jika sepanjang tahun diteruskan pada bulan April, bulan penuh sentiasa ada, isteri saya berumur 17 tahun dan saya akan berumur 20 tahun, tidak ada hutang dan akan ada tiga orang anak (Jepun).

25.

Lagi dua puluh lima (Sekali lagi sama, sepanjang masa sama). Dua puluh lima tahun adalah umur seorang askar.

30.

30 tahun, seperti yang saya lihat jejak lembu, dan segala-galanya sendawa dengan susu (Rusia). Apa yang melalui 30 gigi - seluruh dunia akan memintas (Tatar).

40.


Terdapat empat puluh empat puluh gereja di Moscow

Empat puluh tahun adalah umur seorang wanita. Empat puluh tahun bukan empat puluh rap. Orang yang baik daripadanya akan menjadi seorang lelaki yang sudah berumur 15 tahun, manakala yang tidak layak kekal kanak-kanak walaupun pada usia 40 tahun (Uzbek). Terdapat empat puluh empat puluh gereja di Moscow.

Dia mencari di mana selama empat puluh tahun adalah Shrovetide dan selama tiga tahun terdapat cuti kecil.

45.

Pada empat puluh lima Baba beri lagi

100.

Jangan mempunyai seratus rubel, tetapi mempunyai seratus kawan (Rakan sejati akan sentiasa membantu, membantu). Di mana ia mudah - terdapat seratus malaikat, dan di mana ia rumit - tidak ada seorang pun. Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali. Satu kepala seratus ekor yang bijak bernilai Satu mata air di tanah air lebih baik daripada seratus mata air di negeri asing Seratus orang akan dapat, dan satu akan menyia-nyiakan Mereka memberi makan satu hari, tetapi celaan selama seratus tahun Siapa yang seratus orang memarahi. bernilai seratus orang Seratus penyakit bermula dengan sejuk Serangan seratus kali, tetapi dengar sekurang-kurangnya sekali Seratus seni tidak bernilai kesempurnaan dalam satu seni Seratus jalan - seribu kesilapan Seratus jalan - seratus kesulitan Seratus orang - bajak, dan seorang nenek melambai Terdapat seratus rubel, dan kebenaran anda Seratus kelip-kelip tidak akan menggantikan satu obor Seratus kepala - seratus fikiran. Seorang pengecut mati seratus kali, seorang pahlawan hanya sekali. Dalam satu gerakan, seratus pukulan, dan tidak mengira yang lain. Orang yang baik, walaupun pada usia 15 tahun, tidak merujuk kepada muda, dan pada usia 100 tahun tidak mengeluh tentang usia tua (Kyrgyz). Bagi seorang ibu, anak sehingga seratus tahun adalah anak. Kepala pintar mempunyai seratus tangan. Kepala pintar memberi makan seratus kepala, tetapi kepala kurus tidak akan memberi makan sendiri. Sahabat yang setia lebih baik daripada seratus hamba.

Sahabat yang baik lebih baik daripada seratus saudara.

1000.

Orang yang berilmu dilindungi dari 1000 kesusahan (Tatar). Tidak ada gunanya 1000 kesombongan (Turkmen). Lebih baik melihat sekali daripada mendengar 1000 kali (bahasa Cina). Seorang yang bodoh akan membuang berlian ke dalam laut - 1000 yang bijak tidak akan mendapatkannya (Georgian). Satu malam bukan 1000 malam (Parsi). Jika tidak diambil satu, tetapi 1000, maka balak yang paling berat akan menjadi ringan (Ethiopian). Tidak hidup walaupun seratus tahun, tetapi bosan dengan 1000 (orang Cina). Tanpa mengira, jangan sebut "1000" (Turkmen). Perjalanan seribu batu bermula dengan langkah pertama ("Daodejing") Gunung seribu batu bermula dengan sebutir pasir ("Daodejing"). Tangan akan mengatasi satu, pengetahuan - seribu. Yang kuat akan menang 1 tahu 1000 Seorang pahlawan memimpin seribu. Satu lelaki berani dan seribu pengecut tidak akan menggantikan. Seribu kawan sedikit, satu musuh banyak (Turki). Dan seribu khabar angin masih belum benar (Mongolia). Seribu bakat, tetapi tiada hati (Jepun). Pacer mempunyai seribu cara, yang licik mempunyai seribu perkataan (Rusia). Dan seribu lampu dicat tidak akan menggantikan satu yang nyata (Jepun). Dan melalui seribu penghalang, air masih mengalir ke laut (Cina). Dan perjalanan di seribu negara bermula dengan langkah pertama (Mongolia).

Satu perbuatan boleh menilai 1000 orang lain (Vietnam).

Untuk kanak-kanakpembangunpuisi untuk kanak-kanak

Seorang 8. Seorang di padang bukan pahlawan. 9. Satu untuk semua dan semua untuk satu. 10. Satu dengan bipod, dan tujuh dengan sudu. 11. Seekor angsa tidak akan memijak sawah. 12. Satu mata air di Tanah Air lebih baik daripada seratus mata air di negeri asing. 13. Seekor lebah akan membawa sedikit madu. 14. Seekor lebah lebih baik daripada sekumpulan lalat. 15. Anda tidak boleh bertepuk tangan dengan sebelah tangan. 16. Satu kebenaran hidup di dunia. 17. Satu masa tidak dikira. 18. Jika anda menebang satu pokok, tanamlah sepuluh pokok. 19. Anda tidak boleh bertepuk tangan dengan sebelah tangan. 20. Bersendirian di laut bukanlah seorang nelayan. 21. Sebelah tangan tidak mengait simpulan. 22. Seorang membajak, dan tujuh melambaikan tangan. 23. Satu kepala di atas bahu. 24. Satu kaki di sini, yang lain di sana. 25. Satu kepala yang bijak bernilai seratus kepala. 26. Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali. 27. Di satu tempat, batu itu pun ditumbuhi lumut. 28. Satu hari ini lebih baik daripada dua hari esok. 29. Anda tidak boleh mengikat simpul dengan sebelah tangan. 30. Dari satu perkataan ya selamanya bergaduh. 31. Landak mempunyai satu kekuatan - duri. 32. Untuk pergi sendiri - dan jalannya panjang. 33. Sekali dia berbohong, dia menjadi pendusta selama-lamanya. 34. Tangan akan mengatasi satu, pengetahuan - seribu. 35. Seorang pengecut mati seratus kali, dan seorang pahlawan sekali 36. Apa yang menjadi makanan untuk seseorang adalah racun bagi yang lain 37. Satu tahun makan selama sepuluh tahun. 38. Satu pintar sepuluh memimpin gila. 39. Apa yang anda tidak boleh lakukan seorang diri, sepuluh akan lakukan. 40. Perjalanan seribu batu bermula dengan langkah pertama 41. Gunung seribu batu bermula dengan sebutir pasir. 42. Landak mempunyai satu kekuatan - duri. 43. Untuk pergi sendiri - dan jalannya panjang. 44. Seseorang takut, tetapi semua orang (dunia) tidak takut. (Ia tidak menakutkan bersama-sama.) Nombor 2 45. Celaka untuk dua adalah separuh kesedihan, kegembiraan untuk dua adalah dua kegembiraan. 46. ​​Jika terdapat lebih daripada dua orang, mereka bercakap dengan kuat. 47. Dua but - sepasang. 48. Saya bersiap selama dua jam, membasuh selama dua jam, mengeringkan diri selama sejam, berpakaian selama sehari. 49. Seperti dua titik air. 50. Siapa yang cepat membantu, dia membantu dua kali. 51. Orang yang malas bekerja dua kali. 52. Di antara dua kebakaran. 53. Dua perkataan. 54. Pada dua bahagian. 55. Tidak boleh menyambung dua perkataan. 56. Bukan dua, bukan satu setengah. 57. Satu kepala adalah baik, tetapi dua lebih baik. 58. Dari periuk dua inci. 59. Pedang bermata dua. 60. Duduk di antara dua kerusi. 61. Orang bakhil membayar dua kali. 62. Bunuh dua burung dengan satu batu. 63. Telan kedua belah pipi. 64. Pincang pada kedua-dua belah kaki. 65. Kata nenek dua. 66. Angin kedua. 67. Janus dua muka. 68. Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan. 69. Jika anda mengejar dua arnab, anda tidak akan dapat menangkap seekor pun. 70. Untuk satu dipukul mereka memberikan dua yang tidak dikalahkan. 71. Pilih yang lebih kecil daripada dua kejahatan. 72. Kawan lama lebih baik daripada dua kawan baru. 73. Abang tua seperti bapa kedua. 74. Fikiran baik, tetapi dua lebih baik. 75. Dua beruang dalam satu sarang tidak boleh bergaul 76. Anda tidak boleh memakai dua pasang sandal sekaligus. 77. Tidak ada dua kebenaran. Tiga. 78. Dari mulut ketiga, dari tangan ketiga. (Melalui perantara, bukan daripada saksi mata, tidak secara langsung (belajar, terima, dengar). 79. Bengkok menjadi tiga kematian. 80. Tiga akan mengutuk, sepuluh akan menilai. 81. Sahabat yang dekat lebih baik daripada tiga yang jauh. 82. Tiga ikan paus. Orang dahulu percaya bahawa Bumi berdiri di atas tiga ikan paus. Ungkapan ini digunakan dalam maksud asas asas.) 83. Menangis ke dalam tiga aliran. (Iaitu, menangis dengan sangat pahit). 84. Seorang anak lelaki tidak seorang anak lelaki, dua anak lelaki separuh anak lelaki, tiga anak lelaki adalah anak lelaki 85. Dia berjalan seolah-olah dia tidak makan selama tiga hari. 86. Satu hari akan menggantikan tiga, jika semuanya selesai tepat pada masanya. 87. Jika tiga orang tukang masak berdesak-desakan pada satu dapur, makan malam terbakar. 88. Tiga helai rambut diletakkan dalam 6 baris. 89. Dari periuk - tiga inci (Sangat pendek, pendek, kecil) 90. Mereka menunggu tiga tahun untuk yang dijanjikan (Mereka mengatakannya secara bergurau apabila mereka tidak percaya pada pemenuhan segera janji yang dibuat oleh seseorang atau apabila pemenuhan apa yang dijanjikan ditangguhkan untuk jangka masa yang tidak ditentukan.) 91 Tiga rahmat (Orang Rom kuno mempunyai tiga dewi, mempersonifikasikan keremajaan, pesona, keseronokan. Digambarkan sebagai tiga perempuan cantik. Kadang-kadang digunakan dengan ironi). 92. Lompat selama tiga tahun, anda tidak akan sampai ke mana-mana negeri. (Kata-kata ini, yang telah menjadi bersayap, adalah milik datuk bandar dari komedi N.V. Gogol "The Inspektor Jeneral". Ini adalah persoalan tempat pekak, terlupa, terbiar). 93. Tiga nikel sehari, di mana sahaja anda suka di sana dan hari. 94. Bercakap dengan tiga kotak. 95. Anda bekerja untuk dua orang - anda makan untuk tiga orang. 96. Harga untuk seorang yang sombong ialah tiga kopecks. 97. Tidak mengenali kawan dalam tiga hari - mengenali dalam tiga tahun. 98. Tersesat dalam tiga pokok pain. Empat. 99. Tanpa triniti, rumah tidak dibina, tanpa empat penjuru, pondok tidak menjadi. 100. Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong. Rumah dengan empat penjuru. 101. Kuda yang berkaki empat, malah dia tersandung. (Semua orang boleh melakukan kesilapan, mendapati diri mereka dalam keadaan yang sukar. Ia dikatakan membenarkan kesilapan seseorang). 102. Pada keempat-empat sisi. (Ke mana sahaja anda mahu (pergi, keluar, halau, lepaskan). 103. Hidup dalam empat dinding. (Tidak berkomunikasi dengan sesiapa, bersendirian. Tanpa meninggalkan rumah.) 104. Terdapat empat wasiat di padang terbuka ( sekurang-kurangnya (di tempat yang sunyi, di tempat terbuka, setiap orang bebas melakukan apa yang dia mahu.) 105. Empat pancang didorong masuk, tetapi ditutupi oleh langit. 106. Juri mempunyai empat mata, dan bukan satu hati nurani. 107. Empat batu kilangan yang keras tidak akan mengisar tepung yang baik. Lima 108. Seperti belakang tangan anda. (Ketahui dengan baik, teliti, teliti.) 109. Lima ekor lembu membajak satu bajak. 110. Roda kelima dalam kereta. (Tambahan, tidak perlu orang dalam mana-mana perniagaan 111. Dari kelima hingga kesepuluh. (Ungkapan yang digunakan sebagai ganti penghitungan terperinci, nama sesuatu.) 112. Ia luas untuk lima orang, dan sempit untuk dua orang. 114. Dia mempunyai enam helah. dan lima penipuan 115. Lebih baik memaafkan enam orang yang bersalah daripada menghukum mati seorang yang tidak bersalah. makan pukulan di dahi. 117. Enam daripada kami akan pergi - kami akan pergi jauh.

Nombor satu.

Amin, jangan pergi sendiri.

Artel sedang bergaduh, dan seorang sedang bersedih.

Nenek hanya ada seorang datuk bukan cucu.

Musibah tidak pernah datang sendirian.

Sendirian anda tidak akan mengatasi benjolan, tetapi dengan artel - di atas gunung pada masa yang tepat.

Dalam satu bulu, seekor burung tidak akan dilahirkan.

Ia masuk ke dalam satu telinga dan keluar dari telinga yang lain.

Dalam satu poket terdapat kutu pada laso, dan pada satu lagi kutu bukanlah rantai.

Anda tidak boleh memikat haiwan ke dalam perangkap yang sama dua kali.

Anda tidak boleh memuatkan semua butang dalam satu gelung.

Anda tidak boleh melangkah ke sungai yang sama dua kali.

Satu dipukul bernilai dua tidak dikalahkan.

Pecahkan satu lempeng kepada separuh.

Satu di garu, dan semua di tepi.

Satu dalam dosa, dan semuanya dalam jawapan.

Satu dalam tindakan - satu dalam twist.

Bersendirian di laut bukanlah seorang nelayan, dan tanpa artel bukanlah seorang pelaut.

Satu di Moscow, satu lagi di Vologda, dan kedua-duanya lapar.

Terdapat keselamatan dalam bilangan.

Seorang pahlawan memimpin seribu.

Seekor serigala memandu rejimen biri-biri.

Seekor serigala, malah seekor serigala melolong kelaparan di dalam semak.

Satu pencuri - kehancuran untuk seluruh dunia.

Satu mata tertumpu kepada kami, dan satu lagi tertumpu kepada Arzamas.

Satu bercakap tentang kacang, dan satu lagi tentang buah.

Satu bercakap tentang Taras, dan yang lain: seratus lima puluh syaitan.

Seorang sedang bersedih, dan arteri sedang berjuang.

Seekor angsa tidak akan memijak rumput.

Satu kepada yang lain bukan perintah.

Seorang bodoh dan seorang lagi tidak munasabah.

Seorang bodoh akan melemparkan batu ke dalam air - sepuluh orang pintar tidak akan mendapatkannya.

Seorang bodoh berkata, seorang lagi mengulangi.

Satu berus - periuk sup ikan.

Satu untuk semua dan semua untuk satu.

Seorang pembuli, seorang lagi tidak mengalah.

Satu dan anda akan binasa di bubur.

Sendiri, seperti sebulan di langit.

Satu seperti tunggul, dan satu lagi seperti geladak.

Anda tidak boleh naik dinding seorang diri.

Seorang memakai, seorang lagi bertanya, yang ketiga sedang menunggu.

Satu jari bukan penumbuk.

Seorang membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.

Anda tidak boleh makan satu pai, ia bukan masalah dengan bubur sahaja.

Satu tentang Foma, satu lagi tentang Yeryoma.

Satu minuman - tujuh dompet pecah.

Jika anda berbohong sekali, mereka tidak akan mempercayai anda lagi.

Seorang memotong, dan seorang lagi meniup paip.

Satu ruble - satu fikiran, dua rubel - dua minda.

Satu dengan bipod, dan tujuh dengan sudu.

Satu but dicuri, satu lagi adalah pencuri.

Seorang mengumpul, seorang lagi menguap.

Seorang buta kerana kelaparan, seorang lagi kerana emas.

Miron mempunyai seorang anak lelaki, dan Mironovich itu.

Satu fikiran baik, tetapi dua lebih baik.

Seorang lelaki pintar membuat sepuluh orang gila.

Satu roti je.

Seorang berjalan dengan kain dan sutera, dan yang lain mempunyai gigi di atas rak.

Siksaan yang sama, tetapi pegangannya tidak sama.

Satu musibah bukanlah musibah, cuma ia tidak akan datang lagi.

Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik.

Satu api tidak terbakar di dalam ketuhar, tetapi dua - dan menyala di padang.

Satu kotoran keluar dalam ketuhar, dan dua - dan asap di ladang.

Satu pintu berkunci dan satu lagi terbuka luas.

Seorang wanita adalah wanita, dua wanita adalah pasar, dan tiga adalah pameran.

Satu sen - dan kelebihan itu.

Satu walet tidak membuat musim bunga.

Seekor musang akan memimpin tujuh serigala.

Satu sudu tar merosakkan setong madu.

Embun satu Mei lebih baik untuk kuda daripada oat.

Satu tepung, tetapi bukan sahaja pen dibakar.

Satu kaki dalam kasut bast, satu lagi dalam but.

Satu lebah tidak membawa banyak madu.

Bunuh dua ekor burung dengan satu batu.

Dalam satu gerakan, seratus pukulan, dan tidak mengira yang lain.

Satu kesedihan bukanlah kesedihan, tidak kira bagaimana dengan dua.

Satu biji polong membawa.

Satu hari ini lebih baik daripada dua hari esok.

Satu burung pipit tidak boleh dibahagikan kepada dua belas hidangan.

Satu lelaki berani dan seribu pengecut tidak akan menggantikan.

Dia mengangguk ke satu, mengedipkan mata ke yang lain, dan yang ketiga meneka.

Anda tidak boleh mengikat simpulan dengan satu tangan.

Satu permulaan tidak mempunyai dua hujung.

Satu tidak menakutkan, tetapi dua lebih menyeronokkan.

Seseorang takut, tetapi oravushka tidak peduli.

Nombor dua.

Sebuah arshine untuk kaftan dan dua untuk tampalan.

Seorang wanita berputar - dia tidak memakai dua baju, tetapi seorang lelaki tidak berputar - tetapi dia tidak berjalan telanjang.

Nenek berkata dalam dua lagi: sama ada hujan atau salji, sama ada ia akan atau tidak.

Malashka mempunyai anak domba, dan Foma mempunyai dua beg.

Pelarian mempunyai satu jalan, tetapi pemandu mempunyai seratus.

Lihat kedua-duanya, tetapi jangan patahkan dahi anda.

Lihat kedua-duanya, lihat tiga, dan masanya akan tiba, lihat satu setengah.

Celaka bagi dua orang ialah separuh kesedihan, kegembiraan bagi dua orang ialah dua kegembiraan.

Dua saudara lelaki - untuk beruang, dan dua saudara ipar - untuk jeli.

Dua abad tidak hidup, dan satu abad - jangan bersedih.

Anda tidak akan hidup dua abad, anda tidak akan melintasi dua orang muda.

dua pencuri mencuri, tetapi kedua-duanya terkena.

Dua kesedihan bersama, yang ketiga dalam separuh.

Dua sen - banyak kebaikan.

Dua Demid, tetapi kedua-duanya tidak nampak.

Dua kawan - fros dan ribut salji.

Dua orang bodoh, tetapi masing-masing mempunyai dua penumbuk.

Dua orang bodoh tentang satu fikiran.

Dua ekor kucing tidak boleh muat dalam satu beg.

Dua beruang tidak tinggal di sarang yang sama.

Dua lawan satu adalah tentera.

Jangan mati dua kali.

Dua Jenis.

Dua but - sepasang, dan kedua-duanya di kaki kiri.

Dua tanglung di menara kosong ( mata yang cantik, ya kosong kepala).

Tidak ada musim panas dua kali setahun.

Anda tidak boleh menjadi muda dua kali.

Dua ekor biri-biri tidak masuk ke dalam satu periuk.

Dua smut merokok di ladang, dan satu keluar dalam ketuhar.

Dua anjing kecil makan seekor besar.

Dua bergaduh di padang, dan seorang bersedih di dalam rumah.

Dua bergaduh, yang ketiga bukan suistya.

Dua yang layak akan bersatu - dalam perpisahan mereka tidak mempunyai kehidupan, dua orang bodoh akan berkumpul - mereka tidak akan bersama dalam satu kampung.

Dua membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.

Dua orang botak berebut sikat.

Dua suka - yang ketiga jangan cucuk kepala anda.

Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan.

Mengejar dua burung dengan satu batu - anda tidak akan menangkap seekor pun.

Jika anda mengejar dua arnab, anda tidak akan dapat menangkap seekor pun.

Nombor tiga, empat, lima, enam.

Nenek Varvara marah kepada dunia selama tiga tahun; dengan itu dia mati, yang dunia tidak tahu.

Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong.

Dia bercakap selama tiga hari, dan semua tentang penjahat.

Roda ketiga.

Tiga wang sehari - di mana sahaja anda mahu, di sana dan hari.

Dia mengisar selama tiga hari, dan memakannya dalam satu setengah hari.

Dia mempunyai tiga isteri, tetapi menderita daripada mereka semua.

Tiga kali memaafkan, dan penyakit yang keempat.

Tiga anak lelaki, dan dia kuat.

Empat tingkat, dan bahagian tepinya kosong.

Roda kelima dalam troli.

Enam papan dan selendang kanvas.

Peribahasa tentang nombor. Nombor tujuh.

Masalah membawa tujuh masalah.

Anjing gila tujuh batu bukanlah jalan memutar.

Terdapat satu kapak di tujuh halaman.

Tujuh koperal, dan seorang swasta.

Tujuh tidak bersendirian, kami tidak akan menyinggung perasaan.

Tujuh jangan tunggu satu.

Tujuh menaikkan satu straw.

Tujuh untuk arnab, tetapi tiada kulit.

Tujuh di bangku.

Tujuh dengan sudu, dan satu dengan bipod.

Tujuh masalah - satu jawapan.

Tujuh batu ke syurga dan semua hutan.

Tujuh batu sedutan jeli.

Tujuh batu bukan cangkuk (bukan pinggir bandar).

Tujuh kes dalam satu tangan tidak mengambil.

Tujuh kampung, dan satu kuda.

Poppy tidak melahirkan selama tujuh tahun, dan tidak ada kelaparan.

Selama tujuh tahun dia diam, dan pada hari kelapan dia berteriak.

Kami tidak berjumpa selama tujuh tahun, tetapi kami berkumpul - dan tidak ada apa-apa untuk dikatakan.

Tujuh hari Jumaat dalam seminggu.

Ukur tujuh kali - potong satu.

Tujuh kali pada pendapat anda, tetapi sekurang-kurangnya sekali pada pendapat saya.

Dia mengalirkan tujuh sungai, dia tidak membasahi kanvas.

Tujuh kapak terletak bersama, dan dua roda berputar - berasingan.

Tujuh hari Khamis, dan semuanya pada hari Jumaat.

Terlalu ramai tukang masak merosakkan kuahnya.

Bawang putih dan bawang merah untuk tujuh penyakit.

Nombor lapan, sepuluh, seratus dan lain-lain.

Baba terbang dari ketuhar - tujuh puluh tujuh pemikiran akan mengubah fikirannya.

Umur Babi - empat puluh tahun.

Lapan Hryvnia kepada ruble tidak mencukupi.

Berdagang selama setahun, berdagang untuk dua, dan duduk dalam lubang untuk tiga.

Ukur sepuluh kali, potong sekali.

Sepuluh orang tarik ke atas bukit, seorang tolak ke bawah.

Jangan mempunyai seratus rubel, tetapi mempunyai seratus kawan.

Seratus kepala - seratus fikiran.

PERIBAHASA, PERKATAAN, KATA BERSAYAP

(tentang nombor)


Peribahasa- kata-kata rakyat pendek dengan kandungan pengajaran, kata-kata mutiara rakyat.

kata-kata- ungkapan stabil pendek, kebanyakannya kiasan, tidak membentuk, tidak seperti peribahasa, pernyataan lengkap.

Kata-kata bersayap- ungkapan kiasan, bertujuan baik, pepatah yang biasa digunakan.


Orang Rusia, seperti yang lain, mempunyai banyak peribahasa dan pepatah. Sukar untuk mengatakan dari masa berapa peribahasa dan pepatah mula beredar di kalangan orang ramai. Kata-kata bijak kecil ini dicipta dan dikumpul oleh rakyat sepanjang berabad-abad sejarah. Mereka mencerminkan kehidupannya, keadaan kerja, budaya. Pepatah sentiasa memberi pengajaran. Ia sentiasa mempunyai kesimpulan yang berguna untuk diingati oleh semua orang.


Peribahasa dan pepatah tertanam kuat dalam ingatan, hafalannya dipermudah oleh pelbagai konsonan, rima. Mereka pendek, tidak ada perkataan yang berlebihan di dalamnya, setiap perkataan adalah berat, bermakna dan tepat:


Pepatah tidak berkata sia-sia.

Ucapan bodoh bukan pepatah.

Peribahasa - pembantu kepada semua perkara.


Vladimir Ivanovich Dal, penyusun kamus penerangan dari bahasa Rusia Besar yang hidup, menulis bahawa pepatah "adalah warna fikiran rakyat, ini adalah kebenaran rakyat setiap hari." Mikhail Sholokhov menyebut peribahasa itu "gumpalan akal", "kebijaksanaan bersayap".


Dalam ucapan kami, kami bukan sahaja menggunakan peribahasa dan pepatah, tetapi juga ungkapan bersayap yang hampir sama dengannya: termasuk dalam ucapan kami dari sumber sastera petikan pendek, ungkapan kiasan, kata-kata orang sejarah.


Ungkapan bersayap, seolah-olah, separuh jalan kepada peribahasa: seperti peribahasa, ia digunakan secara meluas dalam pertuturan, tetapi, berbeza dengan peribahasa, ia biasanya milik seorang pengarang yang dikenali.


Adakah anda tahu banyak peribahasa, pepatah, ungkapan popular? Terdapat banyak daripada mereka, jadi mari kita ingat hanya mereka yang terdapat nombor.



Zero tanpa tongkat(sederhana). Orang yang tidak berharga, tidak bermakna.

Sifar Perhatian (mudah). Sikap acuh tak acuh sepenuhnya, sikap acuh tak acuh di pihak seseorang terhadap seseorang atau sesuatu.

Sifar mutlak, sifar bulat. Seorang yang tidak penting, sama sekali tidak berguna dalam mana-mana perniagaan.

Kurangkan kepada sifar, kurangkan kepada sifar. Menanggalkan sebarang makna, makna. (bandingkan "pengabaian").

Tiada yang datang dari tiada. Ungkapan ini milik ahli falsafah Yunani Melissa, sering dipetik oleh ahli falsafah dan penulis purba.

Tiada yang baru di bawah matahari. Ungkapan ini, yang telah menjadi bersayap, diambil dari puisi oleh penulis Rusia N.M. Karamzin (diilhamkan oleh penulisan alkitabiah).

Tiada apa yang diberikan sebagai hadiah. Petikan dari puisi N.A. Nekrasov "Di hospital".



Seorang pembuli, seorang lagi tidak mengalah.
Satu mata air di rumah lebih baik daripada seratus mata air di negeri asing.
Seekor lebah akan membawa sedikit madu.
Tebang satu pokok, tanam sepuluh.
Jangan bertepuk sebelah tangan.
Hanya ada satu kebenaran di dunia.
Sekali tidak dikira.
Terdapat keselamatan dalam bilangan.
Bersendirian di laut bukanlah seorang nelayan.
Satu tangan tidak mengikat simpulan.
Seorang membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.
Satu kepala di bahu.
Satu kaki di sini, satu lagi di sana.
Satu kepala yang bijak bernilai seratus kepala.
Seekor lebah lebih baik daripada sekumpulan lalat.
Lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali.
Di satu tempat, batu itu pun ditumbuhi lumut.
Satu hari ini lebih baik daripada dua hari esok.
Anda tidak boleh mengikat simpulan dengan satu tangan.
Dari satu perkataan kepada selamanya pertengkaran.
Landak mempunyai satu kekuatan - duri.
Satu lagi - dan jalannya panjang.
Sekali dia berbohong, dia menjadi penipu selama-lamanya.
Tangan akan mengatasi satu, pengetahuan - seribu.
Seorang pengecut mati seratus kali, seorang pahlawan hanya sekali.

Pecahkan satu lempeng kepada separuh.
Satu di garu, dan semua di tepi.
Satu dalam dosa, dan semuanya dalam jawapan.
Satu dalam tindakan - satu dalam twist.
Bersendirian di laut bukanlah seorang nelayan, dan tanpa artel bukanlah seorang pelaut.
Satu di Moscow, satu lagi di Vologda, dan kedua-duanya lapar.
Seorang di padang bukan pahlawan (... bukan pahlawan).
Seorang pahlawan memimpin seribu.
Seekor serigala memandu rejimen biri-biri.
Seekor serigala, malah seekor serigala melolong kelaparan di dalam semak.
Satu pencuri - kehancuran untuk seluruh dunia.
Satu mata tertumpu kepada kami, dan satu lagi tertumpu kepada Arzamas.
Satu bercakap tentang kacang, dan satu lagi tentang buah.
Satu bercakap tentang Taras, dan yang lain: seratus lima puluh syaitan.
Seorang sedang bersedih, dan arteri sedang berjuang.
Seekor angsa tidak akan memijak rumput.
Satu kepada yang lain bukan perintah.
Seorang bodoh dan seorang lagi tidak cerdik.

Seorang bodoh berkata, seorang lagi mendengar (... diulang).
Satu berus - periuk sup ikan.
Satu untuk semua dan semua untuk satu.
Seorang pembuli, seorang lagi tidak mengalah.
Satu dan anda akan binasa di bubur.
Sendiri, seperti sebulan di langit.
Satu seperti tunggul, dan satu lagi seperti geladak.
Anda tidak boleh naik dinding seorang diri.

Satu jari bukan penumbuk.

Anda tidak boleh makan satu pai, ia bukan masalah dengan bubur sahaja.
Satu tentang Foma, satu lagi tentang Yerema.

Sekali lilin, lain kali lilin, mungkin, dan kot bulu dari bahu.
Anda berbohong sekali, mereka tidak akan percaya anda lagi.
Satu mulut dan itu bergaduh.
Seorang memotong, dan seorang lagi meniup paip.


Satu but dicuri, satu lagi adalah pencuri.
Seorang mengumpul, seorang lagi menguap.
Seorang buta kerana kelaparan, seorang lagi kerana emas.
Seorang mati kerana ketakutan, seorang lagi hidup.


Miron mempunyai seorang anak lelaki, dan Mironovich itu.


Satu roti je.
Seorang berjalan dengan kain dan sutera, dan yang lain mempunyai gigi di atas rak.
Siksaan yang sama, tetapi pegangannya tidak sama.
Berbaring keseorangan - meringkuk, bangun - terkejut.
Rumah sunyi di mana-mana.
Sunyi di mana ada roti, di situ ada sudut.
Satu masalah datang, satu lagi membawa.
Satu masalah berguling, satu lagi melihat ke pintu masuk.
Satu musibah bukanlah musibah, cuma ia tidak akan datang lagi.
Satu masalah tidak padam, satu lagi terbakar.
Satu kemalangan tidak pergi: kemalangan akan melahirkan kemalangan.
Satu kepala tidak miskin, tetapi miskin, begitu sahaja.

Satu api tidak terbakar di dalam ketuhar, tetapi dua - dan menyala di padang.
Satu kotoran keluar dalam ketuhar, dan dua - dan asap di ladang.
Satu pintu berkunci dan satu lagi terbuka luas.

Satu sen - dan kelebihan itu.
Satu walet tidak membuat musim bunga.

Satu lalat dalam salap merosakkan setong madu.
Embun satu Mei lebih baik untuk kuda daripada oat.
Seekor lalat tidak akan memakan perut sekalipun.
Satu tepung, tetapi bukan sahaja pen dibakar.
Satu kaki dalam kasut bast, satu lagi dalam but.

Satu pakaian - dan di dunia, dan dalam pesta, dan di halaman belakang.
Satu helai pakaian - dan dalam matlamat, dan dalam rama-rama, dan dalam pesta yang baik.
Seekor kambing hitam merosakkan seluruh kawanan.
Satu lebah tidak membawa banyak madu.
Satu baju - dan basuh itu.
Satu tangan dalam madu, satu lagi dalam molase.
Satu pihak sentiasa salah.
Kren mempunyai satu jalan - ke perairan hangat.
Satu nasib pergi, satu lagi mendahului.
Satu pintu pagar: sama ada ke dalam halaman atau di luar halaman.
Satu mata dan menangis dan ketawa.
Ada yang menangis, ada yang melompat.

Tidur dengan sebelah mata dan menonton dengan mata yang lain.
Anda boleh memecahkan banyak periuk dengan satu batu.
Anda tidak boleh mengembara ke seluruh padang dengan satu kuda.
Anda tidak boleh melangkau keseluruhan laluan dalam satu masa.
Anda tidak boleh mengelilingi padang dengan sekali gus.
Dalam satu gerakan, seratus pukulan, dan tidak mengira yang lain.
Satu veche, tetapi ucapan yang berbeza.

Lakukan satu perkara, dan jangan merosakkan yang lain.
Satu butir memberi segenggam.
Satu biji polong membawa.
Satu hari ini lebih baik daripada dua hari esok.
Satu mata untuk melihat jauh.
Satu perkataan patah tulang, satu lagi sambatan.
Satu telinga pekak.
Seorang dipukul, dan seorang lagi difitnah.
Satu burung pipit tidak boleh dibahagikan kepada dua belas hidangan.
Burung berbulu.
Kematian melukis satu kanser.
Satu lelaki berani dan seribu pengecut tidak akan menggantikan.
Jangan bergembira dalam satu telan.
Hidup dengan satu tangan dan ini dengan tangan yang lain.
Anda tidak boleh mengikat simpulan dengan satu tangan.
Kelip sebelah mata, tolak sebelah lagi dengan baton.
Satu lagi - dan jalannya panjang.
Seseorang tidak boleh pergi sendiri: jalannya jauh.
Hidup bersendirian adalah untuk menyejukkan hati, dan di khalayak ramai walaupun kematian adalah merah.
Pergi bersendirian dan lemas adalah membosankan.
Satu dan bubur tidak menjadi masalah.
Dia mengangguk ke satu, mengedipkan mata ke yang lain, dan yang ketiga meneka.
Satu permulaan tidak mempunyai dua hujung.
Satu tidak menakutkan, tetapi dua lebih menyeronokkan.
Untuk tunduk kepada yang satu, untuk mengalah kepada yang lain.
Satu seronok, satu lagi tak kelakar.

Kegembiraan kepada seorang dengan isterinya, kesedihan kepada yang lain.
Seorang berjaya dan seorang lagi gagal.


Berniaga sebelum kesenangan. Postskrip tulisan tangan Tsar Alexei Mikhailovich (1629 - 1676) kepada koleksi peraturan untuk falconry, hobi kegemaran pada masa itu. Ia biasanya dikatakan sebagai peringatan kepada seseorang yang, seronok, lupa tentang perkara itu.


Lempeng pertama berketul-ketul. Selalunya berlaku bahawa nyonya rumah tidak berjaya dengan pancake pertama (ia kurang dikeluarkan dari kuali, terbakar), tetapi nyonya rumah menentukan daripadanya sama ada doh bercampur dengan baik, sama ada kuali telah panas, sama ada perlu untuk menambah minyak. Ia dikatakan mewajarkan permulaan perniagaan yang baru dan sukar yang tidak berjaya.



Celaka bagi dua orang ialah separuh kesedihan, kegembiraan bagi dua orang ialah dua kegembiraan.
Dua Jenis.
Saya bersiap selama dua jam, mencuci selama dua jam, mengeringkan diri selama sejam, berpakaian selama sehari.
Sebagai dua titik air.
Siapa yang segera membantu, dia membantu dua kali.
Lelaki malas bekerja dua kali.
Antara dua kebakaran.
Untuk dua perkataan.
Pada dua bahagian.
Tidak boleh menyambung dua perkataan.
Bukan dua, bukan satu setengah.
Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik.
Dua inci dari periuk.
Pedang dua mata.
Duduk di antara dua kerusi.
Kikir bayar dua kali.
Bunuh dua ekor burung dengan satu batu.
Untuk menelan kedua-dua pipi.
Pincang kedua belah kaki.
Beri kebebasan kepada orang bodoh, dan dia akan mengambil dua.
Dua saudara lelaki - untuk beruang, dan dua saudara ipar - untuk jeli.
Dua abad tidak hidup, dan satu abad - jangan bersedih.
Anda tidak akan hidup dua abad, anda tidak akan melintasi dua orang muda.

Dua sen - banyak kebaikan.
Dua Demid, tetapi kedua-duanya tidak nampak.
Dua kawan - fros dan ribut salji.
Dua orang bodoh, tetapi masing-masing mempunyai dua penumbuk.
Dua orang bodoh tentang satu fikiran.
Dua ekor kucing tidak boleh muat dalam satu beg.
Dua beruang tidak tinggal di sarang yang sama.
Dua lawan satu adalah tentera.
Jangan mati dua kali.
Dua Jenis.
Dua but - sepasang, dan kedua-duanya di kaki kiri.
Dua tanglung di menara kosong (mata cantik, tetapi kepala kosong).
Dua syaitan tidak tinggal di dalam paya.
Dua chiryonka - anak itik yang sama.
Tidak ada musim panas dua kali setahun.
Anda tidak boleh menjadi muda dua kali.
Dua ekor biri-biri tidak masuk ke dalam satu periuk.
Dua smut merokok di ladang, dan satu keluar dalam ketuhar.
Dua anjing kecil makan yang besar.
Dua baju basah di dalam tab mandi, dan dua seluar kering di genggaman.

Dua yarovka - biri-biri yang sama.
Dua bergaduh di padang, dan seorang bersedih di rumah.

Dua membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.
Dua orang botak berebut sikat.

Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan.
Mengejar dua burung dengan satu batu - anda tidak akan menangkap seekor pun.
Celakalah seorang dengan isterinya, dua kali kepada yang lain.
Satu permulaan tidak mempunyai dua hujung.
Satu kesedihan bukanlah kesedihan, tidak kira bagaimana dengan dua.
Bunuh dua ekor burung dengan satu batu.
Seorang wanita adalah wanita, dua wanita adalah pasar, dan tiga adalah pameran.
Satu kepala itu bagus, tetapi dua lebih baik.
Satu fikiran baik, tetapi dua lebih baik.
Satu adalah misteri, dua separuh misteri, tiga bukan misteri.
Seorang anak lelaki bukan anak lelaki, dua anak lelaki separuh anak lelaki, tiga anak lelaki adalah anak lelaki.
Satu ruble - satu fikiran, dua rubel - dua minda.
Satu dipukul bernilai dua tidak dikalahkan.

Kata nenek dua. dalam dua ( ringkas.) - selama-lamanya, dengan kemungkinan memahami satu cara atau yang lain. Tidak diketahui sama ada apa yang sepatutnya menjadi kenyataan; Ia masih tidak diketahui bagaimana ia akan berlaku: satu cara atau yang lain. Mereka berkata apabila mereka meragui pelaksanaan apa yang mereka anggap.


Angin kedua. Kadang-kadang pada jarak jauh keletihan yang tidak tertanggung datang kepada atlet: kaki enggan berlari, pernafasan tidak mencukupi. Orang yang tidak berpengalaman berhenti, dan tuannya terus berlari melalui kekerasan, dan - lihatlah! - selepas beberapa saat, keletihan hilang, kekuatan dipulihkan, dada bernafas semula dengan mudah. Ini angin kedua.


Janus bermuka dua. Dalam mitologi Rom, dewa masa, digambarkan dengan dua muka menghadap ke arah yang bertentangan: masa lalu dan masa depan. Di sinilah ungkapan "orang bermuka dua".


Dua kematian tidak boleh berlaku, tetapi satu tidak dapat dielakkan. Perkara yang tidak dapat dielakkan akan berlaku, sama ada anda mengambil risiko atau tidak. Ia bercakap tentang keazaman untuk melakukan sesuatu yang berkaitan dengan risiko, bahaya, dan pada masa yang sama dengan harapan bahawa bahaya itu masih boleh dielakkan.


(Bandingkan: Di mana milik kita tidak hilang.

Tujuh masalah - satu jawapan.

Yang tidak dapat dielakkan.)


Jika anda mengejar dua ekor arnab, anda juga tidak akan dapat menangkap. Dikatakan apabila seseorang mengambil beberapa kes (biasanya menguntungkan) sekaligus dan oleh itu tidak boleh melakukan satu kes dengan baik atau membawanya ke penghujungnya.


Untuk satu dipukul dua tanpa kalah berikan. Untuk seorang saintis, dua bukan saintis diberikan. Mereka mengatakan apabila mereka memahami bahawa hukuman atas kesilapan yang dilakukan adalah untuk kepentingan seseorang, kerana dengan cara ini dia mendapat pengalaman.


Daripada dua kejahatan (pilihlah) yang lebih kecil. Ungkapan ini, yang telah menjadi bersayap, adalah milik ahli falsafah Yunani kuno Aristotle. Ia ditemui di Cicero, ramai ahli falsafah terkenal, penulis zaman dahulu dan kemodenan.


kawan lama lebih baik daripada dua kawan baru. Ia dikatakan apabila mereka ingin menekankan kesetiaan, pengabdian dan keperluan seorang kawan lama.


Fikiran baik tetapi dua lebih baik. Dikatakan apabila, apabila menyelesaikan isu, mereka meminta nasihat seseorang, apabila mereka menyelesaikan kes bersama


.

Harga bouncer - tiga kopecks.

Tidak mengenali rakan dalam tiga hari - mengenali dalam tiga tahun.

Ia mengambil masa tiga tahun untuk belajar menjadi rajin; untuk belajar menjadi malas, ia hanya mengambil masa tiga hari.


Tiga wang sehari - di mana sahaja anda mahu, di sana dan hari.
Dia mengisar selama tiga hari, dan memakannya dalam satu setengah hari.
Dia mempunyai tiga isteri, tetapi menderita daripada mereka semua.

Tiga anak lelaki, dan dia kuat.
Imam menyanyi tiga kali, dan pada yang keempat amin memberikan.
Dua - seronok, yang ketiga jangan cucuk kepala.
Dua pergaduhan - yang ketiga jangan cucuk kepala anda.
Dua anjing sedang bergaduh - jangan ganggu yang ketiga.
Dua kesedihan bersama, yang ketiga dalam separuh.
Satu kaki bersepatu, yang lain telanjang, dan jika ada yang ketiga, saya tidak tahu bagaimana saya akan pergi.
Seorang wanita adalah wanita, dua wanita adalah pasar, dan tiga adalah pameran.
Satu adalah misteri, dua separuh misteri, tiga bukan misteri.
Seorang anak lelaki bukan anak lelaki, dua anak lelaki separuh anak lelaki, tiga anak lelaki adalah anak lelaki.
Seorang memakai, seorang lagi bertanya, yang ketiga sedang menunggu.

Tersesat dalam tiga pokok pain. Tidak dapat memikirkan sesuatu yang mudah, tidak rumit, tidak dapat mencari jalan keluar dari kesukaran yang paling mudah.


Pihak ketiga, daripada pihak ketiga. Melalui perantara, bukan dari saksi mata, tidak secara langsung (belajar, terima, dengar).


Tiga inci dari periuk. Sangat pendek, pendek, kecil.


Dengan tiga kotak. Banyak (berkata, berjanji, berbohong, dll.).


hari ketiga. Hari sebelum semalam.


Dijanjikan tiga tahun menunggu. Mereka bercakap secara bergurau apabila mereka tidak percaya kepada pemenuhan janji yang dibuat oleh seseorang dengan pantas atau apabila pemenuhan apa yang dijanjikan ditangguhkan untuk tempoh yang tidak ditentukan.


Menangis dalam tiga aliran. Itu sangat pahit untuk menangis.


Tiga Rahmat. Orang Rom kuno mempunyai tiga dewi, mempersonifikasikan belia, pesona, keseronokan. Digambarkan sebagai tiga wanita cantik. Kadang-kadang digunakan dengan ironi.


Tiga ikan paus. Sebelum ini, orang dahulu percaya bahawa Bumi berdiri di atas tiga tiang. Ungkapan ini digunakan dalam maksud asas asas.


Tiga tahun berlari - anda tidak akan melompat ke mana-mana negeri. Kata-kata ini, yang telah menjadi bersayap, adalah milik datuk bandar dari komedi N.V. "Inspektor" Gogol. Ia adalah persoalan tempat pekak, terlupa, terbiar.



Tanpa empat penjuru, pondok tidak dipotong.


Seekor kuda dengan empat kaki, dan kemudian tersandung.


Tiga kali memaafkan, dan penyakit yang keempat.
Dahi - empat, dan yang kelima - Tuhan membantu.
Empat tingkat, dan bahagian tepinya kosong.

Pada keempat-empat sisi. Di mana sahaja anda mahu (pergi, keluar, halau, lepaskan).


Hidup dalam empat dinding. Tidak berkomunikasi dengan sesiapa, bersendirian. Tanpa keluar rumah.



Seperti belakang tangan saya. Untuk mengetahui dengan baik, teliti, teliti.


Roda kelima dalam troli. Orang yang berlebihan dan tidak perlu dalam mana-mana perniagaan.
Anjing gila dan lima kilometer bukan bulatan.
Pandang ke hadapan sekali, pandang ke belakang lima kali.
Ada di hujung jari. (ungkapan popular)
Seperti kaki kelima anjing. (ungkapan popular)
Berunding untuk tiga altyn, dan hutang untuk lima.

Satu sarang adalah sarang lebah dan lima adalah sarang lebah.
Lima serigala tidak menakutkan seperti penjahat yang menyanjung.
Dahi - empat, dan yang kelima - Tuhan tolong!
Dua berjalan - mereka mendapati lima rubel, tujuh akan pergi - berapa banyak yang akan mereka temui.
Tuhan bukan bodoh, dia suka satu sen.

Deria keenam.

"Enam".


Hidup rumah, dan mati - enam papan.
Kasut bast telah hilang, mereka menggeledah halaman: terdapat enam, mereka menemui tujuh.
Sudu itu sempit, ia membawa tiga keping: anda perlu menyebarkannya supaya ia boleh membawa enam.
Apa yang orang bijak perlukan enam hari untuk dilakukan, orang yang licik akan lakukan dalam lima hari.
Daripada menjadi gelding selama enam hari, lebih baik menjadi kuda jantan untuk satu hari.
Enam papan dan selendang kanvas.

Tujuh dengan sudu - satu dengan mangkuk.

Tunduk dari tujuh penyakit.

Di atas tujuh lautan.

Dalam satu gerakan, tujuh pembunuhan.

Saya tidak melawan diri saya sendiri, saya tidak takut tujuh.

Tujuh koperal, dan seorang swasta.
Tujuh tidak bersendirian, kami tidak akan menyinggung perasaan.
Tujuh jangan tunggu satu.
Tujuh menaikkan satu straw.
Tujuh untuk arnab, tetapi tiada kulit.
Tujuh dengan sudu, dan satu dengan bipod.
Tujuh masalah - satu jawapan.
Tujuh batu ke syurga, dan semua hutan.
Tujuh batu sedutan jeli.
Tujuh batu bukan lencongan (... bukan pinggir bandar).
Tujuh kes dalam satu tangan tidak mengambil.
Tujuh kampung, dan satu kuda.
Poppy tidak melahirkan selama tujuh tahun, dan tidak ada kelaparan.

Kami tidak berjumpa selama tujuh tahun, tetapi kami berkumpul - dan tidak ada apa-apa untuk dikatakan.
Tujuh perubahan, dan semua lobak: trikha lobak, hirisan lobak, lobak dengan kvass, lobak dengan mentega, lobak dalam kepingan, lobak dalam batang dan lobak keseluruhan.
Ukur tujuh kali - potong satu.
Tujuh kali pada pendapat anda, tetapi sekurang-kurangnya sekali pada pendapat saya.
Dia mengalirkan tujuh sungai, dia tidak membasahi kanvas.
Tujuh kapak terletak bersama, dan dua roda berputar - berasingan.
Tujuh hari Khamis, dan semuanya pada hari Jumaat.
Seekor musang akan memimpin tujuh serigala.
Satu dengan bipod, dan tujuh dengan sudu.
Satu minuman - tujuh muntah.
Seorang membajak, dan tujuh melambai tangan mereka.

Sehingga generasi ketujuh. kepada generasi yang paling jauh.


Pada langit ketujuh. Ungkapan yang datang kepada kita dari ahli falsafah Yunani Aristotle. Maksudnya pada masa ini darjah tertinggi kegembiraan, kebahagiaan.


Tujuh dosa yang membawa maut. Ungkapan Alkitabiah. Lama kelamaan, ia memperoleh makna apa-apa kesalahan yang buruk dan tidak boleh dimaafkan.


Tujuh jangan tunggu satu. Jadi mereka berkata apabila mereka memulakan perniagaan tanpa seseorang yang lewat, atau dengan celaan kepada seseorang yang membuat ramai (tidak semestinya tujuh) menunggu untuk diri mereka sendiri.


Tujuh masalah - satu jawapan. Mari kita mengambil risiko sekali lagi, dan jika kita perlu menjawab, maka untuk segala-galanya sekaligus, pada masa yang sama. Ia bercakap tentang keazaman untuk melakukan sesuatu yang lain berisiko, berbahaya sebagai tambahan kepada apa yang telah dilakukan.


Cuba tujuh kali (ukur), potong sekali. Sebelum anda melakukan sesuatu yang serius, fikirkan dengan teliti tentang segala-galanya, meramalkan segala-galanya. Diucapkan sebagai nasihat untuk memikirkan sesuatu pilihan yang mungkin tindakan sebelum melakukan sesuatu.


Terlalu ramai tukang masak merosakkan kuahnya. Tanpa mata(usang) - tanpa pengawasan, tanpa pengawasan. Kerja itu dilakukan dengan buruk, tidak memuaskan, apabila beberapa orang bertanggungjawab untuknya sekaligus. Ia dikatakan apabila beberapa orang (atau bahkan organisasi) yang bertanggungjawab untuk sesuatu kes bergantung antara satu sama lain dan masing-masing secara individu melayan tugasnya dengan niat jahat.


Tujuh Keajaiban Dunia. Pada zaman dahulu, tujuh keajaiban dunia dipanggil tujuh struktur yang memukau dengan kemegahan mereka. Dalam ucapan kiasan (kolokial), salah satu daripada tujuh keajaiban dunia dipanggil sesuatu yang indah, megah.



Lapan Hryvnia kepada ruble tidak mencukupi.
Selama tujuh tahun dia diam, pada hari kelapan dia menjerit.

Ketujuh-tujuhnya, tuan lapan, nyonya rumah - sembilan, yang betul-betul membahagikan.
Musim bunga dan musim luruh - pada hari cuaca lapan.
Dua kawan, dua musuh lapan.
Jangan berkira, jangan katakan lapan".

9

Seekor lembu berharga sembilan puluh rubel, seorang yang angkuh tidak bernilai sembilan kopecks.
Semua orang berumur tujuh, pemiliknya lapan, nyonya rumah adalah sembilan, yang membahagikan sama rata.
Sembilan tikus ditarik bersama - penutupnya ditarik dari tab mandi.
Sembilan orang sama dengan sepuluh.
Daripada sepuluh biarawati, sembilan adalah pelacur, dan seorang hilang akal.
Orang yang berani mempunyai sepuluh kebaikan: satu adalah keberanian, sembilan adalah ketangkasan.
Tewas sekali, anda akan menang sembilan kali.

Sembilan bulatan neraka (lulus) - "The Divine Comedy" oleh Dante Alighieri.
9 kerajaan - menurut tulisan ahli falsafah Yunani Plato, tentang Atlantis.
Sembilan batang lilin untuk sambutan Hanukkah
Sembilan perintah malaikat- Serafim, Kerubim, Takhta, Dominion (pangkat malaikat), Angkatan, Pihak Berkuasa, Prinsip, Malaikat dan Malaikat.
Sembilan Karunia Roh Kudus- “Kepada seseorang diberikan oleh Roh perkataan hikmat, kepada yang lain perkataan pengetahuan…; iman kepada yang lain ...; pemberian penyembuhan kepada orang lain…; mukjizat kepada yang lain, bernubuat kepada yang lain, membedakan roh kepada yang lain, perbezaan bahasa kepada yang lain menafsirkan bahasa roh" (1 Korintus 12:8-10).
Sembilan Buah Roh Kudus- “Buah Roh ialah kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan, kebaikan, kesetiaan, kelemahlembutan, kesederhanaan” (Gal. 5:22-23).
Sembilan Ucapan Bahagia Injil- Khutbah di Bukit
Sembilan Janji kepada "Overcomer" daripada Wahyu John theologian (Wahyu 2-3).
Dengan angka Rom IX, Templar melambangkan Yesus (I) Raja (X).
Nombor 9 sepadan dengan Sephira Yesod pada Pohon Kehidupan - Kabbalah

10

Air kesepuluh pada jeli.
Ukur sepuluh kali, potong sekali.
Orang bodoh akan melemparkan batu ke dalam air, tetapi sepuluh orang pintar tidak akan dibawa keluar.
Tebang satu pokok, tanam sepuluh.
Seorang lelaki pintar membuat sepuluh orang gila.
Seorang bodoh akan melemparkan batu ke dalam air - sepuluh orang pintar tidak akan mendapatkannya.

Orang bodoh akan melemparkan batu ke dalam air, tetapi sepuluh orang pintar tidak akan dibawa keluar.
Buang satu maksiat - sepuluh kebaikan akan tumbuh.
Satu bercakap, sepuluh mendengar.
Seorang lelaki pintar membuat sepuluh orang gila.
Sehingga anda sampai kepada bos, anda akan tersandung sepuluh kali.
Sembilan orang seperti sedozen.
Sepuluh orang yang tahu tidak bernilai seorang yang melakukan kerja.
Sayang - lima, tetapi lurus sepuluh.
Untuk satu penembak, sepuluh pemukul.
Satu tahun makan sepuluh tahun.
Tujuh kampung, satu lembu, dan matlamat itu, dan sepuluh pegawai.
Orang bijak mendengar sekali, tetapi meneka sepuluh kali.
Apa yang anda tidak boleh lakukan seorang diri, sepuluh akan lakukan.
Orang yang berani mempunyai sepuluh kebaikan: satu adalah keberanian, sembilan adalah ketangkasan.
Daripada sepuluh biarawati, sembilan adalah pelacur, dan seorang hilang akal.
kawan - sedikit, satu musuh - ramai (Turki).
Dan seribu khabar angin masih belum benar (Mongolia).
Seribu bakat, tetapi tiada hati (Jepun).
Pacer mempunyai seribu cara, yang licik mempunyai seribu perkataan (Rusia).
Dan seribu lampu dicat tidak akan menggantikan satu yang nyata (Jepun).
Dan melalui seribu penghalang, air masih mengalir ke laut (Cina).
Orang yang berilmu dilindungi dari seribu masalah (Tatar).
Tidak ada gunanya seribu kesombongan (Turkmen).
Lebih baik melihat sekali daripada mendengar 1000 kali (bahasa Cina).
Seorang yang bodoh akan membuang berlian ke dalam laut - seribu orang yang bijak tidak akan mendapatkannya (Georgian).
Dan perjalanan di seribu negara bermula dengan langkah pertama (Mongolia).
Jika tidak diambil satu, tetapi seribu, maka balak yang paling berat akan menjadi ringan (Ethiopia).
Satu perbuatan boleh menilai 1000 orang lain (Vietnam).


Atas