Översättning av sångerna av de rullande stenarna på ryska. The Rolling Stones: biografi, komposition, historia, foton

The Rolling Stones (översatt från engelska - "fallande stenar") - ett enastående rockband från Storbritannien. Skapad 1962 i London. Lagets historia börjar med Mick Jaggers bekantskap med Keith Richards, även när de var grundskoleelever i Dartford. Nästa möte med de unga männen ägde rum bara några år senare av en slump på stationen - Keith märkte att Mick höll rhythm and blues-rekord. Killarna började prata och fick reda på följande – båda är besatta av blues och rhythm and blues, i motsats till de flesta av deras jämnåriga som var intresserade av rock and roll. Det visade sig också att båda kände Dick Taylor, en konststudent. läroanstalt. Och så bildade dessa tre ett lag som hette Little Boy Blue and the Blue Boy.

Och Brian Jones var från Cheltenham. Han höll jämna steg med en betydande del av sina kamrater och var intresserad av skiffle och senare av trad. Brian behärskar saxofon och klarinett, och senare - gitarr, och börjar ge uppträdanden på diskotek med lokala musikgrupper. Men 1959 blev Brians flickvän, som fortfarande var minderårig, gravid – en skandal uppstod, Jones lämnade skolan och åkte till Skandinavien som illegal invandrare. Där var han hela sommaren gatumusiker-gitarrist och försörjde på så sätt sitt liv. När han återvänder hem börjar killen vara intresserad av blues och besöker regelbundet London för att hitta medarbetare. Och så, i början av 1962, träffar han Paul Pond och blir medlem i Thunder Odins Big Secret-teamet.

Brian blev snart sessionsmusiker för bluesbandet Blues Incorporated, ledd av Alexis Korner, som uppträdde på en av Londons nöjesställen, Ealing. Där pratade Jones med detta team och såg våren 1962 Mick Jagger och Keith Richards. De var mycket imponerade av hans spel och bestämde sig för att bekanta sig med honom samtidigt. Snart blev Mick och Keith också sessionsmedlemmar i Blues Incorporated. Och Brian, under tiden, bildade ett rhythm and blues-team, tillsammans med pianisten Ian Stewart. Snart besökte Mick och Keith en av repetitionerna av det nya bandet, varefter de bestämde sig för att uppträda tillsammans. När Blues Incorporated kallades att spela på BBC i mitten av sommaren 1962, och han skulle spela i klubben samma datum, bad Alexis att få ersätta sitt lag med Mick, Keith, Brian, Dick och Ian . Det var då som bandet gav en konsert för första gången under namnet The Rolling Stones, som tog deras namn från titeln på Muddy Waters-låten (1950)

1963 blev Andrew Loog Oldham intresserad av laget, "köpte ut" killarna från sin manager och bestämde sig omedelbart för att göra dem till en "ond" bild mot den "rätta". Skalbaggarna. Enligt hans åsikt passade Stewart inte in i den allmänna bilden, så han togs bort från laget, men förblev deras scenarbetare till slutet av sitt liv (han dog 1985). Efter att ha skrivit på ett avtal med ett välkänt bolag släppte The Rolling Stones sin premiärlåt "Come On", som slog in på listorna i Storbritannien. Efter släppet av singlarna "I Wanna Be Your Man" och "Not Fade Away" (tog tredje plats på de brittiska listorna). Då hade laget redan lyckats få skandalöst berömmelse i sitt hemland - bilden av de "onda" som skapats av Oldham började ge resultat. Och efter släppet av premiärskivan av The Rolling Stones, störtade Storbritannien i verklig hysteri - bandets konserter orsakade ofta storslagna pogromer organiserade av fans.

Sommaren 1964 släpptes spåret "Tell Me", som lanserade Jagger-Richards hitcykel. Låten "(I Can't Get No) Satisfaction" 1965 gav mega-stjärnstatus till tandem av författare. Även bara ett gitarriff konstaterade att The Rolling Stones hade gått från den klassiska bluesen och hittat sin egen stil. I slutet av 60-talet hade Jagger, Richards och Jones allvarliga drogproblem (bland annat uttryckta genom arresteringar), som slutade för Brian Jones, först med självavdrag från arbetet i teamet, efter - uppsägning från det, och i final - med dödlig utgång (han drunknade i din egen pool). Under många år var orsaken till Jones död tveksam, även om en olycka officiellt indikerades. Trots detta fortsatte teamet att bli mer och mer efterfrågat, ockuperade de högsta positionerna i listorna, samlade fler och fler utmärkelser, sålde fler och fler kopior av nya album. Laget är fortfarande populärt idag.

I listan över odödliga, som inkluderar största artister genom tiderna, grupp Rullande stenar"tar fjärde plats, bakom endast Beatles, Bob Dylan och Elvis Presley. Men i trogna fans ögon var och förblir Rolling Stones nummer ett, för det är inte bara Musikband– nu är det här eran då den moderna rockkulturen har vuxit fram.

Huliganernas fenomenala popularitet

Trots sin ärevördiga ålder började Rolling Stones som musikhuliganer och tappade aldrig sin titel. Det är fantastiskt att detta musikaliskt fenomen uppstod inte någon annanstans, nämligen i puritanska England. I mitten av förra seklet, när moralen fortfarande var mycket återhållsam, blev dessa killar den sexuella revolutionens flaggskepp.

Det är inte förvånande att sångaren i Rolling Stones, Mick Jagger, hade ett rykte som närmast djävulsfrestaren. En mobbare, en rebell och en riktig "bad boy", han smittade ungdomen med sitt fritänkande. Respektabla mödrar hade bråttom att täppa till sin avkommas öron, så snart Jaggers röst eller de första ackorden i gruppens kompositioner hördes någonstans i närheten. Men samhällets motstånd visade sig vara helt värdelöst, det var omöjligt att motstå en så kraftfull charm.

Man kunde antingen älska dem av hela sitt hjärta, eller hata dem med all iver av kränkt dygd. Men det var inga likgiltiga människor, det passade fullständigt alla deltagare. Uppgiften var klar - all uppmärksamhet från publiken var nitad till bråkmakarna.

Hur kom Rolling Stones till?

Den 12 juli 1962 började gruppens historia, som var avsedd att bli en legend. Mick Jagger och Keith Richards var de första att träffas på grundval av sin favoritmusik, som var och en var bekant med Dick Taylor. Tre personer räcker för att startuppställningen för Rolling Stones ska fastställas. I motsats till det allmänna modet var killarna inte intresserade av rock and roll, utan av rhythm and blues. Trion hette Little Boy Blue and the Blue Boys, de täckte några av Bo Diddleys och Chuck Berrys låtar och uppträdde inför en ganska blygsam publik.

Under tiden börjar Brian Jones sin musikaliska karriär i Alexis Korners Blues Incorporated, och Mick Jagger och Keith Richards dyker upp där då och då. Många framtida stjärnor började som sessionsmusiker i ledande band. Jones ville dock skapa sin egen grupp, pianisten Ian Stewart anslöt sig till honom och lite senare - trummisen Mick Avory.

Det var Korners anställning och popularitet som öppnade vägen för nykomlingar – han bjöd in fem unga musiker att uppträda istället för Blues Incorporated, inbjuden till BBC, på Marquee-klubben. Så, den 12 juli 1962, var det denna line-up av Rolling Stones som äntrade scenen - för den första föreställningen under detta namn.

Mick Jagger, Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart och Mick Avory hade ingen aning om vilket öde som väntade gruppen, men namnet tvingade. The Rolling Stones – så hette låten, den blev källan till namnet ny grupp. "Rolling stones" är samma betydelse som vår "tumbleweed", det vill säga vagabonds. Men lite senare visade det sig att redan före vår tideräkning var en aforism känd som sa - "En rullande sten växer inte mossa." Ödet för ett tyst träsk lyste inte för det nya laget, och de var aldrig övervuxna med mossa.

Trots att kompositionen till en början förändrades och uppdaterades kaotiskt till en början, stabiliserades den snart. Istället för Taylor kom och gick Ivory, i vars ställe Tony Chapman inte stannade länge, han ersattes av Charlie Watts. Stuart lämnade också scenen, men blev kvar i laget och hjälpte till till slutet av sina dagar. Rolling Stones togs upp av Andrew Loog Oldham, som föreslog den trotsiga bilden, och detta förslag fick ett entusiastiskt stöd.

Beatles eller Rolling Stones?

Om Beatles var ett absolut renodlat ideal för rock and roll, då blev Rolling Stones antagonister – på den tiden var det svårt att föreställa sig något mer "smutsigt" och trotsigt vulgärt. I det stora hela började den ökända kampen mellan valen och elefanten, båda lagen njöt av galen popularitet och tävlade om fansens hjärtan. Till viss del har denna konfrontation blivit en kraftfull stimulans för kreativitet och förvandlats till ett slags vänskap, ganska kryddat med konkurrensandan.

Den sexuella revolutionen var i full gång över hela Europa, och det var Rolling Stones som bidrog mycket till detta. Musikernas biografi var fylld av skandalösa historier och flagrant tillåtelse, och texterna föreslog att man inte skulle hålla handen under månen, som i Beatles sånger, utan att gå och lägga sig (uppenbarligen inte för att få tillräckligt med sömn). Den "smutsiga" bilden fungerade, och de flesta ungdomskravallerna ägde rum under Mick Jaggers förtrollande igenkännbara rytmer och röst.

Jämförelse mellan Beatles och Rolling Stones var föremål för de hetaste diskussionerna, men båda grupperna gynnades av detta. De kvitterade varandra, mot bakgrunden av den avslöjande respektabla Liverpool-fyran, verkade Rolling Stones ännu mer huligan än de egentligen var, och fansen var förtjusta. Beatles var inte heller kvar i förloraren, för mot bakgrunden av dessa galna människor verkade de ännu mer korrekta. Alla fick precis som de ville.

Debutföreställningar och första steg

Till skillnad från många band som tar otroligt lång tid på sig att nå toppen av erkännande, lyckades Rolling Stones slå sig in i kategorin publikens favoriter. Den allra första släppta singeln tog en tjugoförsta plats på de brittiska listorna, och den första släppta skivan "revde" publiken bokstavligen. Medan skivan arbetade för popularitet i Storbritannien, åkte gruppen på turné i USA och spelade in nytt material längs vägen.

Men en sådan brinnande kärlek till allmänheten gavs inte bara så. Till och med Jaggers galna energi räckte ibland inte, det är otroligt hur alla medlemmar i gruppen inte föll från nervsammanbrott. Men ganska snart kom förrädiska allierade till undsättning. kreativa människor- alkohol och droger.

Storlek av popularitet

Eftersom Rolling Stones positionerade sig som väldigt dåliga pojkar fanns det ingen anledning för allmänheten att skämmas. Detta är förmodligen ytterligare en anledning till dess popularitet, eftersom folk älskar alla möjliga avlat. På konserter tillät publiken sig allt som bara kunde komma in i deras hetsiga huvuden. Känslorna svepte över kanten, bråk utbröt ständigt, det var massiva våldsanfall. Det kom till den grad att vid en av föreställningarna slog glada fans sönder pianot i sönder och sönder, och flera dussin personer fördes in på sjukhus med olika skador.

Som en kompetent ledare krävde Oldham att gruppen skulle byta till sina egna kompositioner, det var omöjligt att stanna för evigt på coverframträdanden av repertoaren av kända bluesmän. Resultatet blev hiten "Tell Me", skriven av Richards och Jagger. Denna duett av författare visade sig vara mycket framgångsrik. Sålunda, 1966, som ett resultat av det gemensamma arbetet, dök det helt författaralbum Aftermath upp.

På bilden av Rolling Stones från den tiden finns det inga speciella rebelliska kläder, men glöm inte att publiken nu är bortskämd med ett överflöd av visuella bilder. Efterkrigstidens England var redo att bli chockad av bokstavligen allt - från musikernas hårlängd till sättet att grimasera rakt in i mikrofonen, klä ut sig i kvinnoklänningar eller några otroliga trotsiga kostymer.

Dynamisk utveckling av Rolling Stones

Delvis berodde populariteten på det faktum att tittaren inte hade tid att vänja sig vid en stil, eftersom han i nästa album fick något nytt, men alltid igenkännbart. Nu var det Rolling Stones rockband: det kunde inte kallas blues, men låtarna var inte heller standard. Det var annorlunda, rullande rock, ibland psykedelisk, ibland rebellisk. Även när bandet återvände till rock 'n' roll, färgade det fortfarande av nya känslomässiga nyanser och tekniker. Jämfört med tidigare kompositioner visade sig det nya soundet vara djupare och tyngre.

Rolling Stones klarade av det nästan omöjliga: att prova olika musikaliska trender, men samtidigt förbli ljusa individer. Deras kompositioner känns igen bokstavligen från de första ackorden, märkesvaror har blivit ett slags akustiskt visitkort.

Skandalöst rykte: under obscenitetens fana

Den excentriska sångaren i Rolling Stones älskade att chocka publiken redan innan fansen började jaga honom. Hans outfits, hans ofattbara manér, hans helt oförutsägbara beteende - förmodligen orsakade detta en känsla av att kommunicera med en onormal. Olika människor i sina memoarer skrev de att Mick, helt utan anledning, mycket naturligt kunde falla till golvet och sedan resa sig, som om ingenting hade hänt. Hans outfits lämnade helt enkelt inte en chans att inte lägga märke till frontmannen i publiken, och de andra medlemmarna i Rolling Stones släpade inte efter honom. Naturligtvis låg det mycket kalkyl i det här – de såg så harmoniskt ut på scenen.

Skandaler följde hela gruppen medvetet liv- de redan nämnda drogerna, sexuella orgier, hänsynslösa upptåg. Naturligtvis kom inte ens allmänhetens favoriter undan med några huliganhandlingar – Jagger greps flera gånger av polisen för att ha brutit mot allmän ordning. Men här är det som är intressant - trots överflöd av skandaler nådde det inte åtal, förutom skyddstillsynen för innehav av droger, som Richards och hans flickvän fick under en resa till Kanada.

Från bandets start och genom hela dess historia har det alltid funnits kompromisslösa kämpar för moral som nämnt Rolling Stones som ett exempel på ett absolut fall från nåden. Vid något tillfälle blev gruppens namn nästan ett känt namn, i enkäterna från det sena sextiotalet fanns en fråga hur respondenten skulle reagera på att hans dotter skulle koppla ihop sitt öde med en musiker från Rolling Stones. Bilden av bad boys behövde inte längre stöd från teammedlemmarna, men ingen skulle tacka nej till spännande äventyr.

Från rebeller till patriarker

Rolling Stones excentricitet exponerades perfekt när populärmusikens värld sveptes av en våg av absolut uppror, och att vara "som alla andra" är inte längre så coolt som att chockera det puritanska samhället i Storbritannien. Från mitten av sjuttiotalet till mitten av nittiotalet existerade gruppen som separata projekt av deltagarna. Soloalbum spelades in, ganska framgångsrika, fortfarande höljda i ljuset av Rolling Stones härlighet. Gruppens historia slutade dock inte där, trots de dystra prognoserna från musikaliska experter med varierande kompetens.

1994, efter några lagändringar, spelades det gemensamma albumet Voodoo Lounge in som belönades med Grammy Award. Turnén som ägde rum efter det slog de negativa prognoserna i spillror - gruppens popularitet hoppade till oöverträffade höjder, återföreningen av laget gjorde miljontals fans över hela världen glada. Voodoo Lounge-turnén blev rekordhållare genom tiderna i biljettkassan och tjänade över 400 miljoner dollar. Om vi ​​betänker att tittaren röstar med plånboken, så var det en ovillkorlig seger. Det finns dock ingen gräns för perfektion - nästa turné slog detta rekord, och detta faktum bekräftade bara publikens erkännande. Detta rekord slogs lite senare av U2-gruppen, men fans fortsätter fortfarande att betrakta sina idoler som vinnarna.

50-årsjubileum och längre fram

De uppdaterade Rolling Stones gick in i det nya millenniet redan som rockens patriark gamla skolan. Mick Jagger bytte till en eftertryckligt hälsosam livsstil. Enligt egen utsago ska han inte upprätthålla bilden av en gammal ruin, så det är inget snack om droger längre. Nu frontman legendariskt band chockar med eftertryck beau monde rätt beteende. Detta påverkade dock inte karaktären alls - trots sin mer än mogna ålder hoppar Mick Jagger också aktivt runt scenen och smittar en generation fans med sin entusiasm.

2012 firade Rolling Stones sitt 50-årsjubileum. Detta är det sällsynta fallet när ett rockband visade sig vara ett så långvarigt projekt. Trots meningsskiljaktigheterna och vissa avbrott till förmån för soloprojekt stod rebellerna med ära emot alla ödets slag och kopparrörens test.

Namnet på gruppen visade sig verkligen vara profetiskt, även trots att det från början inte lades någon helig mening i den. Detta är dock delvis Rolling Stones fenomen: översättningen av namnet på gruppen kan tolkas som du vill, åtminstone bokstavligt, "Rolling Stones", åtminstone bildligt, "rolling field" eller "tramps" ". En sak är obestridlig - rullande stenar kan inte stoppas, de rullar vart de vill, de kommer inte att växa med mossa.

Symbolgrupp: intressanta fakta

Det är omöjligt att medvetet förvirra sinnen i mer än femtio år och inte förvänta sig att detta inte kommer att ha någon effekt. The Rolling Stones är en grupp som skapar inspiration för andra kreatörer, en impuls till kreativitet. Om Mick Jagger tidigare, i början av sin karriär, täckte andras hits, börjar nu många unga band med coverversioner av Rolling-hits.

Titeln "Dinosaur of rock music", som Mick Jagger nästan på allvar fick av det journalistiska brödraskapet, fick oväntat en riktig bekräftelse. En ny upptäckt inom paleontologi, än i dag okänd för vetenskapen det förhistoriska djuret fick sitt namn efter sångaren i Rolling Stones. Detta fossila däggdjur fick namnet Jaggermeryx naida - Jaggers vattennymf.

Låten "Sympathy for the Devil" skrevs efter att Mick Jagger läst Bulgakovs Mästaren och Margarita. Mick förknippade sig med Woland med inspiration och lade alla sina intryck från romanen i den här låten.

Keith Richards blev en slags prototyp för bilden av Jack Sparrow från filmen "Pirates of Karibien”- Johnny Depp är ett passionerat fan av sitt arbete. Dessutom svarade Richards på Depps begäran och spelade rollen som kapten Teague, kapten Jack Sparrows far.

I sina memoarer erkänner Keith Richards att Mick Jagger alltid har varit en helt outhärdlig person, som det är väldigt svårt att inte bråka med. Men samtidigt var Keith inte rädd för att ge honom roliga smeknamn, kallade Mick "Her Majesty" eller "Brenda".

2003 började sångaren i Rolling Stones officiellt kallas "Sir Mick Jagger" - Brittisk drottning Elizabeth gjorde honom högtidligt i all form till riddare. Så Storbritannien skaffade den mest skandalösa och huliganriddaren som finns i dag. Jagger själv talade om sitt ridderskap med humor och insisterade på sin egen ofullkomlighet och förkastliga förmåga att dricka traditionellt te inte klockan fem på kvällen, utan klockan tre på eftermiddagen. Revolt, så i allt!

Flera låtar är tillägnade Mick Jagger – i listan över artister finns Christina Aguilera, Night Snipers-gruppen.

Jigger har varit officiellt gift två gånger och har sju barn med fyra olika kvinnor.

Keith Richards har samlat på sig en imponerande samling gitarrer. Nu finns det mer än tre tusen exemplar i den, ägaren drömmer om att öppna ett museum.

Företagets signaturlogotyp var en teckning av John Pasha - knallröda läppar, mellan vilka tungan sticker ut. Nu vet många inte ens att det är Rolling Stones logotyp, den har blivit populär i sig och används som en flashig symbol för allt från T-shirttryck till klistermärken.

Under gruppens existens såldes mer än tvåhundra miljoner skivor med album. Dussintals olika album och många soloprojekt släpptes.

Bandmedlemmarna fortsätter att samlas för repetitioner, och fansen ser fram emot ännu en världsturné. Stenarna fortsätter att rulla!

Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre la revista de música. Para la banda de rock, véase The Rolling Stones. Rolling Stone-redaktör Jann Wenner Will Dana Kategorías Música Frecuencia Quincenal Publicador Wenner Publishing … Wikipedia Español

Rullande sten- Specialisering: musikalisk musik ... Wikipedia

Rullande sten- Beschreibung Logo des Rolling Stone Magazin (deutsche Ausgabe) ... Deutsch Wikipedia

Rullande sten- en amerikansk tidskrift som innehåller artiklar om människor och evenemang involverade i rock och popmusik ... Ordbok för modern engelska

Rullande sten– Den här artikeln handlar om tidningen. För bandet, se The Rolling Stones. För annan användning, se Rolling Stone (disambiguation). Rolling Stone John Lennon och Yoko Ono på omslaget till numret av 22 januari 1981 av Rolling Stone-redaktören Jann Wen … Wikipedia

Rullande sten- Pour le groupe de rock, voir The Rolling Stones. Rolling Stone Pays ... Wikipedia en Français

Rullande sten- Die Zeitschrift Rolling Stone är ett musiktidskrift med Schwerpunkt på pop och rockmusik. Inhaltsverzeichnis 1 In den USA 2 Deutsche Ausgabe 3 Auszeichnungen ... Deutsch Wikipedia

Rullande sten- Este articulo es sobre la revista de música. Para la banda de rock, véase The Rolling Stenar som rullar Stone es una revista estadounidense dedicada a la música y la cultura populär. Fue fundada en San Francisco en 1967 av Jann Wenner (quien segue … … Enciclopedia Universal

rullande sten- substantiv a) En person som rör sig mycket och aldrig slår sig ner. Hur känns det b) En kvinnokarl. Att vara på egen hand Se även: en rullande sten samlar ingen mossa ... Wiktionary

rullande sten- Se en rullande sten samlar ingen mossa ... engelska idiom

rullande sten- en person som inte bor eller arbetar på ett ställe Han är en rullande sten och jag vet aldrig var jag kan hitta honom ... Idiom och exempel

Böcker

• , Jan Wenner. Från det allra första numret var tidningen Rolling Stone inte bara "en annan musiktidning" - dess skapare, Jan Wenner, en man vansinnigt hängiven rock and roll, fokuserade ändå på ... Köp för 878 rubel
• Rolling Stones stora intervjuer om 40 år, Jan Wenner. Från det allra första numret var tidningen Rolling Stone inte bara 171; en annan musiktidning 187; - dess skapare, Jan Wenner, en man vansinnigt hängiven rock and roll, fokuserade fortfarande på ...