ภาพร่างทิวทัศน์และบทบาทของการรำลึกถึงโคลงสั้น ๆ ภูมิทัศน์ในผลงานของ I.S.

และวรรณกรรม MAOU Lyceum หมายเลข 8 ของ Tomsk

นักปรัชญาชาวสวิส Henri Aligel เชื่อว่าภูมิทัศน์ในงานศิลปะเป็นตัวแทนถึงสภาพจิตวิญญาณของศิลปินเป็นอันดับแรก มีผลงานบางชิ้นที่บางครั้งก็ไม่ได้มีความทะเยอทะยานมากที่สุดในมรดกของสิ่งนี้หรือคลาสสิกนั้นซึ่งมีอุดมการณ์และอุดมการณ์มากมาย คุณสมบัติสร้างสรรค์นักเขียน ได้ยินความคิดที่เขาชื่นชอบ การรับรู้สถานการณ์และวีรบุรุษที่อยู่ในนั้น

I. S. Turgenev เชื่อมั่นว่ามนุษย์เชื่อมโยงกับธรรมชาติ “ด้วยเส้นด้ายพันเส้นที่แยกไม่ออก เขาเป็นลูกชายของเธอ” ต่อมาเขาจะพูดสิ่งนี้ในการทบทวน "Notes of a Gun Hunter" โดย S. T. Aksakov แต่ความเชื่อมั่นนี้เกิดขึ้นเมื่อเริ่มต้นกิจกรรมบทกวีของเขา - เขาเชื่อมโยงความคุ้นเคยกับชีวิตแห่งธรรมชาติกับความปรารถนาที่จะสมดุลทางจิตใจ ผู้เขียนสนับสนุน "คำอธิบายที่แท้จริง อบอุ่น และมีชีวิตชีวา" ซึ่งเฉดสีที่เล็กที่สุดของทิวทัศน์จะรองจากโทนสีทั่วไปของภาพ ดังนั้น Turgenev จึงถูกดึงดูดโดยธรรมชาติที่สมดุล สงบ และอ่อนโยน และไม่ใช่โดยธรรมชาติ การแสดงที่วุ่นวาย แต่ภาพร่างภูมิทัศน์ของเขามีละครที่ซ่อนอยู่มากแค่ไหน - วิธีการเปิดเผยตัวละครของตัวละคร เรื่องราว “อัสยา” กลายเป็นผลงาน “เรื่องราวของจิตวิญญาณมนุษย์” เรื่องราวความรักที่ถูกถ่ายทอดผ่านปริซึมแห่งภูมิทัศน์ ภูมิทัศน์มีบทบาทสำคัญในการเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างพล็อตและในการอธิบายสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่องนอกจากนี้เช่นเดียวกับในบทกวียังช่วยให้เข้าใจ โลกภายใน Asya และ Mr. N.N. ทำหน้าที่ของความเท่าเทียมทางจิตวิทยาและผ่านการอธิบายภูมิทัศน์ที่ Turgenev จะถ่ายทอดสภาพจิตใจและอารมณ์ของตัวละครหลัก

หากสำหรับ F. M. Dostoevsky ภูมิทัศน์เป็นพื้นหลังสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งเป็นวิธีเพิ่มเติมสำหรับภาพที่สื่อความหมายได้มากขึ้น ตัวอักษรจากนั้นสำหรับ Turgenev สิ่งนี้ร่วมกับ Asya และ Mr. N.N. เป็นหนึ่งในวีรบุรุษของเรื่องราวซึ่งเป็น "ฉัน" อีกคนของผู้แต่งซึ่งช่วยให้เข้าใจและแสดงลักษณะโลกภายในการพัฒนาของจิตวิญญาณลักษณะของ อักขระ. ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้อง:“ ... ทุกที่ที่คุณเห็นผู้เขียนแทนที่จะเป็นธรรมชาติ และคนจะเข้มแข็งก็ต่อเมื่อเขาพึ่งพามันเท่านั้น” คำพูดของ Turgenev ซึ่งเป็นศิลปินถือเป็นพื้นฐาน: อย่าแทนที่ธรรมชาติด้วยตัวคุณเอง อย่าเปรียบธรรมชาติกับตัวเอง แต่จงพึ่งพาธรรมชาติในการค้นหาและการได้มาซึ่งพลังสร้างสรรค์

ใน "เอซ" ทัศนะเกี่ยวกับธรรมชาติเช่นนี้จะเกิดขึ้น ซึ่งจะ "เป็นไปตามของมัน ความหมายที่แท้จริง“ และสำหรับสิ่งนี้ คุณต้อง “แยกตัวออกจากตัวเองและคิดถึงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ” แน่นอนว่า “การสังเกตธรรมชาติแบบสดๆ” เป็นวิธีที่ยากที่สุดในการทำความเข้าใจกฎเกณฑ์ของมัน และเป็นวิธีเดียวที่เป็นไปได้ที่ศิลปินจะพูดได้

ในตอนต้นของเรื่อง Mr. N.N. ได้แยกโลกแห่งธรรมชาติออกจากโลกของผู้คน สำหรับเขาแล้ว ความหลากหลายของใบหน้านั้นชัดเจนกว่ามาก: “... ใบหน้าที่มีชีวิต ใบหน้าของมนุษย์- คำพูดของผู้คน การเคลื่อนไหวของพวกเขา เสียงหัวเราะ - นั่นคือสิ่งที่ฉันทำไม่ได้หากไม่มี” แต่ธรรมชาตินั้นไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับเขา และเขาไม่สามารถตอบสนองต่อความงามหรือความลึกลับของมันได้ และไม่สามารถกลมกลืนกับมันได้ เป็นที่น่าสังเกตว่าพระเอกไม่ได้รับรู้ถึงความงามโดยรอบของธรรมชาติโดยรวมเขาไม่เห็นตัวเองอยู่ในนั้น - นี่เป็นลักษณะฝีปากของเนื้อหาภายในของ Mr. N.N. เขาไม่ใช่คนโรแมนติกอย่างชัดเจน แต่ ในทางปฏิบัติและมีเหตุผลอยู่ใกล้เขามากขึ้น

แม้จะมีความสุภาพเรียบร้อยและไม่โอ้อวดของภูมิทัศน์ของไรน์แลนด์ แต่ก็มีความสง่างามและลึกลับในความเรียบง่ายของมัน แม้ว่าในการตีความธรรมชาติของทูร์เกเนฟนั้น ก็มีเสียงสะท้อนมากมายของความเข้าใจของผู้คนเกี่ยวกับพลังธาตุของมัน ซึ่งในนั้น "ไม่มีอะไรที่ฉลาดหรือซับซ้อน" จนถึงขณะนี้ มีเพียงดวงจันทร์เพียงดวงเดียวเท่านั้นที่ส่องสว่างทั้งเมืองและ Mr. N.N. แสงของมันในท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สะท้อนในน้ำอันเงียบสงบของแม่น้ำไรน์ ไม่เป็นส่วนหนึ่งของโลกธรรมชาติ ตัวละครหลักแต่ชอบที่จะมองดู แม่น้ำอันยิ่งใหญ่และในอนาคต - ความผันผวนของโชคชะตาและความรักของเขาทั้งหมดจะสะท้อนให้เห็นบนผิวน้ำ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มีการกล่าวถึงเรือกระดาษที่เด็กๆ ในพื้นที่ปล่อยไว้ในการเดินทางไกล นี่เป็นสัญลักษณ์แห่งความรักของ Mr. N.N. และ Asya ซึ่งยังไม่มีการพูดถึงแต่อย่างใด แต่ลางสังหรณ์ของบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่และเป็นจริงกำลังใกล้เข้ามาแล้ว

เช้าวันรุ่งขึ้นของผู้บรรยายหนุ่มที่ถูกครอบงำด้วยทะเลแห่งแสงแดดพ่อค้าที่ส่งเสียงดังในสวนและตามถนนในเมืองเต็มไปด้วยเสียงร่าเริงของผู้คน "การเกี้ยวพาราสีที่ไร้เดียงสาของเยาวชน" - ทั้งหมดนี้เตรียม การปรากฏตัวของผู้ซึ่งมีชื่อเป็นชื่อเรื่อง

Anna - Asya - "ได้รับพร" "ของขวัญจากพระเจ้า" "เกิดใหม่" - ความหมายของชื่อไม่ได้ตั้งใจ ในอนาคตผู้เขียนจะเรียก Anna Asya ที่น่ารักและสง่างามอยู่เสมอบางทีอาจจะเกิดใหม่ของเธอในไม่ช้า แต่อันไหน: มีความสุขหรือ... ความหมายของชื่อและชื่อใน Turgenev มีความสำคัญเสมอ Mr. N.N. ซึ่งไม่ชอบชาวรัสเซียในต่างประเทศ ได้พบและสนิทสนมกับชาวรัสเซีย: “เราอาศัยอยู่นอกเมือง” Gagin กล่าวต่อ “ในสวนองุ่น ในบ้านโดดเดี่ยว บนที่สูง ที่นี่มันเยี่ยมมาก ดูสิ” เพลงประกอบของไร่องุ่นซึ่งปรากฏครั้งแรกในบริบทนี้ และจากนั้นเป็นเส้นทางแคบและสูงชันที่มาพร้อมกับมัน - ตัวตนของความห่างไกลจากทุกคน ความเหงา การทดลองของชีวิต ตัวละครหลักซึ่งจะส่งผลต่อคุณ N.N. ในไม่ช้า ต่อมาเพลงประกอบนี้จะกลายเป็นเพลงหลักและจะดำเนินไปตลอดทั้งเรื่อง

ความแตกต่างที่งดงามของ "แสงสีแดงบาง ๆ บนเถาวัลย์สีเขียว" แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงหัวใจที่ "เย็นชา" ของผู้บรรยายรุ่นเยาว์และความรุนแรงมีชีวิตชีวาและเป็นธรรมชาติในความดุร้ายของเธอ Asya ซึ่งได้รับคุณลักษณะภายนอกของขุนนางหญิง (ชุดผ้าไหม อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ด้วยความเคารพนับถือจากคนรับใช้) อย่างไรก็ตามถ้าเราพูดถึงจิตวิทยาในการพัฒนาจิตวิญญาณของเธอผู้หญิงคนนั้นก็ไม่ถูกกีดกันที่นี่ โลกแห่งพลังธรรมชาติ ความรู้สึกและอารมณ์ของเธอจะสัมผัสกันอย่างใกล้ชิดเสมอ ด้วยการค้นหาและเปิดกว้างต่อทุกสิ่งที่จริงใจ Asya จะพบกับคำตอบจากทั่วโลกที่อยู่รอบตัวเธอ:“ แม่น้ำไรน์วางอยู่ตรงหน้าพวกเราเป็นเงินทั้งหมดระหว่างฝั่งสีเขียว ณ ที่แห่งเดียวนั้นเรืองรองไปด้วยแสงสีแดงเข้มของพระอาทิตย์ตกดิน (...) ด้านล่างนั้นดี แต่ด้านบนนั้นดีกว่า: ฉันประทับใจเป็นพิเศษกับความบริสุทธิ์และความลึกของท้องฟ้า ความโปร่งใสที่เปล่งประกายของอากาศ สดชื่นและเบาราวกับคลื่น..." เอ็นดูเหมือนจะค้นพบทุกสิ่งรอบตัวเขาอีกครั้ง แต่ "ความโปร่งใส" ความกระจ่างใส ความบริสุทธิ์ และความล้ำลึกอยู่ในอาสาแล้ว ในความรู้สึกในอนาคตของเธอ และคลื่นที่กลิ้งไปมาคือความคล่องตัวและ ความแปรปรวนของการกระสับกระส่าย นางเอกเป็นลักษณะเฉพาะของธรรมชาติที่ในตอนแรกจะเป็นปริศนาสำหรับนักเล่าเรื่องรุ่นเยาว์และวิธีแก้ปัญหาจะง่ายมาก

อีกครั้งหนึ่งที่แสงของดวงจันทร์ส่องสว่างให้กับแม่น้ำไรน์และคนหนุ่มสาวและ เส้นทางชีวิตซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับทั้งคู่ แสงที่ทำนายไว้เกี่ยวกับชะตากรรมของ Asya: “ฉันกระโดดลงเรือแล้วบอกลาเพื่อนใหม่ กาจินสัญญาว่าจะมาเยี่ยมฉันในวันรุ่งขึ้น ฉันจับมือของเขาและยื่นมือของฉันไปที่ Asya; แต่เธอก็มองมาที่ฉันแล้วส่ายหัว เรือแล่นแล่นไปตามแม่น้ำที่รวดเร็ว ชายชราผู้ร่าเริง พายเรือลงไปในน้ำอันมืดมิดอย่างตึงเครียด

คุณขับรถชนเสาพระจันทร์ คุณพัง! – Asya ตะโกนบอกฉัน”

คำอุปมาที่น่าสนใจและเป็นที่รู้จักกันดีนี้พูดถึงโศกนาฏกรรมในอนาคต ชีวิตที่แตกสลายและความรักคือจุดเริ่มต้นของ “สะพานทองข้ามแม่น้ำ” ที่จะเปิดจิตวิญญาณและหัวใจของมิสเตอร์ เอ็น.เอ็น. สู่ “อากาศหอม” “น้ำค้างสด” “บทเพลงแห่งความสนุกสนาน” ให้กับทุกสิ่งที่เขา ไม่เคยสังเกตมาก่อน การข้ามแม่น้ำของฮีโร่เป็นคำเตือนจากนักเขียนผู้ร่ำรวย ประสบการณ์ชีวิต,คุณน.น.เองด้วยอายุยังไม่ค่อยเข้าใจไปเสียหมด ธรรมชาติที่อาศัยอยู่ร่วมกับ Asya จะเข้ามาบุกรุกชีวิตของนักเล่าเรื่องรุ่นเยาว์ได้อย่างราบรื่น ยิ่งไปกว่านั้นความเหมือนกันของพวกเขาจะถูกรับรู้ในระดับผู้เขียนในชั้นการเล่าเรื่องที่เป็นของทั้งผู้เล่าเรื่องและผู้แต่งอย่างเท่าเทียมกัน

ต้นแอปเปิ้ลป่า, ตำแย, อะคาเซีย - นี่คือโลกที่ล้อมรอบ Asya ซึ่งเธอเข้าใจได้ซึ่งเธอเป็นส่วนหนึ่ง สัญลักษณ์แห่งความรักก็บ่งบอกถึงได้เช่นกัน - กิ่งเจอเรเนียมโยนลงมาจากหน้าต่างราวกับกลับมาให้เรา ครั้งอัศวิน; พลังแห่งความรู้สึกที่สดใสและชุ่มฉ่ำที่จะเหือดแห้งไปตามกาลเวลา แต่จะยังคงเป็นเครื่องเตือนใจอันขมขื่นถึงความรักนั้นที่เกิดขึ้น “หนึ่งครั้งในพันปี” มุมมองของผู้เขียนลึกซึ้งยิ่งขึ้นผู้เล่าเรื่องพระเอกจะเข้าใจด้านเชิงเปรียบเทียบของเหตุการณ์เฉพาะในตอนท้ายของเรื่องเท่านั้น มันเป็นความรักที่ปลุกเร้าจิตวิญญาณของมิสเตอร์ N.N. และทันใดนั้นเขาก็รู้สึกถึง "กลิ่นบริภาษของบ้านเกิดของเขา" เห็น "เตียงป่าน" - และทันใดนั้นอารมณ์และความคิดก็เกิดขึ้นในบุคคลที่สมดุลมากมาจนบัดนี้: " กลิ่นบริภาษของมันทำให้ฉันนึกถึงบ้านเกิดของฉันทันทีและปลุกเร้าความปรารถนาอันแรงกล้าให้กับเธอในจิตวิญญาณของฉัน ฉันอยากสูดอากาศรัสเซีย เดินบนดินรัสเซีย” และทันใดนั้นก็มีคำถามวาทศิลป์เกิดขึ้น: "ฉันมาทำอะไรที่นี่ ทำไมฉันถึงเดินไปมาในที่แปลก ๆ ท่ามกลางคนแปลกหน้า" - คำตอบนั้นชัดเจนสำหรับเราด้วย Asya นอกจากนี้สิ่งนี้ จุดเริ่มต้นความรักที่เขามีต่อนางเอก แต่นี่คือความคิดของ I. S. Turgenev เอง ช่วงเวลาของการสร้างเรื่องราวคือปี 1857 กำลังเตรียมการปฏิรูปในปี 1861 ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งที่ยากลำบาก ความคิดเห็น และความวิตกกังวล ผู้เขียนไม่สามารถยืนหยัดและแนะนำเรื่องราวเกี่ยวกับชีวประวัติของ Asya ลูกสาวของทาสและทั้งหมดนี้โดยมีแม่น้ำอันงดงามเป็นฉากหลัง อากาศที่อิ่มตัวด้วยแสงจันทร์ เสียงเพลงวอลทซ์ และความรัก เรื่องราวเต็มไปด้วยรายละเอียดทางจิตวิทยาที่แม่นยำและสั้น แต่มีลักษณะที่ลึกซึ้งของตัวละครดังนั้นสำหรับผู้แต่งจึงมีความเป็นไปได้ของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับพวกเขาซึ่ง N. G. Chernyshevsky จะเรียกว่า "จิตวิทยาลับ" มันคือ เป็นที่น่าสังเกตว่าภูมิทัศน์ที่ดีที่สุดของเรื่องนั้นเชื่อมโยงกับประสบการณ์ทางอารมณ์และการเคลื่อนไหวของฮีโร่ที่เต็มไปด้วยพวกเขา ชีวิตภายใน: “อารมณ์ความคิดของฉันตรงกับธรรมชาติอันเงียบสงบของภูมิภาคนั้น” หรือ “ในระยะไกลมีเรือกลไฟแล่นไปตามแม่น้ำไรน์ เราเริ่มมองดูเขา (...) “ไปที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล เพื่ออธิษฐาน ทำสิ่งที่ยาก” เธอกล่าวต่อ “แล้ววันเวลาก็ผ่านไป ชีวิตก็จากไป แล้วเราทำอะไรลงไป?” เราจะเห็นความต่อเนื่องของความคิดเหล่านี้ใน I. A. Bunin ใน “วันจันทร์ที่สะอาด”

บทที่สิบเป็น Rubicon สำหรับผู้บรรยายรุ่นเยาว์เขาเปิดรับความรักเขาปรารถนารูปลักษณ์ของมันและความรู้สึกของ "ความปรารถนาที่ครอบคลุม" นี้ถูกเน้นย้ำอีกครั้งโดยผืนน้ำอันเงียบสงบของแม่น้ำไรน์ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว "เสียงกระซิบ ของสายลม” และพระเอกก็เฝ้าดูแม่น้ำและกำลังลอยอยู่ในเรือล่องลอยไปสู่สิ่งที่รอคอยมานานและอาจเป็นเรื่องน่าเศร้า: "... ความวิตกกังวลเพิ่มขึ้นในตัวฉัน"

ความเชื่อมโยงระหว่างกฎแห่งความสมดุลในธรรมชาติกับกฎแห่งความสมดุลในงานนั้นน่าทึ่งมาก เช่นเดียวกับที่ธรรมชาติมีการหักมุม หักมุม ความประหลาดใจ "กะทันหัน" จึงมีอยู่ในเรื่องราว การข้ามแม่น้ำไรน์ และความรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายสิ้นสุดลงตามธรรมเนียม - มิสเตอร์ เอ็น.เอ็น. คิดจะแต่งงานกับคนที่อายุสิบเจ็ดปี- หญิงชรา "ด้วยนิสัยของเธอ" ความโง่เขลาและ "การแต่งงานในเวลาดังกล่าว" (หมายถึงช่วงเย็น) ถือเป็นการละเมิดอนุสัญญาทางโลกโดยตรง “เราจำเป็นต้องรอ วันถัดไป" แต่วันรุ่งขึ้นไม่ใช่วันแห่งความสุขอย่างที่นกไนติงเกลดูเหมือนจะร้องเมื่อวันก่อน ตอนนี้ มิสเตอร์ เอ็น.เอ็น.ผู้เป็นที่รัก สูญเสียความรักไปตลอดกาลหลังจากเปิดใจแล้ว ความจริงง่ายๆ: “ความสุขไม่มีพรุ่งนี้ เขาไม่มีเมื่อวาน ไม่จดจำอดีต ไม่คิดถึงอนาคต เขามีของขวัญ และนั่นไม่ใช่วัน แต่เป็นช่วงเวลา”

ทันทีหลังจากการตีพิมพ์ เรื่องราวก็กลายเป็นจุดสนใจของนักวิจารณ์ N. G. Chernyshevsky จัดอันดับ N. N. ในกลุ่ม " คนที่ไม่จำเป็น" โดยกล่าวหาว่าเขาล้มเหลวทางศีลธรรมและสังคม P. A. Annenkov ตรงกันข้ามมองว่า "คนอ่อนแอ" เป็นผู้ถือรากฐานของศีลธรรมและมนุษยชาติ อย่างไรก็ตามนักวิจารณ์ทั้งสองสังเกตเห็นความไม่สมบูรณ์ของมนุษย์ความอ่อนแอการขาดความตั้งใจในฮีโร่ของทูร์เกเนฟซึ่งไม่อนุญาตให้เขารักษาความรักและมีความสุข

การวิเคราะห์เรื่องราวโดยคำนึงถึงบทบาทของภูมิทัศน์ในการเปิดเผยตัวละครของพระเอก ทำให้เราเข้าใจโครงสร้างอย่างลึกซึ้ง และเข้าใจความหมายของงานผ่านมัน เป็นของเรา ทัศนคติที่ทันสมัยสู่ธรรมชาติเสริมด้วยประสบการณ์การไตร่ตรองที่ซับซ้อนและความเข้าใจเชิงลึกที่สร้างสรรค์ของ I. S. Turgenev หนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่เจาะลึกวิภาษวิธีแห่งโศกนาฏกรรมและความกลมกลืนของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ

วรรณกรรม:

S. “ Asya”, มอสโก, “วรรณกรรมเด็ก” 2523 I. “ สร้อยข้อมือโกเมน", โนโวซีบีสค์, "สำนักพิมพ์หนังสือไซบีเรียตะวันตก", 2528 G. "ชายชาวรัสเซียที่ rendez-vouz การสะท้อนการอ่านเรื่องราวของ Turgenev "Asya" "เอเธเนอุส" 2401

V. “ เกี่ยวกับประเภทวรรณกรรมของคนอ่อนแอ (เกี่ยวกับเรื่องราวของ Mr. Turgenev“ Asya” “ Athenaeum” 2401

โวโรนินา เอคาเทรินา วิคโตรอฟนา
ชื่องาน:ครูสอนวรรณกรรม
สถาบันการศึกษา: MBOU "โรงเรียนมัธยม Pokrovo-Prigorodnaya"
สถานที่:หมู่บ้านโปโครโว-ปรีโกรอดโนเย
ชื่อของวัสดุ:การนำเสนอ
เรื่อง:"ภูมิทัศน์ในผลงานของ I.S. Turgenev ในด้านดนตรีและภาพวาด"
วันที่ตีพิมพ์: 17.01.2016
บท:มัธยมศึกษา

ทิวทัศน์ในเรื่องราว

ไอ.เอส. ทูร์เกเนวา, อิน

ผลงานจิตรกรรม

และดนตรี
งานนี้ดำเนินการโดย Natalia Lebedeva นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ของ MBOU "โรงเรียนมัธยม Pokrovo-Prigorodnaya"
ธรรมชาติในผลงานของ Turgenev นั้นมีบทกวีอยู่เสมอ มันถูกแต่งแต้มด้วยความรู้สึกของการแต่งบทเพลงที่ลึกซึ้ง Ivan Sergeevich สืบทอดลักษณะนี้มาจากพุชกินความสามารถอันน่าทึ่งในการดึงบทกวีออกจากปรากฏการณ์และข้อเท็จจริงที่น่าเบื่อ ทุกสิ่งที่มองแวบแรกอาจดูเป็นสีเทาและซ้ำซาก ภายใต้ปากกาของ Turgenev จะได้รับสีสันที่ไพเราะและงดงาม ในความคิดของฉันภาพร่างภูมิทัศน์ของผู้เขียนทั้งหมดมีความสดใสและมีความสามารถแสดงให้เห็นถึงความงามที่ไม่ธรรมดาของธรรมชาติอีกครั้งและเผยให้เห็นจิตวิญญาณอันกว้างใหญ่ของชาวรัสเซีย

วางแผน
1. ภูมิทัศน์ในผลงานของ I.S. Turgenev 2. ภูมิทัศน์หมู่บ้านในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons ของ I.S. Turgenev จิตรกรรมโดย Fyodor Vasiliev "หมู่บ้าน" 3. ภาพร่างภูมิทัศน์โดย I.S. Turgenev ในเรื่อง "Bezhin Meadow" ในภาพวาดโดย I.I. Levitan "June Day" และในเพลงของ P.I. Tchaikovsky "Barcarolle" 4. กลางคืนในเรื่อง "Biryuk" และในภาพวาด "Night on the Dnieper" โดย A.I. Kuindzhi 5. ทิวทัศน์ยามเช้าในเรื่อง "Bezhin Meadow", Edvard Grieg "Morning" ภาพวาดโดย I.I. Shishkin "Foggy Morning" 6. “ กลางคืน” ในเรื่อง“ Bezhin Meadow” และภาพวาด ali A.I. Kuindzhi "กลางคืน" 7. เพลงโรแมนติก “Foggy Morning” ดนตรีโดย V. Abaza 8. บทสรุป  9. รายการวรรณกรรมที่ใช้แล้ว
“ความรักต่อธรรมชาติพื้นเมืองเป็นหนึ่งในสัญญาณที่สำคัญที่สุดของความรักต่อประเทศของตน…” K. G. Paustovsky

เป้าหมายของการทำงาน
: รับแนวคิดของนักเขียน Turgenev ในฐานะปรมาจารย์ด้านภาพร่างภูมิทัศน์ เปรียบเทียบภูมิทัศน์ในงานวรรณกรรมกับภูมิทัศน์ในการวาดภาพและดนตรี
ปัญหาการวิจัย
: - เพื่อเปิดเผยคุณลักษณะของภูมิทัศน์ของ Turgenev - งดงาม, "สีน้ำ", ความสว่าง, การเขียนเสียง - เพื่อแสดงภูมิทัศน์ในภาพวาดของศิลปิน Shishkin, Levitan, Kuindzhi, Vasiliev - เพื่อเปรียบเทียบภูมิทัศน์ในงานวรรณกรรมและ ในภาพวาดของจิตรกร - เพื่อวิเคราะห์ผลงานดนตรีที่แสดงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ - เพื่อแสดงความสามารถของนักเขียน ศิลปิน นักแต่งเพลง นักจิตวิทยา ในการสร้างสภาวะทางอารมณ์บางอย่างผ่านภูมิทัศน์

สมมติฐานการวิจัย
: ศึกษาในผลงานของ Turgenev ภาพวาดของศิลปินและผลงานดนตรีภูมิทัศน์ไม่เพียง แต่เป็นเทคนิคที่ช่วยให้คุณสามารถสร้างอารมณ์ทางอารมณ์ แต่ยังเป็นหนึ่งในคุณค่าที่สำคัญที่สุดและไม่อาจโต้แย้งได้ในชีวิตทัศนคติต่อสิ่งนั้น บุคคลหนึ่งถูกทดสอบ
Ivan Sergeevich Turgenev ในงานของเขาแสดงทัศนคติต่อธรรมชาติในฐานะจิตวิญญาณของรัสเซีย มนุษย์และโลกธรรมชาติปรากฏเป็นเอกภาพในผลงานของนักเขียน ไม่ว่าจะนำเสนอภาพสเตปป์ สัตว์ ป่าไม้ หรือแม่น้ำก็ตาม ในเรื่องราวอันโด่งดังจาก “Notes of a Hunter” จะเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษ

ภูมิทัศน์ในผลงานของ Turgenev
 งานของผู้เขียนเต็มไปด้วยภาพร่างทิวทัศน์ ซึ่งมีความหมายที่เป็นอิสระในตัวเอง คุณลักษณะเฉพาะของภูมิทัศน์ของ Turgenev คือความสามารถในการสะท้อนอารมณ์และประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของตัวละคร การพรรณนาถึงธรรมชาติในผลงานของทูร์เกเนฟมีความสมบูรณ์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในวรรณคดีโลก

ภูมิทัศน์ชนบทในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons
ผลงานของ Turgenev เกือบทั้งหมดโดดเด่นด้วยภาพร่างภูมิทัศน์อันงดงามของธรรมชาติของรัสเซีย และกับฉากหลังของธรรมชาติที่สวยงาม Turgenev ในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons วาดภาพแห่งความเป็นจริง - หมู่บ้านรัสเซียที่มี - หลังคากวาด” ด้วย “โรงนวดข้าวคดเคี้ยวที่มีกำแพงทอจากไม้พุ่มและประตูอ้ากว้าง” ด้วยความไม่รู้ ขาดวัฒนธรรม ความยากจน และความพินาศโดยสิ้นเชิง

จิตรกรรมโดย Fyodor Vasiliev "หมู่บ้าน"
เริ่มต้นเรื่องราวเกี่ยวกับภาพวาด "หมู่บ้าน" โดย Fyodor Vasiliev เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวว่างานนี้เขียนโดยศิลปินภายใต้ความประทับใจโดยตรงจากการเดินทางของเขาทั่วจังหวัด Tambov ของจักรวรรดิรัสเซียตลอดจนในเมืองและหมู่บ้านต่างจังหวัด ของประเทศยูเครน Vasiliev ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1869 ในหมู่บ้านชื่อ Znamenskoye ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัด Tambov ที่นั่น Count Stroganov เชิญเขาไปเยี่ยม ในไม่ช้า ความประทับใจจากการเดินทางเหล่านี้ก็ถูกถ่ายโอนโดยศิลปินไปยังผืนผ้าใบ

ภาพทิวทัศน์โดย I.S. Turgenev “Bezhin Meadow”
ในวันดังกล่าวบางครั้งความร้อนจะแรงมากบางครั้งก็ "ทะยาน" ไปตามเนินเขาของทุ่งนา แต่ลมกระจายตัวผลักความร้อนสะสมออกจากกันและกระแสน้ำวน - สัญลักษณ์ที่ไม่ต้องสงสัยของสภาพอากาศคงที่ - เดินไปตามเสาสีขาวสูงไปตามถนนผ่านพื้นที่เพาะปลูก อากาศที่แห้งและสะอาดมีกลิ่นของบอระเพ็ด ข้าวไรย์อัด และบัควีท; แม้แต่หนึ่งชั่วโมงก่อนคืนคุณก็จะไม่รู้สึกชื้น ชาวนาปรารถนาให้มีสภาพอากาศใกล้เคียงกันในการเก็บเกี่ยวเมล็ดพืช…”

จิตรกรรมโดย I.I. Levitan “วันมิถุนายน”
ลองเปรียบเทียบภาพร่างภูมิทัศน์ของ Turgenev กับภาพวาด "June Day" ของศิลปิน Isaac Ilyich Levitan - 1890 สีสันของฤดูร้อนที่มีความหลากหลายล้วนเป็นตัวกำหนดโทนของงาน ขอบทุ่งข้าวไรย์ติดกับทุ่งธรรมชาติเล็กๆ ความน่าเบื่อหน่ายอันเข้มงวดของทุ่งเล็กและความงามของธรรมชาติดูเหมือนจะถูกวางเคียงข้างกันเป็นพิเศษ อาบไปด้วยแสงแดดอันสดใส ใต้ท้องฟ้าสีครามที่ไร้ก้นบึ้ง ฝีแปรงที่ขี้อายและสั่นไหวประกอบเป็นมงกุฎของต้นเบิร์ชที่โดดเดี่ยวและชายป่า ทุ่งหญ้าหลากสีที่คัดสรรมาอย่างแม่นยำสร้างบรรยากาศการทำงานที่ร่าเริงและไร้กังวล สัมผัสได้ถึงการเคลื่อนไหวบางอย่างอย่างเห็นได้ชัด - อากาศฤดูร้อนที่สดชื่น

Pyotr Ilyich Tchaikovsky “มิถุนายน บาร์คาโรล"
มาฟังภาพทิวทัศน์ในเพลงกันดีกว่า ปีเตอร์ อิลิช ไชคอฟสกี. มิถุนายน. บาร์คาโรล. กรกฎาคม - เพลงร่าเริงของชาวนาที่เริ่มต้นการเก็บเกี่ยว การตัดหญ้าที่สม่ำเสมอและประสานกัน เพลงพื้นบ้านรวงข้าวไรย์สุกร่วงหล่นลงพื้นและเสียงหัวเราะร่าเริงระหว่างพักงาน ในรูปแบบศิลปะใด ๆ - จิตรกรรมบทกวีร้อยแก้วดนตรี - การตัดหญ้าได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางภาพของทุ่งนาที่ไม่มีที่สิ้นสุดพร้อมเกาะกองหญ้าชาวนาที่เหนื่อยล้าพอใจกับการเก็บเกี่ยว ไชคอฟสกีมีน้ำเสียงที่เล่นซ้ำจังหวะตลอดทั้งท่อน เพลงพื้นบ้านคุณจะได้ยินคอร์ดที่เลียนแบบเสียงเครื่องดนตรีพื้นบ้าน ชวนให้นึกถึงเทศกาลในหมู่บ้าน และค่ำคืนที่นำความเย็นสบายที่รอคอยมายาวนานมาคลอกัน .

กลางคืนในเรื่อง "Biryuk", A.I. Kuindzhi "คืนนั้น"

นีเปอร์".
`และตอนนี้คืนของ Turgenev ในขณะเดียวกันกลางคืนก็มาถึง ห่างออกไปอีกยี่สิบก้าวก็มองไม่เห็นอีกต่อไป เหนือพุ่มไม้สีดำ ขอบฟ้าเริ่มชัดเจน... นี่คืออะไร? ไฟเหรอ.. ไม่ใช่ พระจันทร์ขึ้นแล้ว และด้านล่างขวามือ ไฟในหมู่บ้านก็กระพริบแล้ว... A.I. Kuindzhi ในภาพวาดที่มีชื่อเสียงของเขาแสดงให้เห็นภูมิทัศน์ที่เงียบสงบ พื้นที่กว้างใหญ่เปิดออก เบื้องหน้าซึ่งมองเห็นได้เล็กน้อยในความมืดยามค่ำคืน หลังคาบ้านในหมู่บ้านเล็กๆ ภาพดูเหมือนถูกปกคลุมไปด้วยบางสิ่งที่ลึกลับและน่าพิศวง โลกทั้งใบแข็งทื่อเพื่อรอคอยบางสิ่งที่พิเศษ มีความรู้สึกว่ามันเหมือนกับว่าความชั่วร้ายและความดีมาพบกัน และความชั่วร้ายพยายามเอาชนะแสงอันสดใสที่ส่องสว่างมากขึ้นเรื่อยๆ

ภูมิทัศน์ยามเช้าในเรื่อง “Bezhin Meadow”, Edvard Grieg “Morning”, ภาพวาด

Ivan Ivanovich Shishkin "เช้าที่มีหมอก"
Turgenev เขียนทิวทัศน์ยามเช้าในเรื่องราวของเขา "Bezhin Meadow" ... “ยามเช้าเริ่มต้นขึ้น รุ่งอรุณยังไม่แดงแต่อย่างใด แต่ทางทิศตะวันออกก็เปลี่ยนเป็นสีขาวแล้ว ทุกสิ่งมองเห็นได้แม้จะมองเห็นได้ไม่ชัดเจน แต่รอบตัว ... ` ภาพวาด "Foggy Morning" ของ I. I. Shishkin เช่นเดียวกับผลงานหลายชิ้นของปรมาจารย์ด้านภูมิทัศน์ผู้ยิ่งใหญ่สื่อถึงบรรยากาศที่สงบและเงียบสงบอย่างน่าประหลาดใจ ศิลปินมุ่งเน้นไปที่ยามเช้าอันเงียบสงบและมีหมอกหนาริมฝั่งแม่น้ำ ฝั่งที่อ่อนโยนอยู่เบื้องหน้า ผิวน้ำของแม่น้ำซึ่งแทบจะมองไม่เห็นความเคลื่อนไหว ฝั่งตรงข้ามที่เป็นเนินเขาท่ามกลางหมอกควันหมอกยามเช้า ดูเหมือนว่ารุ่งอรุณจะปลุกแม่น้ำให้ตื่นขึ้น และด้วยความง่วงนอน เกียจคร้าน มันมีเพียงความเข้มแข็งที่จะวิ่งให้ลึกเข้าไปในภาพเท่านั้น... องค์ประกอบสามประการ - ท้องฟ้า ดิน และน้ำ - เติมเต็มซึ่งกันและกันอย่างกลมกลืนโดย Edward Grieg "Morning" สีสันอันละเอียดอ่อนของรุ่งอรุณยามเช้าและความนุ่มนวลของสีอ่อน ๆ ความสามารถในการแสดงออกของดนตรีทำให้สามารถถ่ายทอดสิ่งนี้ออกมาเป็นเสียงได้

“กลางคืน” ในเรื่อง “Bezhin Meadow” และภาพวาดของ Kuindzhi

"กลางคืน".
`เรื่องราวของ Turgenev ทั้งหมดเต็มไปด้วยบทกวีที่เป็นธรรมชาติของรัสเซีย เรื่องราว “Bezhin Meadow” เริ่มต้นด้วยการพรรณนาถึงการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในช่วงวันหนึ่งของเดือนกรกฎาคม ซึ่งจบลงด้วยการเริ่มยามเย็นและพระอาทิตย์ตก นักล่าที่เหนื่อยล้าและสุนัขที่หลงทางถูกครอบงำด้วยความรู้สึกหลงทาง ชีวิตอันลึกลับของธรรมชาติยามค่ำคืนสร้างแรงกดดันต่อเหล่าฮีโร่เนื่องจากความไร้พลังของพวกเขาที่อยู่ตรงหน้า ภาพวาด "กลางคืน" ของ Kuindzhi ทำให้เรานึกถึงภูมิทัศน์ของ Turgenev มาก กรณีของความไม่สมบูรณ์ของภาพที่นี่ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของความนิรันดร์ของเส้นทางสร้างสรรค์ ความสัมพันธ์นี้แข็งแกร่งขึ้นด้วยการส่องสว่างของดวงจันทร์ของที่ราบอันไม่มีที่สิ้นสุด - ราวกับแสงนิรันดร์บนขอบฟ้า
ในปีสุดท้ายของชีวิตที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากไม่เพียงเพราะความเจ็บป่วยเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเขาไม่สามารถไปเยี่ยม Spassky-Lutovinovo ของเขาได้ไม่สามารถนั่งใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กอันร่มรื่นเดินผ่านทุ่งนาที่ไม่มีที่สิ้นสุด และทุ่งหญ้าที่เขาสูดกลิ่นหอมของสมุนไพรที่ออกดอกไม่รู้สึกถึงการเล่นสีสันของป่าในฤดูใบไม้ร่วงและฟังเสียงนกไนติงเกลร้องเพลงชื่นชมรุ่งอรุณยามเย็นอย่างกระตือรือร้น ที่นี่เขาได้รับแรงบันดาลใจและเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับความคิดสร้างสรรค์ของเขา ด้วยพลังทางศิลปะอันมหาศาลและความลึกสะท้อนให้ I.S. ทูร์เกเนฟบรรยายถึงความงามอันสลัวและสุขุมของธรรมชาติรัสเซียในโซนตรงกลาง “ เมื่อคุณอยู่ใน Spassky” เขาเขียนถึงเพื่อนของเขา Ya. Polonsky กวีชาวรัสเซียผู้โด่งดัง“ โค้งคำนับฉันไปที่บ้าน สวน ต้นโอ๊กเล็กของฉัน คำนับต่อบ้านเกิด ... ”

โรแมนติก "เช้าหมอก"

ดนตรีโดย V. Abaza
` Turgenev มีเพลงโรแมนติกที่ยอดเยี่ยม "Foggy Morning" ดนตรีโดย V. Abaza ซึ่งทุกอย่างสอดคล้องกับภูมิทัศน์ยามเช้าของเรา ในความโรแมนติคนี้ เราสัมผัสได้ถึงความรักอันเร่าร้อน ความโหยหาบ้านเกิดอันห่างไกลและเป็นที่รักอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เช้าที่มีหมอกหนา เช้าสีเทา ทุ่งเศร้าที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ... คุณจะจำอดีตอย่างไม่เต็มใจ คุณจะจำใบหน้าที่ถูกลืมไปนานแล้วด้วย คุณจะจำสุนทรพจน์อันล้นเหลือและหลงใหลการจ้องมองอย่างตะกละและอ่อนโยนในการพบกันครั้งแรก การประชุมครั้งล่าสุด,เสียงเงียบ,เสียงโปรด คุณจะจดจำการจากลาด้วยรอยยิ้มแปลก ๆ คุณจะจำสิ่งที่แสนหวานและห่างไกลได้มาก ฟังเสียงล้อบ่นอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย มองดูท้องฟ้าอันกว้างใหญ่อย่างครุ่นคิด
ธรรมชาติในผลงานของ Turgenev นั้นมีบทกวีอยู่เสมอ มันถูกแต่งแต้มด้วยความรู้สึกของการแต่งบทเพลงที่ลึกซึ้ง Ivan Sergeevich สืบทอดลักษณะนี้มาจากพุชกินความสามารถอันน่าทึ่งในการดึงบทกวีออกจากปรากฏการณ์และข้อเท็จจริงที่น่าเบื่อ ทุกสิ่งที่มองแวบแรกอาจดูเป็นสีเทาและซ้ำซาก ภายใต้ปากกาของ Turgenev จะได้รับสีสันที่ไพเราะและงดงาม ในความคิดของฉันภาพร่างภูมิทัศน์ของผู้เขียนทั้งหมดมีความสดใสและมีความสามารถแสดงให้เห็นถึงความงามที่ไม่ธรรมดาของธรรมชาติอีกครั้งและเผยให้เห็นจิตวิญญาณอันกว้างใหญ่ของชาวรัสเซีย

รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้:
1. เปตรอฟ เอส.เอ็ม. เป็น. Turgenev เป็นนักเขียนสัจนิยมชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ – ในหนังสือ: ความคิดสร้างสรรค์ของ I.S. ทูร์เกเนฟ. สรุปบทความ คู่มือครู. ภายใต้กองบรรณาธิการทั่วไปของ S.M. เปโตรวา บรรณาธิการ-คอมไพเลอร์ I.T. โทรฟิมอฟ อ., 1958, หน้า. 558. 2. Kurlyandskaya G.B. พระราชกฤษฎีกา อ้างอิง, หน้า. 91, น. 98. 3. ปิซาเรฟ ดี. บาซารอฟ. – ในหนังสือ: บทวิจารณ์วรรณกรรมรัสเซียในยุค 1860 บทความที่เลือก คอมพ์ คำนำ และหมายเหตุ ศาสตราจารย์ บี.เอฟ. เอโกโรวา อ., 1984, หน้า 229. 4. กฤษฎีกา Orlovsky S. อ้างอิง, หน้า. 166. 5. Nezelenov A.I. เป็น. ทูร์เกเนฟในผลงานของเขา v.2. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2446 หน้า 245. 6. แบรนเดสจี. ศึกษา. – ในหนังสือ: คำวิจารณ์จากต่างประเทศเกี่ยวกับตูร์เกเนฟ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, p. 27.

ภูมิทัศน์ของรัสเซียในร้อยแก้วของ Turgenev

คาเรลินา ยู.แอล.

ภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาที่ร่ำรวยที่สุดในโลก การใช้ความมั่งคั่งนี้บุคคลเลือกคำที่แน่นอนเพื่อสื่ออย่างชัดเจนไม่เพียง แต่ความคิด แต่ยังรวมถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้งลึกซึ้งและหลงใหลด้วย นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์ทางวิทยาศาสตร์จากภาษาศาสตร์เชิงโครงสร้างเชิงระบบไปเป็นภาษาศาสตร์เชิงประชาน

ข้อความเชิงศิลปะ– การแสดงภาพโลกของผู้เขียนแต่ละคน ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของภาพศิลปะของโลก ภาพศิลปะของโลกรวมถึงส่วนทั่วไป - ภาพทางภาษาของโลกตลอดจนส่วนที่สื่อความหมายซึ่งสะท้อนถึงการรับรู้ความเป็นจริงของผู้เขียนแต่ละคนความรู้ส่วนตัวของผู้เขียนและประสบการณ์ของเขา

ภาพทางภาษาของโลกกำหนดประเภทของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลกับโลก (ธรรมชาติ สัตว์ ตัวเขาเองในฐานะองค์ประกอบของโลก) มันกำหนดบรรทัดฐานของพฤติกรรมของมนุษย์ในโลกกำหนดทัศนคติของเขาต่อโลก ภาษาธรรมชาติแต่ละภาษาสะท้อนถึงวิธีการบางอย่างในการรับรู้และจัดระเบียบ (“การวางแนวความคิด”) โลก ความหมายที่แสดงออกในรูปแบบระบบมุมมองที่เป็นเอกภาพซึ่งเป็นปรัชญาส่วนรวมซึ่งบังคับใช้กับผู้พูดภาษาทุกคน

รูปภาพของโลกไม่ใช่ชุด "ภาพถ่าย" ที่เรียบง่ายของวัตถุ กระบวนการ คุณสมบัติ ฯลฯ เนื่องจากไม่เพียงแต่รวมถึงวัตถุที่สะท้อนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตำแหน่งของวัตถุที่สะท้อน ทัศนคติของเขาต่อวัตถุเหล่านี้ และตำแหน่ง ของวัตถุนั้นมีความเป็นจริงเช่นเดียวกับตัววัตถุเอง ยิ่งกว่านั้นเนื่องจากการสะท้อนโลกของบุคคลนั้นไม่ได้อยู่เฉยๆ แต่มีความกระตือรือร้น ทัศนคติต่อวัตถุไม่เพียงถูกสร้างขึ้นโดยวัตถุเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังสามารถเปลี่ยนสิ่งเหล่านั้นได้ (ผ่านกิจกรรม) มันเป็นไปตามธรรมชาติว่าระบบของตำแหน่งทั่วไปทางสังคม ความสัมพันธ์และการประเมินพบสัญญาณสะท้อนในระบบ ภาษาประจำชาติและมีส่วนร่วมในการสร้างภาพทางภาษาของโลก ดังนั้น,ภาพทางภาษาของโลกโดยรวมและที่สำคัญที่สุดเกิดขึ้นพร้อมกับการสะท้อนเชิงตรรกะของโลกในจิตใจของผู้คน

โลกที่สะท้อนผ่านปริซึมของกลไกของความรู้สึกรองที่บันทึกไว้ในคำอุปมาอุปมัย การเปรียบเทียบ สัญลักษณ์ เป็นปัจจัยหลักที่กำหนดความเป็นสากลและความเฉพาะเจาะจงของภาพทางภาษาประจำชาติที่เฉพาะเจาะจงของโลก

สัญลักษณ์ของฤดูกาลในผลงานของ Turgenev สอดคล้องกับประเพณีที่พัฒนาขึ้นในจิตสำนึกทางจิตวิญญาณของชาวรัสเซีย นี่คือหนึ่งในเหตุผลที่ผู้อ่านรับรู้ทิวทัศน์ของ Turgenev ได้ง่าย ภาษาร้อยแก้วของ Turgenev มีความสอดคล้องกันในรูปแบบไวยากรณ์และความหมายที่หลากหลายที่คิดอย่างรอบคอบและประสานกัน สิ่งนี้สามารถยืนยันได้จากเรื่อง "Bezhin Meadow" คุณลักษณะของการจัดองค์ประกอบของเรื่องคืออุปกรณ์จัดเฟรม งานเริ่มต้นด้วยภาพเช้าเดือนกรกฎาคมที่สวยงาม เต็มไปด้วยแสง และปิดท้ายด้วยภาพยามเช้า "แสงเยาว์วัย":

“ตั้งแต่เช้าตรู่ท้องฟ้าก็แจ่มใส รุ่งอรุณยามเช้าไม่ไหม้ด้วยไฟ แต่จะแผ่กระจายไปพร้อมกับหน้าแดงอันอ่อนโยน ดวงตะวันไม่ร้อน ไม่ร้อน เหมือนช่วงฤดูแล้งที่ร้อนอบอ้าว ไม่เป็นสีม่วงหม่น เหมือนก่อนเกิดพายุ แต่สว่างสดใส น่าอยู่ ลอยขึ้นอย่างสงบภายใต้เมฆแคบยาว ส่องแสงสด ๆ พุ่งเข้าสู่หมอกสีม่วง.. ” .

ภาพที่ตัดขวางของเรื่อง "Bezhin Meadow" และเรื่องราวอื่น ๆ ของ Turgenev ควรถือเป็นภาพแห่งแสง ในองค์ประกอบทางความหมาย จะตรงกันข้ามกับ "ความมืดมน" และ "ความมืดมน" เป็นทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่มีบทบาทพิเศษในการสร้างแผนผังที่เป็นรูปเป็นร่างและเป็นสัญลักษณ์ให้กับผลงานของเขา

ควรสังเกตว่าร่ำรวยที่สุด โทนสีภูมิทัศน์ยามเช้าของ Turgenev (แสง, สีเขียว, สีย้อม, สีฟ้า, สีแดง, สีแดง, ทอง - นี่คือสีหลัก) และเทคนิคของความเท่าเทียมเชิงลบ (ไม่ลุกเป็นไฟ, ไม่ใช่หลอดไส้, ไม่ใช่สีม่วงหม่น แต่เป็นดวงอาทิตย์ที่สดใสและยินดีเป็นอย่างยิ่ง) บ่อยครั้งที่ภาพร่างในตอนเช้าอธิบายถึงหมอกในตอนเช้า (ไลแลคและบางลงซึ่งแม่น้ำเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน) - เป็นอุปกรณ์เสริมที่จำเป็นของธรรมชาติซึ่งเป็นสีหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสดชื่น สำหรับ Turgenev ตอนเช้ามีความเกี่ยวข้องกับความสดชื่น กับการทำให้บริสุทธิ์ และเป็นช่วงเวลาที่แสดงให้เห็นบ่อยที่สุดของวัน ซึ่งพบได้ในผลงานส่วนใหญ่ บางครั้งผู้เขียนไม่ได้ตั้งชื่อเวลาที่แน่นอนของวัน แต่สื่อถึง "คุณลักษณะ" ซึ่งชัดเจนว่าเป็นเวลาเช้า (ขอบฟ้าเปลี่ยนเป็นสีแดง Jackdaws ตื่นขึ้นมาในต้นเบิร์ช Jackdaws กำลังบินอย่างเชื่องช้า รุ่งอรุณรุ่งเรือง แสงอันเรืองรองก็ลอยขึ้น ทุกสิ่งเคลื่อนไหว ตื่นขึ้น ร้องเพลง เริ่มส่งเสียงกรอบแกรบ เริ่มพูด สายลมยามเช้าเริ่มเร่ร่อนแล้ว โบกสะบัดเหนือแผ่นดิน ลมก่อนรุ่งสางพัดมา น้ำค้างหยดใหญ่เริ่มส่องแสงไปทั่วเหมือนเพชรหอม)

ในฤดูกาลต่างๆ ผลงานของ Turgenev ที่พบบ่อยที่สุดคือฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และต้นฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งครอบครองตำแหน่งเดียวกันโดยประมาณ คำอธิบายของทิวทัศน์ฤดูหนาวนั้นพบได้น้อยกว่ามาก ศูนย์กลางคำศัพท์ของนักเขียนถูกครอบครองโดยคำศัพท์สำคัญๆ เช่น พระอาทิตย์ ท้องฟ้า ป่าไม้ ป่าไม้ ต้นไม้ ลม แสงสว่าง ความมืด นก

เกือบทุกเรื่องราวบรรยายถึงท้องฟ้า คุณลักษณะของมัน - เมฆ เมฆ ดวงดาว (ท้องฟ้ามืดลงที่ขอบ ดาวดวงแรกปรากฏขึ้นอย่างขี้อายบนท้องฟ้าสีคราม เมฆสีทองแผ่ไปทั่วท้องฟ้าเล็กลงเรื่อย ๆ เมฆสีม่วงขนาดใหญ่ค่อยๆ ลอยขึ้นมา เมฆสูงและเบาบางแทบจะไม่รีบเร่ง ในตอนเย็นเมฆเหล่านี้หายไป เมฆสุดท้ายมืดมนและคลุมเครือเหมือนควันนอนเป็นสีชมพู เมฆด้านบนบาง ๆ ทอดยาวเป็นประกายด้วยงู ประมาณเที่ยง เมฆทรงกลมสูงจำนวนมาก สีเทาทอง ขอบสีขาวอ่อนโยน ตั้งแต่เช้าตรู่ ท้องฟ้าแจ่มใส สีท้องฟ้าเป็นสีอ่อน สีม่วงอ่อน มีแถบสีทองพาดผ่านท้องฟ้า ขอบท้องฟ้าเปลี่ยนไป สีแดง ในท้องฟ้าสีเทาเข้ม ดวงดาวระยิบระยับที่นี่และที่นั่น ท้องฟ้ามืดลงที่ขอบ ท้องฟ้าที่ไม่เคลื่อนไหวเปลี่ยนเป็นสีขาวอย่างสงบ ขอบฟ้ามีเมฆมาก บัดนี้กลายเป็นสีซีด ท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นสีฟ้า ผ่านเสียงกรอบแกรบอย่างสนุกสนาน ใบไม้ปรากฏท้องฟ้าสีครามสดใสเป็นประกายปกคลุมท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยเมฆขาวลอยล่องลอยอยู่ ท้องฟ้าเดือนพฤษภาคมเปลี่ยนเป็นสีฟ้าอ่อน มืด ฟ้าโปร่งยืนอย่างเคร่งขรึมและสูงเหนือเรา)

บ่อยครั้งที่มีคำอธิบายเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ พระอาทิตย์ขึ้น ตก รุ่งอรุณ (ดวงอาทิตย์สีแดงลอยขึ้นอย่างเงียบๆ พระอาทิตย์สูงขึ้นเรื่อยๆ ดวงอาทิตย์กำลังตก พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปแล้ว ทั่วทั้งป่าเต็มไปด้วย ดวงตะวัน ดวงตะวันที่ตกไม่ร้อนอีกต่อไป ดวงตะวันไม่ร้อนไม่ร้อน มีแสงสว่างอันเรืองรองขึ้น ตรงข้ามดวงตะวันที่กำลังตก รุ่งเช้าไม่ลุกโชนด้วยไฟ แสงสีแดงสดแห่งรุ่งเช้า รุ่งอรุณทอแสง รุ่งเช้ามีไฟลุกท่วมท้องฟ้าไปครึ่งหนึ่ง)

ธรรมชาติใน I.S. ทูร์เกเนฟเต็มไปด้วยเสียง (ปลากระเด็นด้วยความดังกึกก้อง เสียงของไตเติ้ลดังเหมือนระฆังเหล็ก ฝนที่เล็กที่สุดเริ่มหว่านอย่างซ่อนเร้นและกระซิบไปทั่วป่า เม็ดฝนเริ่มกระแทกและสาดลงบนใบไม้อย่างรวดเร็ว larks ร้องเพลงดัง; นกกระจอกร้องเจี๊ยก ๆ สะอาดใส<...>มีเสียงระฆังดังขึ้น เสียงกระซิบที่คลุมเครือในตอนกลางคืน), กลิ่น (ในอากาศที่แห้งและสะอาดมีกลิ่นของบอระเพ็ด, ข้าวไรย์อัด, บัควีท; กลิ่นพิเศษอ่อนล้าและสดชื่น - กลิ่นของรัสเซีย คืนฤดูร้อน; อากาศเต็มไปด้วยความขมสดของบอระเพ็ด, น้ำผึ้งบัควีท, "โจ๊ก"; กลิ่นที่แรงและสดชื่นช่วยจำกัดการหายใจ กลิ่นป่ารุนแรงขึ้น มีความชื้นอุ่นเล็กน้อย คุณ

จะอบอวลไปด้วยกลิ่นไออุ่นแห่งราตรีที่สะสมไว้ กลิ่นของโลกที่อบอุ่น ในอากาศที่นุ่มนวลมีกลิ่นของฤดูใบไม้ร่วงคล้ายกับกลิ่นของไวน์), สี, หลากหลายเฉดสี (สีฟ้า, สีเทาอ่อน, สีเทาเข้ม, สีฟ้าสดใส, สีแดงเข้ม, สีแดงเข้ม, สีแดงเข้มทึบ, ม่วง, ม่วงอ่อน, ทอง, ทอง-เทา, แดง, เขียว, เขียว, เหลือง-ขาว, น้ำเงิน, น้ำเงินเข้ม, ชมพู) เธอร่ำรวยและเปลี่ยนแปลงได้ไม่รู้จบ

โลกธรรมชาติที่ปรากฎในร้อยแก้วของทูร์เกเนฟนั้นมีชีวิตชีวา การเปลี่ยนแปลงจะถูกบันทึกโดยใช้กริยาที่มีความหมายถึงลักษณะสีและแสง หรือกริยาที่มีความหมายถึงการเปลี่ยนแปลง ในแนวคิดที่กำลังศึกษาอยู่ กริยาเหล่านี้เข้มขึ้น เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน แดง เหลือง กลายเป็นสีขาว แวววาว (ท้องฟ้าเดือนพฤษภาคมเป็นสีฟ้าอ่อน ป่ามืดลง ฟ้าแดงก่ำเป็นสีน้ำเงิน ขอบฟ้าเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน สีแดง; สตรอเบอร์รี่เปลี่ยนเป็นสีแดง; ภายในป่าค่อยๆมืดลง; ไม่มีที่ไหนเลยที่จะมืด, พายุฝนฟ้าคะนองไม่หนาขึ้น, ที่นี่เปลี่ยนเป็นสีซีด, ท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน, ท้องฟ้ามืดลงที่ขอบ, ข้าวไรย์สุกเปลี่ยนเป็นสีเหลือง ; พุ่มไม้ร้อนขึ้นและดูเหมือนเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อถูกแสงแดด หมู่บ้านเปลี่ยนเป็นสีเหลือง ใบวิลโลว์อ่อนแวววาวราวกับถูกชะล้าง ทุกสิ่งรอบตัวแวววาวและพังทลายลง แสงอาทิตย์ต่ำไม่อบอุ่นอีกต่อไป แต่ส่องแสงในฤดูร้อนที่สดใส หญ้าอ่อนเปล่งประกายด้วยความร่าเริง มรกตเปล่งประกาย โบสถ์เปลี่ยนเป็นสีขาว น้ำค้างแข็งยังคงขาวอยู่ที่ก้นหุบเขา)

ธรรมชาติของทูร์เกเนฟมีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยชีวิตและการเคลื่อนไหว นั่นคือเหตุผลว่าทำไมรูปแบบกริยาและกริยาที่มีความหมายถึงการเคลื่อนไหวจึงเป็นเรื่องธรรมดาในภาพร่างแนวนอน ในซีรีส์หลายเรื่อง - คำกริยา "ยืน", "นั่งลง", "ลุกขึ้น", "แผ่ออกไป" ฯลฯ (พระอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้า พระอาทิตย์ลับขอบฟ้า ค่ำคืนยืนอย่างเคร่งขรึมและสง่างาม ท้องฟ้าที่มืดมิดและแจ่มใส สูงตระหง่านเหนือเรา ต้นเบิร์ชตั้งตระหง่านเป็นสีขาวล้วนไม่มีแสงแวววาว ตั้งตระหง่านเหมือนกำแพงแต่ไกล ป่าโอ๊กและเปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อถูกแสงแดด แสงสว่างอันยิ่งใหญ่ก็เพิ่มขึ้น ความมืดก็ผุดขึ้นมาจากทุกที่และไหลลงมาจากที่สูงด้วยซ้ำ ข้างหน้า เมฆสีม่วงขนาดใหญ่ค่อยๆ ลอยขึ้นมาจากด้านหลังป่า พุ่มไม้ที่ยังไม่ได้ตัดกระจายกระจายอย่างกว้างขวาง มีที่ราบกว้างแผ่ออกไป เมฆสีทองกระจายไปทั่วท้องฟ้า ฯลฯ )

บ่อยครั้งในคำอธิบายของธรรมชาติของ Turgenev มีหน่วยภูมิทัศน์เช่น "ความสดชื่น" และ "ความชื้น" (ความสดชื่นชื้นของตอนเย็น กลิ่นพิเศษที่เฉื่อยชาและสดชื่น กลิ่นที่สดชื่นและแรงทำให้หายใจลำบาก อากาศเต็มไปหมด ด้วยความขมสดของบอระเพ็ด น้ำผึ้งบัควีท และ "โจ๊ก" ลำธารสดไหลผ่านใบหน้าของฉัน สดชื่น แต่ฉันสัมผัสได้ถึงความร้อนที่ใกล้ตัว ฉันรู้สึกถึงความสดชื่นแห้งผากในอากาศเป็นพิเศษ คนทั้งคนเป็นอย่างไร ลมหายใจสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิโอบล้อมไว้ อากาศสดชื่นและเป็นของเหลว มีไออุ่นเล็กน้อย ความชื้นเทลงมา แม้แต่ชั่วโมงก่อนคืนก็ไม่รู้สึกชื้น แผ่นดินชื้น) ส่วนใหญ่แล้วคำศัพท์เหล่านี้จะใช้ในคำศัพท์ "เช้า" และ "เย็น" เช่น ในคำอธิบายทิวทัศน์ช่วงเช้าตรู่และช่วงเย็น พบได้ทั้งแบบเดี่ยวและแบบรวมกัน (ความสดดิบ)

ความเป็นรูปเป็นร่างของภูมิทัศน์ของ Turgenev ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะยึดติดกับประเพณีของวรรณคดีรัสเซีย นี่คือโลกพิเศษที่มีรายละเอียด รายละเอียด และเฉดสีที่ดีที่สุด คำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติในเรื่องราวของ Turgenev ช่วยให้เราเห็นความเฉพาะเจาะจงที่ไม่ธรรมดา คำอธิบายภูมิทัศน์และการพึ่งพาธรรมชาติของมนุษย์และความสามัคคีของพวกเขา

อารมณ์ที่ผู้เขียนสื่อถึงเรามีบทบาทอย่างมากเมื่ออธิบายภูมิทัศน์ช่วงเวลาของปีปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ตัวอย่างเช่นในเรื่อง "Forest and Steppe" Turgenev ซึ่งวาดภาพช่วงเวลานี้ของปีพยายามถ่ายทอดอารมณ์และอารมณ์ที่ท่วมท้นผู้เขียนอย่างสดใสและเป็นรูปเป็นร่างมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้:“ คุณรู้ไหมว่า น่ายินดีที่ได้ออกไปในฤดูใบไม้ผลิก่อนรุ่งสาง? คุณออกไปที่ระเบียง... ในท้องฟ้าสีเทาเข้ม ดวงดาวกระพริบที่นี่และที่นั่น ลมชื้นเป็นบางครั้งเป็นคลื่นแสง ได้ยินเสียงกระซิบยามค่ำคืนที่เงียบงันและไม่ชัดเจน ต้นไม้ส่งเสียงแผ่วเบาอาบเงา... สระน้ำแทบไม่มีควัน... ขอบฟ้าเปลี่ยนเป็นสีแดง... อากาศสดใส ถนนแจ่มใส ท้องฟ้าแจ่มใส เมฆกลายเป็นสีขาว ทุ่งนากลายเป็นสีเขียว... และขณะเดียวกันก็รุ่งสาง ตอนนี้มีแถบสีทองทอดยาวไปทั่วท้องฟ้า ไอน้ำหมุนวนในหุบเขา ฝูงนกร้องเพลงเสียงดัง ลมก่อนรุ่งสางพัด - และดวงอาทิตย์สีแดงเข้มก็ขึ้นอย่างเงียบ ๆ แสงก็จะไหลเข้ามาเหมือนกระแสน้ำ ใจของคุณจะเต้นรัวเหมือนนก สด สนุก รัก! พระอาทิตย์ขึ้นเร็ว ท้องฟ้าแจ่มใส อากาศคงจะดี...คุณได้ปีนภูเขาแล้ว... วิวอะไรเช่นนี้! แม่น้ำคดเคี้ยวยาวสิบไมล์ มีสีฟ้าสลัวผ่านหมอก ด้านหลังทุ่งหญ้ามีเนินเขาอันอ่อนโยน<...>ระยะห่างปรากฏชัดเจน... หน้าอกหายใจได้อย่างอิสระ แขนขาเคลื่อนไหวอย่างแรงเพียงใด คนทั้งคนแข็งแกร่งขึ้นอย่างไร โอบกอดด้วยลมหายใจสดชื่นของฤดูใบไม้ผลิ!” . หรือคำอธิบายทิวทัศน์ฤดูร้อน พายุฝนฟ้าคะนอง: “และฤดูร้อน เช้าเดือนกรกฎาคม! นอกจากนักล่าแล้ว ใครบ้างที่เคยมีประสบการณ์ว่าการได้เดินเตร่ไปตามพุ่มไม้ยามรุ่งสางเป็นเรื่องน่ายินดีเพียงใด? รอยเท้าของคุณทอดยาวราวกับเส้นสีเขียวพาดผ่านหญ้าสีขาวที่ชุ่มฉ่ำ หากคุณแยกพุ่มไม้เปียกคุณจะถูกโจมตีด้วยกลิ่นอันอบอุ่นของค่ำคืนที่สะสม อากาศเต็มไปด้วยความขมสดของบอระเพ็ดน้ำผึ้งบัควีทและ "โจ๊ก"; ในระยะไกลมีป่าไม้โอ๊คและส่องแสงและเปลี่ยนเป็นสีแดงในแสงแดด มันยังสดอยู่แต่คุณก็สัมผัสได้ถึงความร้อนที่กำลังมา หัวหมุนอย่างอิดโรยจากกลิ่นหอมที่มากเกินไป พุ่มไม้ไม่มีที่สิ้นสุด... ที่นี่และที่นั่นในระยะไกล ข้าวไรย์ที่สุกเปลี่ยนเป็นสีเหลือง บัควีทเปลี่ยนเป็นสีแดงเป็นแถบแคบ... ดวงอาทิตย์เริ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ หญ้าแห้งเร็ว เริ่มร้อนแล้ว... อยู่ในที่ร่ม สูดดมกลิ่นอับชื้น คุณรู้สึกดี แต่ตรงข้ามกับคุณพุ่มไม้จะร้อนขึ้นและดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อโดนแสงแดด แต่มันคืออะไร? ทันใดนั้นลมก็พัดผ่านไป อากาศสั่นสะเทือนไปทั่วฟ้าร้องเหรอ..แถบตะกั่วบนท้องฟ้าคืออะไร?

คำอธิบายของธรรมชาติของ Turgenev นั้นสดใส สมบูรณ์ มีจินตนาการด้วยวิธีการทางภาพและการแสดงออกที่ผู้เขียนใช้เมื่ออธิบายภูมิทัศน์ โลกของสัตว์และพืช และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ประการแรก นี่เป็นเทคนิคการแสดงตัวตน การเปรียบเทียบ ความแตกต่าง คำอุปมาอุปไมยและอุปมาอุปไมยจำนวนหนึ่ง (เนินเขาเตี้ย ๆ ทอดตัวเป็นเกลียวคลื่นอ่อนโยน พระอาทิตย์ยังคงส่องแสงจากท้องฟ้าสีครามที่มืดครึ้ม พระอาทิตย์ส่องแสงใน ท้องฟ้าราวกับจะดุร้าย ลมแรงต้นไม้เริ่มโหมกระหน่ำ ฝนที่เล็กที่สุดเริ่มหว่านและกระซิบไปทั่วป่าอย่างลับ ๆ ล่อๆ ดวงดาวเริ่มสั่นไหวและเคลื่อนไหว เงาทอดยาววิ่งออกมาจากกองหญ้าแห้ง เมฆแบนและเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเหมือนใบเรือลดลง ดวงดาวเหมือนเทียนที่ถืออย่างระมัดระวัง แม่น้ำไหลอย่างกระทันหันคลานเหมือนงู สีฟ้าใสและอ่อนโยนราวกับดวงตาที่สวยงาม คลื่นหมอกยามเย็น ความมืดมน)

ตามคำกล่าวของ Turgenev ธรรมชาติประกอบด้วยสิ่งที่ยิ่งใหญ่และกลมกลืนกัน แต่ในนั้นมีการต่อสู้อย่างต่อเนื่องระหว่างสองกองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์: แต่ละหน่วยมุ่งมั่นที่จะดำรงอยู่เพื่อตัวมันเองโดยเฉพาะ และในขณะเดียวกันทุกสิ่งที่มีอยู่ในธรรมชาติก็มีเพื่อสิ่งอื่น - ด้วยเหตุนี้ทุกชีวิตจึงรวมเข้าด้วยกันเป็นชีวิตโลกเดียวกัน การทำความเข้าใจกระบวนการวิภาษวิธีของชีวิตสากลทำให้ทูร์เกเนฟรู้สึกถึงความสามัคคีสากลซึ่งโดยการแยกจากกันแต่ละคนจะบรรลุการปรองดองซึ่งกันและกัน

บรรณานุกรม

Alekseev M.P. , Batyuto A.I. , Bityugova I.A. , Golovanova T.P. , Kiyko E.I. , Mogilyansky A.G. , Rovnyakova L.I. หมายเหตุ // Turgenev I.S. เต็ม ของสะสม ปฏิบัติการ และตัวอักษร: จำนวน 30 เล่ม ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปรับปรุงใหม่ และเพิ่มเติม ผลงาน: ใน 12 เล่ม ม., 2524. ต. 6. หน้า 365 - 432.

Alekseev M.P. วัฒนธรรมรัสเซียและโลกโรมาเนสก์ ล., 1985 ส. 214 - 223, 373 - 510.

บายลี่ จี.เอ. ทูร์เกเนฟและความสมจริงของรัสเซีย ม.; ล., 1962.- 247 น.

บายลี่ จี.เอ. Turgenev เป็นศิลปินแห่งถ้อยคำ // คำถามสว่างขึ้น -ม., 2524. ลำดับที่ 9. หน้า 264 - 270.

โกลูบคอฟ วี.วี. ความเชี่ยวชาญทางศิลปะของ I.S. Turgenev ม. 2503 - 228 น.

คิเซเลฟ เอ.เจ. Prishvin และ Turgenev: การก่อตัวของระบบภาพในวรรณคดีรัสเซีย // บทกวีร้อยแก้วโซเวียตรัสเซีย อูฟา, 1985. หน้า 93 - 104.

โควาเลฟ วี.เอ. "บันทึกของนักล่า" โดย I.S. Turgenev คำถามเกี่ยวกับการกำเนิด เจ.ไอ., 1980. - 133 น.

Kurlyandskaya 1976 – Kurlyandskaya, G.B. Turgenev และ Tolstoy: หนังสือเรียน/G.B.Kurlyandskaya – เคิร์สต์, 1976. –81 หน้า

Maslova 2001 – Maslova, V.A. Linguoculturology: หนังสือเรียนสำหรับนักศึกษา. อุดมศึกษา สถานประกอบการ./V.A.Maslova. – อ.: ศูนย์สำนักพิมพ์ “Academy”, 2544 – 208 หน้า

Pigarev K.V. ภูมิทัศน์และภูมิทัศน์ของ Turgenev ในภาพวาดในยุคของเขา // วรรณกรรมรัสเซียและวิจิตรศิลป์ ม., 2515 ส. 82 - 109.

บทนำ………………………………………………………..2 1. ธรรมชาติในงานของ I.S. Turgenev …………………..3 2. บทบาทของภาพร่างภูมิทัศน์ในนวนิยายของ I.S. ทูร์เกเนฟ“ พ่อและลูกชาย”………………………………………………………………………………….....4 บทสรุป……………… …………………… ………………………..15 ข้อมูลอ้างอิง……………………………………………….16

การแนะนำ

ตลอดเวลาในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ พลังอันเป็นเอกลักษณ์ของความงามของธรรมชาติได้สนับสนุนให้เราหยิบปากกาขึ้นมา เป็นเวลานานที่นักเขียนในบทกวีของพวกเขาและใน งานร้อยแก้วร้องเพลงถึงความงามนี้ ในมรดกทางวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 19 มีการสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ คุณสมบัตินี้สามารถติดตามได้จากผลงานคลาสสิกหลายเรื่อง ธีมของธรรมชาติ มักจะกลายเป็นศูนย์กลางในงาน ควบคู่ไปกับธีมของศิลปะ ความรัก ฯลฯ บทกวีของกวีผู้ยิ่งใหญ่เช่น Pushkin, Lermontov, Nekrasov, นวนิยายและเรื่องราวของ Turgenev, Gogol, Tolstoy, Chekhov ไม่สามารถจินตนาการได้หากปราศจากภาพวาดของธรรมชาติของรัสเซีย ผลงานของนักเขียนเหล่านี้และนักเขียนคนอื่นๆ เผยให้เห็นถึงความหลากหลายและความสมบูรณ์ของ ธรรมชาติพื้นเมืองมันเป็นไปได้ที่จะแยกแยะคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมของจิตวิญญาณมนุษย์ได้ I.S. ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องให้เป็นหนึ่งในจิตรกรภูมิทัศน์ที่โดดเด่นในวรรณคดีโลก ทูร์เกเนฟ. เรื่องราว โนเวลลา และนวนิยายของเขาเต็มไปด้วยคำอธิบายบทกวีเกี่ยวกับโลกธรรมชาติของรัสเซีย ภูมิทัศน์ของเขาโดดเด่นด้วยความงามที่ไม่ประดิษฐ์ขึ้น ความมีชีวิตชีวา ตลอดจนความระมัดระวังและการสังเกตบทกวีที่น่าทึ่ง ทูร์เกเนฟรู้สึกตื้นตันใจกับความรู้สึกลึกซึ้งเป็นพิเศษต่อธรรมชาติมาตั้งแต่เด็ก รับรู้ถึงอาการของมันอย่างละเอียดอ่อนและละเอียดอ่อน สภาวะของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเกี่ยวพันกับประสบการณ์ของเขา ซึ่งสะท้อนให้เห็นในผลงานของเขาในการตีความและอารมณ์ที่แตกต่างกัน Turgenev จิตรกรภูมิทัศน์ปรากฏตัวครั้งแรกต่อหน้าผู้อ่านใน "Notes of a Hunter" ทักษะที่ไม่มีใครเทียบได้ในการวาดภาพทิวทัศน์ของรัสเซียได้รับการเปิดเผยในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons และในงานอื่น ๆ อีกมากมาย

บทสรุป

การพรรณนาถึงธรรมชาติในงานของ Turgenev นั้นโดดเด่นด้วยความเก่งกาจของมัน ทูร์เกเนฟในการพรรณนาภูมิทัศน์ของเขาสื่อถึงความรู้สึกรักอย่างลึกซึ้ง ประเทศบ้านเกิดและประชาชนโดยเฉพาะชาวนา งานของนักเขียนเต็มไปด้วยภาพร่างทิวทัศน์ซึ่งมีความหมายอิสระในตัวเอง แต่อยู่ภายใต้การจัดองค์ประกอบตามแนวคิดหลักของงาน ทูร์เกเนฟบรรยายภาพเขียนทิวทัศน์ โดยบรรยายถึงความลึกและพลังของอิทธิพลที่ธรรมชาติมีต่อบุคคล ซึ่งประกอบด้วยแหล่งที่มาของอารมณ์ ความรู้สึก และความคิดของเขา คุณลักษณะเฉพาะของภูมิทัศน์ของ Turgenev คือความสามารถในการสะท้อนอารมณ์และประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของตัวละคร แต่ในความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียนธรรมชาติไม่เพียงทำหน้าที่เป็นแหล่งแห่งความสุขเท่านั้น แต่ยังเป็นพลังที่เป็นความลับและไม่อาจเข้าใจได้ซึ่งก่อนที่ความไร้อำนาจของมนุษย์จะแสดงออกมา ความคิดที่ว่าความปรารถนาและแรงบันดาลใจของบุคคลจะถึงวาระเนื่องจากความตายของเขานั้นชัดเจน นิรันดรเป็นธรรมชาติมากมายเพียงอย่างเดียว: “ไม่ว่าหัวใจที่เร่าร้อน บาป และกบฏจะซ่อนอยู่ในหลุมศพ ดอกไม้ที่เติบโตบนนั้นมองมาที่เราด้วยสายตาที่ไร้เดียงสาอย่างสงบ พวกเขาบอกเราไม่เพียงแต่เกี่ยวกับความสงบสุขชั่วนิรันดร์เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับเรื่องนั้นด้วย ความสงบสุขนิรันดร์ธรรมชาติ "ไม่แยแส"; พวกเขายังพูดถึงการคืนดีชั่วนิรันดร์และชีวิตอันไม่มีที่สิ้นสุด” มันเป็นแก่นแท้อันลึกลับของธรรมชาติที่ครอบครองสถานที่พิเศษในงานของนักเขียน เพราะมันทำหน้าที่เป็นพลังเหนือธรรมชาติที่ไม่เพียงแต่มีอิทธิพลต่อสิ่งที่เกิดขึ้นเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้มีอำนาจในอุดมคติขั้นสุดท้ายด้วย แนวคิดนี้เอง ซึ่งเป็นความหมายที่คล้ายกันที่ผู้เขียนแนบมากับธรรมชาติ ซึ่งถูกเปิดเผยในผลงานบางชิ้นของ Turgenev ที่เรียกว่า "เรื่องราวลึกลับ"

บรรณานุกรม

1. ทักษะทางศิลปะของ Golubkov V.V. Turgenev – ม., 1960. ประมาณบ้าง แรงจูงใจเชิงสัญลักษณ์ในผลงานของ I.S. Turgeneva // คำถามเกี่ยวกับลัทธิประวัติศาสตร์และความสมจริงในภาษารัสเซีย วรรณกรรม XIX– n. ศตวรรษที่ XX – L., 1985. I.S. Turgenev และการพัฒนาสังคมรัสเซีย มรดกทางวรรณกรรม. – ม., 1967. 4. มูราตอฟ เอ.บี. เป็น. Turgenev หลังจาก "พ่อและลูกชาย" – L., 1972. นวนิยายและเรื่องราวของยุค 60 เป็น. ทูร์เกเนฟ. ของสะสม ผลงาน: ใน 12 เล่ม – ม., 1978. 6. Nezelenov A.I. เป็น. ทูร์เกเนฟในผลงานของเขา – เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2528 ธรรมชาติและมนุษย์ในวรรณคดีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 19 – ม. 2516 รวบรวมผลงานและจดหมายครบ 28 เล่ม ต. 7. - M.-L., “วิทยาศาสตร์”, 2507 เรื่องราวและนวนิยายของ Turgenev – ใน: ผลงานของ Turgenev / Ed. ไอ.พี. Rozanova และ Yu.M. โซโคโลวา – M. , 1960. 10. Shcheblykin I. P. ประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย 11-19 ศตวรรษ "บัณฑิตวิทยาลัย". – มอสโก, 1985.

เรียงความของโรงเรียนเกี่ยวกับผลงานของ Turgenev นวนิยายเรื่องที่สองของ Turgenev คือ "The Noble Nest" นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2401 และตีพิมพ์ในหนังสือ Sovremennik เดือนมกราคมในปี พ.ศ. 2402 ไม่มีที่ไหนเลยที่บทกวีเกี่ยวกับมรดกอันสูงส่งที่กำลังจะตายไหลออกมาอย่างสงบและเศร้า

แสงสว่างเหมือนใน “The Noble Nest” นวนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ ตามคำกล่าวของคนร่วมสมัย พวกเขา "อ่านมัน" ถึงขั้นคลั่งไคล้ มันแทรกซึมไปทุกหนทุกแห่งและได้รับความนิยมมากจนการไม่อ่าน "The Noble Nest" เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้" ผู้อ่านได้รับการบอกเล่าโดยละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของสุภาพบุรุษชาวรัสเซียผู้ใจดีและเงียบสงบ Fyodor Ivanovich Lavretsky ลูกชายของเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยและมีเกียรติซึ่งแต่งงานกับหญิงชาวนาที่เป็นทาส แม่เสียชีวิตเมื่อเฟดยาอายุไม่ถึงแปดขวบด้วยซ้ำ พ่อของเขาให้การเลี้ยงดูแบบ "สปาร์ตัน" ตาม "ระบบ" ที่เขาคิดค้นขึ้นเอง “ ระบบ” สร้างความเสียหายอย่างมากให้กับ Lavretsky หนุ่มทำให้เขากลายเป็นคนที่มีสุขภาพที่แข็งแรงมีรูปร่างหน้าตาที่เข้มงวดและในขณะเดียวกันก็ขี้อายและขี้อายจนเกือบจะเป็นเด็ก เขาเติบโตขึ้นมาในความสันโดษเทียมและ “รู้สึกเหมือนเป็นความลับ” หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต ชีวิตก็เปิดออกต่อหน้าเขา เขาอายุยี่สิบสี่ปี เขาเข้ามหาวิทยาลัยมอสโก การพบกับสาวสวย Varvara Pavlovna ทำให้ชะตากรรมของเขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เขาแต่งงานแล้ว แต่ในไม่ช้าการแต่งงานก็จบลงด้วยการฝ่าฝืนความผิดของ Varvara Pavlovna เขาไม่รอดชีวิตมาง่ายๆ ละครครอบครัว. หลังจากนั้นหลายปี ชีวิตในต่างประเทศเขากลับบ้านเกิด - ไปยังที่ดินของครอบครัว แล้วฉันก็มา รักใหม่เรื่องราวที่เป็นแกนหลักของนวนิยายเรื่องนี้ Lavretsky พบกับ Lisa Kalitina

ลิซ่าเติบโตขึ้นมาในความเงียบ เมืองต่างจังหวัดและเป็นสาวเคร่งศาสนาผู้กำหนดส่วนรวม วงจรอุบาทว์โลกทัศน์ของเธอ ทัศนคติของเธอต่อชีวิตและผู้คนถูกกำหนดโดยการลาออก ยอมจำนนต่อสำนึกในหน้าที่ กลัว "บาป" ของชีวิต กลัวที่จะก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานหรือขุ่นเคืองต่อใครบางคน และแม้ว่าความรักจะเริ่มพูดอยู่ภายในตัวเธอ และลิซ่าก็พบว่าเธอได้รับความรัก แต่เธอก็ถูกเอาชนะด้วยความกลัว ไม่ใช่ความสุข เนื่องจากข่าวที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Varvara Pavlovna ทำให้ Lavretsky อยู่ในเกณฑ์ของการแต่งงานครั้งที่สองซึ่งสัญญาว่าจะมีความสุขอย่างสมบูรณ์ แต่การกลับมาอย่างไม่คาดคิดของ Varvara Pavlovna ทำให้ทุกอย่างปั่นป่วน จุดจบอันแสนเศร้าก็มาถึง ลิซ่าไปอาราม Lavretsky เลิกคิดถึงความสุขของตัวเอง สงบลง แก่ตัวลง และถอนตัวออกไป อย่างไรก็ตาม เขาหางานทำ: เขาทำเกษตรกรรมและ "ทำให้ชีวิตชาวนาของเขาเข้มแข็งขึ้น" แต่ถึงกระนั้น คุณลักษณะสุดท้ายที่ทำให้ภาพลักษณ์ของเขาสมบูรณ์ยังคงดึงดูดใจตัวเองอย่างขมขื่น: “สวัสดี วัยชราที่โดดเดี่ยว! เหนื่อยหน่าย ชีวิตไร้ประโยชน์!”

การวิเคราะห์ที่ละเอียดอ่อน ประสบการณ์ทางอารมณ์บทกวีที่น่าตื่นเต้นของฉากและคำอธิบาย ความนุ่มนวลของน้ำเสียงการเล่าเรื่องประกอบขึ้นเป็นเสน่ห์อันน่าหลงใหลของความเชี่ยวชาญทางศิลปะ ซึ่งกำหนดความแข็งแกร่งและรับประกันความสำเร็จที่โดดเด่นของ "The Noble Nest" “ On the Eve” เมื่อต้นปี พ.ศ. 2403 Turgenev ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง On the Eve ด้วยนวนิยายเรื่อง "On the Eve" Turgenev ให้เหตุผลในการประเมินนี้ในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ งานใหม่ของเขาคือ "คำศัพท์ใหม่" ในวรรณคดีรัสเซียและทำให้เกิดการพูดคุยและการโต้เถียงที่มีเสียงดัง (ทั้งในการวิจารณ์และในหมู่ผู้อ่าน) นวนิยายเรื่องนี้ถูกอ่านอย่างตะกละตะกลาม “ ชื่อของมันเอง” ตามที่นักวิจารณ์“ Russian Word” กล่าว“ ด้วยคำใบ้เชิงสัญลักษณ์ซึ่งสามารถให้ความหมายที่กว้างมากได้บ่งบอกถึงแนวคิดของเรื่องราวทำให้ใคร ๆ เดาว่าผู้เขียนต้องการพูดอะไรบางอย่าง มากกว่าสิ่งที่มีอยู่ในภาพศิลปะของเขา” แนวคิดคุณลักษณะความแปลกใหม่ของนวนิยายเรื่องที่สามของ Turgenev คืออะไร? หากใน "Rudin" และ "The Noble Nest" Turgenev พรรณนาถึงอดีตวาดภาพผู้คนในยุค 40 จากนั้นใน "On the Eve" เขาได้ให้การทำซ้ำทางศิลปะของความทันสมัยตอบสนองต่อความคิดอันเป็นที่รักเหล่านั้นว่าในช่วงเวลาของ การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของสังคมในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 50 ทำให้ทุกคนมีความคิดและคนที่มีความก้าวหน้า ไม่ใช่นักฝันในอุดมคติ แต่เป็นคนใหม่ สารพัดสาวกของสาเหตุถูกบรรยายไว้ในนวนิยายเรื่อง On the Eve ตามคำบอกเล่าของ Turgenev เอง นวนิยายเรื่องนี้ "มีพื้นฐานมาจากแนวคิดเกี่ยวกับความจำเป็นในธรรมชาติที่เป็นวีรบุรุษอย่างมีสติ... เพื่อให้สิ่งต่างๆ ก้าวไปข้างหน้า"

ตรงกลางเบื้องหน้ามีรูปผู้หญิงยืนอยู่ ความหมายทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้ปกปิดการเรียกร้อง "ความดีที่กระตือรือร้น" - เพื่อการต่อสู้ทางสังคมเพื่อการสละความเป็นส่วนตัวและอัตตาในนามของนายพล นางเอกของนวนิยายเรื่องนี้ "หญิงสาวที่น่าทึ่ง" Elena Stakhova แสดง " คนใหม่“ชีวิตชาวรัสเซีย เอเลน่ารายล้อมไปด้วยคนหนุ่มสาวที่มีความสามารถ แต่ไม่ใช่ Bersenev ที่เพิ่งสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและกำลังเตรียมที่จะเป็นศาสตราจารย์ หรือประติมากรผู้มีความสามารถ Shubin ซึ่งทุกสิ่งหายใจด้วยความเบาบางที่ชาญฉลาดและมีความสุขในสุขภาพด้วยความรักในสมัยโบราณและคิดว่า "ไม่มีความรอดนอกอิตาลี"; ยิ่งไปกว่านั้น "คู่หมั้น" Kurnatovsky "ความซื่อสัตย์และประสิทธิภาพอย่างเป็นทางการโดยไม่มีสาระสำคัญ" นี้ไม่ได้ปลุกความรู้สึกของเอเลน่า เธอมอบความรักให้กับ Insarov ชาวต่างชาติ - บัลแกเรียชายยากจนผู้มีเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ในชีวิต - การปลดปล่อยบ้านเกิดของเขาจากการกดขี่ของตุรกีและที่ฉันอาศัยอยู่ที่นั่น "การไตร่ตรองอย่างเข้มข้นของความหลงใหลเดียวและยืนยาว ” Insarov เอาชนะเอเลน่าด้วยการตอบสนองต่อความปรารถนาอันแรงกล้าที่คลุมเครือของเธอในอิสรภาพ ทำให้เธอหลงใหลด้วยความงดงามในความสำเร็จของเธอในการต่อสู้เพื่อ "สาเหตุร่วม"

ทั้ง Shubin และ Bersenev ถอยทัพต่อหน้า Insarov โดยแสดงความเคารพต่อความแข็งแกร่ง "เหล็ก" ที่ตรงและกล้าหาญของเขา ชูบินยอมรับ: “เรายังไม่มีใคร ไม่มีคนเลย ไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหนก็ตาม ทุกสิ่งล้วนเป็นลูกปลาตัวเล็ก สัตว์ฟันแทะ หมู่บ้านเล็ก ๆ ชาวซามอยด์ หรือความมืดมิดและถิ่นทุรกันดารใต้ดิน หรือคนเร่ร่อน ผู้เทจากที่ว่างไปสู่ที่ว่าง และไม้ตีกลอง!” เขาถามว่า:“ เวลาของเราจะมาถึงเมื่อไหร่? เมื่อไหร่เราจะมีคน” - และได้ยินคำตอบของคู่สนทนา: "ให้เวลา... พวกเขาจะทำได้" ตัวเลือกที่ทำโดยเอเลน่าดูเหมือนจะบ่งบอกว่าชีวิตชาวรัสเซียกำลังรอคอยและเรียกร้องแบบไหน ไม่มีคนแบบนี้ในหมู่ "คนของเราเอง" - และเอเลน่าไปหา "คนแปลกหน้า" เธอเป็นหญิงสาวชาวรัสเซียจากตระกูลขุนนางที่ร่ำรวย กลายเป็นภรรยาของอินซารอฟชาวบัลแกเรียผู้ยากจน ละทิ้งบ้าน ครอบครัว บ้านเกิดของเธอ และหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เธอยังคงอยู่ในบัลแกเรีย ซื่อสัตย์ต่อความทรงจำและ "งานแห่งชีวิตของอินซารอฟ" เธอตัดสินใจไม่กลับไปรัสเซียโดยถามว่า: “ทำไม? ไปทำอะไรที่รัสเซีย” ไทม์ตอบคำถามของเธอด้วยนวนิยายเรื่อง "Russian Insarovs" ของเชอร์นิเชฟสกี ผู้ปลุกระดมการต่อสู้กับ "การกดขี่ของตุรกี" ในประเทศ

ในบทความที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการวิเคราะห์นวนิยายเรื่อง On the Eve Dobrolyubov เขียนว่า: "แนวคิดและข้อเรียกร้องอย่างที่เราเห็นใน Elena กำลังปรากฏอยู่แล้ว ข้อเรียกร้องเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากสังคมด้วยความเห็นอกเห็นใจ นอกจากนี้ พวกเขายังมุ่งมั่นในการดำเนินการอย่างแข็งขัน ซึ่งหมายความว่ากิจวัตรทางสังคมแบบเก่ากำลังล้าสมัยไปแล้ว: ความลังเลอีกเล็กน้อย คำพูดที่หนักแน่นอีกสองสามคำและข้อเท็จจริงที่เป็นประโยชน์ และผู้นำจะปรากฏขึ้น... จากนั้นภาพลักษณ์ของ Insarov รัสเซียที่ครบถ้วน คมชัด และสดใสจะปรากฏในวรรณคดี . และเราจะไม่ต้องรอเขานาน สิ่งนี้รับประกันได้ด้วยความอดทนอันเจ็บปวดและไข้ซึ่งเรารอคอยการปรากฏตัวของเขาในชีวิต

บทความในหัวข้อ:

1. ตามปกติ Gedeonovsky เป็นคนแรกที่แจ้งข่าวการกลับมาของ Lavretsky ที่บ้านของ Kalitins Maria Dmitrievna ภรรยาม่ายของอดีตอัยการประจำจังหวัด ในตัวเธอ...