ความอยากได้เงินก้อนโตเป็นเส้นทางสู่ความเหงาในนิทานเรื่อง The Gentleman from San Francisco ปัญหานิรันดร์ของมนุษยชาติในเรื่อง The Gentleman from San Francisco
เงิน. เงินจะครองโลก เงินทำได้ทุกอย่าง ถ้าผู้คนมองว่าเงินเป็นหนทางในการดำรงชีวิต คนรวยก็จะมีความสุขมากขึ้น เพราะพวกเขาจะคิดถึงคนอื่นมากขึ้น ชีวิตของพวกเขาจะไม่เป็นของเงิน มันอาจจะสวยงาม แต่พวกเขาอุทิศชีวิตของพวกเขาเพื่อหาเงิน แล้วเงินนั้นก็ตกเป็นทาสของพวกเขา
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจากเรื่องราวของอ.บูนินก็เช่นกัน เงินสำหรับเขาคือเป้าหมาย ไม่ใช่วิธีการทำให้แผนการและความปรารถนาของเขาเป็นจริง นี่คือสิ่งที่เขามีชีวิตอยู่เพื่อ คำอธิบายตลอดชีวิตของเขา (ห้าสิบแปดปี) เป็นเพียงครึ่งหน้า เราเห็นว่าเขาไม่เคยมีผู้หญิงที่แท้จริงสมบูรณ์และมีความสุข เขาทราบเรื่องนี้เช่นกันจึงจัดทริป 2 ปีสำหรับตัวเองโดยคิดว่าในที่สุดเขาจะได้พักผ่อนและมีความสุข แต่เขาไม่เคยเรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินไปกับแสงแดดในตอนเช้าเขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ความรู้สึกและความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ เขาไม่มีพวกเขา ดังนั้นเขาจึงไม่มีความสุขในช่วงเวลาที่เหลือ
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเชื่อเสมอว่าความสุขสามารถซื้อได้ และตอนนี้เขามีเงินมากมาย ก็จะมีความสุขมากมาย แต่เขาคิดผิด เขาซื้อซิการ์ราคาแพง ตัวเลขที่ดีที่สุด,บริษัทของ"ไฮโซ"อาหารแพง. แต่เขาไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ - ความสุข เขาไม่คุ้นเคยกับความสุข เขายังคงเลื่อนชีวิตของเขาออกไปในภายหลัง แต่เมื่อสิ่งนี้ "มาในภายหลัง" เขาก็ไม่สามารถใช้มันได้
เขารู้ว่าต้องทำอะไร: ทำตัวเหมือนคนรวยที่เหลือซึ่งเรียกว่าครีมของสังคม เขาไปโรงละครไม่ใช่เพราะเขาต้องการสนุกกับการแสดง แต่เพราะคนอื่นไป เขาไปโบสถ์ไม่ใช่เพื่อชื่นชมความงามและอธิษฐาน แต่เพราะมันจำเป็น คริสตจักรสำหรับเขาคือความว่างเปล่า ความน่าเบื่อ สถานที่ที่ไม่มีคำพูดและน่าเบื่อ เขาคิดว่าถ้าเขาทำในสิ่งที่คนอื่นพอใจ พวกเขาก็จะพอใจเขาเช่นกัน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เข้าใจความสุขของคนอื่น ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่มีความสุข และสิ่งนี้ทำให้เขาหงุดหงิด สำหรับเขาดูเหมือนว่าเขาแค่ต้องการเปลี่ยนสถานที่และมันจะดีขึ้นสำหรับเขาที่อากาศเมือง แต่ไม่ใช่ตัวเขาเองที่ต้องโทษทุกอย่าง เขาไม่เคยรู้สึกมีความสุขเลย
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกดูถูกคนที่อยู่ต่ำกว่าเขาเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายทุกอย่างเช่นเขาได้ พวกเขามีอยู่เพื่อรับใช้พระองค์ ("พระองค์เดินไปตามทางเดิน และคนรับใช้เบียดชิดกำแพง แต่พระองค์ไม่ทรงสังเกตเห็นพวกเขา") มันไม่มีจิตวิญญาณ ไม่มีความรู้สึกของความงาม เขาไม่สังเกตเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ (“จากความมืด ลมอ่อนๆ พัดมาที่เขา เขาจินตนาการถึงยอดต้นปาล์มแก่ๆ แผ่กิ่งก้านสาขาไปทั่วดวงดาว ซึ่งดูใหญ่โต และได้ยินเสียงน้ำทะเลที่มั่นคงแต่ไกล”) สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกมองไม่เห็นความงามของธรรมชาติ แต่มีเพียงเธอเท่านั้นที่จะยังคงอยู่กับเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต หน้าต่างเป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เปิดอยู่ต่อหน้าเขา แต่เขาไม่สามารถเพลิดเพลินได้
ท่าทางสัญลักษณ์เดียวกันคือเขาปิดหน้าต่างซึ่ง
กลิ่นเหมือนอาหารและดอกไม้ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกใช้ชีวิตอย่างมีเกณฑ์ ไม่ตกใจ ไม่แปลกใจ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในกิจวัตรประจำวัน เขากินและดื่มมาก แต่อาหารทำให้เขามีความสุขหรือไม่? เป็นไปได้มากว่าไม่มี และถ้าเป็นเช่นนั้น ก็จะไม่เปลี่ยนแปลงอะไร แค่ท้องของเขาต้องการอาหาร มีอาหารมากมาย และสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ปรนนิบัติเขา ตามใจเขา เขาไม่ใช่ผู้ชายอีกต่อไป ชีวิตของเขาดำเนินไปโดยอัตโนมัติ ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาวางแผนทุกอย่างไว้ล่วงหน้าถึงสองปี “เขาหวังว่าจะได้รับแสงแดดทางตอนใต้ของอิตาลีในเดือนธันวาคมและมกราคม เขาคิดจะจัดงานรื่นเริงในเมืองนีซ ในมอนติคาร์โล เขาต้องการอุทิศต้นเดือนมีนาคมให้กับเมืองฟลอเรนซ์ เพื่อมายังกรุงโรมเพื่อระลึกถึงความรักของพระเจ้า เวนิสและปารีสและการสู้วัวกระทิงในเซบียาและว่ายน้ำในเกาะอังกฤษและเอเธนส์และคอนสแตนติโนเปิลและปาเลสไตน์และอียิปต์และแม้แต่ญี่ปุ่นก็รวมอยู่ในแผนของเขา
คู่ "ความรัก" บนเรือเป็นสัญลักษณ์มาก พวกเขาแสร้งทำเป็นรักกันเพื่อเงิน และพวกเขาก็เหนื่อยกับมันมากแล้ว แต่บางทีพวกเขาไม่ต้องการทำอย่างอื่นหรือไม่รู้วิธีทำ (“เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้น และทุกอย่างก็ออกมาละเอียดอ่อน มีเสน่ห์จนมีผู้บัญชาการเพียงคนเดียวที่รู้ว่าคู่นี้ได้รับการว่าจ้างให้แสดงความรักด้วยเงินที่ดีและได้ล่องเรือมาเป็นเวลานานแล้วบนเรือลำหนึ่งแล้วต่ออีกลำหนึ่ง” ) จากนั้นสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ทำสิ่งเดียวกัน - เขาแสร้งทำเป็นมีชีวิตอยู่ และเช่นเดียวกับที่สามีภรรยาคู่นี้ไม่อาจรู้จักความรักได้ ดังนั้น สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจึงไม่ได้ถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง
โดยทั่วไปแล้วสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นภาพลักษณ์ทั่วไปเพราะเขาไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เขาเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชั้นเรียน การไม่มีชื่อยังพูดถึงการไม่มีตัวตนอีกด้วย เขาเป็นเพียงคนรวยทั่วไป ในความคิดของเขาเขาตายเพียงแค่เริ่มต้นเพื่อมีชีวิตอยู่ นั่นอาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาเสียชีวิต? ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปตอนนี้เขาไม่มีเป้าหมายเช่นการทำเงิน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ใช่คนที่คู่ควรและคนที่แสดงความเคารพเขาตลอดชั่วชีวิตของเขาก็ดูถูกเขาหลังความตาย Luigi สวมบทบาทเป็นเขาและหัวเราะเยาะเขา เจ้าของโรงแรมเห็นว่าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เป็นแหล่งรายได้อีกต่อไป ปฏิเสธที่จะทิ้งร่างของเขาไว้ในห้องที่เหมาะสม พวกเขาไม่พบโลงศพที่เหมาะสมสำหรับเขาและพาเขากลับบ้านในกล่องไม้ชนิดหนึ่ง และเมื่อคนตายนอนอยู่ในห้องที่ไม่ดี มีเพียงธรรมชาติที่เขาปฏิเสธเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเขาและไม่หันเหไปจากเขา (“ดวงดาวสีฟ้ามองดูเขาจากท้องฟ้า จิ้งหรีดร้องเพลงด้วยความไม่ใส่ใจบนกำแพง”) มีเพียงเธอเท่านั้นที่โศกเศร้าหลังจากการตายของเขา
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นเพียงเหยื่อรายอื่น เขาตายไปนานแล้วก่อนตายทางร่างกาย ประการแรกคือความตายฝ่ายวิญญาณ เรื่องราวจบลงที่จุดเริ่มต้น ณ แอตแลนติส "แอตแลนติส" เป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนแอของทุกสิ่งที่มีอยู่ เตือนเราว่าทุกสิ่งจะสิ้นสุดลง องค์ประกอบของแหวนบอกว่าประวัติของบุคคลสิ้นสุดลงแล้ว แต่ก็ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกลิขิตให้มีชีวิตอยู่หรือมีอยู่จริง ผู้คนจะพึ่งพาเงินจนกว่าพวกเขาจะเข้าใจความหมายที่แท้จริงของมัน
สำหรับสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกในเรื่องราวของ Bunin เงินคือจุดจบ ไม่ใช่วิธีที่จะทำให้แผนการและความปรารถนาของเขาเป็นจริง เงินคือสิ่งที่เขามีชีวิตอยู่เพื่อ คำอธิบายตลอดชีวิตห้าสิบแปดปีของเขามีเพียงครึ่งหน้าเท่านั้น เราเห็นว่าเขาไม่เคยมีจริงสมบูรณ์และ ชีวิตมีความสุข. เขาเห็นสิ่งนี้ด้วยจึงจัดทริปพักผ่อนสองปีให้ตัวเอง เขาคิดว่าในที่สุดเขาจะได้พักผ่อน มีความสุข และใช้ชีวิตเพื่อความสุขของตัวเอง แต่ตลอดชีวิตของเขาเขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะสนุกกับชีวิต, ดวงอาทิตย์, ตอนเช้า, เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ความรู้สึกและความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ เขาไม่มีความรู้สึกและความรู้สึก ดังนั้นเขาจึงไม่มีความสุขในช่วงเวลาที่เหลือ
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเชื่อเสมอว่าความสุขสามารถซื้อได้ และตอนนี้เขามีเงินมากมาย ก็จะมีความสุขมากมาย แต่เขาคิดผิด เขาซื้อซิการ์ราคาแพง ห้องที่ดีที่สุด บริษัทสังคมชั้นสูง อาหารราคาแพงมากมาย แต่เขาไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ - ความสุข เขาไม่คุ้นเคยกับความสุข เขาเอาแต่เลื่อนชีวิตของเขาออกไปในภายหลัง แต่เมื่อเขาคิดในภายหลัง เขาก็ไม่สามารถใช้มันได้
เขารู้ว่าต้องทำอะไร: ทำตัวเหมือนคนรวยที่เหลือซึ่งเรียกว่า "ครีมของสังคม" เขาไปโรงละครไม่ใช่เพราะเขาต้องการสนุกกับการแสดง แต่เพราะคนอื่นไป เขาไปโบสถ์ไม่ใช่เพื่อชื่นชมความงามและอธิษฐาน แต่เพราะมันจำเป็น โบสถ์สำหรับเขาคือความว่างเปล่า ความน่าเบื่อ เป็นสถานที่ที่น่าเบื่อ เขาคิดว่าถ้าเขาทำในสิ่งที่คนอื่นพอใจ เขาก็จะพอใจเขาเช่นกัน
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เข้าใจความสุขของคนอื่น ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่มีความสุข และสิ่งนี้ทำให้เขาหงุดหงิด สำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าเขาแค่ต้องการเปลี่ยนสถานที่ และมันคงจะดีกว่าสำหรับเขา ที่อากาศ เมือง แต่ไม่ใช่ตัวเขาเองที่ต้องโทษทุกอย่าง เขาไม่เคยรู้สึกมีความสุขเลย
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกดูถูกคนที่อยู่ต่ำกว่าเขาเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายทุกอย่างได้เช่นเขา พวกเขามีอยู่เพื่อรับใช้พระองค์ ("พระองค์เดินไปตามทางเดิน และคนรับใช้เบียดชิดกำแพง แต่พระองค์ไม่ทรงสังเกตเห็นพวกเขา")
มันไม่มีจุดเริ่มต้นทางวิญญาณ ไม่มีความรู้สึกของความงาม เขาไม่ได้สังเกตเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ (“จากความมืดที่อากาศเบา ๆ พัดมาที่เขา เขาจินตนาการถึงยอดต้นปาล์มเก่าแก่ แผ่ใบที่ดูใหญ่โตเหนือดวงดาว เขาได้ยินเสียงน้ำทะเลที่อยู่ไกลออกไป…”) สุภาพบุรุษจากซาน ฟรานซิสโกไม่เห็นความงามของธรรมชาติและมีเพียงเธอเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต เปิดหน้าต่างเป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เปิดให้เขา แต่เขาไม่สามารถเพลิดเพลินได้ เขาชำเลืองมองไปที่ชาวเยอรมันในห้องอ่านหนังสือ “คล้ายกับ Ibsen ที่มีแว่นกลมสีเงินและดวงตาที่ประหลาดใจและบ้าคลั่ง” เพราะเขาไม่อยากคิดว่าเขาจะเป็นยังไงถ้าเขาเริ่มมีชีวิตเร็วกว่านี้ ถ้าเขาได้เรียนรู้ จะประหลาดใจกับสภาพแวดล้อมของเขา โลก เขาปิดตัวเองจากชาวเยอรมันผู้นี้ จากหน้าต่าง จากโลกทั้งใบด้วยหนังสือพิมพ์ ท่าทางสัญลักษณ์เดียวกันคือเขาปิดหน้าต่างซึ่งมีกลิ่นครัวและดอกไม้
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกใช้ชีวิตอย่างสมถะ ปราศจากความตื่นตระหนก ปราศจากความประหลาดใจ ไม่เคยเปลี่ยนแปลงสิ่งใดในกิจวัตรประจำวัน เขากินและดื่มมาก แต่เขาชอบอาหารหรือไม่? เป็นไปได้มากว่าไม่มี และถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร มันเป็นเพียงว่าท้องของเขาต้องการอาหาร อาหารมากมาย และสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เสิร์ฟอาหารให้เขา
เขาไม่ใช่ผู้ชายอีกต่อไป ชีวิตของเขาดำเนินไปโดยอัตโนมัติ ไม่แปลกใจเลยที่เขาวางแผนชีวิตไว้ล่วงหน้าถึงสองปี "เขาหวังว่าจะได้เพลิดเพลินกับแสงแดดทางตอนใต้ของอิตาลีในเดือนธันวาคมและมกราคม เขาคิดจะจัดงานรื่นเริงในเมืองนีซ ในมอนติคาร์โล เขาต้องการอุทิศต้นเดือนมีนาคมให้กับเมืองฟลอเรนซ์ เพื่อมายังกรุงโรมเพื่อทำตามความปรารถนาของพระเจ้า เวนิซ ปารีส และการสู้รบรวมอยู่ในแผนการของเขาในเซบียา ว่ายน้ำในแอนทิลลิส เอเธนส์ คอนสแตนติโนเปิล ปาเลสไตน์ และอียิปต์ และแม้แต่ญี่ปุ่น"
คู่ "ความรัก" บนเรือเป็นสัญลักษณ์มาก คู่นี้แสร้งทำเป็นว่ารักกันเพื่อเงินและพวกเขาก็เหนื่อยมากแล้ว แต่บางที พวกเขาไม่ต้องการหรือไม่รู้ว่าจะทำอะไรอย่างอื่น (“ เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้นและ ทุกอย่างออกมาจากพวกเขาอย่างละเอียด มีเสน่ห์จนมีผู้บัญชาการเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าคู่นี้ถูกว่าจ้างให้แสดงความรักด้วยเงินที่ดีและได้ล่องเรือลำหนึ่งหรืออีกลำหนึ่งมานานแล้ว") นี่คือสิ่งที่สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกทำ - เขาแสร้งทำเป็นมีชีวิตอยู่ และเช่นเดียวกับที่สามีภรรยาคู่นี้ไม่อาจรู้จักความรักได้ ดังนั้น สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจึงไม่ได้ถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง
โดยทั่วไปแล้วสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นภาพสัญลักษณ์เพราะเขาไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เขาเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชั้นเรียน การไม่มีชื่อยังพูดถึงการไม่มีตัวตนอีกด้วย เขาเป็นเพียงคนรวยทั่วไป
ในความคิดของเขาเขาตายเพียงแค่เริ่มต้นเพื่อมีชีวิตอยู่ นั่นอาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาเสียชีวิต? ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปตอนนี้เขาไม่มีเป้าหมายเช่นการทำเงิน
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ใช่คนที่คู่ควร และคนที่แสดงความเคารพเขาในชีวิตหลังความตาย ดูถูกเขาและหัวเราะเยาะเขา Luigi เลียนแบบเขาหัวเราะเยาะเขา เจ้าของโรงแรมเห็นว่าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เป็นแหล่งรายได้อีกต่อไป ปฏิเสธที่จะทิ้งร่างของเขาไว้ในห้องที่เหมาะสม พวกเขาไม่พบโลงศพที่เหมาะสมสำหรับเขาและพาเขากลับบ้านในกล่องไม้ชนิดหนึ่ง และเมื่อคนตายนอนอยู่ในห้องที่ไม่ดี มีเพียงธรรมชาติที่เขาปฏิเสธเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเขาและไม่หันเหไปจากเขา ("ดวงดาวสีฟ้ามองดูเขาจากท้องฟ้า จิ้งหรีดร้องเพลงด้วยความประมาทเลินเล่อเศร้าบนกำแพง" ธรรมชาติอย่างหนึ่งประสบกับความโศกเศร้าหลังจากการตายของเขา
เรื่องราวจบลงที่จุดเริ่มต้น ณ แอตแลนติส "แอตแลนติส" เป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนแอของทุกสิ่งที่มีอยู่ เตือนเราว่าทุกสิ่งจะสิ้นสุดลง องค์ประกอบของแหวนบอกว่าประวัติของบุคคลสิ้นสุดลงแล้ว แต่ก็ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกลิขิตให้มีชีวิตอยู่หรือมีอยู่จริง เงิน. เงินจะครองโลก เงินทำได้ทุกอย่าง ถ้าผู้คนถือว่าเงินเป็นเครื่องมือในการดำรงชีวิต พวกเขาจะมีความสุขมากขึ้น ชีวิตของพวกเขาจะมีความสุขมากขึ้น มันไม่ได้เป็นเงินเป็นทอง มันอาจจะสวยงาม
ผู้คนจะพึ่งพาเงินจนกว่าพวกเขาจะเข้าใจความหมายที่แท้จริงของมัน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นเพียงเหยื่อรายอื่นของพวกเขา เขาตายไปนานแล้วก่อนตายทางร่างกาย ประการแรกคือความตายฝ่ายวิญญาณ
“สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก” เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของ Ivan Alekseevich Bunin นักเขียนร้อยแก้วชาวรัสเซีย มันถูกตีพิมพ์ในปี 1915 และได้กลายเป็นหนังสือเรียนมาอย่างยาวนาน มันถูกจัดขึ้นในโรงเรียนและมหาวิทยาลัย เบื้องหลังที่ดูเรียบง่ายของงานนี้มีอะไรซ่อนอยู่ ความหมายลึกและประเด็นที่ไม่เคยสูญเสียความเกี่ยวข้อง
เมนูบทความ:
ประวัติการสร้างและโครงเรื่องของเรื่อง
อ้างอิงจาก Bunin เอง แรงบันดาลใจในการเขียนเรื่อง "Mr...." คือเรื่อง "Death in Venice" ของ Thomas Mann ในเวลานั้น Ivan Alekseevich ไม่ได้อ่านงานของเพื่อนร่วมงานชาวเยอรมันของเขา แต่รู้เพียงว่าชาวอเมริกันคนหนึ่งกำลังจะตายบนเกาะคาปรี ดังนั้น “The Gentleman from San Francisco” และ “Death in Venice” จึงไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกันแต่อย่างใด เว้นแต่อาจจะเป็นเพราะความคิดที่ดี
ในเรื่อง สุภาพบุรุษคนหนึ่งจากซานฟรานซิสโก พร้อมด้วยภรรยาและลูกสาวตัวน้อยของเขา ออกเดินทางครั้งใหญ่จากโลกใหม่สู่โลกเก่า สุภาพบุรุษทำงานมาทั้งชีวิตและสะสมทรัพย์สมบัติมากมาย ตอนนี้ เช่นเดียวกับทุกคนในสถานะของเขา เขาสามารถพักผ่อนได้อย่างคุ้มค่า ครอบครัวล่องเรือบนเรือหรูชื่อ "แอตแลนติส" เรือเป็นเหมือนโรงแรมเคลื่อนที่สุดเก๋ที่ซึ่งวันหยุดนิรันดร์ยังคงอยู่และทุกอย่างทำงานเพื่อสร้างความสุขให้กับผู้โดยสารที่ร่ำรวย
จุดท่องเที่ยวแรกในเส้นทางของนักเดินทางของเราคือเนเปิลส์ซึ่งพบกับพวกเขาอย่างไม่เอื้ออำนวย - เมืองนี้มีสภาพอากาศที่น่ารังเกียจ ในไม่ช้า สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ออกจากเมืองเพื่อไปยังชายฝั่งของคาปรีที่มีแดดจ้า อย่างไรก็ตาม ในห้องอ่านหนังสือที่แสนสบายของโรงแรมทันสมัยแห่งหนึ่ง ความตายที่ไม่คาดคิดจากการโจมตี สุภาพบุรุษถูกย้ายไปที่ห้องที่ถูกที่สุดอย่างเร่งรีบ (เพื่อไม่ให้เสียชื่อเสียงของโรงแรม) และในกล่องที่ตายแล้วซึ่งอยู่ในครอบครองของ Atlantis พวกเขาถูกส่งกลับบ้านที่ซานฟรานซิสโก
ตัวละครหลัก: ลักษณะของภาพ
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก
เราคุ้นเคยกับสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกตั้งแต่หน้าแรกของเรื่อง เพราะเขาคือ ตัวละครหลักทำงาน น่าแปลกที่ผู้เขียนไม่ให้เกียรติฮีโร่ของเขาด้วยชื่อ ตลอดทั้งเรื่อง เขายังคงเป็น "เจ้านาย" หรือ "นาย" ทำไม ในเรื่องนี้ผู้เขียนยอมรับกับผู้อ่านอย่างตรงไปตรงมา - บุคคลนี้ไร้ใบหน้า "ในความปรารถนาที่จะซื้อเครื่องรางด้วยความมั่งคั่งที่เขามี ชีวิตจริง”.
ก่อนห้อยป้าย มาทำความรู้จักสุภาพบุรุษท่านนี้กันดีกว่า ทันใดนั้นเขาก็ไม่เลวเหรอ? ดังนั้นฮีโร่ของเราจึงทำงานหนักมาตลอดชีวิต (“คนจีนซึ่งเขาสั่งให้ทำงานให้เขาเป็นพัน ๆ คนรู้เรื่องนี้ดี”) เขาอายุ 58 ปีและตอนนี้เขามีสิทธิทางวัตถุและศีลธรรมอย่างเต็มที่ในการจัดหาตัวเอง (และครอบครัวนอกเวลา) วันหยุดที่ดี.
“จนถึงเวลานี้ เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่มีอยู่เท่านั้น แม้ว่าจะไม่เลวร้าย แต่ก็ยังฝากความหวังทั้งหมดไว้กับอนาคต”
เมื่ออธิบายถึงรูปลักษณ์ของอาจารย์นิรนาม Bunin ผู้ซึ่งโดดเด่นด้วยความสามารถของเขาในการสังเกตลักษณะเฉพาะของแต่ละคนในทุกคน ด้วยเหตุผลบางอย่างไม่พบสิ่งใดเป็นพิเศษในบุคคลนี้ เขาวาดภาพเหมือนของเขาอย่างตั้งใจ - "แห้ง สั้น ตัดอย่างงุ่มง่าม แต่เย็บแน่น ... ใบหน้าสีเหลืองมีหนวดสีเงินขลิบ ... ฟันซี่ใหญ่ ... หัวล้านที่แข็งแรง" ดูเหมือนว่าเบื้องหลัง "กระสุน" ที่หยาบกร้านซึ่งออกมาพร้อมกับสถานะที่มั่นคงนั้นเป็นการยากที่จะพิจารณาความคิดและความรู้สึกของบุคคลและบางทีทุกสิ่งที่กระตุ้นความรู้สึกก็กลายเป็นเปรี้ยวในสภาพการเก็บรักษาเช่นนี้
ด้วยความใกล้ชิดกับอาจารย์มากขึ้นเรายังคงเรียนรู้เกี่ยวกับเขาเพียงเล็กน้อย เรารู้ว่าเขาสวมสูทหรูหราราคาแพงพร้อมปลอกคอที่หายใจไม่ออก เรารู้ว่าในมื้อค่ำที่แอตแลนติส เขากลืนน้ำลายตัวเอง สูบซิการ์ร้อนแดง และเมาสุรา ซึ่งสิ่งนี้ทำให้มีความสุข แต่อันที่จริง เราไม่รู้อย่างอื่น .
มันน่าทึ่ง แต่ตลอดเวลา การเดินทางที่ดีบนเรือและอยู่ในเนเปิลส์ไม่มีเสียงอุทานอย่างกระตือรือร้นแม้แต่คำเดียวที่ดังขึ้นจากปากของอาจารย์เขาไม่ชื่นชมอะไรเลยไม่แปลกใจเลยไม่เถียงอะไรเลย การเดินทางทำให้เขาไม่สะดวกมาก แต่เขาก็อดไม่ได้เพราะทุกคนในอันดับของเขาทำเช่นนี้ ดังนั้นจึงจำเป็น - ก่อนอื่นอิตาลี ฝรั่งเศส สเปน กรีซ แน่นอนอียิปต์และเกาะอังกฤษ ญี่ปุ่นที่แปลกใหม่ระหว่างทางกลับ ...
เขาแล่นเรือไปที่เกาะคาปรี (จุดบังคับระหว่างทางของนักท่องเที่ยวที่เคารพตนเอง) ในห้องสุดเก๋ในโรงแรมที่ดีที่สุดบนเกาะ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกพูดอยู่ตลอดเวลาว่า “โอ้ แย่จัง!” โดยไม่พยายามเข้าใจว่าอะไรน่ากลัวกันแน่ กระดุมข้อมือ, ความโอหังของปลอกคอแป้ง, นิ้วเกาต์ที่ซุกซน ... ฉันอยากไปห้องอ่านหนังสือและดื่มไวน์ท้องถิ่นมากกว่านักท่องเที่ยวที่เคารพนับถือทุกคนดื่มอย่างแน่นอน
และเมื่อไปถึง "เมกกะ" ของเขาในห้องอ่านหนังสือของโรงแรม สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เสียชีวิต แต่เราไม่รู้สึกเสียใจแทนเขา ไม่ ไม่ เราไม่ต้องการการตอบโต้ที่ชอบธรรม เราเพียงแค่ไม่สนใจ ราวกับว่าเก้าอี้หัก เราจะไม่เสียน้ำตาให้กับเก้าอี้
ในการแสวงหาความมั่งคั่งอย่างลึกซึ้งนี้ บุคคลที่จำกัดไม่รู้วิธีจัดการเงินและดังนั้นจึงซื้อสิ่งที่สังคมกำหนดให้เขา - เสื้อผ้าที่อึดอัดการเดินทางที่ไม่จำเป็นแม้แต่กิจวัตรประจำวันตามที่นักเดินทางทุกคนต้องพักผ่อน ตื่นแต่เช้า รับประทานอาหารเช้ามื้อแรก เดินเล่นบนดาดฟ้าหรือ "เพลิดเพลิน" ไปกับทิวทัศน์ของเมือง มื้อเช้ามื้อที่สอง การนอนหลับโดยสมัครใจ (ทุกคนควรจะเหนื่อยในเวลานี้!) การชุมนุมและอาหารค่ำที่รอคอยมานาน มากมายและน่าพึงพอใจ , เมา. นี่คือลักษณะของ "เสรีภาพ" ในจินตนาการของเศรษฐีจากโลกใหม่
ภรรยาของนาย
อนิจจาภรรยาของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ไม่มีชื่อเช่นกัน ผู้เขียนเรียกเธอว่า "คุณนาย" และเรียกเธอว่า "ผู้หญิงตัวใหญ่ กว้างขวาง และสงบนิ่ง" เธอเหมือนเงาที่ไร้หน้า ตามสามีผู้มั่งคั่งของเธอ เดินไปตามดาดฟ้า รับประทานอาหารเช้า อาหารเย็น "เพลิดเพลิน" กับสถานที่ท่องเที่ยว ผู้เขียนยอมรับว่าเธอไม่น่าประทับใจนัก แต่ก็เหมือนกับผู้หญิงอเมริกันสูงอายุทุกคน เธอเป็นนักเดินทางที่หลงใหล ... อย่างน้อยเธอก็ควรจะเป็น
การระเบิดทางอารมณ์เพียงอย่างเดียวเกิดขึ้นหลังจากการตายของคู่สมรส นางไม่พอใจที่ผู้จัดการโรงแรมไม่ยอมนำร่างของผู้ตายไปไว้ในห้องราคาแพง และปล่อยให้เขา "ค้างคืน" ในห้องเล็กๆ ซอมซ่อและอับชื้น และไม่ใช่คำพูดเกี่ยวกับการสูญเสียคู่สมรสพวกเขาสูญเสียความเคารพสถานะ - นั่นคือสิ่งที่ผู้หญิงที่โชคร้ายครอบครอง
ลูกสาวอาจารย์
พลาดหวานนี้ไม่ก่อให้เกิดอารมณ์เชิงลบ เธอไม่เอาแต่ใจ ไม่โอ้อวด ไม่ช่างพูด ในทางกลับกัน เธอเป็นคนเก็บตัวและขี้อายมาก
“สูง ผอม ผมสลวย จัดแต่งอย่างสวยงาม มีกลิ่นปากหอมกลิ่นเค้กไวโอเล็ต และมีสิวสีชมพูที่บอบบางที่สุดใกล้ริมฝีปากและหว่างสะบัก”
เมื่อมองแวบแรกผู้เขียนชอบคนที่น่ารักคนนี้ แต่เขาไม่ได้ตั้งชื่อลูกสาวด้วยซ้ำเพราะไม่มีตัวตนในตัวเธออีกแล้ว จำตอนที่เธอตัวสั่นขณะพูดคุยบนเรือแอตแลนติสกับมกุฎราชกุมารซึ่งกำลังเดินทางโดยไม่ระบุตัวตน แน่นอนว่าทุกคนรู้ว่านี่คือเจ้าชายแห่งตะวันออกและรู้ว่าเขารวยแค่ไหน คุณหนูคลั่งไคล้ด้วยความตื่นเต้นเมื่อเขาสังเกตเห็นเธอ บางทีเธออาจตกหลุมรักเขาด้วยซ้ำ ในขณะเดียวกันเจ้าชายแห่งตะวันออกก็ไม่ได้ดูดีเลย - ตัวเล็กเหมือนเด็กผู้ชาย ใบหน้าผอม ผิวคล้ำตึง หนวดประปราย เครื่องแต่งกายแบบยุโรปที่ไม่สวยงาม (เขาเดินทางโดยไม่ระบุตัวตน!) ควรจะตกหลุมรักเจ้าชายแม้ว่าเขาจะประหลาดจริงก็ตาม
ตัวละครอื่นๆ
ตรงกันข้ามกับทรินิตี้เย็นของเรา ผู้เขียนกระจายคำอธิบายของตัวละครจากผู้คน นี่คือคนพายเรือ Lorenzo (“คนสำมะเลเทเมาและหล่อเหลาไร้กังวล”) และชาวไฮแลนเดอร์สองคนพร้อมปี่ที่เตรียมพร้อม และชาวอิตาลีธรรมดาๆ ก็มารวมตัวกันที่เรือจากฝั่ง พวกเขาทั้งหมดเป็นชาวเมืองที่สนุกสนานร่าเริงและสวยงามพวกเขาเป็นเจ้านายเหงื่อและเลือด พวกเขาไม่มีโชคลาภ เงินทองไหลมาเทมา และหน้าที่ทางสังคม แต่ในความยากจน พวกเขาร่ำรวยกว่าสุภาพบุรุษชาวซานฟรานซิสโกทุกคน ภรรยาผู้เย็นชาและลูกสาวที่อ่อนโยนของพวกเขา
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเข้าใจสิ่งนี้ในระดับจิตใต้สำนึกและสัญชาตญาณ ... และเกลียด "ผู้ชายที่เหม็นกระเทียม" ทั้งหมดนี้เพราะเขาไม่สามารถวิ่งเท้าเปล่าไปตามชายฝั่งได้ - เขารับประทานอาหารกลางวันตามกำหนดเวลา
วิเคราะห์งาน
เรื่องราวสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนที่ไม่เท่ากันตามเงื่อนไข - ก่อนและหลังการตายของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก เรากำลังเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนซึ่งเกิดขึ้นในทุกสิ่งอย่างแท้จริง เงินทองและฐานะของชายผู้นี้ซึ่งประกาศตัวเองว่าเป็นเจ้าแห่งชีวิตเสื่อมค่าลงมากเพียงใด ผู้จัดการของโรงแรมซึ่งเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนได้ฉีกยิ้มหวานต่อหน้าแขกผู้มั่งคั่ง ตอนนี้ยอมให้ตัวเองมีความคุ้นเคยโดยไม่ปิดบังเกี่ยวกับนาง นาง และสุภาพบุรุษผู้ล่วงลับ ตอนนี้นี่ไม่ใช่แขกผู้มีเกียรติที่จะทิ้งเงินจำนวนมากไว้ในเครื่องบันทึกเงินสด แต่เป็นเพียงซากศพซึ่งเสี่ยงที่จะเป็นเงามืดของโรงแรมสังคมชั้นสูง
ด้วยจังหวะที่แสดงออก Bunin ดึงความเฉยเมยอันเยือกเย็นของทุกคนที่อยู่รอบ ๆ ไปสู่ความตายของบุคคลหนึ่ง ๆ เริ่มจากแขกซึ่งตอนนี้ตอนเย็นถูกบดบังและจบลงด้วยภรรยาและลูกสาวของเขาซึ่งการเดินทางถูกทำลายอย่างสิ้นหวัง ความเห็นแก่ตัวและความเย็นชาที่รุนแรง - ทุกคนคิดแต่เรื่องของตัวเอง
อุปมาอุปไมยทั่วไปของสังคมชนชั้นกลางจอมปลอมนี้คือเรือ "แอตแลนติส" มันยังแบ่งออกเป็นคลาสตามสำรับของมันอีกด้วย ในห้องโถงที่หรูหรา คนรวยจะสนุกและเมามายกับเพื่อนฝูงและครอบครัว และในที่คุมขัง ผู้ที่ไม่ได้รับการพิจารณาจากตัวแทนของสังคมชั้นสูงและสำหรับผู้คนต่างก็ทำงานหนักจนเหงื่อตก แต่โลกของเงินและการขาดจิตวิญญาณจะถึงวาระ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ผู้เขียนเรียกสัญลักษณ์เปรียบเทียบเรือของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่แผ่นดินใหญ่ที่จม "แอตแลนติส"
ปัญหาของงาน
ในเรื่อง "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" Ivan Bunin ตั้งคำถามต่อไปนี้:
- ความหมายที่แท้จริงของเงินในชีวิตคืออะไร?
- คุณสามารถซื้อความสุขและความสุขได้หรือไม่?
- มันคุ้มไหมที่จะทนถูกกีดกันอย่างต่อเนื่องเพื่อเห็นแก่รางวัลลวงตา?
- ใครเป็นอิสระ: คนรวยหรือคนจน?
- จุดประสงค์ของมนุษย์ในโลกนี้คืออะไร?
คำถามสุดท้ายเป็นคำถามที่น่าสนใจเป็นพิเศษ ไม่ใช่เรื่องใหม่อย่างแน่นอน นักเขียนหลายคนคิดว่าความหมายของการดำรงอยู่ของมนุษย์คืออะไร Bunin ไม่ได้เข้าสู่ปรัชญาที่ซับซ้อนข้อสรุปของเขานั้นง่าย - บุคคลต้องดำเนินชีวิตในลักษณะที่จะทิ้งร่องรอยไว้ ไม่ว่าจะเป็นงานศิลปะ การปฏิรูปในชีวิตของคนนับล้าน หรือความทรงจำที่สดใสในหัวใจของคนที่รัก ไม่สำคัญ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ทิ้งอะไรไว้ ไม่มีใครจะไว้อาลัยเขาอย่างจริงใจแม้แต่ภรรยาและลูกสาวของเขา
สถานที่ในวรรณคดี: วรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 20 → วรรณกรรมรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 → ผลงานของ Ivan Bunin → เรื่อง "The Gentleman from San Francisco" (1915)
เราขอแนะนำให้คุณอ่านงาน Pure Monday Ivan Bunin ถือว่างานนี้เป็นงานที่ดีที่สุดของเขา
เรียงความจากงานในหัวข้อ: สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก
เงิน. เงินจะครองโลก เงินทำได้ทุกอย่าง ถ้าผู้คนมองว่าเงินเป็นวิธีการยังชีพ คนรวยก็จะมีความสุขมากขึ้น สมหวังมากขึ้น เพราะพวกเขาจะนึกถึงคนอื่นมากขึ้น ชีวิตของพวกเขาจะไม่เป็นของเงิน มันอาจจะสวยงาม แต่พวกเขาอุทิศชีวิตของพวกเขาเพื่อหาเงิน เพื่อที่พวกเขาจะได้มีชีวิตอยู่ด้วยเงินจำนวนนี้ในภายหลัง สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจากเรื่องราวของ Bunin ก็เช่นกัน เงินสำหรับเขาคือเป้าหมาย ไม่ใช่วิธีการทำให้แผนการและความปรารถนาของเขาเป็นจริง เงินคือสิ่งที่เขามีชีวิตอยู่เพื่อ คำอธิบายตลอดชีวิตห้าสิบแปดปีของเขามีเพียงครึ่งหน้าเท่านั้น เราเห็นว่าเขาไม่เคยมีชีวิตที่สมบูรณ์และมีความสุขอย่างแท้จริง นอกจากนี้เขายังเห็นสิ่งนี้ดังนั้นจึงเตรียมการเดินทางสองปีเพื่ออุทิศตนเพื่อ ??? เขาคิดว่าในที่สุดเขาจะได้พักผ่อน มีความสุข และใช้ชีวิต แต่ตลอดชีวิตของเขาเขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะสนุกกับชีวิต, ดวงอาทิตย์, ตอนเช้า, เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ความรู้สึกและความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ เขาไม่มีความรู้สึกและความรู้สึก ดังนั้นเขาจึงไม่มีความสุขในช่วงเวลาที่เหลือ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเชื่อเสมอว่าความสุขสามารถซื้อได้ และตอนนี้เขามีเงินมากมาย ก็จะมีความสุขมากมาย แต่เขาคิดผิด เขาซื้อซิการ์ราคาแพง ห้องที่ดีที่สุด บริษัทสังคมชั้นสูง อาหารราคาแพงมากมาย แต่เขาไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ - ความสุข เขาไม่คุ้นเคยกับความสุข เขาเอาแต่เลื่อนชีวิตของเขาออกไปในภายหลัง แต่เมื่อมันมาถึง อย่างที่คิด เขาก็ไม่สามารถใช้มันได้ เขารู้ว่าต้องทำอะไร: ทำตัวเหมือนคนรวยที่เหลือซึ่งเรียกว่า "ครีมของสังคม" เขาไปโรงละครไม่ใช่เพราะเขาต้องการสนุกกับการแสดง แต่เพราะคนอื่นไป เขาไปโบสถ์ไม่ใช่เพื่อชื่นชมความงามและอธิษฐาน แต่เพราะมันจำเป็น คริสตจักรสำหรับเขาคือความว่างเปล่า ความซ้ำซากจำเจ สถานที่ที่ไม่มีคำพูดและน่าเบื่อ เขาคิดว่าถ้าเขาทำในสิ่งที่คนอื่นพอใจ พวกเขาก็จะพอใจเขาเช่นกัน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เข้าใจความสุขของคนอื่น เขาไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่มีความสุข และสิ่งนี้ทำให้เขาหงุดหงิด สำหรับเขาดูเหมือนว่าเขาแค่ต้องการเปลี่ยนสถานที่และมันจะดีขึ้นสำหรับเขาที่อากาศเมือง แต่ไม่ใช่ตัวเขาเองที่ต้องโทษทุกอย่าง เขาไม่เคยรู้สึกมีความสุขเลย
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกดูถูกคนที่อยู่ต่ำกว่าเขาเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายทุกอย่างเช่นเขาได้ พวกเขามีอยู่เพื่อรับใช้พระองค์ ("พระองค์เดินไปตามทางเดิน และคนรับใช้เบียดชิดกำแพง แต่พระองค์ไม่ทรงสังเกตเห็นพวกเขา")
มันไม่มีจิตวิญญาณ ไม่มีความรู้สึกของความงาม เขาไม่สังเกตเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ (“จากความมืดที่อากาศเบา ๆ พัดมาที่เขา เขาจินตนาการถึงยอดต้นปาล์มแก่ ๆ ที่แผ่กิ่งก้านสาขาไปทั่วดวงดาวซึ่งดูใหญ่โต เขาได้ยินเสียงน้ำทะเลที่อยู่ไกลออกไป…”) สุภาพบุรุษจาก ซานฟรานซิสโกไม่เห็นความงามของธรรมชาติและมีเพียงเธอเท่านั้นที่จะยังคงอยู่กับเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต หน้าต่างที่เปิดอยู่เป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เปิดอยู่ต่อหน้าเขา แต่เขาไม่สามารถเพลิดเพลินได้ เขาชำเลืองมองชาวเยอรมันในห้องอ่านหนังสืออย่างไม่ตั้งใจ “ผู้ซึ่งดูเหมือนอิสเบน สวมแว่นตาทรงกลมสีเงินและดวงตาที่ประหลาดพิลึกพิลั่น” เพราะเขาไม่อยากจะคิดเลยว่าเขาจะเป็นอย่างไรหากเขาเริ่มมีชีวิตอยู่เร็วกว่านี้ ถ้า เขาเรียนรู้ที่จะประหลาดใจกับสิ่งรอบข้าง โลก เขาปิดตัวเองจากชาวเยอรมันผู้นี้ จากหน้าต่าง จากโลกทั้งใบด้วยหนังสือพิมพ์ ท่าทางสัญลักษณ์เดียวกันคือการปิดหน้าต่างซึ่งมีกลิ่นครัวและดอกไม้
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกใช้ชีวิตอย่างมีเกณฑ์ ไม่ตกใจ ไม่แปลกใจ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในกิจวัตรประจำวัน เขากินและดื่มมาก แต่อาหารทำให้เขามีความสุขหรือไม่? เป็นไปได้มากว่าไม่มี และถ้าเป็นเช่นนั้น ก็จะไม่เปลี่ยนแปลงอะไร แค่ท้องของเขาต้องการอาหาร มีอาหารมากมาย และสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ปรนนิบัติเขา ตามใจเขา เขาไม่ใช่ผู้ชายอีกต่อไป ชีวิตของเขาดำเนินไปโดยอัตโนมัติ ไม่แปลกใจเลยที่เขาวางแผนชีวิตไว้ล่วงหน้าถึงสองปี "เขาหวังว่าจะได้เพลิดเพลินกับแสงแดดทางตอนใต้ของอิตาลีในเดือนธันวาคมและมกราคม เขาคิดจะจัดงานรื่นเริงในเมืองนีซ ในมอนติคาร์โล เขาต้องการอุทิศต้นเดือนมีนาคมให้กับเมืองฟลอเรนซ์ เพื่อมายังกรุงโรมเพื่อทำตามความปรารถนาของพระเจ้า เวนิซ ปารีส และการสู้รบรวมอยู่ในแผนของเขา กระทิงในเซบียา และอาบน้ำในเกาะอังกฤษ และเอเธนส์ และคอนสแตนติโนเปิล และปาเลสไตน์ และอียิปต์ และแม้แต่ญี่ปุ่น" คู่ "ความรัก" บนเรือเป็นสัญลักษณ์มาก คู่นี้แสร้งทำเป็นรักกันเพื่อเงินและพวกเขาก็เหนื่อยมากแล้ว แต่อาจไม่ต้องการหรือไม่รู้ว่าจะทำอะไรอีก (“ เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้นและทุกอย่าง ออกมาจากพวกเขาอย่างละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์จนมีผู้บัญชาการเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าคู่นี้ถูกว่าจ้างให้แสดงความรักด้วยเงินที่ดีและได้ล่องเรือลำหนึ่งหรืออีกลำหนึ่งมานานแล้ว”) นี่คือสิ่งที่สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกทำ - เขาแสร้งทำเป็นมีชีวิตอยู่ และเช่นเดียวกับที่สามีภรรยาคู่นี้ไม่อาจรู้จักความรักได้ ดังนั้น สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจึงไม่ได้ถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง
โดยทั่วไปแล้วสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นภาพสัญลักษณ์เพราะเขาไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เขาเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชั้นเรียน การไม่มีชื่อยังพูดถึงการไม่มีตัวตนอีกด้วย เขาเป็นเพียงคนรวยทั่วไป
ในความคิดของเขาเขาตายเพียงแค่เริ่มต้นเพื่อมีชีวิตอยู่ นั่นอาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาเสียชีวิต? ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปตอนนี้เขาไม่มีเป้าหมายเช่นการทำเงิน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ใช่คนที่คู่ควร และคนที่แสดงความเคารพเขาในชีวิตหลังความตาย ดูถูกเขาและหัวเราะเยาะเขา Luigi เลียนแบบเขาหัวเราะเยาะเขา เจ้าของโรงแรมเห็นว่าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เป็นแหล่งรายได้อีกต่อไป ปฏิเสธที่จะทิ้งร่างของเขาไว้ในห้องที่เหมาะสม พวกเขาไม่พบโลงศพที่เหมาะสมสำหรับเขาและพาเขากลับบ้านในกล่องไม้ชนิดหนึ่ง และเมื่อคนตายนอนอยู่ในห้องที่ไม่ดี มีเพียงธรรมชาติที่เขาปฏิเสธเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเราและไม่หันเหไปจากเขา ("ดวงดาวสีฟ้ามองดูเขาจากท้องฟ้า จิ้งหรีดร้องเพลงด้วยความประมาทเลินเล่อเศร้าบนกำแพง" ธรรมชาติอย่างหนึ่งประสบกับความโศกเศร้าหลังจากการตายของเขา
เรื่องราวจบลงที่จุดเริ่มต้น ณ แอตแลนติส "แอตแลนติส" เป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนแอของทุกสิ่งที่มีอยู่ เตือนเราว่าทุกสิ่งจะสิ้นสุดลง องค์ประกอบของแหวนบอกว่าประวัติของบุคคลสิ้นสุดลงแล้ว แต่ก็ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกลิขิตให้มีชีวิตอยู่หรือมีอยู่จริง ผู้คนจะพึ่งพาเงินจนกว่าพวกเขาจะเข้าใจความหมายที่แท้จริงของมัน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นเพียงเหยื่อรายอื่นของพวกเขา เขาตายไปนานแล้วก่อนตายทางร่างกาย ประการแรกคือความตายฝ่ายวิญญาณ
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นคนธรรมดา แต่คุณแตกต่างจากเขาอย่างไร? บางทีเรื่องราวนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าคุณเป็นใครและเปลี่ยนชีวิตของคุณ
องค์ประกอบ
เรื่องราวของ Bunin "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" มีแนวสังคมที่รุนแรง แต่ความหมายของเรื่องราวเหล่านี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่การวิจารณ์ระบบทุนนิยมและลัทธิล่าอาณานิคม ปัญหาสังคมสังคมทุนนิยมเป็นเพียงพื้นหลังที่ช่วยให้ Bunin แสดงความซ้ำเติมของปัญหา "นิรันดร์" ของมนุษยชาติในการพัฒนาอารยธรรม ในช่วงทศวรรษที่ 1900 Bunin เดินทางไปทั่วยุโรปและตะวันออก สังเกตชีวิตและระเบียบของสังคมทุนนิยมในยุโรปและประเทศอาณานิคมในเอเชีย Bunin ตระหนักถึงความไร้ศีลธรรมทั้งหมดของระเบียบที่เกิดขึ้นในสังคมจักรวรรดินิยมที่ทุกคนทำงานเพียงเพื่อเสริมสร้างการผูกขาด นายทุนผู้มั่งคั่งไม่อายที่จะเพิ่มทุนด้วยวิธีใดๆ
เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติทั้งหมดของบทกวีของ Bunin และในขณะเดียวกันก็เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับเขา ความหมายของมันก็ธรรมดาเกินไป
เนื้อเรื่องแทบไม่มีพล็อต ผู้คนเดินทาง ตกหลุมรัก หาเงิน นั่นคือพวกเขาสร้างรูปลักษณ์ของกิจกรรม แต่สรุปโครงเรื่องได้ว่า "ชายคนหนึ่งเสียชีวิต" Bunin สรุปภาพลักษณ์ของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกในระดับที่เขาไม่ได้ให้ชื่อเฉพาะแก่เขา เราไม่รู้มากนักเกี่ยวกับชีวิตฝ่ายวิญญาณของเขา ที่จริงแล้วชีวิตนี้ไม่มีอยู่จริง มันหายไปจากรายละเอียดในชีวิตประจำวันนับพันที่ Bunin แสดงรายการไว้ รายละเอียดที่เล็กที่สุด. ในตอนแรกเราเห็นความแตกต่างระหว่างความร่าเริงและ ชีวิตง่ายๆในห้องโดยสารของเรือและความสยดสยองที่ครอบงำในส่วนลึก:“ ทุก ๆ นาทีเสียงไซเรนร้องออกมาด้วยความเศร้าโศกและกรีดร้องด้วยความโกรธเกรี้ยว แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ได้ยินเสียงไซเรน - มันถูกกลบด้วยเสียงที่สวยงาม วงเครื่องสาย ... "
คำอธิบายของสิ่งมีชีวิตบนเรือแสดงอยู่ในภาพที่ตัดกันของชั้นบนและตัวเรือ: “กล่องไฟขนาดยักษ์ส่งเสียงดังก้องหูหนวก เขมือบกองถ่านหินร้อนแดง พร้อมกับเสียงคำรามใส่พวกมันโดยผู้คนที่ปกคลุมไปด้วยสารกัดกร่อนสกปรก คนเปลือยเหงื่อและเอวลึกสีม่วงจากเปลวไฟ และที่นี่ ในบาร์ พวกเขาเหวี่ยงขาบนแขนเก้าอี้อย่างไม่ระมัดระวัง รมควัน
จิบคอนญักและเหล้า ... ” จากการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันนี้ Bunin เน้นย้ำว่าความหรูหราของชั้นบนนั่นคือสังคมทุนนิยมสูงสุดนั้นทำได้โดยการเอารัดเอาเปรียบการเป็นทาสของผู้คนที่ทำงานอยู่ตลอดเวลา เงื่อนไขนรกในการควบคุมของเรือ และความสุขของพวกเขาว่างเปล่าและเป็นเท็จ ความหมายเชิงสัญลักษณ์เรื่องนี้เล่นโดยคู่รักที่ลอยด์จ้างให้ "แสดงความรักเพื่อเงินที่ดี"
ตัวอย่างชะตากรรมของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก Bunin เขียนเกี่ยวกับความไร้จุดหมาย ความว่างเปล่า ความไร้ค่าของชีวิต ตัวแทนทั่วไปสังคมทุนนิยม. ความคิดเรื่องความตาย การกลับใจ ความบาป พระเจ้าไม่เคยมาถึงสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก ตลอดชีวิตของเขาเขาพยายามที่จะเปรียบเทียบตัวเองกับคนที่ "ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นแบบอย่าง" เมื่อถึงวัยชราก็ไม่มีอะไรเหลืออยู่ในตัวเขา เขากลายเป็นเหมือน สิ่งที่มีราคาแพงทำด้วยทองคำและงาช้าง หนึ่งในบรรดาผู้ที่ล้อมรอบเขาเสมอ: "ฟันขนาดใหญ่ของเขาเปล่งประกายด้วยทองคำที่อุดไว้ หัวโล้นที่แข็งแรงของเขาคืองาช้างเก่า"
ความคิดของ Bunin นั้นชัดเจน เขาพูดถึงปัญหานิรันดร์ของมนุษยชาติ เกี่ยวกับความหมายของชีวิต เกี่ยวกับจิตวิญญาณของชีวิต เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์กับพระเจ้า
เงิน. เงินจะครองโลก เงินทำได้ทุกอย่าง ถ้าผู้คนมองว่าเงินเป็นวิธีการยังชีพ คนรวยก็จะมีความสุขมากขึ้น สมหวังมากขึ้น เพราะพวกเขาจะนึกถึงคนอื่นมากขึ้น ชีวิตของพวกเขาจะไม่เป็นของเงิน มันอาจจะสวยงาม แต่พวกเขาอุทิศชีวิตของพวกเขาเพื่อหาเงิน เพื่อที่พวกเขาจะได้มีชีวิตอยู่ด้วยเงินจำนวนนี้ในภายหลัง สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจากเรื่องราวของ Bunin ก็เช่นกัน เงินสำหรับเขาคือเป้าหมาย ไม่ใช่วิธีการทำให้แผนการและความปรารถนาของเขาเป็นจริง เงินคือสิ่งที่เขามีชีวิตอยู่เพื่อ คำอธิบายตลอดชีวิตห้าสิบแปดปีของเขามีเพียงครึ่งหน้าเท่านั้น เราเห็นว่าเขาไม่เคยมีชีวิตที่สมบูรณ์และมีความสุขอย่างแท้จริง นอกจากนี้เขายังเห็นสิ่งนี้ดังนั้นจึงเตรียมการเดินทางสองปีเพื่ออุทิศตนเพื่อ ???
เขาคิดว่าในที่สุดเขาจะได้พักผ่อน มีความสุข และใช้ชีวิต แต่ตลอดชีวิตของเขาเขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะสนุกกับชีวิต, ดวงอาทิตย์, ตอนเช้า, เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ความรู้สึกและความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ เขาไม่มีความรู้สึกและความรู้สึก ดังนั้นเขาจึงไม่มีความสุขในช่วงเวลาที่เหลือ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเชื่อเสมอว่าความสุขสามารถซื้อได้ และตอนนี้เขามีเงินมากมาย ก็จะมีความสุขมากมาย แต่เขาคิดผิด เขาซื้อซิการ์ราคาแพง ห้องที่ดีที่สุด บริษัทสังคมชั้นสูง อาหารราคาแพงมากมาย
แต่เขาไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ - ความสุข เขาไม่คุ้นเคยกับความสุข เขาเอาแต่เลื่อนชีวิตของเขาออกไปในภายหลัง แต่เมื่อมันมาถึง อย่างที่คิด เขาก็ไม่สามารถใช้มันได้ เขารู้ว่าต้องทำอะไร: ทำตัวเหมือนคนรวยที่เหลือซึ่งเรียกว่า "ครีมของสังคม" เขาไปโรงละครไม่ใช่เพราะเขาต้องการสนุกกับการแสดง แต่เพราะคนอื่นไป เขาไปโบสถ์ไม่ใช่เพื่อชื่นชมความงามและอธิษฐาน แต่เพราะมันจำเป็น คริสตจักรสำหรับเขาคือความว่างเปล่า ความน่าเบื่อ สถานที่ที่ไม่มีคำพูดและน่าเบื่อ เขาคิดว่าถ้าเขาทำในสิ่งที่คนอื่นพอใจ พวกเขาก็จะพอใจเขาเช่นกัน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เข้าใจความสุขของคนอื่น เขาไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่มีความสุข และสิ่งนี้ทำให้เขาหงุดหงิด สำหรับเขาดูเหมือนว่าเขาแค่ต้องการเปลี่ยนสถานที่และมันจะดีขึ้นสำหรับเขาที่อากาศเมือง แต่ไม่ใช่ตัวเขาเองที่ต้องโทษทุกอย่าง เขาไม่เคยรู้สึกมีความสุขเลย
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกดูถูกคนที่อยู่ต่ำกว่าเขาเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายทุกอย่างเช่นเขาได้ พวกเขามีอยู่เพื่อรับใช้พระองค์ ("พระองค์เดินไปตามทางเดิน และคนรับใช้เบียดชิดกำแพง แต่พระองค์ไม่ทรงสังเกตเห็นพวกเขา")
มันไม่มีจิตวิญญาณ ไม่มีความรู้สึกของความงาม เขาไม่สังเกตเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ (“จากความมืดที่อากาศเบา ๆ พัดมาที่เขา เขาจินตนาการถึงยอดต้นปาล์มแก่ ๆ ที่แผ่กิ่งก้านสาขาไปทั่วดวงดาวซึ่งดูใหญ่โต เขาได้ยินเสียงน้ำทะเลที่อยู่ไกลออกไป…”) สุภาพบุรุษจาก ซานฟรานซิสโกไม่เห็นความงามของธรรมชาติและมีเพียงเธอเท่านั้นที่จะยังคงอยู่กับเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต หน้าต่างที่เปิดอยู่เป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เปิดอยู่ต่อหน้าเขา แต่เขาไม่สามารถเพลิดเพลินได้ เขาชำเลืองมองชาวเยอรมันในห้องอ่านหนังสืออย่างไม่ตั้งใจ “ผู้ซึ่งดูเหมือนอิสเบน สวมแว่นตาทรงกลมสีเงินและดวงตาที่ประหลาดพิลึกพิลั่น” เพราะเขาไม่อยากจะคิดเลยว่าเขาจะเป็นอย่างไรหากเขาเริ่มมีชีวิตอยู่เร็วกว่านี้ ถ้า เขาเรียนรู้ที่จะประหลาดใจกับสิ่งรอบข้าง โลก เขาปิดตัวเองจากชาวเยอรมันผู้นี้ จากหน้าต่าง จากโลกทั้งใบด้วยหนังสือพิมพ์ ท่าทางสัญลักษณ์เดียวกันคือการปิดหน้าต่างซึ่งมีกลิ่นครัวและดอกไม้
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกใช้ชีวิตอย่างมีเกณฑ์ ไม่ตกใจ ไม่แปลกใจ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในกิจวัตรประจำวัน เขากินและดื่มมาก แต่อาหารทำให้เขามีความสุขหรือไม่? เป็นไปได้มากว่าไม่มี และถ้าเป็นเช่นนั้น ก็จะไม่เปลี่ยนแปลงอะไร แค่ท้องของเขาต้องการอาหาร มีอาหารมากมาย และสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ปรนนิบัติเขา ตามใจเขา เขาไม่ใช่ผู้ชายอีกต่อไป ชีวิตของเขาดำเนินไปโดยอัตโนมัติ ไม่แปลกใจเลยที่เขาวางแผนชีวิตไว้ล่วงหน้าถึงสองปี "เขาหวังว่าจะได้เพลิดเพลินกับแสงแดดทางตอนใต้ของอิตาลีในเดือนธันวาคมและมกราคม เขาคิดจะจัดงานรื่นเริงในเมืองนีซ ในมอนติคาร์โล เขาต้องการอุทิศต้นเดือนมีนาคมให้กับเมืองฟลอเรนซ์ เพื่อมายังกรุงโรมเพื่อทำตามความปรารถนาของพระเจ้า เวนิซ ปารีส และการสู้รบรวมอยู่ในแผนของเขา กระทิงในเซบียา และอาบน้ำในเกาะอังกฤษ และเอเธนส์ และคอนสแตนติโนเปิล และปาเลสไตน์ และอียิปต์ และแม้แต่ญี่ปุ่น" คู่ "ความรัก" บนเรือเป็นสัญลักษณ์มาก คู่นี้แสร้งทำเป็นรักกันเพื่อเงินและพวกเขาก็เหนื่อยมากแล้ว แต่อาจไม่ต้องการหรือไม่รู้ว่าจะทำอะไรอีก (“ เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้นและทุกอย่าง ออกมาจากพวกเขาอย่างละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์จนมีผู้บัญชาการเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าคู่นี้ถูกว่าจ้างให้แสดงความรักด้วยเงินที่ดีและได้ล่องเรือลำหนึ่งหรืออีกลำหนึ่งมานานแล้ว”) นี่คือสิ่งที่สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกทำ - เขาแสร้งทำเป็นมีชีวิตอยู่ และเช่นเดียวกับที่สามีภรรยาคู่นี้ไม่อาจรู้จักความรักได้ ดังนั้น สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกจึงไม่ได้ถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง
โดยทั่วไปแล้วสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นภาพสัญลักษณ์เพราะเขาไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เขาเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชั้นเรียน การไม่มีชื่อยังพูดถึงการไม่มีตัวตนอีกด้วย เขาเป็นเพียงคนรวยทั่วไป
ในความคิดของเขาเขาตายเพียงแค่เริ่มต้นเพื่อมีชีวิตอยู่ นั่นอาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาเสียชีวิต? ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปตอนนี้เขาไม่มีเป้าหมายเช่นการทำเงิน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ใช่คนที่คู่ควร และคนที่แสดงความเคารพเขาในชีวิตหลังความตาย ดูถูกเขาและหัวเราะเยาะเขา Luigi เลียนแบบเขาหัวเราะเยาะเขา เจ้าของโรงแรมเห็นว่าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เป็นแหล่งรายได้อีกต่อไป ปฏิเสธที่จะทิ้งร่างของเขาไว้ในห้องที่เหมาะสม พวกเขาไม่พบโลงศพที่เหมาะสมสำหรับเขาและพาเขากลับบ้านในกล่องไม้ชนิดหนึ่ง และเมื่อคนตายนอนอยู่ในห้องที่ไม่ดี มีเพียงธรรมชาติที่เขาปฏิเสธเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเราและไม่หันเหไปจากเขา ("ดวงดาวสีฟ้ามองดูเขาจากท้องฟ้า จิ้งหรีดร้องเพลงด้วยความประมาทเลินเล่อเศร้าบนกำแพง" ธรรมชาติอย่างหนึ่งประสบกับความโศกเศร้าหลังจากการตายของเขา
เรื่องราวจบลงที่จุดเริ่มต้น ณ แอตแลนติส "แอตแลนติส" เป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนแอของทุกสิ่งที่มีอยู่ เตือนเราว่าทุกสิ่งจะสิ้นสุดลง องค์ประกอบของแหวนบอกว่าประวัติของบุคคลสิ้นสุดลงแล้ว แต่ก็ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกลิขิตให้มีชีวิตอยู่หรือมีอยู่จริง ผู้คนจะพึ่งพาเงินจนกว่าพวกเขาจะเข้าใจความหมายที่แท้จริงของมัน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นเพียงเหยื่อรายอื่นของพวกเขา เขาตายไปนานแล้วก่อนตายทางร่างกาย ประการแรกคือความตายฝ่ายวิญญาณ
สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นคนธรรมดา แต่คุณแตกต่างจากเขาอย่างไร? บางทีเรื่องราวนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าคุณเป็นใครและเปลี่ยนชีวิตของคุณ