ลักษณะคำพูดของ Grigory Melekhov จากนวนิยายเรื่อง Quiet Flows the Don องค์ประกอบ - การวิเคราะห์โดย Grigory Melekhov

เขาจับภาพการล่มสลายของวิถีชีวิตแบบเก่าในนวนิยายของเขา “ ดอนเงียบ» M. Sholokhov (หนังสือเล่มแรกตีพิมพ์ในปี 2471 บทสุดท้ายของหนังสือเล่มที่สี่ - ในปี 2483) ขอย้ำว่านี่ไม่ใช่แค่หนังสือเกี่ยวกับการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง แต่เป็นผลงานเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้คนในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เรื่องราวเกี่ยวกับปัญหาพื้นฐานของการเป็น "แนวหน้าของศตวรรษ" ในนวนิยายของ Sholokhov มีความปรารถนาที่จะ "ครอบคลุมทุกอย่าง" และ "ไปที่ด้านล่าง" เพื่อแสดงสถานการณ์ของ "จุดเริ่มต้นของเวลา" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์ใหม่ งานนี้โดดเด่นด้วยขนาดและความลึกของภาพชีวิต พอจะนึกออกว่าโครงเรื่องซึ่งเริ่มขึ้นใกล้กับ Melekhovsky kuren บนฝั่ง Don ค่อยๆ ขยายตัว ยึดฟาร์ม หมู่บ้าน ทุ่งหญ้าสเตปป์ ที่ดินของตัวเองและของคนอื่น เมืองต่างๆ เข้าสู่วงโคจรของภาพผู้แต่ง , เบอร์ใหญ่วีรบุรุษที่เป็นตัวแทนของทุกชั้นทางสังคมและเฉดสีที่สำคัญที่สุดของมุมมองทางการเมือง โลกทัศน์ และการต่อสู้ที่ดุเดือดของโลกที่หนึ่งและสงครามกลางเมือง ทั้งหมดนี้รวมถึง "ความคิดชาวบ้าน" ซึ่งกำหนดมุมมองของนักเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นทำให้เราสามารถพูดถึงงานของ Sholokhov ว่าเป็นมหากาพย์ได้ ผู้เขียนบันทึกสภาพความขัดแย้งของโลก แสดงให้เห็นว่าเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในประวัติศาสตร์ทำลายชีวิตที่สงบสุขของบุคคลบนโลกได้อย่างไร ความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมของผู้คนโดยเครือญาติ ภราดรภาพ มิตรภาพ การทำงานร่วมกัน การต่อต้านพวกเขาด้วยการเผชิญหน้าทางชนชั้นที่เข้ากันไม่ได้ . ความผิดนี้ชัดเจนเป็นพิเศษในประวัติศาสตร์ของตระกูล Melekhov Sholokhov แสดงให้เห็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ผ่านชะตากรรมส่วนตัวของบุคคลที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งเป็นการสืบสานประเพณีของพุชกินและตอลสตอย แต่เป็นครั้งแรกที่ตัวละครหลักของนวนิยายมหากาพย์กลายเป็นคอซแซคธรรมดาที่แสวงหาความจริงไม่เพียง แต่สำหรับตัวเขาเอง แต่เพื่อผู้คนทั้งหมด เส้นทางของ Gregory เต็มไปด้วยความสงสัยที่เจ็บปวด การทุ่ม ความผิดพลาด และความสูญเสีย ผู้เขียนไม่ได้ซ่อนว่า Grigory ที่มีผมหงอกและ แต่ไม่เคยมีที่ไหนเลยที่ "เสน่ห์ของผู้ชาย" จริงใจ ซื่อสัตย์ กระตือรือร้นที่จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่เคยทำให้เขาผิดหวัง ไม่มีที่ไหนเลยที่เป็นฮีโร่ที่ต่อต้านคนของเขา แม้จะมีแรงกดดันอย่างเปิดเผยและการรณรงค์ต่อต้าน Sholokhov มากมาย แต่ผู้เขียนก็ไม่ได้นำ Grigory ไปสู่ทางเลือกทางการเมืองที่ชัดเจน แต่ก็ไม่ได้ทำงานให้เสร็จด้วยตอนของการให้บริการของ Melekhov ในกองทัพแดง ในตอนท้ายของงานวงกลมโครงเรื่องจะปิดลง: เหนื่อยกับเลือดและการต่อสู้โดยไม่ต้องรอการนิรโทษกรรมฮีโร่ไปที่บ้านของเขาซึ่งเขาจากไปในโลกที่กว้างใหญ่และเป็นศัตรู เขาซึ่งเป็นคนงานธรรมดา ๆ หันเหความสนใจจากสงครามจากงานที่เขารักและโทรหาตัวเองอย่างดื้อรั้น มาตุภูมิแม้จะมีทุกอย่างรอเจ้าของในฤดูใบไม้ผลิ พ่อดอนซึ่งเป็นตัวตนของจิตวิญญาณของคอสแซคที่รักอิสระและแผ่นดินแม่กำลังรอเขาอยู่ เป็นสัญลักษณ์ว่า Gregory โยนอาวุธลงในน่านน้ำของแม่น้ำบ้านเกิดของเขา ซึ่งเหมือนกันทั้งหมด ดังนั้นจึงเป็นการแสดงทัศนคติของเขาต่อสงครามที่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และไร้เหตุผล และในที่สุด อีกภาพหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่ให้การสนับสนุนแก่บุคคล: ภาพบ้านที่ถูกทำลายโดยสงคราม แต่มีเพียงหลังเดียวเท่านั้นที่รัก

Grigory Melekhov เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง ในพระองค์ โชคชะตาของแต่ละคนความขัดแย้งในชีวิตของผู้คนล้วนรวมอยู่ในยุควิกฤต โหยหาความจริง เลือด ความเจ็บปวด และความรัก ซึ่งไม่มีการระเบิดครั้งประวัติศาสตร์ใดที่สามารถ "ยกเลิก" ได้ ใน The Quiet Don ซึ่งตรงกันข้ามกับประเพณีของการปฏิวัติในทศวรรษที่ 1920 เกณฑ์การแบ่งประเภทสำหรับการประเมินชีวิตลดลงก่อนความกว้างและความลึกเชิงวิเคราะห์ของมหากาพย์ของภาพเวลาและมนุษย์ ก่อนความคิดเห็นและความรู้สึกที่หลากหลาย ภูมิปัญญา มุมมองทางปรัชญานักเขียนที่ยืนยันคุณค่านิรันดร์ของชีวิตมนุษย์บนโลก

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องแรก - 2474 ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์:ปี พ.ศ. 2473-31 เป็นปีแห่ง "จุดเปลี่ยนครั้งใหญ่" การรวมรวบและการชำระบัญชีของกุลลักษณ์โดยสมบูรณ์ในฐานะชนชั้น

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องที่สอง - พ.ศ. 2498-2501 ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์:การเสียชีวิตของ IV Stalin กระบวนการเปิดเสรีในนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของสหภาพโซเวียต จุดเริ่มต้นของ "Khrushchev thaw"

การดัดแปลงภาพยนตร์ครั้งที่สาม: - 2533-2535 ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์:ประกาศอิสรภาพของรัสเซีย, ความวุ่นวายทางการเมือง, การปฏิรูป

กริกอรี เมเลคอฟ, ดอน คอซแซค

ในภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงมาจาก The Quiet Flows the Don นักแสดงที่ไม่รู้จักมีบทบาทหลัก -
ในปี 1925 Abrikosov มาที่มอสโคว์เพื่อเข้าสตูดิโอโรงละคร แต่ก็สายไป บังเอิญเห็นโฆษณารับสมัครเข้าสตูดิโอภาพยนตร์ของ A.S. Khohlova เขาไปเรียนที่นั่นแม้ว่าเขาจะไม่รู้เรื่องภาพยนตร์เลยก็ตาม ตั้งแต่ปี 1926 เขาเริ่มทำงานให้กับ เวทีละครกลายเป็นพนักงานของสตูดิโอ Maly Theatre อย่างไรก็ตามนักแสดงมือใหม่ไม่ได้รับบทบาท

จากบันทึกของ Andrei Abrikosov:
“ในฤดูร้อน น่าจะเป็นวันที่ยี่สิบเก้า แน่นอน ฉันจำไม่ผิด ผู้กำกับของภาพวาดที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในตอนนั้นและ อีวาน ปราวอฟเริ่มถ่ายทำ "The Quiet Don" นักแสดงหลายคนหลั่งไหลเข้ามาในสตูดิโอทันที
ฉันไปลองเสี่ยงโชคดู จากนั้นฉันก็ทำงานที่สตูดิโอของ Maly Theatre ยังไม่ถือว่าเป็นนักแสดง กระพือปีก เขาเป็นคนขี้อาย ขี้อาย และมีความคิดที่ห่างไกลที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์ ใช่และปรากฎว่าฉันมาสาย - นักแสดงทุกคนได้รับคัดเลือกแล้ว พวกเขาไม่ได้มีเพียงนักแสดงสำหรับบทบาทของ Grigory Melekhov ฉันกำลังจะออกไปเมื่อฉันได้ยิน: "รอสักครู่ บางทีคุณอาจจะมา ลองกันเถอะ คุณอ่าน The Quiet Flows the Don แล้วหรือยัง" ฉันอยากจะสารภาพอย่างตรงไปตรงมา แต่ฉันก็ฉลาดแกมโกง และฉันได้รับเชิญให้ทดสอบทันที: ฉันต้องเล่นการทะเลาะกันระหว่าง Gregory และพ่อของเขา ฉันแต่งหน้าแต่งตัวเล่าเรื่องงานของตอนนี้ และฉันก็พยายามปีนออกมาจากผิวหนังของฉัน! ใช่! เขาทุบกำปั้นลงบนโต๊ะ กระแทกประตู ทำท่าแสดงท่าทาง สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านี่คือสิ่งที่จำเป็นในโรงภาพยนตร์ แต่กลายเป็นแสตมป์ ไม่มีการถามถึงความจริงของภาพแต่อย่างใด ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเกรกอรี่ ฉันเล่นและรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชนะ และที่สำคัญที่สุดคือการปฏิเสธที่เข้าใจยากสำหรับฉัน หนึ่งเดือนผ่านไป ฉันไปเล่นกับมหรสพทางใต้ ฉันนอนอยู่บนที่นอนชั้นบน ทันใดนั้นฉันก็เห็น Quiet Don อยู่ในมือของผู้โดยสารคนหนึ่ง ฉันขอหนังสือเพื่อนบ้าน เขาเริ่มอ่าน จากนั้นเริ่มกลืนทีละชิ้นโดยสุ่ม "โชคชะตา!" - ทุบที่ขมับเท่าที่หัวใจเย็นชา ทันใดนั้นฉันก็เข้าใจมากและตัดสินใจ! ฉันเก็บข้าวของ ขอร้องฝ่ายบริหาร และลงที่ป้ายแรก เขากลับไปมอสโคว์และ - ไปที่สตูดิโอโดยตรง โชคดีที่มี ยังไม่พบนักแสดงบทบาทของ Melekhov
ฉันบอกว่ามาออดิชั่นกับ Gregory กันอีกครั้ง ตอนนี้ฉันพร้อมแล้ว!"
และในที่สุดโชคลาภก็ยิ้มให้กับนักแสดงหนุ่ม - ผู้ซึ่งไม่ได้เล่นบทเดียวในโรงละคร Abrikosov ได้รับการอนุมัติให้รับบทเป็น Grigory Melekhov ในภาพยนตร์เงียบเรื่อง "Quiet Don" ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับผู้กำกับ Olga Preobrazhenskaya และ Ivan Pravov ที่มีความคล้ายคลึงกับ ความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับฮีโร่ของ Sholokhov การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2474 ทำให้นักแสดงได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง เขาสามารถแสดงตัวละครเกรกอรีที่แข็งแกร่งแต่เป็นที่ถกเถียงกันได้ ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่ดีที่สุดในบรรดาการดัดแปลงภาพยนตร์จากนวนิยายเรื่องนี้

Andrei Abrikosov กล่าวว่า Grigory Melekhov เป็นหนึ่งในบทบาทภาพยนตร์ที่เขาชื่นชอบ และเขาตั้งชื่อลูกชายของเขา - เกรกอรี่ ...

น่าแปลกใจที่ถนนของ Andrei Abrikosov และนักแสดงในบทบาทของ Grigory Melekhov ได้ข้ามไปในภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ดัดแปลงมาจาก The Quiet Don "ความคล้ายคลึงกัน" ที่น่าทึ่งไม่น้อยไปกว่ากันคือเส้นทางของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้สู่บทบาทหลักในภาพยนตร์

จากบันทึกของ Pyotr Glebov (อิงจากหนังสือของ Y. Paporov "Peter Glebov ชะตากรรมของนักแสดง ... "):
“ฉันได้พบกับ Andrei Lvovich Abrikosov เมื่อฉันอายุ 12 ปี และรู้สึกหลงใหลในความงามแบบผู้ชายของเขาในทันที ที่สำคัญที่สุด ฉันหลงใหลในรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ น้ำเสียงที่หนักแน่นพร้อมเสียงที่ไพเราะ
เขามาที่หมู่บ้านของเราในฤดูหนาวพร้อมกับกลุ่มนักแสดงจากบลูเบลาส์ ด้วยความหลงใหลเขาเลื่อยฟืนเบิร์ชกับฉัน เราห่างกันสิบปี
Grisha น้องชายของฉันพาเขามาหาครอบครัวของเราตอนที่พวกเขาเข้าเรียนร่วมกับ Zinaida Sergeevna Sokolova น้องสาวของ Stanislavsky กลุ่มผู้ช่วยจากสตูดิโอในอนาคตของ K. S. Stanislavsky ทำงานที่นั่น จากนั้นเมื่อฉันเห็น Abrikosov ในบทบาทของ Grigory Melekhov ในภาพยนตร์เรื่อง "Quiet Don" ฉันอยากเป็นเหมือน Andrei
มันเป็นบทบาทแรกของเขาแต่มันทำให้ฉันตะลึง และฉันก็ตกหลุมรักเพื่อนที่อายุมากกว่าเหมือนตอนเป็นวัยรุ่น มันทำให้ฉันอยากเป็นนักแสดงมากยิ่งขึ้น”

ในปี 1940 Pyotr Glebov จบการศึกษาจาก Stanislavsky Opera and Drama Studio การแสดงโชคชะตาไม่ใช่เรื่องง่ายในตอนแรก ตอนภาพยนตร์ บทบาทเล็ก ๆ ในโรงละครมอสโก เค.เอส. สตานิสลาฟสกี้. จากนั้นสงครามก็เริ่มขึ้น Pyotr Petrovich พร้อมด้วยนักแสดงรุ่นเยาว์คนอื่น ๆ อาสาเป็นแนวหน้า เขาทำหน้าที่ในกองทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานและในตอนท้ายของสงครามก็เริ่มรวมการบริการเข้ากับการแสดง ข่าวแห่งชัยชนะมาระหว่างการเล่น "Three Sisters" ทั้งผู้ชมและนักแสดงในชุดแสดงบนเวทีวิ่งออกจากโรงละคร ปะปนกับกองเชียร์

อีกสิบปีผ่านไป Glebov ไม่ได้มีบทบาทที่สดใส ....

ตามเนื้อหาของหนังสือโดย Y. Paporov "Peter Glebov ชะตากรรมของนักแสดง ... ":

ในฤดูร้อนปี 2499 เพื่อนของ Pyotr Glebov นักแสดง Alexander Shvorin เสนอให้ไปกับเขาที่ "Det-Film" ซึ่งพวกเขาคัดเลือก Grigory Melekhov: "คุณสามารถเล่นเป็นเจ้าหน้าที่คอซแซคได้อย่างง่ายดาย พรุ่งนี้มาตอนเก้าโมง "

ที่โรงถ่ายภาพยนตร์. กอร์กีส่งเสียงดังกว่าปกติ ในวันนั้นผู้กำกับ Sergei Gerasimov ยังคงเลือกนักแสดงสำหรับบทบาทและการมีส่วนร่วมในตอนต่างๆและตอนพิเศษของภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก "Quiet Flows the Don" ของ Sholokhov ที่เขาคิดขึ้น

Pyotr Glebov มาที่โต๊ะผู้ช่วยผู้กำกับด้วย Pomrezh Glebov ดูเหมือนจะเป็นเจ้าหน้าที่คอซแซคที่ยอดเยี่ยมจากกลุ่มนายพล Listnitsky ซึ่งนักแสดง A. Shatov ควรจะเล่น Glebov แต่งตัวและพาไปที่ศาลา มีการซักซ้อมบทในทันทีซึ่งเจ้าหน้าที่พยายามพิมพ์ข้อความ เล่นตามชอบใจ และโต้เถียงกันเสียงดังเกี่ยวกับการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ Sergei Gerasimov อยู่ในสภาพที่หดหู่ใจมากใกล้จะสิ้นหวังเนื่องจากเส้นตายทั้งหมดได้ผ่านไปแล้วและนักแสดงที่คู่ควรสำหรับบทบาทหลักของ Melekhov ยังไม่ได้รับการอนุมัติ ทันใดนั้น Gerasimov ก็ได้ยินเสียงของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งดูเหมือนว่าเขาเหมาะสมกับ Melekhov มาก ผู้ช่วยอธิบายว่านี่คือ Glebov ศิลปินโรงละคร Stanislavsky ซึ่งกำลังพยายามรับบทเป็นเจ้าหน้าที่คนที่สอง ผู้กำกับเรียกร้องให้ "ฉายแสงเต็มที่" เมื่อไฟสว่างขึ้นผู้กำกับไม่พบคนเดียว คุณลักษณะเฉพาะอธิบายโดย Sholokhov อย่างไรก็ตาม ดวงตามีเสน่ห์และน้ำเสียงฟังดูเรียบง่าย ไม่ดูละคร และมือของนักแสดงดูเหมือน "คอซแซค" โดยเฉพาะสำหรับผู้กำกับ แม้จะมีการคัดค้านจากผู้อำนวยการคนที่สอง แต่ Gerasimov ก็แต่งตั้งการทดสอบการแต่งหน้า

จากนั้น Glebov ก็เห็นช่างแต่งหน้า Alexei Smirnov ขยิบตาให้เขาอย่างสมรู้ร่วมคิด เมื่อพวกเขาอยู่คนเดียวช่างแต่งหน้าแนะนำ Glebov:
"ปรากฏตัวในวันจันทร์ที่สตูดิโอของฉันหนึ่งชั่วโมงก่อนหน้านี้ ฉันจะแต่งหน้าคุณเพื่อให้ Sholokhov รู้จัก Melekhov ในตัวคุณ" และแน่นอนว่าเขาแต่งหน้าจน Gerasimov ตกตะลึง - Glebov ดีกว่าในภาพประกอบของหนังสือ "Quiet Flows the Don" โดยศิลปิน O. Vereisky เป็นเวลาหนึ่งเดือนที่ Glebov "ลอง" ในฉากของจิตวิทยาและอายุที่แตกต่างกัน ผู้กำกับต้องการที่จะเชื่อมั่นอย่างสมบูรณ์ว่านักแสดงวัยสี่สิบปีจะสามารถเล่นบท Grigory วัยยี่สิบปีได้จริง แต่ความสงสัยยังคงอยู่และ Gerasimov ได้กำหนดให้อ่านข้อความของ Sholokhov ในเวลาไม่ถึงยี่สิบนาทีความสงสัยของเขาก็หายไปอย่างสมบูรณ์ - พบ Grigory Melekhov ยังคงเป็นเพียงการได้รับการอนุมัติจาก Mikhail Sholokhov และผู้กำกับได้เชิญนักเขียนให้ดูการทดสอบหน้าจอ หลังจากนัดแรกได้ยินเสียงมั่นใจของ Sholokhov: "เขานั่นแหละ! เขาคือ คอซแซคตัวจริง" และ Peter Glebov ได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทและเริ่มงานซึ่งกินเวลาเกือบสองปี ...

ปีเตอร์ เกลบอฟ: "เราทำงานโดยไม่มีนักเรียน ฉันต้องเรียนรู้วิธีขี่ ฉันมีม้าที่ใจดีและฉลาด ฉันตกหลุมรักมัน มันน่าเสียดายที่ต้องแยกทางกับเขาเมื่อสิ้นสุดการถ่ายทำ"

ด้วยความสามารถของ Glebov ในการนั่งบนอานม้า Gerasimov เชื่อมั่นหลังจากถ่ายทำภาคพิเศษที่สำคัญมากเรื่องแรก ศิลปิน Pyotr Glebov จัดการต่อสู้ขี่ม้าครั้งแรกของ Melekhov ด้วย กำลังมหาศาลที่ทำให้ผู้กำกับตกใจ

Pyotr Glebov:“ ในฉากฉันใช้ชีวิตแบบ Grigory Melekhov ทนทุกข์ทรมานจากความสงสัยรักเขาด้วยความรัก ... ฉากหนึ่งน่าจดจำมาก คอซแซคขี้เมาสนุกสนานในกระท่อม ซีรีส์ที่สามของภาพยนตร์เรื่องนี้ ของฉัน ความคิดคือ พวกคอสแซคมักจะรวมตัวกันที่ธนาคารในตอนเย็น ดื่มไวน์ ร้องเพลงประสานเสียงและฉันชอบร้องเพลงกับพวกเขา Gerasimov เห็นด้วย: "เฉพาะเพลงที่หนัก เศร้า เกี่ยวกับโชคชะตา" ฉันถาม หญิงชราในฟาร์ม และคนหนึ่งแนะนำเพลงให้ฉันฟัง "นกขมิ้น" เพลงนี้ทั้งเศร้าโศกและโศกเศร้าเสียจริง และในตอนท้ายของซีรีส์ที่สาม เมื่อฉากของการเมาสุราและราสกอสกจบลงแล้ว: มัน ไม่รู้จะไปที่ไหนและเพื่อใคร - นี่คือสีแดงนี่คือสีขาว Grigory ร้องเพลง: "Fly, bird-ashka, ka-anary, บินขึ้นไปบนภูเขา ... ร้องเพลงเกี่ยวกับความโชคร้ายเกี่ยวกับฉัน . .. ""

Gerasimov ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยความหลงใหล เขาไม่ยอมรับกับเพื่อนร่วมงานว่าเขากังวลว่าชะตากรรมของคอสแซคที่ไร้สาระเป็นอย่างไรหลังจากเวลาที่ Sholokhov อธิบายไว้ใน The Quiet Don ด้วยความอบอุ่นเป็นพิเศษ Gerasimov ร่วมกับนักแสดงพยายามแสดงภาพของ Grigory Melekhov ซึ่งเป็นบุคคลที่มีค่าควรทุกประการบนหน้าจออย่างเหมาะสม

Sergey Gerasimov: "ฉันเชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไขว่าสำหรับ Glebov โชคของบทบาทของ Melekhov ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เขารู้มากเกี่ยวกับ Melekhov ก่อนที่เขาจะพบกับบทบาทนี้ จากนั้นเห็นได้ชัดว่าเห็นอกเห็นใจเขาอย่างสุดซึ้งตกหลุมรักสิ่งนี้ ตัวละคร ฉันมักจะคิดถึงนักแสดงเช่นเดียวกับผู้เขียนภาพ ดังนั้นฉันจึงชื่นชมยินดีอย่างจริงใจเพราะชีวิตพาฉันมาพบกับนักแสดงที่ยืนอยู่ในตำแหน่งนี้ ฉันขอบคุณโชคชะตาที่ให้โอกาสฉันได้ร่วมงานกับ Peter Glebov . "

และในที่สุดนักแสดงรุ่นอื่นในบทบาทของ Grigory Melekhov คือ Rupert Everett

Rupert Everett (รูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์) เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2502 ในครอบครัวที่ร่ำรวยและมีสิทธิพิเศษในเมืองนอร์ฟอล์ก สหราชอาณาจักร ศึกษาที่วิทยาลัยคาธอลิกแอมเพิลฟอร์ธอันทรงเกียรติ ตอนอายุ 15 ปี เขาออกจากวิทยาลัยและเข้าเรียนที่ Central School of Speech and Drama ในลอนดอน และฝึกฝนทักษะการแสดงโดยเรียนที่ Glasgow Citizen's Theatre เขามีชื่อเสียงจากบทบาทของเขาในการผลิต "Another Country" ในลอนดอนในปี 1982 การเปิดตัวครั้งแรกในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ที่มีการแสดงเดียวกันในอีก 2 ปีต่อมา ทำให้เอเวอเร็ตต์กลายเป็นหนึ่งในดาวรุ่งที่เจิดจรัสที่สุดในอังกฤษ

ในปี 1990 รูเพิร์ต เอเวอเรตต์ ขุนนางและผู้มีความงามซึ่งถึงวาระที่จะเล่นเป็นราชาและลอร์ด ได้รับข้อเสนอให้แสดงในบทบาทของกริกอรี เมเลคอฟ

Rupert Everett (จากการสัมภาษณ์ต่างๆ): "เมื่อฉันได้รับเชิญให้แสดงในนวนิยายของ Sholokhov ฉันรู้สึกประหลาดใจมาก: สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าฉันไม่เหมาะกับบทบาทของ Grigory Melekhov คอซแซครัสเซีย ฉันตกตะลึง เราไม่มีอะไรเหมือนกัน ฉันอาจเป็นตัวเลือกที่แปลกที่สุดสำหรับบทนี้ ฉันเข้าใจว่านี่เป็นบทบาทในฝันของนักแสดงทุกคน แต่มันก็เป็นบทที่แย่มากเช่นกัน หลังจากอ่านนวนิยายเรื่องนี้ และมากกว่าหนึ่งครั้ง ฉันก็นิ่ง สามารถเข้าใกล้บทบาทนี้ได้อย่างจำกัด"

ตอนนี้เป็นการยากที่จะเข้าใจว่าทำไมตัวเลือกของ Sergei Bondarchuk จึงตกอยู่กับนักแสดงคนนี้ แน่นอนว่าผู้อำนวยการมีข้อผูกมัดตามเงื่อนไขของสัญญาที่ทำกับ บริษัท ของ Vincenzo Rispoli ท้ายที่สุดหนึ่งในเงื่อนไขหลักของสัญญาคือการมีส่วนร่วมของดาราต่างชาติที่สามารถจัดจำหน่ายได้อย่างกว้างขวางในตะวันตก บางทีผู้กำกับอาจเห็นคุณลักษณะบางอย่างของ Grishka Melekhov ที่โหดร้ายต่อหน้าคนสำรวยชาวอังกฤษ บางทีตัวเลือกอาจถูกกำหนดให้เขา ...

Rupert Everett (จากบทสัมภาษณ์ต่างๆ): “เมื่อผู้กำกับ Sergei Bondarchuk ชายสูงอายุมากพบว่าเขาได้เชิญนักแสดงที่มีรสนิยมทางเพศที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมมารับบท Grigory Melekhov เขาเกือบตาย แต่ฉันกลายเป็น ปรับตัวเข้ากับชีวิตชาวสปาร์ตันได้ดีที่สุด ต้องขอบคุณ วัยเด็กของฉันในโรงเรียนอาราม ในสัปดาห์แรก ผู้เช่าอพาร์ตเมนท์ที่อยู่ใกล้เคียงเสียชีวิตในกองเพลิง ร่างของเขา และเฟอร์นิเจอร์ที่ไหม้เกรียมถูกลากขึ้นบันไดเป็นเวลานาน จากนั้นร่าง ถูกพรากไปและเฟอร์นิเจอร์ถูกโยนทิ้งในสนาม มันเป็นฤดูร้อน ในฤดูใบไม้ร่วงที่นอนที่มีรูไหม้โซฟาและโคมไฟมาตรฐานถูกปกคลุมด้วยใบไม้ ในฤดูหนาว - มันถูกปกคลุมด้วยหิมะและใน ฤดูใบไม้ผลิถูกพัดพาไปที่ไหนสักแห่งในที่สุด และผู้ช่วยของฉันซึ่งทำอาหารให้ฉัน เกือบตายเพราะให้อาหารที่เหลือแก่นกพิราบ ไม่ใช่ขอทาน ประทับใจอย่างที่สามคือความหนาวเย็นไม่หยุดหย่อน แต่ฉันก็ยังชอบมันมาก เราทุกคนมีส่วนร่วมในกระบวนการผลิตภาพยนตร์ ในการพูดคุยกับ Sergei Bondarchuk ในความบ้าคลั่งของ Mosfilm

สำหรับฉัน การถ่ายทำใน "Quiet Don" และการใช้ชีวิตในรัสเซียเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในชีวิตของฉัน เป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ ฉันอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่น่าสนใจมาก: ยุคโซเวียตมันยังไม่จบ แต่สิ่งที่กำลังจะเปลี่ยนไป เพื่อไปที่นั่นและตระหนักว่าคุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ได้สัมผัสประสบการณ์นี้... ความพิเศษอย่างแท้จริง! เสน่ห์แรงจริง!

คุณรู้ไหม เชคอฟมักจะทำให้ฉันประหลาดใจเสมอ ตัวละครของเขาสามารถมีความสุขและไม่มีความสุขเลยเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง มันทำงานอย่างไร? ความลึกลับ. สำหรับฉันนี่คือการแสดงความคิดของรัสเซีย ในอเมริกา ในอังกฤษ ผู้คนพยายามหาเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของภูมิหลังทางอารมณ์ เมื่อฉันอาศัยอยู่ในรัสเซีย ฉันรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจสิ่งนี้ แต่มีปัญหา: สำหรับคนรัสเซีย การเพิ่มขึ้นตามมาด้วยการลดลงอย่างรวดเร็ว ฉันก็เริ่มสัมผัสสิ่งที่คล้ายกันตั้งแต่ความรู้สึกสบายไปจนถึงความหดหู่และความหลัง

Sergei Bondarchuk เป็นคนที่มีความสามารถแข็งแกร่งและเจ้าอารมณ์อย่างไม่น่าเชื่อ เขาไม่ปราณีกับนักแสดงของเขา ฉันได้รับจากเขาด้วย - ดูเหมือนว่าฉันไม่เหมาะกับบทบาทของ Grigory Melekhov เลย ฉันไม่เข้าใจวิธีการเล่น ฉันอ่านนวนิยายเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าก่อนที่จะมาถึงมอสโก และบนเครื่องบิน และอยู่ที่นี่แล้ว ฉันพยายามหาว่าทำไมพวกเขาถึงเชิญฉัน ใช่ บทบาทนี้เป็นความฝันของนักแสดงทุกคน แต่สิ่งที่ยาก! มีความหลงใหลความทุกข์ความสงสัยการขว้างปาที่คนที่ไม่ได้เกิดในรัสเซียจะไม่มีวันเล่น! ท้ายที่สุดแล้วทั้งหมดนี้ต้องเข้าใจผ่านตัวเอง อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันเคยคิด แต่สุดท้ายแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะรับมือกับบทนี้ได้”

การแนะนำ

ชะตากรรมของ Grigory Melekhov ในนวนิยายเรื่อง "Quiet Flows the Don" โดย Sholokhov อยู่ในศูนย์กลางของความสนใจของผู้อ่าน ฮีโร่ผู้นี้ซึ่งตกอยู่ในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนโดยความประสงค์ของโชคชะตาถูกบังคับให้ค้นหาเส้นทางชีวิตของเขาเป็นเวลาหลายปี

คำอธิบายของ Grigory Melekhov

จากหน้าแรกของนวนิยาย Sholokhov แนะนำเราให้รู้จักกับชะตากรรมที่ผิดปกติของปู่ Grigory โดยอธิบายว่าทำไม Melekhovs ถึงแตกต่างจากคนอื่น ๆ ในฟาร์ม กริกอรีก็เหมือนกับพ่อของเขา คือ "จมูกอีแร้งหลบตา ต่อมทอนซิลสีฟ้า ตาร้อนผ่าวเฉียงเล็กน้อย โหนกแก้มแหลมคม" เมื่อนึกถึงที่มาของ Panteley Prokofievich ทุกคนในฟาร์มเรียก Melekhovs ว่า "Turks"
การเปลี่ยนแปลงชีวิต โลกภายในเกรกอรี่. รูปลักษณ์ของเขาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน จากผู้ชายร่าเริงไร้กังวล เขากลายเป็นนักรบผู้แข็งแกร่งที่มีหัวใจแข็งกระด้าง กริกอรี “รู้ว่าเขาจะไม่หัวเราะเหมือนเดิมอีกต่อไป เขารู้ว่าดวงตาของเขากลวงโบ๋และโหนกแก้มยื่นออกมาอย่างรุนแรง "และในดวงตาของเขา" แสงแห่งความโหดร้ายที่ไร้เหตุผลเริ่มส่องผ่านบ่อยขึ้นเรื่อยๆ

ในตอนท้ายของนวนิยาย Gregory ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงปรากฏขึ้นต่อหน้าเรา นี่คือผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ที่เบื่อหน่ายกับชีวิต "ด้วยสายตาที่เหนื่อยล้า ปลายหนวดสีดำสีแดง ผมหงอกก่อนวัยที่ขมับและรอยย่นบนหน้าผาก"

ลักษณะของเกรกอรี่

ในช่วงเริ่มต้นของการทำงาน Grigory Melekhov เป็นคอซแซคหนุ่มที่ใช้ชีวิตตามกฎหมายของบรรพบุรุษของเขา สิ่งสำคัญสำหรับเขาคือบ้านและครอบครัว เขากระตือรือร้นช่วยพ่อตัดหญ้าและ ตกปลา. ไม่สามารถโต้เถียงกับพ่อแม่ได้เมื่อพวกเขาแต่งงานกับเขากับ Natalya Korshunova ที่ไม่มีใครรัก

แต่สำหรับเรื่องทั้งหมดนั้น Gregory เป็นคนที่หลงใหลและเสพติด แม้จะมีคำสั่งห้ามของพ่อ แต่เขาก็ยังคงไปเล่นเกมกลางคืน พบกับ Aksinya Astakhova ภรรยาของเพื่อนบ้านแล้วออกจากบ้านไปกับเธอ

Gregory เช่นเดียวกับคอสแซคส่วนใหญ่มีความกล้าหาญโดยธรรมชาติบางครั้งก็ประมาทเลินเล่อ เขาประพฤติตนอย่างกล้าหาญที่ด้านหน้า มีส่วนร่วมในการก่อกวนที่อันตรายที่สุด ในเวลาเดียวกันฮีโร่ไม่ได้เป็นมนุษย์ต่างดาวสำหรับมนุษยชาติ เขากังวลเกี่ยวกับลูกห่านที่เขาเผลอฆ่าขณะตัดหญ้า เป็นเวลานานที่เขาทนทุกข์ทรมานเพราะชาวออสเตรียที่ไม่มีอาวุธถูกสังหาร “ขึ้นอยู่กับหัวใจ” Gregory ช่วย Stepan ศัตรูที่สาบานของเขาจากความตาย ต่อสู้กับกองกำลังคอสแซคทั้งหมดเพื่อปกป้อง Franya

ใน Gregory ความหลงใหลและการเชื่อฟัง ความบ้าคลั่งและความอ่อนโยน ความเมตตาและความเกลียดชังอยู่ร่วมกันในเวลาเดียวกัน

ชะตากรรมของ Grigory Melekhov และเส้นทางการแสวงหาของเขา

ชะตากรรมของ Melekhov ในนวนิยายเรื่อง "Quiet Don" เป็นเรื่องน่าเศร้า เขาถูกบังคับให้มองหา "ทางออก" เส้นทางที่ถูกต้องอยู่ตลอดเวลา มันไม่ง่ายสำหรับเขาในสงคราม ชีวิตส่วนตัวของเขาก็ซับซ้อนเช่นกัน

เช่นเดียวกับฮีโร่ที่ชื่นชอบของ L.N. Tolstoy, Grigory ต้องผ่านเส้นทางที่ยากลำบาก ภารกิจชีวิต. ในตอนแรก ทุกอย่างดูเหมือนชัดเจนสำหรับเขา เช่นเดียวกับคอสแซคคนอื่น ๆ เขาถูกเรียกตัวเข้าสู่สงคราม สำหรับเขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาต้องปกป้องปิตุภูมิ แต่เมื่อไปถึงด้านหน้าฮีโร่ก็ตระหนักว่าธรรมชาติทั้งหมดของเขาต่อต้านการฆาตกรรม

Gregory เปลี่ยนจากสีขาวเป็นสีแดง แต่ที่นี่เขาจะต้องผิดหวัง เมื่อเห็นว่า Podtelkov จัดการกับเจ้าหน้าที่หนุ่มที่ถูกจับอย่างไร เขาก็หมดศรัทธาในรัฐบาลนี้ และในปีหน้า เขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในกองทัพขาวอีกครั้ง

ฮีโร่เองก็กลายเป็นคนแข็งกระด้าง เขาปล้นและฆ่า พยายามลืมตัวเองในความเมาและการผิดประเวณี ในท้ายที่สุด หนีจากการประหัตประหารของรัฐบาลใหม่ เขาพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางกลุ่มโจร จากนั้นเขาจะกลายเป็นผู้หลบหนี

Grigory หมดแรงจากการขว้างปา เขาต้องการอยู่บนที่ดินของตัวเอง เลี้ยงขนมปังและลูก ๆ แม้ว่าชีวิตจะทำให้ฮีโร่แข็งกระด้าง เมื่อสูญเสียทุกอย่างและไม่เคยพบทางของเขา Grigory กลับไปที่ฟาร์มบ้านเกิดของเขาโดยตระหนักว่าความตายรอเขาอยู่ที่นี่มากที่สุด แต่ลูกชายและบ้านเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ฮีโร่อยู่ในโลกนี้

ความสัมพันธ์ของ Grigory กับ Aksinya และ Natalya

โชคชะตาส่งพระเอกทั้งสองจู๋จี๋ รักผู้หญิง. แต่ความสัมพันธ์กับพวกเขาไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเกรกอรี่ ในขณะที่ยังเป็นโสด Grigory ตกหลุมรัก Aksinya ภรรยาของ Stepan Astakhov เพื่อนบ้านของเขา เมื่อเวลาผ่านไป ผู้หญิงคนนั้นตอบสนองความรู้สึกของเขา และความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็พัฒนาไปสู่ความหลงใหลที่ไม่อาจควบคุมได้ “ความสัมพันธ์ที่บ้าคลั่งของพวกเขานั้นผิดปกติและชัดเจนมาก พวกเขาเผาอย่างบ้าคลั่งด้วยไฟที่ไร้ยางอาย ผู้คนไม่มีมโนธรรมและไม่มีการหลบซ่อน น้ำหนักลดและกลายเป็นสีดำต่อหน้าเพื่อนบ้าน จนตอนนี้ผู้คนรู้สึกละอายใจที่จะมองดูพวกเขาเพราะ เหตุผลบางอย่างเมื่อพวกเขาพบกัน”

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เขาไม่สามารถต้านทานความต้องการของพ่อได้และแต่งงานกับ Natalya Korshunova โดยสัญญาว่าจะลืม Aksinya และตั้งหลักแหล่ง แต่เกรกอรีไม่สามารถรักษาคำสาบานที่ให้ไว้กับตนเองได้ แม้ว่านาตาลียาจะสวยและรักสามีของเธออย่างไม่เห็นแก่ตัว แต่เขาก็กลับไปหาอักซินยาอีกครั้งและทิ้งภรรยาและบ้านพ่อแม่ของเขา

หลังจากการทรยศของ Aksinya Grigory ก็กลับไปหาภรรยาของเขาอีกครั้ง เธอยอมรับเขาและให้อภัยความผิดในอดีต แต่เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้มีชีวิตครอบครัวที่เงียบสงบ ภาพของอักษิญญาตามหลอกหลอนเขา เป็นอีกครั้งที่โชคชะตานำพาพวกเขามาพบกัน นาตาเลียทนความอัปยศและการทรยศไม่ได้จึงทำแท้งและเสียชีวิต Gregory โทษตัวเองสำหรับการตายของภรรยาของเขาและประสบกับการสูญเสียครั้งนี้อย่างรุนแรง

ตอนนี้ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรสามารถป้องกันไม่ให้เขาพบกับความสุขกับผู้หญิงที่เขารัก แต่สถานการณ์บีบให้เขาต้องออกจากสถานที่นั้น และร่วมกับ Aksinya ออกเดินทางอีกครั้งเพื่อคนสุดท้ายที่เขารัก

ด้วยการตายของ Aksinya ชีวิตของ Grigory สูญเสียความหมายทั้งหมด ฮีโร่ไม่มีแม้แต่ความหวังลวงตาสำหรับความสุขอีกต่อไป “และ Gregory ซึ่งกำลังจะตายด้วยความสยดสยอง ก็ตระหนักว่ามันจบลงแล้ว สิ่งเลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นในชีวิตของเขาได้เกิดขึ้นแล้ว”

บทสรุป

โดยสรุปบทความของฉันในหัวข้อ "ชะตากรรมของ Grigory Melekhov ในนวนิยายเรื่อง "Quiet Flows the Don" ฉันต้องการที่จะเห็นด้วยอย่างเต็มที่กับนักวิจารณ์ที่เชื่อว่าใน The Quiet Don ชะตากรรมของ Grigory Melekhov นั้นยากที่สุดและ หนึ่งในเรื่องที่น่าสลดใจที่สุด จากตัวอย่างของ Grigory Sholokhov เขาแสดงให้เห็นว่าวังวนของเหตุการณ์ทางการเมืองแตกสลายอย่างไร ชะตากรรมของมนุษย์. และผู้ที่เห็นชะตากรรมของเขาในการทำงานอย่างสันติก็กลายเป็นนักฆ่าที่โหดร้ายด้วยวิญญาณที่ถูกทำลายล้าง

การทดสอบงานศิลปะ

ตัวเอกของ The Quiet Flows the Don, Grigory Panteleevich Melekhov เกิดในปี 1892 ในหมู่บ้าน Tatarsky ของหมู่บ้าน Veshenskaya ในภูมิภาค Don Cossack ฟาร์มมีขนาดใหญ่ - ในปี 1912 มีสามร้อยครัวเรือนตั้งอยู่ทางฝั่งขวาของ Don ตรงข้ามกับหมู่บ้าน Veshenskaya พ่อแม่ของ Grigory: จ่าเกษียณของ Ataman Regiment Pantelei Prokofievich และ Vasilisa Ilyinichna ภรรยาของเขา

แน่นอนว่าไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลในนิยาย นอกจากนี้เกี่ยวกับอายุของ Gregory เช่นเดียวกับพ่อแม่ของเขา Peter น้องชาย Aksinya และคนอื่น ๆ เกือบทั้งหมด อักขระกลางไม่มีข้อบ่งชี้โดยตรงในข้อความ วันเดือนปีเกิดของ Gregory กำหนดไว้ดังนี้ ดังที่คุณทราบในรัสเซียเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ผู้ชายที่มีอายุครบ 21 ปีเต็มถูกเรียกตัวเข้าประจำการในยามสงบตามลำดับการรับราชการทหาร Gregory ถูกเรียกตัวไปประจำการ ซึ่งสามารถระบุได้อย่างถูกต้องจากสถานการณ์ของการกระทำ เมื่อต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2457; ดังนั้นในปีที่ผ่านมาจึงครบอายุเกณฑ์ทหารเกณฑ์ ดังนั้นเขาจึงเกิดในปี พ.ศ. 2435 ไม่ช้าก็เร็ว

นวนิยายเรื่องนี้เน้นย้ำซ้ำ ๆ ว่าเกรกอรี่มีความคล้ายคลึงกับพ่อของเขาและปีเตอร์ - ทั้งใบหน้าและลักษณะนิสัยกับแม่ของเขา ไม่ใช่แค่ลักษณะเท่านั้น รูปร่างนี่คือภาพ: ตามสัญญาณพื้นบ้านทั่วไป เด็กจะมีความสุขในชีวิตถ้าลูกชายดูเหมือนแม่ และลูกสาวดูเหมือนพ่อ อุปนิสัยที่เปิดเผย ตรงไปตรงมา และเฉียบแหลมของ Gregory สัญญากับเขาถึงชะตากรรมที่ยากลำบากและโหดร้าย และสิ่งนี้ถูกบันทึกไว้ในตอนแรกในลักษณะทั่วไปของเขา ตรงกันข้าม พี่ชายปีเตอร์เป็นขั้วตรงข้ามของเกรกอรี่ในทุกสิ่ง เขาช่วยเหลือ ร่าเริง ร่าเริง เข้ากับคนง่าย ไม่ฉลาดมาก แต่เจ้าเล่ห์ เขาเป็นคนง่ายๆ ในชีวิต

ในหน้ากากของ Grigory เช่นเดียวกับพ่อของเขาลักษณะแบบตะวันออกนั้นสังเกตได้ชัดเจนไม่ใช่เพื่ออะไรที่ชื่อเล่นบนถนนของ Melekhovs คือ "Turks" Prokofiy พ่อของ Panteley ในตอนท้ายของ "สงครามตุรกีครั้งสุดท้าย" (หมายถึงสงครามกับตุรกีและพันธมิตรในปี 2396-2399) พาภรรยาของเขาซึ่งชาวนาเรียกว่า "ตุรกี" เป็นไปได้มากว่า เราไม่ควรพูดถึงผู้หญิงตุรกีในแง่ชาติพันธุ์ของคำนี้ ในช่วงสงครามดังกล่าว การปฏิบัติการทางทหารของกองทหารรัสเซียในดินแดนของตุรกีได้ดำเนินการในพื้นที่ห่างไกลที่มีประชากรเบาบางของทรานคอเคเชีย ยิ่งกว่านั้น ชาวอาร์เมเนียและชาวเคิร์ดอาศัยอยู่ในเวลานั้นเป็นส่วนใหญ่ ในปีเดียวกันนั้น มีสงครามที่ดุเดือดในคอเคซัสเหนือกับรัฐชามิล ซึ่งเป็นพันธมิตรกับตุรกี คอสแซคและทหารในสมัยนั้นมักจะแต่งงานกับผู้หญิงจากชนชาติคอเคเชียนเหนือข้อเท็จจริงนี้อธิบายไว้ในบันทึกความทรงจำโดยละเอียด ดังนั้นคุณย่าของ Gregory จึงน่าจะมาจากที่นั่น

การยืนยันทางอ้อมนี้อยู่ในนวนิยาย หลังจากทะเลาะกับพี่ชายของเขา ปีเตอร์ตะโกนบอกกริกอรีในใจว่า มีแนวโน้มว่าคุณย่าของ Peter และ Grigory เป็น Circassian ซึ่งความงามและความกลมกลืนมีชื่อเสียงมายาวนานในคอเคซัสและรัสเซีย Prokofy สามารถและแม้กระทั่งต้องบอก Panteley ลูกชายคนเดียวของเขาว่าแม่ที่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าของเขามาจากไหนและที่ไหน ประเพณีของครอบครัวนี้ไม่สามารถบอกลูกหลานของเขาได้ นั่นคือเหตุผลที่ปีเตอร์ไม่ได้พูดถึงชาวตุรกี แต่พูดถึงสายพันธุ์ Circassian ในน้องชายของเขาโดยเฉพาะ

นอกจากนี้. นายพล Listnitsky คนเก่ายังจำ Panteley Prokofievich ได้อย่างน่าทึ่งจากการรับใช้ในกองทหาร Ataman เขาจำได้ว่า: "คนง่อยจาก Circassians?" เจ้าหน้าที่ที่มีการศึกษาและมีประสบการณ์สูงซึ่งรู้จักคอสแซคเป็นอย่างดีต้องเชื่อว่าเขาให้ความหมายแฝงทางชาติพันธุ์ที่นี่

Grigory เกิดมาเป็นคอซแซคในเวลานั้น สัญญาณทางสังคม: เช่นเดียวกับคอสแซคชายทุกคนเขาได้รับการยกเว้นภาษีและมีสิทธิ์ในที่ดิน ตามกฎระเบียบของปี 1869 ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญจนกระทั่งการปฏิวัติ การจัดสรร (“ส่วนแบ่ง”) ถูกกำหนดที่ 30 เอเคอร์ (จริง ๆ แล้วจาก 10 ถึง 50 เอเคอร์) นั่นคือสูงกว่าค่าเฉลี่ยของชาวนาในรัสเซียอย่างมาก โดยรวม

สำหรับเรื่องนี้คอซแซคต้องรับราชการทหาร (ส่วนใหญ่เป็นทหารม้า) และอุปกรณ์ทั้งหมดยกเว้นอาวุธปืนถูกซื้อโดยเขาด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2452 คอซแซคทำหน้าที่ 18 ปี: หนึ่งปีใน "หมวดเตรียมการ" สี่ปีของการบริการประจำการแปดปีสำหรับ "ผลประโยชน์" นั่นคือด้วยการเรียกฝึกทหารเป็นระยะระยะที่สองและสามเป็นเวลาสี่ ปีและสุดท้ายคือหุ้นห้าปี ในกรณีของสงคราม คอสแซคทุกคนจะถูกเกณฑ์เข้ากองทัพทันที

การกระทำของ "Quiet Don" เริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2455: คอสแซคของการเกณฑ์ทหารที่สอง (โดยเฉพาะ Pyotr Melekhov และ Stepan Astakhov) ไปที่ค่ายฝึกทหารภาคฤดูร้อน เกรกอรี่ในเวลานั้นอายุประมาณยี่สิบปี ความรักของพวกเขากับ Aksinya เริ่มต้นขึ้นระหว่างการทำหญ้าแห้งในเดือนมิถุนายน นั่นหมายถึง Aksinya อายุประมาณยี่สิบเธอแต่งงานกับ Stepan Astakhov ตั้งแต่อายุสิบเจ็ด

นอกจากนี้ ลำดับเหตุการณ์ของเหตุการณ์พัฒนาดังต่อไปนี้ ในช่วงกลางฤดูร้อน Stepan กลับมาจากค่ายเมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศของภรรยาแล้ว มีการต่อสู้ระหว่างเขากับพี่น้อง Melekhov ในไม่ช้า Pantelei Prokofievich ก็แต่งงานกับ Natalya Korshunova กับ Grigory มีสัญลักษณ์ตามลำดับเวลาในนวนิยาย: "มีการตัดสินใจที่จะนำเจ้าสาวและเจ้าบ่าวไปหาผู้ช่วยให้รอดคนแรก" นั่นคือตามปฏิทินออร์โธดอกซ์วันที่ 1 สิงหาคม "งานแต่งงานถูกกำหนดขึ้นสำหรับผู้กินเนื้อคนแรก" กล่าวต่อไป "ผู้กินเนื้อคนแรก" เริ่มตั้งแต่ 15 สิงหาคมถึง 14 พฤศจิกายน แต่มีคำชี้แจงในนิยาย ในการลงโทษนั่นคือวันที่ 15 สิงหาคม Gregory มาเยี่ยมเจ้าสาว Natalya นับกับตัวเอง: "สิบเอ็ดถ้ำจากไป" ดังนั้นงานแต่งงานของพวกเขาจึงเกิดขึ้นในวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2455 Natalya อายุสิบแปดปีในเวลานั้น (แม่ของเธอพูดกับ Melekhovs ในวันจับคู่: "ฤดูใบไม้ผลิที่สิบแปดเพิ่งผ่านไป") เธอจึงเกิดในปี 2437

ชีวิตของ Gregory กับ Natalia ไม่ได้ผลดีในทันที พวกเขาไปตัดหญ้าในฤดูหนาว "สามวันก่อนคลุม" นั่นคือวันที่ 28 กันยายน (งานเลี้ยงปกป้องพระแม่มารี - 1 ตุลาคม) จากนั้นในตอนกลางคืนคำอธิบายที่เจ็บปวดครั้งแรกของพวกเขาก็เกิดขึ้น: "ฉันไม่ได้รักคุณ Natalya อย่าโกรธ ฉันไม่ต้องการพูดถึงเรื่องนี้ แต่ไม่เห็นได้ชัดว่าคุณไม่สามารถอยู่แบบนั้นได้ ... "

Grigory และ Aksinya ถูกดึงดูดเข้าหากัน ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างเงียบ ๆ จากการไม่สามารถเชื่อมต่อได้ แต่ในไม่ช้าคดีก็ทำให้พวกเขาโดดเดี่ยว หลังจากหิมะตก เมื่อมีการสร้างทางเลื่อน เกษตรกรจะเข้าไปในป่าเพื่อตัดไม้พุ่ม พวกเขาพบกันบนถนนร้าง:“ เอาล่ะ Grisha ตามที่คุณต้องการไม่มีโถปัสสาวะที่จะอยู่โดยไม่มีคุณ ... ” เขาพาลูกศิษย์ที่หลบตาหลบตามึนเมาของเขาอย่างขโมยและเหวี่ยง Aksinya มาหาเขา เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากปก เห็นได้ชัดในเดือนตุลาคม

ชีวิตครอบครัวของ Grigory แตกสลายโดยสิ้นเชิง Natalya กำลังทุกข์ทรมานร้องไห้ ในบ้านของ Melekhovs ฉากพายุเกิดขึ้นระหว่าง Grigory และพ่อของเขา Pantelei Prokofievich ขับไล่เขาออกจากบ้าน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจาก Gregory เข้าสาบานใน Veshenskaya ใน "วันอาทิตย์เดือนธันวาคม" หลังจากค้างคืนกับ Mishka Koshevoy เขาก็มาถึง Yagodnoye ซึ่งเป็นที่ดินของ General Listnitsky ซึ่งอยู่ห่างจาก Tatarsky 12 ขั้น ไม่กี่วันต่อมา Aksinya วิ่งไปหาเขาจากบ้าน ในตอนท้ายของปี 1912 Grigory และ Aksinya เริ่มทำงานใน Yagodny: เขาเป็นผู้ช่วยเจ้าบ่าวเธอเป็นแม่ครัว

ในฤดูร้อน Grigory ควรจะไปฝึกทหารภาคฤดูร้อน (ก่อนที่จะถูกเรียกตัวเข้าประจำการ) แต่ Listnitsky Jr. ได้พูดคุยกับ Ataman และได้รับการปล่อยตัว ทุกฤดูร้อน Grigory ทำงานในสนาม Aksinya มาหา Yagodnoye ที่ตั้งครรภ์ แต่ซ่อนมันไว้จากเขาเพราะเธอไม่รู้ว่า "ทั้งสองคนตั้งครรภ์จากใคร" จาก Stepan หรือ Grigory เธอเปิดเฉพาะ "ในเดือนที่หกเมื่อไม่สามารถซ่อนการตั้งครรภ์ได้อีกต่อไป" เธอยืนยันกับกริกอรีว่าเด็กคนนั้นเป็นของเขา: "คำนวณเอง ... จากการโค่นมันคือ ... "

Aksinya ให้กำเนิดในช่วงเก็บเกี่ยวข้าวบาร์เลย์ซึ่งหมายถึงในเดือนกรกฎาคม ผู้หญิงคนนั้นชื่อทันย่า เกรกอรี่ผูกพันกับเธอมากตกหลุมรักเธอแม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจว่าเด็กคนนั้นเป็นของเขาก็ตาม หนึ่งปีต่อมาผู้หญิงคนนั้นเริ่มดูเหมือนเขามากด้วยคุณสมบัติ Melekhovian ที่มีลักษณะเฉพาะของเธอซึ่งแม้แต่ Pantelei Prokofievich ที่ดื้อรั้นก็ยังจำได้ แต่ Grigory ไม่มีโอกาสได้เห็นว่า: เขารับราชการในกองทัพแล้วสงครามก็เริ่มขึ้น ... และทันใด Tanechka ก็เสียชีวิตมันเกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 (มีการกำหนดวันที่เกี่ยวกับจดหมายเกี่ยวกับการบาดเจ็บของ Listnitsky ) เธออายุน้อยกว่าหนึ่งปี เธอป่วย อย่างที่คุณอาจจินตนาการได้ว่าเป็นไข้อีดำอีแดง

เวลาของการเกณฑ์ทหารของ Gregory นั้นระบุไว้ในนวนิยาย: วันที่สองของคริสต์มาสในปี 1913 นั่นคือวันที่ 26 ธันวาคม ในการตรวจสอบในคณะกรรมาธิการการแพทย์ น้ำหนักของ Grigory วัดได้ - 82.6 กิโลกรัม (ห้าปอนด์หกปอนด์ครึ่ง) การเพิ่มพลังของเขาทำให้เจ้าหน้าที่ที่มีประสบการณ์ประหลาดใจ: "อะไรนะ ไม่สูงเป็นพิเศษ ... " สหายฟาร์มรู้ ความแข็งแกร่งและความว่องไวของ Gregory พวกเขาคาดหวังว่าเขาจะถูกนำตัวไปเฝ้า (เมื่อเขาออกจากคณะกรรมาธิการ เขาจะถูกถามทันทีว่า: "ฉันคิดว่า Ataman?") อย่างไรก็ตาม Gregory ไม่ได้ถูกคุมขัง ที่โต๊ะคณะกรรมาธิการการสนทนาดังกล่าวทำให้เสียศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์เกิดขึ้น: "ถึงผู้คุม ..

หน้านักเลง...ดุมาก...

เป็นไปไม่ได้. ลองนึกภาพว่าถ้าจักรพรรดิเห็นใบหน้าเช่นนั้นจะเป็นอย่างไร? เขามีตาเพียงข้างเดียว...

แปลงร่าง! น่าจะมาจากทางตะวันออก

จากนั้นร่างกายก็สกปรกเดือด ... "

ตั้งแต่ก้าวแรกของชีวิตทหาร เกรกอรีถูกสร้างให้เข้าใจธรรมชาติทางสังคมที่ "ต่ำต้อย" ของเขาอยู่ตลอดเวลา นี่คือปลัดอำเภอทหารที่ตรวจสอบอุปกรณ์คอซแซคนับ uhnali (เล็บสำหรับเกือกม้า) และไม่นับหนึ่ง: "Grigory ผลักมุมที่ปิด uhnal ที่ยี่สิบสี่อย่างยุ่งเหยิงนิ้วของเขาหยาบและดำสัมผัสสีขาวเบา ๆ นิ้วน้ำตาลของปลัดอำเภอ เขาดึงมือของเขาราวกับถูกทิ่มแทง ลูบมันที่ด้านข้างของเสื้อคลุมสีเทา ทำหน้าบูดบึ้งด้วยความขยะแขยง เขาสวมถุงมือ

ดังนั้นต้องขอบคุณ "หน้าอันธพาล" ที่ Gregory ไม่ได้ถูกนำตัวไปเฝ้า นวนิยายเรื่องนี้บันทึกถึงความประทับใจอันแรงกล้าของชนชั้นสูงที่เสื่อมเสียของสิ่งที่เรียกว่า "คนที่มีการศึกษา" ที่มีต่อเขา การปะทะกันครั้งแรกของ Gregory กับขุนนางรัสเซียซึ่งแตกต่างจากผู้คน ตั้งแต่นั้นมา ความประทับใจครั้งใหม่ก็เพิ่มมากขึ้น ความรู้สึกเป็นศัตรูต่อพวกเขาก็รุนแรงขึ้นและรุนแรงขึ้น ในหน้าสุดท้ายของนวนิยาย Grigory กล่าวโทษ Kaparin ปัญญาชนที่สลายตัวทางวิญญาณ: "ใคร ๆ ก็สามารถคาดหวังทุกอย่างจากคุณคนที่เรียนรู้"

"คนที่เรียนรู้" ในพจนานุกรมของ Gregory - นี่คือบาร์ซึ่งเป็นเอเลี่ยนชั้นหนึ่งสำหรับผู้คน "ทำให้เราสับสน เรียนรู้ผู้คน... พระเจ้างง! - Grigory คิดอย่างฉุนเฉียวในอีก 5 ปีต่อมา ในช่วงสงครามกลางเมือง เขารู้สึกถึงความไม่แน่นอนของเส้นทางของเขาในหมู่ White Guards ในคำพูดของเขา สุภาพบุรุษ พวกเปลือย จะถูกระบุโดยตรงกับ "คนที่เรียนรู้" จากมุมมองของเขา Gregory ถูกต้องสำหรับใน รัสเซียเก่าการศึกษาเป็นสิทธิพิเศษของชนชั้นปกครอง

หนังสือ "การเรียนรู้" ของพวกเขานั้นตายไปแล้วสำหรับเขา และเขาก็ถูกต้องในความรู้สึกของเขา เพราะด้วยภูมิปัญญาตามธรรมชาติ เขาจับเกมทางวาจาได้ที่นั่น นักวิชาการด้านคำศัพท์ ในแง่นี้บทสนทนาของ Grigory กับเจ้าหน้าที่จากอดีตครู Kopylov (ในปี 1919 ระหว่างการจลาจล Veshensky) เป็นเรื่องปกติ Grigory รู้สึกรำคาญกับการปรากฏตัวของชาวอังกฤษบนดินแดน Don เขาเห็นการรุกรานจากต่างชาติในเรื่องนี้ - และถูกต้อง - วัตถุของ Kopylov ซึ่งหมายถึงชาวจีนซึ่งพวกเขากล่าวว่ารับราชการในกองทัพแดงด้วย Grigory ไม่พบสิ่งที่ต้องตอบแม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าคู่ต่อสู้ของเขาผิดก็ตาม: "นี่คุณคนที่เรียนรู้มันเป็นแบบนี้เสมอ ... คุณจะได้รับส่วนลดเหมือนกระต่ายในหิมะ! ฉันพี่ชายรู้สึกว่าคุณกำลังพูดผิดที่นี่ แต่ฉันไม่รู้จะตรึงคุณอย่างไร ... "

แต่ Grigory เข้าใจสาระสำคัญของสิ่งต่าง ๆ ดีกว่า Kopylov "นักวิทยาศาสตร์": คนงานชาวจีนไป กองทัพแดงที่สำนึกในหน้าที่ระหว่างประเทศ ด้วยศรัทธาในความยุติธรรมสูงสุดของการปฏิวัติรัสเซียและความสำคัญในการปลดปล่อยกองทัพนี้สำหรับทั้งโลก และนายทหารอังกฤษก็เป็นทหารรับจ้างที่ไม่แยแสที่พยายามกดขี่คนต่างชาติ เกรกอรี่กำหนดสิ่งนี้กับตัวเองในภายหลัง: "ชาวจีนไปที่สีแดงด้วยมือเปล่าพวกเขามาหาพวกเขาเพื่อรับเงินเดือนทหารที่ไร้ค่าคนหนึ่งโดยเสี่ยงชีวิตทุกวัน แล้วเงินเดือนล่ะ? คุณสามารถซื้ออะไรกับมันได้บ้าง? เป็นไปได้ไหมที่จะแพ้ไพ่ ... ดังนั้นจึงไม่มีผลประโยชน์ส่วนตัวที่นี่ แต่เป็นอย่างอื่น ... "

ไม่นานหลังจากที่เขาเกณฑ์ทหารโดยมีประสบการณ์สงครามและการปฏิวัติครั้งใหญ่อยู่ข้างหลังเขา Grigory ค่อนข้างเข้าใจถึงก้นบึ้งระหว่างตัวเขาเองซึ่งเป็นลูกชายของชาวนาคอซแซคและพวกเขา "เรียนรู้ผู้คน" จากบาร์: "ฉัน ตอนนี้มียศนายทหารจากสงครามเยอรมัน เขาสมควรได้รับมันด้วยเลือดของเขา! และทันทีที่ฉันเข้าสู่สังคมของเจ้าหน้าที่ มันเหมือนกับว่าฉันจะออกจากกระท่อมท่ามกลางความหนาวเย็นในกางเกงชั้นใน ดังนั้น:> พวกเขาจะเหยียบย่ำฉันด้วยความหนาวเย็นจนฉันได้กลิ่นทั้งหลัง! .. ใช่เพราะฉันเป็นอีกาขาวสำหรับพวกเขา ฉันเป็นคนแปลกหน้าสำหรับพวกเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า นั่นคือเหตุผลทั้งหมด!”

การติดต่อครั้งแรกของ Grigory กับ "ชนชั้นที่มีการศึกษา" ย้อนกลับไปในปี 1914 ซึ่งเป็นตัวแทนของคณะกรรมาธิการการแพทย์ มีความสำคัญต่อการพัฒนาภาพลักษณ์: เหวที่แยกคนทำงานออกจากผู้มีปัญญาสูงส่งหรือผู้มีปัญญาสูงส่งนั้นไม่สามารถผ่านได้ มีเพียงการปฏิวัติของประชาชนที่ยิ่งใหญ่เท่านั้นที่สามารถทำลายความแตกแยกนี้ได้

กรมทหาร Don Cossack ที่ 12 ซึ่ง Gregory สมัครเข้าประจำการอยู่ใกล้ชายแดนรัสเซีย - ออสเตรียตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2457 โดยพิจารณาจากสัญญาณบางอย่างใน Volhynia อารมณ์ของ Gregory คือพลบค่ำ ในส่วนลึกของจิตวิญญาณเขาไม่พอใจกับชีวิตกับ Aksinya เขาถูกดึงดูดให้กลับบ้าน ความเป็นทวิลักษณ์และความไม่มั่นคงของการดำรงอยู่ดังกล่าวขัดแย้งกับธรรมชาติที่เป็นบวกและเป็นบวกอย่างลึกซึ้ง เขาคิดถึงลูกสาวมากแม้ในความฝันเขาก็ฝันถึงเธอ แต่ Aksinye ไม่ค่อยเขียนว่า

ย้อนกลับไปในฤดูใบไม้ผลิปี 1914 ("ก่อนอีสเตอร์") Pantelei Prokofievich ในจดหมายถาม Grigory โดยตรงว่าเขา "จะอยู่กับภรรยาเมื่อกลับมาจากราชการหรือจะยังอยู่กับ Aksinya" มีรายละเอียดที่น่าทึ่งในนวนิยายเรื่องนี้: "Grigory ทำให้คำตอบล่าช้า" จากนั้นเขาก็เขียนว่า พวกเขาพูดว่า “คุณไม่สามารถทำอะไรล้ำหน้าได้” และยิ่งไปกว่านั้น เมื่อหลีกหนีจากคำตอบที่เด็ดขาด เขาอ้างถึงสงครามที่คาดหวัง: “บางทีฉันอาจจะไม่มีชีวิตอยู่ ไม่มีอะไรเลย เพื่อตัดสินใจล่วงหน้า” ความไม่แน่นอนของคำตอบที่นี่ชัดเจน เมื่อปีที่แล้วใน Yagodnoye หลังจากได้รับข้อความจาก Natalya ถามว่าเธอควรอยู่อย่างไร เขาตอบสั้น ๆ และเฉียบคม: "อยู่คนเดียว"

หลังจากสงครามปะทุในเดือนสิงหาคม Gregory ได้พบกับพี่ชายของเขา ปีเตอร์พูดอย่างตรงไปตรงมา:“ และนาตาลียายังรอคุณอยู่ เธอคิดว่าคุณจะกลับมาหาเธอ Grigory ตอบอย่างยับยั้งชั่งใจ:“ เธอ ... ต้องการผูกสิ่งที่ขาดหรือไม่” อย่างที่คุณเห็น เขาพูดในรูปแบบเชิงซักถามมากกว่าเชิงยืนยัน จากนั้นเขาถามเกี่ยวกับอักษิญญา คำตอบของปีเตอร์ไม่เป็นมิตร: “เธอเป็นคนร่าเริงร่าเริง ดูเหมือนว่ามันง่ายที่จะอยู่กับด้วง pansky” กริกอรียังคงนิ่งเงียบที่นี่ ไม่ลุกลี้ลุกลน ไม่ตัดพ้อปีเตอร์ ซึ่งปกติแล้วธรรมชาติที่คลั่งไคล้ของเขาจะเป็นเรื่องปกติ ต่อมาในเดือนตุลาคม เขาส่ง "คำนับที่ต่ำที่สุดถึง Natalya Mironovna" ในบ้านจดหมายหายากฉบับหนึ่งของเขา เห็นได้ชัดว่าการตัดสินใจที่จะกลับไปหาครอบครัวนั้นกำลังสุกงอมอยู่ในจิตวิญญาณของ Gregory เขาไม่สามารถมีชีวิตที่กระสับกระส่ายและไม่สงบได้เขาได้รับภาระจากความคลุมเครือของสถานการณ์ การตายของลูกสาวของเขาและการทรยศที่เปิดเผยของ Aksinya ผลักดันให้เขาใช้ขั้นตอนที่เด็ดขาดเพื่อแยกทางกับเธอ แต่ภายในใจเขาพร้อมสำหรับสิ่งนี้มานานแล้ว

ด้วยการปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทหารที่ 12 ซึ่ง Gregory รับใช้อยู่ได้เข้าร่วมใน Battle of Galicia โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารม้าที่ 11 ในนวนิยายมีการระบุสัญญาณของสถานที่และเวลาอย่างละเอียดและแม่นยำ ในการต่อสู้กับ Hussars ของฮังการี Gregory ถูกตีด้วยดาบที่ศีรษะตกจากหลังม้าและหมดสติไป สิ่งนี้เกิดขึ้นซึ่งสามารถระบุได้จากข้อความเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2457 ใกล้เมือง Kamen-ka-Strumilov เมื่อรัสเซียโจมตี Lvov อย่างมีกลยุทธ์ (เน้นย้ำ: แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ระบุอย่างชัดเจนว่าการมีส่วนร่วมของกองทหารม้าที่ 11 ใน การต่อสู้เหล่านี้) อย่างไรก็ตาม Grigory ที่อ่อนแอและทนทุกข์ทรมานจากบาดแผลได้แบกเจ้าหน้าที่ที่บาดเจ็บเป็นระยะทางหกไมล์ สำหรับความสำเร็จนี้เขาได้รับรางวัล: ไม้กางเขนของทหารของเซนต์จอร์จ (คำสั่งมีสี่องศาในกองทัพรัสเซียลำดับของรางวัลจากระดับต่ำสุดถึงระดับสูงสุดได้รับการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดดังนั้น Grigory จึงได้รับรางวัลเงิน " จอร์จ" ระดับ 4 ต่อมาเขาได้รับทั้งสี่อย่างที่พวกเขาพูดกัน - "คำนับเต็ม") พวกเขาเขียนเกี่ยวกับความสำเร็จของ Gregory ตามที่กล่าวไว้ในหนังสือพิมพ์

เขาไม่ได้อยู่ด้านหลังนาน วันรุ่งขึ้นคือวันที่ 16 กันยายน เขาไปถึงสถานีแต่งตัว และหนึ่งวันต่อมา ในวันที่ 18 เขา "ออกจากสถานีแต่งตัวอย่างลับๆ" บางครั้งเขากำลังมองหาหน่วยของเขาเขากลับมาไม่เกินวันที่ 20 เพราะตอนนั้นเองที่ปีเตอร์เขียนจดหมายกลับบ้านว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีกับกริกอรี อย่างไรก็ตามความโชคร้ายได้ปกป้อง Grigory อีกครั้ง: ในวันเดียวกันนั้นเขาได้รับบาดแผลที่สองซึ่งร้ายแรงกว่ามาก - กระสุนปืนกระแทกซึ่งทำให้เขาสูญเสียการมองเห็นบางส่วน

Grigory ได้รับการรักษาในมอสโกในคลินิกตาของ Dr. Snegirev (ตามคอลเลกชั่น "All Moscow" ในปี 1914 โรงพยาบาลของ Dr. K.V. Snegirev อยู่ที่ Kolpachnaya บ้านหลังที่ 1) ที่นั่นเขาได้พบกับ Bolshevik Garanzha อิทธิพลของนักปฏิวัติที่มีต่อ Gregory นั้นแข็งแกร่ง (ซึ่งผู้เขียนศึกษาเกี่ยวกับ Quiet Don พิจารณาโดยละเอียด) Garanja ไม่ปรากฏในนวนิยายอีกต่อไป แต่นี่ไม่ใช่ตัวละครที่ผ่านไป ตรงกันข้าม ตัวละครที่อธิบายไว้อย่างชัดเจนของเขาช่วยให้เข้าใจร่างได้ดีขึ้น ฮีโร่กลางนิยาย.

เป็นครั้งแรกที่ Gregory ได้ยินคำพูดของ Garangi เกี่ยวกับความอยุติธรรมทางสังคม และสัมผัสได้ถึงความเชื่อที่ไม่สั่นคลอนของเขาว่าระเบียบดังกล่าวไม่คงอยู่ตลอดไป และเป็นหนทางสู่ชีวิตที่แตกต่างและมีการจัดวางอย่างเหมาะสม Garanzha พูด - และนี่เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเน้นย้ำ - ในฐานะ "ของเขาเอง" ไม่ใช่ในฐานะ "คนที่เรียนรู้" ของ Gregory และเขายอมรับคำแนะนำของทหารคนงานอย่างง่ายดายและเต็มใจแม้ว่าเขาจะไม่ยอมให้มีการสอนแบบใด ๆ ในส่วนของ "คนที่เรียนรู้" เหล่านั้น

ในเรื่องนี้ ฉากในโรงพยาบาลเต็มไปด้วยความหมายลึกซึ้ง เมื่อเกรกอรีแสดงกิริยาหยาบคายต่อสมาชิกราชวงศ์คนหนึ่ง รู้สึกถึงความผิดพลาดและความอัปยศอดสูของสิ่งที่เกิดขึ้น เขาประท้วง ไม่ต้องการซ่อนการประท้วงของเขาและไม่สามารถทำให้มันมีความหมาย และนั่นไม่ใช่การแสดงออกของอนาธิปไตยหรือหัวไม้ - ตรงกันข้าม Gregory มีระเบียบวินัยและมั่นคงทางสังคม - นี่คือธรรมชาติที่เขาไม่ชอบคนชั้นสูงที่ต่อต้านผู้คนซึ่งเคารพคนงานสำหรับ "วัวควาย" วัวควาย เกรกอรีมีความภาคภูมิใจและอารมณ์ฉุนเฉียวโดยธรรมชาติไม่สามารถทนต่อทัศนคติเช่นนี้ได้ เขามักจะตอบสนองอย่างรุนแรงต่อความพยายามใด ๆ ที่จะทำให้เสียศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขา

เขาใช้เวลาตลอดเดือนตุลาคม พ.ศ. 2457 ที่โรงพยาบาล เขาหายขาดและประสบความสำเร็จ: สายตาของเขาไม่ได้รับผลกระทบ สุขภาพที่ดีของเขาไม่ถูกรบกวน จากมอสโกหลังจากได้รับบาดเจ็บ Grigory ไปที่ Yagodnoye เขาปรากฏตัวที่นั่นตามที่ข้อความกล่าวไว้อย่างถูกต้องในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายน การทรยศของ Aksinya ถูกเปิดเผยต่อเขาทันที เกรกอรีรู้สึกหดหู่ใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น ในตอนแรกเขาถูกควบคุมอย่างแปลกประหลาดและในตอนเช้าเท่านั้นที่มีการระเบิดอย่างรุนแรง: เขาทุบตี Listnitsky หนุ่มดูหมิ่น Aksinya โดยไม่ลังเลราวกับว่าการตัดสินใจดังกล่าวได้บ่มเพาะมานานในจิตวิญญาณของเขา เขาก็ไปที่ทาทาร์สกี้เพื่อไปหาครอบครัวของเขา ที่นี่เขาใช้เวลาพักร้อนสองสัปดาห์

ตลอดปี 1915 และเกือบทั้งหมดในปี 1916 Grigory อยู่แถวหน้าอย่างต่อเนื่อง ชะตากรรมทางทหารของเขาในนวนิยายเรื่องนี้มีน้อยมาก มีการอธิบายตอนการต่อสู้เพียงไม่กี่ตอน และมีการบอกเล่าว่าตัวฮีโร่เองจำสิ่งนี้ได้อย่างไร

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2458 ในการโจมตีตอบโต้กองทหารเหล็กของเยอรมันที่ 13 เกรกอรีจับทหารได้สามคน จากนั้นกองทหารที่ 12 ซึ่งเขายังคงรับใช้พร้อมกับที่ 28 ซึ่ง Stepan Astakhov รับใช้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ใน East Prussia ฉากที่โด่งดังระหว่าง Grigory และ Stepan เกิดขึ้นการสนทนาเกี่ยวกับ Aksinya หลังจาก Stepan "จนกระทั่ง "ยิงใส่กริกอรีไม่สำเร็จสามครั้ง" และกริกอรีก็อุ้มเขาซึ่งบาดเจ็บและถูกทิ้งไว้โดยไม่มีม้าออกจากสนามรบ สถานการณ์รุนแรงมาก: กองทหารกำลังล่าถอยและชาวเยอรมันตามที่กริกอรีและสเตฟานรู้ดีในเวลานั้นพวกคอสแซคไม่ได้เอาชีวิตรอดพวกเขาจบตรงจุดนั้นสเตฟานถูกคุกคามด้วยความตายที่ใกล้เข้ามา - ในสถานการณ์เช่นนี้ของกริกอรี การกระทำดูแสดงออกเป็นพิเศษ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2459 กริกอรีได้เข้าร่วมในการบุกทะลวงบรูซิลอฟอันโด่งดัง Gregory ว่ายข้าม Bug และจับ "ภาษา" ในเวลาเดียวกัน เขาระดมคนทั้งร้อยโดยพลการเพื่อโจมตีและยึด "ปืนครกออสเตรียพร้อมกับคนรับใช้" กลับคืนมา อธิบายสั้น ๆ ตอนนี้มีความสำคัญ ประการแรก Grigory เป็นเพียงนายทหารชั้นประทวนดังนั้นเขาจึงต้องได้รับอำนาจพิเศษในหมู่คอสแซคเพื่อให้พวกเขาเข้าสู่สนามรบโดยไม่ได้รับคำสั่งจากเบื้องบนตามคำพูดของเขา ประการที่สอง ปืนครกในเวลานั้นประกอบด้วยปืนลำกล้องขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "ปืนใหญ่หนัก"; ด้วยเหตุนี้ความสำเร็จของ Grigory จึงดูน่าประทับใจยิ่งขึ้น

นี่เป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะพูดเกี่ยวกับพื้นฐานข้อเท็จจริงของตอนที่ตั้งชื่อ การรุกของบรูและลอฟในปี 1916 ดำเนินไปอย่างยาวนานกว่าสองเดือนตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคมถึง 13 สิงหาคม อย่างไรก็ตามข้อความระบุอย่างถูกต้องว่าเวลาที่เกรกอรี่กระทำคือเดือนพฤษภาคมและไม่ใช่เรื่องบังเอิญ: ตามการทหาร เอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ กรมทหารดอนที่ 12 เข้าร่วมในการต่อสู้เหล่านี้ในช่วงเวลาสั้น ๆ - ตั้งแต่วันที่ 25 พฤษภาคมถึง 12 มิถุนายน อย่างที่คุณเห็น สัญญาณตามลำดับเวลาที่นี่มีความแม่นยำมาก

"ในวันแรกของเดือนพฤศจิกายน" นวนิยายกล่าวว่ากองทหารของ Gregory ถูกย้ายไปที่แนวรบของโรมาเนีย 7 พฤศจิกายน - วันที่นี้ถูกกล่าวถึงโดยตรงในข้อความ - คอสแซคเดินเท้าโจมตีความสูงและกริกอรีได้รับบาดเจ็บที่แขน หลังจากการรักษาเขาได้รับการลางานและกลับบ้าน (โค้ช Emel-yan บอก Aksinya เกี่ยวกับเรื่องนี้) ดังนั้นชีวิตของ Gregory จึงสิ้นสุดลงในปี 1916 เมื่อถึงเวลานั้น เขาได้รับใช้ "ไม้กางเขนของนักบุญจอร์จสี่อันและเหรียญรางวัลสี่เหรียญ" แล้ว เขาเป็นหนึ่งในทหารผ่านศึกที่น่านับถือของกองทหาร ในวันพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ เขายืนอยู่ที่ธงประจำกองร้อย

กับ Aksinya Grigory ยังคงอยู่ในช่วงพักแม้ว่าเขาจะจำเธอได้บ่อยๆ เด็ก ๆ ปรากฏตัวในครอบครัวของเขา: Natalya ให้กำเนิดฝาแฝด - Polyushka และ Misha วันเกิดของพวกเขาค่อนข้างแม่นยำ: "ต้นฤดูใบไม้ร่วง" นั่นคือในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458 และอีกสิ่งหนึ่ง:“ Natalya เลี้ยงลูกได้ถึงหนึ่งปี ในเดือนกันยายนฉันพาพวกเขา ... "

1917 ในชีวิตของ Gregory เกือบจะไม่ได้อธิบาย ในสถานที่ต่าง ๆ มีเพียงไม่กี่วลีที่มีความหมายเกือบจะเป็นข้อมูล ดังนั้นในเดือนมกราคม (เห็นได้ชัดว่าเมื่อกลับมารับราชการหลังจากได้รับบาดเจ็บ) เขา "ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นคอร์เน็ตเพื่อความแตกต่างทางทหาร" (คอร์เน็ตเป็นนายทหารคอซแซคที่มียศร้อยโทสมัยใหม่) จากนั้นกริกอรี่ก็ออกจากกองทหารที่ 12 และได้รับมอบหมายให้กองทหารสำรองที่ 2 เป็น "ผู้บังคับหมวด" (นั่นคือผู้บังคับหมวดมีสี่คนในร้อยคน) เห็นได้ชัดว่า. Grigory ไม่ได้อยู่ข้างหน้าอีกต่อไป: กองทหารสำรองกำลังเตรียมการรับสมัครเพื่อเสริมกองทัพในสนาม นอกจากนี้ เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาป่วยเป็นโรคปอดบวมซึ่งดูเหมือนจะมีอาการรุนแรง เนื่องจากในเดือนกันยายนเขาได้รับลางานหนึ่งเดือนครึ่ง (เป็นเวลานานมากภายใต้สภาวะสงคราม) และกลับบ้าน เมื่อเขากลับมา คณะกรรมาธิการการแพทย์ได้รับรอง Gregory อีกครั้งว่าเหมาะสมสำหรับการรับราชการทหาร และเขาก็กลับไปที่กองทหารที่ 2 ตามเดิม "หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมเขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการร้อย" สิ่งนี้จึงเกิดขึ้นในต้นเดือนพฤศจิกายนตามแบบเก่าหรือกลางเดือนพฤศจิกายนตามแบบใหม่

ความตระหนี่ในการอธิบายชีวิตของ Gregory ในปี 1917 ที่มีพายุรุนแรง สันนิษฐานว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เห็นได้ชัดว่าจนถึงสิ้นปี Gregory ยังคงห่างเหินจากการต่อสู้ทางการเมืองที่แผ่ขยายไปทั่วประเทศ และนี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ พฤติกรรมของ Gregory ในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นั้นถูกกำหนดโดยคุณสมบัติทางสังคมและจิตวิทยาของบุคลิกภาพของเขา ความรู้สึกและความคิดในชั้นเรียนของคอซแซคมีความแข็งแกร่งในตัวเขา แม้กระทั่งอคติจากสภาพแวดล้อมของเขา ศักดิ์ศรีสูงสุดของคอซแซคตามศีลธรรมนี้คือความกล้าหาญและความกล้าหาญการรับราชการทหารที่ซื่อสัตย์และทุกอย่างไม่ใช่ธุรกิจคอซแซคของเราธุรกิจของเราคือการเป็นเจ้าของดาบและไถที่ดินดอนอันอุดมสมบูรณ์ รางวัล การเลื่อนตำแหน่ง ความเคารพนับถือของชาวบ้านและสหาย ทั้งหมดนี้ตามที่ M. Sholokhov กล่าวอย่างน่าทึ่ง "พิษเล็กน้อยของการเยินยอ" ค่อยๆ จางหายไปในใจของ Grigory ว่าความจริงทางสังคมอันขมขื่นที่ Bolshevik Garanzha บอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ใน ฤดูใบไม้ร่วงปี 1914

ในทางกลับกัน Gregory ไม่ยอมรับการตอบโต้การปฏิวัติของชนชั้นนายทุนผู้สูงศักดิ์ เนื่องจากมันเชื่อมโยงอยู่ในใจของเขากับชนชั้นสูงที่หยิ่งจองหองที่เขาเกลียดชัง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ค่ายนี้มีตัวตนสำหรับเขาใน Listnitsky ซึ่งเป็นค่ายที่ Gregory ไปเยี่ยมเจ้าบ่าว ซึ่งมีความรู้สึกดูถูกเหยียดหยามอย่างเย็นชาซึ่งล่อลวงคนที่เขารัก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่เจ้าหน้าที่คอซแซค Grigory Melekhov ไม่ได้มีส่วนร่วมใด ๆ ในกิจการต่อต้านการปฏิวัติของ Don ataman A. M. Kaledin และผู้ติดตามของเขาแม้ว่าเพื่อนร่วมงานและเพื่อนร่วมชาติของเขาบางคนจะทำหน้าที่ทั้งหมดนี้ ดังนั้น จิตสำนึกทางการเมืองที่ไม่มั่นคงและท้องถิ่นของประสบการณ์ทางสังคมจึงกำหนดความนิ่งเฉยของพลเมืองของ Gregory ในปี 1917 เป็นส่วนใหญ่

แต่มีอีกเหตุผลหนึ่งสำหรับสิ่งนั้น - เป็นเรื่องทางจิตวิทยาล้วนๆ เกรกอรี่โดยธรรมชาติแล้วเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัวผิดปกติ แปลกแยกจากความปรารถนาที่จะก้าวหน้า ออกคำสั่ง ความทะเยอทะยานของเขาปรากฏให้เห็นเฉพาะในการปกป้องชื่อเสียงของเขาในฐานะคอซแซคผู้กล้าหาญและทหารผู้กล้าหาญ เป็นลักษณะที่กลายเป็นผู้บัญชาการกองในช่วงการจลาจล Veshensky ในปี 1919 นั่นคือเมื่อคอซแซคธรรมดา ๆ มาถึงจุดสูงสุดที่น่าเวียนหัวเขาก็ได้รับภาระจากตำแหน่งนี้ของเขาเขาฝันถึงสิ่งเดียวเท่านั้น - ที่จะละทิ้งความเกลียดชัง อาวุธกลับไปที่กระท่อมพื้นเมืองของเขาและไถที่ดิน เขาปรารถนาที่จะทำงานและเลี้ยงลูก เขาไม่ถูกล่อลวงด้วยตำแหน่ง เกียรติยศ ความทะเยอทะยาน

เป็นเรื่องยาก เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการว่าเกรกอรีเป็นผู้บรรยายการชุมนุมหรือเป็นสมาชิกที่แข็งขันของคณะกรรมการทางการเมืองใดๆ คนอย่างเขาไม่ชอบที่จะขึ้นเวที แม้ว่า Grigory จะพิสูจน์ตัวเองแล้วว่า ตัวละครที่แข็งแกร่งทำให้พวกเขาเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งหากจำเป็น เป็นที่ชัดเจนว่าในปี 1917 ที่มีการชุมนุมและก่อการจลาจล เกรกอรีต้องอยู่ให้ห่างจากความวุ่นวายทางการเมือง นอกจากนี้ชะตากรรมทำให้เขากลายเป็นกองทหารสำรองประจำจังหวัดเขาไม่สามารถเห็นเหตุการณ์สำคัญในยุคปฏิวัติได้ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่การพรรณนาเหตุการณ์ดังกล่าวผ่านการรับรู้ของ Bunchuk หรือ Listnitsky - ผู้ที่มีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่และกระตือรือร้นทางการเมืองหรือในการบรรยายโดยตรงของผู้เขียนเกี่ยวกับตัวละครทางประวัติศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปลายปี 1917 เกรกอรีกลับเข้าสู่จุดสนใจของเรื่องราวอีกครั้ง เป็นเรื่องที่เข้าใจได้: ตรรกะของการพัฒนาการปฏิวัติเกี่ยวข้องกับมวลชนในวงกว้างมากขึ้นในการต่อสู้ และชะตากรรมส่วนตัวทำให้เกรกอรี่เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของการต่อสู้บนดอน ในภูมิภาคของ "รัสเซียวองเด" ที่ซึ่งพลเรือนโหดร้ายและนองเลือด สงครามไม่ได้สงบลงนานกว่าสามปี

ดังนั้นในตอนท้ายของปี 1917 Gregory จึงพบว่า Gregory เป็นผู้บัญชาการร้อยคนในกองทหารสำรองกองทหารตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Kamenskaya ทางตะวันตกของภูมิภาค Don ใกล้กับ Donbass ที่ทำงานอยู่ ชีวิตทางการเมืองเดือด ในบางครั้ง Grigory ได้รับอิทธิพลจากนายร้อย Izvarin เพื่อนร่วมงานของเขา - เขาได้รับการจัดตั้งขึ้นจากเอกสารจดหมายเหตุเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งต่อมาเป็นสมาชิกของ Military Circle (เช่นรัฐสภาท้องถิ่น) ซึ่งเป็นนักอุดมการณ์ในอนาคตของการต่อต้าน โซเวียตดอน "รัฐบาล" กระตือรือร้นและมีการศึกษา Izvarin บางครั้งเกลี้ยกล่อม Grigory ให้อยู่ด้านข้างของสิ่งที่เรียกว่า "Cossack autonomy" เขาวาดภาพ Manilov เกี่ยวกับการสร้าง "Don Republic" ที่เป็นอิสระซึ่งพวกเขากล่าวว่าจะมีความสัมพันธ์เท่าเทียมกัน "กับมอสโกว ... "

ไม่จำเป็นต้องพูด สำหรับผู้อ่านในปัจจุบัน "ความคิด" ดังกล่าวดูไร้สาระ แต่ในช่วงเวลาที่ถูกอธิบาย หลายชนิดชั่วคราว "สาธารณรัฐ" วันเดียวก็เกิดขึ้น และโครงการของพวกเขาอีกมากมาย นี่เป็นผลมาจากการขาดประสบการณ์ทางการเมืองของมวลชนในอดีต จักรวรรดิรัสเซียซึ่งเป็นครั้งแรกที่เริ่มกิจกรรมทางแพ่งในวงกว้าง แน่นอนว่าแฟชั่นนี้คงอยู่ในช่วงเวลาสั้นๆ ไม่น่าแปลกใจที่ Gregory ที่ไร้เดียงสาทางการเมืองซึ่งเป็นผู้รักชาติในภูมิภาคของเขาและคอซแซค 100% บางครั้งก็ถูกพาตัวไปโดยการพูดจาโผงผางของ Izvarin แต่กับ Don autonomists เขาไม่ได้ไปนานนัก

ในเดือนพฤศจิกายน Grigory ได้พบกับ Fyodor Podtelkov นักปฏิวัติคอซแซคที่โดดเด่น แข็งแกร่งและเจ้าเล่ห์ มั่นใจในความถูกต้องของลัทธิบอลเชวิคอย่างแน่วแน่ เขาล้มล้างโครงสร้างอิซวาเรียนที่ไม่มั่นคงในจิตวิญญาณของกริกอรีได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้เราเน้นย้ำว่าในแง่ทางสังคม Cossack Podtelkov ที่เรียบง่ายนั้นใกล้ชิดกับ Grigory มากกว่า Izvarin ทางปัญญาอย่างล้นเหลือ

แน่นอนว่าประเด็นที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงความประทับใจส่วนตัวเท่านั้น ถึงอย่างนั้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม กริกอรีก็อดไม่ได้ที่จะมองเห็นกองกำลังของโลกเก่าที่รวมตัวกันบนดอน ก็อดไม่ได้ที่จะคาดเดา รู้สึกว่าสิ่งที่อยู่เบื้องหลังการปรุงแต่งที่สวยงามยังคงมีนายพลและเจ้าหน้าที่คนเดิมที่เขาไม่ชอบในบาร์เจ้าของบ้านของ Listnitsky และคนอื่น ๆ (ยังไงก็ตามนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต: General P. N. Krasnov นักปกครองตนเองและวาทศิลป์ที่ชาญฉลาดพร้อมกับ "Don Republic" ของเขาในไม่ช้าก็กลายเป็นเครื่องมือเปิดของการฟื้นฟูชนชั้นกลาง - เจ้าของที่ดิน)

อิซวารินเป็นคนแรกที่รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงในอารมณ์ของทหารของเขา:“ ฉันเกรงว่าพวกเรา Grigory จะพบกันในฐานะศัตรู”“ คุณอย่าเดาว่าเป็นเพื่อนในสนามรบ Yefim Ivanovich” Grigory ยิ้ม”

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2461 รัฐสภาของคอสแซคแนวหน้าได้เปิดขึ้นในหมู่บ้านคาเมนสกายา นี่เป็นเหตุการณ์พิเศษในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคในเวลานั้น: พรรคบอลเชวิครวบรวมป้ายจากคนทำงานของ Don พยายามที่จะแย่งชิงจากอิทธิพลของนายพลและนายทหารฝ่ายปฏิกิริยา ในเวลาเดียวกันพวกเขาได้จัดตั้ง "รัฐบาล" ใน Novocherkassk โดยมีนายพล A. M. Kaledin เป็นหัวหน้า สงครามกลางเมืองได้เกิดขึ้นบนดอนแล้ว ในการขุด Donbass การปะทะกันอย่างรุนแรงเกิดขึ้นระหว่าง Red Guard และอาสาสมัคร White Guard ของ Yesaul Chernetsov และจากทางเหนือจากคาร์คอฟหน่วยของกองทัพแดงรุ่นเยาว์ก็เคลื่อนตัวไปทางรอสตอฟแล้ว สงครามทางชนชั้นที่ไม่อาจประนีประนอมได้เริ่มขึ้นแล้ว จากนี้ไป มันจะลุกโชนขึ้นเรื่อย ๆ ...

ไม่มีข้อมูลที่แน่นอนในนวนิยายเรื่องนี้ว่า Grigory เป็นผู้มีส่วนร่วมในรัฐสภาของทหารแนวหน้าใน Kamenskaya หรือไม่ แต่เขาได้พบกับ Ivan Alekseevich Kotlyarov และ Khristonya ที่นั่น - พวกเขาเป็นตัวแทนจากฟาร์ม Tatarsky - เขาเป็นผู้สนับสนุนบอลเชวิค กองทหารของ Chernetsov ซึ่งเป็นหนึ่งใน "วีรบุรุษ" คนแรกของ White Guard กำลังเคลื่อนตัวไปทาง Kamenskaya จากทางใต้ เรดคอสแซครีบสร้างกองกำลังติดอาวุธเพื่อต่อสู้กลับ ในวันที่ 21 มกราคม การต่อสู้ที่ชี้ขาดจะเกิดขึ้น คอสแซคแดงนำโดยอดีตหัวหน้าทหาร (ในแง่สมัยใหม่ - พันโท) Golubov Grigory ในการปลดออกคำสั่งกองทหารสามร้อยคนเขาทำการซ้อมรบแบบอ้อมซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่การตายของกองทหาร Chernetsov ท่ามกลางการต่อสู้ "เวลาบ่ายสามโมง" Grigory ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนที่ขา

ในวันเดียวกันตอนเย็นที่สถานี Glubokaya Grigory เป็นพยานว่า Chernetsov ที่ถูกจับกุมถูกแฮ็กจนตายโดย Podtelkov จากนั้นตามคำสั่งของเขาเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับคนอื่นก็ถูกสังหารเช่นกัน ฉากที่โหดร้ายนั้นสร้างความประทับใจให้กับ Grigory อย่างมาก ด้วยความโกรธเขาถึงกับพยายามพุ่งใส่ Podtelkov ด้วยปืนพก แต่เขาถูกยับยั้งไว้

ตอนนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชะตากรรมทางการเมืองของ Gregory เขาไม่สามารถและไม่ต้องการที่จะยอมรับความรุนแรงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของสงครามกลางเมือง เมื่อฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถประนีประนอมกันได้ และชัยชนะของฝ่ายหนึ่งหมายถึงความตายของอีกฝ่าย โดยธรรมชาติของเขา Gregory เป็นคนใจกว้างและใจดีเขาถูกขับไล่โดยกฎแห่งสงครามที่โหดร้าย นี่เป็นเรื่องที่เหมาะสมที่จะจำได้ว่าในวันสงครามแรกของปี 2457 เขาเกือบจะยิงเพื่อนทหารของเขา Cossack Chubaty (Uryupin) ได้อย่างไรเมื่อเขาแฮ็กเสือกลางออสเตรียที่ถูกจับจนตาย Ivan Alekseevich ชายผู้มีฐานะทางสังคมที่แตกต่างออกไป แม้ว่าเขาจะไม่ยอมรับในทันทีถึงการหลีกเลี่ยงไม่ได้อันรุนแรงของการต่อสู้ทางชนชั้นที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ แต่สำหรับเขา ชนชั้นกรรมาชีพ ลูกศิษย์ของ Shtokman คอมมิวนิสต์ มีอุดมคติทางการเมืองที่ชัดเจนและเป้าหมายที่ชัดเจน . Grigory ไม่มีทั้งหมดนี้ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมปฏิกิริยาของเขาต่อเหตุการณ์ใน Glubokaya จึงเฉียบแหลม

ที่นี่จำเป็นต้องเน้นย้ำด้วยว่าความเกินพอดีของสงครามกลางเมืองของแต่ละคนนั้นไม่ได้เกิดจากความจำเป็นทางสังคมเลย และเป็นผลมาจากความไม่พอใจอย่างรุนแรงที่สะสมในหมู่มวลชนที่มีต่อโลกเก่าและผู้พิทักษ์ Fedor Podtelkov เองเป็นตัวอย่างทั่วไปของนักปฏิวัตินิยมอารมณ์ที่หุนหันพลันแล่นซึ่งไม่มีและไม่สามารถมีความรอบคอบทางการเมืองที่จำเป็นและมุมมองของรัฐ

อย่างไรก็ตาม Gregory ตกใจมาก นอกจากนี้โชคชะตายังพรากเขาออกจากสภาพแวดล้อมของกองทัพแดง - เขาได้รับบาดเจ็บเขาถูกนำตัวไปรักษาที่ฟาร์ม Tatarsky อันห่างไกลซึ่งห่างไกลจาก Kamenskaya ที่มีเสียงดังซึ่งเต็มไปด้วยคอสแซคสีแดง ... หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Pantelei Pro-kofievich มาที่มิลเลอโรโวเพื่อเขา และในวันที่ 29 มกราคม เกรกอรีถูกพากลับบ้านด้วยรถเลื่อน เส้นทางไม่ได้อยู่ใกล้ - หนึ่งร้อยสี่สิบไมล์ อารมณ์ของ Gregory บนท้องถนนนั้นคลุมเครือ "... Grigory ไม่สามารถให้อภัยหรือลืมการตายของ Chernetsov และการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับโดยประมาท" “ ฉันจะกลับบ้านพักผ่อนสักหน่อยฉันจะรักษาบาดแผลและที่นั่น ... - เขาคิดและโบกมือในใจ - จะมองเห็นได้ที่นั่น กรณีนี้จะแสดง ... ” เขาปรารถนาสิ่งหนึ่งอย่างสุดจิตสุดใจ - งานที่สงบสุขความสงบ ด้วยความคิดเช่นนี้ Grigory จึงมาถึง Tatarsky เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2461

Grigory ใช้เวลาช่วงปลายฤดูหนาวและต้นฤดูใบไม้ผลิในฟาร์มบ้านเกิดของเขา บนดอนตอนบนในเวลานั้นสงครามกลางเมืองยังไม่เริ่มขึ้น โลกที่ไม่มั่นคงนั้นได้อธิบายไว้ในนวนิยายดังนี้: "พวกคอสแซคที่กลับมาจากด้านหน้าวางอยู่ใกล้ภรรยากินไม่รู้สึกว่าพวกเขาได้รับการปกป้องจากความโชคร้ายที่ขมขื่นที่ธรณีประตูของคุเรนมากกว่าที่พวกเขาต้องทน สงครามที่พวกเขาเคยประสบมา”

แท้จริงแล้วมันคือความสงบก่อนเกิดพายุ เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1918 อำนาจของโซเวียตได้รับชัยชนะอย่างมากทั่วทั้งรัสเซีย ชนชั้นที่ถูกโค่นล้มต่อต้าน นองเลือด แต่การต่อสู้เหล่านี้ยังมีขนาดเล็ก พวกเขาเดินไปรอบ ๆ เมืองเป็นหลัก บนถนนและสถานีชุมทาง ยังไม่มีแนวรบและกองทัพจำนวนมาก กองทัพอาสาสมัครขนาดเล็กของนายพล Kornilov ถูกขับออกจาก Rostov และเดินเตร็ดเตร่ล้อมรอบ Kuban หัวหน้าฝ่ายต่อต้านการปฏิวัติ Don นายพล Kaledin ยิงตัวตายใน Novocherkassk หลังจากนั้นศัตรูที่มีอำนาจมากที่สุดของโซเวียตก็ทิ้ง Don ไปที่ทุ่งหญ้า Salsky อันห่างไกล เหนือ Rostov และ Novocherkassk - ธงสีแดง

ในขณะเดียวกันก็เริ่มมีการแทรกแซงจากต่างประเทศ ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ (แบบใหม่) กองทหารไกเซอร์และออสเตรีย-ฮังการีมีความกระตือรือร้นมากขึ้น เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมพวกเขาเข้าใกล้ Rostov และรับมันไว้ ในเดือนมีนาคมถึงเมษายนบนชายฝั่งทางตอนเหนือและตะวันออก โซเวียตรัสเซียกองทัพของประเทศ Entente ยกพลขึ้นบก: ญี่ปุ่น อเมริกัน อังกฤษ ฝรั่งเศส การต่อต้านการปฏิวัติภายในฟื้นคืนมาในทุกหนทุกแห่ง มันถูกทำให้แข็งแกร่งขึ้นทั้งองค์กรและวัตถุ

บนดอน ซึ่งมีบุคลากรเพียงพอสำหรับกองทัพ White Guard ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน การต่อต้านการปฏิวัติจึงรุกคืบในฤดูใบไม้ผลิปี 1918 ในนามของรัฐบาลสาธารณรัฐโซเวียตดอนในเดือนเมษายน F. Podtelkov พร้อมด้วย Red Cossacks จำนวนเล็กน้อยได้ย้ายไปที่เขต Upper Don เพื่อเสริมกองกำลังของเขาที่นั่น อย่างไรก็ตาม พวกเขาไปไม่ถึงเป้าหมาย ในวันที่ 27 เมษายน (10 พฤษภาคม รูปแบบใหม่) กองกำลังทั้งหมดถูกล้อมโดย White Cossacks และถูกจับพร้อมกับผู้บัญชาการของพวกเขา

ในเดือนเมษายน สงครามกลางเมืองได้บุกเข้าไปในฟาร์ม Tatarsky เป็นครั้งแรก ในวันที่ 17 เมษายน ใกล้กับหมู่บ้าน Setrakov ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Veshenskaya พวกคอสแซคได้ทำลายกองทหาร Tiraspol ของกองทัพสังคมนิยมที่ 2 ส่วนนี้สูญเสียระเบียบวินัยและการควบคุมถอยกลับภายใต้การโจมตีของผู้แทรกแซงจากยูเครน เหตุการณ์การปล้นสะดมและความรุนแรงโดยทหารกองทัพแดงที่ฉ้อฉลทำให้พวกต่อต้านการปฏิวัติมีข้ออ้างที่ดีที่จะออกมา ตลอด Upper Don ร่างของอำนาจโซเวียตถูกโยนทิ้ง ผู้นำได้รับเลือก และกองกำลังติดอาวุธถูกสร้างขึ้น

เมื่อวันที่ 18 เมษายน วงกลมคอซแซคเกิดขึ้นในทาทาร์สกี้ ในวันก่อนหน้านี้ ในตอนเช้า การรอการระดมพลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Khristonya, Koshevoy, Grigory และ Valet รวมตัวกันในบ้านของ Ivan Alekseevich และตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร: จะฝ่าวงล้อมไปที่ Reds หรืออยู่รอเหตุการณ์? Knave และ Koshevoy เสนอให้หนีอย่างมั่นใจและทันที ส่วนที่เหลือลังเล การต่อสู้ที่เจ็บปวดเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Gregory: เขาไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร เขาแสดงความไม่พอใจต่อแจ็คและดูถูกเขา เขาจากไป ตามด้วยโคเชวอย เกรกอรีและคนอื่นๆ ตัดสินใจแบบครึ่งๆ กลางๆ ว่าจะรอ

และมีการเรียกวงกลมบนจัตุรัสแล้ว: มีการประกาศการระดมพล สร้างฟาร์มร้อย. Gregory ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้บัญชาการ แต่คนชราหัวโบราณบางคนคัดค้านโดยอ้างถึงการรับใช้ของเขากับ Reds; บราเดอร์ปีเตอร์ได้รับเลือกเป็นผู้บัญชาการแทนเขา Grigory ประหม่าออกจากวงกลมอย่างท้าทาย

เมื่อวันที่ 28 เมษายน ชาวตาตาร์ร้อยคนในหมู่กองกำลังคอซแซคจากฟาร์มและหมู่บ้านใกล้เคียงมาถึงฟาร์ม Ponomarev ซึ่งพวกเขาล้อมคณะเดินทางของ Podtelkov ตาตาร์หนึ่งร้อยคนนำโดย Petr Melekhov เห็นได้ชัดว่า Gregory อยู่ในอันดับและไฟล์ พวกเขามาสาย: คอสแซคแดงถูกจับเมื่อวันก่อน "การพิจารณาคดี" ในตอนเช้าเกิดขึ้นในตอนเย็นและการประหารชีวิตเกิดขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้น

ฉากขยายของการประหารชีวิตวายร้ายเป็นหนึ่งในฉากที่น่าจดจำที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้ มีการแสดงออกมากมายที่นี่ด้วยความลึกซึ้งที่ไม่ธรรมดา ความโหดเหี้ยมอันบ้าคลั่งของโลกเก่าที่พร้อมจะทำทุกวิถีทางเพื่อความรอดของตนเอง แม้กระทั่งเพื่อกำจัดผู้คนของตนเอง ความกล้าหาญและศรัทธาที่ไม่สั่นคลอนในอนาคตของ Podtelkov, Bunchuk และสหายหลายคนของพวกเขา ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างมากแม้แต่กับศัตรูที่แข็งกระด้างของรัสเซียใหม่

คอสแซคและคอสแซคกลุ่มใหญ่รวมตัวกันเพื่อประหารชีวิตพวกเขาเป็นศัตรูกับผู้ถูกประหารชีวิตเพราะพวกเขาบอกว่าพวกเขาเป็นศัตรูที่มาปล้นและข่มขืน และอะไร? ภาพน่าสยดสยอง ทุบตี-ใคร! คอสแซคธรรมดาของพวกเขาเอง! - สลายฝูงชนอย่างรวดเร็ว ผู้คนต่างพากันหนีด้วยความละอายใจที่มีส่วนพัวพันกับความชั่วร้ายแม้ว่าจะไม่รู้ก็ตาม “เหลือแต่ทหารแนวหน้าที่เห็นความตายอย่างสาแก่ใจ และคนแก่จากพวกคลั่งไคล้ที่สุด” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว นั่นคือ มีเพียงวิญญาณที่เน่าเปื่อยหรือโกรธเคืองเท่านั้นที่สามารถทนต่อการแสดงอันดุเดือดได้ รายละเอียดลักษณะ: เจ้าหน้าที่ที่แขวน Podtelkov และ Krivoshlykov สวมหน้ากาก แม้แต่พวกเขาที่เห็นได้ชัดว่าเป็นศัตรูของโซเวียตก็ยังรู้สึกละอายใจกับบทบาทของตนและหันไปใช้หน้ากากที่เสื่อมทรามทางปัญญา

ฉากนี้น่าจะสร้างความประทับใจให้กับ Grigory ไม่น้อยไปกว่าการสังหารหมู่ Chernetsovites ที่เป็นเชลยในอีกสามเดือนต่อมา ด้วยความแม่นยำทางจิตวิทยาที่น่าทึ่ง M. Sholokhov แสดงให้เห็นว่าในนาทีแรกของการพบกับ Podtelkov ที่ไม่คาดคิด Grigory ประสบกับบางสิ่งที่คล้ายกับความย่ามใจได้อย่างไร เขาขว้างหน้า Podtelkov ถึงวาระอย่างประหม่า คำพูดที่โหดร้าย: “ศึกชิงลึก จำได้ไหม? คุณจำได้ไหมว่าพวกเขายิงเจ้าหน้าที่อย่างไร... พวกเขายิงตามคำสั่งของคุณ! เอ? ตอนนี้คุณชนะกลับมาแล้ว! ไม่ต้องกังวล! คุณไม่ใช่คนเดียวที่ทำให้ผิวคนอื่นเป็นสีแทน! คุณจากไปแล้ว ประธานสภาผู้บังคับการตำรวจดอน! คุณ grebe ขายคอสแซคให้ชาวยิว! ก็เป็นที่ชัดเจน? พูดงั้นเหรอ?”

แต่แล้ว... เขาก็เห็นระยะประชิดการทุบตีของผู้ไม่มีอาวุธอย่างน่าสยดสยอง ของพวกเขา - คอสแซค, ผู้ปลูกธัญพืชธรรมดา, ทหารแนวหน้า, เพื่อนทหาร, ของพวกเขาเอง! ที่นั่นในกลูโบคายา Podtelkov สั่งให้สังหารผู้ไม่มีอาวุธเช่นกัน และความตายของพวกเขาก็สาหัสเช่นกัน แต่พวกเขาคือ ... คนแปลกหน้า พวกเขาเป็นหนึ่งในคนที่ดูถูกเหยียดหยามและขายหน้าเช่นเขา Grigory มานานหลายศตวรรษ และเช่นเดียวกับผู้ที่ยืนอยู่ที่ขอบหลุมที่น่ากลัวรอการระดมยิง ...

Gregory เสียศีลธรรม ผู้เขียน The Quiet Flows the Don ซึ่งมีชั้นเชิงทางศิลปะที่หายาก ไม่มีที่ไหนพูดถึงเรื่องนี้โดยตรงในการประเมินโดยตรง แต่ชีวิตของฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ตลอดทั้งปี 2461 ดูเหมือนจะผ่านไปภายใต้ความประทับใจของการบาดเจ็บทางจิตใจที่ได้รับในวันที่มีการทุบตี podtelkovites ชะตากรรมของ Gregory ในเวลานี้อธิบายได้ด้วยเส้นประที่ไม่ชัดเจนและไม่ต่อเนื่อง และที่นี่ความคลุมเครือและความเป็นคู่ที่กดขี่ของสภาพจิตใจของเขาแสดงออกอย่างลึกซึ้งและแม่นยำ

กองทัพ White Cossack ของนายพล Krasnov ซึ่งเป็นลูกน้องชาวเยอรมันเริ่มปฏิบัติการทางทหารอย่างแข็งขันเพื่อต่อต้านรัฐโซเวียตในฤดูร้อนปี 2461 Gregory ถูกระดมไปด้านหน้า ในฐานะผู้บัญชาการทหารร้อยนายในกองทหาร Veshensky ที่ 26 เขาอยู่ในกองทัพ Krasnov ที่เรียกว่า Northern Front ในทิศทางของ Voronezh มันเป็นพื้นที่รอบนอกสำหรับคนผิวขาว การสู้รบหลักระหว่างพวกเขากับกองทัพแดงเกิดขึ้นในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงในภูมิภาค Tsaritsyn

Gregory ต่อสู้อย่างเฉื่อยชา ไม่แยแส และไม่เต็มใจ เป็นลักษณะเฉพาะที่ในคำอธิบายของสงครามที่ค่อนข้างยาวนานนั้น ไม่มีการกล่าวถึงในนวนิยายเกี่ยวกับการกระทำทางทหารของเขา เกี่ยวกับการสำแดงความกล้าหาญหรือความเฉลียวฉลาดของผู้บัญชาการ แต่เขาอยู่ในสนามรบเสมอ เขาไม่ได้ซ่อนตัวอยู่ด้านหลัง นี่คือบทสรุปเหมือนบทสรุปของชะตากรรมชีวิตของเขาในเวลานั้น: "ม้าสามตัวถูกฆ่าตายใกล้กับ Grigory ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเสื้อคลุมถูกแทงในห้าแห่ง ... เมื่อกระสุนเจาะผ่านหัวทองแดงของกระบี่ เชือกเส้นเล็กตกลงไปที่เท้าของม้าราวกับถูกกัด

มีคนกำลังอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อคุณ Grigory - Mitka Korshunov บอกเขาและรู้สึกประหลาดใจกับรอยยิ้มเศร้าของ Grigoriev

ใช่ Grigory ต่อสู้ "ไม่สนุก" เป้าหมายของสงครามในขณะที่โฆษณาชวนเชื่อโง่ ๆ ของ Krasnov ประทุเกี่ยวกับ - "การปกป้องสาธารณรัฐดอนจากพวกบอลเชวิค" นั้นแปลกแยกสำหรับเขา เขาเห็นการปล้นสะดม, การสลายตัว, ความเฉยเมยที่เบื่อหน่ายของคอสแซค, ความสิ้นหวังอย่างสมบูรณ์ของธงซึ่งเขาถูกเรียกตามสถานการณ์ เขาต่อสู้กับการปล้นในหมู่คอสแซคหลายร้อยคนของเขาปราบปรามการตอบโต้ต่อนักโทษนั่นคือเขาทำสิ่งที่ตรงกันข้ามกับคำสั่งของ Krasnov ที่สนับสนุน ลักษณะเฉพาะในเรื่องนี้คือความรุนแรงและหยาบคายสำหรับลูกชายที่เชื่อฟังเช่นเดียวกับที่กริกอรีเคยปฏิบัติต่อพ่อของเขาเมื่อเขายอมจำนนต่ออารมณ์ทั่วไปปล้นครอบครัวอย่างไร้ยางอายซึ่งเจ้าของทิ้งไว้กับหงส์แดง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นครั้งแรกที่เขาประณามพ่อของเขาอย่างรุนแรง

เป็นที่ชัดเจนว่า อาชีพบริการ Grigory ไปที่กองทัพของ Krasnov แย่มาก

เขาถูกเรียกตัวไปที่กองบัญชาการกองพล เจ้าหน้าที่บางคนที่ไม่มีชื่อในนวนิยายเรื่องนี้เริ่มดุเขา:“ คุณทำให้ฉันเสียร้อยไหม cornet? คุณเป็นคนโอบอ้อมอารีหรือเปล่า” เห็นได้ชัดว่า Grigory อวดดีเพราะการดุยังคงดำเนินต่อไป: "คุณจะไม่ตะโกนใส่คุณได้อย่างไร .. " และเป็นผลให้: "วันนี้ฉันสั่งให้คุณส่งมอบหนึ่งร้อยชิ้น"

กริกอรีถูกลดขั้นกลายเป็นผู้บังคับหมวด ไม่มีวันที่ในข้อความ แต่สามารถกู้คืนได้และนี่เป็นสิ่งสำคัญ นอกจากนี้ในนวนิยายเรื่องนี้มีเครื่องหมายตามลำดับเวลา: "เมื่อสิ้นเดือนกองทหาร ... ยึดครองฟาร์ม Gremyachiy Log" ไม่ได้บอกว่าเดือนอะไร แต่อธิบายจุดสูงสุดของการทำความสะอาด ความร้อน ไม่มีสัญญาณของฤดูใบไม้ร่วงที่จะมาถึงในภูมิประเทศ ในที่สุด Gregory ได้เรียนรู้จากพ่อของเขาเมื่อวันก่อนที่ Stepan Astakhov กลับมาจากการถูกจองจำของเยอรมันและในนวนิยายเรื่องนี้มีการกล่าวอย่างแม่นยำว่าเขามา "ในวันแรกของเดือนสิงหาคม" ดังนั้น Gregory จึงถูกลดตำแหน่งประมาณกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461

ที่นี่มีการบันทึกข้อเท็จจริงที่สำคัญสำหรับชะตากรรมของฮีโร่: เขารู้ว่า Aksinya กลับไปที่ Stepan ทั้งในคำพูดของผู้เขียนหรือในคำอธิบายความรู้สึกและความคิดของ Grigory ไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ กับเหตุการณ์นี้ที่แสดงออกมา แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสภาพที่หดหู่ของเขาควรจะรุนแรงขึ้น: ความทรงจำอันน่าปวดหัวของ Aksinya ไม่เคยหายไปจากใจของเขา

ในตอนท้ายของปี 1918 กองทัพ Krasnov สลายตัวอย่างสมบูรณ์ด้านหน้าของ White Cossack ก็แตกออกที่ตะเข็บ เสริมกำลัง เพิ่มความแข็งแกร่งและประสบการณ์ กองทัพแดงบุกโจมตีเพื่อชัยชนะ ในวันที่ 16 ธันวาคม (ต่อไปนี้ตามรูปแบบเก่า) กองทหารที่ 26 ซึ่งกริกอรียังคงรับใช้อยู่ถูกกองทหารเรือสีแดงปลดออกจากตำแหน่ง การถอยแบบไม่หยุดพักเริ่มขึ้นและกินเวลาอีกวัน จากนั้นในตอนกลางคืน Grigory ก็ออกจากกรมทหารโดยพลการวิ่งจาก Krasnovskaya ar- Mii มุ่งตรงไปที่บ้าน: "วันรุ่งขึ้นในตอนเย็น เขากำลังแนะนำม้าที่วิ่งได้สองร้อยไมล์ด้วยอาการเหนื่อยล้าไปยังฐานของพ่อของเขา" มันจึงเกิดขึ้นในวันที่ 19 ธันวาคม

นวนิยายเรื่องนี้ตั้งข้อสังเกตว่า Gregory หลบหนีด้วย "ความมุ่งมั่นที่สนุกสนาน" คำว่า "ความสุข" เป็นลักษณะเฉพาะที่นี่: เป็นอารมณ์เชิงบวกเพียงอย่างเดียวที่ Grigory ประสบในช่วงแปดเดือนที่ยาวนานของการให้บริการในกองทัพ Krasnov มีประสบการณ์เมื่อเขาออกจากตำแหน่ง

สีแดงมาถึง Tatarsky ในเดือนมกราคม

1919. Gregory เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ

โรงยิมกำลังรอพวกเขาด้วยความวิตกกังวลอย่างมาก:

ศัตรูล่าสุดจะมีพฤติกรรมอย่างไรในกา

หมู่บ้านของใคร? พวกเขาจะไม่แก้แค้น

เพื่อสร้างความรุนแรง ? .. ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้น

ไม่ได้เกิดขึ้น. กองทัพแดงแห่งระเบียบวินัย

หยาบและเข้มงวด ไม่มีการปล้นและ

การกดขี่ ความสัมพันธ์ระหว่างกองทัพแดง

tsami และประชากรคอซแซคมากที่สุด

มีความเป็นมิตร พวกเขากำลังจะไป

ร่วมกัน ร้องเพลง เต้นรำ เดิน ไม่ให้หรือ

ใช้เวลาสองหมู่บ้านใกล้เคียงเมื่อเร็ว ๆ นี้

แต่ฝ่ายที่เป็นศัตรูกันก็คืนดีกัน และดูเถิด

ฉลองความสมานฉันท์

แต่... โชคชะตาเตรียมอย่างอื่นให้ Gregory ชาวนาคอซแซคส่วนใหญ่เป็น "ของพวกเขาเอง" สำหรับทหารกองทัพแดงที่มา เพราะส่วนใหญ่เป็นผู้ปลูกธัญพืชล่าสุดที่มีวิถีชีวิตและโลกทัศน์คล้ายกัน ดูเหมือนว่า Gregory ยังเป็น "ของเขาเอง" แต่เขาเป็นเจ้าหน้าที่และในเวลานั้นคำนี้ถือเป็นคำตรงข้ามของคำว่า "สภา" และช่างเป็นเจ้าหน้าที่ - คอซแซคคอซแซคสีขาว! สายพันธุ์ที่แสดงให้เห็นเพียงพอแล้วในการนองเลือดของสงครามกลางเมือง เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้เพียงอย่างเดียวน่าจะทำให้เกิดปฏิกิริยาทางประสาทที่เพิ่มขึ้นในกองทัพแดงที่มีต่อกริกอรี นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นและทันที

ในวันแรกของการมาถึงของ Reds ทหารกองทัพแดงกลุ่มหนึ่งมาอยู่กับ Melekhovs รวมถึง Alexander จาก Lugansk ซึ่งครอบครัวของเขาถูกเจ้าหน้าที่ผิวขาวยิง เขารู้สึกขมขื่นโดยธรรมชาติ แม้กระทั่งมีอาการทางประสาท เขาเริ่มกลั่นแกล้ง Grigory ทันทีในคำพูดท่าทางดวงตาการเผาไหม้ความเกลียดชังที่รุนแรง - ท้ายที่สุดมันเป็นเจ้าหน้าที่คอซแซคที่ทรมานครอบครัวของเขาทำให้ Donbass ที่ทำงานเต็มไปด้วยเลือด อเล็กซานเดอร์ถูกควบคุมโดยระเบียบวินัยที่รุนแรงของกองทัพแดงเท่านั้น: การแทรกแซงของผู้บังคับการตำรวจจะกำจัดการปะทะกันระหว่างเขากับกริกอรี

Grigory Melekhov อดีตเจ้าหน้าที่ White Cossack สามารถอธิบายอะไรให้ Alexander และหลายคนชอบเขาฟังได้บ้าง? เขาลงเอยในกองทัพ Krasnov โดยไม่สมัครใจ? ว่าเขากำลัง "เปิดเสรี" อย่างที่พวกเขากล่าวหาเขาที่กองบัญชาการหรือไม่? เขาละทิ้งแนวหน้าโดยพลการและไม่ต้องการใช้อาวุธที่แสดงความเกลียดชังอีกต่อไป? ดังนั้นกริกอรีจึงพยายามบอกอเล็กซานเดอร์ว่า: "เราเองละทิ้งแนวหน้า ให้คุณเข้ามา และคุณก็มาถึงดินแดนที่ถูกพิชิตแล้ว ... " ซึ่งเขาได้รับคำตอบที่ไม่อาจปฏิเสธได้: "อย่าบอกฉันเลย! เรารู้จักคุณ! “หน้าทิ้ง”! ถ้าพวกเขาไม่ยัดคุณ พวกเขาคงไม่จากไป ฉันสามารถพูดคุยกับคุณได้ทุกทาง

ละครเรื่องใหม่ในชะตากรรมของ Gregory จึงเริ่มต้นขึ้น สองวันต่อมา เพื่อน ๆ ลากเขาไปงานเลี้ยงของ Anikushka ทหารและชาวนาเดินดื่ม Gregory นั่งมีสติตื่นตัว ทันใดนั้น "หญิงสาว" บางคนก็กระซิบกับเขาระหว่างการเต้นรำ: "พวกเขากำลังสมรู้ร่วมคิดที่จะฆ่าคุณ ... มีคนพิสูจน์ว่าคุณเป็นเจ้าหน้าที่ ... วิ่ง ... " กริกอรีออกไปที่ถนนแล้ว ปกป้องเขา เขาแตกออกวิ่งหนีไปในความมืดของคืนเหมือนอาชญากร

เป็นเวลาหลายปีที่ Grigory เดินภายใต้กระสุน หลุดออกจากการโจมตีของหมากฮอส มองหน้าความตาย และมากกว่าหนึ่งครั้งที่เขาจะต้องทำสิ่งนี้ในอนาคต แต่จากอันตรายถึงตายทั้งหมด เขาจำสิ่งนี้ได้เพราะเขาถูกโจมตี - เขามั่นใจ - ไม่มีความผิด ต่อมาหลังจากผ่านอะไรมามากมายโดยต้องประสบกับความเจ็บปวดจากบาดแผลและการสูญเสียครั้งใหม่ Grigory ในการสนทนาที่ร้ายแรงกับ Mikhail Koshev จะจดจำตอนนี้โดยเฉพาะในงานปาร์ตี้จำคำพูดตามปกติและมันจะกลายเป็น ชัดเจนว่าเหตุการณ์ไร้สาระนั้นส่งผลกระทบต่อเขามากแค่ไหน :

“... ถ้าตอนนั้นคนในกองทัพแดงไม่ฆ่าฉันในงานเลี้ยง ฉันคงไม่ได้เข้าร่วมในการจลาจล

ถ้าคุณไม่ใช่เจ้าหน้าที่ จะไม่มีใครแตะต้องคุณ

ถ้าฉันไม่ได้รับการว่าจ้างฉันคงไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่ ... นี่เป็นเพลงยาว!

ช่วงเวลาส่วนตัวนี้ไม่สามารถเพิกเฉยได้เพื่อที่จะเข้าใจชะตากรรมในอนาคตของ Gregory เขาเครียดอย่างกระวนกระวาย รอคอยการโจมตีตลอดเวลา เขาไม่สามารถรับรู้ถึงพลังใหม่ที่เกิดขึ้นอย่างเป็นกลาง ท่าทางของเขาดูไม่มั่นคงเกินไปสำหรับเขา ความระคายเคืองอคติของ Grigory แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในการสนทนาตอนกลางคืนกับ Ivan Alekseevich ในคณะกรรมการปฏิวัติเมื่อปลายเดือนมกราคม

Ivan Alekseevich เพิ่งกลับมาที่ฟาร์มจากประธานคณะกรรมการปฏิวัติเขตเขารู้สึกตื่นเต้นดีใจบอกว่าพวกเขาพูดคุยกับเขาด้วยความเคารพและเรียบง่ายเพียงใด:“ ก่อนหน้านี้เป็นอย่างไร พล.ต.ต.! จำเป็นแค่ไหนที่ต้องยืนอยู่ต่อหน้าเขา? นี่คือพลังโซเวียตที่รักของเรา! ทุกคนเท่าเทียมกัน!” Gregory เผยแพร่คำพูดที่ไม่เชื่อ “พวกเขาเห็นคนในตัวฉัน ฉันจะไม่ชื่นชมยินดีได้อย่างไร” - Ivan Alekseevich รู้สึกงุนงง “พวกนายพลก็เริ่มสวมเสื้อที่ทำมาจากกระสอบเช่นกัน” กริกอรีบ่นต่อไป “นายพลมาจากความต้องการ แต่สิ่งเหล่านี้มาจากธรรมชาติ ความแตกต่าง?" - Ivan Alekseevich คัดค้านทางอารมณ์ "ไม่แตกต่าง!" - ตัดคำว่า Gregory บทสนทนากลายเป็นการทะเลาะเบาะแว้ง จบลงอย่างเย็นชาพร้อมภัยคุกคามที่ซ่อนอยู่

เห็นได้ชัดว่า Gregory ผิดที่นี่ เขาซึ่งตระหนักดีถึงความอัปยศอดสูของตำแหน่งทางสังคมของเขาในรัสเซียเก่าจะไม่เข้าใจความสุขอันชาญฉลาดของ Ivan Alekseevich ได้หรือไม่? และไม่เลวร้ายไปกว่าคู่ต่อสู้ของเขาเขาเข้าใจว่านายพลได้รับการอภัย "ไม่จำเป็น" ก่อนเวลาอันควร ข้อโต้แย้งของ Grigory ต่อรัฐบาลใหม่ซึ่งเขาอ้างถึงในข้อพิพาทนั้นไม่ร้ายแรงนัก พวกเขากล่าวว่า ทหารกองทัพแดงอยู่ในแนวคดเคี้ยว ผู้บังคับหมวดสวมรองเท้าบู้ตโครเมี่ยม และผู้บังคับการเรือ "เข้าเนื้อหมดตัว" Grigory ซึ่งเป็นทหารอาชีพไม่ควรรู้ว่าในกองทัพไม่มีและไม่สามารถทำให้เท่าเทียมกันได้ ความรับผิดชอบที่แตกต่างกันก่อให้เกิดตำแหน่งที่แตกต่างกัน ในภายหลังตัวเขาเองจะดุ Prokhor Zykov เพื่อนที่เป็นระเบียบและเป็นเพื่อนของเขาเพราะความคุ้นเคย ในคำพูดของ Grigory การระคายเคืองฟังดูชัดเจนเกินไป ความวิตกกังวลที่ไม่ได้พูดสำหรับ ชะตากรรมของตัวเองซึ่งในความเห็นของเขากำลังตกอยู่ในอันตรายที่ไม่สมควรได้รับ

แต่ทั้ง Ivan Alekseevich และ Mishka Koshevoy ท่ามกลางความร้อนแรงของการต่อสู้ที่เดือดพล่าน ไม่อาจมองเห็นเพียงคำพูดของ Grigory ได้เพียงความกังวลใจของบุคคลที่ไม่พอใจอย่างไม่ยุติธรรมอีกต่อไป บทสนทนาทุกคืนที่น่าประหม่านี้สามารถโน้มน้าวใจพวกเขาได้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เจ้าหน้าที่ไม่สามารถไว้วางใจได้แม้แต่เพื่อนเก่า ...

เกรกอรีออกจากคณะปฏิวัติและยิ่งแปลกแยกจากรัฐบาลใหม่ เขาจะไม่ไปพูดคุยกับอดีตสหายของเขาอีกต่อไป เขาสะสมความหงุดหงิดและวิตกกังวลไว้ในตัว

ฤดูหนาวกำลังจะสิ้นสุดลง (“ หยดน้ำตกลงมาจากกิ่งไม้” ฯลฯ ) เมื่อกริกอรีถูกส่งไปเอาเปลือกหอยไปที่โบคอฟสกายา มันเป็นในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ก่อนการมาถึงของ Shtokman ใน Tatarsky ดังนั้นประมาณกลางเดือนกุมภาพันธ์ Gregory เตือนครอบครัวของเขาล่วงหน้า: "ฉันจะไม่มาที่ฟาร์มเท่านั้น ฉันอยู่นอกเวลาที่ Singin ที่บ้านป้าของฉัน (แน่นอนว่าที่นี่หมายถึงป้าของแม่เนื่องจาก Pantelei Prokofievich ไม่มีพี่ชายและน้องสาว)

เส้นทางนั้นยาวหลังจาก Vokovskaya เขาต้องไปที่ Chernyshevskaya (สถานีบนรถไฟ Donoass-Tsaritsyn) รวมแล้วจาก Veshenskaya จะมากกว่า 175 กิโลเมตร ด้วยเหตุผลบางอย่าง Grigory ไม่ได้อยู่กับป้าของเขา เขากลับบ้านในตอนเย็นในอีกหนึ่งสัปดาห์ครึ่งต่อมา ที่นี่เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการจับกุมพ่อของเขาและตัวเขาเอง กำลังมองหา. เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ Shtokman ซึ่งมาถึงได้ประกาศรายชื่อคอสแซคที่ถูกจับกุมในที่ประชุม ในคอลัมน์ "สำหรับสิ่งที่เขาถูกจับกุม" มีข้อความว่า: "พระเยซูตรงกันข้าม อันตราย". (อย่างไรก็ตาม Grigory เป็น cornet นั่นคือร้อยโทและกัปตันเป็นกัปตัน) มีการระบุเพิ่มเติมว่าเขาจะถูกจับ "เมื่อมาถึง"

หลังจากพักผ่อนครึ่งชั่วโมง Grigory ก็ควบม้าไปหาญาติห่างๆ ที่ฟาร์ม Rybny ในขณะที่ Peter สัญญาว่าจะบอกว่าพี่ชายของเขาไปหาป้าของเขาที่ Singin วันรุ่งขึ้น Shtokman และ Koshevoy พร้อมทหารม้าสี่คนขี่ Grigory ไปที่นั่นค้นหาบ้าน แต่ไม่พบเขา ...

Grigory นอนอยู่ในโรงนาเป็นเวลาสองวัน ซ่อนตัวอยู่หลังมูลสัตว์ และคลานออกจากที่กำบังในเวลากลางคืนเท่านั้น จากการคุมขังโดยสมัครใจนี้เขาได้รับการช่วยเหลือจากการระบาดของคอสแซคที่ไม่คาดคิดซึ่งมักเรียกว่า Veshensky หรือ Verkhnedonsky (แม่นยำกว่า) ข้อความของนวนิยายกล่าวว่าการจลาจลเริ่มขึ้นในหมู่บ้าน Yelanskaya วันที่ได้รับ - 24 กุมภาพันธ์ วันที่ได้รับตามรูปแบบเก่าเอกสารของเอกสารสำคัญของกองทัพโซเวียตเรียกจุดเริ่มต้นของการจลาจลในวันที่ 10-11 มีนาคม พ.ศ. 2462 แต่ M. Sholokhov จงใจอ้างถึงรูปแบบเก่าที่นี่: ประชากรของ Upper Don อาศัยอยู่ในระยะเวลาสั้นเกินไปภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียตและไม่สามารถคุ้นเคยกับปฏิทินใหม่ได้ (ในทุกพื้นที่ภายใต้การควบคุมของ White Guard รูปแบบเก่าได้รับการเก็บรักษาไว้ หรือบูรณะ); เนื่องจากการกระทำของหนังสือเล่มที่สามของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นเฉพาะในเขต Verkhnedonsky ปฏิทินดังกล่าวจึงเป็นเรื่องปกติสำหรับวีรบุรุษ

Grigory ควบม้าไปที่ Tatarsky เมื่อม้าและเท้าหลายร้อยตัวถูกสร้างขึ้นที่นั่นแล้วโดย Pyotr Melekhov ซึ่งได้รับคำสั่ง Grigory กลายเป็นหัวหน้าห้าสิบ (นั่นคือสองหมวด) เขาอยู่แถวหน้าเสมอในตำแหน่งนายทวารขั้นสูง วันที่ 6 มีนาคม ปีเตอร์ถูกจับเข้าคุกโดยทีมหงส์แดงและมิคาอิล โคเชฟถูกยิงเสียชีวิต วันรุ่งขึ้น Grigory ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทหาร Veshensky และนำคนหลายร้อยคนของเขาต่อสู้กับพวกแดง ทหารกองทัพแดงยี่สิบเจ็ดนายถูกจับเข้าคุกในการรบครั้งแรก เขาสั่งให้สับ ความเกลียดชังทำให้เขาตาบอดพองตัวปัดความสงสัยที่กวนใจที่ด้านล่างของจิตสำนึกที่ขุ่นมัว: ความคิดแวบผ่านเขา: "คนรวยกับคนจนไม่ใช่คอสแซคกับรัสเซีย ... " ความตาย ของพี่ชายของเขาในบางครั้งทำให้เขาขมขื่นยิ่งกว่าของเขา

การจลาจลบนดอนตอนบนลุกลามอย่างรวดเร็ว นอกเหนือจากสาเหตุทางสังคมทั่วไปที่ทำให้เกิดการต่อต้านการปฏิวัติของคอซแซคในเขตชานเมืองหลายแห่ง รัสเซียมีปัจจัยส่วนตัวผสมอยู่ด้วย: นโยบายของ Trotskyist ในเรื่อง "decossackization" ที่มีชื่อเสียงซึ่งทำให้เกิดการกดขี่อย่างไม่มีเหตุผลของประชากรที่ทำงานในพื้นที่นี้ การกระทำดังกล่าวเป็นการยั่วยุและในระดับใหญ่ช่วยให้กลุ่ม kulaks ก่อการจลาจลต่อต้านอำนาจของสหภาพโซเวียต สถานการณ์นี้มีรายละเอียดอธิบายไว้ในวรรณกรรมเรื่อง Quiet Don การกบฏต่อต้านโซเวียตเกิดขึ้นในวงกว้าง: หนึ่งเดือนต่อมาจำนวนกบฏถึง 30,000 นักรบ - นั่นเป็นกองกำลังขนาดใหญ่ในแง่ของขนาดของสงครามกลางเมือง และกบฏส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้ที่มีประสบการณ์และทักษะทางทหาร กิจการ เพื่อกำจัดการจลาจลกองกำลังพิเศษได้ถูกสร้างขึ้นจากหน่วยของแนวรบด้านใต้ของกองทัพแดง (ตามเอกสารเก่าของกองทัพโซเวียต - ประกอบด้วยสองแผนก) ในไม่ช้าการต่อสู้ที่ดุเดือดก็เริ่มขึ้นทั่ว Upper Don

กองทหาร Veshensky เข้าประจำการอย่างรวดเร็วในกองกบฏที่ 1 - Grigory เป็นผู้บังคับบัญชา ในไม่ช้าม่านแห่งความเกลียดชังที่ปกคลุมจิตใจของเขาในวันแรกของการกบฏก็สงบลง ด้วยแรงที่มากกว่าเดิม ความสงสัยก็กัดกินเขา: “และที่สำคัญที่สุด ฉันกำลังต่อสู้กับใคร ต่อต้านประชาชน... ใครถูก? เกรกอรี่คิดพลางกัดฟัน เมื่อวันที่ 18 มีนาคมเขาแสดงความสงสัยอย่างเปิดเผยในที่ประชุมของผู้นำกบฏ: "แต่ฉันคิดว่าเราหลงทางเมื่อเราไปที่การจลาจล ... "

คอสแซคธรรมดารู้เกี่ยวกับอารมณ์เหล่านี้ของเขา ผู้บัญชาการผู้ก่อความไม่สงบคนหนึ่งเสนอให้ทำรัฐประหารใน Veshki: "มาต่อสู้กับทั้งสีแดงและนักเรียนนายร้อย" วัตถุที่น่าสยดสยองอำพรางตัวเองด้วยรอยยิ้มที่เสแสร้ง:“ มากราบแทบเท้ารัฐบาลโซเวียตกันเถอะ: เรามีความผิด ... ” เขาหยุดการตอบโต้ต่อนักโทษ เขาเปิดคุกโดยพลการใน Veshki ปล่อยผู้ที่ถูกจับกุมเข้าไปในป่า ผู้นำการจลาจล Kudinov ไม่ไว้วางใจ Grigory จริง ๆ - เขาได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่สำคัญ

เมื่อไม่เห็นทางออกข้างหน้า เขาจึงทำงานโดยใช้กลไกจากความเฉื่อย เขาดื่มและตกอยู่ในความสำมะเลเทเมาซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นกับเขา เขาถูกผลักดันด้วยสิ่งเดียวเท่านั้น: เพื่อช่วยครอบครัวญาติและคอสแซคซึ่งเขาต้องรับผิดชอบชีวิตในฐานะผู้บัญชาการ

กลางเดือนเมษายน Gregory กลับมาบ้านเพื่อไถนา ที่นั่นเขาได้พบกับ Aksinya และความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากลับมาอีกครั้งซึ่งถูกขัดจังหวะเมื่อห้าปีครึ่งที่แล้ว

เมื่อวันที่ 28 เมษายน กลับไปที่แผนกเขาได้รับจดหมายจาก Kudinov ว่ากลุ่มกบฏจับพวกคอมมิวนิสต์จาก Tatarsky: Kotlyarov และ Koshevoy (นี่คือความผิดพลาด Koshevoy หนีจากการถูกจองจำ) Gregory ควบม้าอย่างรวดเร็วไปยังสถานที่ที่พวกเขาถูกจองจำต้องการช่วยพวกเขาจากความตายที่ใกล้เข้ามา: "เลือดได้ตกลงระหว่างเรา แต่เราไม่ใช่คนแปลกหน้าเหรอ!" เขาคิดควบม้า เขามาสาย: นักโทษถูกฆ่าตายแล้ว ...

กองทัพแดงในกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 (วันที่ที่นี่แน่นอนตามแบบเก่า) เริ่มดำเนินการอย่างเด็ดขาดกับกลุ่มกบฏ Upper Don: การรุกของกองทหารของ Denikin ใน Donbass เริ่มขึ้นดังนั้นศูนย์ศัตรูที่อันตรายที่สุดที่อยู่ด้านหลัง ของแนวรบด้านใต้ของโซเวียตควรถูกทำลายโดยเร็วที่สุด พัดหลักมาจากทางใต้ ฝ่ายกบฏทนไม่ได้และถอยร่นไปทางฝั่งซ้ายของดอน แผนกของ Gregory ครอบคลุมการล่าถอยเขาข้ามไปกับกองหลัง ฟาร์ม Tatarsky ถูกครอบครองโดย Reds

ใน Veshki ภายใต้ไฟจากแบตเตอรี่สีแดงเพื่อรอการทำลายล้างที่เป็นไปได้ของการจลาจลทั้งหมด Gregory ไม่ทิ้งความเฉยเมยที่ร้ายแรง “เขาไม่ได้ทำร้ายจิตใจตัวเองเพราะผลของการจลาจล” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว เขาขับไล่ความคิดเกี่ยวกับอนาคตออกจากตัวเขาอย่างขยันขันแข็ง: "ไปลงนรกกับเขา! ทันทีที่มันจบลง มันจะไม่เป็นไร!”

และที่นี่ในสภาพจิตวิญญาณและจิตใจที่สิ้นหวัง Grigory เรียก Aksinya จาก Tatarsky ก่อนเริ่มการล่าถอยทั่วไป นั่นคือประมาณวันที่ 20 พฤษภาคม เขาส่ง Prokhor Zykov ตามเธอไป Grigory รู้อยู่แล้วว่าฟาร์มบ้านเกิดของเขาจะถูกยึดครองโดย Reds และสั่งให้ Prokhor เตือนญาติของเขาให้ขับไล่ฝูงวัวและอื่น ๆ แต่ ... และไม่มีอะไรเพิ่มเติม

และนี่คือ Aksinya ใน Veshki หลังจากละทิ้งแผนกเขาใช้เวลาสองวันกับมัน “สิ่งเดียวที่เหลืออยู่ในชีวิตของเขา (อย่างน้อยก็ดูเหมือนว่าเขา) คือความหลงใหลใน Aksinya ที่พลุ่งพล่านด้วย no-za และความแข็งแกร่งที่ไม่อาจระงับได้” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว สิ่งสำคัญที่นี่คือคำว่า "ความหลงใหล": มันไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความหลงใหล คำพูดในวงเล็บมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้น: "ดูเหมือนว่าเขา ... " ความหลงใหลที่ประหม่าและมีข้อบกพร่องของเขาเป็นเหมือนการหลบหนีจากโลกที่น่าตกใจซึ่ง Grigory ไม่พบสถานที่และธุรกิจสำหรับตัวเอง แต่มีส่วนร่วม ในธุรกิจของคนอื่น ... ในฤดูร้อนปี 2462 ชาวรัสเซียตอนใต้มติตอบโต้ประสบความสำเร็จสูงสุด กองทัพอาสาสมัครซึ่งมีกองกำลังที่แข็งแกร่งและเป็นเนื้อเดียวกันทางสังคม ได้รับยุทโธปกรณ์ทางทหารจากอังกฤษและฝรั่งเศส เปิดฉากการรุกในวงกว้างโดยมีเป้าหมายที่เด็ดขาด: เพื่อเอาชนะกองทัพแดง ยึดมอสโกว และกำจัดอำนาจของสหภาพโซเวียต บางครั้งความสำเร็จก็มาพร้อมกับคนผิวขาว: พวกเขายึดครอง Donbass ทั้งหมดและในวันที่ 12 มิถุนายน (แบบเก่า) เข้ายึด Kharkov กองบัญชาการขาวต้องการการเสริมกำลังทหารจำนวนไม่มากนัก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงตั้งเป้าหมายสำคัญสำหรับตนเองที่จะยึดดินแดนทั้งหมดของภูมิภาคดอนเพื่อใช้ประชากร หมู่บ้านคอซแซคเป็นกำลังคน. เพื่อจุดประสงค์นี้ แนวรบด้านใต้ของโซเวียตกำลังเตรียมการบุกทะลวงในทิศทางของการจลาจลของอัปเปอร์ดอน ในวันที่ 10 มิถุนายน กลุ่มทหารม้าของนายพล A. S. Secretov ได้บุกทะลวง และอีกสามวันต่อมาก็ถึงแนวกบฏ จากนี้ไปพวกเขาทั้งหมดตามคำสั่งของทหารได้หลั่งไหลเข้าสู่กองทัพ White Guard Don ของนายพล V.I. Sidorin

Grigory ไม่ได้คาดหวังอะไรที่ดีจากการพบปะกับ "นักเรียนนายร้อย" - ไม่ว่าจะเพื่อตัวเขาเองหรือเพื่อเพื่อนร่วมชาติของเขา และมันก็เกิดขึ้น

คำสั่งเก่าที่ต่ออายุเล็กน้อยส่งกลับให้ Don ซึ่งเป็นบาร์ที่คุ้นเคยในเครื่องแบบด้วยสายตาเหยียดหยาม Grigory ในฐานะผู้บัญชาการกบฏอยู่ในงานเลี้ยงที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Sekregov ฟังด้วยความรังเกียจต่อการพูดคุยที่ขี้เมาของนายพลดูถูกคอสแซคในปัจจุบัน จากนั้น Stepan Astakhov ก็ปรากฏใน Veshki Aksinya อยู่กับเขา ฟางเส้นสุดท้ายที่ Gregory ยึดมั่นในชีวิตที่ไม่สงบของเขาดูเหมือนจะหายไป

เขาได้รับวันหยุดสั้น ๆ กลับมาบ้าน ทั้งครอบครัวอยู่ด้วยกันทุกคนรอดชีวิต Grigory ลูบไล้เด็ก ๆ เป็นมิตรกับ Natalia และเคารพพ่อแม่ของเขา

ออกจากหน่วยบอกลาญาติของเขาเขาร้องไห้ “กริกอรี่ไม่เคยละทิ้งฟาร์มบ้านเกิดด้วยหัวใจที่หนักอึ้งเช่นนี้” นวนิยายเรื่องนี้กล่าว สลัว เขารู้สึกถึงเหตุการณ์สำคัญที่กำลังใกล้เข้ามา... และพวกเขากำลังรอเขาอยู่จริงๆ

ท่ามกลางการสู้รบอย่างต่อเนื่องกับกองทัพแดง คำสั่งของหน่วยพิทักษ์ขาวไม่สามารถสลายกลุ่มกบฏกึ่งพรรคพวกได้ในทันที Gregory ยังคงสั่งการแผนกของเขาต่อไปอีกระยะหนึ่ง แต่เขาไม่เป็นอิสระอีกต่อไป นายพลคนเดิมยืนอยู่เหนือเขาอีกครั้ง เขาถูกเรียกตัวโดยนายพล Fitzhelaurov ผู้บัญชาการทหารประจำกองกองทัพขาว - Fitkhelaurov คนเดียวกันซึ่งอยู่ในกองบัญชาการสูงสุดย้อนกลับไปในปี 2461 ใน "กองทัพ Rasnov ซึ่งกำลังรุกคืบไปที่ Tsaritsyn อย่างน่าเกรงขาม และที่นี่เป็นอีกครั้งที่ Gregory เห็นคนชั้นสูงคนเดิม ได้ยินคำพูดที่หยาบคายและไม่ไยดีแบบเดิมๆ ซึ่งเขาบังเอิญได้ยินเมื่อหลายปีก่อนเมื่อเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพซาร์ Grigory ระเบิด ขู่นายพลสูงอายุด้วยดาบ ความกล้านี้อันตรายยิ่งกว่า Fitskhelaurov มีเหตุผลมากมายที่จะขู่เขาด้วยการขึ้นศาลทหารครั้งสุดท้าย แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่กล้าพาเขาไปขึ้นศาล

เกรกอรี่ไม่สนใจ เขาปรารถนาสิ่งหนึ่ง - หลีกหนีจากสงคราม จากความจำเป็นในการตัดสินใจ จากการต่อสู้ทางการเมือง ซึ่งเขาไม่สามารถหารากฐานและเป้าหมายที่มั่นคงได้ คำสั่งสีขาวสลายหน่วยกบฏ รวมทั้งฝ่ายเกรกอรี อดีตกลุ่มกบฏที่ไม่ค่อยไว้วางใจถูกสับเปลี่ยนไปยังหน่วยต่าง ๆ ของกองทัพของเดนิกิน Grigory ไม่เชื่อใน "ความคิดสีขาว" แม้ว่าวันหยุดที่เมามายจะมีเสียงดังไปทั่ว แต่ก็ยังเป็นชัยชนะ! ..

หลังจากประกาศกับคอสแซคเกี่ยวกับการยุบแผนก Grigory บอกพวกเขาอย่างเปิดเผยโดยไม่ซ่อนอารมณ์:

“ - อย่าจำอย่างรวดเร็ว stanishniks! เรารับใช้ด้วยกัน การถูกจองจำบีบบังคับเรา และจากนี้ไป เราจะขับเคี่ยวความทรมานเหมือนเอรอซ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการดูแลหัวของคุณเพื่อไม่ให้หัวแดงเป็นรู คุณมีหัวแม้ว่าพวกเขาจะไม่ดี แต่ก็ไม่จำเป็นต้องเปิดเผยกระสุน Isho จะต้องคิดคิดหนักเกี่ยวกับวิธีดำเนินการ ... "

"การรณรงค์ต่อต้านมอสโกว" ของ Denikin เป็นไปตามที่ Grigory กล่าวว่า "พวกเขา" เป็นธุรกิจของเจ้านาย ไม่ใช่ของเขา ไม่ใช่คอสแซคธรรมดา ที่สำนักงานใหญ่ของ Secretov เขาขอให้ย้ายไปที่หน่วยหลัง (“ ฉันได้รับบาดเจ็บและกระสุนปืนแตกสิบสี่ครั้งในสงครามสองครั้ง” เขากล่าว) ไม่ พวกเขาปล่อยให้เขาอยู่ในกองทัพและโอนเขาเป็นผู้บัญชาการร้อยถึง กองทหารที่ 19 ให้ "กำลังใจ" ที่ไร้ค่าแก่เขา - เขาขึ้นอันดับกลายเป็นนายร้อย (พลโท)

และตอนนี้การระเบิดที่น่ากลัวครั้งใหม่กำลังรอเขาอยู่ Natalya พบว่า Grigory กำลังออกเดทกับ Aksinya อีกครั้ง ช็อกตัดสินใจทำแท้ง สาวผิวเข้ม "ผ่าตัด" วันรุ่งขึ้นตอนเที่ยงเธอเสียชีวิต การเสียชีวิตของนาตาเลียซึ่งระบุได้จากข้อความนั้นเกิดขึ้นประมาณวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 เธออายุยี่สิบห้าปีและเด็ก ๆ ยังไม่ผ่านสี่ ...

Grigory ได้รับโทรเลขเกี่ยวกับการตายของภรรยาของเขา เขาได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน เขาขี่เมื่อนาตาเลียถูกฝังไปแล้ว ทันทีที่มาถึง เขาไม่พบเรี่ยวแรงที่จะไปที่หลุมฝังศพ "คนตายไม่ได้โกรธเคือง ... " - เขาพูดกับแม่ของเขา

Gregory เนื่องจากการตายของภรรยาของเขาได้รับการลาจากกรมทหารเป็นเวลาหนึ่งเดือน เขาทำความสะอาดขนมปังที่สุกแล้ว ทำงานบ้าน และดูแลเด็กๆ เขาผูกพันกับมิชาตกาลูกชายเป็นพิเศษ เด็กชายเรนเดอร์ Xia โตเต็มที่แล้วเล็กน้อยเป็นสายพันธุ์ "Melekhov" ล้วนๆ - ทั้งภายนอกและนิสัยคล้ายกับพ่อและปู่ของเขา

ดังนั้น Grigory จึงออกเดินทางไป voy-NU อีกครั้ง - เขาจากไปโดยไม่แม้แต่จะพักร้อนในปลายเดือนกรกฎาคม เกี่ยวกับสถานที่ที่เขาต่อสู้ในช่วงครึ่งหลังของปี 2462 เกิดอะไรขึ้นกับเขานวนิยายไม่ได้พูดอะไรเลยเขาไม่ได้เขียนถึงบ้านและ "เฉพาะปลายเดือนตุลาคม Pantelei Prokofievich พบว่า Grigory มีสุขภาพสมบูรณ์และร่วมกับ กองทหารของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งในจังหวัด Voronezh เพียงเล็กน้อยสามารถสร้างขึ้นบนพื้นฐานของข้อมูลสั้น ๆ นี้ เขาไม่สามารถเข้าร่วมในการโจมตีที่มีชื่อเสียงของทหารม้าคอซแซคสีขาวภายใต้คำสั่งของนายพล K. K. Mamontov ตามแนวหลังของกองทหารโซเวียต (Tambov - Kozlov - Yelets - Voronezh) เนื่องจากการโจมตีครั้งนี้มีการปล้นและความรุนแรงที่ดุร้าย เริ่มในวันที่ 10 สิงหาคมตามรูปแบบใหม่ - ดังนั้น 28 กรกฎาคมตามแบบเก่านั่นคือในเวลาที่ Grigory ยังอยู่ในช่วงพักร้อน ในเดือนตุลาคม Grigory ตามข่าวลือจบลงที่ด้านหน้าใกล้กับ Voronezh ซึ่งหลังจากการสู้รบอย่างหนักกองทัพ White Guard Don ก็หยุดลงเลือดไหลและขวัญเสีย

ในเวลานี้เขาล้มป่วยด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ซึ่งโรคระบาดร้ายแรงตลอดฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวปี 2462 ได้ทำลายกองทัพทั้งสองฝ่าย พวกเขาพาเขากลับบ้าน เป็นช่วงปลายเดือนตุลาคม เพราะต่อไปนี้เป็นลำดับเหตุการณ์ที่แน่นอน: “หนึ่งเดือนต่อมา Gregory หายเป็นปกติ เป็นครั้งแรกที่เขาลุกจากเตียงในวันที่ 20 พฤศจิกายน ... "

เมื่อถึงเวลานั้น กองทัพของ White Guard ก็พ่ายแพ้ย่อยยับไปแล้ว ในการสู้รบของทหารม้าที่ยิ่งใหญ่เมื่อวันที่ 19-24 ตุลาคม พ.ศ. 2462 ใกล้กับ Voronezh และ Kastorna กองกำลัง White Cossack ของ Mamontov และ Shkuro พ่ายแพ้ Denikins ยังคงพยายามยึดแนว Orel-Yelets แต่ตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน (ที่นี่และเหนือวันที่ตามปฏิทินใหม่) การล่าถอยแบบไม่หยุดยั้งของกองทัพขาวก็เริ่มขึ้น ในไม่ช้ามันก็ไม่ใช่การล่าถอยอีกต่อไป แต่เป็นการบิน

ทหารของกองทัพม้าที่หนึ่ง

Grigory ไม่ได้เข้าร่วมในการต่อสู้ที่ชี้ขาดอีกต่อไปเนื่องจากผู้ป่วยของเขาถูกพาตัวไปบนเกวียนและเขาลงเอยที่บ้านเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนตามรูปแบบใหม่อย่างไรก็ตามควรเคลื่อนไหวไปตามถนนในฤดูใบไม้ร่วงที่เต็มไปด้วยโคลน อย่างน้อยสิบวัน (แต่ถนนจาก Voronezh ถึง Veshenskaya มากกว่า 300 กิโลเมตร) นอกจากนี้ Grigory สามารถนอนในโรงพยาบาลแนวหน้าได้ระยะหนึ่ง - อย่างน้อยก็เพื่อวินิจฉัยโรค

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 กองทัพแดงได้เข้าสู่ดินแดนของภูมิภาคดอนอย่างมีชัย กองทหารและหน่วยงานของคอซแซคถอยกลับโดยแทบไม่มีการต่อต้าน แตกสลายและสลายตัวมากขึ้นเรื่อยๆ การไม่เชื่อฟังและการละทิ้งหน้าที่กลายเป็นลักษณะเฉพาะของมวลชน "รัฐบาล" ของ Don ออกคำสั่งให้อพยพประชากรชายทั้งหมดไปทางทิศใต้โดยสมบูรณ์ ผู้ที่หลบหนีถูกจับได้และถูกลงโทษโดยการปลดประจำการ

ในวันที่ 12 ธันวาคม (แบบเก่า) ตามที่ระบุไว้อย่างถูกต้องในนวนิยาย Pantelei Prokofievich ออกเดินทาง "เพื่อล่าถอย" พร้อมกับชาวนา ในขณะเดียวกัน Grigory ไปที่ Veshenskaya เพื่อค้นหาว่าหน่วยถอยของเขาอยู่ที่ไหน แต่เขาไม่พบสิ่งใดนอกจากสิ่งเดียว: Reds กำลังเข้าใกล้ Don เขากลับมาที่ฟาร์มได้ไม่นานหลังจากที่พ่อของเขาจากไป วันรุ่งขึ้นพร้อมกับ Aksinya และ Prokhor Zykov พวกเขาไปทางใต้บนถนนเลื่อนหิมะมุ่งหน้าไปยัง Millerovo (ที่นั่นพวกเขาบอก Grigory ว่าบางส่วนสามารถผ่านไปได้) ประมาณวันที่ 15 ธันวาคม

พวกเขาขับช้าๆ ไปตามถนนที่คับคั่งไปด้วยผู้ลี้ภัยและพวกคอสแซคที่ล่าถอยอย่างไม่เป็นระเบียบ Aksinya ล้มป่วยด้วยไข้รากสาดใหญ่ในวันที่สามของการเดินทาง ตามที่ระบุได้จากข้อความ เธอหมดสติไป ด้วยความยากลำบากเธอสามารถจัดการคนสุ่มในหมู่บ้าน Novo-Mikhailovsky “เมื่อออกจาก Aksinya แล้ว Grigory ก็หมดความสนใจในสิ่งรอบตัวทันที” นวนิยายเรื่องนี้กล่าวเพิ่มเติม พวกเขาจึงเลิกกันประมาณวันที่ 20 ธันวาคม

กองทัพขาวแตกสลาย กริกอรีถอยอย่างเฉยเมยพร้อมกับมวลชนในประเภทของเขาเอง โดยไม่พยายามแม้แต่น้อยที่จะแทรกแซงเหตุการณ์อย่างแข็งขัน หลีกเลี่ยงการเข้าร่วมส่วนใดส่วนหนึ่งและคงสถานะผู้ลี้ภัย ในเดือนมกราคมเขาไม่เชื่อในความเป็นไปได้ของการต่อต้านอีกต่อไปเพราะเขาเรียนรู้เกี่ยวกับการละทิ้ง Rostov โดย White Guards (กองทัพแดงยึดครองเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2463 ตามรูปแบบใหม่) พวกเขาถูกส่งไปยัง Kuban ร่วมกับ Prokhor ที่ซื่อสัตย์ Grigory ตัดสินใจตามปกติในช่วงเวลาแห่งความเสื่อมทางจิตวิญญาณ: "... เราจะเห็นที่นั่น"

การล่าถอยอย่างไร้จุดหมายและเฉื่อยชายังคงดำเนินต่อไป “เมื่อปลายเดือนมกราคม” ตามที่ระบุไว้ในนวนิยาย กริกอรีและโพรคอร์มาถึงหมู่บ้านเบลายา กลินกาในคูบานเหนือบนทางรถไฟสายซาร์ริตซิน-เอคาเทอริโนดาร์ Prokhor เสนออย่างลังเลที่จะเข้าร่วม "สีเขียว" - นั่นคือชื่อของพรรคพวกใน Kuban ซึ่งนำโดยนักปฏิวัติสังคมในระดับหนึ่งพวกเขาตั้งเป้าหมายที่ไร้เหตุผลทางการเมืองและไร้เหตุผลทางการเมืองเพื่อต่อสู้ "กับสีแดงและสีขาว" ส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้ละทิ้งถิ่นฐานและกลุ่มผู้ไม่ประสงค์ออกนาม เกรกอรี่ปฏิเสธอย่างหนักแน่น และที่นี่ใน Belaya Glinka เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตายของพ่อของเขา Pantelei Prokofievich เสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ในกระท่อมแปลก ๆ โดดเดี่ยวไร้ที่อยู่อาศัยอ่อนเพลียจากโรคร้ายแรง Grigory เห็นศพที่เย็นเฉียบของเขาแล้ว...

วันรุ่งขึ้นหลังจากงานศพของพ่อของเขา Grigory ออกเดินทางไป Novopokrovskaya จากนั้นไปสิ้นสุดที่ Korenovskaya ซึ่งเป็นหมู่บ้าน Kuban ขนาดใหญ่ระหว่างทางไป Yekaterinodar ที่นี่ Gregory ล้มป่วย แพทย์เมาครึ่งซีกพบด้วยความยากลำบาก ไข้กำเริบ ไปไม่ได้-ตาย อย่างไรก็ตาม Grigory และ Prokhor ก็จากไป เกวียนสองม้าค่อยๆลากไป กริกอรีนอนนิ่ง ห่อด้วยหนังแกะ มักจะหมดสติ รอบ "ฤดูใบไม้ผลิทางใต้ที่เร่งรีบ" - ชัดเจนคือช่วงครึ่งหลังของเดือนกุมภาพันธ์หรือต้นเดือนมีนาคม ในเวลานี้การต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายกับ Denikin ซึ่งเรียกว่าปฏิบัติการ Yegorlyk ได้เกิดขึ้นในระหว่างที่หน่วยพร้อมรบสุดท้ายของพวกเขาพ่ายแพ้ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์กองทัพแดงเข้าสู่ Belaya Glinka กองทหารพิทักษ์ขาวทางตอนใต้ของรัสเซียพ่ายแพ้โดยสิ้นเชิง ยอมจำนนหรือหนีลงทะเล

เกวียนที่มีเกรกอรีป่วยค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางทิศใต้ เมื่อ Prokhor เสนอให้เขาอยู่ในหมู่บ้าน แต่เขาได้ยินคำตอบที่พูดด้วยแรงเฮือกสุดท้าย: "รับไป ... จนกว่าฉันจะตาย ... " Prokhor ป้อนนมให้เขา "จากมือของเขา" เทนมลงไป ปากของเขาบังคับเมื่อ Grigory เกือบสำลัก ใน Ekaterinodar เขาถูกพบโดยบังเอิญโดยเพื่อนคอสแซคช่วยตั้งรกรากกับเพื่อนหมอ ในหนึ่งสัปดาห์ Grigory ฟื้นตัว และที่ Abinskaya ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจาก Ekaterinodar ไป 84 กิโลเมตร เขาก็สามารถขี่ม้าได้แล้ว

Grigory และสหายของเขาลงเอยที่ Novorossiysk เมื่อวันที่ 25 มีนาคม: เป็นที่น่าสังเกตว่าวันที่กำหนดที่นี่ตามรูปแบบใหม่ เราเน้นย้ำว่าในนวนิยายมีการนับถอยหลังของเวลาและวันที่ตามปฏิทินใหม่แล้ว และเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ - Grigory และฮีโร่คนอื่น ๆ ของ "Quiet Flows the Don" ตั้งแต่ต้นปี 2463 อยู่ในสภาพดีอยู่แล้ว รัฐโซเวียต.

ดังนั้น กองทัพแดงอยู่ห่างจากเมืองเพียงไม่กี่ก้าว การอพยพอย่างไร้ระเบียบกำลังเกิดขึ้นที่ท่าเรือ ความสับสนและความตื่นตระหนกครอบงำ นายพล A. I. Denikin พยายามนำกองทหารที่พ่ายแพ้ไปยังแหลมไครเมีย แต่การอพยพนั้นจัดอย่างน่าเกลียดทหารและเจ้าหน้าที่ผิวขาวจำนวนมากไม่สามารถออกไปได้ Gregory และเพื่อนหลายคนพยายามขึ้นเรือ แต่ไร้ผล อย่างไรก็ตาม Gregory ไม่ลดละความพยายาม เขาประกาศอย่างเด็ดเดี่ยวต่อสหายของเขาว่าเขาจะอยู่ต่อและจะขอรับใช้หงส์แดง เขาไม่ได้โน้มน้าวใจใคร แต่อำนาจของ Gregory นั้นยิ่งใหญ่เพื่อน ๆ ทุกคนหลังจากลังเลก็ทำตามตัวอย่างของเขา ก่อนการมาถึงของ Reds พวกเขาดื่มอย่างเศร้าสร้อย

ในเช้าวันที่ 27 มีนาคม หน่วยของกองทัพโซเวียตที่ 8 และ 9 เข้าสู่โนโวรอสซีสค์ อดีตทหารและเจ้าหน้าที่ของกองทัพ Denikin จำนวน 22,000 นายถูกจับในเมือง ไม่มี "การประหารชีวิตหมู่" ตามคำทำนายของโฆษณาชวนเชื่อของ White Guard ในทางตรงกันข้าม นักโทษจำนวนมาก รวมทั้งเจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการปราบปราม ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมกองทัพแดง

ต่อมาจากเรื่องราวของ Prokhor Zykov เป็นที่รู้กันว่าในสถานที่เดียวกันใน Novorossiysk Grigory เข้าร่วมกับ First Cavalry Army และกลายเป็นผู้บัญชาการฝูงบินในกองทหารม้าที่ 14 ก่อนหน้านี้ เขาได้ผ่านคณะกรรมการพิเศษที่ตัดสินใจเกี่ยวกับการลงทะเบียนในกองทัพแดงของอดีตบุคลากรทางทหารจากรูปแบบต่างๆ ของ White Guard; เห็นได้ชัดว่าคณะกรรมาธิการไม่พบสถานการณ์ที่ซ้ำเติมในอดีตของ Grigory Melekhov

“เราส่งคนเดินขบวนไปใกล้เคียฟ” โพรคอร์กล่าวต่อ สิ่งนี้มีความถูกต้องตามประวัติศาสตร์เช่นเคย อันที่จริงกองทหารม้าที่ 14 ก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 เท่านั้นและส่วนใหญ่จากกลุ่มคอสแซคซึ่งเหมือนกับฮีโร่ของ Quiet Don ได้ข้ามไปยังฝั่งโซเวียต เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่า A. Parkhomenko ที่มีชื่อเสียงเป็นผู้บัญชาการกอง ในเดือนเมษายน ทหารม้าที่หนึ่งถูกย้ายไปยูเครนโดยเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นการแทรกแซงของแพนโปแลนด์ เนื่องจากการขนส่งทางรถไฟขัดข้อง จึงต้องเดินขบวนบนหลังม้าเป็นระยะทางหนึ่งพันไมล์ เมื่อถึงต้นเดือนมิถุนายน กองทัพมุ่งไปที่การรุกทางตอนใต้ของเคียฟ ซึ่งขณะนั้นยังถูกยึดครองโดยพวก White Poles

แม้แต่ Prokhor คนบ้านนอกก็สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในอารมณ์ของ Grigory ในเวลานั้น: "เขาเปลี่ยนไป เมื่อเขาเข้าสู่กองทัพแดง เขาก็กลายเป็นคนร่าเริง นุ่มนวลเหมือนขันทอง" และอีกครั้ง: "เขาบอกว่าฉันจะรับใช้จนกว่าฉันจะชดใช้บาปที่ผ่านมาของฉัน" บริการของ Gregory เริ่มต้นได้ดี ตามที่ Prokhor คนเดียวกัน Budyonny ผู้บัญชาการผู้มีชื่อเสียงขอบคุณตัวเองสำหรับความกล้าหาญในการต่อสู้ ในการประชุม Grigory จะบอก Prokhor ว่าต่อมาเขาได้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการกรมทหาร เขาใช้เวลาทั้งหมดในการรณรงค์ต่อต้าน White Poles ในกองทัพ เป็นที่สงสัยว่าเขาต้องต่อสู้ในสถานที่เดียวกับในปี 2457 ระหว่างการรบที่กาลิเซียและในปี 2459 ระหว่างการบุกทะลวงของบรูซิลอฟ - ในยูเครนตะวันตกในดินแดนของภูมิภาค Lvov และ Volyn ในปัจจุบัน

อย่างไรก็ตาม ในชะตากรรมของ Gregory แม้ตอนนี้ ในเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเขา ทุกอย่างก็ยังไม่มืดมน ชะตากรรมที่แตกสลายของเขาจะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ตัวเขาเองเข้าใจสิ่งนี้: "ฉันไม่ได้ตาบอด ฉันเห็นว่าผู้บังคับการและคอมมิวนิสต์ในฝูงบินมองฉันอย่างไร ... " ไม่มีคำพูด ฝูงบินคอมมิวนิสต์ไม่เพียง ความถูกต้องทางศีลธรรม - พวกเขาจำเป็นต้องเฝ้าดู Melekhov อย่างใกล้ชิด เกิดสงครามอย่างหนัก และกรณีการแปรพักตร์ของอดีตนายทหารก็ไม่ใช่เรื่องแปลก กริกอเองบอกกับมิคาอิล โคเชวอยว่าพวกเขาทั้งหมดไปที่เสา ... คอมมิวนิสต์พูดถูก คุณไม่สามารถมองเข้าไปในจิตวิญญาณของบุคคลได้ และชีวประวัติของกริกอรีก็ไม่สามารถกระตุ้นให้เกิดความสงสัยได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับเขาผู้ซึ่งไปอยู่ข้างโซเวียตด้วยความคิดที่บริสุทธิ์ สิ่งนี้ไม่สามารถทำให้เกิดความรู้สึกขมขื่นและขุ่นเคืองได้ ยิ่งกว่านั้น เราต้องจดจำธรรมชาติที่น่าประทับใจและนิสัยที่ตรงไปตรงมาและกระตือรือร้นของเขา

Grigory ไม่ปรากฏเลยในการให้บริการในกองทัพแดงแม้ว่าจะกินเวลานานตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม 2463 เราเรียนรู้เกี่ยวกับเวลานี้จากข้อมูลทางอ้อมเท่านั้น และถึงแม้พวกเขาจะไม่ร่ำรวยในนวนิยาย ในฤดูใบไม้ร่วง Dunyashka ได้รับจดหมายจาก Grigory โดยระบุว่าเขา หลังจากนั้นเขาจะบอกว่าเขาต้องมีส่วนร่วมในการต่อสู้อย่างไร "เมื่อพวกเขาเข้าใกล้แหลมไครเมีย" เป็นที่ทราบกันว่ากองทหารม้าที่หนึ่งเริ่มทำสงครามกับ Wrangel เมื่อวันที่ 28 ตุลาคมจากหัวสะพาน Kakhovka ดังนั้นเกรกอรี่จึงได้รับบาดเจ็บในภายหลังเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าบาดแผลไม่ร้ายแรงเพราะมันไม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเขา แต่อย่างใด จากนั้นเขาก็ปลดประจำการตามที่เขาคาดไว้ สามารถสันนิษฐานได้ว่าความสงสัยเกี่ยวกับคนอย่าง Grigory ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเปลี่ยนไปใช้แนวหน้าของ Wrangel: White Cossacks-Donets หลายคนตั้งรกรากอยู่ในแหลมไครเมียหลัง Perekop ม้าตัวแรกต่อสู้กับพวกเขา - สิ่งนี้อาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของคำสั่งให้ปลดประจำการอดีต เจ้าหน้าที่คอซแซค Melekhov

Grigory มาถึง Millerovo อย่างที่พวกเขาพูดว่า "ในปลายฤดูใบไม้ร่วง" มีเพียงความคิดเดียวเท่านั้นที่เป็นเจ้าของเขาอย่างสมบูรณ์: "เกรกอรี่ฝันว่าเขาจะถอดเสื้อคลุมและรองเท้าบู๊ตที่บ้าน ใส่ทวีตที่กว้างขวาง ... และโยนซิปูนแบบบ้านๆ ทับแจ็คเก็ตอุ่นๆ ออกไปที่สนาม" อีกสองสามวันเขาเดินทางไปที่ Tatarsky ด้วยเกวียนและเดินเท้าและเมื่อเขาเข้าใกล้บ้านในตอนกลางคืน หิมะก็เริ่มตก วันรุ่งขึ้น พื้นดินก็ปกคลุมไปด้วย "หิมะสีฟ้าก้อนแรก" แล้ว เห็นได้ชัดว่าที่บ้านเท่านั้นที่เขารู้เรื่องการตายของแม่ - Vasilisa Ilyinichna เสียชีวิตในเดือนสิงหาคมโดยไม่ต้องรอเขา ก่อนหน้านี้ไม่นาน Sister Dunya แต่งงานกับ Mikhail Koshevoy

ในวันแรกหลังจากมาถึงตอนค่ำ Grigory สนทนาอย่างยากลำบากกับอดีตเพื่อนและเพื่อนทหาร Koshev ซึ่งกลายเป็นประธานคณะกรรมการปฏิวัติฟาร์ม Grigory บอกว่าเขาแค่ต้องการทำงานบ้านและเลี้ยงลูก เขาเหนื่อยแทบตายและไม่ต้องการอะไรนอกจากความสงบสุข มิคาอิลไม่เชื่อเขา เขารู้ว่าเขตนี้กระสับกระส่าย คอสแซครู้สึกขุ่นเคืองกับความยากลำบากของส่วนเกิน ในขณะที่กริกอรีเป็นบุคคลที่ได้รับความนิยมและมีอิทธิพลในสภาพแวดล้อมนี้ “ความยุ่งเหยิงบางอย่างเกิดขึ้น - และคุณก็ข้ามไปอีกฝั่งหนึ่ง” มิคาอิลบอกเขา และจากมุมมองของเขา เขามีสิทธิ์ทุกอย่างที่จะตัดสินเช่นนั้น การสนทนาจบลงทันที: มิคาอิลสั่งให้เขาไปที่ Veshenskaya ในเช้าวันพรุ่งนี้เพื่อลงทะเบียนกับ Cheka ในฐานะอดีตเจ้าหน้าที่

วันรุ่งขึ้น Grigory อยู่ใน Veshki พูดคุยกับตัวแทนของ Politburo of Donchek เขาถูกขอให้กรอกแบบสอบถาม ถามรายละเอียดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาในการจลาจลในปี 1919 และโดยสรุป เขาได้รับคำสั่งให้มาตรวจร่างกายในหนึ่งสัปดาห์ สถานการณ์ในเขตนี้ซับซ้อนในช่วงเวลานั้นเนื่องจากความจริงที่ว่าการก่อจลาจลต่อต้านโซเวียตได้เกิดขึ้นที่ชายแดนทางเหนือในจังหวัด Voronezh เขาเรียนรู้จากอดีตเพื่อนร่วมงานและตอนนี้ผู้บัญชาการกองเรือใน Veshenskaya, Fomin ว่าการจับกุมอดีตเจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการอยู่ที่ Upper Don Gregory เข้าใจว่าชะตากรรมเดียวกันอาจรอเขาอยู่ มันทำให้เขากังวลอย่างผิดปกติ คุ้นเคยกับการเสี่ยงชีวิตในการต่อสู้แบบเปิด ไม่กลัวความเจ็บปวดและความตาย เขากลัวอย่างยิ่งต่อการถูกจองจำ “ผมไม่ได้ติดคุกมานานแล้ว และผมกลัวการติดคุกมากยิ่งกว่าความตาย” เขากล่าว และในขณะเดียวกันเขาก็ไม่วาดรูปเลยและไม่ตลกด้วย สำหรับเขา ชายผู้รักอิสระและมีความรู้สึกถึงศักดิ์ศรีของตัวเองสูง ผู้คุ้นเคยกับการตัดสินใจชะตากรรมของตัวเอง สำหรับเขา คุกจะต้องดูน่ากลัวกว่าความตายจริงๆ

วันที่ของการโทรของ Grigory ถึง Donchek สามารถกำหนดได้ค่อนข้างแม่นยำ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันเสาร์ (เพราะเขาน่าจะปรากฏตัวอีกครั้งในหนึ่งสัปดาห์ และนวนิยายกล่าวว่า: "คุณควรไปที่ Veshenskaya ในวันเสาร์") ตามปฏิทินโซเวียตปี 1920 วันเสาร์แรกของเดือนธันวาคมตรงกับวันที่สี่ เป็นไปได้มากว่าเราควรพูดถึงวันเสาร์นี้เนื่องจาก Grigory แทบจะไม่มีเวลามาที่ Tatarsky เมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้และเป็นที่น่าสงสัยว่าเขาจะกลับบ้านจาก Millerov (ซึ่งเขาพบ " ปลายฤดูใบไม้ร่วง”) จนถึงเกือบกลางเดือนธันวาคม ดังนั้น Grigory จึงกลับไปที่ฟาร์มบ้านเกิดของเขาในวันที่ 3 ธันวาคม และครั้งแรกอยู่ที่ Donchek ในวันรุ่งขึ้น

เขาตั้งรกรากกับ Aksinya กับลูก ๆ ของเขา อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อพี่สาวถามว่าเขาจะแต่งงานกับเธอหรือไม่ “เขาจะประสบความสำเร็จในเรื่องนี้” เกรกอรี่ตอบคลุมเครือ ใจมันหนักอึ้ง ไม่ไหว ไม่อยากวางแผนชีวิต

“เขาใช้เวลาหลายวันในความเกียจคร้านอย่างกดขี่” มันกล่าวเพิ่มเติม “ฉันพยายามทำบางอย่างที่ฟาร์มของ Aksin และรู้สึกทันทีว่าฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลย” ความไม่แน่นอนของสถานการณ์บีบคั้นเขา ทำให้มีความเป็นไปได้ที่จะถูกจับกุม แต่ในใจของเขาเขาได้ตัดสินใจแล้ว: เขาจะไม่ไปที่ Veshenskaya อีกต่อไป เขาจะซ่อนแม้ว่าตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน

สถานการณ์เร่งรัดเหตุการณ์ที่ควรจะเป็น "ในคืนวันพฤหัสบดี" (นั่นคือในคืนวันที่ 10 ธันวาคม) Dunyashka หน้าซีดที่วิ่งมาหาเขาบอกกับ Grigory ว่า Mikhail Koshevoy และ "ทหารม้าสี่คนจากหมู่บ้าน" กำลังจะจับกุมเขา Grigory รวบรวมตัวเองทันที "เขาแสดงเหมือนอยู่ในสนามรบ - อย่างเร่งรีบ แต่มั่นใจ" จูบน้องสาวของเขา เด็ก ๆ ที่กำลังนอนหลับ ร้องไห้ Aksinya และก้าวข้ามธรณีประตูไปสู่ความมืดอันหนาวเย็น

เป็นเวลาสามสัปดาห์ที่เขาซ่อนตัวอยู่กับเพื่อนของเพื่อนทหารในฟาร์ม Verkhne-Krivsky จากนั้นแอบย้ายไปที่ฟาร์ม Gorbatovsky เพื่อไปหาญาติห่าง ๆ ของ Aksinya ซึ่งเขาอาศัยอยู่ด้วยกันอีก "มากกว่าหนึ่งเดือน" เขาไม่มีแผนสำหรับอนาคต เขานอนอยู่ในห้องชั้นบนเป็นเวลาหลายวัน บางครั้งเขาถูกครอบงำด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะกลับไปหาเด็ก ๆ ไปที่ Aksinya แต่เขาระงับมันไว้ ในที่สุดเจ้าของก็พูดอย่างตรงไปตรงมาว่าเขาไม่สามารถเลี้ยงมันไว้ได้อีกต่อไป จึงแนะนำให้เขาไปที่ฟาร์ม Yagodny เพื่อซ่อนตัวกับพ่อสื่อของเขา "ตอนดึก" Grigory ออกจากฟาร์ม - และที่นั่นเขาถูกจับได้บนถนนโดยหน่วยลาดตระเวน ปรากฎว่าเขาตกอยู่ในเงื้อมมือของแก๊ง Fomin ซึ่งเพิ่งกบฏต่ออำนาจของสหภาพโซเวียต

ที่นี่มีความจำเป็นต้องชี้แจงเหตุการณ์ ดังนั้น. Grigory ออกจากบ้านของ Aksinya ในคืนวันที่ 10 ธันวาคม จากนั้นใช้เวลาซ่อนตัวประมาณสองเดือน ดังนั้น การประชุมกับพวกโฟมินิสต์จะเกิดขึ้นประมาณวันที่ 10 กุมภาพันธ์ แต่ที่นี่ใน "เหตุการณ์ภายใน" ของนวนิยายมีการพิมพ์ผิดที่ชัดเจน เป็นการพิมพ์ผิด ไม่ใช่ข้อผิดพลาด สำหรับ Grigory ถึง Fomin ประมาณวันที่ 10 มีนาคมนั่นคือ M. Sholokhov เพียงแค่ "พลาด" หนึ่งเดือน

การจลาจลของฝูงบินภายใต้คำสั่งของ Fomin (เหตุการณ์เหล่านี้เป็นเหตุการณ์จริงในประวัติศาสตร์ที่สะท้อนให้เห็นในเอกสารของ North Caucasian Military District) เริ่มขึ้นในหมู่บ้าน Veshenskaya ในต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464 การจลาจลต่อต้านโซเวียตเล็กน้อยนี้เป็นหนึ่งในหลาย ๆ ปรากฏการณ์แบบเดียวกันที่เกิดขึ้นในเวลานั้นในส่วนต่าง ๆ ของประเทศ: ชาวนาไม่พอใจกับการประเมินส่วนเกินในบางสถานที่ตามผู้นำของคอสแซค ในไม่ช้าการประเมินส่วนเกินก็ถูกยกเลิก (X Party Congress, กลางเดือนมีนาคม) ซึ่งนำไปสู่การกำจัดกลุ่มโจรทางการเมืองอย่างรวดเร็ว หลังจากล้มเหลวในความพยายามที่จะยึด Veshenskaya Fomin และพรรคพวกของเขาก็เริ่มเดินทางไปรอบ ๆ หมู่บ้านโดยรอบโดยเปล่าประโยชน์ที่ยุยงให้พวกคอสแซคก่อจลาจล เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาได้พบกับ Grigory พวกเขาได้พเนจรมาหลายวันแล้ว นอกจากนี้เรายังทราบด้วยว่า Fomin กล่าวถึงการกบฏ Kronstadt ที่รู้จักกันดี ซึ่งหมายความว่าการสนทนาจะเกิดขึ้นก่อนวันที่ 20 มีนาคม เพราะในคืนวันที่ 18 มีนาคม การจลาจลถูกระงับ

ดังนั้น Grigory จึงลงเอยที่ Fomin's เขาไม่สามารถเดินไปรอบ ๆ ฟาร์มได้อีกต่อไป ไม่มีที่ไหนเลยและมันอันตราย เขากลัวที่จะไปที่ Veshenskaya พร้อมคำสารภาพ เขาพูดติดตลกเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาอย่างน่าเศร้า: "ฉันมีทางเลือกเหมือนในเทพนิยายเกี่ยวกับวีรบุรุษ ... ทางสามทางและไม่มีทางเดียว ... " เชื่อไม่ได้คำนึงถึงด้วยซ้ำ เขาพูดเช่นนั้น:“ ฉันจะเข้าร่วมแก๊งของคุณ” ซึ่งทำให้ Fomin ขี้น้อยใจและพอใจในตัวเองขุ่นเคืองอย่างมาก แผนของ Gregory นั้นเรียบง่าย ยังไงก็ตามจนถึงฤดูร้อนแล้วเมื่อได้ม้าแล้วก็จากไปพร้อมกับ Aksinya ที่ไกลออกไปและเปลี่ยนชีวิตที่เกลียดชังของพวกเขา

ร่วมกับ Fominites Grigory เดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านในเขต Verkhnedonsky แน่นอนว่าไม่มีการ "จลาจล" เกิดขึ้น ในทางตรงกันข้ามกลุ่มโจรธรรมดาแอบละทิ้งและยอมจำนน - โชคดีที่คณะกรรมการบริหารกลางของ All-Russian ประกาศนิรโทษกรรมสำหรับสมาชิกแก๊งที่ยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่โดยสมัครใจพวกเขายังคงจัดสรรที่ดิน ความมึนเมาและการปล้นสะดมเจริญรุ่งเรืองในการปลด Fomin Grigory เรียกร้องอย่างจริงจังจาก Fomin ให้หยุดรุกรานประชากร บางครั้งพวกเขาก็เชื่อฟังเขา แต่แน่นอนว่าธรรมชาติทางสังคมของแก๊งค์ไม่เปลี่ยนแปลงจากสิ่งนี้

ในฐานะทหารที่มีประสบการณ์ Grigory ทราบดีว่าในการปะทะกับหน่วยทหารม้าปกติของกองทัพแดง แก๊งจะถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง และมันก็เกิดขึ้น วันที่ 18 เมษายน (วันที่ระบุในนวนิยาย) พวก Fominists ถูกโจมตีโดยไม่คาดคิดใกล้ฟาร์ม Ozhogin เกือบทุกคนเสียชีวิต มีเพียง Grigory, Fomin และอีกสามคนเท่านั้นที่สามารถขี่ออกไปได้ พวกเขาลี้ภัยอยู่บนเกาะ อาศัยอยู่ในที่หลบซ่อนเป็นเวลาสิบวัน เหมือนสัตว์โดยไม่จุดไฟ นี่คือบทสนทนาที่น่าทึ่งระหว่าง Gregory และเจ้าหน้าที่จากปัญญาชน Kanarin Gregory พูดว่า: “ตั้งแต่ปีที่สิบห้า เมื่อข้าพเจ้าเห็นสงครามมามากพอแล้ว ข้าพเจ้าคิดว่าไม่มีพระเจ้า ไม่มี! ถ้าเขามี เขาคงไม่มีสิทธิ์ยอมให้คนมายุ่งวุ่นวายแบบนี้ เราซึ่งเป็นทหารแนวหน้ายกเลิกพระเจ้า เหลือเขาไว้เพียงชายชราและหญิงชรา ให้พวกเขามีความสนุกสนาน และไม่มีนิ้วและไม่มีสถาบันพระมหากษัตริย์ ผู้คนทำมันเสร็จในครั้งเดียว

“สิ้นเดือนเมษายน” ตามที่ข้อความกล่าวไว้ พวกเขาข้ามดอน อีกครั้ง การพเนจรไปตามหมู่บ้านอย่างไร้จุดหมาย การหลบหนีจากหน่วยโซเวียต ความคาดหวังถึงความตายที่ใกล้เข้ามาเริ่มต้นขึ้น

พวกเขาเดินทางไปตามฝั่งขวาเป็นเวลาสามวันโดยพยายามหาแก๊งของ Maslen เพื่อเข้าร่วมกับเขา แต่ก็ไร้ผล ค่อยๆ Fomin เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง ฝูงชนที่ไร้ความลับทุกประเภทแห่กันมาหาเขาในตอนนี้ ผู้ซึ่งไม่มีอะไรจะเสียและยังต้องรับใช้ใคร

ในที่สุด ช่วงเวลาที่ดีก็มาถึง และคืนหนึ่งกริกอรีตามหลังแก๊งค์และรีบไปที่ฟาร์มพื้นเมืองของเขาพร้อมกับม้าดีๆ สองตัว มันเกิดขึ้นเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม - ต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464 (ก่อนหน้านี้ข้อความกล่าวถึงการสู้รบที่หนักหน่วงซึ่งแก๊งค์ต่อสู้กัน "กลางเดือนพฤษภาคม" จากนั้น: "ในสองสัปดาห์ Fomin ล้อมรอบหมู่บ้านทั้งหมดของ Upper Don") Grigory มีเอกสารที่นำมาจากผู้ถูกสังหาร ตำรวจเขาตั้งใจจะจากไปพร้อมกับ Aksinya ไปที่ Kuban โดยออกไปในขณะที่ยังเป็นเด็กกับน้องสาวของเขา

ในคืนเดียวกันนั้นเขาอยู่ในฟาร์มบ้านเกิดของเขา Aksinya เตรียมพร้อมสำหรับถนนอย่างรวดเร็ววิ่งตาม Dunyashka ปล่อยให้อยู่คนเดียวสักครู่“ เขารีบไปที่เตียงและจูบเด็ก ๆ เป็นเวลานานจากนั้นเขาก็จำ Natalya ได้และจำชีวิตที่ยากลำบากของเขาได้มากขึ้นและร้องไห้” ลูกไม่เคยตื่นและไม่เห็นพ่อ และ Grigory มองไปที่ Polyushka เป็นครั้งสุดท้าย...

ในตอนเช้าพวกเขาอยู่ห่างจากฟาร์มแปดไมล์โดยซ่อนตัวอยู่ในป่า Grigory เหนื่อยล้าจากการเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีที่สิ้นสุดผล็อยหลับไป อักษิญญามีความสุขและเต็มไปด้วยความหวัง หยิบดอกไม้และ "นึกถึงวัยเยาว์" สานพวงมาลาที่สวยงามแล้ววางไว้ที่ศีรษะของเกรกอรี่ “เราจะหาส่วนแบ่งของเรา!” เธอคิดเมื่อเช้านี้

Grigory ตั้งใจจะย้ายไปที่ Morozovskaya (หมู่บ้านใหญ่บนทางรถไฟ Donbass-Tsaritsyn) เราออกเดินทางตอนกลางคืน วิ่งเข้าไปลาดตระเวนทันที กระสุนไรเฟิลพุ่งเข้าใส่ Aksinya ที่สะบักซ้ายและแทงเข้าที่หน้าอกของเขา เธอไม่ได้คร่ำครวญหรือพูดอะไรสักคำ และในตอนเช้าเธอก็เสียชีวิตในอ้อมแขนของ Gregory ด้วยความเศร้าโศกเสียใจ เขาฝังเธอไว้ตรงนั้นในหุบเขา ขุดหลุมฝังศพด้วยดาบ ตอนนั้นเองที่เขาเห็นท้องฟ้าสีดำและดวงอาทิตย์สีดำอยู่เหนือเขา ... Aksinya อายุประมาณยี่สิบเก้าปี เธอเสียชีวิตเมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2464

เมื่อสูญเสีย Aksinya ไป Grigory มั่นใจว่า "พวกเขาจะไม่พรากจากกันนาน" เรี่ยวแรงและจะทิ้งเขาไว้ เขามีชีวิตราวกับครึ่งหลับครึ่งตื่น เป็นเวลาสามวันเขาเดินเตร็ดเตร่ข้ามทุ่งหญ้าสเตปป์อย่างไร้จุดหมาย จากนั้นเขาก็ว่ายน้ำข้ามดอนและไปที่ Slashchevskaya Dubrava ซึ่งเขารู้ว่าผู้หลบหนีที่ลี้ภัยอยู่ที่นั่นตั้งแต่ช่วงเวลาของการระดมพลในฤดูใบไม้ร่วงปี 2463 "ตั้งรกราก" อาศัยอยู่ ฉันท่องไปในป่าอันกว้างใหญ่หลายวันจนพบพวกมัน ดังนั้นตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายนเขาตกลงกับพวกเขา ตลอดช่วงครึ่งปีหลังและต้นปีหน้า Gregory อาศัยอยู่ในป่า ตอนกลางวันเขาแกะช้อนและของเล่นจากไม้ ตอนกลางคืนเขาโหยหาและร้องไห้

"ในฤดูใบไม้ผลิ" ตามที่กล่าวไว้ในนวนิยายนั่นคือในเดือนมีนาคม Fominovites คนหนึ่งปรากฏตัวในป่า Grigory เรียนรู้จากเขาว่าแก๊งค์พ่ายแพ้และหัวหน้าของมันถูกสังหาร หลังจากนั้น Grigory บุกเข้าไปในป่า "อีกหนึ่งสัปดาห์" จากนั้นเขาก็เตรียมพร้อมและกลับบ้านโดยไม่คาดคิดสำหรับทุกคน เขาได้รับคำแนะนำให้รอจนถึงวันที่ 1 พฤษภาคม ก่อนการนิรโทษกรรมที่คาดไว้ แต่เขาไม่ได้ยินด้วยซ้ำ เขามีเพียงความคิดเดียว เป้าหมายเดียว: "ถ้าเพียงแต่เขาสามารถเดินไปรอบ ๆ บ้านเกิดของเขา อวดเด็ก ๆ เขาก็ตายได้"

ดังนั้นเขาจึงข้ามดอน "ไปตามทางสีน้ำเงินที่สึกกร่อน น้ำแข็งมีนาคม' แล้วเดินไปที่บ้าน เขาพบลูกชายของเขาซึ่งจำได้ว่าเขาลดตาลง เขาได้ยินข่าวเศร้าครั้งสุดท้ายในชีวิต: ลูกสาวของ Polyushka เสียชีวิตด้วยไข้อีดำอีแดงเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว (เด็กหญิงอายุเพียงหกขวบ) นี่คือความตายครั้งที่เจ็ดของคนที่รักที่กริกอรีประสบ: ลูกสาวทันย่า, พี่ชายปีเตอร์, ภรรยา, พ่อแม่, อักษิญญา, ลูกสาวของฟิลด์ ...

ดังนั้นในเช้าเดือนมีนาคมปี 1922 ชีวประวัติของ Grigory Panteleevich Melekhov คอซแซคจากหมู่บ้าน Veshenskaya อายุสามสิบปีชาวรัสเซียตามสถานะทางสังคม - ชาวนากลางจึงสิ้นสุดลง

ภาพที่ร่ำรวยนี้เป็นตัวเป็นตนของเยาวชนที่ห้าวหาญของคอสแซคและภูมิปัญญาของชีวิตที่เต็มไปด้วยความทุกข์และปัญหาในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงที่เลวร้าย

ภาพของ Grigory Melekhov

Grigory Melekhov โดย Sholokhov สามารถเรียกได้อย่างปลอดภัยว่าชายอิสระคนสุดท้าย ฟรีตามมาตรฐานของมนุษย์

Sholokhov จงใจไม่ได้ทำให้ Melekhov เป็น Bolshevik แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่านวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในยุคที่ความคิดเรื่องการผิดศีลธรรมของ Bolshevism นั้นดูหมิ่นก็ตาม

และอย่างไรก็ตามผู้อ่านเห็นอกเห็นใจ Grigory แม้ในขณะที่เขาหนีบนเกวียนพร้อมกับ Aksinya ที่บาดเจ็บสาหัสจากกองทัพแดง ผู้อ่านต้องการความรอดของ Gregory ไม่ใช่ชัยชนะของพวกบอลเชวิค

Gregory เป็นคนซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง กล้าหาญ ไว้ใจได้ และไม่สนใจ เป็นคนหัวขบถ ความดื้อรั้นของเขาแสดงออกแม้ในวัยหนุ่มสาวเมื่อด้วยความมุ่งมั่นที่มืดมนเพื่อความรักที่มีต่อ Aksinya - ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว - เขาต้องแยกทางกับครอบครัว

เขามีความตั้งใจที่จะไม่กลัว ความคิดเห็นของประชาชนหรือการประณามชาวนา เขาไม่ยอมให้มีการเยาะเย้ยและการเหยียดหยามจากพวกคอสแซค อ่านให้พ่อกับแม่ฟัง เขามั่นใจในความรู้สึกของเขาการกระทำของเขาได้รับคำแนะนำจากความรักเท่านั้นซึ่งดูเหมือนว่า Gregory เป็นเพียงคุณค่าเดียวในชีวิตทั้ง ๆ ที่มีทุกสิ่งและทำให้การตัดสินใจของเขาถูกต้อง

คุณต้องมีความกล้าหาญอย่างยิ่งที่จะดำเนินชีวิตตรงกันข้ามกับความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ใช้ชีวิตด้วยหัวและหัวใจของคุณ ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกครอบครัวและสังคมปฏิเสธ มีเพียงลูกผู้ชายตัวจริงเท่านั้น นักสู้ลูกผู้ชายตัวจริงเท่านั้นที่สามารถทำสิ่งนี้ได้ ความโกรธของพ่อการดูถูกของเกษตรกร - Grigory ไม่สนใจ ด้วยความกล้าหาญเช่นเดียวกัน เขากระโดดข้ามรั้วเหนียงเพื่อปกป้องอักษิญญาผู้เป็นที่รักจากกำปั้นเหล็กหล่อของสามี

Melekhov และ Aksinya

ในความสัมพันธ์กับ Aksinya Grigory Melekhov กลายเป็นผู้ชาย จากความห้าว ชายหนุ่มด้วยเลือดคอซแซคที่ร้อนแรงเขากลายเป็นผู้พิทักษ์ชายที่ซื่อสัตย์และรักใคร่

ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ เมื่อกริกอรีมองหาอักซินยาเท่านั้น บุคคลหนึ่งรู้สึกว่าเขาไม่สนใจชะตากรรมต่อไปของผู้หญิงคนนี้เลย ซึ่งชื่อเสียงของเขาถูกทำลายด้วยความหลงใหลในวัยเยาว์ เขายังพูดถึงเรื่องนี้กับคนที่เขารัก “ ผู้หญิงเลวไม่ต้องการ - ผู้ชายจะไม่กระโดดขึ้น” Grigory พูดกับ Aksinya และเปลี่ยนเป็นสีม่วงทันทีเมื่อคิดว่าลวกเขาเหมือนน้ำเดือดเมื่อเห็นน้ำตาในดวงตาของผู้หญิง:“ ฉันตีคนโกหก ”

สิ่งที่เกรกอรี่รับรู้ในตอนแรกว่าเป็นความต้องการทางเพศธรรมดากลายเป็นความรักที่เขาจะพกติดตัวไปตลอดชีวิตและผู้หญิงคนนี้จะไม่ใช่ผู้หญิงของเขา แต่จะกลายเป็นภรรยาที่ไม่เป็นทางการ เพื่อประโยชน์ของ Aksinya Grigory จะทิ้งพ่อแม่และ Natalya ภรรยาสาวของเขา เพื่อประโยชน์ของ Aksinya เขาจะไปทำงานแทนที่จะรวยในฟาร์มของเขาเอง จะให้ความสำคัญกับบ้านของคนอื่นแทนที่จะเป็นบ้านของเขาเอง

ความบ้าคลั่งนี้สมควรได้รับความเคารพอย่างไม่ต้องสงสัยเพราะมันพูดถึงความซื่อสัตย์อย่างไม่น่าเชื่อของบุคคลนี้ Gregory ไม่สามารถโกหกได้ เขาไม่สามารถเสแสร้งและดำเนินชีวิตตามที่คนอื่นบอกเขาได้ เขาไม่โกหกภรรยาของเขาเช่นกัน เขาไม่โกหกเมื่อเขาแสวงหาความจริงจาก "คนขาว" และ "คนสีแดง" เขาอยู่. Gregory ใช้ชีวิตของเขาเอง เขาถักทอด้ายแห่งโชคชะตาของตัวเอง และเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรด้วยวิธีอื่น

เมเลคอฟและนาตาเลีย

ความสัมพันธ์ของ Grigory กับ Natalya ภรรยาของเขาเต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมเหมือนทั้งชีวิตของเขา เขาแต่งงานกับคนที่เขาไม่ได้รักและไม่หวังว่าจะได้รัก โศกนาฏกรรมในความสัมพันธ์ของพวกเขาคือ Grigory ไม่สามารถโกหกภรรยาของเขาได้เช่นกัน กับ Natalia เขาเย็นชาเขาไม่แยแส เขียนว่าเกรกอรี่ลูบไล้ภรรยาสาวของเขาตามหน้าที่พยายามทำให้เธอร้อนรนด้วยความรักแบบหนุ่มสาว แต่จากด้านข้างของเธอเขาพบเพียงความอ่อนน้อมถ่อมตน

จากนั้นกริกอรี่ก็จำได้ว่ารูม่านตาที่คลั่งไคล้ของ Aksinya มืดมนด้วยความรักและเขาเข้าใจว่าเขาไม่สามารถอยู่กับ Natalya ที่เป็นน้ำแข็งได้ เขาทำไม่ได้ ใช่ ฉันไม่ได้รักเธอ นาตาลียา! - เกรกอรี่จะพูดบางอย่างในใจของเขาและเขาจะเข้าใจทันที - ไม่เขาไม่ได้รักจริงๆ ต่อจากนั้น Gregory จะเรียนรู้ที่จะรู้สึกเสียใจกับภรรยาของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เธอพยายามฆ่าตัวตาย แต่เธอจะไม่สามารถรักได้ตลอดชีวิต

Melekhov และสงครามกลางเมือง

Grigory Melekhov เป็นผู้แสวงหาความจริง นั่นคือเหตุผลที่ในนวนิยายเรื่อง Sholokhov แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนที่เร่งรีบ เขาเป็นคนซื่อสัตย์ดังนั้นจึงมีสิทธิ์เรียกร้องความซื่อสัตย์จากผู้อื่น พวกบอลเชวิคสัญญาว่าจะไม่มีคนจนหรือคนรวยอีกต่อไป อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิต หัวหน้าหมวดเหมือนเมื่อก่อนอยู่ในรองเท้าบู๊ตโครเมี่ยม แต่ Vanyok ยังคงอยู่ในขดลวด

Gregory ไปที่คนผิวขาวก่อนแล้วจึงไปที่คนสีแดง แต่ใคร ๆ ก็รู้สึกว่าปัจเจกนิยมนั้นแปลกสำหรับทั้งโชโลคอฟและฮีโร่ของเขา นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในยุคที่การเป็น "คนทรยศ" และการอยู่เคียงข้างผู้บริหารธุรกิจคอซแซคนั้นอันตรายถึงชีวิต ดังนั้น Sholokhov จึงอธิบายถึงการขว้างปาของ Melekhov ระหว่าง สงครามกลางเมืองเหมือนการทุ่มของคนที่หลงทาง

Gregory ไม่ก่อให้เกิดการประณาม แต่เป็นความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจ ในนวนิยายเรื่องนี้ เกรกอรีมีความสงบทางจิตใจและความมั่นคงทางศีลธรรมหลังจากอยู่กับ "หงส์แดง" ได้ไม่นาน Sholokhov ไม่สามารถเขียนเป็นอย่างอื่นได้

ชะตากรรมของ Grigory Melekhov

ในช่วง 10 ปีที่การกระทำของนวนิยายพัฒนาขึ้นชะตากรรมของ Grigory Melekhov เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรม การใช้ชีวิตในช่วงสงครามและการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองเป็นการทดสอบในตัวมันเอง และการคงความเป็นมนุษย์ในยุคนี้บางครั้งก็เป็นไปไม่ได้ อาจกล่าวได้ว่า Grigory สูญเสีย Aksinya สูญเสียภรรยา พี่ชาย ญาติและเพื่อน จัดการเพื่อรักษาความเป็นมนุษย์ ยังคงเป็นตัวเขาเอง ไม่เปลี่ยนความซื่อสัตย์โดยกำเนิด

นักแสดงที่เล่น Melekhov ในภาพยนตร์เรื่อง "Quiet Flows the Don"

ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของ Sergei Gerasimov (1957) Pyotr Glebov ได้รับการอนุมัติให้รับบทเป็น Grigory ในภาพยนตร์โดย Sergei Bondarchuk (1990-91) บทบาทของ Grigory ไปที่ นักแสดงชาวอังกฤษรูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์. ในซีรีส์ใหม่ที่สร้างจากหนังสือของ Sergei Ursulyak Grigory Melekhov รับบทโดย Yevgeny Tkachuk