นักอนาคตศาสตร์ Gilea Kherson รากของกลุ่มแห่งอนาคต "Gilea

ตั้งแต่คำแนะนำด้านระเบียบวิธีไปจนถึงตำราวรรณคดี ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5
เนื่องจากนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ไม่ค่อยให้ความสนใจกับชื่อของนักวาดภาพประกอบ เราจะขอให้พวกเขาอ่านชื่อศิลปินที่มีภาพประกอบอยู่ในหนังสือเรียน คงจะดีถ้านำคอลเลกชั่นนิทานรัสเซียที่มีภาพประกอบมาชั้นเรียน ตามกฎแล้ว เด็ก ๆ ชอบภาพประกอบของ Ivan Bilibin มากที่สุด เด็ก ๆ บอกว่าศิลปินคนนี้ถ่ายทอดความลึกลับและความเก่าแก่ของนิทานพื้นบ้านรัสเซียได้ดีที่สุด

BILIBIN, IVAN YAKOVLEVICH (2419-2485) ศิลปินชาวรัสเซีย เกิดในหมู่บ้าน Tarkhovka (ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) เมื่อวันที่ 4 (16) สิงหาคม พ.ศ. 2419 ในครอบครัวแพทย์ทหาร เขาเรียนที่โรงเรียนของ A. Azhbe ในมิวนิก (พ.ศ. 2441) และร่วมกับ I. E. Repin ที่โรงเรียนเวิร์คช็อปของ M. K. Tenisheva (พ.ศ. 2441–2443) เขาอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นหลักเป็นสมาชิกของสมาคมศิลปะโลกแห่งศิลปะ ตามคำแนะนำของแผนกชาติพันธุ์วิทยาของพิพิธภัณฑ์รัสเซียในการเดินทางไปยังจังหวัดทางตอนเหนือ (พ.ศ. 2445-2447) เขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากยุคกลาง สถาปัตยกรรมไม้เช่นเดียวกับชาวบ้านศิลปะชาวนา เขาแสดงความประทับใจไม่เพียง แต่ในรูป แต่ยังรวมถึงบทความจำนวนหนึ่งด้วย ( ศิลปท้องถิ่นรัสเซียเหนือ 2447; และอื่น ๆ.). เขายังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากงานแกะสลักไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2442 ได้สร้างวงจรการออกแบบสำหรับการเผยแพร่นิทาน (Vasilisa the Beautiful, Sister Alyonushka และพี่ชาย Ivanushka, Finist the Clear Falcon, the Frog Princess ฯลฯ รวมถึงนิทานของ Pushkin เกี่ยวกับ Tsar Saltan และ Golden Cockerel) เขาพัฒนา - ใน เทคนิคการวาดด้วยหมึก, สีน้ำที่เน้นสี, - การออกแบบหนังสือ "สไตล์ Bilibino" พิเศษ, สืบสานประเพณีการตกแต่งรัสเซียโบราณ อย่างไรก็ตาม แม้จะมี "ลัทธิชาตินิยม" ทางศิลปะ แต่ปรมาจารย์ก็ยึดมั่นในความรู้สึกต่อต้านระบอบเสรีนิยมซึ่งแสดงออกอย่างชัดเจนในการ์ตูนปฏิวัติของเขาในปี 2448-2449 (ตีพิมพ์ในนิตยสาร "Zhupel" และ "Infernal Mail") จากปี 1904 เขาประสบความสำเร็จในการถ่ายทำฉาก (รวมถึงในกิจการของ S.P. Diaghilev)

ในฤดูร้อนปี 1899 Bilibin ไปที่หมู่บ้าน Yegny จังหวัดตเวียร์เพื่อดูตัวเอง ป่าทึบ, แม่น้ำใส , กระท่อมไม้ , ฟังนิทานและเพลง ความประทับใจจากนิทรรศการล่าสุดของ Viktor Vasnetsov มีชีวิตขึ้นมาในจินตนาการ ศิลปิน Ivan Bilibin เริ่มวาดภาพชาวรัสเซีย นิทานพื้นบ้านจากการรวบรวมของ Afanasiev และในฤดูใบไม้ร่วงของปีเดียวกัน Expedition for the Procurement of State Papers (Goznak) ได้เริ่มจัดพิมพ์ชุดนิทานพร้อมภาพวาดของ Bilibino

เป็นเวลา 4 ปีที่ Bilibin แสดงนิทานเจ็ดเรื่อง: "Sister Alyonushka และ Brother Ivanushka", "White Duck", "The Frog Princess", "Maria Morevna", "The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird and the Grey Wolf" , " ขนนกแห่ง Finist Yasna-Falcon, "Vasilisa the Beautiful" นิทานรุ่นต่างๆอยู่ในประเภทของหนังสือโน้ตบุ๊กขนาดเล็กขนาดใหญ่ จากจุดเริ่มต้นหนังสือของ Bilibin โดดเด่นด้วยภาพวาดที่มีลวดลายและการตกแต่งที่สดใส Bilibin ไม่ได้สร้างภาพประกอบแต่ละภาพ เขาพยายามสร้างทั้งมวล: เขาวาดปก, ภาพประกอบ, ของประดับตกแต่ง, ฟอนต์ - เขาทำให้ทุกอย่างมีสไตล์เหมือนต้นฉบับเก่า

ชื่อของเทพนิยายเต็มไปด้วยสคริปต์สลาฟ หากต้องการอ่าน คุณต้องดูรูปแบบตัวอักษรที่สลับซับซ้อน เช่นเดียวกับกราฟิกอื่นๆ Bilibin ทำงานกับฟอนต์สำหรับตกแต่ง เขารู้จักแบบอักษรในยุคต่างๆ เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎบัตรรัสเซียเก่าและอักษรกึ่งอักษร สำหรับหนังสือทั้งหกเล่ม Bilibin วาดหน้าปกเดียวกันซึ่งเขามีภาษารัสเซีย ตัวละครในเทพนิยาย: วีรบุรุษทั้งสาม นกสิริน งู Gorynych กระท่อมของ Baba Yaga ภาพประกอบทุกหน้าล้อมรอบด้วยกรอบประดับ เช่น หน้าต่างแบบชนบท platbands แกะสลัก. พวกเขาไม่ได้เป็นเพียงการตกแต่ง แต่ยังมีเนื้อหาที่ต่อเนื่องจากภาพประกอบหลัก ในเทพนิยาย "Vasilisa the Beautiful" ภาพประกอบของ Red Horseman (ดวงอาทิตย์) ล้อมรอบด้วยดอกไม้และ Black Horseman (กลางคืน) ล้อมรอบด้วยนกในตำนานที่มีหัวมนุษย์ ภาพประกอบกระท่อมของ Baba Yaga ล้อมรอบด้วยกรอบที่มี grebes (และจะมีอะไรอีกนอกจาก Baba Yaga?) แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับบิลิบินคือบรรยากาศของรัสเซียโบราณ มหากาพย์ เทพนิยาย จากเครื่องประดับของแท้ รายละเอียด เขาสร้างโลกกึ่งจริงกึ่งมหัศจรรย์

ดังนั้น เมื่อเตรียมคำถามเกี่ยวกับภาพประกอบ คุณสามารถถาม:

  • คุณเห็นอะไรในการตกแต่งภาพประกอบ?
  • เครื่องประดับมีบทบาทอย่างไรและเกี่ยวข้องกับภาพอย่างไร?

เครื่องประดับเป็นบรรทัดฐานที่ชื่นชอบของปรมาจารย์รัสเซียโบราณและ คุณสมบัติหลักศิลปะร่วมสมัย. เหล่านี้เป็นงานปักผ้าปูโต๊ะ ผ้าขนหนู ไม้ทาสีและเครื่องปั้นดินเผา บ้านที่มีซุ้มประตูแกะสลักและโบสถ์น้อย ในภาพประกอบ Bilibin ใช้ภาพร่างของอาคารชาวนา เครื่องใช้ และเสื้อผ้าที่ทำขึ้นในหมู่บ้าน Yegny

  • คุณเห็นสิ่งของในครัวเรือนและอาคารอะไรบ้างสำหรับชีวิตของชาวนาในภาพประกอบ
  • ศิลปินแสดงให้เราเห็นว่าบรรพบุรุษของเราใช้ชีวิตอย่างไร?

ตั้งแต่คำแนะนำด้านระเบียบวิธีไปจนถึงตำราวรรณคดี ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 เทพนิยาย "เจ้าหญิงกบ"

ภาพประกอบของ Bilibin ที่ประดับด้วยเครื่องประดับดอกไม้สะท้อนเนื้อหาของนิทานได้อย่างแม่นยำมาก เราสามารถดูรายละเอียดเครื่องแต่งกายของฮีโร่การแสดงออกบนใบหน้าของโบยาร์ที่ประหลาดใจและแม้แต่รูปแบบบนโคโคนิกของลูกสะใภ้ Vasnetsov ในภาพของเขาไม่ได้อาศัยรายละเอียด แต่ถ่ายทอดการเคลื่อนไหวของ Vasilisa ได้อย่างสมบูรณ์แบบความกระตือรือร้นของนักดนตรีที่กระทืบเท้าไปตามจังหวะเพลงเต้นรำ เราสามารถเดาได้ว่าเพลงที่ Vasilisa เต้นนั้นร่าเริงและซุกซน เมื่อคุณดูภาพนี้ คุณจะรู้สึกถึงธรรมชาติของเทพนิยาย

งานสำหรับภาพประกอบเรื่อง "The Frog Princess"

นักเรียนทำงานภาพประกอบโดย I. Bilibin เพื่อพิจารณาว่าศิลปินแสดงตอนใด ซึ่งภาพประกอบใดสื่อความหมายได้ถูกต้องที่สุด โลกเวทมนตร์เทพนิยายตัวละครของฮีโร่กำหนดว่าภาพประกอบของ I. Bilibin แตกต่างจากภาพวาดในโครงเรื่องเทพนิยายของ V.M. วาสเน็ตซอฟ. นี่คือวิธีที่เด็กเรียนรู้ การวิเคราะห์เปรียบเทียบภาพประกอบและภาพวาด รับทักษะการจับคู่ภาพ วีรบุรุษวรรณกรรมกับผลงานที่สร้างสรรค์โดยศิลปิน

งานสำหรับเทพนิยาย "Vasilisa the Beautiful"

พิจารณาภาพประกอบของ I.Ya Bilibin สำหรับเทพนิยายเรื่อง "Vasilisa the Beautiful" จับคู่กับคำอธิบายที่เหมาะสมจากข้อความ

สัญญาณอะไร เทพนิยายคุณสังเกตเห็นขณะอ่าน "Vasilisa the Beautiful" หรือไม่?

ภาพประกอบโดย I.Ya. Bilibin ถ่ายทอดโลกแห่งเทพนิยายได้อย่างไร?

พิจารณาภาพประกอบโดย I.Ya. Bilibin ถึงตอนสุดท้ายของเทพนิยาย "Vasilisa the Beautiful" อธิบายลักษณะของ Vasilisa ความคิดของคุณเกี่ยวกับนางเอกตรงกับวิธีที่ศิลปินวาดภาพเธอหรือไม่?

พิจารณาภาพประกอบที่แสดงภาพของ Baba Yaga คุณจินตนาการถึงแม่มดคนนี้ได้อย่างไร?

ภาพประกอบสำหรับนิทานของ A. S. Pushkin

ความหลงใหลในศิลปะรัสเซียโบราณของ Bilibin สะท้อนให้เห็นในภาพประกอบสำหรับ นิทานของพุชกินซึ่งเขาสร้างขึ้นหลังจากการเดินทางไปทางเหนือในปี พ.ศ. 2448-2451 การทำงานในเทพนิยายนำหน้าด้วยการสร้างฉากและเครื่องแต่งกายสำหรับโอเปร่าของ Rimsky-Korsakov เรื่อง "The Tale of the Golden Cockerel" และ "The Tale of Tsar Saltan" โดย A. S. Pushkin

Bilibin บรรลุความเฉลียวฉลาดและนวนิยายเป็นพิเศษในภาพประกอบนิทานของ A. S. Pushkin ท้องพระโรงอันหรูหราถูกปกคลุมไปด้วยลวดลาย ภาพวาด ของประดับตกแต่ง ที่นี่เครื่องประดับครอบคลุมพื้นเพดานผนังเสื้อผ้าของกษัตริย์และโบยาร์อย่างมากมายจนทุกอย่างกลายเป็นภาพที่ไม่มั่นคงที่มีอยู่ในโลกลวงตาพิเศษและกำลังจะหายไป

และนี่คือภาพวาดที่กษัตริย์รับช่างต่อเรือ ในเบื้องหน้า กษัตริย์ประทับบนบัลลังก์ และแขกที่มากราบพระองค์ เราสามารถเห็นพวกเขาทั้งหมด ฉากสุดท้ายของงานเลี้ยง: ด้านหน้าของเราคือห้องของราชวงศ์ตรงกลางมีโต๊ะปูด้วยผ้าปูโต๊ะปัก ทุกคนนั่งที่โต๊ะ ราชวงศ์.

ในภาพวาดสีน้ำที่แสดงถึงการต้อนรับช่างต่อเรือของ Saltan พื้นที่ของ "เวที" จะเข้าสู่มุมมองเชิงลึก และเบื้องหน้าซาร์และผู้ติดตามของเขานั่งอย่างสง่างามบนบัลลังก์ แขกโค้งคำนับต่อหน้าเขาในพิธีคำนับ พวกเขาย้ายจากขวาไปซ้าย ทีละคน เพื่อให้สะดวกสำหรับเราที่จะตรวจสอบพวกเขา ไม่มากสำหรับกษัตริย์เช่นเดียวกับเรา ย้ายไปกลางเวที ผ้าของพวกเขา, ชุดกำมะหยี่, เครื่องประดับขนาดใหญ่ของผ้ามีค่า เบื้องหน้าเข้าไปในพรมที่เคลื่อนไหวได้

ภาพประกอบสำหรับฉากสุดท้ายของงานฉลองนั้นดูสมจริงยิ่งขึ้น ตรงกลางเป็นระนาบกระเบื้องของโรงอาหารหลวง นักธนูถือไม้อ้อยืนเป็นแถวบรรจบกันในเชิงลึก พื้นหลังปิดด้วยผ้าปูโต๊ะปัก ซึ่งเป็นโต๊ะที่ราชวงศ์ทั้งหมดนั่ง ความสนใจถูกดึงดูดโดยโบยาร์เท่านั้นที่นั่งอยู่บนพื้นและเล่นกับแมว บางทีนี่อาจเป็นภาพของผู้บรรยายที่สรุปเรื่องราวด้วยตอนจบแบบดั้งเดิม

ฉันอยู่ที่นั่น: น้ำผึ้งดื่มเบียร์ -
และหนวดของเขาเปียก)


กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีชายชราและหญิงชราคนหนึ่ง พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อ Alyonushka และลูกชายชื่อ Ivanushka
ชายชราและหญิงชราเสียชีวิต Alyonushka และ Ivanushka ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง
Alyonushka ไปทำงานและพาพี่ชายของเธอไปด้วย พวกเขาไปตามทางยาวข้ามทุ่งกว้างและ Ivanushka ต้องการดื่ม:
- ซิสเตอร์ Alyonushka ฉันกระหายน้ำ
- เดี๋ยวก่อนพี่ชายเราจะไปถึงบ่อน้ำ
พวกเขาเดินเดิน - ดวงอาทิตย์ขึ้นสูงบ่อน้ำอยู่ห่างออกไปความร้อนรบกวนเหงื่อไหลออกมา มีกีบวัวอยู่เต็มไปหมด
- ซิสเตอร์ Alyonushka ฉันจะจิบจากกีบ!
“อย่าดื่ม พี่ชาย เจ้าจะกลายเป็นลูกวัว!”


พี่ชายเชื่อฟังและเดินต่อไป
แดดจัด บ่อน้ำอยู่ไกล ความร้อนระอุ เหงื่อไหลไคลย้อย มีน้ำกีบม้าอยู่เต็ม
- Sister Alyonushka ฉันจะเมาจากกีบ!
“ อย่าดื่มพี่ชายคุณจะกลายเป็นลูก”
Ivanushka ถอนหายใจและเดินต่อไปอีกครั้ง
ไป ไป ไป แดดก็แรง บ่อน้ำก็อยู่ไกล ความร้อนระอุ เหงื่อไหลไคลย้อย มีกีบแพะมีน้ำขังอยู่เต็มไปหมด
Ivanushka พูดว่า:
- Sister Alyonushka ไม่มีปัสสาวะ: ฉันจะเมากีบ!
“อย่าดื่ม พี่จะกลายเป็นแพะ!”
Ivanushka ไม่เชื่อฟังและเมาจากกีบแพะ เมาแล้วกลายเป็นแพะ...
Alyonushka เรียกพี่ชายของเธอและแทนที่จะเป็น Ivanushka เด็กผิวขาวตัวเล็ก ๆ ก็วิ่งตามเธอไป
Alyonushka น้ำตาไหลนั่งลงใต้กองร้องไห้และแพะตัวน้อยก็กระโดดอยู่ข้างๆเธอ




ขณะนั้น พ่อค้าคนหนึ่งกำลังขับรถโดย:
“เธอร้องไห้เรื่องอะไร สาวน้อย”



Alyonushka บอกเขาเกี่ยวกับความโชคร้ายของเธอ พ่อค้าพูดกับเธอ:
- แต่งงานกับฉันเถอะ. ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยทองคำและเงินและเด็กจะอยู่กับเรา
Alyonushka คิดแล้วคิดอีกและแต่งงานกับพ่อค้า
พวกเขาเริ่มมีชีวิต มีชีวิต และเด็กอาศัยอยู่กับพวกเขา กินและดื่มกับ Alyonushka จากถ้วยเดียว


เมื่อพ่อค้าไม่อยู่บ้าน แม่มดมาจากไหนไม่รู้: เธอยืนอยู่ใต้หน้าต่างของ Alyonushkino และเริ่มเรียกเธอให้ว่ายน้ำในแม่น้ำด้วยความรักใคร่



แม่มดพา Alyonushka ไปที่แม่น้ำ เธอรีบเข้ามาหาเธอผูกก้อนหินรอบคอของ Alyonushka แล้วโยนเธอลงไปในน้ำ
และเธอเองก็กลายเป็น Alyonushka แต่งตัวด้วยชุดของเธอและมาที่คฤหาสน์ของเธอ ไม่มีใครจำแม่มดได้ พ่อค้ากลับมา - และเขาไม่รู้จัก
เด็กคนหนึ่งรู้ทุกอย่าง เขาก้มหน้าไม่ดื่มไม่กิน ในตอนเช้าและตอนเย็นเขาเดินไปตามฝั่งใกล้น้ำและพูดว่า:


- Alyonushka น้องสาวของฉัน!
ว่ายออกไปว่ายออกไปที่ฝั่ง...
แม่มดรู้เรื่องนี้และเริ่มถามสามีของเธอ: ฆ่าและฆ่าเด็ก ...
พ่อค้ารู้สึกสงสารเด็ก เขาชินกับมันแล้ว และแม่มดรบกวนเช่นนั้นขออย่างนั้น - ไม่มีอะไรจะทำพ่อค้าตกลง:
- ก็ตัดเขา...



แม่มดสั่งให้ก่อไฟสูง ต้มเหล็กหล่อให้ร้อน ลับมีดสีแดงเข้ม ...
เด็กน้อยรู้ว่าเขามีชีวิตอยู่ได้ไม่นาน จึงพูดกับบิดาว่า
- ก่อนตาย ให้ฉันไปที่แม่น้ำ ดื่มน้ำ ล้างลำไส้
- เราจะไป.


เด็กคนหนึ่งวิ่งไปที่แม่น้ำ ยืนอยู่บนฝั่งและร้องไห้คร่ำครวญ:


- Alyonushka น้องสาวของฉัน!
ว่ายน้ำว่ายไปที่ฝั่ง
กองไฟกำลังลุกไหม้สูง
หม้อต้มเหล็กหล่อ,
มีดลับสีแดงเข้ม
พวกเขาต้องการฆ่าฉัน!
Alyonushka จากแม่น้ำตอบเขาว่า:

“ อา Ivanushka พี่ชายของฉัน!
หินหนักดึงลงไปด้านล่าง
หญ้าไหมพันขาฉัน
ทรายสีเหลืองวางอยู่บนหน้าอกของฉัน
แม่มดกำลังหาลูกแพะไม่พบจึงส่งคนรับใช้ไป:
“ไปหาเด็กคนนั้น พาเขามาหาฉัน”



คนรับใช้ไปที่แม่น้ำและเห็น: แพะตัวเล็ก ๆ กำลังวิ่งไปตามชายฝั่งและร้องอย่างคร่ำครวญ:


- Alyonushka น้องสาวของฉัน!
ว่ายน้ำว่ายไปที่ฝั่ง
กองไฟกำลังลุกไหม้สูง
หม้อต้มเหล็กหล่อ,
มีดลับสีแดงเข้ม
พวกเขาต้องการมารับฉัน
และจากแม่น้ำพวกเขาตอบเขาว่า:

“ อา Ivanushka พี่ชายของฉัน!
หินหนักดึงลงไปด้านล่าง
หญ้าไหมพันขาฉัน
ทรายสีเหลืองวางอยู่บนหน้าอกของฉัน


คนรับใช้วิ่งกลับบ้านและเล่าเรื่องที่เขาได้ยินในแม่น้ำให้พ่อค้าฟัง
พวกเขารวบรวมผู้คนไปที่แม่น้ำโยนตาข่ายไหมและดึง Alyonushka ขึ้นฝั่ง
พวกเขาเอาหินออกจากคอของเธอ จุ่มเธอในน้ำพุ และแต่งตัวให้เธอด้วยชุดสุภาพ Alyonushka มีชีวิตขึ้นมาและสวยงามกว่าที่เป็นอยู่



และเด็กด้วยความดีใจโยนตัวเองขึ้นเหนือศีรษะสามครั้งและกลายเป็นเด็กชาย Ivanushka


สูงสุด