Zamanı İngilizce konuşun. ingilizce saat nasıl söylenir
Tekrar merhaba, sevgili arkadaşlar! 100 derslik sözlü İngilizce kursunun sekizinci sesli dersini çalışmaya başlıyoruz. İnsanlar sürekli zamanı takip eder, gününü planlar, bir yere koşar, geç kalır, koşar. Her zaman saate bakarız, saate bakarız, yoldan geçenlere saatin kaç olduğunu sorarız. İngilizce konuşurken, zaman ve saatlerle ilgili kelimelerden de vazgeçemezsiniz, bu nedenle bu sesli ders bu konuya ayrılmıştır.
Herhangi bir toplumda, insanlar zamana ve çeşitli programlara ve rejimlere uyum sağlar. İş adamları için gün genellikle dakikaya göre planlanır. Ve iş için yurt dışına gidiyorsanız, o zaman kesinlikle İngilizce zaman hakkında kelime dağarcığı olmadan yapamazsınız. Ders sırasında İngilizce olarak saatin kaç olduğunu sormayı, sokaktaki bir muhatap veya yabancıya nasıl hitap edeceğinizi ve ayrıca İngilizce olarak saatin kaç olduğu sorulursa bir soruyu cevaplamayı öğreneceksiniz.
İlk olarak, sesli dersi birkaç kez dinleyin ve saat ve saatlerle ilgili cümleleri çevirin. Ardından, ifadeyi İngilizce duyduğunuzda ifadenin çevirisini kendiniz hatırlamaya çalışın. Bundan sonra, orijinalin telaffuzunu koruyarak İngilizce ifadeleri tekrar etmeye çalışın. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 Herhangi bir aşamada herhangi bir zorluk yaşarsanız, masaya geçin veya 15 dakika dinlenin ve yukarıdakilerin hepsini tekrarlayarak yeni başlayanlar için sesli dersi tekrar çevrimiçi dinlemeye başlayın. adımlar.
Dersin sesli versiyonunu inceledikten sonra metin versiyonuna geçebilirsiniz. Tablo, her bir kelimenin veya ifadenin nasıl yazıldığını ve Rusçaya nasıl çevrildiğini açıkça gösterecektir. Bir önceki derste sayıları ve sayıları zaten öğrendiğin için, İngilizce günün saatini öğrenmek çok daha kolay ve hızlı olacak. Birkaç yeni kelime ezberlemek yeterli olacaktır.
| Zaman (zaman) | |
| İngilizce | Rusça |
| Affedersin! | Affedersiniz! |
| Saat kaç Lütfen? | Şu an saat kaç? |
| Çok teşekkür ederim | Çok teşekkür ederim |
| Saat bir | şimdi saat bir |
| Saat iki | şimdi saat iki |
| Saat üç | saat şimdi üç |
| Saat dört | saat şimdi dört |
| Saat beş | şimdi beş |
| Saat altı | şimdi saat altı |
| Saat yedi | saat şimdi yedi |
| Saat sekiz | şimdi sekiz |
| Saat dokuz | Saat dokuz |
| Saat on | saat şimdi on |
| Saat on bir | şimdi on bir |
| Saat on iki | şimdi on iki |
| Bir dakikanın altmış saniyesi vardır | Bir dakikada altmış saniye vardır |
| Bir saatin altmış dakikası vardır | Bir saatte altmış dakika vardır |
| Bir günün yirmi dört saati vardır | Bir günde yirmi dört saat var |
Konuyla ilgili sesli ifadeler
Akşam saat 7 - Akşam saat yedi.
Akşam yedi buçuk - Akşam yedi buçuk dakika.
Sabah sekizi çeyrek geçiyor - Sabah dokuzu çeyrek geçiyor.
Öğleden sonra beşe çeyrek var - Akşam beşe çeyrek var.
Sabah ikiye yirmi var - gece yirmi ikiye.
Gece on ikiyi on geçiyor - Gece on iki on dakika.
Artık İngilizce konuşulan bir ülkeye güvenle gidebilirsiniz. Saati sorarken kibar olun. Tanımadığınız kişilere hitap etme adabına uyun ve kişi isteğinize veya sorunuza cevap veremese bile teşekkür edin.
1 Konuyla ilgili sesli ifadeler
Ek kelimeler ve ifadeler
zaman- zaman; saat- kol saati; saat- saat; ikinci- ikinci; dakika- dakika
Saat kaç?(Saat kaç?; Saat kaç?) - Saat kaç (saat kaç)?
saat hakkında
kol saati- saatler (cep, bilek); alarm saati– çalar saatli saat; guguklu saat- Guguklu saat; tik, tik(bir saatin) - konuşma dili. tıkırtı (saat)
saat surat- saat surat; el- Kol saati; saat ibresi- saat ibresi; Yelkovan- Yelkovan; ikinci el- ikinci el
2 Zaman gösterimi ingilizce dili
İngilizce'de zamanın tanımı, Rusça'da kabul edilenden biraz farklıdır. Belirtmek için çift sayıda saat rakamlar kelimelerle birlikte kullanılır o "saat veya sabah Ve öğleden sonra., burada sabah anlamına gelir Sabah, A öğleden sonra. – öğleden sonra veya akşam:
saat 6- 6 saat;
19:00- 19:00;
sabah 4- sabah 4
(sabah, öğleden sonra- lat'in kısaltması. "öğleden önce" anlamına gelen ante meridiem ifadeleri;
öğleden sonra, öğleden sonra- lat'in kısaltması. "öğleden sonra" anlamına gelen post meridiem ifadeleri)
Belirtmek için dakika ile saat iki seçenek kullanılır:
1. Yalnızca kullanılır rakamlar, gerekirse ilave ile sabah Ve öğleden sonra.:
dokuz otuz iki- dokuz otuz iki
sabah dokuz otuz iki– sabah dokuz buçuk (09:30)
iki buçuk- iki buçuk
öğleden sonra iki elli– iki elli gün (14:50)
2. "biri iki geçiyor", "beşe on yedi var" gibi ifadeler kullanılıyor. Bunun için, edat ile dakika sayısını gösteren rakamlar kullanılır. geçmiş eğer demek istiyorsan geçerli saatin ilk yarısı,
bir bahane ile ile, eğer demek istiyorsan sonraki saate kadar kalan dakikalar:
beşi on geçe- beşi on dakika geçe (yanıyor. beşi on dakika geçe);
akşam sekizi yirmi geçe- akşam sekizi yirmi geçe;
öğleden sonra on ikiyi otuz dakika geçe- ilk günün on üç dakikası;
beş ila altı- altıya beş dakika;
gece yirmi beşten on bire- akşam on bire yirmi beş dakika;
sabah yediye on dokuz dakika var- sabah yediye on dokuz var.
Aynı zamanda, sayılar 10, 15, 20, 25 Ve 30 kullanılabilir olmadan kelime bahseder dakika, dakika sayısını gösteren diğer tüm rakamlardan sonra kelimelerin kullanımı dakika veya dakika mutlaka. Bu durumda, günün saatini belirtmek için aşağıdaki seçenekler kullanılır:
sabah- Sabah ( 01.00 - 11.59)
öğleden sonra– günler ( 12.00'den 16.59'a)
akşam- akşamlar ( 17.00 - 21.59)
geceleyin- geceler ( 22.00 - 00.59)
(Günün saati hakkında daha fazla bilgi bulunabilir.)
Yapı yarım saati belirtmek için kullanılır. buçuk – yarım saat sonra belirtilen saat:
on iki buçuk- on iki buçuk;
altı buçuk- altı buçuk;
gece on iki buçuk- gece yarısı;
akşam altı buçuk- Akşam yedi buçuk.
Saatin çeyreğini ifade etmek için kullanılan kelime çeyrek bir bahane ile geçmiş eğer demek istiyorsan geçerli saatin çeyreği, bir öneri ile ile eğer demek istiyorsan Bire çeyrek var:
altıyı çeyrek geçiyor- 07:15
üçe çeyrek kala- üçe çeyrek var
sabah altıyı çeyrek geçe- sabah yediyi çeyrek geçe
öğleden sonra üçe çeyrek var- çeyrek ila üç gün
Lütfen edatlı yapılarda geçmişİngilizce'de, Rusça'da olduğu gibi bir sonraki saat değil, önceki saat kullanılır.
...........................................
3 Çift sayıda saat nasıl adlandırılır (video)
...........................................
4 Saatler dakikalarla nasıl adlandırılır (video)
...........................................
5 İngilizce deyimlerde zaman ve saat
saat gibi- doğru, dakik, saat gibi (bir kişi hakkında)
(saat- saat
saati ye(saati öldür) - Amer.; spor. Zaman için oyna
saat açık/kapalı– işe geliş/gidiş saatini not edin
hızlandırmak- varlığa, başarı sayısına göre kayıt
saati durduracak yüz- çok çekici olmayan bir yüz; Çok Güzel yüz
saati geri al (veya geri al)- zamanı geri çevimek
beş o "saat gölgesi- kirli sakal, tıraşsız
saate karşı- sınırlı bir süre için
benim zamanımı atıyor- Beni aşar
satış zamanı– yayın süresi sağlamak (radyo veya televizyonda bir ücret karşılığında)
günün vaktini geçirmek- selamlaşın, selamlaşın
zamanından önce değil- Tam zamanı
bu sadece bir zaman meselesi- razg. an meselesi
acele etmeyin!- acele etmeyin!
bir dahaki sefere şanslı- bir dahaki sefere bol şans
bir dakikadan biraz fazla- dakika veya iki
bir dakika bitti- bir dakikadan fazla değil
dakikaya kadar- keskin kenar
sıfır saat (= H-saat)- bir şeye başlamak için seçilen saat; belirleyici saat, zaman "H", atanan saat,
küçük saatler (= hafta saatleri)- şafak öncesi saatler; gece yarısından sonraki ilk saatler
mutlu saat – "mutlu saat"(ne zaman alkollü içecekler barda indirimli olarak satılmaktadır)
kabak saati- belirlenen saat (araba balkabağına dönüştüğünde - Külkedisi masalında)
her saat başı- tam olarak her saatin başında (sıfır-sıfır dakikada)
yarım saatte- her yarım saatte bir
saatlerce (saatler boyunca)- sonu olmayan
(at) her saat- tüm gün boyunca
(ofis) saatlerinden sonra- işten sonra
geç saat tutmak- geç kal
insanın en güzel saati- yüksek nokta
yoğun Saat- yoğun saat
tanrısız saat- mesai saatleri dışında
...........................................
6 zaman İngilizce atasözleri ve sözler
Saat geri alınamaz.
Geçmişi geri getiremezsin.
Kaybedilen zaman bir daha asla geri getirilemez.
Kaybedilen zamanı geri getiremezsiniz.
Zaman içinde bir dikiş dokuz kaydeder.
Bir dikiş, ama zamanında, dokuz değerinde.
Vakit nakittir.
Vakit nakittir.
Erteleme zaman hırsızıdır.
Bugün yapabileceklerinizi yarına ertelemeyin.
Perçem tarafından zaman ayırın.
Sıcakken ütüye çarpmak.
Sabah bir saat, akşam iki saate bedeldir.
Sabah akşamdan daha akıllıdır.
En karanlık saat, şafaktan hemen öncesidir.
En karanlık saatşafağa en yakın.
...........................................
7 Konuyla ilgili İngilizce oyunlar, şarkılar ve peri masalları: saat ve zaman (flaş)
Greenwich Meridyeni Hakkında
Greenwich şehrinden geçen ana meridyen olan Greenwich meridyeni, Büyük Britanya'daki eski Greenwich Astronomik Gözlemevi'nin yeridir. Dünyanın coğrafi boylamları ve zaman dilimleri için başlangıç noktası olarak hizmet eder. UTC (ortalama güneş zamanı Greenwich meridyeni) gece yarısından itibaren sayılır ve Moskova saatinden 3 saat farklıdır (Moskova saati 15 saat, evrensel saatin 12 saatine karşılık gelir).
Greenwich meridyeni, 1884'te dünya genelinde boylamlar için referans noktası olarak kabul edildi. O zamana kadar, farklı ülkeler kendi ulusal sıfır meridyenlerini kullanıyordu (Fransa'da "Paris meridyeni", Rusya'da - "Pulkovo meridyeni" kullanılıyordu).
Konuyla ilgili alıştırmalar ve bulmacalar: saat ve zaman (İngilizce)
Konuyla ilgili çocuk şarkıları: saat ve zaman (İngilizce)
hickory dickory iskelesi
Saat
Big Ben'in İçinde
"Big Ben", İngiliz Parlamento binasının saat kulesinde bulunan büyük bir çandır (ağırlığı 13 tondan fazladır), adı da genellikle saate ve bir bütün olarak kuleye atfedilir. Resmi olarak, yakın zamana kadar kule St. Stephen adını taşıyordu, Eylül 2012'den beri adını "Elizabeth Kulesi" olarak değiştirdi. Kule 1858'de dikildi, saat 1859'da faaliyete geçti. O zamandan beri "Big Ben" Birleşik Krallık'ın en tanınmış sembollerinden biri haline geldi.
Big Ben ve Küçük Benler
Westminster Sarayı'nı inşa eden mimar Charles Bury, 1844'te Parlamento'dan Aziz Stephen Kulesi'ne bir saat inşa etmek için hibe istedi. Tamirci Benjamin Valami, saati yapmayı üstlendi. Yeni saatin dünyadaki en büyük ve en doğru saat olmasına ve çanının en ağır olmasına karar verildi, böylece çınlaması tüm imparatorlukta olmasa da en azından başkentinde duyulabilirdi.
Saat projesi tamamlandığında, saatin gerekli doğruluğu konusunda yazarı ile yetkililer arasında anlaşmazlıklar başladı. Astronom Royal, Profesör George Airy, zilin her saat ilk vuruşunun bir saniyeye kadar doğru olması gerektiğinde ısrar etti. Doğruluk, Big Ben'i Greenwich Gözlemevi'ne bağlayan telgrafla saatlik olarak kontrol edilecekti.
Valami, rüzgara ve kötü hava koşullarına açık saatlerde böyle bir hassasiyetin mümkün olmadığını ve kimsenin buna ihtiyacı olmadığını söyledi. Bu anlaşmazlık beş yıl sürdü ve Airy kazandı. Valami'nin projesi reddedildi. Gerekli hassasiyete sahip saatler, belirli bir Dent tarafından tasarlandı. Beş ton ağırlığındaydılar.
Ardından bu konuda Meclis'te zil çalmaya ve tartışmaya pek çok sıkıntı başladı. "Big Ben" adının kökeninin versiyonları bu zamana kadar atfedilir. Versiyonlar şu şekildedir: Bu ya parlamento komisyonu başkanı Benjamin Hall'un adı ya da ünlü boksör Benjamin Count'un adıdır.
Daha az Ben
Saat ve zil zaten kaldırılıp monte edildiğinde, dökme demir ibrelerin çok ağır olduğu ve daha hafif bir alaşımdan döküldüğü ortaya çıktı. Saat 31 Mayıs 1859'da açıldı. 1912 yılına kadar saat, daha sonra yerini elektrik lambalarına bırakan gaz jetleriyle aydınlatılıyordu. Ve radyoda ilk kez 31 Aralık 1923'te çanlar çaldı.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Aziz Stephen Kulesi'ne bir bomba isabet ettikten sonra saat o kadar doğru hareket etmeye başladı.
Bu saatler hem İngiltere'de hem de yurt dışında inanılmaz bir popülerlik kazandı. Londra'da pek çok "Little Bens" ortaya çıktı, Aziz Stephen kulesinin tepesinde bir saat bulunan küçük kopyaları. Bu kuleler arasında bir yerde mimari yapı ve oturma odası büyükbaba saatleri - neredeyse tüm kavşaklarda dikilmeye başladılar.
En ünlü "Little Ben" Victoria tren istasyonunda duruyor ama aslında Londra'nın hemen her bölgesinde küçük Ben'i bulabilirsiniz.
Alexander Voronikhin, bbcrussian.com
Temel gramer ve kelime dağarcığına hakim olduktan hemen sonra "" konusuna geçerler. Görünüşe göre zor olabilir mi? Ancak burada bile pek çok pürüz var, çünkü bazı noktalar anadilimizde zamanı nasıl adlandırdığımızdan farklı.
"İngilizce'de saat nasıl aranır" konusunun özellikleri
Görelim, ingilizce zaman nasıl söylenir Sağ. İngilizce konuşanların 17.00, 20.00, 21.00 ve benzeri saatlere sahip olmamasına dikkat etmek önemlidir. Saatleri oldukça kısıtlı: 00.00 ile 12.00 arası. Muhatabın her şeyi doğru anlaması için günün bir bölümünü belirtirler. Yani, eklemeniz gereken ifadeye sabah veya akşam. Çoğu zaman bu durum kısaltmaları kullanın: sabah(günün ilk yarısı için) ve öğleden sonra.(öğleden sonra için). Yani, İngilizce sabah yedi olacak sabah saat 7, ve akşam yedi - akşam saat 7 . İngilizce konuşurken genellikle 19.00'un doğada var olduğunu unutmak gerekir.
İngilizce zaman nasıl söylenir
Şimdi genişletelim sözlük artık düşünmemek ingilizce zaman nasıl söylenir. İşte kesinlikle işinize yarayacak bazı kelimeler:
yarım– yarım (30 dakika)
çeyrek- çeyrek (15 dakika)
ile- to ("15 dakika olmadan" gibi ifadeler için)
geçmiş- sonrasında
keskin- Kesinlikle
Şimdi saat yüzünü şartlı olarak iki kısma ayırıyoruz. Bir saatin 5, 10 veya daha fazla dakikasını söylemek için edat olmadan yapılamaz. geçmiş. Yuvarlak sayıya belirli bir dakika kaldıysa, kadranın sol tarafından bir bahaneye ihtiyacımız var - ile.
Örnekler:
14.00 -saat iki keskin(tam olarak iki saat)
14.05 - Beş dakika geçmiş iki (ikiyi beş geçiyor)
14.10 - On dakika geçmiş iki (ikiyi on geçiyor)
14.15 - çeyrek geçmiş iki (ikiyi on beş geçiyor)
14.20 - yirmi dakika geçmiş iki (üç geçe yirmi)
14.25 -yirmi beş dakika geçmiş iki (üç geçe yirmi beş)
14.30 - yarım geçmiş iki (iki buçuk)
14.35 -yirmi beş dakika ileüç (üçü otuz beş geçiyor)
14.40 - yirmi dakika ileüç (yirmi ila üç)
14.45 - çeyrek ileüç (on beş ila üç)
14.50 - On dakika ileüç (on eksi üç)
Zaman, her gün karşılaştığımız bir şeydir. Örneğin sabah uyandığımda ilk baktığım şey saat oluyor.
Gün içinde ne sıklıkla şu soruyu soruyorsunuz: "Saat kaç?". Kaç kere cevap veriyorsun? Bir kereden fazla düşünüyorum.
Bu nedenle, zamanı doğru bir şekilde sorabilmek ve İngilizce olarak "Saat kaç?" Diyebilmek çok önemlidir.
- İngilizcede am ve pm ne anlama gelir ve nasıl anlaşılır?
İngilizce saat nasıl sorulur?
İngilizce'de saatin kaç olduğunu sormak için kullanabileceğiniz bazı temel ifadeler vardır. En basit ve en yaygın olanı:
Saat kaç?
Ne kadar zaman?
Şu an saat kaç?
Saat kaç?
Saat kaç?
Ne zaman?
Bu tür soruları arkadaşlarınıza, aile üyelerinize, meslektaşlarınıza ve diğer tanıdıklarınıza sorabileceğinizi belirtmekte fayda var. Yabancılara hitap ettiğinizde kibar formları unutmayın. "Affedersin..."(üzgünüm) - sorunuza bu şekilde başlamalı ve / veya sonuna eklemelisiniz Lütfen(Lütfen).
Affedersin, saat kaç?
Afedersiniz saat kaç?
Saat kaç, Lütfen?
Bana saatin kaç olduğunu söyler misiniz, lütfen?
Affedersin, Şu an saat kaç, Lütfen?
Affedersiniz, şimdi saatin kaç olduğunu söyleyebilir misiniz?
Bunlar, İngilizce'de saatin nasıl sorulacağına ilişkin en yaygın seçeneklerdi, böylece bunları hayatta güvenle kullanabilirsiniz. Birkaç yol daha var.
Bana saati söyler misin, lütfen?
Bana saati söyler misin lütfen?
Şimdi saatin kaç olduğunu biliyor musun?
Saat kaç biliyor musun?
Bana doğru zamanı söyler misin, lütfen?
Bana söyleyebilir misiniz tam zamanı, Lütfen?
Bonus!İngilizce konuşmayı öğrenmek ister misin? Moskova'da ve ESL yöntemini kullanarak 1 ayda İngilizce konuşmaya nasıl başlayacağınızı öğrenin!
İngilizcede saat nasıl söylenir?
İngilizce'de saatin kaç olduğunu nasıl söylersiniz? Burada dikkatli olmalısın. Ne de olsa İngilizce, zamanı Rusça'dan tamamen farklı bir şekilde söylüyor.
Zaman ile ilgili sorunun cevabı şu şekilde oluşturulmuştur:
Saat kaç?
Saat iki.
İki saat.
Saat kaç?
Saat yedi.
Saat yedi.
Saat kaç?
Saat dört.
Saat dört.
Ama günün hangi saatinin kastedildiğini nasıl anlayabilirim? Bunun için şu kelimeleri kullanabiliriz:
Sabah- sabah;
Öğleden sonra- öğleden sonra;
Akşam- Akşam;
Geceleyin- geceleyin.
Saat sekiz akşam.
Akşam saat sekiz.
Saat üç öğleden sonra.
Öğleden sonra üç.
Saat bir geceleyin.
Gecenin saati.
Günün saatini İngilizce olarak belirlemek için en sık kullanılan tanımlamalar şunlardır: AM ve PM. Resmi yazıda sadece bu tanımlamaları kullandığımızı not ediyorum.
İngilizcede AM ve PM ne anlama gelir ve nasıl anlaşılır?
Bir günün 24 saat olmasına alışkınız. "Şimdi saat 22:00" diye Rusça cevap verebiliriz, yani saat akşam on. ABD, İngiltere ve diğer birçok ülke 12 saatlik zaman biçimini kullanır. Ona göre gün 12 saatten oluşan iki yarıya bölünmüştür: öğleden önce (AM) Ve öğleden sonra (PM).
Bu bize pek tanıdık gelmiyor, bu yüzden çoğu insan burada zorluk yaşıyor. Şimdi anlamanız için her şeyi raflara koyalım.
A ne anlama geliyor?M?
AM(Latince ante meridiem'den - öğlene kadar) - bu aralık gece saat 12'de (gece yarısı) başlar ve öğleden sonra saat 12'de (öğlen) biter. Yani sürer 00:00 - 12:00.
AM kullanarak zamanı şu şekilde söyleriz:
iki AM.
Gece saat iki. (2:00)
Saat on AM.
Sabah onda. (10:00)
Beş AM.
sabah beş (5:00)
Cümlenin sonunda zaten yaptığımıza dikkat edin. saati ayarlama. AM ve PM ile kullanmanıza gerek yoktur.
PM ne anlama geliyor??
PM(Latince post meridiem'den - öğleden sonra) - bu aralık öğleden sonra saat 12'de (öğlen) başlar ve gece 12'de (gece yarısı) biter. Yani sürer 12:00 - 00:00.
PM kullanarak zamanı şu şekilde söyleriz:
iki ÖĞLEDEN SONRA
Öğleden sonra saat iki. (14:00)
Saat on ÖĞLEDEN SONRA
akşam on (22:00)
Beş ÖĞLEDEN SONRA
Öğleden sonra beş. (17:00)
İngilizcede dakika nasıl denir?
Dakika ile İngilizce zaman nasıl denir? Sonuçta, neredeyse her zaman hem saat hem de dakika deriz. İşte iki yol:
1. Rakamlarla konuşuruz.
En kolay ve anlaşılır yol budur. Bu durumda sadece 2 hane diyoruz. İlk rakam saati, ikincisi dakikayı gösterir.
Saat sekiz yirmi iki.
Sekiz saat yirmi iki dakika. (8:22)
Saat bir kırk.
Saat kırk. (13:40)
Saat iki on altı.
İki saat on altı dakika. (2:16)
2. To ve past edatlarını kullanırız.
Bu durumda saati ve dakikayı belirtiyoruz. Bu yöntem daha yaygın olduğu için biraz daha detaylı inceleyelim.
geçmiş kullanım
Geçmiş(sonra) ne kadar olduğunu göstermek için kullanılır herhangi bir saatten sonra geçen dakikalar. Örneğin, 13:00, 19:00, 23:00 vb.
Bu edatı yalnızca dakika olduğunda kullanırız. ibre saatin sağ yarısındadır, yani dakikaları gösterir 1'den 30'a kadar.
Örneklere bakın ve her şey hemen netleşecektir. Çeviriye dikkat edin!
otuz dakika geçmiş Yedi. (7:13)
on üç dakika sekizinci.
yirmi beş dakika geçmiş bir. (1:25)
yirmi beş dakika ikinci.
on dakika dokuzu geçiyor. (9:10)
On dakika onuncu.
Rusçaya nasıl çevirebiliriz?
Rusça mantığı İngilizceden biraz farklıdır ve çeviri yaparken buna dikkat etmelisiniz. Bir örneğe bakalım.
için kullanın
İle(önce) bir saate kaç dakika kaldığını göstermek için kullanılır. Örneğin, 13:00, 19:00, 23:00 vb.
Yelkovan sol yarıda ise bu edatı kullanırız, yani 31'den 59'a dakika.
Örneğin saatte 5:53 görürsek saat 6'ya 7 dakika kaldığını söyleriz.
saat on iki ile beş
. (4:48)
On ikiye beş.
beş dakika ile dokuz
. (8:55)
Dokuza beş dakika var.
on dakika üçe. (2:50)
Üçe on dakika var.
Ve Rusçaya bu şekilde çevrilmiştir. Rusça/İngiliz benzetmesine bakalım.
Böyle bir saatin (30 dakika) yarısı nasıl söylenir?
Rusçada genellikle hayır deriz Otuz dakika ilk ve zemin Birinci. Bunu İngilizce kelimesini kullanarak söyleyebiliriz. yarı yarıya). bu kelimeyi kullanabiliriz sadece geçmiş edatla. Bu arada çeviriye dikkat edin! İngilizlerin çok basit bir mantığı var - sadece saatin şu anda gösterdiği şeye bakıyorlar ve bu belirli saati çağırıyorlar.
Onun yarım beş geçe
. (5:30)
Beş buçuk. (kelimenin tam anlamıyla: yarım beşten sonra.)
Onun yarım geçen iki
. (2:30)
İki buçuk. (kelimenin tam anlamıyla: yarım ikiden sonra
.)
Onun yarım altıyı geçiyor
. (6:30)
Altı buçuk. (kelimenin tam anlamıyla: yarım altıdan sonra
.)
Neden geçmişi kullanırız? Çünkü “to” yani “önce” 31 dakika ile başlar ve 30 dakika geçmiş bölgeye girer. İngilizler, 30 dakikanın gelmekte olan saate daha yakın olduğuna inanıyor. Ancak 31. dakikadan itibaren her şey değişir...
Çeyrek saat (15 dakika) nasıl denir?
İngilizce'de (Rusça'da olduğu gibi) kelimeyi kullanırız. çeyrek - çeyrek (15 dakika). Çeyrek ikisini de kullanabiliriz ile, Böylece geçmiş.
Eğer hakkında konuşuyorsak saatin başlangıcı(saatte 15 dakika), sonra kullanırız geçmiş. Yani, bir saatin üzerinden 15 dakika geçtiğini gösteriyoruz.
Onun üçü çeyrek geçe. (3:15)
Dördü çeyrek geçe. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek üçten sonra
.)
Onun 07:15. (7:15)
07:15. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek yediden sonra
.)
Onun çeyrek geçe on bir
. (11:15)
On ikiyi çeyrek geçe. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek onbirden sonra
.)
Eğer hakkında konuşuyorsak saatin sonu(saatte 45 dakika), sonra kullanırız ile .
Bu durumda, bir saate kadar 15 dakika kaldığını gösteriyoruz. Yani 45 dakika çoktan geçti.
Onun üçe çeyrek kala. (2:45)
Üçe çeyrek var. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek üçe kadar.)
Onun 06:45. (6:45)
Yediye çeyrek var. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek yediye kadar.)
Onun ikiye çeyrek var. (1:45)
İkiye çeyrek var. (kelimenin tam anlamıyla: çeyrek ikiye kadar.)
Şimdi ne yapmalı? Zamanı kolayca aramak ve söylemek için bir beceri geliştirmeniz, yani onu otomatizme getirmeniz gerekir. Şimdi, bir saat gördüğünüzde, her zaman İngilizce'de nasıl olacağını düşünün (veya daha doğrusu telaffuz edin). Aşağıdaki görevle başlayın.
Takviye görevi
Bu arada pratik yapın, İngilizceye çevirin:
Şu an saat kaç?
Afedersiniz saat kaç?
Şimdi yediyi 5 geçiyor (Şimdi 6'yı 5 geçiyor).
Saat ikiyi 15 geçiyor.
Şimdi sabahın sekizine 10 dakika var.
Şimdi beşi 20 geçiyor.
Şimdi saat üç buçuk.
Cevaplarınızı yorumlara yazın, 3 gün sonra doğru seçenekleri paylaşacağım, siz de kontrol edebilirsiniz.
Zaman, hayatın temelidir ve her yeni gün, zamanı faydalı bir şekilde geçirmek için bir fırsattır. Her gün zaman kavramıyla karşı karşıya kalırız: Bir arkadaşımızla buluşma ayarladığımızda, bir doktorla randevu aldığımızda, bir restoranda masa ayırttığımızda ya da sokaktan geçen birine tam saati söylediğimizde.
İngilizce öğrenenlerin günün tam saatini nasıl belirleyeceklerini bilmeleri gerekir ve bugün kimseyi yanıltmamak için bunu nasıl yapacağımızı bulacağız.
Bu makaleden, İngilizce'de günün saatini doğru bir şekilde nasıl adlandıracağınızı, bu saatin nasıl yazılacağını, tam saatin nasıl adlandırılacağını, İngilizce'de nasıl 30 dakika olacağını ve zaman konusundaki diğer yararlı bilgileri öğreneceksiniz.
İngilizce günün saati
Zaman(zaman) gibi temel kavramlardan oluşur. saniye(saniye) dakika(dakika) saat(saat) ve daha uzun olanlar gibi günler(gün) haftalar(haftalar) yıl(Yılın), yüzyıllar(yüzyıllar) ve diğerleri.
Tabii ki, bu konunun en yaygın sorusu "İngilizce'de saatin kaç olduğu nasıl söylenir" dir.
Her şeyden önce, kadrandaki sayıları ve istediğiniz zaman anlatabileceğiniz bir tür şema bilmeniz gerekir.
Yani, kadranın İngilizce ana bölümleri:
1 (Bir) = 5 (beş) dakika
2 (İki) = 10 (on) dakika
3 (Üç) = 15 (onbeş) dakika
4 (Dört) = 20 (yirmi) dakika
5 (Beş) = 25 (yirmi beş) dakika
6 (Altı) = 30 (fitry) dakika
7 (Yedi) = 35 (otuz beş) dakika
8 (Sekiz) = 40 (kırk) dakika
9 (Dokuz) = 45 (kırk beş) dakika
10 (On) = 50 (elli) dakika
11 (Onbir) = 55 (elli beş) dakika
12 (Oniki) = 60 (altmış) dakika
> Düz zaman
Saat çift zamandaysa (bir, üç, beş, vb.), o zaman bunu söylemenin en yaygın yolu basitçe eklemektir. saat numaraya:
Saat beş - Şimdi saat beş
Saat on "- şimdi saat on
Tam zamanı söylemek için daha rafine seçenekler de vardır, ancak bunlar konuşmada çok daha az yaygındır:
Saat tam beş - Şimdi saat tam beş
Noktada saat on - Dakikada saat on
> otuz dakika
Saat tam olarak 30 dakikayı gösteriyorsa, o zaman ifadeyi kullanırız. buçuk(yarım sonra...).
Dahası, Rusça'da genellikle zamanın "şu saatin yarısı" olduğunu söylersek, İngilizler aynı zamanı "şu saatten sonra otuz dakika" olarak adlandırır.
Saat yedi buçuk - Yedi buçuk = Yedi buçuk = Yedi otuz
> On beş dakika ve herhangi bir sayıda dakika
Saatteki zaman kesin değil, dakikalarla birlikte olduğunda, burada basit bir temel kuralı hatırlamanız gerekir:
Saat 30 dakikadan azsa, o zaman diyoruz geçmiş(falan saatten sonra), 30 dakikadan fazla ise, o zaman deriz ile(bu saate kadar). Aynı zamanda kelimenin kendisi dakika(dakika) adlandırılmamış, ancak ima edilmiştir.
Ve yine, biraz daha yüksek öğrendiğimiz kurala uyulur: Rusça konuşan biri için ikiden on dakika sonra, sonra bir İngiliz için - ikiden on dakika sonra.
Bu kurala alışmak zordur, ancak biraz pratikle, bir sohbette tam zamanı söylemeniz gerekebilir diye her zaman aklınızda tutabilirsiniz.
Örneğin:
saat dördü beş geçiyor- Dördü beş geçe = Dördü beş geçe
Dörde beş var- Dörde beş dakika = Dörde beş dakika
dokuzu yirmi geçiyor- Dokuzu yirmi dakika geçe = Onu yirmi geçe
Dokuza yirmi var- Dokuza yirmi dakika var = Dokuza yirmi dakika var
Rusça'da on beş dakikadan bahsederken genellikle "çeyrek" kelimesini kullanırız. İngilizler bunun için kelimeyi kullanırlar. çeyrek».
Sadece yelkovan 15 dakikayı gösteriyorsa - çeyrek geçe(çeyrek sonra) ve bir önceki saatin adı verilir ve yelkovan 45 dakika civarındaysa, çeyrek(çeyrek kala) ve bir sonraki saat çağrılır.
beşi çeyrek geçiyor- Beşi çeyrek geçiyor = Beşi çeyrek geçiyor = Yediyi on beş geçiyor = Altı on beş
Beşe çeyrek var- Beşe çeyrek kala = Beşe çeyrek kala = On beşe beş = Dört kırk beş
> Yaklaşık süre
Tam zamanı bilmiyorsanız ve yalnızca yaklaşık bir saat söylemek istiyorsanız, yaklaşık (yaklaşık) veya neredeyse (neredeyse) edatlarını kullanın.
yaklaşık beş- Şimdi beşe geliyor.
neredeyse beş- Neredeyse beş oldu.
AM ve P.M.
Bu kısaltmalar genellikle İngilizce konuşulan ülkelerde günün saatini belirtmek için kullanılır. İlk 12'ye bölünebilecek 24 saatleri var (gece yarısından öğlene kadar) - bu sabah (öğleden önce) ve diğer 12'de (öğleden gece yarısına kadar) - bu olacak öğleden sonra. (meridyum sonrası).
Örneğin Rusça konuşursak, sabah saat 5'te, o zaman Amerika'da sabah 5 diyecekler ve akşam saat 5 ise, o zaman zaten 5 olacaktır.
Öğlen veya gece yarısını belirtmek söz konusu olduğunda, birçok kişi 12 saatlik biçim ve gösterimle karıştırılıyor. Hatırlamak:
12:00 = Öğlen (12 öğlen)
Sabah 12. = Gece yarısı (gece yarısı 12)
Önemli: kısaltmalar a.m. ve öğleden sonra saat ile hiç kullanılmadı. Yani, belki saat beş veya akşam 5, ama saat 5 değil.
Saat ile birlikte, yalnızca günün saatinin göstergesini kullanabiliriz: sabah(Sabah) öğleden sonra(gün) veya akşam(akşamları).
saat yedi = Sabahın yedisi = Sabahın yedisi
İngilizce'de saatin kaç olduğunu nasıl sorulur?
Muhataptan zamanı öğrenmenin en kolay yolu ona bir soru sormaktır. Saat kaç? veya Saat kaç?(Şu an saat kaç?).
Bu soruyu gencinden yaşlısına herkes anlayacaktır.
Rusça konuşanlar için bu konudaki en yaygın hatalardan biri çeviridir. Rusça'da genellikle şöyle sorarsak: "Bana saatin kaç olduğunu söyleyebilir misiniz?" daha sonra bu cümleyi tam anlamıyla İngilizce'ye çevirerek, bir kişi “Saati söyleyebilir misiniz?” Diye sorabilir. Bu, esasen, bir kişiye zamanı nasıl adlandıracağını ve saate göre nasıl söyleyeceğini bilip bilmediğini sormamız anlamına gelir. Bu elbette o kadar büyük bir hata değil ve bir yabancı ondan ne istediğinizi anlayacaktır, ancak en evrensel soruyu hatırlamak daha iyidir:
Saat kaç?
Ya da çok kibar olmak istiyorsanız şöyle diyebilirsiniz:
Lütfen bana saatin kaç olduğunu söyler misiniz?
zaman edatları
Çeşitli edatlar, İngilizce'de daha kesin bir zaman veya zaman dilimini ifade etmeye yardımcı olacaktır.
> Zamandaki belirli bir ana atıfta bulunan edatlar
Günlerden bahsediyorsak edatı kullanırız. Açık:
onu göreceğiz Açık Pazar - Onu göreceğiz V Pazar
tatilim başlıyor Açık Cuma - Tatilim başlıyor V Cuma
Günün belirli bir saatinden, öğlen, gece yarısından veya genel olarak geceden bahsediyorsak, edatı kullanırız. de:
onun treni geliyor de gece yarısı - Treni geliyor V gece yarısı
yürümeyi severiz de gece - Geceleri yürümeyi severiz
konser bitti de 23:00 - Konser bitti V 23:00
Günün farklı bir saatinden (öğleden sonra veya sabah) ve ayrıca aylardan, yıllardan ve mevsimlerden bahsediyorsak, edatı kullanırız. içinde:
Kediler genellikle uyur içindeöğleden sonra - Kediler genellikle gün boyunca uyurlar.
geceler uzun içinde Aralık- İÇİNDE Aralık geceleri uzun
kuşlar gidiyor içinde geç sonbahar - Kuşlar geç sonbaharda uçup gider
Bu kasaba kuruldu içinde 1834 - Bu şehir kuruldu V 1834
> Bir süre için edatlar
İngilizcede belirli bir zamandan bahsediyorsak duruma göre farklı edatlar kullanırız: beri, için, tarafından, başından sonuna, başından sonuna kadar, sırasında, (ile) içinde. Örneğin:
Prag'a gidiyorlar için bir hafta - Prag'a gidiyorlar Açık hafta
Meryem hastalandı o zamandan beri dün - Mary hasta ortak Dün
Sık sık yağmur yağar, St. Petersburg'da itibaren Mart ile Haziran- C martha İle Haziran ayında St.Petersburg'da sık sık yağmur yağar
O bir iş gezisinde olacak o zamandan beri Ağustos değin son Eylül - Bir iş gezisinde olacak İle Ağustos İle eylül sonu
İtalya, Almanya ve Belçika'yı ziyaret edeceğiz. sırasında tatilimiz - İtalya, Almanya ve Belçika'yı ziyaret edeceğiz sırasında tatilimiz
John, işi bitiren ilk öğrenciydi. içinde bir saat - John işi bitiren ilk öğrenciydi sırasında saat
İngilizce "zaman" konulu kelime bilgisi
Sabah sabah
sabah - sabah
öğleden sonra - gün
Öğleden sonra - öğleden sonra
öğlen / öğlen - öğlen
Akşam - akşam
Akşam - akşam
bu gece - bu gece
öğlen / öğlen - öğlen
Gece gece
Geceleri - geceleri
Gece yarısı - gece yarısı
Gece yarısı - gece yarısı
bugün - bugün
Şimdi şimdi
dün - dün
Geçen Ekim - geçen Ekim
Yarın yarın
Gelecek yaz - gelecek yaz
Yarından sonraki gün - yarından sonraki gün
Dünden önceki gün - dünden önceki gün
Bir hafta içinde - bir hafta içinde
Mevsimler - Mevsimler
Ay - ay
Bahar - bahar
Mayıs - Mayıs
Mart - Mart
Nisan - Nisan
yaz - yaz
Haziran - Haziran
Temmuz - Temmuz
ağustos - ağustos
Sonbahar / Güz - sonbahar
eylül - eylül
Ekim - Ekim
kasım - kasım
Kış - kış
aralık - aralık
Ocak - Ocak
Şubat - Şubat
Hint yazı - Hint yazı
Haftanın günleri - haftanın günleri
Pazartesi - Pazartesi
Salı - Salı
Çarşamba - Çarşamba
Perşembe Perşembe
Cuma - Cuma
Cumartesi - Cumartesi
Pazar - Pazar
Saat - duvar saati
Çalar saat - çalar saat
izle - kol saati
Sarmak için - başlamak
Yoğun Saat
Dakika - dakika
çeyrek
yarı yarıya
Saat - saat
Garip saatlerde - boş zamanınızda, zaman zaman
Vaktinden önce - vaktinden önce
Yanlış bir zamanda - zamanında değil
Zaman uçar - zaman uçar
Zaman sürükler - zaman sürükler
Kaybedecek zaman yok - zaman beklemez (acele etmeniz gerekir)
Zaman geçiyor / geçiyor - zaman geçiyor
Zaman kelimesini içeren ifadeleri ayarla
Bu bölümde time kelimesi ile birlikte sık kullanılan küme ifadelerini ve ne zaman kullanıldıklarını öğreneceksiniz. Endişelenme, bu çok zaman almaz(uzun sürmeyecek).
İngilizce'de zamanla ilgili belki de en yaygın ifadelerden biri vakit nakittir(vakit nakittir). Ayrıca, sık sık duyabilirsiniz tüm iyi zamanında(her şeyin bir zamanı vardır) ve zaman herşeyin ilacıdır(Zaman her şeyi iyileştirir). Ancak, sıklıkla bulunan birkaç küme ifadesi daha vardır. günlük konuşmaİngilizce:
Zamanı değil / neredeyse zamanı değil - zamanı değil
Babamdan iyilik istemenin zamanı değil - Şimdi babamdan iyilik istemenin zamanı değil
Şimdiki zaman gibisi yok - şimdi doğru zaman(şu anda yapılması gereken bir şeyden bahsederken)
Onu ne zaman aramak istiyorsun? Bence şimdiki zaman gibisi yok -- Onu ne zaman aramayı düşünüyorsun? Bence şimdi doğru zaman.
Dünyada tüm zamana sahip olmak - çok zamana sahip olmak(kelimenin tam anlamıyla: dünyadaki tüm zamana sahip olmak)
Acele etmemize gerek yok, dünya kadar zamanımız var - Acele etmemize gerek yok, bolca zamanımız var
Hiç / az vaktiniz olması - hiç / az boş vaktiniz olması
Kate'in yemek yapmaya ayıracak vakti yoktu. Kate'in yemek yapacak vakti yoktu.
Boş zaman ile - beklenenden daha erken
Boş vaktimizle Tokyo'ya varacağız - Tokyo'ya beklenenden daha erken varacağız.
Elinizde zaman var - çok fazla boş zamanınız var(ne yapacağımı bilmiyorum)
Artık yalnız yaşamaya başladığı için çok fazla zamanı vardır - Artık yalnız yaşadığı için kendi kendisiyle ne yapacağını bilemez.
Zamanın yarısında - neredeyse her zaman(kelimenin tam anlamıyla: yarım saat), genellikle olumsuz bir şekilde, bir sitem olarak kullanılır, bu nedenle reddedildiğinde "neredeyse hiçbir zaman" olarak çevrilebilir.
Çoğu zaman ne giydiğimi fark etmezsin - Ne giydiğimi neredeyse hiç fark etmezsin
Her zaman - her zaman(yaygın olarak kullanılan resmi konuşma veya reklamlar)
Çocuklar müzedeyken her zaman yetişkinler tarafından denetlenmelidir - Müzedeyken çocuklar yetişkinlerin sürekli gözetimi altında olmalıdır
Acele etmeyin - acele etmeyin
İşte menü efendim. On dakika içinde döneceğim, acele etmeyin. - İşte menü efendim. On dakika içinde döneceğim, acele etmeyin.
(Sağ / patlama / ölü) zamanında - zamanında
Taksi tam zamanında geldi - Taksi tam zamanında geldi
Vaktinden önce - planlanandan daha erken
Uçak 40 dakika erken geldi - Uçak 40 dakika erken indi
Zamanın gerisinde - planlanandan daha geç
Uçak 20 dakika geç geldi - Uçak 20 dakika geç geldi
Çok kısa sürede / çok kısa sürede - çok yakında, hızla
Endişelenme, yakında döneceğim
İyi vakit geçirmek için - hızlı bir şekilde bir yere varın(kelimenin tam anlamıyla: iyi vakit geçirdi)
İyi vakit geçirdik ve beşte evdeydik - Oldukça çabuk oraya vardık ve beşte evdeydik
Zamana karşı yarışmak / çalışmak / savaşmak - son teslim tarihini karşılamaya çalışın bunun için fazla zamanınız olmasa da.
John, projeyi Pazartesi gününe kadar tamamlamak için zamanla yarışıyordu - John son teslim tarihlerini karşılamak ve projeyi Pazartesi gününe kadar bitirmek için elinden gelenin en iyisini yaptı
Zaman öldürmek için - bir şey beklerken zaman ayırın(kelimenin tam anlamıyla: zaman öldürmek için)
Toplantıya 2 saatimiz kaldı ve biraz zaman öldürmemiz gerekiyor - Toplantıya 2 saatimiz kaldı ve zaman alacak bir şeye ihtiyacımız var
