Turp. Şalgamla ilgili Rus masalının klasik ve bilinmeyen bir versiyonu

Halk hikayeleri benzersiz ve orijinal bir şeydir. Belirli bir halkın kültürüne dokunmak istiyorsanız, halk sanatı eserlerini okuduğunuzdan emin olun. Ülkemizdeki her insan, çocukluğunda Rus masallarını dinledi ve örneklerini kullanarak, hayatta nasıl davranılacağına dair Rus kültürünü ve iyi ve kötü kavramlarını özümsedi. Peri masalları, ilk bakışta "Şalgam" gibi basit ve gösterişsiz görünseler de aslında bir bilgelik deposudur.

peri masalı "Şalgam"

Rusya'daki "Şalgam" masalı herkes tarafından ezbere okunabilir. Ve bu şaşırtıcı değil, çünkü Rus masalları arasında sadeliği ve kısalığıyla öne çıkıyor - sadece birkaç satır alıyor.

Rus masalı "Şalgam" - en başından beri çocuklar için bir peri masalı Erken yaş. Basit anlamı çocuklar için bile açık olacaktır. Çocukların onu iyi hatırlamasının sebeplerinden biri de budur. Ancak, daha ayrıntılı olarak ele alırsak, içindeki hikmetlerin sadece çocuklar için olmadığı anlaşılır.

"Şalgam" hikayesi ne hakkında

"Şalgam" masalında Konuşuyoruzşalgam ekmeye karar veren yaşlı bir adam hakkında. Olgunlaştığında, çok büyüdüğü ortaya çıktı. Aslında bu bir zevk ama yaşlı adamın kendisi bunu tek başına çıkaramazdı. Yardım için tüm aileyi aramak zorunda kaldı, önce büyükanne, sonra torun, köpek Zhuchka, kedi ve sadece fare koşarak geldiğinde, aile onu hala çekmeyi başardı.

Birçok varyant olduğunu unutmayın Halk sanatı. Örneğin, bir versiyonda fare şalgamı çekmeye çağrılmadı. Aile sebzeyi çıkarmaya çalışırken yoruldu ve yattı. Ertesi sabah, gece bir fare koşarak geldi ve bütün şalgamı yedi.

Hikaye döngüsel bir yapıya sahiptir, çünkü her seferinde hasada katılanların sırasını en başından sonuna kadar heceler.

"Şalgam" masalı ilk ne zaman yayınlandı?

Yüzyıllar boyunca "Şalgam" masalı sadece sözlü olarak anlatıldı. "Şalgam" masalı ilk yayınlandığında, hemen Rus halk masalları koleksiyonuna girdi. İlk yayın 1863'te yayınlandı ve sadece hepsi değil. ünlü karakterler, ama aynı zamanda kurtarmaya gelen bacaklar. Anlatıcıların aklında ne olduğu tam olarak belli değil.

Bağımsız kitap "Şalgam" ilk olarak 1910'da yayınlandı ve o zamandan beri genellikle çocuklar için küçük bir kitap olarak yayınlandı. "Şalgam" masalının yayınlanmasından sonra kağıt üzerinde çok az yer kapladığı anlaşıldı, bu nedenle genellikle bu peri masalına çok sayıda resim eklenir.

"Şalgam" masalı aslen Rusça'dır, ancak Fransa ve İsrail de dahil olmak üzere yurtdışında birkaç baskı yapılmıştır.

Masalın farklı versiyonları

Bugün birçok bulabilirsiniz Çeşitli seçenekler peri masalları "Şalgam": biraz komik, biraz üzücü ve bazen ciddi. Daha önce, biri orijinal olan ve insanların kendileri tarafından yaratılan sadece 5 çeşidi vardı. "Şalgam" masalı ilk yayınlandığında Arkhangelsk vilayetinde kaydedildi. A.N. Tolstoy ve V.I. Dalem. Hikaye yazılı olsa da farklı insanlar, anlamı değişmedi, sadece sunum tarzı değişti.

Ayrıca farklı zaman A.P.'nin "Şalgam" teması üzerine kendi versiyonlarını yarattı. Chekhov, S. Marshak, K. Bulychev ve diğer ünlü Rus yazarlar.

Peri masalının sadece yaratılıştan ilham almadığına dikkat edilmelidir. farklı seçenekler sunum, aynı zamanda yaratıcısı D. Kharms olan balenin tamamı.

peri masalının anlamı

Halk masalı "Şalgam" çok daha fazlasını taşır derin anlam sadece hasat etmekten daha fazlası. Ana anlamı, ailenin gücünü göstermektir. Bir kişi tek başına her şeyi yapamaz, yardımcılara ihtiyacı vardır ve bu durumda aile her zaman kurtarmaya gelir. Üstelik emeklerinin meyvelerini de birlikte toplayacaklar. Her şeyi birlikte yaparsak, o zaman bir anlam olur ve ortak bir amaca yapılan en küçük katkı bile bazen sonucunu belirleyebilir. Nedense, bu basit, ilk bakışta gerçek, hayatta çoğu zaman unutulur.

Ama bütün mesele bu bile değil. düşünürsek daha anlaşılır olur tarihsel koşullar hikaye yazma zamanı. Yani bu, imparatorun hükümdarlığı sırasında Sovyet iktidarının ortaya çıkmasından önce bile yapıldı. O yıllarda köylerde birlikte iş yapan güçlü bir köylü topluluğu vardı. Bu bağlamda, dedeyi, her şeyi tek başına yapmaya karar veren topluluk üyelerinden biri olarak hayal edebilirsiniz. Elbette övgüye değer, ancak yalnızca büyükanne, torun ve hayvanlar tarafından temsil edilen diğer üyeler olmadan ondan hiçbir şey çıkmadı ve çıkamadı. Bir toplulukta, en küçük ve en zayıf üye bile çaba gösterirse ve en azından bir şeyler yapmaya çalışırsa faydalıdır.

Görüntüler

İronik olarak, hatta en basit peri masalı"Repka" gibi sanatçılara ilham verebilir. "Şalgam" masalı ilk yayınlandığında henüz resimler içermiyordu ki bu şaşırtıcı değil çünkü o zamanlar yetişkinler için bir hikaye koleksiyonuydu. Ancak daha sonra "Şalgam" masalı yeni bir soluk kazandı. Masal için resimler ilk olarak Elizaveta Merkulovna Bem tarafından yaratıldı, 1881'de yayınlandı. Daha doğrusu bunlar resim değil, silüetlerdi. İlk baskılarda "Şalgam" 8 sayfa silüetten ve "Şalgam" masalının metninin bulunduğu sadece bir sayfadan oluşuyordu. Resimler daha sonra küçültüldü ve tüm peri masalı tek bir sayfada yapılmaya başlandı. E.M.'nin silüetlerinden. Bem, yalnızca 1946'da reddetti. Böylece yarım asırdan fazla bir süredir masal sadece aynı resimlerle üretildi.

Günümüzde hemen hemen her kitapta bir peri masalı çizimleri oluşturulmaktadır, böylece çocuklar ve ebeveynler bir seçim yapabilir. Ülkede çizgi film yapılmaya başlayınca bir halk hikâyesinden yola çıkan kasetler de yapıldı.

Ebeveynlerin bize çocuklukta “deliklere kadar” okumak zorunda kaldıkları bir başka Rus halk masalı da turp. Ve daha sonra, yatmadan önce çocuklarıma zaten peri masalları okurken, "bugün ne okuyacağız?" yanıt olarak, genellikle neşeli bir cevap geliyordu: "şalgam hakkında!". Sahip oldun mu? Daha fazlası olacak! 🙂

Ve sonuçta, yaratıcılık için özel bir alan yok gibi görünüyor. Ama yine de, içine yeni bir şey katmak için klasik olay örgüsünü bir şekilde canlandırmaya çalıştım.

Çocuklar her zaman bu kadar küçük buluntulardan memnun kaldılar, görünüşe göre tanıdık bir metinde her seferinde yeni bir şeyler bulmakla da ilgilendiler. Yani, çocuklarınıza şalgam hakkında bir peri masalı okuduğunuzda, kanonik olay örgüsünü bir şekilde canlandırmaya ve tamamlamaya çalışıyorsunuz.

Güven bana, çocuklarınız buna bayılacak! Ve ilk bakışta göründüğü kadar zor değil! 🙂 Şimdi kanıtlayacağım!

Bu arada, şalgam hakkındaki Rus halk masalının folklor koleksiyoncusu A.N. Afanasyev, Arkhangelsk eyaletinde mi? Ve halk versiyonu ayaklar da şalgamı sökme işine dahildir: “Bir ayak daha geldi; bacak bacak başka bir bacak; orospuya bacak, toruna orospu, büyükanneye torun, büyükbabaya büyükanne, çekerler, çekerler, çıkaramazlar! Ve sadece beşinci ayağın gelmesiyle şalgamı yenmek mümkün olur.

"Şalgam" masalının olay örgüsüne göre, birkaç parodi ve varyant var. Örneğin Şalgam konusunda A.P. Chekhov, V. Kataev, Kir Bulchev ve hatta.

Bugün şalgamla ilgili masalın tüm versiyonlarını okumayacağız ama kendimizi iki ile sınırlayacağız: klasik ve V. Dahl tarafından sunulan. Bu arada, fare kurtarıcısının rolü ... bir komşu tarafından oynanıyor !!! Şimdi şalgamla ilgili masalı okuyalım ve metni çeşitlendirmeye çalışalım.

Rus halk masalı:

turp

Bir zamanlar köyde bir dede ve bir kadın yaşarmış. İlkbaharda bir gün, büyükbaba bir şalgam dikti ve şöyle dedi:
- Büyü, şalgam, tatlı büyü! Büyü, şalgam, güçlen!

Ne kadar, ne kadar az zaman geçti ama iri, güçlü, sulu ve buruşuk bir şalgam büyüdü. Büyükbaba bir şalgamın büyüdüğünü gördü, çok sevindi, şalgam toplamaya gitti ama çekemedi!

Sonra büyükbaba yardım için büyükanneyi aradı. Büyükanne geldi ve büyükbabayı tuttu.
Büyükbaba için büyükanne, şalgam için büyükbaba - Çekerler, çekerler, çıkaramazlar.

Sonra büyükanne torununu aradı.
Torunu şalgamı yerden çekmeye yardım etmek için koşarak geldi

büyükanne için torun
büyükbaba için büyükanne
Bir şalgam için büyükbaba -

Sonra torunu köpeğe Zhuchka adını verdi. Böcek şalgamı yerden çekmeye yardım etmek için koşarak geldi

Torun için hata
büyükanne için torun
büyükbaba için büyükanne
Bir şalgam için büyükbaba -
Çekerler, çekerler, çıkaramazlar.

Sonra Böceğe kedi dedi. Bir şalgamı yerden çekmeye yardım etmek için bir kedi koşarak geldi
Bir böcek için kedi
Torun için hata
büyükanne için torun
büyükbaba için büyükanne
Bir şalgam için büyükbaba -
Çekerler, çekerler, çıkaramazlar.

Ve sonra kedi fareyi aradı. İşte yerden bir şalgamı sürüklemeye yardım etmek için bir fare koşarak geldi
Bir kedi için fare
Bir böcek için kedi
Torun için hata
büyükanne için torun
büyükbaba için büyükanne
Bir şalgam için büyükbaba -
Çek-çek - ve hep birlikte bir şalgam çekti!
Büyükanne şalgamdan yulaf lapası pişirdi. Yulaf lapası son derece lezzetli ve tatlı çıktı. Büyükanne masayı kurdu ve şalgamı çıkarmaya yardım eden herkese yulaf lapasını çağırdı: pipo, torun, böcek ve kedi. Ve masadaki en önemli konuk fareydi. Herkes yulaf lapası yedi ve övdü: oh evet şalgam, oh evet büyükanne!

Peki, şimdi aynı hikaye "REPKA", ancak yeniden anlatımda İÇİNDE VE. Dahl.

Yaşlı bir adam, yaşlı bir kadın ve üçüncü bir torunla yaşıyordu; bahar geldi, karlar eridi; Yaşlı kadın şöyle der: bir bahçe kazmanın zamanı geldi; Zamanı geldi herhalde, dedi yaşlı adam, küreği biledi ve bahçeye çıktı.

Şimdiden kazdı, kazdı, tüm dünyayı parça parça geçti ve harika bir şekilde sırtları kabarttı; yaşlı kadın sırtı övdü ve şalgamları ekti.

Bir şalgam yükseldi, hem yeşil hem de kıvırcık büyüyor, üst kısımları yere yayılıyor ve yerin altında sarı bir şalgam kabarıyor, hızla yükseliyor, yerden çıkıyor.

Ne şalgam! dedi komşular, çitin içinden bakarak! Ve büyükbaba, büyükanne ve torun sevinirler ve şöyle derler: oruç sırasında pişip uçmak bizim için iyi olacak!

İşte Hanımlar denilen Varsayım Orucu geldi, büyükbaba çocuğun şalgamlarını yemek istedi, bahçeye gitti, şalgamları üstlerinden tuttu ve pekala, çekti; çeker, çeker, çekemez; diye bağırdı yaşlı kadın, yaşlı kadın geldi, dedeyi tutup çekti; çekerler, bir araya getirirler, şalgamları çıkaramazlar; torun geldi, büyükannesini tuttu ve üçümüz çektik; şalgamı çekerler, çekerler ama çıkaramazlar.

Bir mut böceği koşarak geldi, torununa sarıldı ve tüm çeyrekler kendilerini çekti, ama şalgamları çekemediler! Yaşlı adamın nefesi kesildi, yaşlı kadın öksürdü, torun ağladı, böcek havladı; komşu koşarak böceği kuyruğundan yakaladı, böceği torunundan, torunu anneannesinden, büyükanne dededen, dede şalgamdan tuttu, çektiler, çektiler ama çıkaramadılar !

Çektiler ve çektiler, ancak üst kısımlar kırılır kırılmaz herkes geri uçtu: büyükbabadan büyükanneye, büyükanne toruna, torun böceğe, böcek komşuya ve komşu yere.

Büyükanne Ah! büyükbaba kollarını sallıyor, torun ağlıyor, bir böcek havlıyor, bir komşu başının arkasını ovuşturuyor ve hiçbir şey olmamış gibi bir şalgam yere oturuyor! Komşu kendini kaşıdı ve şöyle dedi: ah dede, sakal çıkmış ama buna dayanamadı; Hadi, yerden toplayalım!

Burada yaşlı adam ve yaşlı kadın tahmin etti, küreği aldı ve şalgamı kopardı; kazılmış, çıkarılmış, sallanmış ve şalgam hiçbir tencereye sığmayacak şekilde; nasıl olunur yaşlı kadın onu aldı, bir tavaya koydu, pişirdi ve bir çeyreklik komşusuyla yedi ve kabuğunu böceğe verdi. Bütün hikaye bu, daha fazla söze gerek yok.

Ancak bu sadece bir peri masalı sona erdi, diğerleri ise daha yeni başladı! Sonuçta, herkes birçok sır saklar. Örneğin, basit bir olay örgüsünün kaç tane yeni olay örgüsü içerdiğini hayal bile edemezsiniz. Şuna bir bakın - şaşıracaksınız! 🙂

İÇİNDE Rus halk hikayeleri insanlar evcil ve vahşi hayvanlarla yan yana yaşarlar. Zor işlerde, tarlada, avda veya tehlikeli bir macerada, avlu veya orman sakinleri her zaman bir kişinin yardımına gelir.

"Şalgam" masalında basittir dünyevi tarih! Burun güzel resimler Ve büyük baskı okumak ilginç ve bilgilendirici. Çocuklar ebeveynlerine şalgam nedir diye sorarsa? Bu yaygın bitki hakkında ayrıntılı ve büyüleyici bir şekilde anlatabilecekler.

Şalgam, havuç gibi toprakta yetişen bir kök bitkisidir. Yuvarlak, sulu ve tatlıdır, tadı lahana, turp ve turp gibidir. Köylerde insanlar bahçeye şalgam diktiler ve bol hasat beklediler. Kışın lezzetli yaz sebzelerinin tadını çıkarsınlar diye bodrumda tuttular.

Bir çocuk masalında hikaye şöyle başlar - büyükbaba bir şalgam dikti ve büyük, çok büyük bir şalgam büyüdü. Ve annenizden veya büyükannenizden yatmadan önce bir hikaye okumasını isterseniz, bundan sonra ne olduğunu kitaptan öğrenebilirsiniz.

Çocuk edebiyatında çok ilginç karakterler, ancak "Şalgam" hikayesinden tüm karakterler biliniyor ve çok popüler. Kimlerin katıldığına bir göz atalım:

Büyük baba - ekonomik bir köylü, zengin bir hasat eker ve büyütür, inanılmaz derecede büyük sebzeler hayal eder;

büyükanne - her şeyde, büyük bir şalgamı sürüklemek gerektiğinde kurtarmaya ilk koşan büyükbabayla eşleşecek;

Kız torun - ev işlerinde yaşlılara yardım eden küçük bir kız, büyükbabasının ve büyükannesinin yardımına ikinci gelen oydu;

Köpek Böceği - bahçe bekçisi, hem avda hem de bahçede her zaman kurtarmaya gelecek;

Kedi - evde ve sokakta daimi ikamet eden biri, gerekirse işinde işe yarayacaktır.

fare - sebze bahçelerinin zararlısı olmasına rağmen, başını belaya sokacak ve uzun bir büyükbabanın yardımcılarının son katılımcısı olacak.

masal Çocuklar için eğlenceli ve anlaşılması kolay. Metin kısa ve hızlı bir şekilde hatırlanıyor, bu hikayeye göre düzenleyebilirsiniz. ev performansı veya okulda ve anaokulunda bir skeç oynayın.

Rus masallarında çocuklar için faydalar

Bütünlük için, hikayenin altında resimler, bir film şeridi halinde katlanır. Ek olarak, sesli versiyonunu dinleyebilirsiniz, hayal gücünüzü geliştirmeye ve karikatürü kafanızda hayal etmeye yardımcı olur.

Hikaye tekrarlanan cümlelerle anlatılıyor. Yavaş yavaş bir karakter zinciri oluşur ve metinde benzer ifadeler belirir: "Torun için böcek, büyükanne için torun, büyükbaba için büyükanne, şalgam için büyükbaba." Net konuşma ve iyi hafıza geliştirmeye yardımcı olan tekerlemeler ortaya çıkıyor. Ebeveynler çocuklarla çalışabilir ve onlara bir peri masalından tekrar eden parçaları hızlı bir şekilde telaffuz etmeyi öğretebilir.

Anlatıya ek olarak, canlı çizimler ve Palekh ve Fedoskino'dan sanat eserleri. gösterirler köylü hayatı ve kitaptaki eylemleri ve karakterleri canlı bir şekilde hayal etmenize yardımcı olur. Çizimlere bakan çocuklar, Rus lake minyatürleri ve Mstera ve Kholuy'un halk el sanatları ile tanışabilecekler.

kitap amaçlanan İçin aile okuma . Çocuklar henüz okumayı öğrenmediyse, ebeveynler veya daha büyük çocuklar, masalın kahramanlarıyla birlikte dostluğun ve karşılıklı yardımlaşmanın ne olduğunu ve zor durumlarda nasıl yardımcı olduklarını anlatabileceklerdir.

Tüm sorunu çözen farenin rolü olayın liderine veya kahramanına gittiyse fena değil. Repka masalının yedi oyuncusu-karakteri yer alıyor. Lider roller atar. Oyun hem çocuklar hem de yetişkin şirketi. Kahramanların kopyalarını seçebilirsiniz - en çok hangilerini seviyorsunuz? ya da kendi başınıza gelin.

Dikkat olmak!
1. oyuncu olacak turp. Kolaylaştırıcı "şalgam" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "Her ikisi de açık" veya “İkisi de, işte buradayım…”

2. oyuncu olacak Büyük baba. Kolaylaştırıcı "büyükbaba" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "öldürürüm" veya "Ben öldürürdüm, e-mae"

3. oyuncu olacak Nene. Kolaylaştırıcı "büyükanne" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "Oh-oh" veya « 17 yılım nerede?

4. oyuncu olacak kız torun. Kolaylaştırıcı "torun" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "Henüz hazır değilim" veya "Ben hazır değilim"

5. oyuncu olacak böcek. Ev sahibi "Böcek" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "hav-hav" veya "Pekala, sen ver, köpek işi"

6. oyuncu olacak kedi. Kolaylaştırıcı "kedi" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "Miyav miyav" veya "Köpeği oyun alanından çıkarın! Kürküne alerjim var! Kediotu olmadan çalışmıyorum!

7. oyuncu olacak fare. Kolaylaştırıcı "fare" kelimesini söylediğinde, oyuncu şunu söylemelidir: "Çiş" veya "Kay hakkında her şey, seni bir sivrisineğe vur!"

Oyun başlar, sunucu bir peri masalı anlatır ve oyuncular onu seslendirir.

Lider: Sevgili izleyiciler! peri masalı yeni yol bak istemiyor musun

Şaşırtıcı derecede tanıdık, ancak bazı eklemelerle ... bir, pekala, çok kırsal, şöhretten çok uzak bir bölgede, bir büyükbaba yaşıyordu.

(Büyükbaba belirir).
Büyük baba:Öldürürdüm, e-May!
Lider: ve büyükbaba bir şalgam dikti.
(Repka çıkar)
Turp:İkisi de açık! İşte buradayım!
Lider:Şalgamımız büyüdü, kocaman!
(Perdenin arkasından Repka çıkar)
Şalgam: İkisi de, işte buradayım!
Lider: Büyükbaba şalgam çekmeye başladı.
Büyük baba:(Perdenin arkasından bakarak) Öldürürdü e-mae!
Şalgam: İkisi de, işte buradayım!
Lider: Büyükbaba, büyükanneyi aradı.
Büyük baba:Öldürürdüm, e-May!
büyükanne(perdenin üzerinden çıkar): Nerede benim 17 yılım?!
Lider: büyükanne geldi...
Nene: 17 yaşım nerede?
Lider: Büyükbaba için büyükanne...
Büyük baba:Öldürürdüm, e-May!
Lider: Bir şalgam için büyükbaba ...
Şalgam: İkisi de, işte buradayım!
Lider:Çekerler, çekerler, çekemezler. Büyükanne aranıyor...

Nene: 17 yaşım nerede?
Lider: Kız torun!
Kız torun: Henüz hazır değilim!
Lider: Dudaklarını makyaj yapmadın mı? torunu geldi...
Kız torun: Henüz hazır değilim!
Lider: babaannene baktı...
Nene: 17 yaşım nerede?
Lider: Büyükbaba için büyükanne...
Deka:Öldürürdüm, e-May!
Lider: Bir şalgam için büyükbaba ...
Turp:İkisi de, işte buradayım!
Lider:çekerler, çekerler - çıkaramazlar ... Torun arar ...
Kız torun: Ben hazır değilim!
Lider: Böcek!
Böcek: Kahretsin, ver, köpek işi!
Lider: Hata koşarak geldi...
Böcek: Pekala, sen veriyorsun, köpek işi ...
lider: Torunuma aldım...
Kız torun:: Ben hazır değilim...
Lider: Büyükanne için torun ...
Nene: 17 yaşım nerede?
Lider: Büyükbaba için büyükanne...
Büyük baba:Öldürürdüm, e-May!
Lider:Şalgam için büyükbaba ...
Turp:İkisi de, işte buradayım!
Lider:çek-çek - çıkaramazlar ... Böceği aldılar ...
Böcek: Peki, sen, kahretsin, ver, köpek işi!
Lider:: Kedi!
Kedi: Köpeği oyun alanından çıkarın! Kürküne alerjim var! Kediotu olmadan çalışamam!
Lider: bir kedi koşarak geldi ve Böceğe nasıl yapıştı ...
Böcek:
Lider:: Böcek ciyakladı ...
Böcek:(çığlık atarak) Pekala, sen veriyorsun, köpek işi!
Lider: torunu tarafından evlat edinildi...
Kız torun: Ben hazır değilim...
Lider: torun - Büyükanne için ...
Nene: 17 yaşım nerede?
lider: Büyükanne - Büyükbaba için ...
Büyük baba:Öldürürdüm, e-May!
Lider: Büyükbaba - şalgam için ...
turp: İkisi de açık!
Lider:: Çekerler, çekerler, çekemezler. Aniden ahırdan geniş bir adımla bir Fare belirir ...
Fare: Pekala, canın mı sıkıldı Sivrisinek?
Lider: Zorunluluktan dışarı çıktı ve bunu Kedi'nin altında yaptı.
Kedi: Köpeği götür. Kediotu olmayan yüne alerjim var - çalışmıyorum!
Lider:Öfkeyle nasıl bağırılır ... Fare ... Fare: Pekala, seni sivrisinek mi ısırdı?
Lider: bir kedi yakaladı, bir kedi ...
Kedi: Köpeği çıkarın, kürküne alerjim var, kediotu olmadan çalışamam!
Lider: kedi yine böceğe sarıldı...
Böcek: Bir köpeğe iş veriyorsun!
lider: Böcek torununu kaptı...
Kız torun: Ben hazır değilim...
Lider: Torun büyükanneye uçar ...
Nene: 17 yaşım nerede?
Lider: Büyükanne, büyükbabayı kırdı ...
Büyük baba: e-May, öldürürdü!
Lider: burada fare sinirlendi, insanları uzaklaştırdı, üst kısımlarını sıkıca tuttu ve bir kök mahsulü çıkardı! Evet, görüyorsunuz, tüm işaretlere göre bu basit bir fare değil!
Fare: Pekala, sivrisinek mi yedin?
Turp: Both-na, ben buyum...
(Şalgam fırlar ve düşer. Gözyaşlarını silerek, Şalgam şapkasını yere vurur.)

Sapanlara ceza olarak para cezası verebilirsiniz, örneğin 5 kez (çocuklar için) atlayabilir veya bir bardak (yetişkinler için) içebilirsiniz.

Peri masalı "Şalgam - 2" - yeni bir şekilde

İkinci hikaye, kelimelere ek olarak her oyuncunun uygun hareketler yapması gerektiği için daha karmaşıktır. Bu nedenle masaldan önce seyircinin hemen önünde prova yapabilirsiniz.

Roller ve açıklamaları:
turp- ondan her bahsedildiğinde, ellerini bir yüzükle başının üzerine kaldırır ve şöyle der: "İkisi de açık".
Büyük baba ellerini ovuşturur ve der ki: "Şöyle böyle".
büyükanne- yumruğunu büyükbabasına sallar ve şöyle der: "Ben öldürürdüm".
Kız torun- ellerini yanlarına koyar ve durgun bir sesle şöyle der: "Ben hazırım".
böcek- kuyruğunu sallamak "Vay canına".
Kedi- diliyle kendini yalar - "Şşş-miyav."
fare- kulaklarını avuçlarıyla kapatarak gizler - "Çiş-çiş-it."
Güneş- bir sandalyenin üzerinde durur ve hikaye "sahnenin" diğer tarafına geçerken bakar.

Peri masalları da aynı şekilde oynanabilir. "Teremok", "Kolobok" vesaire.

İsterseniz maske yapabilirsiniz. Renkli bir yazıcıda yazdırın ve resmi büyüterek kesin. doğru beden- kimin maskeye ihtiyacı olduğuna bağlı olarak (çocuklar veya yetişkinler için).