Über die Rolle und Funktionen „kleiner Dinge“ in Gogols Gedicht „Tote Seelen“. Chichikovs Haltung gegenüber Nozdrev

N. V. Gogol. Der Autor veröffentlichte es 1842. Ursprünglich plante er ein dreibändiges Werk. 1842 erschien der erste Band. Das zweite, fast fertige, wurde jedoch vom Autor selbst zerstört (mehrere Kapitel davon blieben in Entwürfen erhalten). Der dritte wurde noch nicht einmal gestartet, es gibt nur wenige Informationen darüber. Daher werden wir die Haltung Tschitschikows gegenüber Nozdrev nur auf der Grundlage des ersten Bandes des Werkes betrachten. Beginnen wir damit, diese Charaktere kennenzulernen.

Wer sind Chichikov und Nozdrev?

Pavel Ivanovich Chichikov – ein ehemaliger Beamter und jetzt ein Intrigant. Dieser pensionierte College-Berater war damit beschäftigt, „tote Seelen“ (das heißt schriftliche Zertifikate toter Bauern) aufzukaufen, um sie wie lebendige Menschen zu verpfänden, einen Bankkredit zu bekommen und Einfluss in der Gesellschaft zu gewinnen. Er passt auf sich auf und kleidet sich elegant. Chichikov auch nach dem staubigen und lange Reise schafft es, so auszusehen, als hätte er gerade einen Friseur und Schneider besucht.

Nozdrev ist ein 35-jähriger schneidiger „Redner, Nachtschwärmer, rücksichtsloser Fahrer“. Dies ist der dritte Gutsbesitzer im Werk, mit dem Tschitschikow beschloss, einen Handel über tote Seelen abzuschließen. Versuchen wir, die Frage zu beantworten, wie Chichikov Nozdryov behandelt hat. Dazu sollten Sie die gesamte Geschichte ihrer Beziehung nachverfolgen.

Bekanntschaft von Chichikov mit Nozdrev

Im ersten Kapitel der Arbeit treffen sie sich beim Mittagessen beim Staatsanwalt. Dann kollidieren die Helden versehentlich in einer Taverne (viertes Kapitel). Chichikov fährt von Korobochka nach Sobakevich. Nozdryov wiederum kehrt zusammen mit Mezhuev, seinem Schwiegersohn, von der Messe zurück, wo er alles verloren und getrunken hat, einschließlich der Crew. Der Gutsbesitzer lockt sofort den Gogol-Betrüger auf sein Anwesen. Es ist klar, was Chichikov vom Gutsbesitzer Nozdrev wollte, warum er sich bereit erklärte, mit ihm zu gehen – er interessierte sich für „tote Seelen“.

Nachdem er die Gäste abgeliefert hat, beginnt der Grundbesitzer sofort mit der Führung des Haushalts. Nozdryov beginnt im Stall und erzählt dann von einem Wolfsjungen, das bei ihm lebt und nur rohes Fleisch frisst. Dann geht der Grundbesitzer zum Teich. Hier können seinen Erzählungen zufolge nur zwei Fischer gemeinsam ausziehen. Es folgt eine Vorführung des Zwingers, in der Nozdryov unter den Hunden als „Vater der Familie“ gilt. Danach gehen die Gäste auf das Feld, wo die Hasen natürlich mit den Händen gefangen werden. Es ist klar, dass Chichikovs Haltung gegenüber dem Gutsbesitzer Nozdryov nach all dieser Prahlerei wahrscheinlich nicht positiv sein wird. Schließlich ist dieser Held sehr aufschlussreich.

Trinken und seine Folgen

Der Wirt macht sich keine großen Sorgen um das Abendessen. Erst um 17 Uhr setzen sich die Gäste an den Tisch. Er erklärt, dass Essen nicht die Hauptsache in seinem Leben sei. Auf der anderen Seite hat Nozdryov viele Getränke, aber nicht genug von den verfügbaren, und er erfindet seine eigenen unglaublichen „Kompositionen“ (Champagner und Bourguignon zusammen, Eberesche, nach Rumpf riechend, „mit dem Geschmack von“) Creme"). In diesem Fall schont sich der Grundeigentümer. Als Tschitschikow dies bemerkt, schenkt er ebenfalls unmerklich seine Gläser aus.

Dennoch kommt der Besitzer, „schonend“, morgens in einem Schlafrock und mit einer Pfeife im Gebiss zu ihm. Er versichert, wie es sich für einen Husarenhelden gehört, dass „das Geschwader die Nacht verbracht hat“ in seinem Mund. Es spielt keine Rolle, ob Sie einen Kater haben oder nicht. Wichtig ist nur, dass ein anständiger Nachtschwärmer sicherlich darunter leiden muss. Wie war Nozdrevs Haltung gegenüber Tschitschikow? Dies lässt sich am besten durch einen Streit erkennen, der während der Verhandlungen stattfand.

Streit zwischen Chichikov und Nozdrev

Das Motiv für diesen falschen Kater ist dem Autor noch in einer anderen Hinsicht wichtig. Während der Verhandlungen am Abend zuvor hatte Nozdryov einen heftigen Streit mit Tschitschikow. Tatsache ist, dass er sich weigerte, Karten für „tote Seelen“ zu spielen, einen Hengst mit echtem „arabischem Blut“ zu kaufen und „zusätzlich“ Seelen zu erhalten. Nozdrevs Haltung gegenüber Tschitschikows Vorschlag bedarf daher einer Rechtfertigung. Die abendliche Überheblichkeit des Gutsbesitzers lässt sich jedoch nicht auf Alkohol zurückführen, ebenso wenig lässt sich die morgendliche Ruhe durch das Vergessen dessen erklären, was im betrunkenen Zustand getan wurde. Nozdryov lässt sich in seinem Handeln nur von einer spirituellen Qualität leiten: Hemmungslosigkeit, die an Bewusstlosigkeit grenzt.

Schachspiel für die Seele

Der Grundbesitzer plant nicht, er denkt an nichts, er kennt einfach die Maßnahmen in nichts. Chichikov, der sich (sehr rücksichtslos) bereit erklärt, Dame für die Seele zu spielen (da Dame nicht markiert ist), wird fast ein Opfer von Nozdryovs Feierlichkeiten. Aufs Spiel gesetzte Seelen haben einen Wert von 100 Rubel. Der Grundbesitzer verschiebt mit dem Ärmel 3 Steine ​​auf einmal und schiebt damit einen davon zu den Königen. Chichikov hat keine andere Wahl, als die Zahlen zu vermischen.

Das Spiel um die Seele betont die Essenz beider Charaktere und enthüllt nicht nur, wie Chichikov den Gutsbesitzer Nozdryov behandelte. Letzterer verlangt 100 Rubel für Seelen, und Tschitschikow will den Preis auf 50 senken. Nozdryows Haltung zu Tschitschikows Vorschlag ist wie folgt: Er bittet darum, in der gleichen Menge einen Welpen einzuschließen. Als unverbesserlicher Spieler spielt dieser Grundbesitzer überhaupt nicht um des Gewinns willen – er ist am Prozess selbst interessiert. Nozdryova ärgert und verärgert den Verlust. Das Ende des Spiels ist vorhersehbar und vertraut – es ist ein Konflikt, der sich in einen Kampf verwandelt.

Chichikovs Flug

Dabei denkt Chichikov in erster Linie nicht an körperliche Schmerzen, sondern daran, dass die Hofleute diese unangenehme Szene miterleben werden. Aber der Ruf sollte mit allen Mitteln gewahrt bleiben. Der Held löst den Konflikt, der sein Image bedroht, in gewohnter Weise – er flieht. Als anschließend die ganze Stadt vom Kauf der „toten Seelen“ erfährt, tut er dasselbe. Chichikovs Haltung gegenüber Nozdrev und ihrem Betrugsdeal ist eine Parodie darauf unternehmerische Tätigkeit. Es ergänzt die Charakterisierung beider Charaktere und demonstriert die Vulgarität und Gemeinheit der „Mittelhand“-Herren.

Es scheint, dass Vergeltungsmaßnahmen gegen Tschitschikow unvermeidlich sind. Der Gutsbesitzer schreit aufgeregt: „Schlag ihn!“ Der Besucher wird nur durch das Erscheinen des Polizeihauptmanns gerettet, eines beeindruckenden Mannes mit einem riesigen Schnurrbart.

Die Szene beim Gouverneursball und Nozdrevs Besuch

Chichikov hofft, dass er Nozdryov nie wieder sehen wird. Diese Helden werden jedoch noch zweimal aufeinandertreffen. Eines der Treffen findet beim Gouverneursball statt (Kapitel acht). In dieser Szene war der Käufer von „Dead Souls“ fast ruiniert. Nozdryov, der unerwartet mit ihm zusammenstößt, schreit mit voller Stimme, dass dies ein „Cherson-Grundbesitzer“ sei, der „Handel“ mache tote Seelen". Dies führt zu vielen unglaublichen Gerüchten. Als die Beamten der Stadt NN, schließlich in verschiedenen Versionen verwirrt, Nozdrev anrufen, bestätigt er sie alle, ohne sich über die Widersprüchlichkeit all dieser Meinungen zu schämen (Kapitel 9). ). Chichikov kaufte angeblich tote Seelen im Wert von mehreren Tausend, er war ein Fälscher und Spion, er versuchte, die Tochter des Gouverneurs wegzunehmen, und der Priester Sidor sollte die Jungen für 75 Rubel heiraten. Nozdrev bestätigt sogar, dass Chichikov es ist Napoleon.

Im zehnten Kapitel berichtet der Gutsbesitzer selbst diese Gerüchte an Tschitschikow, dem er ohne Einladung einen Besuch abstattet. Nozdryov, der sein Vergehen wieder vergisst, bietet ihm Hilfe an, die Tochter des Gouverneurs „wegzunehmen“, und das für nur 3.000 Rubel.

Die innere Welt von Nozdrev

Dieser Gutsbesitzer scheint, wie andere Helden von Gogols Gedicht, die Umrisse seiner eigenen Seele auf die Umrisse des Alltags zu übertragen. Bei ihm zu Hause ist alles dumm arrangiert. In der Mitte des Esszimmers stehen Holzziegen, im Büro gibt es keine Papiere und Bücher, an der Wand hängen angeblich türkische Dolche (auf einem von ihnen sieht Tschitschikow den Namen des Meisters – Savely Sibiryakov). Nozdryov nennt seine Lieblingsdrehleier eine Orgel.

Gogol vergleicht die verdorbene und verärgerte Seele des Gutsbesitzers mit dieser verwöhnten Drehleier, die nicht ohne Freundlichkeit spielte, aber mittendrin ging etwas schief, da die Mazurka mit dem Lied „Mahlbrug ging auf Feldzug“ endete, das wiederum , endete mit einem bekannten Walzer. Der Gutsbesitzer hatte längst aufgehört, daran zu drehen, aber in dieser Drehleier gab es eine flotte Pfeife, die sich keineswegs beruhigen wollte und lange Zeit allein pfiff. Natürlich sind in den verkrüppelten Seelen von Gogols Helden diese „Gottespfeifen“ sehr bemerkenswert, die manchmal von selbst pfeifen und gut durchdachte, tadellos und logisch geplante Betrügereien verwirren.

Wie Chichikov sich in seiner Beziehung zu Nozdrev offenbart

Chichikovs Haltung gegenüber Nozdrev offenbart sich Innere Gogol-Betrüger. Auf der Flucht vor dem Gutsbesitzer, der eine weitere „Geschichte“ macht, kann der Jäger nach „toten Seelen“ nicht verstehen, warum er auf das Anwesen gegangen ist, warum er ihm vertraut hat, „wie ein Kind, wie ein Narr“. Es war jedoch kein Zufall, dass er von diesem Gutsbesitzer verführt wurde: Von Natur aus ist er auch ein Abenteurer, der ohne Gewissensbisse alle moralischen Gesetze überwinden kann, um egoistische Ziele zu erreichen. Zum Abschluss des Themas „Chichikovs Haltung gegenüber Nozdrev“ stellen wir fest, dass der erste nicht weniger fähig ist als der zweite, zu lügen, zu täuschen und sogar eine Träne zu vergießen.

Als er in der Taverne ankam, befahl Chichikov aus zwei Gründen anzuhalten. Einerseits, um den Pferden eine Pause zu gönnen, und andererseits, um eine Kleinigkeit zu essen und sich zu erfrischen. Der Autor muss gestehen, dass er sehr neidisch auf den Appetit und den Magen solcher Menschen ist. Alle Herren bedeuten ihm absolut nichts. große Hand diejenigen, die in St. Petersburg und Moskau leben, die ihre Zeit damit verbringen, darüber nachzudenken, was sie morgen essen und welches Abendessen sie für übermorgen zubereiten sollen, und die dieses Abendessen erst zu sich nehmen, nachdem sie eine Pille in den Mund genommen haben; Austern, Seespinnen und andere Wunder schlucken und dann nach Karlsbad oder in den Kaukasus reisen. Nein, diese Herren haben ihn nie neidisch gemacht. Aber meine Herren aus der Mittelschicht, dass sie an einer Station Schinken, an einer anderen ein Schwein, an einer dritten eine Scheibe Stör oder eine Art Bratwurst mit Zwiebeln verlangten und sich dann, als wäre nichts gewesen, an die setzten Tisch, wann immer Sie wollen, und Sterlet-Fischsuppe mit Quappen und brutzelt mit Milch und grummelt zwischen den Zähnen, greift mit einem Welspflug nach einer Pastete oder einem Kulebyaka, so dass es den Appetit verdrängt - diese Herren genießen das auf jeden Fall beneidenswertes Geschenk des Himmels! Kein einziger Herr von großer Hand würde sofort die Hälfte der Seelen der Bauern und die Hälfte der Güter, verpfändet und unbelastet, mit allen Verbesserungen auf ausländischer und russischer Basis spenden, um einen solchen Magen zu haben wie ein Herr von durchschnittlicher Hand hat; Aber das Unglück ist, dass man für keinen Geldbetrag, auch nicht für weniger als ein Anwesen, mit oder ohne Verbesserungen, einen solchen Magen erwerben kann, wie man ihn bei einem Gentleman von durchschnittlichem Vermögen findet. Die verdunkelte hölzerne Taverne empfing Tschitschikow unter ihrem schmalen, gastfreundlichen Baldachin auf geschnitzten Holzpfosten, die an alte Kirchenleuchter erinnerten. Die Taverne ähnelte einer russischen Hütte, etwas größer. Geschnitzte Ziergesimse aus frischem Holz rund um die Fenster und unter dem Dach ließen die dunklen Wände scharf und lebendig glänzen; Auf die Fensterläden waren Krüge mit Blumen gemalt. Als er die schmale Holztreppe zum breiten Eingang hinaufstieg, traf er auf eine Tür, die sich knarrend öffnete, und auf eine dicke alte Frau in buntem Chintz, die sagte: „Komm her!“ In dem Raum trafen alle alten Freunde aufeinander, auf die jeder in kleinen hölzernen Tavernen stößt, von denen viele an den Straßen gebaut sind, nämlich: ein mit Frost bedeckter Samowar, glatt gekratzte Kiefernwände, ein dreieckiger Schrank mit Teekannen und Tassen darin die Ecke, vergoldete Porzellanhoden vor Bildern, die an blauen und roten Bändern hängen, eine frisch gekalbte Katze, ein Spiegel, der vier statt zwei Augen zeigt, und eine Art Kuchen statt eines Gesichts; Schließlich waren duftende Kräuter und Nelken, die in Büscheln neben den Ikonen standen, so verdorrt, dass jeder, der daran schnüffeln wollte, nur nieste und nichts weiter. - Gibt es ein Ferkel? - Chichikov wandte sich mit einer solchen Frage an die stehende Frau.- Essen. — Mit Meerrettich und Sauerrahm? - Mit Meerrettich und Sauerrahm. - Gib es hier! Die alte Frau ging zum Graben und brachte einen Teller mit, eine Serviette, die so gestärkt war, dass sie sich wie getrocknete Rinde aufblähte, dann ein Messer mit einem vergilbten Knochenblock, dünn wie ein Taschenmesser, eine zweizinkige Gabel und einen Salzstreuer konnte unmöglich direkt auf den Tisch gelegt werden. Unser Held kam nun wie immer in ein Gespräch mit ihr und fragte, ob sie selbst eine Taverne führe, oder ob es einen Besitzer gäbe, und wie viel Einkommen die Taverne bringt, und ob Söhne bei ihnen leben und dass der älteste Sohn es sei eine alleinstehende oder verheiratete Person, und was für eine Frau, ob mit einer großen Mitgift oder nicht, und ob der Schwiegervater zufrieden war und sich nicht darüber ärgerte, dass er bei der Hochzeit nur wenige Geschenke erhielt – mit einem Wort, er tat es nicht etwas vermissen. Es versteht sich von selbst, dass er neugierig war, welche Art von Grundbesitzern es in dem Kreis gab, und er fand heraus, dass es alle möglichen Grundbesitzer gab: Blochin, Potschitajew, Mylnoj, der Oberst Tscheprakow, Sobakewitsch. "A! Kennen Sie Sobakewitsch? fragte er und hörte sofort, dass die alte Frau nicht nur Sobakewitsch, sondern auch Manilow kannte und dass Manilow großzügiger sein würde als Sobakewitsch: Er befiehlt, das Huhn sofort zu kochen, und bittet auch um Kalbfleisch; Wenn es Hammelleber gibt, dann wird er nach Hammelleber fragen und einfach alles probieren, aber Sobakewitsch wird eines fragen, und dann wird er alles essen und sogar einen Aufpreis für den gleichen Preis verlangen. Während er so redete und ein Ferkel aß, von dem schon das letzte Stück übrig war, hörte man das Geräusch der Räder einer herannahenden Kutsche. Als er aus dem Fenster blickte, sah er eine leichte Britzka, die von drei guten Pferden gezogen wurde, vor der Taverne stehen bleiben. Zwei Männer stiegen aus der Kutsche. Einer blond, groß; der andere ist etwas kleiner und dunkelhaarig. Der Blonde trug einen dunkelblauen ungarischen Mantel, der Dunkelhaarige trug einfach eine gestreifte Jacke. In der Ferne zog eine weitere Kutsche leer vorbei, gezogen von einem langhaarigen Vierbeiner mit zerschlissenen Halsbändern und einem Seilgeschirr. Der Blonde ging sofort die Treppe hinauf, während der Schwarzhaarige noch blieb und etwas in der Britzka spürte, sich genau dort mit dem Diener unterhielt und gleichzeitig der Kutsche zuwinkte, die hinter ihnen herkam. Seine Stimme kam Tschitschikow einigermaßen bekannt vor. Während er ihn untersuchte, hatte der Blonde bereits die Tür gefunden und geöffnet. Er war ein großer Mann mit einem schmalen Gesicht, oder wie man es nennt, ausgezehrt, und einem roten Schnurrbart. Aus seinem gebräunten Gesicht konnte man schließen, dass er wusste, was Rauch war, wenn nicht Schießpulver, dann zumindest Tabakrauch. Er verneigte sich höflich vor Tschitschikow, worauf dieser freundlich antwortete. Innerhalb weniger Minuten hätten sie sich wahrscheinlich gut unterhalten und kennengelernt, denn der Anfang war bereits gemacht, und beide äußerten fast gleichzeitig ihre Freude darüber, dass der Staub auf der Straße vollständig verschwunden sei vom gestrigen Regen niedergeschlagen und jetzt war es kühl und angenehm zu fahren, wie sein dunkelhaariger Kamerad eintrat, seine Mütze vom Kopf auf den Tisch warf und sich tapfer mit der Hand das dichte schwarze Haar zerzauste. Er war mittelgroß, ein sehr gut gebauter Kerl, mit vollen, geröteten Wangen, schneeweißen Zähnen und pechschwarzen Koteletten. Er war frisch wie Blut und Milch; Gesundheit schien aus seinem Gesicht zu strahlen. - Ba, ba, ba! rief er plötzlich und breitete beide Arme aus, als er Tschitschikow sah. - Welche Schicksale? Chichikov erkannte Nozdryov, denselben, mit dem er gemeinsam beim Staatsanwalt zu Abend gegessen hatte, und der in wenigen Minuten mit ihm auf so schlechtem Fuß gestanden hatte, dass er bereits anfing, „Sie“ zu sagen, obwohl er seinerseits nicht nachgab irgendeinen Grund dafür. - Wo bist du gegangen? sagte Nozdryov, und ohne eine Antwort abzuwarten, fuhr er fort: „Und ich, Bruder, vom Jahrmarkt. Gratuliere: in Flaum geblasen! Glauben Sie, dass Sie noch nie in Ihrem Leben so enttäuscht waren? Immerhin bin ich zum Spießer gekommen! Schauen Sie absichtlich aus dem Fenster! - Hier neigte er selbst Chichikovs Kopf, so dass er ihn fast gegen den Rahmen schlug. - Sehen Sie, was für ein Blödsinn! Sie haben ihn mit Gewalt gezerrt, verdammt, ich bin schon in seine Britzka geklettert. Nozdryov zeigte dabei mit dem Finger auf seinen Kameraden. - Kennen Sie sich schon? Mein Schwiegersohn Mizhuev! Wir haben den ganzen Morgen über dich gesprochen. „Nun, schauen Sie mal, sage ich, wenn wir Tschitschikow nicht treffen.“ Nun, Bruder, wenn du wüsstest, wie ich verarscht wurde! Können Sie glauben, dass er nicht nur vier Traber geschlagen hat, sondern auch alles im Stich gelassen hat? Schließlich habe ich weder eine Kette noch eine Uhr ... Tschitschikow schaute und stellte sicher, dass er weder eine Kette noch eine Uhr hatte. Es kam ihm sogar so vor, als sei einer seiner Koteletten kleiner und nicht so dick wie der andere. „Aber wenn ich nur zwanzig Rubel in meiner Tasche hätte, fuhr Nosdrjow fort, „genau nicht mehr als zwanzig, dann würde ich alles zurückgewinnen, das heißt, außer dem, was ich zurückgewinnen würde, so ist es.“ gerechter Mann,30.000 würde man nun in eine Brieftasche stecken. „Aber das hast du schon damals gesagt“, antwortete der Blonde, „und als ich dir fünfzig Rubel gab, habe ich sie sofort verschwendet.“ „Und ich hätte nichts verschwendet!“ Bei Gott, ich hätte nicht verschwendet! Wenn ich nicht selbst etwas Dummes getan hätte, hätte ich nichts verschwendet. Wenn ich nach dem Passwort für die verdammte Sieben nicht nachgeben würde, könnte ich die ganze Bank sprengen. „Aber er hat es nicht kaputt gemacht“, sagte der Blonde. - Ich habe es nicht ausgewählt, weil ich die Ente zur falschen Zeit verbogen habe. Finden Sie, dass Ihr Hauptfach gut spielt? „Gut oder nicht gut, aber er hat dich geschlagen. – Was für eine Bedeutung! - sagte Nozdryov, - so werde ich ihn schlagen. Nein, wenn er versucht, Dubletten zu spielen, dann werde ich sehen, dann werde ich sehen, was für ein Spieler er ist! Aber, Bruder Tschitschikow, wie haben wir in den ersten Tagen getrunken! Tatsächlich war die Messe ausgezeichnet. Die Kaufleute selbst sagen, dass es einen solchen Kongress noch nie gegeben habe. Ich habe alles, was aus dem Dorf mitgebracht wurde, zum besten Preis verkauft. Oh, Bruder, was für ein Amoklauf! Jetzt, selbst wenn du dich erinnerst ... verdammt! Ich meine, wie schade, dass du es nicht warst. Stellen Sie sich vor, drei Werst von der Stadt entfernt stünde ein Dragonerregiment. Glauben Sie, dass die Offiziere, egal wie viele es waren, vierzig Leute von einigen Offizieren in der Stadt waren? Wie wir anfingen zu trinken, Bruder... Kapitän-Kapitän Kuss... so herrlich! Schnurrbart, Bruder, so! Er nennt Bordeaux einfach eine Burdashka. „Bring es, Bruder, sagt er, Burdashki!“ Leutnant Kuvshinnikov... Ah, Bruder, was für ein liebenswerter Mann! Jetzt könnte man sagen, in jeder Form ein Nachtschwärmer. Wir waren alle bei ihm. Was für einen Wein hat uns Ponomarev geschenkt! Sie müssen wissen, dass er ein Betrüger ist und Sie in seinem Laden nichts mitnehmen können: Dem Wein werden alle möglichen Abfälle beigemischt: Sandelholz, verbrannter Kork und sogar Holunder, Schurke, Einreibungen; aber andererseits, wenn er aus einem entfernten Raum eine Art Flasche hervorholt, die er als etwas Besonderes bezeichnet, – nun ja, einfach, Bruder, du bist im Himmel. Wir hatten solchen Champagner – was hat der Gouverneur vor ihm? nur Kwas. Stellen Sie sich vor, keine Clique, sondern eine Art Clique-Matradura, das heißt eine Doppelclique. Und er holte auch eine Flasche französisches Getränk mit dem Namen „Bonbon“ heraus. Geruch? - Steckdose und was auch immer Sie wollen. Wir hatten viel Spaß!.. Irgendein Prinz kam hinter uns her, schickte ihn in den Laden, um Champagner zu holen, es gab keine einzige Flasche in der ganzen Stadt, alle Offiziere hatten getrunken. Können Sie glauben, dass ich allein während des Abendessens siebzehn Flaschen Champagner getrunken habe? „Nun, du wirst keine siebzehn Flaschen trinken“, bemerkte der Blonde. „Als ehrlicher Mann sage ich, dass ich getrunken habe“, antwortete Nozdryov. „Du kannst dir sagen, was du willst, aber ich sage dir, dass du nicht einmal zehn trinken wirst. - Naja, darauf wetten Sie, dass ich trinke! - Warum wetten? - Nun, legen Sie Ihre Waffe ab, die Sie in der Stadt gekauft haben.- Ich will nicht. - Nun, probieren Sie es aus! Und ich möchte es nicht versuchen. - Ja, wenn Sie keine Waffe hätten, wäre es wie ohne Hut. Äh, Bruder Chichikov, das heißt, ich habe es bedauert, dass du nicht da warst. Ich weiß, dass Sie sich nicht von Leutnant Kuwschinnikow trennen würden. Wie gut würden Sie mit ihm auskommen! Das ist nicht wie der Staatsanwalt und all die Provinzgeizhalse in unserer Stadt, die um jeden Penny zittern. Dieses, Bruder, ist in Galbik und in einem Glas und in allem, was du willst. Äh, Chichikov, was würde es dich kosten zu kommen? Dafür bist du wirklich ein Schwein, eine Art Viehzüchter! Küss mich, Liebling, der Tod liebt dich! Mizhuev, schau, das Schicksal hat sich zusammengefunden: Was ist er für mich oder ich für ihn? Er kam von Gott weiß woher, ich wohne auch hier ... Und wie viele Kutschen, Bruder, und das alles en gros. Er spielte Glück: Er gewann zwei Dosen Lippenstift, einen Porzellanbecher und eine Gitarre; dann stellte er es noch einmal ein und drehte es um, Kanal, mehr als sechs Rubel. Und was, wenn Sie wüssten, Bürokratie Kuvshinnikov! Wir waren auf fast allen Bällen bei ihm. Eine war so herausgeputzt, Rüschen drauf, und Rüschen, und der Teufel weiß, was nicht da war ... Ich denke mir nur: „Verdammt!“ Und Kuvshinnikov, das ist so ein Biest, setzte sich neben sie und machte ihr auf Französisch solche Komplimente ... Glauben Sie mir, er hat gewöhnliche Frauen nicht vermisst. Das nennt er: Nutzen Sie die Erdbeeren. Es wurden wunderbare Fische und Balyks mitgebracht. Ich habe einen mitgebracht; Es ist gut, dass ich gedacht habe, es zu kaufen, als noch Geld da war. Wohin gehst du jetzt? „Und ich gehe zu einem kleinen Mann“, sagte Tschitschikow. - Nun, was für ein kleiner Mann, lass ihn fallen! lass uns zu mir gehen! - Nein, das geht nicht, es gibt ein Problem. - Nun, das ist der Punkt! Habe es schon herausgefunden! Oh, du, Opodeldok Iwanowitsch! - Richtig, geschäftlich und sogar notwendig. - Ich wette, du lügst! Also sag mir, zu wem gehst du? - Nun, zu Sobakevich. Hier brach Nozdryov in lautes Gelächter aus, das nur frisch war, gesunder Mann, dessen Zähne bis zum Schluss zuckerweiß sind, seine Wangen zittern und zucken, und der Nachbar hinter zwei Türen, im dritten Zimmer, springt aus dem Schlaf auf, reißt die Augen hervor und sagt: „Ek hat es auseinander genommen!“ - Was ist so lustig? sagte Tschitschikow, etwas unzufrieden mit diesem Gelächter. Aber Nozdryov lachte weiterhin lauthals und sagte: - Oh, erbarme dich wirklich, ich werde vor Lachen ausbrechen! „Es ist nichts Komisches: Ich habe ihm mein Wort gegeben“, sagte Tschitschikow. „Aber du wirst mit dem Leben nicht zufrieden sein, wenn du zu ihm kommst, es ist nur ein Zhidomor!“ Schließlich kenne ich deinen Charakter. Sie werden grausam überrascht sein, wenn Sie glauben, dort ein Glas und eine gute Flasche einer Art Bonbon zu finden. Hör zu, Bruder: Nun, zum Teufel mit Sobakevich, lass uns zu mir gehen! Was für einen Balyk werde ich trinken! Ponomarev, das Biest, verneigte sich so und sagte: „Nur für dich, die ganze Messe, sagt er, suche, so etwas wirst du nicht finden.“ Der Schurke ist jedoch schrecklich. Ich sagte es ihm ins Gesicht: „Du, sage ich, bist der erste Betrüger bei unserem Bauern!“ Das Biest lacht und streichelt seinen Bart. Kuvshinnikov und ich frühstückten jeden Tag in seinem Laden. Oh, Bruder, ich habe vergessen, dir zu sagen: Ich weiß, dass du jetzt nicht gehen wirst, aber ich werde es nicht für zehntausend zurückgeben, das sage ich dir im Voraus. Hallo Porfiry! - schrie er, als er zum Fenster ging, seinen Mann an, der in einer Hand ein Messer und in der anderen eine Brotkruste mit einem Stück Balyk hielt, das er im Vorbeigehen zum Glück abschneiden konnte, indem er etwas nahm Raus aus der Britzka. „Hey, Porfiry“, rief Nozdryov, „bring mir einen Welpen!“ Was für ein Welpe! fuhr er fort und wandte sich an Tschitschikow. - Gestohlen, der Besitzer hat es nicht für sich selbst hergegeben. Ich habe ihm eine braune Stute versprochen, die ich, erinnern Sie sich, mit Khvostyrev getauscht habe ... - Chichikov hat jedoch noch nie in seinem Leben eine braune Stute oder Khvostyrev gesehen. - Barin! Willst du etwas essen? sagte die alte Frau damals und kam auf ihn zu. - Nichts. Oh, Bruder, was für ein Amoklauf! Geben Sie mir jedoch ein Glas Wodka: Welche Sorte haben Sie? „Anis“, antwortete die alte Frau. „Nun, lass uns Anis essen“, sagte Nozdryov. - Gib mir auch ein Glas! sagte der Blonde. - Im Theater sang eine Schauspielerin, ein Schlingel, wie ein Kanarienvogel! Kuvshinnikov, der neben mir saß: „Hier, sagt er, Bruder, ich würde es gerne über Erdbeeren verwenden!“ Einige Kabinen waren, glaube ich, fünfzig. Vier Stunden lang drehte Fenardi die Mühle. Hier nahm er ein Glas aus den Händen der alten Frau entgegen, die sich dafür tief vor ihm verneigte. - Oh, gib es her! „, schrie er, als er sah, wie Porfiry mit dem Welpen hereinkam. Porfiry war wie der Meister in eine Art Archaluka gekleidet, mit Baumwolle gesteppt, aber etwas fettig. - Komm schon, leg es hier auf den Boden! Porfiry legte den Welpen auf den Boden, der auf allen vier Pfoten ausgestreckt am Boden schnüffelte. - Hier ist ein Welpe! sagte Nozdryov, packte ihn am Rücken und hob ihn mit der Hand hoch. Der Welpe heulte ziemlich klagend auf. „Aber Sie haben nicht getan, was ich Ihnen gesagt habe“, sagte Nozdryov, wandte sich an Porfiry und untersuchte sorgfältig den Bauch des Welpen, „und haben nicht daran gedacht, ihn auszukämmen?“ – Nein, ich habe es gekämmt. - Und warum die Flöhe? - Das kann ich nicht wissen. Es könnte sich herausstellen, dass sie irgendwie aus der Britzka herausgekommen sind. - Du lügst, du lügst, und du hast dir das Kratzen nicht vorgestellt; Ich denke, der Dummkopf lässt immer noch sein eigenes zu. Hier, schau, Tschitschikow, schau dir diese Ohren an, fühle es mit deiner Hand. - Ja, warum, ich sehe schon: eine gute Rasse! Chichikov antwortete. - Nein, nehmen Sie es mit Absicht, spüren Sie Ihre Ohren! Um ihn zu erfreuen, befühlte Tschitschikow seine Ohren und sagte: Ja, ein guter Hund. „Spüren Sie, wie kalt Ihre Nase ist?“ nimm es mit deiner Hand. Um ihn nicht zu beleidigen, fasste Tschitschikow ihn an die Nase und sagte: - Guter Sinn. „Ein echter Maulkorb“, fuhr Nozdryov fort, „Ich gestehe, ich habe vor langer Zeit meine Zähne an einem Maulkorb geschärft.“ Hier, Porfiry, nimm es! Porfiry nahm den Welpen unter den Bauch und trug ihn in die Britzka. „Hören Sie, Tschitschikow, Sie müssen jetzt unbedingt zu mir gehen, insgesamt fünf Werst, wir werden im Geiste eilen, und dort können Sie vielleicht zu Sobakewitsch gehen. „Nun“, dachte Tschitschikow bei sich, „ich werde Nozdryov wirklich besuchen.“ Warum ist er schlimmer als andere, dieselbe Person und sogar verloren? Er ist offenbar zu allem bereit, man kann also umsonst etwas von ihm bekommen. „Lass uns bitte gehen“, sagte er, „aber zögere nicht, mich aufzuhalten, Zeit ist mir kostbar.“ - Nun, meine Seele, das ist es! Das ist gut, warte, ich werde dich dafür küssen. - Hier küssten sich Nozdryov und Chichikov. - Und schön: Wir drei und reiten! „Nein, du, bitte, lass mich gehen“, sagte der Blonde, „ich muss nach Hause.“ - Kleinigkeiten, Kleinigkeiten, Bruder, ich lasse dich nicht rein. - Tatsächlich wird die Frau wütend sein; Jetzt können Sie in ihre Kutsche umsteigen. - Nein nein Nein! Und denk nicht nach. Der Blonde gehörte zu den Menschen, deren Charakter auf den ersten Blick eine Art Sturheit aufweist. Bevor Sie den Mund aufmachen, sind sie bereits bereit zu streiten, und es scheint, dass sie niemals etwas zustimmen werden, das eindeutig im Widerspruch zu ihrer Denkweise steht, dass sie einen dummen Menschen niemals als schlau bezeichnen werden und dass sie vor allem nicht zustimmen werden nach der Melodie eines anderen tanzen; aber es wird immer mit Weichheit in ihrem Charakter enden, dass sie genau dem zustimmen werden, was sie abgelehnt haben, sie werden die Dummen schlau nennen und dann so gut wie möglich nach der Melodie eines anderen tanzen gehen – mit einem Wort, sie werden sanft anfangen, und Schluss mit Scheiße. - Unsinn! - sagte Nozdryov als Reaktion auf eine Leistung des Blonden, setzte ihm eine Mütze auf den Kopf und - der Blonde ging ihnen nach. „Sie haben den Wodka nicht bezahlt, Sir“, sagte die alte Frau. „Oh, gut, gut, Mutter! Hör zu, Schwiegersohn! Zahlen Sie bitte. Ich habe keinen Cent in meiner Tasche. - Wie alt bist du? - sagte der Schwager. „Ja, Vater, zwei Kopeken von allem“, sagte die alte Frau. - Du lügst, du lügst. Gib ihr einen halben Rubel, sie hat genug davon. „Das reicht nicht, Meister“, sagte die alte Frau, nahm das Geld aber dankbar entgegen und rannte eilig los, um ihnen die Tür zu öffnen. Sie war nicht ratlos, denn sie verlangte das Vierfache dessen, was der Wodka kostete. Die Gäste setzten sich. Chichikovs Kutsche fuhr neben der Kutsche, in der Nozdryov und sein Schwiegersohn saßen, und daher konnten alle drei im weiteren Verlauf der Straße ungehindert miteinander reden. Hinter ihnen folgte, ständig zurückbleibend, Nozdryovs kleine Kutsche auf mageren Philisterpferden. Darin saß Porfiry mit einem Welpen. Da das Gespräch, das die Reisenden untereinander führten, für den Leser nicht sehr interessant war, tun wir besser daran, etwas über Nozdryov selbst zu sagen, der vielleicht die Chance hat, nicht die letzte Rolle in unserem Gedicht zu spielen. Nozdryovs Gesicht kommt dem Leser bereits einigermaßen bekannt vor. Jeder musste viele solcher Leute treffen. Man nennt sie gebrochene Kerle, man kennt sie schon in der Kindheit und in der Schule als gute Kameraden, und trotzdem werden sie sehr schmerzhaft geschlagen. In ihren Gesichtern ist immer etwas Offenes, Direktes, Wagemutiges zu erkennen. Sie lernen sich bald kennen und bevor Sie Zeit haben, zurückzublicken, sagt „Sie“ es Ihnen bereits. Freundschaft wird scheinbar für immer bestehen: Aber es kommt fast immer vor, dass derjenige, der Freunde findet, noch am selben Abend bei einem geselligen Fest mit ihnen streitet. Sie sind immer Redner, Nachtschwärmer, rücksichtslose Menschen, prominente Menschen. Mit fünfunddreißig war Nozdryov genau derselbe wie mit achtzehn und zwanzig: ein Macher. Seine Ehe veränderte ihn überhaupt nicht, zumal seine Frau bald in die nächste Welt aufbrach und zwei Kinder hinterließ, die er definitiv nicht brauchte. Die Kinder wurden jedoch von einer hübschen Nanny betreut. Er konnte nicht länger als einen Tag zu Hause sitzen. Seine empfindliche Nase konnte ihn mehrere Dutzend Meilen weit hören, wo ein Jahrmarkt mit allerlei Kongressen und Bällen stattfand; Im Handumdrehen war er schon da, stritt und machte viel Aufhebens grüner Tisch denn er hatte, wie alle diese, eine Leidenschaft für Kartoffeln. Wie wir bereits im ersten Kapitel gesehen haben, spielte er Karten nicht ganz ohne Sünde und sauber, kannte viele verschiedene Überbelichtungen und andere Feinheiten, und daher endete das Spiel sehr oft in einem anderen Spiel: Entweder schlugen sie ihn mit Stiefeln oder sie setzten ihn übermäßiger Kontakt mit dicken und sehr guten Koteletten, so dass er manchmal mit nur einem Koteletten nach Hause kam und dann ziemlich dünn. Aber seine gesunden und vollen Wangen waren so gut geformt und enthielten so viel vegetative Kraft, dass seine Koteletten bald wieder wuchsen, sogar besser als zuvor. Und was am seltsamsten ist, was nur in Rus allein passieren kann, nach ein paar Mal traf er sich bereits wieder mit diesen Freunden, die ihn verprügelt hatten, und traf sich, als wäre nichts passiert, und er, wie sie sagen, nichts, und sie Nichts. Nozdryov war in mancher Hinsicht eine historische Person. Kein einziges Treffen, an dem er teilnahm, verlief ohne eine Geschichte. Irgendeine Geschichte musste passieren: Entweder würden ihn die Gendarmen an den Armen aus dem Gendarmensaal führen, oder sie würden gezwungen sein, ihre eigenen Freunde hinauszustoßen. Wenn dies nicht geschieht, dann wird dennoch etwas passieren, was einem anderen niemals passieren wird: Entweder wird er sich so in das Buffet schneiden, dass er nur lacht, oder er wird auf die grausamste Weise lügen, so dass bei zuletzt wird er sich selbst schämen. Und er wird völlig unnötig lügen: Er wird plötzlich erzählen, dass er ein Pferd aus blauer oder rosa Wolle hatte, und ähnlichen Unsinn, so dass die Zuhörer schließlich alle gehen und sagen: „Nun, Bruder, es scheint, als hättest du schon angefangen.“ Kugeln abfeuern“. Es gibt Menschen, denen es am Herzen liegt, ihren Nachbarn zu verwöhnen, manchmal ohne Grund. Ein anderer, zum Beispiel sogar ein hochrangiger Mann mit edlem Aussehen und einem Stern auf der Brust, wird Ihnen die Hand schütteln, mit Ihnen über tiefgründige Themen sprechen, die zum Nachdenken anregen, und dann genau dort, vor Ihren Augen, hinschauen , und verwöhne dich. Und er verwöhnt wie ein einfacher College-Registrar und ganz und gar nicht wie ein Mann mit einem Stern auf der Brust, der über Themen redet, die zum Nachdenken anregen, so dass man einfach nur dasteht und staunt, mit den Schultern zuckt und nichts weiter. Nozdryov hatte die gleiche seltsame Leidenschaft. Je näher jemand mit ihm kam, desto wahrscheinlicher war es, dass er alle verärgerte: Er verbreitete eine Fabel, die noch dümmer ist als die, die man nur schwer erfinden kann, störte eine Hochzeit, ein Handelsabkommen und betrachtete sich überhaupt nicht als deinen Feind ; im Gegenteil, wenn ihn der Zufall dazu brachte, dich wieder zu treffen, behandelte er dich wieder freundlich und sagte sogar: „Du bist schließlich so ein Schurke, du wirst nie zu mir kommen.“ Nozdryov war in vielerlei Hinsicht ein vielseitiger Mensch, das heißt ein Mann aller Berufe. In diesem Moment bot er Ihnen an, überall hin zu gehen, sogar bis ans Ende der Welt, jedes Unternehmen zu gründen, das Sie wollen, und alles, was ist, in alles zu ändern, was Sie wollen. Eine Waffe, ein Hund, ein Pferd – alles war ein Gegenstand des Tauschs, aber keineswegs, um zu gewinnen: Es kam einfach aus einer Art ruheloser Lebhaftigkeit und Leichtfertigkeit des Charakters. Wenn er das Glück hatte, auf dem Jahrmarkt einen Einfaltspinsel anzugreifen und zu schlagen, kaufte er ein Bündel von allem, was er zuvor in den Geschäften gesehen hatte: Kragen, rauchende Kerzen, Taschentücher des Kindermädchens, einen Hengst, Rosinen, einen silbernen Waschtisch, holländische Wäsche , Getreidemehl, Tabak, Pistolen, Heringe, Gemälde, Wetzwerkzeuge, Töpfe, Stiefel, Fayencegeschirr – soweit das Geld reichte. Allerdings kam es selten vor, dass dies nach Hause gebracht wurde; Fast am selben Tag ging alles über auf einen anderen, den glücklichsten Spieler, manchmal kam sogar seine eigene Pfeife mit Tasche und Mundstück hinzu, und manchmal das ganze Viererzimmer mit allem: mit Kutsche und Kutscher, also dem Besitzer selbst ging in einem kurzen Gehrock oder Arhaluk los, um nach einem Kumpel zu suchen, der seine Kutsche benutzen konnte. So war Nozdryov! Vielleicht nennen sie ihn einen angeschlagenen Charakter, sie werden sagen, dass Nozdryov jetzt nicht mehr da ist. Ach! Wer so redet, wird ungerecht sein. Nozdryov wird noch lange nicht von der Welt sein. Er ist überall zwischen uns und läuft vielleicht nur in einem anderen Kaftan; aber die Menschen sind leichtfertig undurchdringlich, und ein Mann in einem anderen Kaftan kommt ihnen wie ein anderer Mensch vor. Inzwischen waren bereits drei Kutschen vor die Stufen von Nozdryovs Haus gerollt. Im Haus gab es keine Vorbereitungen für ihren Empfang. In der Mitte des Speisesaals standen Holzziegen, und zwei Bauern standen darauf, tünchten die Wände weiß und sangen ein endloses Lied; Der Boden war mit Tünche bespritzt. Nozdryov befahl den Bauern und den Ziegen gleichzeitig, hinauszugehen, und rannte in ein anderes Zimmer, um Befehle zu erteilen. Die Gäste hörten, wie er beim Koch das Abendessen bestellte; Als Tschitschikow dies erkannte und bereits Appetit verspürte, sah er, dass sie sich nicht vor fünf Uhr an den Tisch setzen würden. Als Nozdryov zurückkehrte, führte er die Gäste dazu, alles zu inspizieren, was er im Dorf hatte, und in etwas mehr als zwei Stunden zeigte er absolut alles, so dass nichts mehr zu zeigen war. Zuerst besichtigten sie den Stall, wo sie zwei Stuten sahen, eine gesprenkelte Grauschimmel, die andere braun, dann einen braunen Hengst, unscheinbar im Aussehen, für den Nozdryov jedoch schwor, zehntausend Dollar bezahlt zu haben. „Du hast keine zehntausend für ihn gegeben“, sagte der Schwiegersohn. Er ist nicht einmal einen wert. „Ehrlich gesagt, ich habe dir zehntausend gegeben“, sagte Nozdryov. „Du kannst dir so viel schwören, wie du willst“, antwortete der Schwiegersohn. - Na ja, wenn Sie wollen, wetten wir! sagte Nozdrev. Der Schwiegersohn wollte nicht auf die Hypothek wetten. Dann zeigte Nozdryov die leeren Boxen, in denen zuvor auch gute Pferde standen. Im selben Stall sahen sie eine Ziege, die nach altem Glauben für notwendig gehalten wurde, um mit den Pferden zusammenzuhalten, die, wie es schien, in Harmonie mit ihnen war und wie zu Hause unter ihren Bäuchen lief. Dann führte Nozdryov sie dazu, sich das Wolfsjunge anzusehen, das an der Leine war. „Hier ist ein Wolfsjunges! - er sagte. „Ich füttere ihn absichtlich mit rohem Fleisch. Ich möchte, dass er ein perfektes Biest ist!“ Wir schauten uns den Teich an, in dem sich laut Nozdryov Fische befanden, die so groß waren, dass zwei Menschen kaum etwas herausziehen konnten, woran der Verwandte jedoch nicht zweifelte. „Ich zeige dir, Chichikov“, sagte Nozdryov, „ich zeige dir das großartigste Hundepaar: Die Stärke des schwarzen Fleisches erregt einfach Erstaunen, der Schild ist eine Nadel!“ - und führte sie zu einem sehr schön gebauten Häuschen, umgeben von einem großen, allseitig umzäunten Hof. Als sie den Hof betraten, sahen sie dort alle Arten von Hunden, sowohl Dickhunde als auch Reinhunde, in allen möglichen Farben und Streifen: Muruga, Schwarz und Braun, Halbscheckig, Murugo-Scheckig, Rot und Scheckig, Schwarz- ohrig, grauohrig ... Es gab alle Spitznamen, alle zwingenden Stimmungen: schießen, schimpfen, flattern, feuern, mähen, zeichnen, backen, backen, Severga, Killerwal, Belohnung, Wächter. Nozdryov war unter ihnen wie ein Familienvater; Sie alle warfen sofort ihre Schwänze hoch, was die Hunde Regeln nennen, flogen direkt auf die Gäste zu und begannen sie zu begrüßen. Ungefähr zehn von ihnen legten ihre Pfoten auf Nozdryovs Schultern. Scold zeigte Tschitschikow die gleiche Freundschaft, erhob sich auf die Hinterbeine und leckte ihn mit der Zunge direkt auf den Lippen, so dass Tschitschikow sofort ausspuckte. Wir untersuchten die Hunde, die über die Stärke des schwarzen Fleisches staunen ließen – es waren gute Hunde. Dann untersuchten sie die Krimhündin, die bereits blind war und laut Nozdryov bald sterben würde, aber vor etwa zwei Jahren gab es eine sehr gute Hündin; Sie schauten sich auch die Hündin an – die Hündin war sicher blind. Dann besichtigten sie die Wassermühle, wo es an Flusen mangelte, in der der obere Stein befestigt war und sich schnell auf einer Spindel drehte – „flatternd“, wie ein russischer Bauer wunderbar ausdrückte. - Und hier wird es bald eine Schmiede geben! sagte Nozdrev. Nachdem sie ein wenig gelaufen waren, sahen sie mit Sicherheit eine Schmiede und untersuchten die Schmiede. „Hier auf diesem Feld“, sagte Nozdryov und zeigte mit dem Finger auf das Feld, „gibt es einen solchen Tod der Rusaks, dass die Erde nicht sichtbar ist; Ich selbst habe einen mit meinen eigenen Händen an den Hinterbeinen gefangen. - Nun, einen Hasen kann man nicht mit der Hand fangen! bemerkte der Schwiegersohn. - Aber ich habe es gefangen, ich habe es mit Absicht gefangen! Nozdryov antwortete. „Jetzt werde ich Sie zu der Grenze führen, an der mein Land endet“, fuhr er fort und wandte sich an Tschitschikow. Nozdryov führte seine Gäste durch das Feld, das an vielen Stellen aus Hügeln bestand. Die Gäste mussten sich ihren Weg zwischen Brach- und Hochfeldern bahnen. Chichikov begann sich müde zu fühlen. An vielen Stellen drückten ihre Füße das Wasser unter sich, so dass der Ort so niedrig war. Zuerst waren sie vorsichtig und gingen vorsichtig, aber dann, als sie sahen, dass dies keinen Nutzen hatte, wanderten sie geradeaus weiter, ohne zu erkennen, wo der Schmutz mehr und wo weniger war. Nachdem sie ein gutes Stück zurückgelegt hatten, sahen sie mit Sicherheit die Grenze, die aus einem Holzpfosten und einem schmalen Graben bestand. - Das ist die Grenze! sagte Nozdrev. „Alles, was du auf dieser Seite siehst, gehört ganz mir, und selbst auf der anderen Seite gehört der ganze Wald, der dort blau wird, und alles jenseits des Waldes ganz mir. „Aber wann ist dieser Wald zu deinem geworden?“ fragte der Schwiegersohn. Hast du es kürzlich gekauft? Weil er nicht dir gehörte. „Ja, ich habe es kürzlich gekauft“, antwortete Nozdryov. Wann hast du es so schnell geschafft, es zu kaufen? - Nun, ich habe es am Tag zuvor gekauft und es war verdammt teuer. „Nun, Sie waren damals auf der Messe. - Oh, Sofron! Ist es nicht möglich, gleichzeitig auf der Messe zu sein und Grundstücke zu kaufen? Nun, ich war auf der Messe und mein Verkäufer hat es hier ohne mich gekauft. - Ja, na ja, vielleicht der Angestellte! sagte der Schwiegersohn, aber auch hier zögerte er und schüttelte den Kopf. Die Gäste kehrten auf demselben unangenehmen Weg zum Haus zurück. Nozdryov führte sie zu seinem Arbeitszimmer, in dem es jedoch keine Spuren von dem gab, was in Studien passiert, also in Büchern oder Papier; nur Säbel und zwei Gewehre hingen – eines im Wert von dreihundert und das andere im Wert von achthundert Rubel. Nachdem sich der Schwager umgesehen hatte, schüttelte er nur den Kopf. Dann wurden türkische Dolche gezeigt, auf einem davon war fälschlicherweise „Meister Savely Sibiryakov“ eingraviert. Danach erschien den Gästen eine Drehleier. Nozdryov drehte sofort etwas vor ihnen um. Die Drehleier spielte nicht ohne Höflichkeit, aber mittendrin passierte offenbar etwas, denn die Mazurka endete mit dem Lied: „Malbrugh ging auf Feldzug“ und „Malbrug ging auf Feldzug“ endete unerwartet mit einigen seit langem bekannter Walzer. Nosdrjow hatte längst aufgehört zu wirbeln, aber in der Drehleier gab es nur noch eine sehr lebhafte Pfeife, die keineswegs zur Ruhe kommen wollte, und noch lange danach pfiff sie allein. Dann tauchten Pfeifen auf – aus Holz, Ton, Meerschaum, gesteinigt und ungeräuchert, mit Wildleder überzogen und nicht überzogen, ein Schaft mit einem Mundstück aus Bernstein, kürzlich gewonnen, ein Beutel, bestickt von einer Gräfin, die irgendwo auf der Poststation Hals über Kopf verliebt war in ihn verliebt, wobei Griffe seiner Meinung nach der erhabenste Überfluss waren, ein Wort, das bei ihm wohl den höchsten Punkt der Vollkommenheit bedeutete. Nachdem sie einen Bissen Lachs gegessen hatten, setzten sie sich gegen fünf Uhr an den Tisch. Das Abendessen war offenbar nicht die Hauptsache in Nozdryovs Leben; Das Geschirr wurde nicht abgespielt große Rolle: etwas ist verbrannt, etwas ist überhaupt nicht gar geworden. Es ist zu sehen, dass der Koch sich von einer Art Inspiration leiten ließ und das Erste, was ihm zur Hand war, zur Hand gab: Wenn sich Pfeffer in seiner Nähe befand, goss er Pfeffer hinein, wenn er Kohl fing, knallte er Kohl, gefüllte Milch, Schinken, Erbsen – mit einem Wort, machen Sie weiter, es wäre heiß, aber etwas Geschmack würde sicherlich herauskommen. Nozdryov hingegen setzte stark auf Wein: Die Suppe war noch nicht serviert, er hatte den Gästen bereits ein großes Glas Portwein eingeschenkt Kreisstädte Es gibt keinen einfachen Sauternes. Dann befahl Nozdryov, eine Flasche Madeira mitzubringen, besser als die, die der Feldmarschall selbst nicht trank. Madeira brannte sicherlich sogar im Mund, denn die Kaufleute, die bereits den Geschmack der Landbesitzer kannten, die das gute Madeira liebten, füllten es gnadenlos mit Rum und gossen manchmal Königswasser hinein, in der Hoffnung, dass russische Mägen alles aushalten würden . Dann befahl Nozdryov, eine besondere Flasche mitzubringen, die seiner Meinung nach gleichzeitig Bourgognon und Champagner war. Er goss sehr fleißig in beide Gläser, rechts und links, sowohl für seinen Schwiegersohn als auch für Tschitschikow; Chichikov bemerkte jedoch irgendwie beiläufig, dass er nicht viel zu sich selbst beitrug. Dies zwang ihn zur Vorsicht, und sobald Nozdryov irgendwie sprach oder seinem Schwiegersohn etwas einschenkte, warf er sein Glas sofort auf einen Teller. In kurzer Zeit wurde Vogelbeere auf den Tisch gebracht, die laut Nozdryov den perfekten Sahnegeschmack hatte, in der aber überraschenderweise der Rumpf in seiner ganzen Stärke zu hören war. Dann tranken sie eine Art Balsam, dessen Name sogar schwer zu merken war, und der Besitzer selbst nannte ihn ein anderes Mal anders. Das Abendessen war längst vorbei und die Weine waren verkostet, aber die Gäste saßen noch immer am Tisch. Tschitschikow wollte vor seinem Schwiegersohn nicht mit Nozdryov über das Hauptthema sprechen. Dennoch war der Schwiegersohn ein Außenseiter, und das Thema erforderte ein einsames und freundliches Gespräch. Allerdings konnte der Schwiegersohn kaum ein gefährlicher Mensch sein, denn er lud offenbar reichlich ein und nickte, auf einem Stuhl sitzend, jede Minute. Als er selbst bemerkte, dass er sich nicht in einem zuverlässigen Zustand befand, begann er schließlich um Erlaubnis zu bitten, nach Hause gehen zu dürfen, aber mit einer so trägen und trägen Stimme, als würde er, in einem russischen Ausdruck, mit einer Zange am Halsband eines Pferdes ziehen. - Und nein, nein! Ich lasse dich nicht! sagte Nozdrev. „Nein, beleidige mich nicht, mein Freund, wirklich, ich gehe“, sagte mein Schwiegersohn, „du wirst mich sehr beleidigen.“ - Quatsch, Quatsch! Wir machen gleich ein kleines Glas. - Nein, bau es selbst, Bruder, aber ich kann nicht, meine Frau wird einen großen Anspruch haben, wirklich, ich muss ihr von der Messe erzählen. Es ist notwendig, Bruder, wirklich, es ist notwendig, ihr Vergnügen zu bereiten. Nein, halte mich nicht fest! - Nun, ihre Frau, zu ...! Wirklich wichtig, was ihr gemeinsam tun werdet! - Kein Bruder! Sie ist so respektvoll und loyal! Dienstleistungen sind so ... glauben Sie mir, ich habe Tränen in den Augen. Nein, du hältst mich nicht; Als ehrlicher Mann werde ich gehen. Das versichere ich Ihnen in meinem besten Gewissen. „Lass ihn gehen, was nützt er!“ sagte Chichikov leise zu Nozdryov. - Und wirklich! sagte Nozdrev. „Der Tod mag solche Tauwetter nicht!“ - und fügte laut hinzu: - Nun, zum Teufel mit dir, geh und fick deine Frau, Fetuk! „Nein, Bruder, schimpfe nicht mit mir“, antwortete der Schwiegersohn, „ich schulde ihr mein Leben.“ So, wirklich, freundlich, Liebes, sie macht solche Liebkosungen ... sie zerfällt zu Tränen; Er fragt, was er auf der Messe gesehen hat, du musst alles erzählen, so, wirklich, Liebes. - Nun, geh, lüge ihren Unsinn an! Hier ist Ihre Karte. „Nein, Bruder, du solltest überhaupt nicht so über sie sprechen; Man könnte sagen, damit beleidigst du mich selbst, sie ist so süß. „Na dann geh schnell raus zu ihr!“ „Ja, Bruder, ich werde gehen, es tut mir leid, dass ich nicht bleiben kann.“ Ich wäre mit meiner Seele glücklich, aber ich kann nicht. Der Schwiegersohn wiederholte lange seine Entschuldigungen, ohne zu bemerken, dass er selbst schon lange in der Britzka saß, schon lange aus dem Tor gegangen war und längst leere Felder vor sich lagen. Es muss davon ausgegangen werden, dass die Ehefrau nicht viele Details über die Messe erfuhr. - Was für ein Blödsinn! sagte Nozdryov, stand vor dem Fenster und blickte auf den abfahrenden Wagen. - Wow, wie er sich geschleppt hat! Das Anbindepferd ist nicht schlecht, ich wollte es mir schon lange zulegen. Ja, mit ihm kommt man nicht klar. Fetyuk, einfach Fetyuk! Dann betraten sie den Raum. Porfiry gab die Kerzen und Chichikov bemerkte in den Händen des Besitzers ein Kartenspiel, das aus dem Nichts gekommen war. „Nun, Bruder“, sagte Nozdryov, drückte mit den Fingern auf die Seiten des Päckchens und bog es ein wenig, so dass das Stück Papier platzte und abprallte. - Nun, um mir die Zeit zu vertreiben, bewahre ich dreihundert Rubel in einem Glas auf! Aber Tschitschikow tat so, als hätte er nicht gehört, wovon er sprach, und sagte, als würde er sich plötzlich erinnern: - A! um es nicht zu vergessen: Ich habe eine Bitte an Dich.- Welche? „Gib mir zuerst dein Wort, dass du es erfüllen wirst.“ - Was ist die Anfrage? - Nun, gib mir dein Wort!- Verzeihung. - Ehrenwort? - Ehrenwort. - Hier ist eine Bitte: Haben Sie, Tee, viele tote Bauern, die noch nicht aus der Prüfung gestrichen wurden?- Nun, das gibt es, aber was? - Übertragen Sie sie mir, auf meinen Namen.- Und was willst du? - Nun, ich brauche es.- Ja zu was? - Nun ja, es ist notwendig ... es ist meine Sache, mit einem Wort, es ist notwendig. „Nun, es stimmt, er hat etwas vor. Was gestehen? - Ja, was hast du gemacht? Aus so einer Kleinigkeit lässt sich nichts machen. - Warum brauchst du sie? – Oh, wie neugierig! Am liebsten würde er allerlei Müll mit der Hand berühren und ihn sogar riechen! „Warum willst du das nicht sagen? „Aber was wissen Sie über Gewinn?“ Nun, es ist nur eine Fantasie. - Also hier ist es: Solange du es nicht sagst, werde ich es nicht tun! - Nun, sehen Sie, das ist wirklich unehrlich von Ihnen: Sie haben Ihr Wort gegeben und sind wieder in den Hof gegangen. - Nun, wie du es für dich selbst willst, aber ich werde es nicht tun, bis du mir sagst, wofür. „Was würdest du ihm sagen?“ dachte Tschitschikow und erklärte nach kurzem Nachdenken, dass er tote Seelen brauche, um in der Gesellschaft an Gewicht zu gewinnen, dass er keine großen Ländereien habe, also bis dahin zumindest ein paar kleine Seelen. - Du lügst, du lügst! sagte Nozdryov und ließ ihn nicht ausreden. - Du lügst, Bruder! Tschitschikow selbst bemerkte, dass er es sich nicht sehr geschickt ausgedacht hatte und der Vorwand eher schwach war. „Nun, ich werde es dir direkter sagen“, sagte er und erholte sich, „lass es einfach niemandem wissen. Ich dachte darüber nach, zu heiraten; Aber Sie müssen wissen, dass der Vater und die Mutter der Braut ehrgeizige Menschen sind. So ein Auftrag, wirklich: Ich bin nicht froh, dass ich Kontakt aufgenommen habe, sie wollen auf jeden Fall, dass der Bräutigam nicht weniger als dreihundert Seelen hat, und da mir fast hundertfünfzig Bauern fehlen ... - Nun, du lügst! Sie lügen! schrie Nozdryov erneut. „Nun, hier ist es“, sagte Tschitschikow, „er hat nicht so viel gelogen“, und er zeigte den kleinsten Teil mit dem Daumen auf seinem kleinen Finger. - Ich wette, du lügst! „Aber es ist peinlich!“ Was bin ich wirklich! Warum lüge ich immer? „Na ja, ich kenne dich: Du bist ein großer Betrüger, das sage ich dir aus Freundschaft!“ Wenn ich Ihr Chef wäre, würde ich Sie am ersten Baum aufhängen. Tschitschikow war durch diese Bemerkung beleidigt. Schon jetzt war ihm jede Äußerung, sei sie unhöflich oder beleidigend, unangenehm. Er ließ sich ohnehin nicht einmal von einem vertrauten Umgang mit ihm dulden, es sei denn, die Person hatte einen zu hohen Rang. Und jetzt ist er völlig beleidigt. „Ehrlich gesagt, ich hätte dich gehängt“, wiederholte Nozdryov, „ich sage dir das ganz offen, nicht um dich zu beleidigen, sondern einfach auf freundliche Weise.“ „Alles hat seine Grenzen“, sagte Tschitschikow würdevoll. „Wenn Sie solche Reden zur Schau stellen wollen, dann gehen Sie in die Kaserne. - Und dann fügte er hinzu: - Wenn du es nicht verschenken willst, dann verkaufe es. - Verkaufen! Warum kenne ich dich, weil du ein Schurke bist, weil du nicht viel für sie gibst? „Oh, du bist auch gut!“ Schau dich an! dass es Diamanten sind, oder was? - Nun, es ist. Ich kannte dich schon. „Erbarme dich, Bruder, was hast du denn für einen jüdischen Impuls!“ Du solltest sie mir einfach geben. - Nun, hören Sie zu, um Ihnen zu beweisen, dass ich kein Betrüger bin, werde ich nichts für sie nehmen. Kaufen Sie einen Hengst von mir, ich gebe Ihnen obendrein einen. „Verzeih mir, wofür brauche ich einen Hengst? sagte Tschitschikow, der über einen solchen Vorschlag wirklich erstaunt war. - Wie und was? Ich habe zehntausend dafür bezahlt und gebe es dir für vier. - Wozu brauche ich einen Hengst? Ich besitze keine Fabrik. - Ja, hör zu, du verstehst es nicht: Schließlich nehme ich jetzt nur dreitausend von dir, und den Rest der tausend kannst du mir später bezahlen. - Ja, ich brauche keinen Hengst, Gott segne ihn! - Nun, kaufen Sie eine braune Stute. „Und du brauchst keine Stute.“ „Für die Stute und den Schimmel, die du bei mir gesehen hast, berechne ich dir nur zweitausend. „Ich brauche keine Pferde. „Wenn du sie verkaufst, bekommst du auf der ersten Messe das Dreifache dafür. „Deshalb ist es besser, sie selbst zu verkaufen, wenn man sicher ist, dass man dreimal gewinnt. „Ich weiß, dass ich gewinnen werde, aber ich möchte, dass auch Sie davon profitieren. Chichikov bedankte sich für den Standort und lehnte sowohl das graue Pferd als auch die braune Stute rundweg ab. - Nun, kaufen Sie Hunde. Ich verkaufe euch so ein Paar, es ist einfach kalt auf der Haut! vollbusig, mit Schnurrbart, die Haare stehen wie Borsten ab. Die Koteletten der Rippen sind für den Verstand unverständlich, die Pfote ist ganz in einem Klumpen, sie wird den Boden nicht berühren. Warum brauche ich Hunde? Ich bin kein Jäger. Ja, ich wünschte, du hättest Hunde. Hören Sie, wenn Sie wirklich keine Hunde wollen, dann kaufen Sie bei mir eine Drehleier, eine wunderbare Drehleier; Ich selbst, als ehrlicher Mann, habe eineinhalbtausend gekostet: Ich gebe es dir für neunhundert Rubel. - Aber warum brauche ich eine Drehleier? Schließlich bin ich keine Deutsche, also stapfe ich mit ihr durch die Straßen und bettele um Geld. „Na ja, es ist nicht so eine Drehleier, wie sie die Deutschen tragen. Dies ist eine Orgel; Schauen Sie absichtlich: alles Mahagoni. Hier zeige ich euch mehr! - Hier begann Nozdryov, indem er Chichikov an der Hand packte, ihn in einen anderen Raum zu zerren, und egal wie er seine Füße auf den Boden stellte und versicherte, dass er bereits wisse, was für eine Drehorgel, er hätte noch einmal hören sollen, wie Malbrug weiterging eine Kampagne. „Wenn du kein Geld willst, hör dir das an: Ich gebe dir eine Drehleier und alle toten Seelen, die ich habe, und du gibst mir zusätzlich deine Britzka und dreihundert Rubel.“ - Nun, hier ist noch etwas anderes, aber was soll ich hineingehen? - Ich gebe dir noch eine Chaiselongue. Lass uns zum Schuppen gehen, ich zeige es dir! Sie streichen es einfach neu und die Chaiselongue wird ein Wunder sein. „Oh, wie sein ruheloser Dämon ihn ergriffen hat!“ dachte Tschitschikow bei sich und beschloss, alle Arten von Britzkas, Drehleiern und allen möglichen Hunden um jeden Preis loszuwerden, trotz der unvorstellbaren tonnenförmigen Rippen und klobigen Pfoten. „Warum, die Britzka, die Drehleier und die toten Seelen, alle zusammen!“ „Ich will nicht“, sagte Tschitschikow noch einmal. „Warum willst du nicht?“ - Weil ich einfach nicht will, und das reicht. – Was du, richtig, so! Bei dir ist es aus meiner Sicht unmöglich, wie üblich dazwischen gute Freunde Und Kameraden, so, wirklich!.. Jetzt ist klar, dass eine Person mit zwei Gesichtern! - Was bin ich, ein Narr, oder was? Urteilen Sie selbst: Warum etwas kaufen, was für mich absolut unnötig ist? „Nun, bitte reden Sie nicht. Jetzt kenne ich dich sehr gut. So, richtig, Rakalia! Nun, hör zu, willst du einen Haufen werfen? Ich werde alle Toten auf die Karte setzen, auch die Drehleier. „Nun, zur Bank zu gehen bedeutet, dem Unbekannten ausgesetzt zu sein“, sagte Tschitschikow und warf unterdessen einen schiefen Blick auf die Karten in seinen Händen. Beide Taillen kamen ihm sehr künstlich vor, und die Krempe selbst sah sehr verdächtig aus. Warum das Unbekannte? sagte Nozdrev. - Keine Unsicherheit! Wenn nur das Glück auf deiner Seite ist, kannst du den verdammten Abgrund überwinden. Da ist sie! Was für ein Glück! - sagte er und begann zu werfen, um die Begeisterung zu wecken. - Was für ein Glück! Was für ein Glück! raus: so schlägt es! Hier ist diese verdammte Neun, für die ich alles verschwendet habe! Ich hatte das Gefühl, ich würde verkaufen, aber als ich die Augen schloss, dachte ich mir: „Verdammt, verkauf es, verdammt!“ Als Nozdryov dies sagte, brachte Porfiry eine Flasche. Aber Tschitschikow weigerte sich entschieden, zu spielen oder zu trinken. Warum willst du nicht spielen? sagte Nozdrev. - Nun, weil es nicht lokalisiert ist. Ja, ich muss gestehen, ich bin überhaupt kein Fan des Spielens. Warum nicht ein Jäger? Chichikov zuckte mit den Schultern und fügte hinzu: Weil es kein Jäger ist.- Du bist ein Trottel! - Was zu tun ist? so hat Gott geschaffen. - Fetyuk ist einfach! Früher dachte ich, dass du zumindest halbwegs anständig wärst, aber du verstehst keine Bekehrung. Es gibt keine Möglichkeit, mit Ihnen wie mit einem geliebten Menschen zu sprechen ... keine Geradlinigkeit, keine Aufrichtigkeit! perfekter Sobakevich, so ein Schurke! „Aber warum schimpfst du mit mir?“ Ist es meine Schuld, dass ich nicht gespielt habe? Verkaufen Sie mir die Seelen einiger, wenn Sie so ein Mensch sind, dass Sie vor diesem Unsinn zittern. - Du wirst es schaffen! Ich wollte, ich wollte es umsonst hergeben, aber jetzt bekommst du es nicht mehr! Mindestens drei Königreiche kommen, ich gebe es nicht zurück! So ein scheiß, fieser Ofenbauer! Von nun an möchte ich nichts mehr mit dir zu tun haben. Porfiry, geh und sag dem Stallknecht, er soll seinen Pferden keinen Hafer geben, sie sollen nur Heu fressen. Mit der letzten Schlussfolgerung hatte Chichikov nicht gerechnet. „Es wäre besser, wenn du es mir einfach nicht vor meinen Augen zeigen würdest!“ sagte Nozdrev. Trotz dieses Streits aßen Gast und Gastgeber gemeinsam zu Abend, obwohl diesmal keine Weine mit ausgefallenen Namen auf dem Tisch standen. Es ragte nur eine Flasche mit einer Art Zypriot hervor, was in jeder Hinsicht das war, was man Säure nennt. Nach dem Abendessen sagte Nosdrjow zu Tschitschikow und führte ihn in ein Nebenzimmer, wo ein Bett für ihn vorbereitet worden war: „Hier ist dein Bett!“ Ich möchte dir keine gute Nacht wünschen! Tschitschikow blieb nach Nozdryows Weggang in der unangenehmsten Stimmung. Er ärgerte sich innerlich über sich selbst und schimpfte mit sich selbst, weil er vorbeigekommen war und seine Zeit vergeblich verschwendet hatte. Aber er schalt sich noch mehr, weil er mit ihm über die Sache gesprochen hatte, benahm sich nachlässig, wie ein Kind, wie ein Narr: denn die Sache ist überhaupt nicht von der Art, Nozdryov anzuvertrauen ... Nozdryov ist ein Müllmann, Nozdryov kann lügen, hinzufügen, Gott weiß was auflösen, es wird noch mehr Klatsch rauskommen – nicht gut, nicht gut. „Ich bin nur ein Idiot“, sagte er sich. Er hat nachts sehr schlecht geschlafen. Irgendein kleines, bewegliches Insekt biss ihn unerträglich schmerzhaft, so dass er mit seiner ganzen Handvoll über die verletzte Stelle kratzte und sagte: „Ah, der Teufel nimmt dich mit Nozdryov mit!“ Er wachte früh am Morgen auf. Seine erste Handlung, nachdem er seinen Schlafrock und seine Stiefel angezogen hatte, bestand darin, über den Hof zu den Ställen zu gehen und Selifan zu befehlen, die Britzka sofort niederzulegen. Als er durch den Hof zurückkehrte, traf er auf Nozdryov, der ebenfalls einen Morgenmantel trug und eine Pfeife zwischen den Zähnen hatte. Nozdryov begrüßte ihn freundlich und fragte, wie er geschlafen habe. „So lala“, antwortete Tschitschikow sehr trocken. - Und ich, Bruder, - sagte Nozdryov, - eine solche Abscheulichkeit ist die ganze Nacht geklettert, dass es abscheulich ist, darüber zu reden, und nach gestern ist es, als hätte das Geschwader die Nacht in meinem Mund verbracht. Stellen Sie sich vor: Ich habe geträumt, dass ich ausgepeitscht wurde, sie-sie! und raten Sie mal, wer? Sie werden es nie erraten: Stabskapitän Kisses, zusammen mit Kuvshinnikov. „Ja“, dachte Chichikov bei sich, „es wäre schön, wenn du in Wirklichkeit abgerissen würdest.“ - Von Gott! Ja, es tut weh! Ich bin aufgewacht: Verdammt, irgendetwas juckt wirklich – genau, Flohhexen. Nun, geh jetzt, zieh dich an, ich komme jetzt zu dir. Sie müssen nur den schurkischen Angestellten ausschimpfen. Tschitschikow ging ins Zimmer, um sich anzuziehen und zu waschen. Als er danach ins Esszimmer ging, stand dort bereits ein Teeservice mit einer Flasche Rum auf dem Tisch. Im Zimmer befanden sich Spuren des gestrigen Mittag- und Abendessens; es scheint, dass die Bodenbürste überhaupt nicht berührt wurde. Auf dem Boden lagen Semmelbrösel und sogar auf der Tischdecke war Tabakasche zu sehen. Der Besitzer selbst, der nicht zögerte, bald einzutreten, hatte nichts unter seinem Schlafrock außer einer offenen Truhe, auf der eine Art Bart wuchs. Er hielt einen Chibouk in der Hand und nippte an einer Tasse. Er war sehr gut für einen Maler, der die Angst vor Herren nicht mag, die glatt und lockig sind, wie Friseurschilder, oder mit einem Kamm geschnitten sind. - Naja, was denkst du? sagte Nozdryov nach einer kurzen Pause. - Willst du nicht um Seelen spielen? „Ich habe dir schon gesagt, Bruder, dass ich nicht spiele; kaufen – bitte, ich kaufe. — Ich möchte nicht verkaufen, das wird nicht freundlich sein. Ich werde Gott weiß was nicht vom Jungfernhäutchen nehmen. In einem Glas ist das eine andere Sache. Lassen wir die Taille fallen! „Ich habe schon Nein gesagt. - Willst du dich nicht ändern?- Ich will nicht. - Nun, hör zu, lass uns Dame spielen, du gewinnst - alles gehört dir. Schließlich habe ich viele davon, die aus der Prüfung gestrichen werden müssen. Hey, Porfiry, bring den Schachspieler hierher. - Vergebliche Arbeit, ich werde nicht spielen. – Es geht nicht um die Bank; Hier kann es weder Glück noch Falschheit geben: Schließlich kommt alles aus der Kunst; Ich warne Sie sogar, dass ich überhaupt nicht spielen kann, es sei denn, Sie geben mir vorher etwas. „Hier bin ich“, dachte Tschitschikow, „ich werde mit ihm Dame spielen!“ Ich habe Dame ziemlich gut gespielt, aber es fällt ihm schwer, hier mitzuhalten.“ - Wenn Sie möchten, spiele ich Dame. - Seelen kosten hundert Rubel! - Warum? genug, wenn sie fünfzig sind. – Nein, was ist Kush Fifty? Nun, zu diesem Betrag zähle ich für Sie lieber einen Welpen einer durchschnittlichen Hand oder ein goldenes Siegel für eine Uhr dazu. - Nun, bitte! sagte Tschitschikow. - Wie viel gibst du mir im Voraus? sagte Nozdrev. - Warum das? Natürlich nichts. „Lass es wenigstens meine zwei Züge sein. - Ich will nicht, ich bin schlecht darin, mich selbst zu spielen. „Ich habe schon lange kein Dame mehr in die Hand genommen!“ sagte Tschitschikow und bewegte ebenfalls einen Säbel. - Wir kennen dich, wie schlecht du spielst! - sagte Nozdryov und sprach mit seinem Säbel. „Ich habe schon lange kein Dame mehr in die Hand genommen!“ sagte Tschitschikow und bewegte seinen Säbel. - Wir kennen dich, wie schlecht du spielst! sagte Nozdryov und bewegte einen Säbel und bewegte gleichzeitig einen anderen Säbel mit der Manschette seines Ärmels. „Ich habe es schon lange nicht mehr in die Hand genommen! .. Eh, eh!“ Das, Bruder, was? leg sie zurück! sagte Tschitschikow.- Dem? „Ja, ein Dame“, sagte Tschitschikow, und gleichzeitig sah er fast vor seiner Nase einen anderen, der offenbar seinen Weg in die Könige fand; woher es kam, das wusste nur Gott. „Nein“, sagte Tschitschikow und stand vom Tisch auf, „mit dir kann man nicht spielen!“ Sie gehen nicht so, plötzlich drei Steine! Warum drei? Das ist ein Fehler. Eines ist aus Versehen verschoben worden, ich werde es gerne verschieben. - Woher kam der andere?- Was ist das andere? „Aber dieser, der sich bei den Damen einschleicht?“ „Hier, als ob du dich nicht erinnern würdest!“ – Nein, Bruder, ich habe alle Züge gezählt und erinnere mich an alles; Du hast es gerade hinzugefügt. Wo ist ihr Platz! - Wie, wo ist der Ort? sagte Nozdryov und errötete. - Ja, du, Bruder, wie ich es sehe, ein Schriftsteller! - Nein, Bruder, du scheinst ein Schriftsteller zu sein, aber nur erfolglos. Was glaubst du wer ich bin? sagte Nozdrev. - Werde ich betrügen? „Ich halte dich nicht für irgendjemanden, aber von jetzt an werde ich nie mehr spielen.“ „Nein, Sie können nicht ablehnen“, sagte Nozdryov aufgeregt, „das Spiel hat begonnen!“ - Ich habe das Recht abzulehnen, weil Sie nicht so anständig spielen ehrlicher Mann. - Nein, du lügst, das darfst du nicht sagen! - Nein, Bruder, du selbst lügst! „Ich habe nicht geschummelt, aber du kannst nicht ablehnen, du musst das Spiel beenden!“ „Sie werden mich nicht dazu zwingen“, sagte Tschitschikow kühl und mischte, als er zum Brett ging, seine Steine. Nozdryov errötete und ging so nah an Tschitschikow heran, dass dieser zwei Schritte zurücktrat. „Ich lasse dich spielen!“ Es ist nichts, dass ihr Dame gemischt habt, ich erinnere mich an alle Züge. Wir werden sie wieder so machen, wie sie waren. - Nein, Bruder, es ist vorbei, ich werde nicht mit dir spielen. Du willst also nicht spielen? Sie können selbst sehen, dass es keine Möglichkeit gibt, mit Ihnen zu spielen. - Nein, sag es mir direkt, willst du mitspielen? sagte Nozdryov und trat noch näher. - Ich will nicht! sagte Tschitschikow und führte jedoch beide Hände für alle Fälle näher an sein Gesicht, denn die Sache wurde wirklich heiß. Diese Vorsichtsmaßnahme war durchaus angebracht, denn Nozdryov winkte mit der Hand ... und es hätte durchaus passieren können, dass eine der angenehmen und vollen Wangen unseres Helden mit unauslöschlicher Schande bedeckt gewesen wäre; aber glücklich parierte er den Schlag, ergriff Nozdryov mit beiden glühenden Händen und hielt ihn fest. - Porfiry, Pavlushka! Nozdryov schrie wütend und versuchte sich zu befreien. Als Tschitschikow diese Worte hörte, ließ er seine Hände los, um die Hofleute nicht Zeuge der verführerischen Szene werden zu lassen und gleichzeitig das Gefühl zu haben, dass es sinnlos sei, Nozdryov festzuhalten. In diesem Moment trat Porfiry ein und mit ihm Pawluschka, ein beleibter Kerl, mit dem es absolut unrentabel war, mit ihm umzugehen. „Also willst du die Spiele nicht beenden?“ sagte Nozdrev. - Antworte mir direkt! „Es gibt keine Möglichkeit, das Spiel zu beenden“, sagte Chichikov und schaute aus dem Fenster. Er sah seine Britzka, die völlig bereit stand, und Selifan schien darauf zu warten, dass eine Welle unter der Veranda anrollte, aber es gab keine Möglichkeit, aus dem Zimmer herauszukommen: Zwei stämmige Leibeigenen-Narren standen in der Tür. „Also willst du die Spiele nicht beenden?“ wiederholte Nozdryov, sein Gesicht brannte wie in Flammen. — Wenn du wie ein ehrlicher Mann spielen würdest. Aber jetzt kann ich nicht. - A! Das kannst du also nicht, du Schurke! Als du sahst, dass es nicht deins war, konntest du es nicht! Schlag ihn! schrie er verzweifelt, wandte sich an Porfiry und Pavlushka und er selbst nahm einen Kirschtschubuk in die Hand. Tschitschikow wurde bleich wie ein Laken. Er wollte etwas sagen, spürte aber, dass sich seine Lippen lautlos bewegten. - Schlag ihn! schrie Nozdryov und stürmte mit einem Kirsch-Chibouk vorwärts, von Hitze und Schweiß bedeckt, als würde er sich einer uneinnehmbaren Festung nähern. - Schlag ihn! Er schrie mit derselben Stimme, mit der er bei einem großen Angriff seinem Zug zurief: „Leute, macht weiter!“ - ein verzweifelter Leutnant, dessen exzentrischer Mut bereits so berühmt geworden ist, dass ein besonderer Befehl erteilt wird, ihm bei heißen Taten die Hände zu halten. Aber der Leutnant verspürte schon eine schmähliche Begeisterung, alles drehte sich in seinem Kopf; Suworow eilt vor ihm her, er setzt sich für eine große Sache ein. „Leute, macht weiter!“ - schreit er, eilt, ohne daran zu denken, dass er dem bereits gut durchdachten Plan des Generalangriffs schadet, dass Millionen von Kanonenrohren in den Schießscharten uneinnehmbarer Festungsmauern, die über die Wolken hinausragen, freigelegt wurden, dass sein machtloser Zug wird wie Flaum in die Luft fliegen und dass die tödliche Kugel bereits pfeift und sich darauf vorbereitet, ihm lärmend in die Kehle zu schlagen. Aber wenn Nozdryov sich als verzweifelter, verlorener Leutnant ausdrückte, der sich der Festung näherte, dann sah die Festung, zu der er ging, keineswegs uneinnehmbar aus. Im Gegenteil, die Festung verspürte eine solche Angst, dass sich ihre Seele in ihren Fersen versteckte. Schon war der Stuhl, mit dem er sich in den Kopf gesetzt hatte, sich zu verteidigen, von den Leibeigenen aus seinen Händen gerissen worden, schon bereitete er sich mit geschlossenen Augen, weder lebendig noch tot, darauf vor, den tscherkessischen Chubuk seines Herrn und Gottes zu kosten weiß, was mit ihm passieren könnte; Aber das Schicksal freute sich, die Seiten, Schultern und alle wohlerzogenen Teile unseres Helden zu retten. auf unerwartete Weise Plötzlich ertönte wie aus Wolken das Klingeln einer Glocke, das Geräusch der Räder eines Karrens, der zur Veranda hinaufflog, war deutlich zu hören, und sogar im Zimmer selbst war das schwere Schnarchen und die schwere Atemnot der heißen Pferde zu hören wiederholte die stehengebliebene Troika. Alle blickten unwillkürlich aus dem Fenster: Jemand mit Schnurrbart und halbmilitärischem Gehrock kletterte aus dem Karren. Nachdem er sich nach dem Eingang erkundigt hatte, trat er in dem Moment ein, als Tschitschikow sich noch nicht von seiner Angst erholt hatte und sich in der erbärmlichsten Lage befand, in der sich ein Sterblicher je befunden hatte. - Darf ich wissen, wer Herr Nozdryov hier ist? sagte der Fremde und blickte etwas verwirrt auf Nozdryov, der mit einem Tschibuk in der Hand dastand, und auf Tschitschikow, der sich kaum von seiner ungünstigen Lage zu erholen begann. „Darf ich zunächst fragen, mit wem ich die Ehre habe zu sprechen?“ sagte Nozdryov und kam näher an ihn heran. - Kapitän-Kapitän. - Was willst du? „Ich bin gekommen, um Ihnen die mir mitgeteilte Mitteilung mitzuteilen, dass Sie bis zum Abschluss der Entscheidung in Ihrem Fall vor Gericht stehen. „Was für ein Unsinn, was für ein Geschäft?“ sagte Nozdrev. - Sie waren an der Geschichte beteiligt, als Sie dem Gutsbesitzer Maximov im betrunkenen Zustand eine persönliche Beleidigung mit Ruten zufügten. - Du lügst! Ich habe den Gutsbesitzer Maksimov noch nie gesehen! - Eure Majestät! Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ich ein Offizier bin. Das kannst du deinem Diener sagen, nicht mir! Hier schlüpfte Tschitschikow, ohne die Antwort Nosdrjows abzuwarten, lieber an der Mütze vorbei auf die Veranda und hinter den Polizeihauptmann, stieg in die Britzka und befahl Selifan, die Pferde mit Höchstgeschwindigkeit zu lenken.

Im Rahmen des Projekts „Gogol. 200 Jahre“ präsentiert RIA Novosti eine Zusammenfassung des Werkes „Tote Seelen“ von Nikolai Wassiljewitsch Gogol – einem Roman, den Gogol selbst ein Gedicht nannte. Die Handlung von „Dead Souls“ wurde Gogol von Puschkin vorgeschlagen.

Die vorgeschlagene Geschichte spielte sich, wie aus dem Folgenden deutlich wird, etwas kurz nach der „glorreichen Vertreibung der Franzosen“ ab. IN Provinzstadt NN-Collegeberater Pavel Ivanovich Chichikov kommt (er ist nicht alt und nicht zu jung, nicht dick und nicht dünn, eher angenehm und etwas rundlich im Aussehen) und lässt sich in einem Hotel nieder. Er stellt dem Wirtshausdiener viele Fragen – sowohl über den Besitzer und das Einkommen des Wirtshauses als auch über seine Solidität: über Stadtbeamte, die bedeutendsten Grundbesitzer, fragt nach dem Zustand der Region und ob es „welche Krankheiten“ gab ihrer Provinz, epidemische Fieber" und andere ähnliche Widrigkeiten.

Bei Besuchen entdeckt der Besucher außergewöhnliche Aktivität (er besucht jeden, vom Gouverneur bis zum Inspektor der Ärztekammer) und Höflichkeit, denn er weiß, wie man jedem etwas Angenehmes sagt. Über sich selbst spricht er irgendwie vage (dass er „in seinem Leben viel erlebt hat, im Dienst für die Wahrheit gelitten hat, viele Feinde hatte, die sogar ein Attentat auf sein Leben verübt haben“ und jetzt auf der Suche nach einer Bleibe ist). Auf der Hausparty des Gouverneurs gelingt es ihm, allgemeine Gunst zu erlangen und unter anderem Bekanntschaft mit den Gutsbesitzern Manilow und Sobakewitsch zu machen. In den folgenden Tagen speiste er beim Polizeichef (wo er den Gutsbesitzer Nozdryov traf), besuchte den Vorsitzenden der Kammer und den Vizegouverneur, den Bauern und den Staatsanwalt und ging zum Manilov-Anwesen (das jedoch ging ein fairer Autorenexkurs voraus, in dem der Autor, gerechtfertigt durch die Liebe zum Detail, Petruschka, den Diener des Besuchers, ausführlich bescheinigt: seine Leidenschaft für „den Prozess des Lesens selbst“ und die Fähigkeit, einen besonderen Geruch mit sich zu tragen, „zu reagieren“. etwas zur Wohnruhe").

Nachdem Chichikov entgegen seinem Versprechen nicht fünfzehn, sondern ganze dreißig Meilen zurückgelegt hat, findet er sich in Manilovka in den Armen eines liebevollen Herrn wieder. Manilovs Haus, das auf einer Schablone steht, umgeben von mehreren Blumenbeeten im englischen Stil und einem Pavillon mit der Aufschrift „Temple of Solitary Reflection“, könnte den Besitzer charakterisieren, der „weder dies noch das“ war und nicht von irgendwelchen Leidenschaften belastet war. nur unnötig aufdringlich.

Nach Manilows Geständnissen, dass Tschitschikows Besuch „ein Maifeiertag, ein Namenstag des Herzens“ war, und einem Abendessen in Gesellschaft der Gastgeberin und der beiden Söhne Themistoklos und Alkid erfährt Tschitschikow den Grund für seine Ankunft: Er möchte erwerben Bauern, die gestorben sind, aber noch nicht in der Revisionsbescheinigung als solche deklariert wurden und alles auf legale Weise ausgestellt haben, als ob sie am Leben wären („das Gesetz – ich bin stumm vor dem Gesetz“). Der erste Schreck und die Verwirrung werden durch die perfekte Stimmung des freundlichen Gastgebers ersetzt, und nachdem Tschitschikow einen Deal gemacht hat, reist er nach Sobakewitsch, und Manilow schwelgt in Träumen von Tschitschikows Leben in der Nachbarschaft auf der anderen Seite des Flusses, vom Bau einer Brücke, von einem Haus mit einem solchen Aussichtspunkt, dass Moskau von dort aus sichtbar ist, und von ihrer Freundschaft, nachdem sie erfahren hatten, dass der Herrscher ihnen Generäle gewähren würde.

Chichikovs Kutscher Selifan, der bei Manilovs Hofleuten sehr beliebt ist, verfehlt bei Gesprächen mit seinen Pferden die richtige Wendung und wirft den Kutscher beim Geräusch eines Regengusses in den Schlamm. Im Dunkeln finden sie eine Unterkunft für die Nacht bei Nastasja Petrowna Korobochka, einer etwas schüchternen Gutsbesitzerin, mit der Tschitschikow am Morgen auch beginnt, tote Seelen zu tauschen. Er erklärt, dass er jetzt selbst Steuern dafür zahlen würde, verflucht die Dummheit der alten Frau und verspricht, sowohl Hanf als auch Schmalz zu kaufen, aber ein anderes Mal kauft Tschitschikow ihr Seelen für fünfzehn Rubel ab und erhält eine detaillierte Liste davon (in der Pjotr ​​​​Savelyev steht). besonders betroffen von Disrespect - Trough) und nachdem er einen ungesäuerten Eierkuchen, Pfannkuchen, Pasteten und andere Dinge gegessen hat, geht er und lässt die Gastgeberin in großer Sorge zurück, ob sie zu billig verkauft hat.

Nachdem er auf die Hauptstraße zur Taverne gefahren ist, hält Tschitschikow an, um etwas zu essen, das der Autor mit einer ausführlichen Abhandlung über die Eigenschaften des Appetits bürgerlicher Herren ergänzt. Hier trifft ihn Nozdryov, der in der Britzka seines Schwiegersohns Mizhuev vom Jahrmarkt zurückkehrt, denn er hat mit seinen Pferden alles und sogar die Uhrkette verloren. Nozdryov beschreibt den Charme des Jahrmarkts, die Trinkqualitäten der Dragoner-Offiziere, einen gewissen Kuvshinnikov, einen großen Liebhaber von „um Erdbeeren zu gebrauchen“ und präsentiert schließlich einen Welpen, „ein echtes Gesicht“, und nimmt Chichikov (denkt daran, ihn zu ergattern). (auch von hier) zu sich selbst und nimmt seinen Schwiegersohn mit, der widerwillig ist.

Nozdryov beschreibt ihn wie folgt: „In gewisser Hinsicht historischer Mann“(Denn wo immer er war, gab es eine Geschichte), seine Besitztümer, die Unprätentiösität des Abendessens mit reichlich, jedoch Getränken von zweifelhafter Qualität, der Autor schickt seinen Schwiegersohn zu seiner Frau (Nozdryov ermahnt ihn mit Schelten und das Wort „Fetyuk“), und Chichikov ist gezwungen, sich Ihrem Thema zuzuwenden; aber er bettelt oder kauft keine Seelen: Nozdryov bietet an, sie auszutauschen, sie zusätzlich zum Hengst zu nehmen oder eine Wette bei einem Kartenspiel abzuschließen, schließlich schimpft er, streitet sich und sie trennen sich für die Nacht. Am Morgen wird die Überredung fortgesetzt, und nachdem Chichikov sich bereit erklärt hat, Dame zu spielen, bemerkt er, dass Nozdryov schamlos betrügt. Tschitschikow, den der Besitzer und die Bediensteten bereits zu schlagen versuchen, gelingt angesichts des Auftauchens des Polizeihauptmanns die Flucht, der verkündet, dass Nostrojow vor Gericht steht.

Unterwegs kollidiert Chichikovs Kutsche mit einer bestimmten Kutsche, und während die herbeikommenden Zuschauer verwirrte Pferde züchten, bewundert Chichikov die sechzehnjährige junge Dame, denkt über sie nach und träumt vom Familienleben.

Ein Besuch bei Sobakevich in seinem ebenso starken Anwesen wie er selbst wird von einem ausgiebigen Abendessen und einer Diskussion der Stadtbeamten begleitet, die laut dem Besitzer allesamt Betrüger sind (ein Staatsanwalt ist ein anständiger Mensch, „und sogar dieser, zu Sag die Wahrheit, ist ein Schwein“) und wird mit einem interessanten Gästeangebot gekrönt. Sobakewitsch hat keine Angst vor der Fremdartigkeit des Objekts, verhandelt, charakterisiert die vorteilhaften Eigenschaften jedes Leibeigenen, stellt Tschitschikow eine detaillierte Liste zur Verfügung und zwingt ihn, eine Anzahlung zu leisten.

Chichikovs Weg zum benachbarten Gutsbesitzer Plyushkin, den Sobakevich erwähnt, wird durch ein Gespräch mit einem Bauern unterbrochen, der Plyushkin einen treffenden, aber nicht allzu gedruckten Spitznamen gab, und durch die lyrische Reflexion des Autors über seine frühere Liebe zu unbekannten Orten und die Gleichgültigkeit, die er hat jetzt erschienen. Plyushkin, dieses „Loch in der Menschheit“, hält Chichikov zunächst für eine Haushälterin oder einen Bettler, dessen Platz auf der Veranda ist. Sein wichtigstes Merkmal ist sein erstaunlicher Geiz, und er trägt sogar die alte Sohle seines Stiefels auf einen Haufen in den Gemächern des Meisters. Nachdem er die Rentabilität seines Vorschlags bewiesen hat (nämlich, dass er die Steuern für die toten und entlaufenen Bauern übernehmen würde), hat Tschitschikow mit seinem Vorhaben vollen Erfolg und reist ab, indem er Tee mit Crackern ablehnt und ihm einen Brief an den Vorsitzenden der Kammer beifügt in der fröhlichsten Stimmung.

Während Tschitschikow im Hotel schläft, denkt der Autor traurig über die Gemeinheit der von ihm gemalten Objekte nach. Währenddessen stellt der zufriedene Tschitschikow, der aufwacht, die Festungen des Kaufmanns zusammen, studiert die Listen der erworbenen Bauern, denkt über deren angebliches Schicksal nach und geht schließlich zur Zivilkammer, um den Fall so schnell wie möglich abzuschließen. Manilov, der vor den Toren des Hotels abgeholt wird, begleitet ihn. Dann folgt eine Beschreibung des öffentlichen Amtes, der ersten Prüfungen Tschitschikows und einer Bestechung einer bestimmten Krugschnauze, bis er die Wohnung des Vorsitzenden betritt, wo er übrigens auch Sobakewitsch findet. Der Vorsitzende erklärt sich bereit, Plyushkins Anwalt zu sein und beschleunigt gleichzeitig andere Transaktionen. Der Erwerb von Tschitschikow wird besprochen, mit Land oder zum Rückzug kaufte er Bauern und an welchen Orten. Nachdem er herausgefunden hatte, dass sie in die Provinz Cherson geschickt wurden, nachdem er die Besitztümer der verkauften Bauern besprochen hatte (hier erinnerte sich der Vorsitzende, dass der Kutscher Mikheev gestorben zu sein schien, aber Sobakevich versicherte, dass er noch am Leben sei und „gesünder geworden sei als zuvor“ ), beenden sie mit Champagner, gehen zum Polizeichef, „Vater und Philanthrop in der Stadt“ (dessen Gewohnheiten sofort dargelegt werden), wo sie auf die Gesundheit des neuen Cherson-Grundbesitzers trinken, völlig aufgeregt sind und Tschitschikow dazu zwingen bleiben und versuchen, ihn zu heiraten.

Chichikovs Einkäufe sorgen in der Stadt für Aufsehen, es kursiert das Gerücht, er sei Millionär. Damen sind verrückt nach ihm. Bei mehreren Versuchen, die Damen zu beschreiben, wird der Autor schüchtern und zieht sich zurück. Am Vorabend des Gouverneursballs erhält Tschitschikow sogar einen Liebesbrief, allerdings ohne Unterschrift.

Nachdem er wie üblich viel Zeit auf der Toilette verbracht hat und mit dem Ergebnis zufrieden ist, geht Chichikov zum Ball, wo er von einer Umarmung zur nächsten wechselt. Die Damen, unter denen er den Absender des Briefes ausfindig machen will, geraten sogar in Streit und fordern seine Aufmerksamkeit heraus. Doch als die Frau des Gouverneurs auf ihn zukommt, vergisst er alles, denn sie wird von ihrer Tochter („Institut, gerade graduiert“), einer sechzehnjährigen Blondine, begleitet, deren Kutsche er unterwegs begegnet. Er verliert die Gunst der Damen, weil er ein Gespräch mit einer faszinierenden Blondine beginnt und dabei den Rest skandalös vernachlässigt. Um das Ganze zu vervollständigen, erscheint Nozdryov und fragt laut, ob Chichikov viele der Toten gekauft hat. Und obwohl Nozdryov offensichtlich betrunken ist und die verlegene Gesellschaft allmählich abgelenkt wird, bekommt Chichikov weder einen Pfiff noch das anschließende Abendessen und geht verärgert weg.

Zu dieser Zeit fährt ein Streitwagen mit der Gutsbesitzerin Korobochka in die Stadt ein, deren wachsende Angst sie zwang, zu kommen, um herauszufinden, zu welchem ​​​​Preis die toten Seelen gestorben sind. Am nächsten Morgen geht diese Nachricht in den Besitz einer gewissen angenehmen Dame über, und sie beeilt sich, sie einer anderen zu erzählen, die in jeder Hinsicht angenehm ist. Die Geschichte ist mit erstaunlichen Details überwuchert (Tschichikov, bis an die Zähne bewaffnet, bricht um Mitternacht in Korobochka ein , fordert die Seelen der Verstorbenen, weckt schreckliche Angst – „das ganze Dorf ist angerannt, die Kinder weinen, alle schreien.“ Ihre Freundin schließt daraus, dass die toten Seelen nur eine Tarnung sind und Tschitschikow die Tochter des Gouverneurs mitnehmen will. Nachdem sie die Einzelheiten dieses Unternehmens, die zweifellose Beteiligung Nozdryovs daran und die Qualitäten der Tochter des Gouverneurs besprochen hatten, widmen beide Damen dem Staatsanwalt alles und machen sich auf den Weg, um die Stadt zu rebellieren.

In kurzer Zeit brodelt die Stadt, dazu kommen die Nachricht über die Ernennung eines neuen Generalgouverneurs sowie Informationen über die eingegangenen Papiere: über den gefälschten Banknotenhersteller, der in der Provinz aufgetaucht ist, und über den Räuber die vor der rechtlichen Verfolgung geflohen sind.

Als sie versuchen zu verstehen, wer Tschitschikow ist, erinnern sie sich daran, dass seine Aussage sehr vage war und er sogar über diejenigen gesprochen hat, die einen Attentatsversuch auf ihn unternommen haben. Die Aussage des Postmeisters, Tschitschikow sei seiner Meinung nach Kapitän Kopeikin, der gegen die Ungerechtigkeit der Welt zu den Waffen griff und zum Räuber wurde, wird zurückgewiesen, da aus der unterhaltsamen Geschichte des Postmeisters hervorgeht, dass dem Kapitän ein Arm und ein Bein fehlen. und Chichikov ist ganz. Es entsteht die Vermutung, ob Tschitschikow der verkleidete Napoleon sei, und viele stellen eine gewisse Ähnlichkeit fest, insbesondere im Profil.

Fragen von Korobochka, Manilov und Sobakevich führten zu keinem Ergebnis, und Nosdryov verschärfte die Verwirrung nur, indem er verkündete, dass Tschitschikow definitiv ein Spion war, ein Hersteller gefälschter Banknoten und zweifellos die Absicht hatte, die Tochter des Gouverneurs, in dem Nosdryov war, wegzunehmen verpflichtete sich, ihm zu helfen (jede Version enthielt detaillierte Angaben bis hin zum Namen des Priesters, der die Hochzeit vornahm). All diese Gerüchte haben eine enorme Wirkung auf den Staatsanwalt, er erleidet einen Schlaganfall und stirbt.

Chichikov selbst, der mit einer leichten Erkältung im Hotel sitzt, wundert sich, dass ihn keiner der Beamten besucht. Schließlich stellt er bei Besuchen fest, dass sie ihn beim Gouverneur nicht empfangen und an anderen Orten ihn aus Angst meiden. Nozdryov, der ihn inmitten des allgemeinen Lärms im Hotel besucht, klärt die Situation teilweise auf, indem er ankündigt, dass er sich bereit erklärt, die Entführung der Tochter des Gouverneurs zu beschleunigen. Am nächsten Tag geht Chichikov eilig weg, wird aber von einem Trauerzug aufgehalten und gezwungen, über die ganze Welt der Bürokratie nachzudenken, die hinter dem Sarg des Staatsanwalts fließt. Brichka verlässt die Stadt, und die offenen Räume auf beiden Seiten rufen traurige und ermutigende Gedanken hervor über Russland, die Straße und dann nur noch traurig über ihren auserwählten Helden.

Der Autor kommt zu dem Schluss, dass es an der Zeit ist, dem tugendhaften Helden Ruhe zu gönnen und im Gegenteil den Schurken zu verstecken, und schildert die Lebensgeschichte von Pawel Iwanowitsch, seine Kindheit, seine Ausbildung in Klassen, in denen er bereits einen praktischen Geist zeigte, seinen Beziehung zu seinen Kameraden und seinem Lehrer, sein späterer Dienst in der Staatskammer, eine Art Auftrag für den Bau eines Regierungsgebäudes, bei dem er zum ersten Mal einige seiner Schwächen zum Ausdruck brachte, sein späterer Weggang zu anderen, nicht so gewinnbringenden Orte, Überstellung an den Zolldienst, wo er mit fast unnatürlicher Ehrlichkeit und Unbestechlichkeit in Absprache mit Schmugglern viel Geld verdiente, bankrott ging, sich aber dem Strafgericht entzog, obwohl er zum Rücktritt gezwungen wurde. Er wurde ein Vertrauter, und während der Aufregung um die Verpfändung der Bauern schmiedete er in seinem Kopf einen Plan und begann, durch die Weiten Russlands zu reisen, um tote Seelen zu kaufen und sie als Lebende in der Schatzkammer zu verpfänden , er würde Geld bekommen, vielleicht ein Dorf kaufen und für zukünftige Nachkommen sorgen.

Nachdem der Autor sich erneut über die Eigenschaften seines Heldencharakters beklagt und ihn teilweise gerechtfertigt hat, nachdem er ihm den Namen „Eigentümer, Erwerber“ gegeben hat, wird er durch das forcierte Laufen der Pferde, die Ähnlichkeit der fliegenden Troika mit dem heranstürmenden Russland und das Klingeln abgelenkt der Glocke rundet den ersten Band ab.

Das Material wurde vom Internetportal short.ru bereitgestellt und von E. V. Kharitonova zusammengestellt

Matsapura V. I. Doktor der Philologie, Prof. Staat Poltawa Päd. un-ta – Poltawa (Ukraine) / 2009

Gogol gehört zu den Schöpfern, die sich für die kleinen Dinge interessierten und für die sie künstlerisch bedeutsam waren. Im siebten Kapitel von Dead Souls erwähnt er das Schicksal unbekannter Schriftsteller Wer hat es gewagt, rauszukommen?<...>alles schrecklich, erstaunlich Sumpf von Kleinigkeiten(meine Kursivschrift - V. M.), die unser Leben verwickelt “(VI, 134). In diesem und in vielen anderen Fällen bedeutet das Wort „kleine Dinge“ Details. Eine solche Wortverwendung war kein Zufall, denn das Wort „Detail“ in der Übersetzung stammt aus Französisch bedeutet „Detail“, „Kleinigkeit“.

Gogols Details sind in der Regel hell und einprägsam. Die Detaillierung des Dargestellten ist eines der charakteristischen Merkmale des Stils des Schriftstellers. Über die Rolle von Details und Kleinigkeiten in Gogols Gedicht ist jedoch im Allgemeinen nicht viel geschrieben worden. Ihre Bedeutung für die künstlerische Struktur von Gogols Gedicht wurde als eine der ersten von Andrei Bely betont. Der Forscher glaubte, dass „die Analyse der Handlung von Dead Souls bedeutet: die Fiktion der Handlung zu umgehen, die kleinen Dinge zu spüren, die sowohl die Handlung als auch die Handlung absorbiert haben ...“ .

Das Interesse an Gogols Details, insbesondere an der objektiven Welt seiner Werke, spiegelt sich in den Werken von V. B. Shklovsky, A. P. Chudakov, M. Ya. Weiskopf, E. S. Dobin, A. B. Esin, Yu. V. Mann und anderen Forschern wider. Das Problem der Untersuchung der Rolle von Details im Werk des Autors ist jedoch noch lange nicht erschöpft. Konzentrieren wir uns auf solche Details, die sich durch den gesamten Text des ersten Bandes des Gedichts ziehen und leitmotivischen Charakter haben, insbesondere auf die kleinen Dinge, die mit dem Bild von Tschitschikow verbunden sind, zufällige Zeichen, sowie mit den Motiven Essen, Trinken und Kartenspiel.

Der Autor versuchte bewusst sicherzustellen, dass sich der Leser an die Details des Textes erinnert. Er griff auf Wiederholungen zurück und erwähnte dieses oder jenes Detail in verschiedenen Variationen. Eine klare Kennzeichnung der Charaktere verbindet sich in Gogols Gedicht mit einer detaillierten Beschreibung des Äußeren und Inneren. Und das ist kein Zufall, denn „die Sprache der Kunst ist die Sprache des Details“. Jedes der Bilder, die in der Handlung des Gedichts eine bedeutende Rolle spielen, wird mit Hilfe eines ganzen Systems charakteristischer Details enthüllt. Gogol gestand im „Geständnis des Autors“, dass er einen Menschen nur dann erraten könne, wenn er „die kleinsten Details seines Aussehens“ darstelle (VIII, 446). So weisen die Details von Chichikovs Porträt auf die Merkmale von Durchschnittlichkeit und Unsicherheit in seinem Charakter hin („nicht gutaussehend, aber nicht schlecht aussehend, nicht zu dick, nicht zu dünn ...“) (VI, 7). Betrachtet man die Rolle der Fiktionsrezeption in Gogols Gedicht „ Tote Seelen“, weist Andrey Bely zu Recht darauf hin, dass die Definitionen „mehrere“, „weder mehr noch weniger“, „bis zu einem gewissen Grad“ nicht definieren und das Phänomen Chichikov im ersten Kapitel „ein Epithalama der Unpersönlichkeit“ ist<...>das Phänomen eines runden Gemeinschaftsplatzes, der in einer Britzka versteckt ist. Auf diesen „gemeinsamen Ort“ wird im Gedicht ausführlich hingewiesen. So erinnert das sich wiederholende Detail des Aussehens des Helden – „preiselbeerfarbener Frack mit Funken“ – an seinen Wunsch, aufzufallen, aufzufallen, was seinen „napoleonischen“ Plänen entspricht. In Chichikovs Kostüm wird die Aufmerksamkeit auf Details wie „weiße Kragen“, „lackierte Dandy-Stiefeletten mit Perlmuttknöpfen“, „blaue Krawatte“, „neumodische Hemdfronten“ und „Samtweste“ gelenkt ". Das Mosaik des Heldenporträts entsteht nach und nach und besteht aus einzelnen Details. Seine spirituellen Bedürfnisse und Interessen werden am Rande erwähnt, am Rande und nicht so detailliert wie beschrieben, zum Beispiel die Nahrung, die er zu sich nahm oder wie er sich mit einem nassen Schwamm wusch, seine Wangen mit Seife einrieb, sich mit Eau de Cologne „besprühte“, wechselte seine Unterwäsche usw. Am Ende des siebten Kapitels beginnt Tschitschikow, der ziemlich betrunken war und „mit allen Gläsern gluckste“, Sobakewitsch plötzlich eine Botschaft in Werthers Versen an Charlotte vorzulesen“ (VI, 152-153), im Sinne von V. I. Tumanskys Gedicht „Werther und Charlotte (eine Stunde vor dem Tod)“, veröffentlicht 1819 in der Zeitschrift „Gut gemeint“... Im zehnten Kapitel des Gedichts wird erwähnt, dass Tschitschikow „sogar einen Band davon gelesen hat Herzogin Lavarière“ (VI, 211). Details, die auf seine spirituellen Interessen hinweisen, sind jedoch selten. Sie haben keinen systemischen Charakter und stehen möglicherweise im Zusammenhang mit Gogols Plänen, seine Helden im zweiten Band des Gedichts zu veredeln.

Tschitschikow ist ohne seine Leibeigenen – den Kutscher Selifan und den Lakaien Petruschka – sowie ohne eine Britzka, ein Pferdetrio und eine Kiste – „eine kleine Mahagoni-Schatulle mit Stückwerk aus karelischer Birke“ – nicht vorstellbar.

Im Gegensatz zur possenhaften Petruschka, dem russischen Narren in rotem Kaftan und roter Mütze, trägt Gogols Petruschka einen weiten braunen Gehrock „von der Schulter des Meisters“. Der Autor konzentriert sich auf Merkmale des Aussehens des Helden wie „große Nase und große Lippen“ sowie auf seine Leidenschaft für das Lesen als Prozess, auf seine Fähigkeit, zu schlafen, ohne sich auszuziehen, und seine eigene „besondere Luft“, einen Geruch, zu tragen „Reagiert etwas auf den Wohnfrieden“. Ein Dienerpaar des Helden ist nach dem Kontrastprinzip gezeichnet. Der schweigsamen Petruschka, die alles automatisch macht, steht der gesprächige Selifan gegenüber, der gerne trinkt. Der Autor legt lange, an seine Pferde gerichtete Aussagen in den Mund.

IN detaillierte Beschreibung Drillinge Chichikova Gogol nutzt aktiv die Techniken der Personifizierung und des Anthropomorphismus, insbesondere beschenkt er Tiere menschliche Qualitäten. So erfährt der Leser, dass das Chubarny-Gespannpferd „sehr schlau war und sich nur der äußeren Erscheinung halber zeigte, als ob es Glück gehabt hätte, während das einheimische braune und geschirrfarbene Fell, Assessor genannt,<...>sie arbeiteten mit ganzem Herzen, so dass selbst in ihren Augen die Freude, die sie daran empfanden, spürbar war“ (VI, 40). In den Reden und Einschätzungen des „gesprächigen“ Selifan, der den Pferden Anweisungen vorliest, ist der Braune ein „ehrwürdiges Pferd“ und der Assessor ein „gutes Pferd“ und der schuppige ein „Pantalon“.<...>Deutsch“, „Narr“, „Ignorant“, „Barbar“ und „Bonaparte“.<...>Verdammt". Im dritten Kapitel des Gedichts sind der Braune und der Assessor „liebenswürdig“ und „anständig“, und der Schuppen ist „Krähe“. Es ist interessant, dass Gogol, lange bevor L. N. Tolstoi, der die „Gedanken“ des Pferdes in der Geschichte „Strider“ festhielt, den Leser in die „Gedanken“ seines Chubar einführt: „Sehen Sie, wie er umgehauen wurde!“ dachte er bei sich und legte die Ohren ein wenig an. - Wahrscheinlich weiß er, wo er schlagen muss! Es schlägt nicht direkt auf die Schulter, sondern wählt einfach einen Ort, an dem es lebendiger ist“ (VI, 59).

Auch das Bildding – Tschitschikows Schachtel – spielt eine wichtige Rolle bei der Enthüllung des Charakters des Helden, da es in direktem Zusammenhang mit seinen Geheim- und Bereicherungsplänen steht. Chichikov ist nicht einfach, sein „Geheimnis“ wird wie der zweite Grund nicht sofort, sondern am Ende des ersten Bandes des Romans gelüftet. „Mahagoni-Truhe“ hat auch einen zweiten Boden. Der symbolische Charakter dieses Objekts wird in den Episoden von Tschitschikows Aufenthalt in Korobochka deutlich. „Die Kiste ist sowohl ein Symbol als auch ein reales Objekt“, betont Andrey Bely, „sie ist ein Erwerbsplan, der im Körper der Seele verborgen ist ...“ . Die Chichikov-Box wird vom Autor ausführlich beschrieben. Es ist mehrstufig aufgebaut, in der oberen, herausnehmbaren Schublade befinden sich eine Seifenschale, „Rasiermessertrennwände“, „Nischen für Sandkästen und Tintenfässer“, „Schiffchen für Federn, Siegellack“ und darunter ist Platz für Papiere und „eine kleine versteckte Spardose, die unmerklich aus der Seite der Schachtel herausgleitet“ (VI, 56). Abram Tertz bemerkt, dass Chichikovs Wunderkiste, die das Hauptthema seines Gepäcks und seiner Verehrung darstellt, „an eine Zauberkiste in einem Märchen erinnert, in die problemlos eine ganze Armee oder sogar der gesamte riesige Königreichsstaat eines wandernden Prinzen passt.“ .“ Im siebten Kapitel des Gedichts wacht Tschitschikow mit dem Gedanken auf, dass „er jetzt fast vierhundert Seelen hat“. Er durchsucht die Notizen der Gutsbesitzer mit den Namen und Spitznamen der freigekauften Bauern und gerät in Rührung: „Meine Väter, wie viele von euch sind hier gepfercht! Was habt ihr Herzen in eurem Leben getan? Wie bist du zurechtgekommen?“ (VI, 136). Tote erscheinen hier, als wären sie lebendig, und in den pathetischen Beschreibungen von Pjotr ​​​​Savelyev Neurozhay-Trough, Stepan Probka, Maxim Telyatnikov verschmelzen die Stimme des Autors und die Stimme des Helden zu einer Einheit.

Gegenstand der Fokussierung in Gogols Gedicht sind immer wieder Essen und Trinken. Die künstlerische Darstellung von Speisen ist eines der Leitmotive von Gogols Gedicht. Beginnend mit den ersten Seiten, in Tote Seelen» beschreibt ausführlich, was die Charaktere des Werkes aßen und tranken. So erfährt der Leser bereits im ersten Kapitel des Gedichts, welche Gerichte üblicherweise in Tavernen serviert wurden: „Schi mit Blätterteig.“<...>, Gehirne mit Erbsen, Würstchen mit Kohl, gebratene Poularde, eingelegte Gurken usw. (VI, 9). Offensichtlich wurden diese und andere Beschreibungen nicht nur durch den Einfluss antiker Autoren beeinflusst, sondern auch durch I. P. Kotlyarevsky, der in seiner Aeneis lange Kataloge der von den Helden konsumierten Speisen und Getränke liefert.

Im vierten Kapitel des Gedichts, in dem er über die „Herren der Mittelhand“ und ihre Mägen nachdenkt, beschreibt der Autor, was sie in Tavernen aßen: „An einer Station werden sie Schinken verlangen, an einer anderen Schwein, an der dritten ein Stück davon.“ Stör oder eine Art Bratwurst mit Zwiebeln und dann, als wäre nichts gewesen, setzen sie sich zu jeder gewünschten Zeit an den Tisch, und das Sterlet-Ohr mit Quappen und Milch zischt und grummelt zwischen den Zähnen, von Kuchen und Kulebyaka erfasst mit einem Welspflug ...“ (VI, 61). Zu solchen Herren gehört auch Chichikov, der sich bei einer Rast in einer Taverne ein Schwein mit Meerrettich und Sauerrahm bestellt.

Essen beginnt oder beendet in der Regel Chichikovs Operation, tote Seelen zu kaufen. Für den schlecht verwalteten Manilov zum Beispiel ist alles „einfach, nach russischem Brauch, Kohlsuppe, aber von.“ reines Herz» (VI, 30). Ein viel reichhaltigeres Mittagessen bei Korobochka, das dem Gast „Pilze, Kuchen, Schnelldenker, Shanishki, Spinner, Pfannkuchen, Fladen mit allen Arten von Backwaren“ anbot: Backen mit Zwiebeln, Backen mit Mohn, Backen mit Hüttenkäse, Backen mit Bildern “ (VI, 56-57) . Liste der Gerichte in dieser Fall zeugt von der Sparsamkeit und dem Einfallsreichtum des Grundbesitzers. Während einer Teeparty in Korobochka gießt Tschitschikow selbst „Früchte“ in eine Tasse Tee. Dies ist kein zufälliges Handlungsdetail. Sie bezeugt, dass der Held beschlossen hat, sich nicht auf eine Zeremonie mit der Gastgeberin einzulassen.

Bemerkenswert ist, dass in einem Gespräch mit Korobochka das Motiv der Trunkenheit detailliert dargelegt wird. Die Wirtschaftsgrundbesitzerin beklagt, dass ihr Schmied „ausgebrannt“ sei: „Er fing irgendwie drinnen Feuer, er trank zu viel, nur ein blaues Licht kam von ihm, alles verfault, verfault und geschwärzt wie Kohle ...“ (VI, 51). Der Autor kommentiert diese Episode in keiner Weise, aber sie zeugt beredt davon, wie die Leibeigenen tranken. Gogol vermittelt meisterhaft die Intonation der Rede des betrunkenen Selifan, der von den Hofleuten von Manilov behandelt wurde. Als Antwort auf Tschitschikows Vorwürfe („Sie sind betrunken wie ein Schuhmacher!“) hält der Kutscher einen langsamen und unlogischen Monolog: „Nein, Herr, wie kann ich betrunken sein!“ Ich weiß, dass es nicht gut ist, betrunken zu sein. Ich habe mit einem Freund gesprochen, denn mit einem guten Menschen kann man reden, daran ist nichts Schlimmes; und gemeinsam gegessen. Ein Snack ist keine verletzende Angelegenheit; man kann mit einem guten Menschen essen“ (VI, 43). Die Tatsache, dass Selifan „aufspielte“, hatte Konsequenzen: Er verirrte sich, der Karren kippte um, Tschitschikow „fiel“ in den Schlamm, und infolgedessen erschien im Gedicht eine unerwartete Wendung in der Entwicklung der Handlung – die Reisenden kam nach Korobochka.

In Gogols Gedicht trinken Leibeigene, Gutsbesitzer und Beamte. Ein eindrucksvoller Beweis dafür ist das Abendessen beim Polizeichef im siebten Kapitel des Gedichts, bei dem „auf die Gesundheit des neuen Chersoner Gutsbesitzers“, auf die Umsiedlung seiner Leibeigenen, auf die Gesundheit getrunken wurde zukünftige Ehefrau usw. Der Autor beschreibt ausführlich die Atmosphäre eines männlichen Alkoholikers mit wiederholtem „Ersticken“, Reden „über alles“, wenn sie über Politik, über militärische Angelegenheiten stritten und schrien und sogar „freie Gedanken“ äußerten. Dies ist die einzige Episode des Gedichts, in der Gogol den betrunkenen Tschitschikow porträtiert. Er ist psychologisch motiviert. Nachdem er den „Kauf“ vor der Zivilkammer getätigt hatte, entspannte er sich und verließ die Rolle. Die Dörfer und Hauptstädte von Cherson schienen ihm eine Realität zu sein. Der Autor lacht über den Helden, der „als Chersoner Gutsbesitzer entschieden eingeschlafen ist“. Das Verfahren zum Ausziehen Tschitschikows, Selifans Reaktion auf das Delirium des Besitzers, auf seinen Befehl, „alle neu angesiedelten Bauern zu versammeln, um für alle einen persönlichen Appell abzuhalten“ (VI, 152), werden ausführlich beschrieben. Diese ganze Episode ist von Humor und Komik durchdrungen. Gogol nennt bewusst nicht den Ort, wohin der Diener und der Kutscher gingen, nachdem ihr Herr eingeschlafen war, aber die Einzelheiten seiner Beschreibung weisen beredt darauf hin, dass es sich um eine Taverne handelte. „Was Petruschka und Selifan dort machten, weiß Gott, aber sie gingen eine Stunde später, hielten sich an den Händen, bewahrten vollkommenes Schweigen, zeigten einander große Aufmerksamkeit und warnten sich gegenseitig von allen Seiten. Hand in Hand, ohne einander loszulassen, stiegen sie eine ganze Viertelstunde lang die Treppe hinauf“ (VI, 153). Vor Gogol hat niemand in der russischen Literatur den Prozess der Trunkenheit und seine Folgen so detailliert beschrieben.

Die charakteristische Funktion wird durch die von Nozdrev angebotenen Details des Leckerbissens erfüllt. Bei der Beschreibung des Abendessens in seinem Haus betont der Autor, dass die Gerichte im Leben dieser Figur keine große Rolle spielten („manche Dinge verbrannten, andere gar nicht kochten“), aber er gibt eine lange Liste von Getränken, die Nozdryov anbot Angebote für den Gast. „... Die Suppe war noch nicht serviert, er hatte den Gästen bereits ein großes Glas Portwein und auf andere Weise Sauerwein eingeschenkt ...“ (VI, 75), dann brachten sie eine Flasche davon Madeira, das mit Rum „gewürzt“ wurde, „und manchmal wurde königlicher Wodka eingegossen“, dann folgten „Bourgoignon und Champignon zusammen“, Vogelbeere, Melisse usw. Alle Details dieser Liste sprechen von Nozdrevs Sucht nach alkoholischen Getränken. Der Held hat seine eigene Werteskala, und Gegenstand seiner Prahlerei ist nicht nur ein Kartenspiel, sondern auch, was und in welchen Mengen er getrunken hat. „Glauben Sie, dass ich allein während des Abendessens siebzehn Flaschen Champagner getrunken habe!“, prahlt Nozdrev gegenüber Tschitschikow (VI, 65).

Das Fest in Sobakevich hingegen zeigt, dass das Essen das wichtigste Vergnügen und der wichtigste Sinn seines Lebens ist. In Bezug auf die Fülle an Gerichten ähnelt das Abendessen des Helden bei Sobakevich einem Abendessen bei Pjotr ​​​​Petrowitsch Petukh im zweiten Band von Dead Souls. Bei der Beschreibung des „Snacks“, der dem Abendessen vorausging, betont der Autor, dass der Gast und der Gastgeber „ein richtiges Glas Wodka tranken“ und auf die gleiche Weise aßen, „wie die gesamten riesigen russischen Snacks in Städten und Dörfern“, also ein Glas Ein Glas Wodka wurde mit „allerlei Gurken und anderen aufregenden Leckereien“ verzehrt (VI, 97). Nach dem Snack gingen die Charaktere ins Esszimmer, und hier liegt die Aufmerksamkeit des Autors nicht so sehr auf der Quantität und Qualität der Gerichte, sondern darauf, wie der Held isst und wie er die Vorzüge seiner Hausmannskost lobt und bevorzugt es auf französische und deutsche Erfindungen. Nachdem der Besitzer die Kohlsuppe gelobt und „ein riesiges Stück Kindermädchen“ gegessen hat, schlägt er dem Gast vor: „Nehmen Sie einen Widder,<...>- das ist eine Lammbeilage mit Porridge! Das sind nicht die Frikasseees, die in der Meisterküche aus Lammfleisch hergestellt werden, das vier Tage lang auf dem Markt herumliegt!<...>Er legte eine halbe Lammhälfte auf seinen Teller, aß alles, nagte daran und saugte es bis zum letzten Knochen auf“ (VI, 91-92). Nach der Lammbeilage gab es Käsekuchen „größer als ein Teller“, „ein Truthahn von der Größe eines Kalbes, gefüllt mit allerlei guten Dingen: Eiern, Reis, Lebern und wer weiß was“ (VI, 99-100) . Bei der Beschreibung des Abendessens bei Sobakevich bedient sich Gogol aktiv der Technik der Hyperbolisierung sowie der Detaillierung, die überflüssig erscheint. Viele Details deuten jedoch darauf hin, dass Sobakevich auch einen eigenen „Haufen“ hat – das ist ein Haufen Essen, verschiedene Gerichte, von denen jedes groß ist.

Sobakevichs Esssucht wird auch in anderen Episoden des Romans betont, zum Beispiel bei einem Abendessen beim Polizeichef, wo die Gäste, nachdem sie mit dem Essen begonnen hatten, „anfingen, jeden seiner Charaktere und Neigungen zu offenbaren und sich zu neigen.“ einige auf Kaviar, einige auf Lachs, einige auf Käse“ (VI, 150). Vor diesem Hintergrund hat der Autor Nahaufnahme stellt Sobakevich dar und lenkt die Aufmerksamkeit des Lesers darauf, wie er noch vor Beginn des Abendessens den auf einer großen Platte auf der Seite liegenden Stör „umriss“, wie er „sich an den Stör heftete“ und wie „er alles in einen trieb“. Viertelstunde." Und als sich der Polizeichef an den Stör erinnerte und sah, dass nur noch der Schwanz davon übrig war, „stach Sobakevich“ auf, als hätte er ihn nicht gegessen, „und ging zum Teller, der weit von den anderen entfernt war, er stocherte mit einer Gabel in irgendeinen getrockneten kleinen Fisch » (VI, 150-151). In den Details dieser Episode, insbesondere im Verhalten von Sobakevich, in der Reaktion des Polizeichefs auf dieses Verhalten, offenbart sich nicht nur die Komik der Situation, sondern auch der Charakter der Figur.

Plyushkin zeigt eine ganz andere Einstellung zum Essen. Das langsame Sterben seines Lebens wirkt sich nicht nur auf die Trostlosigkeit aus, die auf seinem Anwesen herrschte, sondern auch auf die Ernährung. „Kulich Cracker“ und ein Likör, den die verstorbene Frau noch herstellte, ist alles, was er dem Gast anbieten kann. Allerdings auch das seltsames Verhalten Der Held bezeugt, dass der Besitzer des Anwesens sich an die alten russischen Bräuche erinnerte, insbesondere an das Gesetz der Gastfreundschaft.

Die künstlerische Detaillierung als Technik wird auch in den Beschreibungen der Situation und des Ablaufs des Kartenspiels umgesetzt, die auf ihre Weise für die Darstellung des Wirts- und Bürokratielebens in Gogols „Tote Seelen“ von Bedeutung sind. Im gesamten ersten Band des Gedichts kommt der Autor immer wieder auf das Motiv des Kartenspiels zurück, das als selbstverständliche und gewohnheitsmäßige Freizeitbeschäftigung von Gutsbesitzern und Beamten gilt. Im ersten Kapitel des Gedichts stellt der Autor dem Leser vor, wie im Haus des Gouverneurs Whist gespielt wurde. Whist ist ein kommerzielles Spiel. Yu. M. Lotman weist darauf hin, dass ruhige und respektable Menschen Whist spielten. Nachdem er sich dem „Fett“ angeschlossen hatte, landete Chichikov in einem separaten Raum, wo sie ihm „eine Whist-Karte“ hinlegten. Die Spieler „setzten sich an den grünen Tisch und standen erst beim Abendessen auf. Alle Gespräche verstummten völlig, wie es immer passiert, wenn man sich endlich einer vernünftigen Beschäftigung widmet. Obwohl der Postmeister sehr eloquent war, drückte er, nachdem er die Karten in die Hand genommen hatte, sofort eine nachdenkliche Physiognomie auf seinem Gesicht aus ...“ (VI, 16). Der Autor geht nicht auf die Details des Spiels ein, sondern beschreibt ausführlich, was die Spieler „verurteilten“, indem sie mit einer Karte auf den Tisch schlugen: „... Wenn da eine Dame wäre: „Geh weg, alter Priester!“, wenn der König: „Geh, Mann aus Tambow!“ usw. (VI, 16). Die geänderten Namen der Karten, mit denen sie die Farben ihrer Gesellschaft „gekreuzt“ haben, sind „Würmer!“ Wurmloch! Picknick! oder: „pickendras! pichurushchuh! „Pichura!“ usw. betonen den provinziellen Charakter des bürokratischen Lebens und die Fülle an Ausrufezeichen vermittelt die Intensität der Leidenschaften während des Spiels.

Bemerkenswert ist, dass Chichikovs Bekanntschaft mit Nozdryov während eines Kartenspiels mit dem Polizeichef stattfindet, „bei dem sie ab drei Uhr nachmittags Whist spielten und bis zwei Uhr morgens spielten“. Dass Nozdrev ein begeisterter Spieler und Schurke ist, wird später klar, doch bereits im ersten Kapitel des Gedichts tauchen alarmierende Details auf, die ihn als Spieler charakterisieren. Trotz der Tatsache, dass er mit jedem auf „Sie“ war, „als sie sich zum Spielen hinsetzten großes Spiel, der Polizeichef und der Staatsanwalt waren äußerst aufmerksam gegenüber seinen Bestechungsgeldern und beobachteten fast jede Karte, mit der er ging“ (VI, 17).

Als Spieler wird Nozdryov in mehreren Episoden des vierten Kapitels des Gedichts entlarvt. Nachdem er Chichikov in einer Taverne getroffen hatte, berichtet er, dass er „umgehauen“ wurde: „Glauben Sie, dass Sie noch nie in Ihrem Leben so umgehauen wurden? Immerhin bin ich zum Spießer gekommen.<...>Er schlug nicht nur vier Traber, er ließ einfach alles im Stich. Schließlich habe ich weder eine Kette noch eine Uhr ...“ (VI, 64). Nozdrev spielt ein Glücksspiele und hoffe auf den Anlass. Er erklärt seine Fehler auch mit Zufall: „Wenn ich nach dem Passwort der verdammten Sieben nicht die Ente beugen würde, könnte ich die ganze Bank sprengen“ (VI, 64). Die Rede dieser Figur ist voll von Glücksspielterminologie: „mit einem Wams spielen“, „ein Vermögen machen“, „sowohl in einem Kieselstein als auch in einer Bank und was auch immer Sie wollen“. Die Charakterisierung des Spielers durch den Autor unterstreicht, dass er „am grünen Tisch gestritten und Unruhe angezettelt hat“.<...>. In die Karten<...>er spielte nicht ganz sündlos und rein ...“ (VI, 70). Einer der Beweise für die betrügerischen Machenschaften des Helden ist die Beschreibung, wie er den Raum vier Tage lang nicht verließ und ein „Geschäft“ erledigte, das große Sorgfalt erforderte. Diese Angelegenheit „bestand darin, aus mehreren Dutzend Karten eine „Taille“ auszuwählen, jedoch mit der genauesten Markierung, auf die man sich verlassen konnte treuester Freund» (VI, 208). Nozdrev ist nicht nur am Kartentisch, sondern auch im Leben ein Spieler, wie die Details seines Verhaltens belegen.

In Gogols Gedicht gibt es eine Episode, in der die Beschreibung eines Kartenspiels eine psychologische Funktion erfüllt. Dies ist die Episode, in der Chichikov, nachdem er Nozdryov „entlarvt“ hatte und versuchte, nicht darüber nachzudenken, was passiert war, sich „zum Whist hinsetzte“, um nicht darüber nachzudenken, was passiert war. Die Anwesenden machten darauf aufmerksam, dass Pavel Ivanovich, der „das Spiel so subtil verstand“, schlecht spielte: „Alles lief wie ein schiefes Rad: zweimal ging er in den Anzug eines anderen und vergaß, dass sie den dritten nicht trafen, schwang mit aller Kraft und töricht genug aus eigener Kraft“ (VI, 173). Schlechtes Spiel Chichikov – sein Zeugnis internen Zustand. Der Erzähler bemerkt, dass es ihm vorkam, als würde er plötzlich mit einem perfekt polierten Stiefel in eine schmutzige, stinkende Pfütze treten (VI, 173).

Gogols Gedicht beeindruckt durch eine Vielzahl episodischer Charaktere, von denen jeder unvergesslich individuell ist, weil er von Details und Details umgeben ist. Gleichzeitig geben Gogols episodische Charaktere jedoch, wie A. B. Esin richtig bemerkte, „keinen Impuls für die Handlung der Handlung und tragen nicht zur Charakterisierung der Hauptfiguren bei.“<...>. Sie existieren für sich allein, sie sind für den Autor als eigenständiges Objekt des Bildes interessant und keineswegs im Zusammenhang mit dieser oder jener Funktion. Beispielsweise wird die Beschreibung von Tschitschikows Einzug in die Provinzstadt von der Erwähnung zweier russischer Bauern begleitet, die über das Rad nachdenken und darüber, ob es Moskau oder Kasan erreichen wird. Über diese Männer wird in der weiteren Erzählung kein Wort verloren. Auch ein junger Mann, der Chichikov zufällig traf, wird ausreichend detailliert beschrieben: „... In weißen Kanifas-Pants, sehr schmal und kurz, in einem Frack mit Modeversuchen, unter dem eine Hemdfront sichtbar war, zugeknöpft mit einer Tula.“ Nadel mit einer Bronzepistole“ (VI, 7 ). Die Details dieser Beschreibung sprechen vielleicht von der damaligen Mode, der „Tula-Nadel“ – von dem Ort, an dem sie hergestellt wurde, tragen aber gleichzeitig keine psychologische Belastung in sich, da der erwähnte „junge Mann“ dies niemals tun wird erscheinen auf den Seiten des Gedichts. Sein Erscheinen „im Rahmen“ ist jedoch durch den Wunsch des Autors motiviert, die Fülle des Lebens wiederherzustellen. Der Autor beschreibt detailliert die Bilder von Dienern, Beamten, Stadtdamen, echten und toten Männern und schafft so das Bild des Volkes und der Nation, die korrespondierten Genre Natur die Arbeit, die er beabsichtigte.

Die Detaillierung des Dargestellten ist ein charakteristisches Merkmal von Gogols Schreibweise, die im Gedicht „Tote Seelen“ vielleicht ihren anschaulichsten Ausdruck fand. Funktionen von Details und Kleinigkeiten in diese Arbeit sind vielfältig: Dies sind die Funktionen des „Verlangsamens“, „Verzögerns“ der Handlung, die Funktionen der Konkretisierung von Zeit und Ort der Handlung, die Schaffung eines Hintergrunds, auch des historischen, die Funktionen der psychologischen Eigenschaften der Charaktere, usw. Künstlerische Details Gogol ist in der Regel nicht isoliert. Sie sind zu einem System zusammengefasst und tragen eine erhebliche semantische, ideologische und künstlerische Belastung.


Spitze