Wie heißen Strafverfolgungsbehörden auf der ganzen Welt? Wie heißen Polizisten in verschiedenen Ländern?

Es war einmal, als sich Detektivarbeiter als „Müll so und so“ vorstellten – und das war nichts Beleidigendes

In einem Land, in dem, wie man sagt, die eine Hälfte saß und die andere Hälfte Wache hielt, kam eine Art Gefängnis-Slang nicht umhin. Er trat fest in das Leben der Gesellschaft ein. In Russland kann der Gesprächspartner ganz plötzlich in den Gefängnisjargon verfallen, egal wer er ist – ein Akademiker oder ein einfacher harter Arbeiter.

Zwei Versionen eines schlechten Wortes

Der Jargon „Müll“, der heute Polizisten genannt wird, entstand schon, als sie Milizen waren. Zur Herkunft des Wortes „Müll“ als Bezeichnung für Polizeibeamte gibt es zwei Versionen.

IN zaristisches Russland Dieses Wort hatte keine beleidigende Bedeutung. Damals hieß die Detektivabteilung der Moskauer Polizei Moskauer Kriminalpolizei (MCC). Bis zur Revolution wurden die Polizeihauptstädte so präsentiert: dieser und jener Quatsch. Gemeint war: M oskovskoe Bei Leitungsgremium MIT Detektiv UM Abteilungen R Russland bzw M Moskau Bei Kopf MIT suchen UM perativ R Arbeiter.

Seit 1917 trägt der IStGH einen wohlklingenderen Namen, doch das Wort hat sich bereits in der Volkssprache etabliert. Es bezeichnete nicht nur einen Mitarbeiter der Strafverfolgungsbehörde, sondern wurde auch zum Synonym für einen Schurken, einen Karrieristen und eine prinzipienlose Person.

Nach der zweiten Version stammt das Wort „Müll“ wie der Wortschatz anderer Diebe aus Odessa. Die Hafenstadt ist für ihre alte und reiche kriminelle Tradition sowie ihre einflussreiche jüdische Gemeinde bekannt. Gerade in den jüdischen Kriminalkreisen von Odessa wurde eine große Menge an umgangssprachlichem Vokabular gebildet.

Die bekannten Konzepte „fraer“, „bump“, „nishtyak“ haben ihre Wurzeln im Hebräischen. Von dort aus führt das Wort „Müll“ seine Genealogie an. Es leitet sich vom hebräischen Wort „moser“ ab und bedeutet eine Person, die etwas mitteilt.

Dieses Wort bezeichnet auch einen Betrüger, jemanden, der die Strafverfolgungsbehörden auf seine Bekannten und nahestehenden Menschen „anprügelt“. Und in der russischen Gendarmerie und in Sowjetische Miliz Die Dienste von Sexoten waren gefragt. Auch das Wort „Müll“ als Bezeichnung eines Polizeivertreters wurde auf sie übertragen.

Ungarische Polizisten

Der umgangssprachliche Ausdruck „Polizist“ ist zu einer weiteren beleidigenden Bezeichnung für Polizeibeamte ihres Berufsstandes geworden. Unter russischen Kriminellen verbreitete sich das Wort „Polizist“ ebenso wie „Müll“ schon vor der Revolution. Dieses Wort wird in einem geheimen Handbuch zum Diebesjargon erwähnt, das Ende der 1920er Jahre von der MUR herausgegeben wurde. Laut dem Nachschlagewerk bedeutet das Wort „Polizist“ für „Diebe“ einen Gefängniswärter oder einen Polizisten.

Philologen glauben, dass das „Ment“ vom polnischen Kriminellen „Fenya“ in die Sprache russischer Krimineller eingedrungen ist. Es ist ein Synonym für das Wort „Müll“. In der polnischen Sprache kommt „ment“ wiederum aus Ungarn. In der ungarischen Sprache gibt es das Wort „mente“, was einen von den ungarischen Gendarmen getragenen Umhang bedeutet.

Russischer Schriftsteller Wladimir Dal In seinem berühmten „Erklärenden Wörterbuch“ wies er darauf hin, dass das Wort „mentik“ die Außenjacke der Husaren sei. Zusammen mit den polnischen Sträflingen kam der Spitzname „Polizist“ in unser Land. Sie wurden Wachen, Polizisten oder Polizisten genannt.

Um das Thema der Polizei fortzusetzen, möchte ich darüber schreiben, wie es geht verschiedene Länder werden Polizisten genannt. Viele Leute werfen mir die übermäßige Politisierung des Blogs vor, hier ist ein Beitrag, der nichts mit Politik zu tun hat.

Im Allgemeinen zum Thema, wie und warum genau sie Polizisten und Polizisten in verschiedenen seltsamen und inländischen Situationen anrufen andere Zeiten, Sie können eine Dissertation schreiben, aber ich werde sie nicht schreiben, nur kurz, wirklich sehr interessant. Zunächst zu unserer Miliz und der zaristischen Polizei.

„Müll“ – dieser Appell erschien schon im zaristischen Russland, und natürlich kam er von wem? Direkt von den Juden. An Orten des Exils und des kompakten Aufenthalts von Menschen dieser Nationalität bildeten sich kriminelle Gruppen, die das aus dem Hebräischen übersetzte Wort „Moser“ verwendeten. Im Fachjargon hießen so die Gendarmen, die die Sträflinge begleiteten, dann begannen sie, alle Polizisten so zu nennen. Anschließend erhielt das Wort einen modernen Klang.

Einige glauben, dass das Wort „Müll“ von der Abkürzung MUR stammt, aber tatsächlich entspricht die erste Version eher der Wahrheit, denn sogar das Wort „Diebe“ kam aus dem Jiddischen in die Gangsterwelt. Blatte (Jiddisch) – Blatt, Zettel, Notiz. Natürlich Hebräisch und Jiddisch verschiedene Sprachen, aber ich wiederhole noch einmal, all dies entstand an Orten mit kompaktem Wohnsitz, wo alles durcheinander kam.

Woher kommt das Wort „Polizist“, abgekürzt von „Polizist“, nicht ganz so? Es ist auch nicht unseres. Russische Erfindung. Das Wort tauchte schon vor der Revolution auf, daher nannten sie sowohl Polizisten als auch Gefängniswärter. Es ist nicht schwer, Beweise zu finden, wir schlagen die Liste der Wörter der Diebessprache von 1914 auf und schauen: „CENT – ein Polizist, ein Polizist, ein Wachmann oder ein Polizist.“ Aber die russische Sprache ist sicherlich reichhaltig, aber der Polizist und der Polizist sind unvereinbare Dinge. Deshalb suchen wir danach, woher das alles kommt. Und die Polen brachten dieses Wort, die es den Ungarn abpfiffen. Mente bedeutet auf Ungarisch „Umhang, Umhang“. Tatsache ist, dass die Polizisten der österreichisch-ungarischen Monarchie Umhänge trugen, weshalb sie „Polizisten“ – „Umhänge“ genannt wurden.

Während des GULAG begann ein gewisser Krieg dieser Wörter, die Träger, da sie sich für eine wahre Diebeskultur hielten, sagten „Müll“, während das andere Lager es vorzog, die Wörter aus dem Hebräischen nicht anzurühren und „ment“ zu sagen. Da aber beide Lager siegten, kam es zu einem kämpferischen Unentschieden. Aber wie Sie sehen, sind die Russen sehr gesetzestreu, mögen aber auch neue Wörter sehr gerne.

Nun zu den verdammten Kapitalisten.

Das Wort „Cop“, das in Amerika und manchmal auch in England verwendet wird, sowie unser Wort „Müll“ haben zwei Ursprungslegenden.

Die erste behauptet, das Wort „Cop“ stamme vom Namen der Abzeichen, die die ersten Polizisten trugen. Die Abzeichen bestanden aus Kupfer, im Englischen wird Kupfer als copper bezeichnet. Daher wurde das Wort abgekürzt.

Die zweite Version ist plausibler, das Wort „Сop“ wurde von den Briten mitgebracht. Und es kommt vom Wort Caper. Deshalb riefen sie Leute herbei, die mit der höchsten Erlaubnis des Königs zugunsten ihres Staates die Schiffe anderer Leute ausrauben und beschlagnahmen konnten. Kurz gesagt, legalisierte Piraten. Kapern aus dem Altfranzösischen – fangen, rauben. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts änderte dieses Wort seine Form und wurde als „cop“ – „fangen“ – bekannt. Hier begann und endete es.

In England selbst wird die Polizei eher Bobby als Cops genannt. Dies geschah im Auftrag des britischen Premierministers Robert Peel (kurz für Robert – Bob oder Bobby). Als Innenminister organisierte er die Polizei zu einer effizienteren und erfolgreicheren öffentlichen Einrichtung. All dies geschah zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Dann erhielten die Polizisten den Spitznamen Bobby oder Peelers (schauen Sie noch einmal – Robert Peel). In diesem Wortgefecht siegte der Erste und sicherte sich den englischen Polizisten.

Frankreich verfügt über die umfangreichste Palette an Namen für Strafverfolgungsbehörden. So viele Leute nennen die Polizeifilme. Nur wenige wissen, woher dieses Wort kommt. Experten sagen, dass die Polizei ursprünglich Fliegen (Mouche) genannt wurde, aber dann kam das Wort Fliege aus der niederländischen Sprache und wurde dann in Flic umgewandelt. Es hat Wurzeln geschlagen, weil die Franzosen eine Dekodierung für dieses Wort fanden: Federation Legale des Idiots Casques (wörtlich „Legaler Verband der Idioten in Helmen“).

Die französische Polizei nennt sich auch Chickens-poule, lediglich die Pariser Polizei befindet sich auf dem Gelände, wo früher der Geflügelmarkt war. In den arabischen Vierteln ist es üblich, die Polizei zu rufen – Pharaonen, weshalb sie wahrscheinlich mehr Araber fahren als alle anderen. Nun, am gebräuchlichsten ist Agent – ​​einfach ein Agent.

In Deutschland nennt man die Polizei Bullen (Bulle). Warum, wissen nur wenige, aber viele Deutsche glauben, dass der Spitzname von einem Tier stammt. Wegen ihrer Sturheit und Stärke nennen sie sie Bullen. Ich weiß nicht, Sturheit vielleicht, aber Stärke. Ich habe in Deutschland keine gesunden Polizisten im Sinne der Körperschaftsverfassung gesehen. Aber sie sind Deutsche, sie wissen es besser.

In Spanien werden Polizisten Poli genannt, eine Verkleinerungsform von Polizei. Sie lieben ihre Gesetzeshüter und warum sollten sie in Spanien stehlen, wenn auch nur Oliven?

In Italien heißt die Polizei Sbirro, der Spitzname hat lateinische Wurzeln (birrum – roter Umhang). Anfangs trug die Polizei rote Uniformen, daher der Spitzname. Die Geschichte ähnelt in gewisser Weise unserer „Cops“.

In Holland haben alle Spitznamen jüdische Wurzeln. So findet man in den wohlhabenderen Gegenden Amsterdams hauptsächlich den Spitznamen smeris – beobachten (das Wort stammt aus dem alten Hebräisch), und in den wohlhabenderen Gegenden wird der Spitzname klabak – ein Hund (auf Jiddisch) – akzeptiert.

Hier ist so eine Geschichte mit Spitznamen und Namen. Unsere erfinderischen Leute werden sicherlich zum Namen der Polizei beitragen.

Am 1. März tritt das Gesetz „Über die Polizei“ in Kraft. Das Gesetz sieht insbesondere die Umbenennung der Miliz in Polizei sowie eine Personalreduzierung um 20 % vor. Alle Mitarbeiter werden aus dem Staat entlassen und kehren nach bestandener außerordentlicher Rezertifizierung bereits als Polizeibeamte in den Dienst zurück.

Das Wort Miliz wird im Russischen traditionell in zwei Hauptbedeutungen verwendet: a) eine Verwaltungsinstitution, die für den Schutz der öffentlichen Ordnung, des Staats- und anderen Eigentums sowie der Sicherheit der Bürger und ihres Eigentums zuständig ist; b) freiwilliger Militärtrupp, Volksmiliz (Zemstvo) (veraltet).

Historisch Wort "Polizei" geht auf die lateinische Miliz zurück – „ Militärdienst, Armee“ sowie „Militärfeldzug, Feldzug“ (nach dem Verb milito – „Soldat, Infanterist sein“, die gleiche Wurzel wie im Wort Militarismus). literarische Sprache Das Wort Miliz entstand höchstwahrscheinlich durch französische oder polnische Vermittlung (siehe die altfranzösische Form milicie; polnisch milicija).

Der Begriff „Polizei“ wurde in verwendet Antikes Rom, wo es bedeutete, als Infanteriesoldaten zu dienen. IN mittelalterliches Europa(Mitte des 15. Jahrhunderts) Milizen wurden Milizeinheiten der lokalen Bevölkerung genannt, die während des Krieges einberufen wurden.

In Russland wurde die Miliz Zemstvo-Armee genannt, die zwischen 1806 und 1807 existierte Ende des 19. Jahrhunderts Jahrhunderte - Truppen der indigenen Bevölkerung des Kaukasus und der Transkaspischen Region (ständige berittene Polizei). Der Hauptunterschied zwischen der Miliz und den regulären Truppen bestand darin, dass die Rekrutierung nicht auf der Grundlage des Militärdienstes, sondern auf freiwilliger Basis erfolgte.

Der Ursprung der Miliz als Einrichtung des öffentlichen Ordnungsdienstes ist mit der Pariser Kommune von 1871 verbunden, in der die Polizeipräfektur aufgelöst und die Verantwortung für die Gewährleistung der Ordnung und Sicherheit der Bürger den Reservebataillonen der Nationalgarde übertragen wurde. In Russland schaffte die Provisorische Regierung während der bürgerlich-demokratischen Februarrevolution (1917) die Polizei ab und proklamierte die Ersetzung der Polizei durch „Volksmilizen mit gewählten Behörden, die den lokalen Regierungen unterstellt sind“. Ihre Rechtsgrundlage war der Regierungserlass vom 30. April 1917 (17. alten Stils) „Über die Errichtung der Polizei“ und die Vorläufige Verordnung über die Polizei. Diese Lösungen wurden jedoch noch nicht vollständig umgesetzt.

IN Soviet Russland Die Arbeiter- und Bauernmiliz (RKM) wurde zum Exekutivorgan zum Schutz der revolutionären Gesellschaftsordnung. Der Grundstein für die RCM wurde durch den NKWD-Erlass vom 10. November (28. Oktober) 1917 „Über die Arbeitermiliz“ gelegt.

Laut Ozhegovs Wörterbuch, Polizei- „im zaristischen Russland und in einigen anderen Ländern eine Verwaltungsbehörde zum Schutz der Staatssicherheit und der öffentlichen Ordnung.“

Im Russischen ist das Wort Polizei seit Beginn des 18. Jahrhunderts bekannt und gelangte im ersten Drittel in die Wörterbücher. (Wörterbuch von Weismann, 1731).

Das Wort „Polizei“ selbst geht auf das deutsche Wort „Polizei“ zurück, das vom lateinischen Wort „politia“ stammt. Staatsstruktur, Staat". Dasselbe lateinische Wort politia hat eine Quelle griechisches Wort Politeia – „Staatsangelegenheiten, Regierungsform, Staat“ (basierend auf dem Wort poliz – ursprünglich „Stadt“ und dann – „Staat“).

Als eines der Hauptinstrumente der Staatsmacht trat die Polizei mit der Staatsbildung in Erscheinung.

Karl Marx betonte einst, dass die Polizei eines der frühesten Zeichen des Staates sei: Im antiken Athen beispielsweise „existierte die öffentliche Macht ursprünglich nur als Polizei, die so alt ist wie der Staat“ (K. Marx und F. Engels, Soch., 2. Aufl., Bd. 21, S. 118).

Im Mittelalter erhielt das Polizeiinstitut größte Entwicklung: Es war die Zeit seiner Blütezeit, insbesondere unter den Bedingungen der Polizeistaaten der Ära der absoluten Monarchie. Nachdem die Bourgeoisie ihrerseits die politische Macht erlangt hatte, behielt sie nicht nur die Polizei, sondern verbesserte sie, die (wie die Armee) zum Bollwerk des Staates wurde.

In Russland wurde die Polizei 1718 von Peter dem Großen gegründet. Sie gliederte sich in allgemeine, für Ordnung sorgende (ihre Detektivabteilungen untersuchten Kriminalfälle) und politische (Informations- und Sicherheitsabteilungen, später - die Gendarmerie usw.). Es gab auch spezielle Polizeidienste – Palast, Hafen, Messe usw. Die städtischen Polizeidienststellen wurden von Polizeichefs geleitet; es gab auch Bezirksvogt (Wächter) und Polizisten (Polizeiwächter). (Militärenzyklopädie. Militärverlag. Moskau, 8 Bände, 2004)

In Russland wurde die Polizei am 23. (10. alten Stil) März 1917 abgeschafft.

Das Material wurde auf der Grundlage von Informationen aus offenen Quellen erstellt

Trotzdem ist die Arbeit der Polizeibeamten in allen Ländern der Welt völlig gleich verschiedene Titel diese Position in jedem einzelnen Staat. Zum ersten Mal tauchte der Ausdruck „Polizist“ im Jahr 1859 auf – wie hat er sich nach so vielen Jahren verändert?

Inoffizielle Spitznamen

In den Vereinigten Staaten ist der gebräuchlichste Name für Polizisten das Wort „Cop“, das als Abkürzung für „Patrouillenpolizist“ (Constable on Patrol) gilt. Auch sein Ursprung ist mit dem Wort Kupfer („Kupfer“) verbunden – die ersten amerikanischen Polizisten trugen achtzackige Sterne aus Kupfer.

In Großbritannien heißt die Polizei „Bobby“ – eine Ableitung des Namens von Robert Peel, dem Gründer der britischen Polizei und des berühmten Scotland Yard.

IN Russland und die Ukraine Sie werden allgemein als „Polizisten“ bezeichnet.

Heutzutage werden in vielen Ländern (einschließlich Großbritannien) die üblichen Namen von Polizisten nach und nach durch das amerikanische Wort „Cop“ ersetzt.

In Frankreich ist der gebräuchlichste Spitzname für Polizisten das Wort „Flick“, das Mitte des 19. Jahrhunderts auftauchte. Dieser Spitzname steht für „Fliege“, aber die geistreichen Franzosen haben ihm eine andere Dekodierung gegeben – Federation Legale des Idiots Casques (Legal Federation of Idiots in Helmets).
Zusätzlich zu Flicks werden Polizisten in Frankreich oft „azhan“ genannt, abgeleitet vom Wort für „Agent“ oder poule (Hühner).

In Deutschland werden Polizisten in Abwesenheit mit „Bulle“ (Stier) angesprochen, in Spanien mit „poli“ und in Italien mit „sbirro“ (abgeleitet von der roten Farbe der Uniform).

Offizielle Namen

Meistens europäische Länder Polizisten werden Polizisten genannt.

In Russland werden sie einfach als Polizisten bezeichnet.

Auf dem Territorium der Ukraine wird die Polizei „Milizsoldaten“ oder „Milizsoldaten“ genannt.

Die Franzosen bezeichnen den Polizisten respektvoll als „Gendarm“ und die Italiener als „Carabinieri“.

Deutsche Polizisten werden „polizei“ genannt, spanisch – policiaco (Betonung auf dem Buchstaben I).

IN Südamerika Polizisten werden einfach Agente oder Comisario genannt.

In Polen werden Polizisten „Polizist“ und in Norwegen „Polizist“ genannt.

Die Portugiesen nennen die Polizei „policial“ und die Finnen „poliisi“.

Aufgrund einer so vielfältigen „Sortiment“ an Polizeiberufsbezeichnungen fällt es Regierungsforschern oft schwer, Polizeibehörden einer bestimmten Klassifizierung zuzuordnen und dabei im Rahmen staatlicher Mechanismen zu bleiben. Allerdings ist eine eindeutige Zuordnung der Polizei und der Sonderbehörden des Staatsschutzes nicht immer möglich, auch wenn es für diese Berufe allgemeingültige und verständliche Bezeichnungen gibt.

Das Wort „Polizei“ das gleiche Geräusch in allen Ländern der Welt und aus dem Griechischen wird übersetzt als „ politisches System' oder 'Staat'.

Die Umbenennung russischer Polizisten in Polizisten wird höchstwahrscheinlich keine Auswirkungen auf das Wort „Polizist“ haben, das in Russland häufig für diese Personen verwendet wird. Und ganz sicher werden russische Polizisten nicht als Polizisten bezeichnet.

Polizist(Polizist) ist vielleicht der berühmteste Spitzname für Polizisten auf der Welt. Und außerdem ist es noch nicht so alt. Laut den Verfassern von Webster's Dictionary das maßgeblichste erklärendes Wörterbuch auf Englisch In den Vereinigten Staaten tauchte dieses Wort im Sinne von „Polizeibeamter“ 1859 auf. Das Wörterbuch erklärt die Etymologie nicht. Es gibt verschiedene Versionen, wie dieses Wort erschien. Am gebräuchlichsten ist, dass „Cop“ die Abkürzung für „Kupfer“ (Kupfer) ist und die ersten amerikanischen Polizisten achtzackige Kupfersterne hatten. Eine andere Version: Cop ist nur eine Abkürzung des Ausdrucks „Patrouillenpolizist“ (Constable on Patrol).

Auf der ganzen Welt ist der Spitzname des britischen Polizisten bekannt Bobby(Bobby): Der Mann, der die britische Polizei gründete, hieß Robert (Bobby ist eine Verkleinerungsform von Robert). Sir Robert Peel, ein britischer Politiker, der sowohl Innenminister als auch Premierminister war, ordnete 1829 die Gründung einer Londoner Polizei an – des berühmten Scotland Yard. Eine Zeit lang nannten die Londoner die Polizei sowohl „Bobby“ als auch „Peeler“, doch der erste Spitzname erwies sich als hartnäckiger. Zwar wurde es nach dem Zweiten Weltkrieg allmählich durch das amerikanische Wort „Cop“ ersetzt. In einem Umfeld, in dem Polizeibeamte nicht respektiert werden, ist ihnen das abwertende „Rasher“ (frittiertes Stück Speck, also Schweinefleisch) aufgefallen.

Der häufigste Spitzname der Polizei in Frankreich ist schnippen(schnell). Die Franzosen streiten immer noch über den Ursprung des Wortes. Es erschien in Mitte des neunzehnten Jahrhundert. Ursprünglich wurden die Polizisten Fliegen (Mouche) genannt. Dann, sagen Experten, wurde das französische „fly“ durch das niederländische „fliege“ ersetzt, das sich dann in „flic“ verwandelte. Viel später kamen die Franzosen auf die Idee, das Wort Flic als Federation Legale des Idiots Casques (wörtlich „Legaler Verband der Idioten in Helmen“) zu entschlüsseln.

Und die französische Polizei heißt Poule - Hühner(Die Pariser Polizeistation am Quai d'Orfèvre nimmt eine Stelle ein, wo früher Geflügel verkauft wurde). Schließlich ist der berühmteste Name der französischen Polizisten auf der ganzen Welt „ azhan"(Agent), also einfach „Agent“.

In Deutschland wird die Polizei gerufen Bullen(Bulle), in Spanien vielleicht der anständigste Spitzname für die Polizei – poly(poli), in Italien - Sbirro(lat. birrum – „roter Umhang“), entsprechend der Originalfarbe der Polizeiuniform. In den Niederlanden sind die beliebtesten Spitznamen der Polizei jüdisch. Sie heißen Smeris(vielleicht vom Hebräischen „beobachten“) und Klabak(von „Hund“ auf Jiddisch). Polizisten werden übrigens fast überall als Hunde, Bluthunde und Schweine bezeichnet. In Australien wurde schon lange die Polizei gerufen Buchsen(Jack). Anders als die Geschichte mit den britischen Bobbys hat diese nichts mit dem Gründer der australischen Strafverfolgungsbehörden zu tun. Zuerst nannten die Australier ihre Polizisten Gendarmen, und der durchschnittliche Polizist hieß John Darme. Irgendwann verschwand Johns Nachname und er wurde in Jack umbenannt.