Δευτέρα στην αγγλική προφορά. Μέρες της εβδομάδας στα αγγλικά: συντομευμένες και πλήρεις επιλογές

Αν ψάχνετε για μια απάντηση στην ερώτηση: πώς να προφέρετε σωστά τις ημέρες της εβδομάδας αγγλική γλώσσα, τότε θυμηθείτε - η προφορά των ημερών της εβδομάδας στα αμερικανικά αγγλικά είναι διαφορετική από τη βρετανική προφορά. Στα σχολεία μας, εξακολουθούν να διδάσκουν όλες τις καταλήξεις των ημερών της εβδομάδας να συντομεύουν και να μιλούν με τον βρετανικό τρόπο: Mandi, Tusdi, Wensdi, κ.λπ. Μπορείτε να δείτε την ίδια μεταγραφή στον μεταφραστή Yandex [ˈmʌndɪ].

Οι ίδιοι οι Βρετανοί έχουν ήδη στραφεί στην προφορά στα σύγχρονα αγγλικά και προφέρουν την πλήρη ημέρα = ημέρα - ακούστε τους δύο ήχους παρακάτω.

Αλλά πρώτα, λίγοι κανόνες

1. Οι μέρες της εβδομάδας στα αγγλικά γράφονται πάντα με κεφαλαίο γράμμα.
2. Η έμφαση δεν πέφτει ποτέ στη λέξη ημέρα.
3. Αν χρειαστεί να πούμε: «Την Τρίτη, Τετάρτη, Παρασκευή κ.λπ., χρησιμοποιούμε την πρόθεση - On - πριν από την ημέρα της εβδομάδας. Παράδειγμα: την Τρίτη στις 17.00 - την Τρίτη στις 17.00. Δείτε τα υπόλοιπα παραδείγματα στο τέλος του άρθρου.

Λοιπόν, μετάφραση και μεταγραφή των ημερών της εβδομάδας

  • Δευτέρα - Δευτέρα [ˈmʌn dei]
  • Τρίτη - Τρίτη [ˈtju z dei]
  • Τετάρτη - Τετάρτη [ˈwenz dei]
  • Πέμπτη - Πέμπτη [ˈθɜ ɹ z dei]
  • Παρασκευή - Παρασκευή [ˈfɹaɪ dei]
  • Σάββατο - Σάββατο [ˈsædəɹ, dei]
  • Κυριακή - Κυριακή [ˈsʌn dei]

Στίχος στα αγγλικά Κυριακή, Δευτέρα, Φεστιβάλ, Σήμερα

Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη επίσης?
Τετάρτη, Πέμπτη μόνο για εσάς.

Παρασκευή, Σάββατο αυτό είναι το τέλος.
Τώρα ας πούμε ξανά εκείνες τις μέρες!

Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη,
Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο!

Αμερικανική προφορά των ημερών της εβδομάδας - ήχος

Βρετανική προφορά των ημερών της εβδομάδας - ήχος

Οι κύριες διαφορές μεταξύ της βρετανικής και της αμερικανικής προφοράς των ημερών της εβδομάδας:

1. Τρίτη - Βρετανική προφορά: Τρίτη, Αμερικανοί - Τρίτη.
2. Πέμπτη - οι Βρετανοί δεν προφέρουν το γράμμα r = [ˈθɜ z dei], οι Αμερικανοί - [ˈθɜ ɹ z dei].
3. Σάββατο - οι Βρετανοί προφέρουν t = satadey, οι Αμερικανοί προφέρουν αυτό το γράμμα ως d - Sadderday.

Ερωτήσεις για τις ημέρες της εβδομάδας

Τι μέρα είναι σήμερα? Τι μέρα είναι σήμερα?
Είναι Δευτέρα. Δευτέρα.

Τι μέρα ήταν χτες? Τι μέρα ήταν χτες?
Ήταν Κυριακή. Χθες ήταν ΚΥΡΙΑΚΗ.

Τι μέρα είναι αύριο? Τι μέρα θα είναι αύριο;
Είναι Τρίτη. Αύριο είναι Τρίτη.

Μπορείτε επίσης να πείτε:

Τι μέρα θα είναι αύριο; Τι μέρα θα είναι αύριο.
Θα είναι Τρίτη.
Αλλά αυτή η μορφή είναι λιγότερο συχνή στην καθομιλουμένη.

Πότε είναι το ραντεβού μας;
Παρασκευή.
Πότε έχουμε συνάντηση;
Την Παρασκευή.

Ποιες μέρες έχουμε μάθημα αγγλικών;
Τις Δευτέρες.
Ποιες μέρες έχουμε μαθήματα αγγλικών;
Τις Δευτέρες.

Πότε λήγουν τα μαθήματά μου;
Τετάρτη.
Πότε / μέχρι ποια μέρα πρέπει να κάνω τα μαθήματά μου;
Μεσαίο.

Από σχολικός πάγκοςκάθε κάτοικος της χώρας μας γνωρίζει τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά. Ωστόσο, πολλοί από αυτούς που σπούδασαν αγγλικά στο σχολείο δεν ξέρουν πώς να προφέρουν σωστά αυτές τις μέρες. Και επιπλέον λιγότεροι άνθρωποιγνωρίζουν την προέλευση των ονομάτων, αλλά τέτοιες πληροφορίες είναι πραγματικά σημαντικές για τη διεύρυνση των οριζόντων και τη βαθιά εμβάπτιση στην ιστορία των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών.

Προέλευση των αγγλικών ημερών της εβδομάδας

Τα ονόματα των ρωμαϊκών θεοτήτων είναι τα πρωτότυπα για τα ονόματα όλων των ημερών της εβδομάδας. Παλαιότερα οι κάτοικοι της Ρώμης θεωρούσαν το Σάββατο αρχή της εβδομάδας.

1. Κυριακή - Κυριακή

Το όνομα της πρώτης μέρας στην Αμερική έχει αρχαίες ρίζες. Ο λατινικός συνδυασμός «dies solis» ή η ημέρα αφιερωμένη στον Ήλιο έγινε ο «πρόγονος» του ονόματος «Αγγλική» Δευτέρα. Στο παρελθόν, οι Ρωμαίοι γιόρταζαν αυτή τη γιορτή κάθε χρόνο. Ένα άλλο όνομα για τη γιορτή ήταν "Dominica". Όλα ρομανικά γλωσσική ομάδα(και περιλαμβάνει ιταλικά, πορτογαλικά, μολδαβικά) έχει διατηρήσει το αποτύπωμα των περασμένων εποχών με τη μορφή του μορφώματος «dom-».

2. Δευτέρα - Δευτέρα

Η πρώτη μέρα της εβδομάδας στη Ρωσία στο έδαφος των δυτικών χωρών τιμήθηκε ως η ημέρα της θεάς του φεγγαριού. Στη γλώσσα των Αγγλοσάξωνων υπήρχε η λέξη «Monandaeg» ή αλλιώς «ημέρα του φεγγαριού». Έγινε η βάση σύγχρονη λέξη"Δευτέρα".

3. Τρίτη

Η τρίτη μέρα της εβδομάδας πήρε το όνομά της από τη θεότητα της Νορβηγίας που ονομάζεται Tyr. Όσο για τους Ρωμαίους, στη χώρα τους η ημέρα ονομάστηκε έτσι από τον θεό και προστάτη της Ρώμης Άρη.

4. Τετάρτη

Τα μέσα της εβδομάδας πέφτουν σε μια μέρα που στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία «ανήκε» στον προστάτη άγιο των κλεφτών και εμπόρων, τον Ερμή. Στη Ρώμη, το όνομα ακουγόταν σαν "dies Mercurii".

5. Πέμπτη

Στις ΗΠΑ, η Πέμπτη είναι η πέμπτη ημέρα της εβδομάδας. Η λέξη "Πέμπτη" προήλθε από το όνομα ενός γνώριμου σε πολλούς Ταινίες Marvelη θεότητα Θορ, ο θεός της βροντής και της αστραπής. Και οι Βίκινγκς ονόμασαν την ημέρα "Torsdag". Και πάλι, στη Ρώμη αυτή η ημέρα ήταν ιδιαίτερα σεβαστή, επειδή πήρε το όνομά της από τον Δία, τον θεό του ουρανού και του φωτός. Αυτή η θεότητα θεωρούνταν μια από τις σημαντικότερες στον ρωμαϊκό πολιτισμό, έτσι πολλές τελετουργίες γίνονταν συχνά την «Ημέρα του Δία».

6. Παρασκευή - Παρασκευή

Η Παρασκευή, αγαπημένη σε πολλούς Ρώσους, δεν θεωρήθηκε καθόλου η τελευταία μέρα πριν από το Σαββατοκύριακο. Ήταν η προτελευταία μέρα, και το όνομά της προέρχεται από το όνομα Frigg, που φορούσε ο αρχαίος ηγεμόνας της Νορβηγίας. Οι κάτοικοι της Ρώμης αφιέρωσαν αυτή τη μέρα στη θεά Αφροδίτη.

7. Σάββατο - Σάββατο

Η τελευταία μέρα της εβδομάδας δόξαζε τον θεό του χρόνου και της σοφίας, τον Κρόνο.

Όλες τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά με μετάφραση και μεταγραφή

Ημέρα της εβδομάδαςΜετάφρασηΜεταγραφή
ΚυριακήΚυριακή[‘sΛndei]
ΔευτέραΔευτέρα[‘mΛndei]
ΤρίτηΤρίτη[‘tju:zdei]
ΤετάρτηΤετάρτη[‘wenzdei]
ΠέμπτηΠέμπτη[‘θə:zdei]
ΠαρασκευήΠαρασκευή[‘fraidei]
ΣάββατοΣάββατο[‘sætədei]

Κανόνες γραφής

  1. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι ημέρες της εβδομάδας, σύμφωνα με τους γενικά αποδεκτούς κανόνες σήμερα, γράφονται σε κάθε περίπτωση με κεφαλαίο γράμμα. Μπορείτε εύκολα να θυμηθείτε αυτόν τον κανόνα - απλώς φανταστείτε ότι χρησιμοποιείτε, στην πραγματικότητα, τα ονόματα των ρωμαϊκών θεών και, όπως γνωρίζετε, το άρθρο δεν χρησιμοποιείται με ονόματα.
  2. Οι μέρες γράφονται συχνά με προθέσεις όπως "από, από, από, μέχρι": Νέος χρόνοςτην Κυριακή.
  3. Οι ορισμοί και οι προθέσεις "επόμενο, κάθε, τελευταίο, αυτό, από, πριν" χρησιμοποιούνται επίσης πολύ συχνά.
  4. Ένα άλλο ορθογραφικό χαρακτηριστικό: για να γράψετε τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά σε συντομογραφία, πρέπει απλώς να πάρετε τα τρία αρχικά γράμματα του πλήρους ονόματος - Κυρ., Πέμ., Παρ. Ταυτόχρονα, σύμφωνα με τους κανόνες της ρωσικής γλώσσας, οι ημέρες μειώνονται κατά δύο σύμφωνα - Τετ, Πέμ, Παρ. Ωρες ωρες Μέρες αγγλικώνοι εβδομάδες συντομεύονται από τα δύο πρώτα γράμματα - Tu., We., Su.
  5. Όταν γράφετε μια ημερομηνία, συνηθίζεται να γράφετε πρώτα την ημέρα της εβδομάδας: Δευτ., 10 Σεπτεμβρίου 2017.

Δείγματα προτάσεων με διαφορετικές ημέρες της εβδομάδας

Δευτέρα

Η Δευτέρα είναι μια πολύ δύσκολη μέρα της εβδομάδας στις ΗΠΑ. -Η Δευτέρα είναι μια πολύ δύσκολη μέρα της εβδομάδας στις ΗΠΑ.

Τα σχέδιά μου για τη Δευτέρα είναι πολύ περίεργα. Τα σχέδιά μου για τη Δευτέρα είναι πολύ περίεργα.

Τρίτη – Τρίτη

Έχω ένα δύσκολο έργο την Τρίτη . - Εχω δύσκολη εργασίαγια την Τρίτη.

Τρίτη είναι η αγαπημένη μου μέρα της εβδομάδας.Η Τρίτη είναι η αγαπημένη μου μέρα της εβδομάδας.

Τετάρτη – Τετάρτη

Κάθε ΤετάρτηΔουλεύω, διαβάζω και κολυμπάω. Κάθε Τετάρτη δουλεύω, διαβάζω και κολυμπάω.

Η μητέρα μου θα έρθει σε εμάς την Τετάρτη . Η μητέρα μου θα μας έρθει την Τετάρτη.

Πέμπτη – Πέμπτη

μου αρέσει Πέμπτες, αλλά αρέσει στον φίλο μου Δευτέρες . Λατρεύω τις Πέμπτες, αλλά ο φίλος μου λατρεύει τις Δευτέρες.

Πάω να φύγω Πέμπτη . Θα φύγω την Πέμπτη.

Παρασκευή – Παρασκευή

μου αρέσει Παρασκευέςπολύ, γιατί δεν μου αρέσει η δουλειά μου. Αγαπώ πολύ τις Παρασκευές γιατί δεν μου αρέσει η δουλειά μου.

Μπορούμε να βρεθούμε στο καφέ Παρασκευή.- Μπορούμε να βρεθούμε στο καφέ την Παρασκευή.

Σάββατο

Συνήθως βλέπω τηλεόραση Ο n Σάββατα . Τα Σάββατα συνήθως βλέπω τηλεόραση.

Εγώπροτιμώπρος τηνσκιεπί Σάββατο. – Προτιμώ το σκι το Σάββατο.

Κυριακή – Κυριακή

Κυριακή καλύτερος.- Τα καλύτερα.

Κυριακή δεν έχει δημιουργηθεί για εργασία.-Η Κυριακή δεν είναι φτιαγμένη για δουλειά.

Βίντεο με ένα τραγούδι στα αγγλικά για τις ημέρες της εβδομάδας με προφορά:

Οι ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά, είναι μόνο επτά από αυτές, πήραν το όνομά τους από τα ονόματα των πλανητών που υιοθετήθηκαν στην κλασική αστρονομία. Οι πλανήτες, με τη σειρά τους, ονομάστηκαν από θεούς. Στην αρχή πίστευαν ότι η Κυριακή ήταν η πρώτη μέρα της εβδομάδας, αλλά τώρα διεθνή πρότυπαΗ πρώτη μέρα της εβδομάδας είναι η Δευτέρα. Αυτό το άρθρο περιέχει όχι μόνο τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας, αλλά και ποιήματα, ποιήματα και τραγούδια, με τη βοήθεια των οποίων η απομνημόνευση των ονομάτων των ημερών της εβδομάδας και η σειρά τους γίνεται πολύ πιο εύκολη.

Οι μέρες της εβδομάδας σε εικόνες

Το τραγούδι για τις μέρες της εβδομάδας στα αγγλικά

Ένα υπέροχο ραπ τραγούδι, είναι απλά αδύνατο να μην μάθουμε τα ονόματα αυτών των ημερών!

Γραφή, μεταγραφή, το νόημα των ημερών της εβδομάδας.

Δευτέρα[ˈmʌndı] - Δευτέρα,πρώτη μέρα της εβδομάδας ο πρώτοςημέρα της εβδομάδας), ημέρα του φεγγαριού (The Moon). Οι αρχαίοι πίστευαν ότι υπήρχαν τρεις «άτυχες» Δευτέρες μέσα στο έτος: η πρώτη Δευτέρα του Απριλίου, η δεύτερη Δευτέρα του Αυγούστου και η τελευταία Δευτέρα του Δεκεμβρίου.

Τρίτη[ˈtjuːzdı] - Τρίτη,η δεύτερη μέρα της εβδομάδας (η δεύτερη μέρα της εβδομάδας), το όνομα προέρχεται από την παλιά αγγλική ημέρα του Tiw, ο Tiu είναι ένας σκανδιναβικός θεός με ένα χέρι που σχετίζεται με τον πλανήτη Άρη

Τετάρτη[ˈwenzdı] - Τετάρτη, την τρίτη μέρα της εβδομάδας, από την Ημέρα του Old English Woden. Ο Wooden ή Odin είναι ένας γερμανικός και παλαιοσκανδιναβικός θεός που σχετίζεται με πολλούς τομείς της ζωής: γνώση, ποίηση, θεραπεία και άλλους. Πλανήτης Ερμής.

Πέμπτη[ˈθɜːzdı] - Πέμπτη,η τέταρτη μέρα της εβδομάδας (η τέταρτη ημέρα της εβδομάδας), το όνομα προέρχεται από την ημέρα του Thor - ο Thor είναι ο σκανδιναβικός θεός της βροντής. Ημέρα του Δία.

Παρασκευή[ˈfraıdı] - Παρασκευή,η πέμπτη μέρα της εβδομάδας, η ημέρα της Αφροδίτης, της θεάς του έρωτα, που παλαιότερα ονομαζόταν ημέρα Frigg/ Frica. Επί του παρόντος, αυτή η ημέρα συνδέεται με τον πλανήτη Αφροδίτη.

Σάββατο[ˈsætədı] - Σάββατο,η έκτη μέρα της εβδομάδας, η μόνη μέρα που έχει διατηρήσει το αρχαίο ρωμαϊκό της όνομα από τον θεό και πλανήτη Κρόνο.

Κυριακή[ˈsʌndı] - Κυριακή,Η έβδομη ημέρα της εβδομάδας, που πήρε το όνομά της από τον Ήλιο, ήταν παραδοσιακά μια ημέρα ανάπαυσης και λατρείας, που θεωρείται μια ευτυχισμένη μέρα για τη γέννηση των παιδιών.

Ποιήματα για τις μέρες της εβδομάδας στα αγγλικά

Το "Monday's Baby" είναι ένα δημοφιλές παιδικό τραγούδι - μια μαντεία που μιλά για το μέλλον ενός παιδιού με βάση τα γενέθλιά του. Βοηθά τα παιδιά να θυμούνται τις επτά ημέρες της εβδομάδας. Όλες οι μέρες σε αυτό το ποίημα μιλούν για ένα καλό μέλλον για τα παιδιά, εκτός από μία - Τετάρτη.

Το μωρό της Δευτέρας είναι καλό από το πρόσωπο
Το παιδί της Τρίτης είναι γεμάτο χάρη
Το παιδί της Τετάρτης είναι γεμάτο θλίψη
Το μωρό της Πέμπτης θα πάει μακριά
Το παιδί της Παρασκευής δουλεύει σκληρά σε όλη του τη ζωή
Το παιδί του Σαββάτου αγαπά και χαρίζει,
Όμως το παιδί που γεννιέται την Κυριακή είναι και δίκαιο και σοφό και καλό από κάθε άποψη.

Μια άλλη ομοιοκαταληξία είναι μια ανάμνηση για τις ημέρες της εβδομάδας στα αγγλικά με μετάφραση:

Πλύντε τη Δευτέρα
Εγκεφαλικό την Τρίτη
Διόρθωση την Τετάρτη
Την Πέμπτη χτυπάμε το βούτυρο
Παραλαβή Παρασκευή
Ψήστε το Σάββατο
Ξεκουραστείτε την Κυριακή.

Και ένα άλλο αστείο παλιό ποίημα για τις μέρες της εβδομάδας ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ (πήγα στην πόλη με κάποιο τρόπο) με μια υπέροχη μετάφραση στα ρωσικά, που έγινε από έναν στρατιωτικό πιλότο, δημοσιογράφο, συγγραφέα, ποιητή και φυσικό Βίκτορ Πετρόφ.

Κυριακή στην εκκλησία
Πήγα στον ιερέα.
Οι άνθρωποι της πόλης φαίνεται να
Ήθελε το ίδιο.

Τη Δευτέρα, ορίστε:
Πήγα να αγοράσω ένα παλτό
Ξαφνικά - καμήλες! Εδώ είναι η συμφωνία!
Αγόρασα στον εαυτό μου μια κατσίκα.

Τρίτη. Πόλη. Δεν έχουν μείνει χρήματα.
Πήρα ένα γιλέκο.
Μα γιατί!? άφησε πλάκες,
Δύο τσέπες και δύο αγκράφες.

Την Τετάρτη πήγα στην πόλη
Πίσω από το πόδι στο τραπέζι.
Έχει φωτιά! Εσείς, κύριε, δεν πειράζετε!
Και το γουρούνι χορεύει τζάμπα.

Εδώ την Πέμπτη είμαι νωρίς το πρωί
Στην πόλη. Το ψωμί θα ήταν καρβέλι!
Η πόλη πήρε το πράσινο φίδι -
Ο φούρναρης είναι πιο μεθυσμένος από τον φούρναρη!

Παρασκευή. σκέφτηκε για το μέλλον
Φάτε κολοκυθόπιτα.
Αλλά τρίβομαι στη μηλιά! ..
Και έπρεπε να φάω σαρλότ.

Δεν θα διστάσω να πω:
Κάπως πήγα ένα Σάββατο
Όχι στο σινεμά, όχι στη δουλειά,
Πήγα να διαλέξω τη γυναίκα μου...
Στραβίζω που και που.
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ! Πανέμορφη κυρία!
Γύρισα - Θεέ μου!
Έτρεξα ορμητικά σπίτι.

Αυτό το μάθημα είναι αφιερωμένο στη μελέτη των ονομάτων των ημερών της εβδομάδας και στη χρήση τους στα αγγλικά. Θα εξεταστούν επίσης τα ερωτήματα της προέλευσής τους και οι διάφορες μέθοδοι απομνημόνευσης.

ΣΕ αγγλόφωνες χώρες, όπως και η συντριπτική πλειοψηφία των χωρών στον κόσμο, επτά ημέρα εβδομάδα:

Αγγλική εβδομάδα
Δευτέρα ["mΛndei]Δευτέρα
Τρίτη ["tju:zdi]Τρίτη
Τετάρτη ["wenzdei]Τετάρτη
Πέμπτη ["θə:zdei]Πέμπτη
Παρασκευή ["fraidei]Παρασκευή
Σάββατο ["sætədei]Σάββατο
Κυριακή ["sΛndei]Κυριακή

Τα ονόματα των ημερών στον πίνακα δεν είναι ειδικά αριθμημένα, γιατί στην Αγγλία, τις ΗΠΑ, τον Καναδά και πολλές άλλες χώρες, η πρώτη μέρα της εβδομάδας δεν είναι Δευτέρα, όπως νομίζαμε, αλλά Κυριακή. Δηλαδή η εβδομάδα ξεκινά με Σαββατοκύριακο και τελειώνει με το ίδιο Σαββατοκύριακο. Ταυτόχρονα, Δευτέρα-Παρασκευή είναι εργάσιμες ημέρες (εργάσιμη ["wə: kdei] ή καθημερινή ["wi: kdei] ).

Παράδειγμα από το ημερολόγιο:

Αλλο ένα διακριτικό γνώρισμα- αυτό είναι ότι τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας στα αγγλικά αναφέρονται σε σωστά ονόματα και επομένως γράφονται πάντα με κεφαλαίο γράμμα. Ακόμη και στην περίπτωση της συνοπτικής μορφής. (BTW, ο ίδιος κανόνας ισχύει για )

Μιλώντας για συντομευμένη μορφή, όπως μπορείτε να δείτε στο παράδειγμα, τα αγγλικά παίρνουν απλώς τα δύο πρώτα γράμματα μιας λέξης. Σε αντίθεση με τη ρωσική γλώσσα, όπου τα συντομευμένα ονόματα των ημερών της εβδομάδας γράφονται με τη μορφή δύο συμφώνων. Λιγότερο συχνά, τα αγγλικά χρησιμοποιούν το πρώτο γράμμα μιας λέξης (μόνο στα ημερολόγια) ή συντομογραφίες τριών γραμμάτων - Δευτ., Τρ., Τετ. (ως μέρος μιας ημερομηνίας ή σε κείμενο). Παραδείγματα:

Παραδείγματα χρήσης:

  • Μου αρέσει το Σάββατο - μου αρέσει το Σάββατο
  • θα γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα την Πέμπτη - θα γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα την Πέμπτη
  • κλειστά τις Κυριακές - κλειστά τις Κυριακές

Πώς να θυμάστε τις αγγλικές ημέρες της εβδομάδας;

Επιλογή μία(το πιο παράλογο):
Εκχωρήστε αριθμούς σε ημέρες. Δευτέρα - μονό - μονό - πρώτο? Τρίτη - δύο - δύο - δευτερόλεπτο. Παρασκευή - πέντε - πέμπτη. Σάββατο - έξι - έκτο. Κυριακή - έβδομη - έβδομη.
Γιατί όχι λογικό; Με το γεγονός ότι η Δευτέρα δεν είναι η πρώτη μέρα της εβδομάδας, αλλά η δεύτερη, η Τρίτη η τρίτη κ.λπ. Επιπλέον, είναι δύσκολο να διαλέξεις κάτι για Τετάρτη και Πέμπτη.

Επιλογή δύο(ανάλογα):

Επιλογή τρίτη:

Μερικές φορές είναι πιο εύκολο να θυμάστε ξένη λέξηγνωρίζοντας την προέλευση και την ιστορία του. Υπάρχουν διάφορες εκδοχές για την προέλευση των ονομάτων των ημερών της εβδομάδας. Η πιο εύλογη και υποστηριζόμενη από την επίσημη επιστήμη είναι η εκδοχή του σχηματισμού των ονομάτων των ημερών από τα ονόματα των πλανητών.

Από τα αρχαία χρόνια, οι άνθρωποι παρακολουθούσαν το κίνημα ουράνια σώματακαι μέτρησαν το πέρασμα του χρόνου από τη θέση τους στον ουρανό. Μία από τις κύριες χρονικές μονάδες λοιπόν ήταν ο σεληνιακός μήνας, δηλ. η περίοδος από τη μια πανσέληνο στην άλλη ~ 29 ημέρες. Αυτή η περίοδος περιλαμβάνει τέσσερις διακριτές σεληνιακές φάσεις, η καθεμία διαρκεί περίπου 7 ημέρες. Πιστεύεται ότι από σεληνιακή φάσηκαι υπήρχε εκείνη η 7ήμερη εβδομάδα στην οποία είμαστε συνηθισμένοι.

Εκείνες τις μέρες, 7 πλανήτες ήταν γνωστοί στους ανθρώπους. Και επειδή οι πρόγονοί μας ήταν ειδωλολάτρες και ο καθένας από τους πολιτισμούς είχε το δικό του πάνθεον, αυτοί οι πλανήτες (που αργότερα έγιναν οι μέρες της εβδομάδας) πήραν τα ονόματά τους από τα ονόματα των πιο σεβαστών θεών. Αγγλική κουλτούρα για πολύ καιρόεπηρεασμένοι από τους Ρωμαίους υιοθέτησαν ένα μεγάλο μέρος των ευρωπαϊκών παραδόσεων και πεποιθήσεων. Αργότερα, προστέθηκαν σε αυτά σκανδιναβικά μοτίβα, τα οποία ήρθαν στα βρετανικά νησιά μαζί με τους Βίκινγκς. Ως αποτέλεσμα, σχηματίστηκαν τα ακόλουθα ονόματα στα αγγλικά:

Εάν ενδιαφέρεστε για την ιστορία της προέλευσης αυτών των ονομάτων, τότε η Wikipedia έχει ένα ενδιαφέρον άρθρο σχετικά με αυτό το θέμα - http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names . Δυστυχώς, δεν έχει μεταφραστεί στα ρωσικά, αλλά θα είναι πιο χρήσιμο να το διαβάσετε.


Μπλουζα