घर › प्रकाश और कांच › इरीन काओ आपकी हर सांस की धार। इरेन काओ - हर सांस जो आप लेते हैं

इरीन काओ आपकी हर सांस की धार। इरेन काओ - हर सांस जो आप लेते हैं

ओगनी तू रेस्पिरो

स्वामित्व पत्र रिसेराटा

मेरे माता पिता के लिए

उन लोगों के लिए जो प्यार करने से नहीं डरते

डीजे जिसने मुझे सबसे पहले प्रेरित किया

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

वह अभी भी मंच के पीछे है, पर्दे के पीछे से झाँक रही है: उठे हुए हाथों का एक अंतहीन समुद्र है और कई शरीर नृत्य की लय में घूम रहे हैं। आज डीजे एक रोल पर है और कंसोल उसकी पागल ऊर्जा से कंपन करता है। यह ऊर्जा उसके सहित सभी को भर देती है। मेरा दिल तेज़ हो रहा है, मेरे हाथ पसीने से तर हैं, मेरे पैर थोड़े काँप रहे हैं। यह इस मंच पर पहली बार नहीं है, लेकिन वह इस भावना के लिए अभ्यस्त नहीं हो सकती: यह बहुत नया है और अभी भी उसे अभिभूत करता है।

वह एक साटन रिबन के साथ पीछे की ओर एक सुरुचिपूर्ण काला फीता कोर्सेट पहनती है। यह छोटी सी छाती को कसता है और सांस को थोपने पर मजबूर करता है। यह फोकस करने में मदद करता है। मंच पर जाने से ठीक एक मिनट पहले। वह अपने पैरों की मांसपेशियों को फैलाती है, छिद्रित चमड़े के जूतों की ऊँची एड़ी पर झुक जाती है। रेशम के दस्ताने पर खींचता है और पिछली बारइस माहौल में इसकी कल्पना करते हुए, अपने सिर में प्रदर्शन को दोहराता है। गलतियाँ अस्वीकार्य हैं, और यदि वे होती हैं, तो आपको सब कुछ प्राकृतिक दिखने की कोशिश करनी होगी। वह ठीक-ठीक जानती है कि वह क्या चाहती है: अचेत करना और बहकाना। शरीर और मन। वह बैकस्टेज क्षेत्र को रोशन करने वाले विशाल ओर्ब में खुद को आखिरी बार देखता है। चमकीला मेकअप आंखों के नीले रंग पर जोर देता है, रूज नोयर लिपस्टिक उसके होंठों को दिल से उभारती है। जंगली लहरों में उसके कंधों पर बाल झड़ रहे हैं, कृत्रिम हवा के झोंकों में फड़फड़ा रहे हैं।

बाहर निकलने के लिए दस सेकंड। वह बूंद को अपने सीने से लगाती है, उसे चूमती है और ऊपर देखती है। आकाश में। सब कुछ ठीक हो जाएगा।

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

गड़गड़ाहट कंसोल से लहरों में आती है। फिर एक आवाज जो हमेशा के लिए लगती है। और उसी क्षण वह बाहर आती है, सुर्खियों में, संगीत की लय में। यह ताल एक विशाल हृदय की नाड़ी की तरह है जो डांस फ्लोर पर हजारों दिलों के साथ एक साथ धड़कता है। वह उनके लिए डांस करती हैं। उनके साथ।

इस समय, वह वही है जो वह बनना चाहती है। मुक्त। असली। रहना।

इस समय, वह महसूस करती है।

नरम मई सूरज की गर्म किरणें धनुषाकार खिड़कियों में प्रवेश करती हैं और कमरे के केंद्र में गुलाबी बादलों को रोशन करती हैं। उसकी लड़कियाँ एक मंडली में चलती हैं, चिकनी चालें चलती हैं, और हॉल पियानो और वायलिन की कोमल ध्वनियों से भर जाता है।

वह उनके सामने है, देख रही है। एक ही समय में छोटा, ऊर्जावान, कोमल और शक्तिशाली। काले बालएक कुशल चिगॉन में एकत्र किया गया। उस पर, छात्रों की तरह, एक टूटू और नुकीले जूते। कोई ढीला तार नहीं - वह चड्डी में इन छोटे जानवरों के लिए एक उदाहरण होना चाहिए। बेज लेगिंग के ऊपर - एक पीला नीला बॉडीसूट, आंखों का रंग।

- अब पंक्तियों में पंक्तिबद्ध: ऐलिस, गाइनवरा, चियारा - पहले में; कतेरीना, बीट्राइस, सोफिया - दूसरे में; मटिल्डा, विटोरिया, गियाडा - तीसरे में।

और एक पल के बाद, हॉल के केंद्र में जगह आकार बदलती है और एक चक्र से एक वर्ग में बदल जाती है। यहाँ वह है, उसकी चंचलता की टीम।

- पहली स्थिति! वह जोर से कहती है। उनके हाथ एक साथ उनके पक्षों पर आराम करते हैं, और उनके पैर एक पंक्ति में तैनात होते हैं। बियांका छात्रों को एक संतुष्ट नज़र देती है, उसकी आँखों में चमक आ जाती है। यहां तक कि वे पोर्सिलेन जैसी गोरी त्वचा पर दो नीलम की तरह चमकदार और चमकने लगते हैं। उसकी लड़कियाँ कितनी चतुर हैं! इस साल इन्होंने बहुत अच्छा काम किया है।

– अच्छा!- उसकी आवाज फिर से उठती है, प्रशिक्षित शरीर स्थिति को दोहराता है। - मुस्कुराओ, ऊपर देखो, अपने पेट में खींचो, पीठ सीधी है! हम कूल्हों को घुमाते हैं, नितंबों को निचोड़ते हैं, हाथ शिथिल होते हैं। नाक ऊंची, छाती आगे, नितंबों में खींचे... गहरी सांस...

बियांका स्पीकर से जुड़े iPad पर एक नाम टाइप करती है; उसके नाखूनों पर पतली उंगलियां और पेस्टल गुलाबी पॉलिश है। ली रु मा की पियानो रचना वक्ताओं से बहती है, जिससे हॉल गर्मजोशी से भर जाता है, और रोशनी से चेहरा भर जाता है।

- मैं-मैं-मैं डेमी-प्लि एक, सीधे दोउसकी आवाज एक नीरस कानाफूसी में गिर जाती है। - तीन उठाओ, तेज़, तेज़, सुचारू रूप से उतरना, ग्रैंड-प्लि पांच, छह, सात, आठ … और-और-और दूसरा! अब आप स्वयं, आप आंदोलनों को जानते हैं ... चलो, बिना संकेत के ... अच्छा!बढ़िया, छोटों। अब दूसरी तरफ भी ऐसा ही है।

वह इतालवी, फ्रेंच और अंग्रेजी का मिश्रण बोलती है: एक फ्रेंच लड़कियांसमझ में नहीं आता, वह पहले ही इससे गुजर चुकी है। दस साल से वह बेसानो डेल ग्रप्पा के केंद्र में इस स्कूल में पढ़ा रही हैं, और एक दशक से उन्होंने अपनी खुद की पद्धति विकसित की है, जो कठोरता, समर्पण को जोड़ती है, और साथ ही प्रत्येक छात्र की विशेषताओं और जरूरतों को ध्यान में रखती है। . आखिरकार, हर शरीर अद्वितीय है, और हर किसी का सिर अलग होता है। आपको सुनने में सक्षम होना चाहिए। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात है शिक्षक का आंतरिक संतुलन। संतुलन! यहाँ पहला नियम है शास्त्रीय नृत्य. जो लड़कियां पहले ही चौथी कक्षा में आ चुकी हैं, वे जल्दी ही इस विज्ञान को सीख गईं। पहले दिन से, बियांका ने इसे बहुत स्पष्ट कर दिया:

- इस स्कूल में आप न केवल नृत्य का विज्ञान सीखेंगे - सबसे पहले आप अपने पैरों पर खड़ा होना, गिरना नहीं और हमेशा नियमों का पालन करना सीखेंगे। और अगर गिर भी जाओ तो उठना सीखो।

बियांका संगीत बंद कर देती है। हॉल के केंद्र में, नौ बादल प्रकाश का एक तार बनाते हैं।

"अब पहली पंक्ति वापस आ गई है," बियांका एक कंडक्टर की तरह अंतरिक्ष का निपटान करते हुए आदेश देती है। उसकी बाहें पतली और लचीली हैं, लेकिन अच्छी तरह से परिभाषित मांसपेशियों के साथ। वह पहले से ही तीस से अधिक है, लेकिन उसने कभी भी अपने शरीर से प्यार नहीं किया जैसा कि वह अब करती है - यह एथलेटिक, लोचदार, सम्मानित है लंबे सालशिक्षण।

ऐलिस, गेनवरा और चियारा अपने आदेशों को स्पष्ट रूप से पूरा करते हैं, सैनिकों की तरह, उनके कदम हल्के होते हैं।

हाँ अधायपक?

- आगे। और गाइनवरा भी, ताकि मैं आपको बेहतर देख सकूं।

दोनों बमुश्किल खुद को नाराजगी में सूंघने से रोकते हैं, और तनावपूर्ण नज़रों का आदान-प्रदान करने के बाद अपनी जगह ले लेते हैं।

- तीसरे स्थान पर! बियांका अपने पैर फैलाती है, अपने पैर की उंगलियों पर खड़ी होती है। उसकी ऊंचाई मुश्किल से साठ सेंटीमीटर तक पहुंचती है, वह लगभग लड़कियों के साथ विलीन हो जाती है।

"तो, क्या आपको याद है कि हम हमेशा कैसे बात करते हैं? गर्दन से लेकर श्रोणि तक हम...

- सीमेंट में! - वे कोरस में, जोर से और स्पष्ट रूप से उत्तर देते हैं।

- बहुत अच्छा! इसलिए, मत भूलो - यहां सब कुछ तनावपूर्ण है। - बियांका खर्च करती है तर्जनीकूल्हों से सौर जाल तक। मुझे हलवा नहीं चाहिए...

वे हंसते हैं, और ऐसा लगता है जैसे उन्हें नीचे दबाए रखने वाला तनाव कम हो रहा है।

- केंद्रित! ग्रैंड बैटमेंट! और एक, और दो, तीन और चार, दूसरे कोउह! बियांका अपने पैर को जोर से एक तरफ ले जाती है। - अच्छाकतेरीना! derriere, शिगॉन के लिए जुर्राब, और-और-हाथ allongesऊपर, "वह आदेश देती है।

इरीन काओ

आपकी हर एक सांस में। जहां शब्द समाप्त होते हैं, वहां नृत्य शुरू होता है

ओगनी तू रेस्पिरो

स्वामित्व पत्र रिसेराटा

मेरे माता पिता के लिए

उन लोगों के लिए जो प्यार करने से नहीं डरते

डीजे जिसने मुझे सबसे पहले प्रेरित किया

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

वह एक साटन रिबन के साथ पीछे की ओर एक सुरुचिपूर्ण काला फीता कोर्सेट पहनती है। यह छोटी सी छाती को कसता है और सांस को थोपने पर मजबूर करता है। यह फोकस करने में मदद करता है। मंच पर जाने से ठीक एक मिनट पहले। वह अपने पैरों की मांसपेशियों को फैलाती है, छिद्रित चमड़े के जूतों की ऊँची एड़ी पर झुक जाती है। वह अपने रेशम के दस्ताने खींचता है और इस माहौल में इसकी कल्पना करते हुए आखिरी बार अपने सिर में प्रदर्शन को दोहराता है। गलतियाँ अस्वीकार्य हैं, और यदि वे होती हैं, तो आपको सब कुछ प्राकृतिक दिखने की कोशिश करनी होगी। वह ठीक-ठीक जानती है कि वह क्या चाहती है: अचेत करना और बहकाना। शरीर और मन। वह बैकस्टेज क्षेत्र को रोशन करने वाले विशाल ओर्ब में खुद को आखिरी बार देखता है। चमकीला मेकअप आंखों के नीले रंग पर जोर देता है, रूज नोयर लिपस्टिक उसके होंठों को दिल से उभारती है। जंगली लहरों में उसके कंधों पर बाल झड़ रहे हैं, कृत्रिम हवा के झोंकों में फड़फड़ा रहे हैं।

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

इस समय, वह वही है जो वह बनना चाहती है। मुक्त। असली। रहना।

इस समय, वह महसूस करती है।

वह उनके सामने है, देख रही है। एक ही समय में छोटा, ऊर्जावान, कोमल और शक्तिशाली। एक कुशल चिगोन में काले बाल एकत्र किए जाते हैं। उस पर, छात्रों की तरह, एक टूटू और नुकीले जूते। कोई ढीला तार नहीं - वह चड्डी में इन छोटे जानवरों के लिए एक उदाहरण होना चाहिए। बेज लेगिंग के ऊपर - एक पीला नीला बॉडीसूट, आंखों का रंग।

ओगनी तू रेस्पिरो

स्वामित्व पत्र रिसेराटा

* * *

मेरे माता पिता के लिए

उन लोगों के लिए जो प्यार करने से नहीं डरते

डीजे जिसने मुझे सबसे पहले प्रेरित किया

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

वह एक साटन रिबन के साथ पीछे की ओर एक सुरुचिपूर्ण काला फीता कोर्सेट पहनती है। यह छोटी सी छाती को कसता है और सांस को थोपने पर मजबूर करता है। यह फोकस करने में मदद करता है। मंच पर जाने से ठीक एक मिनट पहले। वह अपने पैरों की मांसपेशियों को फैलाती है, छिद्रित चमड़े के जूतों की ऊँची एड़ी पर झुक जाती है। वह अपने रेशम के दस्ताने खींचता है और इस माहौल में इसकी कल्पना करते हुए आखिरी बार अपने सिर में प्रदर्शन को दोहराता है। गलतियाँ अस्वीकार्य हैं, और यदि वे होती हैं, तो आपको सब कुछ प्राकृतिक दिखने की कोशिश करनी होगी। वह ठीक-ठीक जानती है कि वह क्या चाहती है: अचेत करना और बहकाना। शरीर और मन। वह बैकस्टेज क्षेत्र को रोशन करने वाले विशाल ओर्ब में खुद को आखिरी बार देखता है। चमकीला मेकअप आंखों के नीले रंग पर जोर देता है, रूज नोयर लिपस्टिक उसके होंठों को दिल से उभारती है। जंगली लहरों में उसके कंधों पर बाल झड़ रहे हैं, कृत्रिम हवा के झोंकों में फड़फड़ा रहे हैं।

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

इस समय, वह वही है जो वह बनना चाहती है। मुक्त। असली। रहना।

इस समय, वह महसूस करती है।

अध्याय 1

वह हर किसी का ध्यान कतेरीना से हटाने के लिए दूसरे छात्र की ओर देखती है, जबकि जैडा पूछती है, "मैं ही क्यों?" - हालाँकि, बिना किसी आपत्ति के, वह अपना दाहिना पैर फर्श से उठा लेता है और ऊपर कूद जाता है।

- अच्छा! तुम भी महान हो। बियांका इस कदम को पूरा करने में उसकी मदद करती है। - और अब plie- और वापस।

जैडा एक गहरी सांस लेता है, प्रतीत होता है राहत महसूस करता है।

- अब - सब एक साथ! मत भूलो: पैर तनावग्रस्त हैं, पेंसिल की तरह! वह जोर से अपने हाथ पीटती है। - सभी आंदोलनों को दोहराएं - प्रत्येक पंक्ति अलग से। सबसे पहले, दो बार एक साथ, फिर एक ब्रेक लें, और फिर सभी पंक्तियाँ अलग-अलग। सब साफ?

"हाँ, हाँ," वे एक स्वर में उत्तर देते हैं, और हॉल गंभीर दंतहीन मुस्कान से जगमगा उठता है: उनमें से कई अभी भी अपने दूध के दांत खो रहे हैं।

संगीत फिर से बजता है, लेकिन लंबे समय तक नहीं। कुछ सेकंड के बाद, बियांका खिलाड़ी को रोक देती है।

- अगर मैंने कहा "सब एक साथ", तो सब एक साथ। वह तीसरी पंक्ति पर कड़ी नजर डालती है। - एक बार फिर!

कमरा डेविड प्लम्पटन की रचना की लयबद्ध ध्वनियों से भरा हुआ है। बच्चे एक ही लय में, सामंजस्यपूर्ण, सममित रूप से, स्पष्ट रूप से चलते हैं। "ठीक है, बस आँखों के लिए एक इलाज!" बियांका प्रशंसा में सोचती है।

- ठीक है, रुको! बुरा नहीं, बुरा नहीं ... - "उत्कृष्ट" किसी भी मामले में नहीं कहा जाना चाहिए, अन्यथा वे पूरी तरह से उसका पालन करना बंद कर देंगे। अब सब लाइन में लग गए हैं।

गुलाबी वर्दी में उसके खिलौना सिपाही कतार में लगे हैं।

- एक महीने में हम स्टेज पर परफॉर्म करेंगे।

- की अपेक्षा! विटोरिया उत्साह से चिल्लाती है, और अन्य लोग उसकी प्रतिध्वनि करते हैं।

- अच्छी बात है! - उनका उत्साह बियांका में स्थानांतरित हो जाता है। वह अभी तक नहीं जानती कि संख्या को कैसे पूरा करना है, लेकिन वह कुछ सोचेगी। शायद अभी भी शुरू करें।

तो, हमने हाल ही में सीखा sissonneक्या यह नाम आपके लिए कुछ मायने रखता है?

तीसरा गुलाबी सैनिक अपना हाथ उठाता है।

क्या तुम मुझे दिखाओगे, ऐलिस?

ऐलिस स्लेड स्टेप्स की एक श्रृंखला करती है।

- हम्म ... अच्छा, ऐसा ही कुछ ... - बियांका ने अपने होंठ घुमाए, लेकिन तुरंत खुद को ऊपर खींच लिया: लड़की कम से कम अपने आवेग के लिए प्रशंसा की पात्र है।

- सब लोग यहाँ देखो! वह एक स्टैंड लेती है।

- हम दो से शुरू करते हैं sobresaut , और एक, और दो, दोनों पैरों से छलांग, एक आराम से, दूसरा पीछे, तीर की तरह फैला हुआ ... याद है?

- लेकिन सभी एक साथ नहीं, नहीं तो आप धक्का मार देंगे। के बदले में। बीट्राइस, मटिल्डे, विटोरिया, सोफिया, कतेरीना - पहला समूह; बाकी - दूसरे में। सब साफ?

कतेरीना, पहले से ही अपनी शर्मिंदगी से उबरने के बाद, एक सवाल पूछने का फैसला करती है:

- और पीछे या बग़ल में भागो?

– अच्छा प्रश्न! जब आप शुरू करें, दुर्घटना से बचने के लिए घूमें और सीधे अपनी सीटों की ओर दौड़ें... लेकिन केवल आज के लिए, ठीक है?

संगीत फिर से बजता है और लड़कियां स्थिति लेने के लिए हलचल मचाती हैं।

- ऐलिस, तुम्हारा तीर टेढ़ा है ... - बियांका उसे ठीक करने की कोशिश करती है और सभी की ओर मुड़ जाती है। - हाथ फैले हुए हैं, हमारे सामने हम एक पंक्ति रखते हैं, केवल यहाँ, वहाँ नहीं! वह अंतरिक्ष में एक काल्पनिक बिंदु की ओर इशारा करती है। हम धक्का नहीं देते और हम लड़ते नहीं हैं! लड़कियों जल्दी करो! सद्भाव!

दीवार घड़ी 17:56 दिखाती है - यह अलविदा कहने का समय है।

बियांका संगीत बंद कर देती है।

- सभी अच्छे साथियों! आज के लिए इतना ही काफी है।

लड़कियां कर्टसी पोज़ में खड़ी होती हैं और शिक्षक को प्रणाम करती हैं।

- स्पा-सी-बो, यू-ची-टेल-नी-त्सा, हो-रो-शी-गो-वे-चे-रा! वे लगभग गाते हैं, उनके पैर एक वर्धमान चाँद का वर्णन करते हैं, उनके हाथ हवा में एक अंडाकार बनाते हैं। फिर वर्धमान दाएँ से बाएँ मुड़ता है।

- आपका भी धन्यवाद। वह एक संक्रामक मुस्कान के साथ तालियां बजाती है, रंगहीन बाम की पतली परत से ढके दिल के आकार के होठों के बीच दिखाई देने वाले बर्फ-सफेद दांत।

वह अपनी भुजाओं को भुजाओं तक फैलाती है और गुलाबी बादलों को अपनी बाँहों में लपेट लेती है।

कतेरीना, उसे कसकर गले लगाते हुए, उसे लगभग जमीन से उठा देती है। इस लड़की में अपनी उम्र के हिसाब से अद्भुत ताकत है। हो सकता है कि वह एक महान नर्तक बनने के लिए नियत नहीं है, लेकिन बियांका निश्चित है: इस तरह के साथ बड़ा दिललड़की अपने रास्ते में मिलने वाले किसी भी व्यक्ति को खुश कर देगी।

- मुझे तुमसे प्यार है टीचर!

- और मैं आप। बियांका ने अपना सिर सहलाया।

"क्या वास्तव में मेरे लिए अकेले नृत्य का एक टुकड़ा नृत्य करना संभव है?" वह लगभग कानाफूसी में पूछती है।

"बेशक बच्चे। हर किसी की तरह," बियांका ने उसे आश्वासन दिया।

हो सकता है कि वह इन महीनों के दौरान लड़की के साथ बहुत सख्त थी, वह अनुपस्थित रूप से सोचती है, अपने कान के पीछे उसके शिग्नॉन से बची हुई एक लट को टक कर रही है।

क्या आपको लगता है कि मेरी माँ को मेरा प्रदर्शन पसंद आएगा? वह हमेशा कसम खाती है, कहती है, मैं बहुत खाती हूं, मैं मोटी हो जाऊंगी और पैक में फिट नहीं हो पाऊंगी!

इसलिए कतेरीना खुद को लेकर इतनी अनिश्चित है - उसकी माँ की अपेक्षाएँ और तिरस्कार उसके कंधों पर भारी पड़ रहे हैं।

तुम मंच पर एक असली स्टार बनोगे, मुझ पर विश्वास करो। और एक शानदार पोशाक में आप एक सौंदर्य बन जाएंगे!

वैसे, वेशभूषा के बारे में। अब तक, उसके पास उनके बारे में सोचने का समय नहीं था, और अब, निश्चित रूप से, सामान्य दौड़ आगे है: उसे सब कुछ सोचना होगा और बजट से आवंटित पेनी के साथ करना होगा।

- शिक्षक, आपकी गर्दन पर हमेशा यह बूंद क्यों रहती है? कतेरीना पूछती है, उसके चेहरे पर मुस्कान आ गई। बियांका नीचे अपने सीने की ओर देखती है, पेंडेंट पर अपनी उंगली फेरती है। वह हमेशा उसके साथ है, उसके एक हिस्से की तरह। दिमाग से दिल तक, तीर की तरह, एक याद उड़ती है।

- यह? मुझे यह मेरी मां से मिला था जब वह स्वर्ग गई थीं।

वह ऊपर देखती है, और स्मृति आकाश में तैरती हुई प्रतीत होती है, इतनी दूर और इतने करीब। कतेरीना ने उसे फिर से गले लगाया, पहले से ज्यादा सख्त।

- तुम्हारी माँ का क्या नाम था?

"उसका नाम सारा था," बियांका लगभग कानाफूसी में जवाब देती है।

"यह तुरंत स्पष्ट है कि आप उससे बहुत प्यार करते थे," लड़की कहती है, उसे जाने दो और भाग जाओ।

अब वह अकेली है। हॉल के सन्नाटे में, छोटे पैरों और संगीत की आहट अभी भी सुनाई देती है - यह स्थान उनके बिना अकल्पनीय लगता है।

वह अपने iPad को अनप्लग करती है और उसे अपने बैग में रखती है, वही जो उसने पहली बार इस नौकरी में आने पर पहना था, जिस पर उसके पहले छात्रों ने हस्ताक्षर किए थे। वह एक बेज डेनिम जैकेट पहनता है, शीर्ष बटन को तेज करता है, और दरवाजे के लिए सिर करता है। लाइट बंद करने से पहले, वह मुड़ती है और कमरे के चारों ओर देखती है, आईने में अपने प्रतिबिंब पर थोड़ी देर रुकती है। सहज रूप से, लगभग अनैच्छिक रूप से, वह लटकन को जकड़ लेता है। वह उसकी पूरी दुनिया है - इस साधारण साज-सज्जा में और इन चार दीवारों में।

ओगनी तू रेस्पिरो

मालिक? लेटररिया रिसेराटा

प्यार और जुनून के बारे में किताबें

"मैं तुम्हे देखुँ"

इटली में बेस्टसेलर नंबर 1! एक रमणीय त्रयी में पहली पुस्तक जो आपको कामुक आनंद, प्रेम, कला और इतालवी व्यंजनों की दुनिया की यात्रा पर ले जाएगी। वह? रेस्टोरर, और, ऐसा प्रतीत होता है, प्राचीन भित्तिचित्रों को छोड़कर, उसकी आत्मा के तार को कुछ भी नहीं छू सकता है। ये इटली के मशहूर शेफ हैं। और सब कुछ ठीक होगा, अगर एक के लिए नहीं बल्कि। उन्होंने एक-दूसरे से प्यार न करने का वादा किया।

"मैं तुम्हें महसूस करता हूं"

आनंद की यात्रा जारी है! प्यार, वाइस और अविश्वसनीय इतालवी जुनून की दुनिया में खुद को विसर्जित करें। रमणीय त्रयी में दूसरी पुस्तक जिसे पूरी दुनिया पढ़ रही है। "मैं तुम्हें महसूस करता हूं" ? ऐलेना और लियोनार्डो की गर्म और भावुक प्रेम कहानी की लंबे समय से प्रतीक्षित निरंतरता। वेनिस और रोम के सबसे खूबसूरत नजारों की पृष्ठभूमि के खिलाफ भावनाओं से अंधे हुए लोगों को जलाने वाली ज्वाला भड़क उठती है।

"मुझे तुमसे प्यार है"

इतालवी त्रयी का अंतिम भाग जिसने पूरी दुनिया में प्रेमकथाओं पर विजय प्राप्त की! सबसे कठिन क्षण में, जब हर कोई ऐलेना से दूर हो जाता है, लियोनार्डो फिर से वहां होंगे। लेकिन अभी भी कई बाधाएं हैं: पिछला जन्मलियोनार्डो उनके रास्ते में आ जाता है, और ऐसा लगता है कि कुछ भी नहीं बदला जा सकता है...

"नग्न रहस्य"

साथ युवा वर्षनिकी ने ब्यूटी कॉन्टेस्ट में हिस्सा लिया था। लेकिन एक शानदार उपस्थिति के लिए, उसे बहुत अधिक कीमत चुकानी पड़ी। डेमियन स्टार्क, एक पूर्व पेशेवर टेनिस खिलाड़ी से अरबपति व्यवसायी बने, जो कुछ भी चाहते हैं उसे प्राप्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। उसने अपने साथ एक सप्ताह बिताने के लिए एक अंधेरे अतीत के साथ एक सुंदरता की पेशकश की, इस शर्त पर कि वह जो कुछ भी आवश्यक करेगी वह करेगी। और निकी सहमत हो गई, क्योंकि यह डील उसके लिए एक नए जीवन की शुरुआत हो सकती है। या अंत की शुरुआत।

* * *

मेरे माता पिता के लिए

उन लोगों के लिए जो प्यार करने से नहीं डरते

डीजे जिसने मुझे सबसे पहले प्रेरित किया

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

वह एक साटन रिबन के साथ पीछे की ओर एक सुरुचिपूर्ण काला फीता कोर्सेट पहनती है।

यह छोटी सी छाती को कसता है और सांस को थोपने पर मजबूर करता है। यह फोकस करने में मदद करता है। मंच पर जाने से ठीक एक मिनट पहले। वह अपने पैरों की मांसपेशियों को फैलाती है, छिद्रित चमड़े के जूतों की ऊँची एड़ी पर झुक जाती है। वह अपने रेशम के दस्ताने खींचता है और इस माहौल में इसकी कल्पना करते हुए आखिरी बार अपने सिर में प्रदर्शन को दोहराता है। गलतियाँ अस्वीकार्य हैं, और यदि वे होती हैं, तो आपको सब कुछ प्राकृतिक दिखने की कोशिश करनी होगी। वह ठीक-ठीक जानती है कि वह क्या चाहती है: अचेत करना और बहकाना। शरीर और मन। वह बैकस्टेज क्षेत्र को रोशन करने वाले विशाल ओर्ब में खुद को आखिरी बार देखता है। चमकीला मेकअप आंखों के नीले रंग पर जोर देता है, रूज नोयर लिपस्टिक उसके होंठों को दिल से उभारती है। जंगली लहरों में उसके कंधों पर बाल झड़ रहे हैं, कृत्रिम हवा के झोंकों में फड़फड़ा रहे हैं।

अँधेरा। रोशनी। अँधेरा।

– री-ए-ना! री-ए-ना!1
रानी ( स्पैनिश). – यहाँ और नीचे ध्यान दें। गली.

इस समय, वह वही है जो वह बनना चाहती है। मुक्त। असली। रहना।

इस समय, वह महसूस करती है।

अध्याय 1

– अच्छा!2
अच्छा ( अंग्रेज़ी).

- उसकी आवाज फिर से उठती है, प्रशिक्षित शरीर स्थिति को दोहराता है। - मुस्कुराओ, ऊपर देखो, अपने पेट में खींचो, पीठ सीधी है! हम कूल्हों को घुमाते हैं, नितंबों को निचोड़ते हैं, हाथ शिथिल होते हैं। नाक ऊंची, छाती आगे, नितंबों में खींचे... गहरी सांस...

- मैं-मैं-मैं डेमी-प्लि? एक, सीधे दो3
एक - पैर मुड़ा हुआ ( फादर), दो - सीधा ( अंग्रेज़ी).

तेज़, तेज़, सुचारू रूप से नीचे ग्रैंड-प्लि? पाँच, छह, सात, आठ5
बैठ जाओ - पाँच, छह, सात, आठ ( फ्र।, अंग्रेजी).

… और-और-और दूसरा! अब आप स्वयं, आप आंदोलनों को जानते हैं ... चलो, बिना संकेत के ... अच्छा!बढ़िया, छोटों। अब दूसरी तरफ भी ऐसा ही है।

वह इतालवी, फ्रेंच और अंग्रेजी का मिश्रण बोलती है: एक फ्रांसीसी लड़की समझ नहीं पाएगी, वह पहले ही इससे गुजर चुकी है। दस वर्षों से वह बेसानो डेल ग्रप्पा के केंद्र में इस स्कूल में पढ़ा रही हैं, और एक दशक से अधिक समय से उन्होंने अपनी पद्धति विकसित की है, जो कठोरता, समर्पण को जोड़ती है, और साथ ही प्रत्येक छात्र की विशेषताओं और आवश्यकताओं को ध्यान में रखती है। . आखिरकार, हर शरीर अद्वितीय है, और हर किसी का सिर अलग होता है। आपको सुनने में सक्षम होना चाहिए। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात है शिक्षक का आंतरिक संतुलन। संतुलन! यहाँ शास्त्रीय नृत्य का पहला नियम है। जो लड़कियां पहले ही चौथी कक्षा में आ चुकी हैं, वे जल्दी ही इस विज्ञान को सीख गईं। पहले दिन से, बियांका ने इसे बहुत स्पष्ट कर दिया:

"अब पहली पंक्ति वापस आ गई है," बियांका एक कंडक्टर की तरह अंतरिक्ष का निपटान करते हुए आदेश देती है। उसकी बाहें पतली और लचीली हैं, लेकिन अच्छी तरह से परिभाषित मांसपेशियों के साथ। वह पहले से ही तीस से अधिक है, लेकिन उसने कभी भी अपने शरीर को उस तरह से प्यार नहीं किया जैसा वह अब करती है - यह एथलेटिक, लोचदार है, कई वर्षों के शिक्षण से सम्मानित है।

हाँ अधायपक?

- आगे। और गाइनवरा भी, ताकि मैं आपको बेहतर देख सकूं।

"तो, क्या आपको याद है कि हम हमेशा कैसे बात करते हैं? गर्दन से लेकर श्रोणि तक हम...

- सीमेंट में! - वे कोरस में, जोर से और स्पष्ट रूप से उत्तर देते हैं।

- बहुत अच्छा! इसलिए, मत भूलो - यहां सब कुछ तनावपूर्ण है। बियांका अपनी तर्जनी को अपनी जांघों से सौर जाल तक चलाती है। मुझे हलवा नहीं चाहिए...

- केंद्रित! ग्रैंड बैटमेंट! और एक, और दो, तीन और चार, दूसरे को6
बड़ा बैटमैन ( फादर). और एक, और दो, तीन और चार, दूसरे के लिए ( अंग्रेज़ी).

बहुत खूब! बियांका अपने पैर को जोर से एक तरफ ले जाती है। - अच्छाकतेरीना! डेरी? रे7
पीछे ( फादर).

चिगोन, और और और हाथों के लिए जुर्राब एलॉन्ग? एस8
विस्तारित ( फादर).

ऊपर, वह आज्ञा देती है।

लड़कियों में से एक, समूह की सबसे चुलबुली, लकड़ी के पैनल वाली दीवारों से उछलती हुई ध्वनि, लकड़ी के फर्श पर शोर करती है। इस कमरे में, सब कुछ गर्मी और पुरातनता, परिवार की भावना से भरा हुआ है। कतेरीना अपना संतुलन खोने वाली है, और फिर भी, अपने श्रोणि को थोड़ा सा हिलाने के साथ, वह अपनी मूल स्थिति में लौट आती है। उसका चेहरा शर्मिंदगी से भर गया है, उसकी आँखों में आंसू आ गए हैं, लेकिन फिर बियांका हस्तक्षेप करती है:

- बस इतना ही, कैथरीन। अच्छी लड़की! प्रारंभिक स्थिति में लौट आया - बस अद्भुत।

वह धीरे से मुस्कुराती है, केवल अपने पतले होठों को थोड़ा सा बिखेरती है, और देखती है कि लड़की का चेहरा कैसे शांत हो जाता है। वह बहुत असुरक्षित है, शायद इसलिए कि वह अपने गोल आकार के कारण दूसरों से अलग महसूस करती है। उसके लिए एकल प्रदर्शन के साथ आना आवश्यक होगा ताकि लड़की अधिक विस्तृत हो। साथ ही अन्य। पिछले दो महीने से वह दो घंटे के इस प्रदर्शन की दीवानी हैं, क्योंकि यह महत्वपूर्ण बिंदुन केवल लड़कियों के लिए, बल्कि उनकी माताओं के लिए भी। आपको यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि हर कोई खुश है - ठीक है, कार्य! आखिर हर मां चाहती है कि उसकी बेटी प्राइम बने।

- आज आप कल से भी बेहतर कर रहे हैं, केट! अच्छा काम करते रहो... और अब जैडा हमें कमाल दिखाएगा पास डे चैट!9
"बिल्ली पा" ( फादर) - एक आंदोलन जो एक बिल्ली की सुंदर छलांग का अनुकरण करता है।

- अच्छा! तुम भी महान हो। बियांका इस कदम को पूरा करने में उसकी मदद करती है। - और अब कृपया?10
स्क्वाट ( फादर).

- और वापस।

जैडा एक गहरी सांस लेता है, प्रतीत होता है राहत महसूस करता है।

गुलाबी वर्दी में उसके खिलौना सिपाही कतार में लगे हैं।

- एक महीने में हम स्टेज पर परफॉर्म करेंगे।

तो, हमने हाल ही में सीखा sissonne11
सीसों ( फादर) छलांग का प्रकार है।

क्या यह नाम आपके लिए कुछ मायने रखता है?

तीसरा गुलाबी सैनिक अपना हाथ उठाता है।

क्या तुम मुझे दिखाओगे, ऐलिस?

ऐलिस स्लेड स्टेप्स की एक श्रृंखला करती है।

- सब लोग यहाँ देखो! वह एक स्टैंड लेती है।

- हम दो से शुरू करते हैं sobresaut12
कूदना ( फादर).

, और एक, और दो13
और एक और दो अंग्रेज़ी).

दोनों पैरों से एक छलांग, एक आराम से, दूसरा पीछे, तीर की तरह फैला हुआ ... याद है?

- और पीछे या बग़ल में भागो?

- अच्छा प्रश्न! जब आप शुरू करें, दुर्घटना से बचने के लिए घूमें और सीधे अपनी सीटों की ओर दौड़ें... लेकिन केवल आज के लिए, ठीक है?

संगीत फिर से बजता है और लड़कियां स्थिति लेने के लिए हलचल मचाती हैं।

दीवार घड़ी 17:56 दिखाती है - यह अलविदा कहने का समय है।

बियांका संगीत बंद कर देती है।

- सभी अच्छे साथियों! आज के लिए इतना ही काफी है।

लड़कियां कर्टसी पोज़ में खड़ी होती हैं और शिक्षक को प्रणाम करती हैं।

कतेरीना, उसे कसकर गले लगाते हुए, उसे लगभग जमीन से उठा देती है। इस लड़की में अपनी उम्र के हिसाब से अद्भुत ताकत है। हो सकता है कि वह एक महान नर्तकी बनने के लिए नियत न हो, लेकिन बियांका को यकीन है: इतने बड़े दिल के साथ, लड़की रास्ते में मिलने वाले किसी भी व्यक्ति को खुश कर देगी।

- मुझे तुमसे प्यार है टीचर!

- और मैं आप। बियांका ने अपना सिर सहलाया।

"बेशक बच्चे। हर किसी की तरह," बियांका ने उसे आश्वासन दिया।

- यह? मुझे यह मेरी मां से मिला था जब वह स्वर्ग गई थीं।

- तुम्हारी माँ का क्या नाम था?

"उसका नाम सारा था," बियांका लगभग कानाफूसी में जवाब देती है।

अध्याय दो

घाटी से हल्की हवा चलती है, डेनिम जैकेट के नीचे घुसती है, त्वचा को सहलाती है। मई यह साल वास्तव में जादुई निकला, मैं हर समय इस पर बिताना चाहता हूं ताजी हवा. लॉकर रूम में, उसने नुकीले जूतों को स्नीकर्स में बदल दिया, एक बॉडीसूट को एक स्लीवलेस टी-शर्ट में बदल दिया, लेकिन लेगिंग और एक शिगॉन को छोड़ दिया। बीयंका तेज गति से चलती है, लेकिन उसे घर जाने की कोई जल्दी नहीं है - यह उसकी सामान्य गति है। इसलिए हमेशा चिढ़ाती है गर्लफ्रेंड डायना:

"आपका पिछला दृश्य बेशक बेकार है, प्रिय, लेकिन मैं उसे पहले से ही जानता हूं। क्या तुम मेरे साथ चलने का सम्मान करोगे, मेरे पीछे नहीं? जब भी वे साथ चलते हैं तो वह मजाक करती है और बियांका तीन कदम आगे है।

इसके बारे में सोचकर, वह मुस्कुराती है और धीमी हो जाती है। इसके अलावा, इस शाम वह पाठ के बाद काफी थकान का अनुभव करती है - यह उसकी आँखों में देखा जा सकता है: जब वह थक जाती है, तो वे कम होने लगते हैं और रंग बदलते हैं, लगभग हरे हो जाते हैं। उसकी आँखों के नीचे हलके हलकों से संकेत मिलता है कि वह एक या दो घंटे के लिए सो सकती है।

कुछ पलों के लिए वह नदी को देखती है: धूप में ब्रेंटा का पानी पारदर्शी नीला हो जाता है और धीरे-धीरे बहता है, जैसे कि कोई नृत्य कर रहा हो। आगे, एक भ्रमण पर छात्रों का एक समूह पुल पर सामान्य तस्वीरें ले रहा है - लगभग अठारह साल पहले उसकी खुद की तस्वीर इस तरह खींची गई थी। वह अपने साथ थी; तभी उन्होंने अपना पहला किस किया था। यह अजीब जोड़ा, जैसा कि सबसे नाजुक दोस्त उन्हें कहते हैं, अब अठारह साल का है। दूसरों के लिए, वे बस ब्यूटी एंड द बीस्ट हैं। वह तेज है, अक्सर असभ्य है, और वह शांत और विचारशील है। बियांका इस पर विचार करती है क्योंकि वह ओल्ड ब्रिज को पीछे छोड़ती है; एक मुस्कान उसके चेहरे पर चिपकी हुई लग रही थी। यह मुस्कान उसके चेहरे पर हर बार दिखाई देती है जब वह कल्पना करती है कि वह अपने सेबस्टियानो को कैसे गले लगाने वाली है।

उन सभी लोगों द्वारा अनुभव की गई ईर्ष्या की मुस्कान, जो उनके जैसे, जीवन भर साथ रहे हैं, लेकिन पहले से ही उस कोमलता के बारे में भूल गए हैं जो शुरुआत में थी।

वह फिर से एक कदम बढ़ाते हुए फ्रीडम स्क्वायर की ओर बढ़ती है। ऐतिहासिक केंद्रशहर धीरे-धीरे लोगों से भर जाता है - यह एपरिटिफ का समय है। लकड़ी के काउंटरों पर स्थानीय व्यंजनों को प्रदर्शित करते हुए, ग्राहकों को आमंत्रित करने के लिए एक दूसरे के साथ उभरे हुए चिन्हों वाली वाइन बार। सफेद शराब के गिलास के साथ दीवार के खिलाफ झुके एक किसान का अभिवादन करने के लिए बियांका अपना हाथ हिलाती है, लेकिन रुकती नहीं है, बल्कि रोम की सड़क के पार आगे बढ़ती है - अन्यथा वह कभी घर नहीं आएगी। जब आप बैसानो के सबसे पुराने और सबसे बड़े डिस्टिलरी के मालिक सेबस्टियानो नोनी की प्रेमिका हों, तो तैयार रहें कि आपको शहर के किसी भी कोने से गुजरने नहीं दिया जाएगा। इतने सालों में बियांका ने इस सच्चाई को जान लिया। ग्रेप्पा नोनी वाइन हर जगह मौजूद है। नई एस-आकार की बोतल भी एक इत्र की दुकान की खिड़की में समाप्त हो गई (हालांकि, आप इसे केवल तभी देख सकते हैं जब आप चलते हैं), हालांकि इसे अभी बिक्री पर लॉन्च किया गया है। मुझे आश्चर्य है कि उसे वहां से निकालने के लिए किसे खुद को लुभाना पड़ा? वह हमेशा व्यावहारिक था: अगर उसके दिमाग में कुछ आया, तो आप उसे कभी मना नहीं पाएंगे। शायद इसलिए उसने उसे चुना। बियांका आह भरती है और आगे बढ़ जाती है। जिस तरह से चीजें चल रही हैं, उसके लिए वह खुश है, और फिर भी उसका दिल बेचैन है, उसके दिमाग में विचार घूम रहे हैं। जब बियांका नाचती है, तो उसे ऐसा लगता है कि उसका शरीर पंख से भी हल्का है, उड़ने वाला है। लेकिन जैसे ही नृत्य समाप्त होता है - विशेष रूप से अंदर हाल के महीने, - व्हिस्की किसी की अदृश्य पकड़ से निचोड़ी हुई लगती है। और अब एक ही बार में सब कुछ के लिए चिंताओं और अशांति का बवंडर बह गया।

अंतिम प्रदर्शन के लिए कम से कम वेशभूषा लें - आप इस वर्ष क्या लेकर आएंगे? ये लड़कियां उसके लिए लगभग परिवार की तरह हैं ... इसके अलावा, उसके अपने बच्चे भी नहीं हैं। माता-पिता दोनों की मृत्यु के बावजूद, वह अभी भी खुद को माँ बनने के लिए पर्याप्त नहीं मानती है। सेबस्टियानो ने इसे समझा और उसके फैसले का सम्मान किया, इस तथ्य के बावजूद कि वह और उसके ससुर दोनों पहले से ही पूरी दुनिया में छोटी नोनी के जन्म की घोषणा करने के लिए उत्सुक हैं। लेकिन अभी के लिए, उसके पास शिक्षक और उनके साथ आने वाली हर चीज की पर्याप्त चिंता है। वह हर समय सजावट भी करती है। उसे पोशाकें डिजाइन करना पसंद है, जो नृत्य के बाद उसका सबसे बड़ा जुनून होना चाहिए। हालाँकि, बेशक, अकल्पनीय उपद्रव लगातार चल रहा है! आखिरकार, अपने लिए एक पोशाक होना एक बात है, और नौ लड़कियों के लिए संगठनों के साथ आना काफी अलग है, जिनमें से प्रत्येक का अपना रंग है। और यह सब - शिक्षक के वेतन में मामूली वृद्धि के लिए। स्कूल की प्रधानाध्यापिका के पास हमेशा बजट की कमी होती है, और बियांका अक्सर अपनी जेब से पैसे जोड़ती हैं। या बल्कि, सेबा की जेब से - जो निश्चित रूप से, उसे बहुत प्रताड़ित करता है, क्योंकि वह पहले से ही छत्तीस साल की है। अचानक, उसे रात के खाने की याद आती है: उसने कल से कुछ भी नहीं बनाया है, और सबा देर से आता है, और तब तक सब कुछ मेज पर हो जाना चाहिए ...

उसने खुशी-खुशी चूल्हा के संरक्षक की भूमिका निभाई, हालाँकि स्वभाव से वह एक गृहिणी नहीं है, केवल इसलिए कि सेबस्टियानो अन्य घरेलू कामों में लगी हुई है जिससे वह अपने पूरे दिल से नफरत करती है (उदाहरण के लिए, इस्त्री)। सिगनोर नोनी पुराने जमाने का आदमी है, लेकिन बियांका के पास शिकायत करने के लिए कुछ भी नहीं है, क्योंकि, उसके कुछ दोस्तों के पतियों के विपरीत, वह कर्तव्यों के उचित वितरण के पक्ष में है।

लेकिन रसोई में उसके विचार खत्म हो गए: खुद को खुश करना आसान नहीं है। उसकी माँ एक बेहतरीन रसोइया है और उसने उसे पूरी तरह बिगाड़ दिया है। इसके अलावा, वह लगातार भूखा रहता है, बाइसन की तरह - वह कुछ ही मिनटों में दो स्टेक से निपट सकता है। वह अतृप्त है - और, सच कहूँ तो, केवल भोजन में ही नहीं। लेकिन वह कभी पेटू नहीं थी। ऐसा नहीं है कि उसे अच्छा खाना पसंद नहीं है, लेकिन उसे पेट भर खाने की आदत नहीं है। हर चीज में आपको माप जानने की जरूरत है, वह मानती है: मुख्य बात यह है कि सब कुछ करने की कोशिश करें, लेकिन कट्टरता के बिना।

और यहाँ कार है। वह एक काले रंग की छत के साथ एक सफेद ऑडी ए1 स्पोर्टबैक में बैठती है। यह सेबस्टियानो के अंतिम उपहारों में से एक है। वह उसे महंगे उपहार देना पसंद करता है और उसकी प्रतिक्रिया देखने का आनंद लेता है - कैसे उसके गाल खुशी और शर्मिंदगी से भर जाते हैं, लगभग एक बच्चे की तरह।

श्रेणी में लोकप्रिय: