लेख के साथ या उसके बिना दक्षिण अमेरिका। भौगोलिक नामों के साथ निश्चित लेख का उपयोग

पाठ 9

इस पाठ में हम उचित नामों वाले लेख के उपयोग पर विचार करेंगे। जैसा कि आपको याद है, में अंग्रेजी भाषादो लेख: निश्चित और अनिश्चित। और हम तथाकथित "शून्य" लेख के बारे में बात कर सकते हैं, यानी उन मामलों के बारे में जहां लेख का उपयोग नहीं किया जाता है।

हमने प्राथमिक स्तर के पाठों में पहले ही नोट कर लिया है कि लेख एक शब्दार्थ कार्य करता है। किसी लेख की उपस्थिति या अनुपस्थिति वाक्य के अनुवाद को बहुत प्रभावित कर सकती है। अंग्रेजी व्याकरण में लेख सबसे अस्पष्ट चीज है। अन्य व्याकरणिक घटनाओं की तुलना में लेख का उपयोग "अंतर्ज्ञान द्वारा" किया जाता है। और इस अंतर्ज्ञान को विकसित करने के लिए, आपको लेख और अपवाद का उपयोग करने के बुनियादी नियमों को जानना होगा। तभी आप लेखों को स्वतंत्र रूप से नेविगेट कर पाएंगे।

दिलचस्प बात यह है कि नियमों द्वारा निषिद्ध होने पर भी लेख का उपयोग (या उपयोग नहीं किया जा सकता) किया जा सकता है! लेकिन केवल अगर आप समझा सकते हैं क्योंआपने एक या दूसरे लेख का उपयोग किया है। समाचार पत्रों और अन्य साहित्यिक स्रोतों में आपको ऐसे लेखों का उपयोग करने के ऐसे क्षण मिलेंगे जिनका वर्णन पाठ्यपुस्तकों में नहीं किया गया था। और अधिकांश समय यह कोई गलती नहीं होगी। यह सिर्फ इतना है कि पाठ्यपुस्तकों में सब कुछ शामिल नहीं है।

एक ठोस बुनियादी ज्ञान के साथ, आप लेख का उपयोग करने की बारीकियों को आसानी से समझ सकते हैं। भौगोलिक नामों और नामों के मामले में, यह निश्चित रूप से नहीं कहा जा सकता है कि लेख का उपयोग केवल इसी तरह से किया जाता है और अन्यथा नहीं। इसलिए, नियमों की व्याख्या करते समय, "आमतौर पर" या "आमतौर पर" जोड़ा जाता है।

यह पाठ लेख के क्लासिक उपयोग के बारे में जानकारी प्रदान करता है।

विषय 1. दोहराव। भौगोलिक नामों में लेखों का उपयोग

जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, लेख आमतौर पर देश के नाम और शहरों के साथ उपयोग नहीं किए जाते हैं।

लेकिन, अपवाद हैं:

1. द हेग (द हेग)

   देश (ऐतिहासिक कारणों से):

   सूडान, यमन, अर्जेंटीना - इन देशों के नामों का उपयोग लेख के बिना किया जा सकता है। साथ ही नीदरलैंड (नीदरलैंड), क्योंकि ऐतिहासिक कारणों से नाम बहुवचन है।

   फिलीपींस (वास्तव में, यह द्वीपों के एक समूह का नाम है)

   वे देश जिनके नाम में स्टेट्स, रिपब्लिक, फेडरेशन, किंगडम... जैसे शब्द शामिल हैं, जो उचित नाम नहीं हैं: यूनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका, द यूनाइटेड किंगडम, द रशियन फेडरेशन। इन नामों के संक्षिप्त रूपों के साथ, निश्चित लेख का भी उपयोग किया जाता है: यूएसएसआर।

   टिप्पणी

   निश्चित और अनिश्चित लेखों का उपयोग शहरों और देशों के नामों के साथ किया जा सकता है, लेकिन केवल तभी जब कोई विशेष संदर्भ हो।

   यह मेरी जवानी का पेरिस था। यह (वही) मेरी जवानी का पेरिस था।

   "मेरी जवानी" का उपयोग करना आवश्यक है निश्चित प्रविशेषणप्रसंग।

   बीस साल बाद जब वे लौटे तो उन्हें एक नया अमेरिका मिला। - जब वह 20 साल बाद लौटा, तो उसने (कुछ) नए अमेरिका की खोज की।

महाद्वीपों के नाम, (प्रायद्वीप), पहाड़, रेगिस्तान और क्षेत्र।

एक नियम के रूप में, जब किसी भौगोलिक नाम का अंत -s होता है, यानी बहुवचन के लिए एक संकेत होता है, तो उसके साथ निश्चित लेख का उपयोग किया जाता है।

1. महाद्वीपों के नाम: अफ्रीका, यूरोप, अमेरिका। भले ही इन नामों से पहले परिभाषाएँ हों, फिर भी लेख नहीं रखा गया है: पश्चिमी यूरोप, दक्षिणी अमेरिका।

   पर्वत श्रृंखलाएँ और श्रेणियाँ: उराल, आल्प्स, एंडीज।

   द्वीपों के समूहों के नाम हमेशा निश्चित लेख से पहले होते हैं: द कैनरीज़ (कैनरी आइलैंड्स), द कुरिल्स (कुरील आइलैंड्स)।

   यदि केवल प्रायद्वीप का नाम है, तो इसका उपयोग बिना लेखों के किया जाता है।

   कामचटका अपने गीजर के लिए प्रसिद्ध है।

   यदि नाम के बाद प्रायद्वीप (प्रायद्वीप) शब्द आता है, तो निश्चित उपपद नाम के पहले ही लगा दिया जाता है।

   तैमिर प्रायद्वीप बहुत ठंडा स्थान है।

   अलग-अलग पर्वत चोटियों और द्वीपों के नाम बिना लेखों के उपयोग किए जाते हैं।

   पहाड़ों:एल्ब्रस, एवरेस्ट; हैती, क्यूबा, ​​किलिमंजारो।

   कुछ क्षेत्रों के नाम ऐतिहासिक कारणों से निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं: द क्रीमिया, द काकेशस, द रुहर, द टायरॉल।

   जब क्षेत्र के नाम में एक बहुवचन या एक सामान्य संज्ञा होती है, तो, एक नियम के रूप में, निश्चित लेख का उपयोग ऐसे नामों के साथ किया जाता है: हाइलैंड्स, द लेक डिस्ट्रिक्ट, द फार ईस्ट।

नमस्ते! लेख के साथ दो कठिनाइयाँ हैं: या तो इसे किसी शब्द के पहले रखा जाता है, या इसे भुला दिया जाता है और इसका उपयोग बिल्कुल नहीं किया जाता है।

तथ्य यह है कि निश्चित उपपद द का प्रयोग कुछ भौगोलिक नामों के साथ किया जाता है, लेकिन अन्य के साथ नहीं। समझने के लिए, आपको कई नियमों और अपवादों को याद रखना होगा।

हमने आपके लिए एक तालिका तैयार की है, जिससे आपको पता चल जाएगा कि आपको किस नाम का उपयोग करना है। इस सामग्री में हमने सामान्य मामलों और नियमों को शामिल किया है, लेकिन यह मत भूलिए कि हर नियम के अपवाद होते हैं।

अनुच्छेद द	बिना लेख के
कार्डिनल डायरेक्शन्स उत्तर, दक्षिण, पूर्व, पश्चिम
डंडे उत्तरी ध्रुव, दक्षिणी ध्रुव
	महाद्वीपों यूरोप, उत्तरी अमेरिका, दक्षिण अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, अफ्रीका दक्षिण अफ्रीका, दक्षिण पूर्व एशिया
क्षेत्रों सुदूर पूर्व, कनाडा के उत्तर, मध्य पूर्व
जिन देशों में नाम हैं बहुवचन फिलीपींस, नीदरलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका, बाल्टिक राज्य वे देश जिनके नाम में शब्द शामिल हैं: गणतंत्र, संघ, साम्राज्य, संघ यूनाइटेड किंगडम, चेक गणराज्य, पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना, रूसी संघ	एकवचन में नाम वाले देश फ्रांस, पोलैंड, यूक्रेन, रूस अपवाद: वेटिकन
	राज्य, प्रांत कैलिफोर्निया, फ्लोरिडा, टेक्सास, क्यूबेक
	शहरों पेरिस, लंदन, मास्को, कीव अपवाद: हेग
महासागर, समुद्र, नदियाँ अटलांटिक महासागर, लाल सागर, थेम्स
झील समूह	अलग झीलें जिनेवा झील, बैकाल झील
द्वीप समूह वर्जिन द्वीप समूह, ब्रिटिश द्वीप समूह, कैनरी द्वीप (कैनरी), कुरील द्वीप (कुरिल), बहामास द्वीप (बहामास)	व्यक्तिगत द्वीप ग्रीनलैंड, जावा, साइप्रस, मेडागास्कर, सखालिन अपवाद: आइल ऑफ मैन
पर्वत श्रृंखलाएं रॉकी पर्वत, एंडीज, काकेशस पर्वत	अलग पहाड़ माउंट वेसुवियस, माउंट गोवरला, माउंट एल्ब्रस
मैदान, घाटियाँ, रेगिस्तान विशाल मैदान, मिसीसिपी घाटी, सहारा मरुस्थल अपवाद: डेथ वैली, सिलिकॉन वैली
खाड़ी फारस की खाड़ी, मैक्सिको की खाड़ी, अदन की खाड़ी, फिनलैंड की खाड़ी	बे हडसन बे, सैन फ्रांसिस्को बे बंगाल की खाड़ी

लेख सेट करने के लिए व्यायाम

अभ्यास 1।

वाटरस्पेस के बारे में रोचक तथ्य।

1. ___ बरमूडा त्रिभुज ___ अटलांटिक महासागर में स्थित है।
2. विश्व की सबसे लंबी नदी ___नील नदी है।
3. विश्व की सबसे निचली झील ___ मृत सागर है, सबसे गहरी झील ___ बैकाल झील है, सबसे लंबी झील ___ तांगानिका है।
4. ___ झील सुपीरियर ___ महान झीलों में सबसे बड़ी है।
5. ___ अटलांटिक महासागर में, ___ अमेरिकी भूमध्य सागर ___ मैक्सिको की खाड़ी और ___ कैरेबियन सागर के समुद्रों का संयोजन है।
6. ___विक्टोरिया जलप्रपात विश्व का सबसे बड़ा जलप्रपात है। ___ तुगेला जलप्रपात दुनिया का दूसरा सबसे ऊंचा जलप्रपात है। यूरोप का सबसे ऊंचा जलप्रपात नार्वे में यूटीगार्ड है।

व्यायाम 2। वाक्यों में उपयुक्त लेख डालें।

1. ___ यूरोप भर में हमारे अविस्मरणीय दौरे के दौरान हमने कई देशों का दौरा किया: ___ फ्रांस, ___ बेल्जियम और ____ नीदरलैंड ___ पश्चिमी यूरोप में; ___ स्पेन और ___ इटली ___दक्षिणी यूरोप में; ___ पोलैंड और ___ बेलारूस ___ पूर्वी यूरोप में।
2. जो देश मुझे सबसे ज्यादा पसंद आया वह था ___ अद्भुत इटली। मुझे इसके इतिहास और संस्कृति के बारे में बहुत कुछ पता चला। कई यात्राओं के दौरान, मुझे पता चला कि ___ मध्यकालीन इटली कला का एक वास्तविक केंद्र था।
3. ___ इटली की राजधानी ___ रोम है। यह एक ऐसा शहर है जो इतिहास से भरा है। इसकी गलियों में चलते हुए आप प्राचीन काल के ____ रोम की कल्पना आसानी से कर सकते हैं, क्योंकि उस समय के बहुत से ऐतिहासिक साक्ष्य मौजूद हैं।
4. ___ आज का रोम आकर्षक और सत्कार करने वाले निवासियों और बहुत से पर्यटकों के साथ एक आधुनिक सुंदर शहर है जो दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने और ___ वेटिकन की यात्रा करने के लिए उत्सुक हैं।
5. अगले साल मैं ____ दक्षिण अमेरिका और ____ अर्जेंटीना में ____ ब्यूनस आयर्स जाना चाहता हूं।

व्यायाम 3 . वाक्यों में उपयुक्त लेख डालें।

1. ___ मदीरा द्वीप ऐतिहासिक रूप से पुर्तगाली क्षेत्र है।
2. ___ आर्कटिक द्वीपसमूह कनाडा से लेकर ___ एलेस्मेरे द्वीप के सबसे उत्तरी भाग तक फैला हुआ है।
3. ___ ग्रीनलैंड की यात्रा अविश्वसनीय रूप से दिलचस्प लग सकती है।
4. ___ वर्जिन आइलैंड्स, जिसे ___ ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स या ___BVI के रूप में भी जाना जाता है, प्यूर्टो रिको के पूर्व में एक ब्रिटिश क्षेत्र है। द्वीप ___ वर्जिन द्वीपसमूह द्वीपसमूह का एक बड़ा हिस्सा बनाते हैं; शेष द्वीप ___ यूएस वर्जिन द्वीप समूह और ___ स्पेनिश वर्जिन द्वीप समूह बनाते हैं।
5. ___ बोर्नियो दक्षिण चीन सागर के पानी में स्थित है

व्यायाम 4 वाक्यों में उपयुक्त लेख डालें।

1. ___ डेथ वैली ___कैलिफोर्निया और ___नेवादा की सीमा के पास, ___ ग्रेट बेसिन में स्थित है।
2. ___ केप हॉर्न के पास या में दो प्रकाशस्तंभ हैं।
3. ___ टेक्सास दूसरा सबसे अधिक आबादी वाला (__ कैलिफोर्निया के बाद) और दूसरा सबसे बड़ा (___ अलास्का के बाद) राज्य है। देश के ___ दक्षिण मध्य भाग में स्थित, ___ टेक्सास सीमाएँ ___ मैक्सिकन राज्यों ___ चिहुआहुआ, ___ कोआहुइला, ___ न्यूवो लियोन, और ___ तमुलिपास से ___ दक्षिण की ओर हैं।
4. ___ गोबी में ___ उत्तरी और ___ उत्तर-पश्चिमी चीन और ___ दक्षिणी मंगोलिया का हिस्सा शामिल है। ___ गोबी ___ हेक्सी कॉरिडोर और ___तिब्बती पठार से ___ दक्षिण-पश्चिम, ____ उत्तरी चीन के मैदान से ___दक्षिण-पूर्व तक घिरा है। ___ गोबी इतिहास में ___ सिल्क रोड के भाग के रूप में उल्लेखनीय है।

व्यायाम 5 वाक्यों में उपयुक्त लेख डालें।

1. ___ उत्तरी ध्रुव को ___ भौगोलिक उत्तरी ध्रुव या ___ स्थलीय उत्तरी ध्रुव के रूप में भी जाना जाता है इसे ___ उत्तरी गोलार्ध में उस बिंदु के रूप में परिभाषित किया जाता है जहाँ ___ पृथ्वी की घूर्णन की धुरी इसकी सतह से मिलती है। इसे ___ उत्तर चुंबकीय क्षेत्र के साथ भ्रमित न करें।
2. ___पूर्व चार कम्पास बिंदुओं में से एक है। यह ___पश्चिम के विपरीत है और ___ उत्तर और ___दक्षिण के लंबवत है।
3. हम ___ पूर्व से ___ पश्चिम गए
4. ___ उत्तरी ध्रुव बिल्कुल विपरीत ___ दक्षिणी ध्रुव पर स्थित है
5. मेरा घर देश के ___ दक्षिण में है।
6. सीधे ___ उत्तर जाओ।

सामग्रीअंग्रेजी सीखने वालों के लिए विशेष रूप से कठिन हैं, क्योंकि वे रूसी भाषा में अनुपस्थित हैं। अंग्रेजी में कहते हैं अतिरिक्त जानकारीउस संज्ञा के बारे में जिसके सामने वे खड़े होते हैं। मेरे शिक्षकों में से एक ने कहा कि अंग्रेजी के लिए एक लेख के बिना एक संज्ञा "नग्न" के समान है। यह कितनी हास्यास्पद तुलना है। इसलिए इसे लगाना हमेशा बेहतर होता है लेख(उनमें से केवल दो हैं: ए -ढुलमुल , द -निश्चित) बिल्कुल नहीं डालने के बजाय। यदि आप लेख नहीं डालते हैं, तो "क्यों?" समझाने के लिए हमेशा तैयार रहें। तो चलिए लेख द से शुरू करते हैं।

भाग 1। सिद्धांत। भौगोलिक नामों के साथ लेख/व्याकरण बिंदु: भौगोलिक नामों के साथ

1.1 . लेख उपयोग नहीं किया

नियम 1उपाधियों से पहले देशों और महाद्वीपों

अपवाद:

आरएफ (रूसी संघ)
यूके (ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम)
यूएसए (संयुक्त राज्य अमेरिका)
नीदरलैंड - नीदरलैंड (हॉलैंड इस देश का अनौपचारिक नाम है)
आयरिश गणराज्य
चेच गणराज्य
फिलीपींस
संयुक्त अरब अमीरात,

नियम 1.1। (वैकल्पिक)लेख के बिना निम्नलिखित भौगोलिक नामों का उपयोग किया जाता है:

यूरोप, यूरेशिया, अंटार्कटिका, मध्य एशिया, उत्तर (दक्षिण) अमेरिका, लैटिन अमेरिका, दक्षिण-पूर्व एशिया, उत्तरी अफ्रीका, पश्चिमी (पूर्वी साइबेरिया), साइबेरिया आदि।

अपवाद:क्रीमिया (क्रीमिया), सुदूर पूर्व, मध्य पूर्व, मिडलैंड एस, हाइलैंड एस, तराई (लेख का सामूहिक कार्य , समाप्त देखें -एसअंत में)

नियम 2शीर्षकों के साथ शहरोंलेख उपयोग नहीं किया

अपवाद:हेग

याद करना:हेग नीदरलैंड में है

1.2. लेख इस्तेमाल किया गया:

नियम 3. उपाधियों से पहले कार्डिनल डायरेक्शन्स(क्योंकि वे दुनिया में अकेले हैं)

पूर्व, पश्चिम, दक्षिण, उत्तर

नियम 4. संज्ञाओं को निरूपित करने से पहले भौगोलिक परिदृश्य का प्रकार

समुद्रतट - तट
तट
देश - देहात, गाँव
देहात - देहात
वन
जंगल)
पहाड़ों
जंगल

नियम 5. पहले जल स्थलों के नाम: महासागर, समुद्र, नदियाँ, नहरें, जलडमरूमध्य, झीलें, के अलावाखण्ड।

अटलांटिक महासागर - अटलांटिक महासागर
लाल सागर
वोल्गा - वोल्गा (नदी)
पनामा नहर - पनामा नहर
अंग्रेजी चैनल - अंग्रेजी चैनल
गल्फ स्ट्रीम
बैकल (बैकाल झील) - बैकल (झील)

लेकिनबैकाल झील, सेलिगर झील

अपवाद:बे नाम

हडसन बे - हडसन बे

नियम 6. उपाधियों से पहले पर्वत श्रृंखलाएं और द्वीपों के द्वीपसमूह(लेख का सामूहिक कार्य , समाप्त देखें -एसअंत में)

उराल, काकेशस, रॉकी पर्वत, ब्रिटिश द्वीप, कुरिलस

अपवाद:
पर्वत चोटियाँ एल्ब्रस, एवरेस्ट, बेन नेविस, आदि।
एकल द्वीप क्यूबा, ​​​​साइप्रस, हैती, आदि।

नियम 7. उपाधियों से पहले रेगिस्तान: गोबी, सहारा, करा-कुम, कालाहारी

भाग 2। भौगोलिक नामों के साथ के मूल उपयोग का अभ्यास करें

1) अपने को चेक करना है। क्या आप "द" लेख का उपयोग करने में अच्छे हैं?

(+,-)	भौगोलिक नाम	आपका उदाहरण
	महाद्वीप
	देशों
	देश-अपवाद (4)
	शहरों
	महासागरों और समुद्र
	नदियों
	झील
	पर्वत श्रृंखलाएं/श्रृंखलाएं
	एकल पहाड़
	द्वीपों के समूह
	एकल द्वीप
	रेगिस्तान

2. पाठ को इससे पूरा करें जहां आवश्यक हो।

ब्रिटिश द्वीप ____ यूरोप के ____ अटलांटिक तट पर ____ उत्तरी सागर में _____ द्वीपों का एक समूह है।
___ दो सबसे बड़े द्वीपों को ___ ब्रिटेन और ___ आयरलैंड कहा जाता है। ___आयरलैंड को दो देशों में विभाजित किया गया है: ___आयरिश गणराज्य और ___उत्तरी आयरलैंड जो ___यूनाइटेड किंगडम का हिस्सा है। ___दो द्वीप ____आयरिश सागर द्वारा अलग किए गए हैं।

3. #2 से भौगोलिक नामों का अनुवाद करें।

रेड स्क्वायर, वोल्गा नदी या यूएसएसआर - जब हम भौगोलिक नामों के बारे में बात करते हैं तो क्या हमें अंग्रेजी में लेखों की आवश्यकता होती है? देशों के लिए कुछ नियम हैं, अन्य सड़कों और चौराहों के लिए, और तीसरे नियम नदियों और समुद्रों के लिए हैं। इसके अलावा, प्रत्येक श्रेणी के लिए कई अपवाद हैं जब नियम लागू नहीं होते हैं। भौगोलिक नामों के साथ लेखों का उपयोग या उपयोग नहीं किया जाता है, क्योंकि "ऐसा हुआ"। आइए इसका पता लगाने की कोशिश करते हैं।

देशों

लेख की आवश्यकता केवल दो मामलों में होती है - सबसे पहले, यदि देश के नाम में "फॉर्म" कहा जाता है राज्य संरचना»- संघ, राज्य, राज्य, गणराज्य और इतने पर। अतः ऐसे राज्यों के नामों में एक निश्चित अनुच्छेद होता है, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम के रूप में(लेख संक्षिप्त रूपों में बना हुआ है - यूएसए, यूके). विदेशी और गगनचुंबी इमारतों के प्रेमियों के लिए - यहां जोड़ें संयुक्त अरब अमीरात - संयुक्त अरब अमीरात, और उन लोगों के लिए जो ओलंपिक -80 और याद करते हैं बर्लिन की दीवार - यूएसएसआर, जीडीआर. आधुनिक रूस के लिए सब कुछ सरल है - रूस(लेख के बिना) या रूसी फेडरेशन(एक लेख के साथ, चूंकि संघ सरकार का एक रूप है)।

मैं यूएसएसआर में वापस आ गया हूं। तुम नहीं जानते कि तुम कितने भाग्यशाली हो, लड़कों।मैं यूएसएसआर में लौट रहा हूं। दोस्तों, आप खुद नहीं जानते कि आप यहां कितने खुश हैं (विडंबना से भरपूर गानाबीटल्स)।

दूसरा मामला जब देशों के साथ एक लेख की आवश्यकता होती है, जब देश का नाम बहुवचन संज्ञा होता है। आमतौर पर ये द्वीप समुद्र के बीच में खो जाते हैं - उदाहरण के लिए, फिलीपींस(फिलीपींस) या बहामास(बहामास)। एक गैर-द्वीप राज्य भी है, जिसके नाम में बहुवचन है - नीदरलैंड, नीदरलैंड्स।

एक अपवाद जो जीवन में उपयोगी होने की संभावना नहीं है वह छोटा है अफ्रीकी देश गाम्बिया(गाम्बिया), वह शायद एकमात्र ऐसी महिला है जिसे "बस ऐसे ही" लेख के साथ लिखा गया है।

यूक्रेन के साथ एक दिलचस्प स्थिति विकसित हुई है - यूक्रेनया यूक्रेन? 1991 तक, यूक्रेन यूएसएसआर का हिस्सा था, जिस स्थिति में अन्य व्याकरणिक नियम लागू होते हैं - और 1991 तक, वास्तव में, प्रपत्र यूक्रेन. और 1991 के बाद से, यूक्रेन, एक स्वतंत्र राज्य बन गया है, आधिकारिक तौर पर लेख के बिना लिखा गया है - यूक्रेन.

शहरों

सामान्य संज्ञाओं के साथ अनिश्चितकालीन लेख

तो, एक बार फिर, अनिश्चितकालीन लेख a/an का उपयोग केवल एकवचन गणनीय संज्ञाओं से पहले किया जाता है। यह याद रखना चाहिए।

सामान्य नाम- ये ऐसी संज्ञाएं हैं जो वस्तुओं और परिघटनाओं के एक पूरे वर्ग के नाम (सामान्य नाम) को दर्शाती हैं, जिसमें कुछ सामान्य विशेषताएं होती हैं, और ऐसे वर्ग से संबंधित वस्तुओं या परिघटनाओं का नामकरण करती हैं। जातिवाचक संज्ञा भाषाई अवधारणाओं के संकेत हैं और विरोध कर रहे हैं उचित नाम. सामान्य संज्ञाओं का उचित नामों में परिवर्तन नाम से भाषाई अवधारणा के नुकसान के साथ होता है (उदाहरण के लिए, "गम" से "गम" - "सही")। सामान्य संज्ञाएं ठोस (तालिका), सार या सार (प्रेम), वास्तविक या सामग्री (चीनी), और सामूहिक (छात्र) हैं।

सामान्य संज्ञाओं के साथ अनिश्चितकालीन लेख का उपयोग करने के कई मामले हैं। आइए उनमें से प्रत्येक पर अधिक विस्तार से विचार करें।

1. यदि संज्ञा का पहली बार उल्लेख किया गया है, तो टर्नओवर के बाद है / था / होगा, साथ ही निर्माण के बाद यह है और मिल गया है, अनिश्चित लेख ए / ए का उपयोग किया जाता है:

घर के पीछे एक बड़ा बगीचा था।

मेरे पास एक कार है।

2. कोई भी, कोई भी, हर कोई के अर्थ में:

एक छात्र को गृहकार्य करना चाहिए।

एक कार परिवहन का एक आरामदायक साधन है।

3. किसी पेशे को नामित करते समय या विशिष्ट गुणों का वर्णन करते समय:

मेरी मां एक डॉक्टर है।

वह एक दयालु व्यक्ति हैं।

यह एक अच्छी फिल्म है।

4. विस्मयादिबोधक वाक्यों में क्या के बाद, जैसे:

क्या हसीन दिन है!

वह इतना चतुर लड़का है!

5. एक के अर्थ में:

मैं एक घंटे में वापस आऊंगा।

मैं दिन में आठ घंटे काम करता हूं।

6. एकल क्रियाओं को निरूपित करने वाले कई सेट भावों में:

गलती करना - गलती करना

आसन ग्रहण करना - बैठ जाना

एक लिफ्ट देने के लिए

टहलने जाना - टहलने जाना

सर्दी लगना - सर्दी लगना

एक नज़र देना - देखो

आराम करना - आराम करना

जगह के नाम के साथ निश्चित लेख

भौगोलिक नामों के साथ निश्चित वस्तु का उपयोग करने के कई मामले हैं।

लेख का उपयोग नहीं किया गया है:

दुनिया के कुछ हिस्सों और महाद्वीपों के नाम पर: यूरोप, एशिया, अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया, उत्तर (दक्षिण) अमेरिका

क्षेत्र के नाम के साथ: लैटिन अमेरिका, उत्तरी अफ्रीका, दक्षिण-पूर्व एशिया

देश के नामों में: ग्रेट ब्रिटेन, इंग्लैंड, रूस

शहर के नामों में: लंदन, मॉस्को, पेरिस

कुछ झीलों के नाम में, यदि झील शब्द का प्रयोग किया जाता है: सेलिगर झील, बैकाल झील

पर्वत चोटियों और कुछ द्वीपों के नाम पर: एवरेस्ट, एल्ब्रस, साइप्रस, क्यूबा

निश्चित लेख प्रयोग किया जाता है:

निम्नलिखित क्षेत्रों के नामों में: सुदूर पूर्व, मध्य पूर्व, काकेशस, रुहर, टायरॉल, आर्कटिक, अंटार्कटिक, क्रीमिया, झील जिला

आधिकारिक देश के नामों में। संघ, गणतंत्र, संघ, राज्य, साम्राज्य शब्दों की उपस्थिति में: रूसी संघ, जर्मन गणराज्य, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड

देश के बहुवचन नामों में: नीदरलैंड, फिलीपींस

नदियों, समुद्रों, महासागरों, जलडमरूमध्य, झीलों, नहरों, झरनों के नाम पर: अटलांटिक महासागर, कालासागर, टेम्स, इंग्लिश चैनल, गल्फ स्ट्रीम, स्वेज नहर, नियाग्रा जलप्रपात

रेगिस्तानों, पर्वत श्रृंखलाओं और द्वीपों के समूहों के नाम पर: सहारा रेगिस्तान, पामीर, उराल, हवाई, बरमूडा

अपवाद:

निश्चित लेख का उपयोग कुछ देशों के नामों में किया जाता है: वेटिकन, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, यूक्रेन, संयुक्त अरब अमीरात, स्वतंत्र राज्यों का राष्ट्रमंडल, कांगो, लेबनान, हेग।

नाम, उपनाम, शीर्षक वाले लेख

लेख का उपयोग नहीं किया जाता है यदि:

संज्ञा के पहले एक शब्द आता है जो व्यक्ति के पहले या अंतिम नाम को दर्शाता है: टॉम सॉयर, मिस्टर ब्राउन, ओल्ड जॉन, लिटिल टॉमी;

नाम से पहले एक अपील, शीर्षक, पेशा है: मिस मार्पल, प्रोफेसर हिगिंस, डॉक्टर वॉटसन, क्वीन एलिजाबेथ, प्रिंस चार्ल्स, लॉर्ड बायरन, एडमिरल नेल्सन।

लेख का उपयोग तब किया जाता है जब:

हम बात कर रहे हैंपरिवार के सभी सदस्यों के बारे में: ब्राउन, स्मिथ।

ब्राउन अगले हफ्ते हमसे मिलने आएंगे।

यह उसी अर्थ में प्रयोग किया जाता है:

क्या यह आदमी पोरिट है?

लेख ए का उपयोग तब किया जाता है जब:

यह परिवार के सदस्यों में से एक के बारे में है।

वह एक सच्चे रॉकफेलर हैं।

इसका उपयोग कुछ मतलब करने के लिए किया जाता है:

एक मिस्टर ब्राउन आपका इंतजार कर रहे हैं।

नाम किसी काम या पुरस्कार को दर्शाता है:

उनके संग्रह में एक Renoir है।

इस फिल्म ने ऑस्कर जीता।

भौगोलिक नाम वाले लेखों का उपयोग

भौगोलिक नामों वाले लेखों का उपयोग "उचित नामों वाले लेख" विषय का ही एक हिस्सा है। भौगोलिक नामों के साथ, हम या तो निश्चित लेख या लेख की अनुपस्थिति का उपयोग करते हैं। यह स्पष्ट रूप से समझने के लिए कि अंग्रेजी में लेख को किन विकल्पों में रखा जाना चाहिए और जिसमें नहीं, सभी मामलों को दो बड़े समूहों में विभाजित करना और किसी स्थिति में कैसे कार्य करना है, इसके उदाहरण देखना आवश्यक है। मैं यह कहने की हिम्मत करता हूं कि सही समय पर इस या उस शब्द का सही उपयोग करने के लिए आपको उदाहरणों को याद रखना होगा। एक छोटी सी बारीकियां - भौगोलिक मानचित्रनाम आमतौर पर लेखों के बिना दिए जाते हैं।

निश्चित लेख का उपयोग भौगोलिक नामों के साथ किया जाता है जिसका अर्थ है:

कार्डिनल अंक:

उत्तर

दक्षिण

पूर्व

पश्चिम (पश्चिम)

लेकिन ध्यान रखें कि यदि आप किसी दिशा का संकेत दे रहे हैं, तो भौगोलिक नाम वाले निश्चित लेख की आवश्यकता नहीं है।

डंडे, गोलार्ध (ध्रुव, गोलार्ध):

उत्तरी ध्रुव

दक्षिणी ध्रुव (दक्षिणी ध्रुव)

पश्चिमी गोलार्ध (पश्चिमी गोलार्ध)

पूर्वी गोलार्ध (पूर्वी गोलार्ध)

आर्कटिक

अंटार्कटिक (अंटार्कटिक)

क्षेत्र (क्षेत्र):

सुदूर पूर्व (सुदूर पूर्व)

कनाडा के उत्तर में (कनाडा के उत्तर में)

मध्य पूर्व (मध्य पूर्व)

हाइलैंड्स (स्कॉटलैंड के उत्तर पश्चिम)

इंग्लैंड के दक्षिण (इंग्लैंड के दक्षिण)

क्रीमिया (क्रीमिया)

काकेशस (काकेशस)

वे देश जिनके नाम बहुवचन संज्ञा हैं (देश):

फिलीपींस

नीदरलैंड

संयुक्त राज्य अमेरिका (यूएसए)

बाल्टिक राज्य

वे देश जिनके नाम में ये शब्द हैं - किंगडम (किंगडम), रिपब्लिक (रिपब्लिक), यूनियन (यूनियन), फेडरेशन (फेडरेशन):

ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम (ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम)

डेनमार्क का साम्राज्य

संयुक्त अरब अमीरात (संयुक्त अरब अमीरात)

क्यूबा गणराज्य (क्यूबा गणराज्य)

जर्मन संघीय गणराज्य (जर्मन संघीय गणराज्य)

रूसी संघ (रूसी संघ)

चेक गणराज्य (चेक गणराज्य)

पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (चीनी गणतन्त्र निवासी)

महासागर (महासागर), जलडमरूमध्य (जलडमरूमध्य), समुद्र (समुद्र), नदियाँ (नदियाँ), चैनल (नहरें / चैनल), झरने (झरने), धाराएँ (धाराएँ):

अटलांटिक महासागर (अटलांटिक महासागर)

प्रशांत महासागर (प्रशांत महासागर)

हिंद महासागर (हिंद महासागर)

काला सागर

मृत सागर

लाल सागर

थेम्स (थेम्स)

वोल्गा

डॉन (डॉन)

स्वेज नहर

विक्टोरिया फॉल्स

नियाग्रा फॉल्स

मैगेलन जलडमरूमध्य (मैगेलन जलडमरूमध्य)

बोस्पोरस (बोस्पोरस)

बेरिंग जलडमरूमध्य (बेरिंग जलडमरूमध्य)

अंग्रेजी चैनल (इंग्लिश चैनल)

पनामा नहर (पनामा नहर)

डोवर जलडमरूमध्य (डोवर जलडमरूमध्य / Pas de Calais)

जिब्राल्टर की जलडमरूमध्य (जिब्राल्टर की जलडमरूमध्य)

अमेज़न (अमेज़न)

नील नदी

गल्फ स्ट्रीम

जापान का सागर

प्रायद्वीप (प्रायद्वीप), केप (केप):

इंडोचाइनीज प्रायद्वीप (इंडोचीन प्रायद्वीप)

बाल्कन प्रायद्वीप (बाल्कन प्रायद्वीप)

इबेरियन प्रायद्वीप (इबेरियन प्रायद्वीप)

केप ऑफ गुड होप गुड होप)

केप हॉर्न

केप चेल्यास्किन (केप चेल्यास्किन)

झीलों के समूह:

महान झीलें (महान झीलें)

सेलिगर (सेलिगर)

ग्रेट साल्ट लेक (ग्रेट साल्ट लेक)

लेकिन

यदि झील के नाम के आगे शब्द का प्रयोग किया जाता हैझीलभौगोलिक नाम के साथ निश्चित लेख की यहाँ आवश्यकता नहीं है:

बैकाल झील (बैकाल झील)

ओंटारियो झील (ओन्टारियो झील)

लेक जिनेवा

द्वीप समूह (द्वीपों के समूह):

कुँवारीद्वीप (वर्जिन द्वीप समूह)

कैनरी

ब्रिटिश द्वीप (ब्रिटिश द्वीप समूह)

बहामास (बहामास)

अज़ोरेस (अज़ोरेस)

फ़ॉकलैंड द्वीप समूह (फ़ॉकलैंड द्वीप समूह)

पर्वत श्रृंखलाएँ (पहाड़ों की श्रृंखलाएँ), पहाड़ियाँ (पहाड़ियाँ):

द ब्लैक हिल्स

एपिनेन्स (Apennines)

रॉकी पहाड़ चट्टान का पर्वत)

द अंदेस

उराल (यूराल पर्वत)

आल्पस

हिमालय (हिमालय)

परंतु: कैपिटल हिल (कैपिटल हिल)

मैदान (मैदानों), घाटियाँ (घाटियों), रेगिस्तान (रेगिस्तान):

महान मैदान (महान मैदानी पठार)

मिसिसिपी घाटी (मिसिसिपी घाटी)

सहारा मरुस्थल

कारा-कुम (कराकुम का रेगिस्तान)

कालाहारी रेगिस्तान (कालाहारी)

अरेबियन डेजर्ट (अरेबियन डेजर्ट)

अपवाद:

डेथ वैली (डेथ वैली)

सिलिकॉन वैली (सिलिकॉन वैली)

खाड़ियाँ (खाड़ियाँ / खाड़ियाँ)। निश्चित लेख का उपयोग निर्माण में पूर्वसर्ग के साथ किया जाता है। यदि यह अनुपस्थित है, तो लेख की आवश्यकता नहीं है:

मेक्सिको की खाड़ी (मेक्सिको की खाड़ी)

फिनलैंड की खाड़ी (फिनलैंड की खाड़ी)

अदन की खाड़ी (अदन की खाड़ी)

बंगाल की खाड़ी

फारस की खाड़ी (फारस की खाड़ी)

हडसन बे (हडसन बे)

सैन फ्रांसिस्को खाड़ी (सैन फ्रांसिस्को खाड़ी)

ये केवल कुछ भौगोलिक नाम हैं जिनका उपयोग अंग्रेजी में निश्चित लेख के साथ किया जाता है। और यहां उन्हीं नामों की एक छोटी सूची दी गई है, जिनके लिए किसी लेख की उपस्थिति की आवश्यकता नहीं है।

लेख के बिना निम्नलिखित का उपयोग किया जाता है:

महाद्वीपों के नाम (महाद्वीप):

यूरोप (यूरोप)

अफ्रीका (अफ्रीका)

दक्षिण अमेरिका (दक्षिण अमेरिका)

उत्तरी अमेरिका (उत्तरी अमेरिका)

ऑस्ट्रेलिया

जिन देशों के नाम एकवचन संज्ञा हैं, शहर (शहरों), गांव (गांवों), राज्यों (राज्य अमेरिका), प्रांत (प्रांतों):

यूक्रेन (यूक्रेन)

फ्रांस

स्पेन

कैलिफोर्निया (कैलिफोर्निया)

लंडन

बीजिंग

बालाबिनो (बालाबिनो)

फ्लोरिडा (फ्लोरिडा)

क्यूबेक (क्यूबेक)

अपवाद:

द हेग (द हेग)

वेटिकन

कांगो (कांगो)

और "शहर के" निर्माण का उपयोग करते समय भी:

मास्को शहर (मॉस्को शहर)

रोम शहर (रोम शहर)

अलग-अलग द्वीपों (द्वीपों), पहाड़ों (पहाड़ों), ज्वालामुखियों (ज्वालामुखियों) के नाम:

ग्रीनलैंड (ग्रीनलैंड)

साइप्रस (साइप्रस)

मेडागास्कर (मेडागास्कर)

जमैका (जमैका)

वेसुवियस (वेसुवियस)

माउंट गोवरला (गोवरला)

एल्ब्रस (एल्ब्रुस)

किलिमंजारो (किलिमंजारो)

ज्वालामुखी एटना (ज्वालामुखी एटना)

Fujiyama

इस बिंदु पर ध्यान दें: यदि किसी भौगोलिक नाम की व्यक्तिगत या वर्णनात्मक परिभाषा है, तो यह नाम क्रमशः एक निश्चित या अनिश्चित लेख के साथ प्रयोग किया जाएगा। उदाहरण के लिए:

यह वह मास्को नहीं है जिसे मैं प्यार करता था। - यह मास्को नहीं है जिसे मैं एक बार प्यार करता था।

मेरे लिए हमेशा एक इंग्लैंड रहेगा। मेरे लिए हमेशा इंग्लैंड रहेगा।