Jednonožni gusar: John Silver u knjizi i TV seriji. John Silver - lukavi jednonožni gusar

Ispostavilo se vrhunski primjer koliko uzbudljiva može postati priča o razbojnicima. Avanturistički zapleti, kojima je pisac velikodušno nadopunio roman, bili su osnova crtanih filmova, serija i dugometražnih filmova. Jednonožni gusar John Silver postao je nepredvidljiv i nevjerojatan lik u priči.

Povijest stvaranja likova

Književni kritičari neprestano se raspravljaju o tome tko je postao prototip glavnog antagonista knjige. Sam Stevenson, stvarajući predgovor djelu, pozvao se na činjenicu da je izabrao prijatelja kao prototip heroja. Pisac je dobio novog junaka, ističući dodatne kvalitete plemenitog člana engleskog društva - sofisticiranost, društvenost i ugodan izgled.

Svom prijatelju Williamu Henleyu, piscu koji je izgubio nogu od tuberkuloze, Stevenson je napisao da je bio inspiriran njegovom ozljedom, snagom i autoritetom. Te su kvalitete pomogle Henleyu da ne zaboravi tko je i da živi poznatim životom. Silver je mogao podjarmiti druge jednim glasom

Priča se da je pisac crpio inspiraciju iz knjige "Opća povijest pljački i ubojstava koje su počinili najozloglašeniji gusari". Ovaj književno djelo bio je popularan u 18. stoljeću. Knjiga je objavljena u Londonu 1724. godine. Bila je to zbirka priča o životu gusara, uključujući biografiju glavnog kuhara Nathaniela Northa. Vođa morskih razbojnika imao je crnkinju u ženi i profesionalno je upravljao brodom.

John Amrain je vjerovao da su prototipovi glavnog lika braća Owen i John Lloyd. Sudjelovali su u kampanji Zapadne Indije i ukrali 52 škrinje pune španjolskog srebra. Od kapetana trgovačkih brodova i pristojnih građana, braća su se pretvorila u pljačkaše. John je imao jednu nogu, poput Silvera. Slučajnostima tu nije kraj. Kuća braće Lloyd nalazila se u okrugu Flintshire, čije je ime suglasno s prezimenom.

"Otok s blagom"

John Silver služio je kao intendant kapetanu Flintu. Govoreći o dekodiranju ove pozicije, mornari misle na navigatora. Jednom u jednoj od mnogih pomorskih bitaka, Silver je ostao jednonogi bogalj. Od tada je drvena štaka postala njegov vjerni pratilac. Nakon smrti kapetana, gusar je odlučio preseliti na kopno. Tamo se smjestio u blizini morske luke, nostalgičan za prošlošću, i otvorio konobu pod nazivom "Spyglass".


Ilustracija za knjigu Roberta Louisa Stevensona "Otok s blagom"

Odsutnost noge nije spriječila Silvera da stekne autoritet i zadrži vodstvo među razbojnicima. Bivši gusari bili su ujedinjeni u želji da dođu do blaga. ukrao kartu i pobjegao s njom, pa se pronalazak zalihe činilo nemogućim. Štitonoša Trelawny, pronašavši kartu, počela je regrutirati tim spreman krenuti u potragu za blagom. Silver je šarmirao poslodavca i zaposlio se kao kuhar na brodu. Čak je i svoje suučesnike dovukao na brod.

Mornar je ponosno nosio nadimak Ham koji su mu dali pirati. Nije ga slučajno pronašao. Dok je kuhao, Silver je svoju štaku naslonio na zid i zavezao je za vrat, oslobodivši ruke za rad. Tako je održavao ravnotežu dok se kotrljao. Uz pomoć konopa rastegnutih na palubi, pljačkaš se vješto kretao po brodu po lošem vremenu.


Lukavi Silver nije dopustio da se digne nered kada je njegov tim odlučio preuzeti mapu. Vodio je gusare i na kraju dobio štitonošev brod. Pokušali su doći do karte, ali nisu uspjeli. Silver je planirao pronaći blago i tražio načine za interakciju s neprijateljima i konkurentima.

Primivši kartu i sklopivši sporazum sa štitonošom, Silver i njegovi drugovi bili su iznenađeni kada su otkrili da je blago već našlo svog vlasnika. Razjareni razbojnici zamalo su vođu rastrgali na komade, no on je srećom ostao živ. Zajedno s malim dijelom blaga, bogalj se oslobodio na brodu mornara koji su mu se sažalili.

Pametan i lukav junak odlikuje se razboritošću. Vješto plete intrige, lako pronalazi zajednički jezik sa svima i ima talent uvjeravanja. Bilo je opasno vjerovati mu. Srebra su se bojali obični gusari, pa čak i sam kapetan Flint. Tijekom razvoja radnje gusar sve vrti oko prsta i igrom slučaja ostaje na dobitku.


Otok s blagom Roberta Stevensona

John je hrabar borac i ubojica, sposoban počiniti zločin kako bi postigao vlastiti cilj. Osvojivši pravo da bude vođa u dvoboju, gotovo se nikada nije suočavao s tvrdnjama o svojoj nadmoći.

Izvrstan kuhar, ugodan i zanimljiv sugovornik, Silver je bio uredan čovjek i volio je životinje. Postao je prototip prepoznatljivih filmskih likova zahvaljujući papigi koja mu je voljela sjediti na ramenu i majmunu s kojim je vlasnik na kraju morao odbiti prijateljstvo.

Adaptacije ekrana

Roman je nekoliko puta ekraniziran. Prvi film izašao je 1912. Bio je to projekt američkog redatelja Searlea Dawleya. Ulogu Silvera tumačio je glumac Ben Wilson. Američki redatelji često se vraćaju plodnoj temi piratstva. Do 2018. postoji 9 projekata nastalih prema knjizi Roberta Stevensona.


John Silver u Otoku s blagom

U Sovjetskom Savezu objavljena su četiri filma, čiji je junak bio John Silver. Prva premijera održana je 1937. Gusarski koks u njemu je igra Osipa Abdulova. Evgeny Fridman 1971. objavio je sliku "Otok s blagom" uz sudjelovanje. U "Otoku s blagom" Leonida Nečajeva 1974. godine Silver je utjelovljena. Vladimir Vorobyov je 1982. režirao Gusarsku sagu.

Kinematografska povijest romana uključuje četiri animirana projekta. Među njima je animirana serija Davida Cherkasskog, objavljena u SSSR-u 1988. John Silver unutra animirani film izražen .


Glumac Luke Arnold kao John Silver u Crnim jedrima

Godine 2014. američki redatelj Neil Marshall pokrenuo je projekt Black Sails. Luke Arnold u njemu je utjelovio Johna Silvera i stekao popularnost u javnosti. Višedijelni film prikovao je za filmsko platno ljubitelje stranih serija, akcije i uzbudljivih morskih avantura. Fotografije glumca koji je igrao Silver bile su na naslovnicama sjajnih časopisa.

Citati

“Neki su se bojali Pugha, drugi Billyja Bonesa. I sam Flint me se bojao.
“Poznajem tvog brata. Napio se ruma – i na vješala.
“Ja sam dobroćudna osoba, ja sam gospodin; no vidim da je stvar ozbiljna. Dužnost na prvom mjestu, ljudi. I glasam za ubijanje."

Jednom davno, John Silver bio je intendant gusarskog vođe Flinta. Tijekom jedne od pomorskih bitaka, Silver je izgubio nogu i od tada se kretao na štakama. Nakon Flintove smrti, nastanio se na kopnu i otvorio Spyglass Inn u blizini morske luke.

Unatoč gubitku noge, Silver je ostao vođa Flintove bande. Nekadašnje gusare ujedinilo je blago zakopano na pustom otoku. Bilo ga je nemoguće pronaći bez karte koju je ukrao Billy Bones, Flintov navigator, pobjegavši ​​s njom u nepoznatom smjeru.

Kada je karta pronađena i štitonoša Trelawny počela okupljati tim za potragu za blagom, Silver mu se, koristeći svoj šarm, uspio dodvoriti i smjestiti sebe (kao kuhara) i svoje suučesnike na brod.

... Mornari su ga zvali Ham. Svoju je štaku vezao užetom oko vrata tako da su mu ruke bile slobodne. Vrijedilo je vidjeti kako on, naslonjen štakom na zid, njišući se pri svakom pokretu broda, kuha kao da je na čvrstom tlu! Još je zanimljivije bilo vidjeti kako je spretno i brzo trčao palubom po olujnom vremenu, hvatajući užad razapetu za njega na najširim mjestima. Pomorci su te konope zvali "Duge Ivanove naušnice". A u pokretu je ili držao ove "naušnice", a zatim pustiokovčeg je bio štaka, onda ga je vukao za sobom na užetu ...

Neobuzdani gusari htjeli su podići pobunu i odnijeti kartu već tijekom plovidbe, ali ih je lukavi Silver uspio uvjeriti da to učine na otoku kada su pronađena blaga (s kapetanom je navigacija pouzdanija, budući da gusari nisu najbolji jedriličari).

No, Silverov plan slučajno je prepoznao momak Jim (sin vlasnika taverne u kojoj je Billy Bones stao i umro). Kao rezultat toga, štitonoša Trelawny, dr. Livesey, kapetan Smolett, Jim i nekoliko njihovih suradnika, nakon što su se iskrcali na otok, zauzeli su utvrđenu utvrdu, a Silver je dobio brod.

Silver i njegova družina pobili su preostale poštene mornare i pokušali silom uzeti kartu. Kad to nije uspjelo, a osim toga Jim je odnio brod, započeo je dvostruku igru. S jedne strane, Silver je pregovarao s neprijateljem i brinuo se o Jimu (kojeg je zarobio), nadajući se popustljivosti u slučaju poraza. S druge strane, gusarima koji ga žele maknuti s mjesta vođe obećao je da će pronaći blago i brod, a onda neka se oni obračunaju s Jimom i njegovim prijateljima.

Slučaj završava činjenicom da Silver i gusari, zajedno s Jimom, dobivši kartu čudnim dogovorom s kapetanom i štitonošom, kreću u potragu za blagom i otkrivaju da su ono već iskopano (to je učinio Ben Gunn, bivši pirat napušten na otoku). Razjareni gusari napadaju Silvera i Jima, sumnjajući da je izdao, ali doktor, Abraham Gray i Ben Gunn gusarima postavljaju zasjedu.

Srebro, kao nagradu za spašavanje Jima, uzimaju na brod i on uspijeva nestati u jednoj od luka, odnoseći dio blaga.

O osobnosti

Silver je, za razliku od običnih gusara, bio vrlo razborit, pametan i vješto tkao spletke te je imao dar uvjeravanja (kao što je pametno nagovorio Dicka da se pridruži njihovoj bandi). Uz njega se nitko nije mogao osjećati potpuno sigurno. Silver se smrtno bojao Billyja Bonesa, a bojao ga se i sam Flint.

U cijeloj priči Silver uspijeva prevariti sve s kojima ima posla, a samo mu slučajnost nije dopustila da ostvari svoj plan.

Međutim, Silver je bio opasan kao borac. Osobno je ubio mornara Toma koji se nije htio pridružiti gusarima, prvo mu je bacio štaku u leđa i pritom mu slomio kralježnicu, a potom ga dokrajčio s nekoliko udaraca nožem, a gusara koji se s njim svađao stavio u jamu pištoljem na licu mjesta. Niti jedan od pet gusara nije se usudio odgovoriti na izazov koji im je bacio Silver kada je branio svoje pravo da bude vođa.

Unatoč svemu tome, Silver je dobro kuhao, mogao je biti odličan sugovornik, bio je vrlo uredan i volio je životinje (imao je papigu i majmuna kojih se, međutim, morao riješiti).

Citati Johna Silvera

Tko pokuša pustiti uže da se stari Ivan raspali, neće dugo živjeti na ovom svijetu.

Neki su se bojali Pugha, drugi Flinta. I sam Flint me se bojao.

Znam tvog brata. Napio se ruma – i na vješala.

- Izraele - reče Silver - tvoja glava je vrlo jeftina, jer nikada nije imala mozak. Ali možete slušati, uši su vam dugačke.

Ja sam dobroćudan čovjek, ja sam gospodin; no vidim da je stvar ozbiljna. Dužnost na prvom mjestu, ljudi. I glasam - ubij.

Zahtijevam samo jedno: dajte mi štitonošu Trelawny. Želim mu vlastitim rukama odsjeći teleću glavu...

Za sat vremena smijat ćeš se drugačije. A oni od vas koji ostanu živi zavidjet će mrtvima!

Neka onaj tko ima hrabrosti izvadi svoj bodež, a ja ću, iako sam na štaci, vidjeti koje je boje iznutrica prije nego se ova lula ugasi!

Knjiga R. Delderfielda "Avanture Bena Gunna" (1956.) opisuje životni put Silvera od bježanja iz škole do gubitka noge.

...Ljudi poput Flinta, Billyja Bonesa ili Handsa bili su slatka djeca pred njim. Nazovite ih lupežima, divljim poput razjarenog bika, ali Silver, on uopće nije bio čovjek, nego križanac vraga, bašibazuka, košuljara i sluškinje.

Za razliku od Pugha ili, recimo, Black Doga, John nije odrastao kao otrcan. Čuo sam da je njegov otac držao gostionicu u Topshamu i zaradio dovoljno novca da sinu omogući dobro obrazovanje. Da, jedino je Silver Jr. ispao pretvrd orah za školske profesore. Slomivši na jednom od njih štapiće namijenjene vlastitom odgoju, John je pobjegao i upisao se na podmetač.

Ubrzo je počeo plivati ​​na dugim putovanjima, više puta je otišao na Levant. Jedno od putovanja umalo je završilo tužno za Ivana. Zajedno s cijelom ekipom zarobili su ga alžirski gusari; ali Ham je bio previše sklizak da bi se ovi nekršćani mogli držati. Jedne se noći uvukao u kakicu i bacio kapetana u more, nakon čega se obračunao sa stražarima, oslobodio bijele zarobljenike i doveo gusarsku galiju u Genovu s bogatim plijenom.

Napunivši svoj džep, John Silver stekao je udio u jednoj od istočnjačkih kompanija i s vremenom bi postao uspješan poslovni čovjek da njegov brod Maid of Kent nisu zarobili pirati. S njima se našao u logoru kapetana Engleske na Madagaskaru.

Tih je dana Madagaskar bio gusarski raj, a John je vrlo brzo postao svojevrsni vrhovni zapovjednik cijelog sjevernog dijela ovog krvavog otoka.

Kad je izbila pobuna na brodu Engleske i kapetan je iskrcan na otok St. Mauricijus, Silver je ostao s njim. Zajedno su pokrenuli pothvat trgovine robljem koji ih je odveo na Karibe. Tu su im se putevi razišli. John se ozbiljno počeo baviti trgovinom robljem, sklopivši ugovor o opskrbi robova na plantažama Novog svijeta i dva puta uspješno prodavši živi teret, a treći put mu je doživjela najgora stvar koja se mogla dogoditi na brodu - požar na otvorenom moru .

On sam je, kao i uvijek, uspio spasiti svoju kožu, a nije prevario kapetana rekavši da su osim njega pobjegla još trojica. Ali Silver nije sve rekao kapetanu. O tome sam kasnije saznao od Toma Morgana, istog stolara koji je na Morž doveden više mrtav nego živ.

Svojim je očima vidio kako je Silver nožem ubio bijelca, a crnca bacio u more. Smrtni strah od Silvera ostao je s Tomom do kraja života, i to ne bez razloga: vjerovao je da bi bio u moru da ih nismo pokupili na vrijeme. Bio je izuzetno brz, taj Tom Morgan...

Ilustracije Roberta Ingpena.

Boken ar ungiven med stod av Svenska Institutet

Dugi John Silver

Den aventyrliga ogh sannfardiga berattelsen om mitt fria liv och leverne som lyckoriddare och mansklighetens fiende

Ova knjiga objavljena je uz potporu ŠVEDSKOG INSTITUTA

Bjorn Larsson

Mršavi John Silver

Istinita i uzbudljiva priča o mom slobodnom životu bogataša i neprijatelja čovječanstva.

Posvećeno Janni i Torbenu,

vječni buntovnici,

prignuvši glavu samo ljubavi

Ako u pričama o gusarima postoje događaji i zapleti koji ih čine poput romana, nemojte ih zbog toga smatrati izmišljenima. Da budem iskren, autor ovaj esej on nije upoznat s takvom literaturom, ali te su priče kod njega uvijek izazivale najživlje zanimanje, pa mu se čini da bi mogle zainteresirati i čitatelja.

(Kapetan Johnson, alias Daniel Defoe, Opća povijest gusara, 1724.)

U dobroj službi naći ćete oskudan obrok, niske plaće i naporan rad, dok ovdje - bogatstvo i luksuz, zabavu i zadovoljstvo, slobodu i moć. Tko, dakle, neće gurnuti vagu u pravom smjeru, ako riskira samo nekoliko pogleda poprijeko, koje će uhvatiti na sebi neposredno prije vješala? Ne, moj moto je - bolje je živjeti kratko, ali za svoj užitak.

(Kapetan Bartholomew Roberts, milošću posade koju je izabrao gusarski vođa, 1721.)

A William ovdje kaže najozbiljnijim tonom:

Moram priznati, prijatelju, žalostan sam što čujem takve riječi od tebe. Ljudi koji nikad ne razmišljaju o smrti često budu iznenađeni.

Još nisam izgubio šaljivo raspoloženje i stoga sam rekao:

Budite ljubazni, ne sjećajte se smrti uzalud. Zašto mislite da bismo uopće trebali umrijeti?

Radije ne bih ni odgovorio, - kaže William, - nije moj posao da kapetanu čitam moral, ali bilo bi bolje da drugačije govorite o tako strašnoj stvari kao što je smrt.

Nemoj se sramiti, Williame, reci to otvoreno, neću se uvrijediti.

Da budem iskren, njegove su me riječi dirnule do srži.

A onda William, lijući gorke suze, dobacuje:

Mnogi žive kao da su besmrtni i stoga umiru prije nego što su imali vremena živjeti pravi život.

(Kapetan Singleton, vođa gusara milošću Daniela Defoea, 1720.)

“Naš Ham je teška osoba. U mladosti je bio školarac i, ako hoće, može govoriti kao iz knjige. A kako je hrabar! Lav je ništa pred njim, pred našim Lanky Johnom.

(Israel Hands, Tichov navigator, zvani Crnobradi, koji se kasnije pridružio Flintovom timu)

“Svi znaju, Johne, da si ti neka vrsta kapelana. Ali bilo je i drugih lukavaca, ništa gorih od tebe. Voljeli su se zabavljati. Ali oni se nisu pretvarali da su zapovjednici, a sami su pili i drugima se nisu miješali.

(Izraelske ruke Johnu Silveru)!

"... Nadahnuo me tolikim užasom svojom okrutnošću, dvoličnošću, svojom ogromnom moći nad brodskom posadom, da sam se skoro trgnuo kad mi je stavio ruku na rame."

(Jim Hawkins o Johnu Silveru)

“Gospoda bogataši rijetko vjeruju jedni drugima. I rade to kako treba. Ali nije me lako prevariti. Tko pokuša pustiti uže da se stari Ivan raspali, neće dugo živjeti na ovom svijetu. Neki su se bojali Pugha, drugi Flinta. I sam Flint me se bojao. Bojao me se i ponosio me..."

(Lonky John Silver, zvani Hamn, intendant kapetana Engleske, Taylora i Flinta)

“Više ništa nismo čuli o Silveru. Zlokobni mornar s jednom nogom zauvijek je otišao iz mog života. Vjerojatno je pronašao svoju crnu ženu i živi negdje za svoje zadovoljstvo s njom i kapetanom Flintom. Nadajmo se da je tako, za njegove šanse bolji život na sljedećem svijetu su prilično male.

(Jim Hawkins)

Ove zapise čuvam 1742. godine. Nepotrebno je reći da sam imao dug život. Svi moji stari prijatelji su mrtvi. Neke sam svojim rukama poslao na drugi svijet, ako, naravno, postoji, iako zašto bi postojao? U svakom slučaju, stvarno se nadam da ga nema, jer inače ćemo se svi sresti u paklu - i slijepi Pugh, i Israel Hands, i Billy Bones, i ovaj kreten Morgan koji mi se usudio staviti crnu mrlju, i drugi i ostali , uključujući i samog Flinta, neka mu Bog oprosti ... ako, naravno, i Gospodin postoji. A oni će me pozdraviti i nakloniti se i reći da sve ide po starom. I oni sami će emanirati strah, kao što sunce zrači toplinom u potpunom miru. Premda, molim te reci, čega se bojati u Podzemlju? Nije za njih da se tamo boje smrti ... Kako nam naređuješ da shvatimo smrt u paklu?

Doduše, nešto, ali nikada se nisu bojali smrti, jer im je uglavnom bilo svejedno jesu li živi ili ne. Ali oni bi me se bojali čak iu paklu. Zašto, pita se?.. Ali svi su me se bojali. Čak i Flint, najhrabrija osoba koju sam ikad upoznao.

U svakom slučaju, zahvalan sam svojoj sretnoj zvijezdi što nismo pronašli Flintovo blago. Savršeno dobro znam kako bi stvari završile. Momci bi potrošili nekoliko dana do zadnjeg šilinga, a onda bi otrčali do Lanky Johna Silvera, jedine nade i oslonca, reklo bi se, savjesti, i molili bi još. Nisam prvi koji je ovo primijetio. Samo će grob popraviti grbavoga.

Makar sam jednu stvar skratio: neki ljudi žive kako im Bog na dušu stavi, a da nemaju pojma kakvo su blago u obliku života dobili. To je vjerojatno ono što nas čini različitima jedni od drugih. Uvijek sam njegovala kožu – barem na onim mjestima koja su mi ostala netaknuta. Bolje biti osuđen na smrt nego se objesiti, moj je moto. Ako, naravno, postoji izbor. Za mene nema ništa gore od davljenja.

Možda me to i izdvajalo iz mase – moje shvaćanje života. Uostalom, ja sam bolje od drugih razumio da nam je samo jednom dano živjeti s ove strane nadgrobnog spomenika. Možda sam ih zastrašivao time što sam, shvativši to, htio pljunuti po svemu i svačemu?

Tko zna? Jedno je jasno: uz mene im je bilo teško osjećati se kao samo drugovi, osjećati se ravnopravnima. Kad sam ostao bez noge, zvali su me Ham, i to nije bilo bez razloga. Nešto, ali okolnosti pod kojima su mi odrezali nogu i dali mi takav nadimak, čvrsto se sjećam. I kako ih možete zaboraviti? Nehotice mi se pojave u sjećanju svaki put kad moram ustati.

John Silver u knjizi

Opis i karakter

John Silver je imao nadimke "Šunka", "Dugi Džon", "Jednonogi". Johnu Silveru nedostaje lijeva noga, koju je izgubio u borbi. Često na ramenu nosi svoju papigu po imenu "Kapetan Flint". Papagaj može govoriti, najčešće doziva "Pijastre, pijastre, pijastre!"

Prema riječima samog Johna Silvera, služio je kao intendant i sam Flint ga se bojao. Nikolaj Čukovski je u ruskoj verziji knjige riječ "quartermaster" preveo kao "intendantar" (eng. kvartirmeister), odnosno osoba zadužena za ishranu. Prema Mikhailu Welleru, Silver je zapravo bio intendant, odnosno šef palube:

“Upravo je palubom brod prvi put dotaknuo trup neprijatelja, približio se i pao zajedno s njim u ukrcaj. Odavde su prije svega preskočili na neprijateljsku palubu. Ovdje se ekipa za ukrcaj okupila ispred štanda. Intendant John Silver bio je zapovjednik palube, odnosno ekipe za ukrcaj! Na gusarskom brodu zapovijedao je elitnim razbojnicima, prethodnicom, amfibijskim napadom, timom za hvatanje! ... Ovdje ga se i sam Flint bojao.

Michael Weller. "Praznik duha"

U engleskoj pomorskoj terminologiji intendant znači "kormilar", "navigator", "navigator" ili "predvodnik kormilara". Na kopnu je intendantu dodijeljen niz drugih dužnosti, posebice osiguravanje discipline u timu.

“Kad sam bio intendant, stari pirati iz Flinta slušali su me kao ovce. Vau, kakvu je disciplinu imao stari John na brodu!

Nije ulijevao užas svojom snagom, već razboritošću, neuobičajenom za običnog gusara, i prijevarom.

Međutim, unatoč invaliditetu i godinama, John nije nimalo bespomoćan. Na primjer, osobno je ubio mornara Toma, koji se odbio pridružiti gusarima.

Namjere i djela

Silver se prvi put spominje u knjizi Billyja Bonesa kao misteriozna osoba. Jim Hawkins to kaže ovako:

Jednog me dana odveo na stranu i obećao mi platiti četiri penija u srebru svakog prvog u mjesecu ako "pogledam u oba oka da vidim hoće li se igdje pojaviti mornar na jednoj nozi", i javiti mu čim ga ugledam. jedan.

“... pala mi je na pamet jedna misao o Johnu Silveru, koja je obećavala mnogo smiješnih minuta: uzeti jednog od svojih prijatelja, kojega sam jako volio i poštovao (čitatelj ga možda jako dobro poznaje i voli koliko i ja ), odbaciti njegovu profinjenost i sve vrline višeg reda, ostaviti mu ništa osim njegove snage, hrabrosti, oštroumnosti i neuništive društvenosti, i pokušati pronaći svoje utjelovljenje negdje na razini dostupnoj neotesanom pomorcu.

Ubrzo nakon objavljivanja romana, Stevenson je pisao svom prijatelju, književniku Williamu Henleyu ( Engleski), kojoj je zbog koštane tuberkuloze amputirana noga: “Vrijeme je za priznanje. Mršavi John Silver rođen je u razmišljanju o tvojoj osakaćenoj snazi ​​i autoritetu... Misao o bogalju koji jednim svojim glasom zapovijeda i tjera strah rodila se isključivo zahvaljujući tebi.

Prema drugim izvorima, knjiga “A General History of Robberies and Murders Committed by the Most Famous Pirates”, objavljena u Londonu 1724. godine od strane Charlesa Johnsona, sadrži priče o mnogim jednonogim gusarima, kao i životnu priču pirata. Nathaniel North, mogao je utjecati na sliku Johna Silvera ( Engleski), koji je također najprije bio brodski kuhar, zatim intendant i vođa razbojnika, a bio je i oženjen crnkinjom.

Inkarnacije u kinu

  • Ben Wilson "Otok s blagom (film, 1912.)"
  • Charles Ogle "Otok s blagom (film, 1920.)"
  • Wallace Beery "Otok s blagom (film, 1934.)"
  • Robert Newton "Otok s blagom (film, 1950.)"; "John Silver", 1954.; Avanture Johna Silvera, 1957
  • Orson Welles "Otok s blagom (film, 1965.)" / La isla del tesoro; Otok s blagom (film, 1972.)
  • Anthony Quinn "Otok s blagom (film, 1987)" / "L" isola del tesoro "
  • Armen Dzhigarkhanyan "Otok s blagom (crtani film, 1988.)"
  • Richard Grant "Legende o otoku s blagom", 1993.; "Otok s blagom (film, 1997.)"
  • Jack Palance "Otok s blagom (film, 2001.)"
  • Tobias Moretti "Otok s blagom (film, 2007.)" / "Die Schatzinsel"

Ostale knjige

  • E.Chupak. John Silver: Povratak na Otok s blagom. Roman. Po. s engleskog. N. Parfenova. M.: AST, 2010. 318 str., 3000 primjeraka, ISBN 978-5-17-066280-7

Bilješke

Kategorije:

  • Znakovi poredani abecednim redom
  • izmišljeni gusari
  • izmišljeni kuhari
  • Izmišljeni poduzetnici
  • Izmišljeni likovi s amputacijama
  • Otok s blagom

Zaklada Wikimedia. 2010. godine.

Svijet je po prvi put saznao za postojanje Johna Silvera (aka Lanky John, aka Ham) iz dječjeg časopisa "Young Folks", u kojem su dijelovi od 1881. do 1882. izlagali povijest Treasure Islanda ambicioznog pisca Roberta Louis Stevenson (Robert Louis Stevenson, zvani Robert Lewis Balfour Stevenson).

Godine 1883. izašla je posebna knjiga i zapravo se ova godina smatra godinom spisa. Roman je postao popularan i odmah rasprodan pod navodnicima.

Ne vidim smisla prepričavati radnju, jer su je svi pročitali. A tko nije pročitao neka trči to učiniti...

Reći ću nekoliko riječi o nastavcima

Godine 1973. objavljena je priča Ronald Frederick Delderfield / Ronald Frederick Delderfield. Avanture Bena Gunna opisujući život Bena Guna prije i poslije događaja iz romana.
Gotovo odmah počeli smo ga tiskati u dijelovima u časopisu "Put oko svijeta".

Godine 1977. izašao je dobar nastavak, koji je napisao Denis Judd / Dennis Judd Avanture mršavog Johna Silvera

Potpuni opis života Johna Silvera, u kojem epizoda na otoku zauzima samo jedno malo poglavlje, opisao je Björn Larsson u romanu Lanky John Silver: A True and Captivating Tale of My Free Life as a Gentleman of Fortune and an Neprijatelj čovječanstva

Stari gusar John Silver, već na samrtnoj postelji, prisjeća se svoje krvave prošlosti i blaga samog Flinta, zakopanog na otoku kostura.

Godine 2001. irski pisac Frank Delaney (pod pseudonimom Francis Bryan) napisao je roman-nastavak Jim Hawkins i prokletstvo otoka s blagom

Francis Bryan napisao je najbolji nastavak Otoka s blagom - s istim likovima, samo malo sazrelim i ostarjelim, uz očuvanje priče, s gusarima, borbama i potjerama, i što je najvažnije, uz očuvanje scene - svi glavni događaji romana odvijaju se na istom "Otoku s blagom". Štoviše, roman je napisan točno onako kako bi ga i sam Stevenson napisao. Vjerojatno bi ga s velikim zadovoljstvom pročitao. U svakom slučaju, ova će knjiga razveseliti sve moderne čitatelje.

Godine 2009. Jevgenij Nikanorov izdao je dobar nastavak tzv Misterij otoka s blagom

Godine 2010. Edward Chupack John Silver: Povratak na Otok s blagom

Pozadinska priča vaših omiljenih likova - i njihove nove avanture. Istina o tome tko je i kada zakopao pijastre kapetana Flinta na otoku s blagom, put do kojeg je označen na karti Billyja Bonesa. Ukusan gusarski okus, oštar zaplet i nezaboravan glavni lik- Jednonogi John Silver, najpoznatija i najšarmantnija slika "gospodina sreće" u svjetskoj književnosti!

Od 2010. do 2013. objavljen je prekrasan grafički roman u 4 dijela o daljnjim pustolovinama Johna Silvera, koji se odvija 20 godina nakon glavnih događaja. Scenarist: Xavier Dorison. Umjetnik: Mathieu Lofrey

U 2013 ruski književnik Viutor Tochinov izdao "Istraživački roman" Otok bez blaga“, u kojoj dokazuje da se prividne fabularne nedosljednosti romana pokazuju kao suptilno promišljeni fabularni potezi iza kojih se krije pravo lice likova. Konkretno, roditelji Jima Hawkinsa bavili su se krijumčarenjem, od čega je Squire Trelawney dobivao prihode, dr. Livesey je bio špijun jakobita, gusari na Hispanioli uopće nisu planirali pobunu, itd.

A sad dižemo jedra i plovimo prema kinu.
(Tim je raspoređen na sljedeći način: Jim Hawkins, John Silver, David Livesey, John Trelawney, Alexander Smollett.)

Lukavi Amerikanci prvi su shvatili komercijalnu korist i debitirali 1912. godine.

Otok s blagom
SAD, 1912.
Redatelj: J. Searle Dawley
Uloge: Addison Rothermel, Ben F. Wilson, Richard Neill (Ben Gunn).


Ben F. Wilson

Otok s blagom
SAD, 1918.
Redatelj: Chester M. Franklin, Sidney Franklin
Uloge: Francis Carpenter, Violet Radcliffe, Virginia Lee Corbin, Buddy Messinger, Lewis Sargent (Ben Gunn)
Prvo promišljanje romana: uloge Silver i Trelawney igraju djevojke. Violette Radcliffe, koja glumi Silver, ima samo 10 godina.

Snimljeno je nekoliko sličnih filmova za ilustraciju nekoliko kadrova iz Aladina:

Otok s blagom
SAD, 1920.
Režija: Maurice Tourneur
Uloge: Shirley Mason, Charles Ogle, Charles Hill Mailes, Sydney Deane, Harry Holden, Lon Chaney (Blind Pew / Merry).
Glumica Shirley Mason kao dječak Jim. I briljantni Lon Chaney s tisuću lica.


Shirley Mason

Otok s blagom
SAD, 1934.
Redatelj: Victor Fleming
Uloge: Jackie Cooper, Wallace Beery, Otto Kruger, Nigel Bruce, Lewis Stone.
Film završava vrlo pozitivno. Silver ipak nije takav negativac.

Sada mali razlog za domoljublje: druga zemlja koja je snimila roman bio je SSSR.
Otok s blagom
SSSR, 1938.
Redatelj: Vladimir Vainshtok
Uloge: Claudia Pugacheva, ugledna umjetnost. predstavnik Osip Abdulov, zaslužni art.rep.-ordenoša V. Ershov, Narodna umjetnost SSSR-odenonoša Mikhail Klimov, Alexander Bykov, počasni. umjetnost. predstavnik Nikolaj Čerkasov (Billy Bones)
Glazba: Nikita Bogoslovski, tekst: pjesnik-ordenoša V. Lebedev-Kumach.
"Taj, bubanj, uzbuna marš. Vrijeme ne čeka. Drugovi, na put!"
o svjetskoj revoluciji. Pirati svoje slobodno vrijeme provode pjevajući i plešući. Jim je djevojka koja njeguje ranjene pobunjenike na tavanu, a zatim se oblači u dječaka. Pjeva turobne domoljubne pjesme. Trelawney je izdajica i gad. Blago je potrebno za pobjedu u revoluciji. “Hvala ti, Jenny”, kaže na kraju pobunjenički zapovjednik, “nisi se uzalud dotjerala u dječaka... Dokazala si da su mladi domoljubi sposobni ispuniti svoju dužnost prema domovini.”
"Tko nije s nama, taj je i kukavica i neprijatelj."

Sredinom stoljeća Britanci su odlučili snimiti roman svog sunarodnjaka.

Otok s blagom
Velika Britanija, 1950
Redatelj: Byron Haskin
Uloge: Bobby Driscoll, Robert Newton, Denis O'Dea, Walter Fitzgerald, Basil Sydney
Prvi film u boji o OS-u.
Film završava na isti način na koji je kasnije završila trilogija o Jacku Sparrowu: Silver otplovi na malom čamcu pod jedrima.

Stigla prva serija.
Otok s blagom
Velika Britanija, 1951
Uloge: John Quayle, Bernard Miles, Valentine Dyall, Raymond Rollett, Derek Birch
1 sezona, 8 epizoda.

Bernard Miles

TV emisija "Studio jedan" (10 sezona, 1948.-1958.)
Otok s blagom
SAD, 1952.
Redatelj: Franklin J. Schaffner
Uloge: Peter Avarmo, Francis L. Sullivan

Godine 1954. snimljen je nastavak filma iz 1950. godine. " Povratak na Otok s blagom". Nema nikakve veze s romanom, osim likova. Silvera ponovno igra Robert Newton. Režija: Ewald André Dupont.
Ogorčen što se njegova tema i glumac koriste na sav glas bez njega, Byron Haskin (redatelj verzije iz 1950.) snima film " Dugi John Silver„Sve s istim Robertom Newtonom.

Australija je za snimanje uzela Jolly Rogera i Roberta Newtona
Avanture Long Johna Silvera
Australija, 1955
Serija, 1 sezona, 26 epizoda.

Nadahnuta primjerom i prilikama, Europa je postala promišljena... I stvarajmo serije i filmove za TV.

Schatteneiland
Belgija, 1957
Redatelj: Piet van de Slype, G. Dyckhoff-Ceunen
Uloge: Alex Wilequet, Dries Wieme
Niz.

Otok s blagom
Velika Britanija, 1957
Redatelj: Joy Harington
Uloge: Richard Palmer, Bernard Miles, Valentine Dyall, Raymond Rollett, Derek Birch
TV film. remake iz 1951. Zamijenio Jima, ostali glumci su isti.

Proširujući temu, Britanci snimaju
Avanture Bena Gunna
Velika Britanija, 1958
Uloge: John H. Watson, Peter Wyngarde, John Moffatt (Ben Gunn), Meadows White (Stari Ben Gunn)
Serija, 1 sezona, 6 epizoda.

Talijani ne zaostaju puno.
L "isola del tesoro
Italija, 1959
Režija: Anton Giulio Majano
Uloge: Alvaro Piccardi, Ivo Garrani, Roldano Lupi, Leonardo Cortese, Arnoldo Foa
TV film.

Izlazi "DuPont Show of the Month" (4 sezone, 34 epizode).
Otok s blagom
SAD, 1960.
Redatelj: Daniel Petrie
Uloge: Richard O'Sullivan, Hugh Griffith, Michael Gough, Douglas Campbell, Barry Morse, Boris Karloff (Billy Bones).

"Knjiga priča Shirley Temple" (2 sezone, 41 epizoda)
Povratak Long Johna Silvera
SAD, 1961.
Glumi Silver: James Westerfield

Die Schatzinsel / L "île au trésor
Zapadna Njemačka-Francuska, 1966
Režija Wolfgang Liebeneiner
Uloge: Michael Ande, Ivor Dean, Georges Riquier, Jacques Dacqmine, Jacques Monod
Serija, 1 sezona, 4 epizode.

Otok s blagom
Velika Britanija, 1968
Režija: Peter Hammond
Uloge: Michael Newport, Peter Vaughan
Bila je planirana serija. Na ekrane se pojavio 1980.

Nastavite s Božićem
Velika Britanija, 1970
Režija: Alan Tarrant
Uloge: Barbara Windsor, Sid James, Kenneth Connor, Terry Scott
TV film. Bazirano na. Na otoku ima djevojaka. Jima više ne igra dječak.

Karneval serija i TV emisija je privremeno prekinut
Otok s blagom
SSSR, 1971.
Redatelj: Evgeny Fridman
Uloge: Aare Laanemets, Boris Andreev, Laimonas Noreika, Algimantas Masiulis, Yuzas Urmanavichus, Vladimir Grammatikov (Joyce).
Glazba: Alexei Rybnikov, tekst: Y. Mikhailov (Yuli Kim).
Briljantna glumačka postava. Bolna glazba gusarskih avantura.
Vrlo blizak Stevensonovom tekstu.
Dobar film.

Prvi crtić.
Otok s blagom
Australija, 1971
Režija: Zoran Janjić

Jos jedan film sa dobrim glumcem.
Otok s blagom
Francuska-Italija-Španjolska-Engleska-Njemačka, 1972.
Režija: John Hough
Uloge: Kim Burfield, Orson Welles, Ángel del Pozo, Walter Slezak, Rik Battaglia.

Drugi multiplikator otoka bili su Amerikanci.
Otok s blagom
SAD, 1973.
Režija: Hal Sutherland
Glasovi: Davy Jones, Richard Dawson
Obratite pažnju na ime i prezime glumca koji je dao glas Jimu. Tako se zove glavni negativac u Piratima s Kariba, kojeg glumi Bill Nighy.

Misteriozni film rumunjskih redatelja
Insula comorilor
Rumunjska, 1975
Redatelj: Gilles Grangier, Sergiu Nicolaescu

Otok s blagom
Velika Britanija, 1977
Uloge: Ashley Knight, Alfred Burke, Anthony Bate, Thorley Walters, Richard Beale
Mini serija, 4 epizode.

Treći film snimljen u SSSR-u.
Otok s blagom
SSSR, 1982.
Redatelj: Vladimir Vorobyov
Glumci: Fjodor Stukov, Oleg Borisov, Viktor Kostetsky, Vladislav Strzhelchik, Konstantin Grigoriev, Leonid Markov (Billy Bones), Olga Volkova (gospođa Hawkins), Valery Zolotukhin (Ben Gunn), Nikolai Karachentsev (Crni pas), Yuri Solomin (glas) ) od autora).
Snimljeno za TV, 4 epizode.
Zvjezdana glumačka postava, izvrsna glumačka izvedba učinili su ovaj film hitom nekoliko desetljeća među ljubiteljima žanra.

Planetat na Trezoru
Bugarska, 1982
Redatelj: Rumen Petkov
Prvi pokušaj prijenosa radnje s pustog otoka na drugi planet.

Otok s blagom
Velika Britanija, 1982
Režija: Judith de Paul
Uloge: Piers Eady, Bernard Miles, David Kernan, Harold Innocent, Christopher Cazenove.
TV film.

Otok s blagom
Francuska-Engleska-SAD, 1985
Režija: Raoul Ruiz
Uloge: Melvil Poupaud, Vic Tayback, Lou Castel, Martin Landau (Stari kapetan), Tony Jessen (Ben Gunn)

Naš crtić
Otok s blagom, dvije serije: Kartica kapetana Flinta I Blago kapetana Flinta
SSSR, 1986.
Redatelj: David Cherkassky
Glasovi: Valery Bessarab, Armen Dzhigarkhanyan, Yevgeny Paperny, Boris Voznyuk, Viktor Andrienko, Yuri Yakovlev (Ben Gunn)
Glazba, pjesme, spletke i plesovi.
Zongovi o pušenju i tome - sjajno.
Dzhigarkhanyanov glas tjera me da izrazim sve gusare.

Povratak na Otok s blagom
Velika Britanija, 1986
Redatelj: Alan Clayton
Uloge: Christopher Guard, Brian Blessed, Peter Copley, Bruce Purchase, Richard Beale
TV serija (1. sezona, 10 epizoda) "temeljena na".

Drugi australski crtić.
Otok s blagom
Australija, 1987
Glas Silvera: Ross Higgins

Još jedan crtić.
Avanture Ronalda McDonalda: Otok McTreasure
SAD, 1989
Glasovi: Susan Blu, Tim Blaney

Da Anthony Quinn nije glumio Johna Silvera, svijet ne bi bio ono što je sada.
L "isola del tesoro
Italija-Njemačka, 1987.
Režija: Antonio Margheriti
Uloge: Itaco Nardulli, Anthony Quinn, David Warbeck, Philippe Leroy, Klaus Löwitsch
Mini serija Sci-Fi.
Ratovi zvijezda i Pirati.

Neposredno nakon kraja 80-ih, pušten je značajan film. Sa sjajnim glumcima.
Otok s blagom
UK-SAD, 1990.
Redatelj: Fraser Clarke Heston
Uloge: Christian Bale, Charlton Heston, Julian Glover, Richard Johnson, Clive Wood, Oliver Reed (Billy Bones), Christopher Lee (Blind Pew).
I opet vidimo da su "Pirati s Kariba" s velikom snagom koristili svoje prethodnike.
Ovo je peti film Christiana Balea.
Heston, Reed i Lee postali su pirati odmah nakon filma Povratak mušketira (1989).

Engleska nastavlja proizvoditi serije.
Legende otoka s blagom
Velika Britanija, 1993
Uloge: John Hasler/Dawn French, Richard E. Grant, Robert Powell, Hugh Laurie, Chris Barrie.
2 sezone, 26 epizoda.

Japan se pridružuje slatkim srebrom.
Takarajima
Japan, 1978.-1994.
Režija: Osamu Dezaki, Hideo Takayashiki
Glasovi: Marek Harloff, Michael Grimm/Genzô Wakayama, Harald Pages, Gerd Marcel, Klaus Dittmann

Engleska je odlučila iznenaditi
Otok s blagom
Velika Britanija, 1995
Režija: Ken Russell
Uloge: Gregory Hall, Hetty Baynes (Jane Silver), Bob Goody (Livesey), Michael Elphick (Billy Bones), Charles Augins (Blind Pew).
Suprug redatelja smislio je projekt za svoju ženu.

Hetty Baynes i Ken Russell

Godine 1994. SAD su objavile " Otok s blagom: Avantura počinje". Iste godine u istoj zemlji u filmu " Pagemaster"Silver, kojeg igra Jim Cummings, prolazi kroz epizodu. I mi prolazimo." Strašno velika avantura(1995), u kojem Silvera glumi Peter O "Farrell and Past" Povratak na Otok s blagom"1996. (Stig Eldred), ali ostanite kod Muppeta.

Muppet Treasure Island
SAD, 1996
Redatelj: Brian Henson
Uloge: Kevin Bishop, Tim Curry, Kermit
3 nominacije za razne nagrade: nagrada Saturn, nagrada Zlatni satelit, nagrada za mladog umjetnika.
Kermit glumi kapetana Liveseya.
Na Silverovom ramenu rak ima kuku umjesto jedne pandže.

I opet crtići.
Otok s blagom
SAD, 1996
Režija: Diane Eskenazi

Otok s blagom
Velika Britanija, 1997
Režija: Dino Athanassiou
Glasovi: Dawn French, Richard E. Grant, Robert Powell, Hugh Laurie, Chris Barrie
Dawn French već je glumila Jima u seriji iz 1993. godine.
Hugh Laurie daje glas Trelawny.

Otok s blagom
Engleska-Kanada, 1999.
Režija: Peter Rowe
Uloge: Kevin Zegers, Jack Palance, David Robb, Christopher Benjamin, Malcolm Stoddard
Nekoliko spojlera: Trelawney, Livesey i Smollett prevarom prevare Jima da uzme svoj dio blaga. Ali dobrodušni Jim pridružuje se (zajedno s Benom Gunnom) gusarima i pažljivo se osvećuje ubivši Trelawny, Livesey i Smolletta.

Tako su nažalost završile 90-e.

Novo stoljeće počelo je serijom " Potražite otok s blagom"(2000, 2 sezone, 14 epizoda), koji je u potpunosti" temeljen na ". U ulozi Silver - Chris Baz, Jim - Julian Dibley-Hall.
Zatim je bio prekrasan crtić
planet s blagom
SAD, 2002. (monografija).
Redatelj: Ron Clements, John Musker
Glasovi: Joseph Gordon-Levitt, Brian Murray

Otok s blagom
SAD, 2002. (monografija).
Režija: Will Meugniot

Pirati s otoka blaga
SAD, 2006. (monografija).
Redatelj: Leigh Scott
Uloge: Tom Nagel, Lance Henriksen, Jeff Denton, Dean N. Arevalo, James Ferris

Die Schatzinsel
Njemačka, 2007
Režija: Hansjörg Thurn
Uloge: François Goeske, Tobias Moretti, Aleksandar Jovanović, Christian Tramitz, Jürgen Schornagel
TV film.

L "île au (x) trésor (s)
Francuska-Engleska-Mađarska, 2007.
Režija: Alain Berberian
Uloge: Vincent Rottiers, Gerard Jugnot, Jean-Paul Rouve, Alice Taglioni, Michael Culkin
Ideja je slobodno inspirirana Stevensonom.
Sada će biti malo spojlera. Film počinje tako što potpuno pijani dr. Livesey pili zdravu nogu Johnu Silveru koji je ranjen u ruku. Jim Hawkins služi kao čuvar u zatvoru gdje stari gusar. U noći prije pogubljenja, gusar nacrta kartu Otoka s blagom na podu ćelije i, nemajući vremena da je preda Silveru, koji se prerušio u redovnika, posvećuje Jima u tajnu, prisiljavajući potonjeg zapamtiti crtež. Jim i Silver, kako bi unajmili brod, prisiljeni su posvetiti tajnu aristokratkinji Evangeline Trelawne, koja pati od podvojene osobnosti (druga ličnost je ubojica nimfomanka). Jim potpuno zaboravi kartu od udarca u glavu. Na brodu je, voljom sudbine, pijani dr. Livesey. Otok je naseljen, na njemu živi nekoliko Španjolaca i divlji Ben Gunn, koji sanja o komadu prženog mesa. Još ima svakakvih avantura, hrpe leševa, Jim sam odlazi s otoka i kasnije postaje poznat kao Crnobradi.
Sviđa mi se ovaj film.

I još dvije serije upotpunjuju našu recenziju
Otok s blagom
Velika Britanija, Irska, 2012
Režija: Steve Barron
Uloge: Toby Regbo, Eddie Izzard, Daniel Mays, Rupert Penry-Jones, Philip Glenister

Crna jedra
SAD, 2014
Serija prequel koja se fokusira na rani život Flinta, Silvera i Bena Guna.
Uloge: Toby Stevens (Flint), Hannah New (Eleanor), Luke Arnold (Silver), itd.

Spuštamo jedra, bacamo sidro i odlazimo u konobu "Admiral Benbow" ili "Spyglass" (kako hoćete) pijemo rum, gledamo gusare i slušamo krik papige iz čudno ime Kapetan Flint: "Pijastri! Pjastri!"
Ili pjevati zajedno


Vrh