rumah › Casis › Kutipan dari lagu-lagu terkenal. Kutipan dari lagu

Kutipan dari lagu-lagu terkenal. Kutipan dari lagu

lagu tua

Lagu membantu kita untuk membangun dan hidup,

Dia, seperti seorang teman, menelepon dan memimpin,

Dan orang yang menjalani hidup dengan sebuah lagu,

Dia tidak akan pernah menghilang kemana-mana. - Utyosov bernyanyi, dari film "Jolly Fellows"

Bangunlah, negara yang hebat,

Berdiri untuk pertarungan kematian

Dari fasis kekuatan gelap,

Dengan gerombolan terkutuk!

Semoga kemarahan yang mulia

Robek seperti gelombang

yang akan datang perang rakyat,

Perang suci! - Lagu utama perang itu.

Kata-kata: V. Lebedev-Kumach, musik: A. Aleksandrov

Pohon apel dan pir berbunga

Kabut melayang di atas sungai.

Katyusha pergi ke darat,

Di tepian yang tinggi di tepian yang curam.

Keluar, mulai lagu

Tentang elang abu-abu stepa,

Tentang orang yang kamu cintai

Tentang orang yang suratnya dia simpan. - Seluruh dunia menyanyikan lagu ini dalam berbagai bahasa.

Kata-kata: M. Isakovsky, musik: M. Blanter

Aku mencintaimu hidup!

Yang dengan sendirinya bukanlah hal baru.

Aku mencintaimu hidup

Aku mencintaimu lagi dan lagi.

Kata-kata: K. Vanshenkin, musik: E. Kolmanovsky

Dia berkata, "Ayo pergi!"

Dan melambaikan tangannya

Seolah menyusuri St. Petersburg, St. Petersburg

Melewati bumi. - "Apakah kamu tahu pria seperti apa dia"

Harapan adalah kompas duniawi saya,

Dan keberuntungan adalah hadiah untuk keberanian,

Dan satu lagu sudah cukup

Apa hanya tentang rumah di dalamnya yang dinyanyikan. - "Harapan", menyanyikan A. Jerman

Kata-kata: N. Dobronravov, musik: A. Pakhmutova

Jika Anda cemberut keluar dari rumah,

Jika Anda tidak senang dengan hari yang cerah, -

Biarkan dia tersenyum padamu seperti temannya

Dengan Anda counter boy benar-benar asing.

Dan senyum, tidak diragukan lagi

Tiba-tiba menyentuh matamu

Dan suasana hati yang baik

Tidak akan meninggalkanmu lagi. - "Lagu tentang suasana hati yang baik", L. Gurchenko bernyanyi

Kata-kata: V. Korostylev, musik: A. Lepin

Dan kami tidak peduli, dan kami tidak peduli

Mari kita takut pada serigala dan burung hantu. - Dari film "Diamond Arm"

Kapten, kapten, tersenyumlah!

Lagi pula, senyuman adalah bendera kapal,

Kapten, kapten, tarik!

Lagi pula, hanya yang berani yang menaklukkan lautan! - Dari film "Children of Captain Grant"

Kata-kata: V. Lebedev-Kumach, musik: I. Dunaevsky

Kami dilahirkan untuk membuat dongeng menjadi kenyataan

Mengatasi ruang dan ruang,

Di pikiran memberi sayap lengan baja,

Dan bukannya hati - mesin yang berapi-api!

Lebih tinggi, lebih tinggi dan lebih tinggi

Kami berjuang untuk terbangnya burung kami,

Dan bernafas di setiap baling-baling

Ketenangan perbatasan kita. - "March of enthusiasts", lagu itu sering terdengar selama demonstrasi dan parade Soviet.

Kata-kata: P. Herman, musik: Y. Hayt

Semoga selalu ada sinar matahari

Semoga selalu ada langit

Semoga selalu ada ibu

Semoga aku selalu begitu. - "Solar circle", lagu paling terkenal

Kata-kata: L. Oshanin, musik: A. Ostrovsky

Orang-orang di dunia, berdiri sebentar!

Dengar, dengar:

Berdengung dari semua sisi -

Ini sedang didistribusikan di Buchenwald

bel berbunyi,

Bel berbunyi. - "Alarm Buchenval"

Kata-kata: A. Sobolev, musik: V. Muradeli

Dari senyuman hari yang suram menjadi lebih cerah,

Dari senyuman di langit, pelangi akan terbangun.

Dan dia akan kembali kepada Anda lebih dari sekali

Dan kemudian awan pasti akan tiba-tiba menari

Dan belalang bernyanyi dengan biola

Sebuah sungai dimulai dari aliran biru

Nah, persahabatan dimulai dengan senyuman. - "Senyum" dari kartun "Baby Raccoon"

Kata-kata: M. Plyatskovsky, musik: V. Shainsky

Apakah orang Rusia menginginkan perang? -

Meminta Anda diam

Di atas hamparan tanah subur dan ladang,

Dan pohon birch dan poplar.

Tanya para prajurit itu

Apa yang ada di bawah pohon birch... - Mark Bernes bernyanyi

Kata-kata: E. Evtushenko, musik: E. Kolmanovsky

Jika anak laki-laki dari seluruh bumi

Kita bisa bersama suatu hari nanti

Itu akan menyenangkan di perusahaan seperti itu

Dan sampai masa depan sudah dekat

Anak laki-laki, anak laki-laki, terserah kita

Selamatkan bumi dari api

Kami untuk kedamaian, untuk persahabatan, untuk senyuman orang-orang tersayang,

Untuk keramahan pertemuan. - Eduard Khil bernyanyi

Kata-kata: E. Dolmatovsky, musik: V. Solovyov-Sedoy

Dan saya berjalan, berjalan di sekitar Moskow,

Tapi aku masih bisa melewatinya

Asin Samudera Pasifik baik tundra maupun taiga.

Di atas kapal aku akan membuka layar putih,

Sampai aku tahu dengan siapa

Dan jika saya memuat di sekitar rumah,

Di bawah salju saya akan menemukan violet

Dan ingat Moskow. - "Saya sedang berjalan-jalan di Moskow", Eduard Khil bernyanyi.

Kata-kata: G. Shpalikov, musik: A. Petrov

Jangan pikirkan detik-detiknya

Waktunya akan tiba, Anda akan mengerti, mungkin -

Mereka bersiul seperti peluru di kuil,

Momen, momen, momen ... - Dari serial film "Seventeen Moments of Spring"

Kata-kata: R. Rozhdestvensky, musik: M. Tariverdiev

Aster bersembunyi, buttercup terkulai,

Saat aku membeku karena kata-kata pahit.

Cinta mereka tidak menentu.

Kenapa kalian para gadis suka cantik, -

Cinta mereka tidak menentu.

Dia dengan tegas melepas jaketnya yang dilemparkan,

Cukup bangga.

Dan dia tidak meminta pengampunan.

Saya mengatakan kepadanya: "Semua yang terbaik"

Dan dia tidak meminta pengampunan. - O. Voronets bernyanyi

Kata-kata: I. Shaferan, musik: E. Ptichkin

Di samovar, saya dan Masha saya,

Dan di luar sudah gelap.

Seperti dalam samovar, darah kita mendidih,

Dan bulan terlihat ramah ke luar jendela.

Masha menuangkan teh untukku,

Dan matanya sangat menjanjikan.

Di samovar, saya dan Masha saya,

Kami akan minum teh sebagai gigitan sampai pagi. - Leonid Utyosov bernyanyi

Kata-kata dan musik: Faina Kvyatkovskaya

Lagu tentang Moskow

Warna pagi dengan cahaya lembut

Dinding Kremlin kuno.

Bangun saat fajar

Semua tanah Soviet.

Dingin mengalir melalui gerbang

Kebisingan di jalanan lebih keras.

Selamat pagi kota tersayang

Hati negaraku!

Tidak ada yang bisa dikalahkan

Negara saya

Moskow adalah milikku

Kamu yang paling dicintai! - Sering terdengar selama liburan Soviet

Kata-kata: V. Lebedev-Kumach, musik: br. Pokras

Itu tidak langsung berhasil.

Moskow tidak dibangun dalam sehari

Moskow tidak percaya pada kata-kata,

Tapi dia percaya pada cinta.

tertutup salju,

Dedaunan terpesona,

Akan menemukan kehangatan bagi orang yang lewat,

Dan pohon bumi.

Alexandra, Alexandra

Kota ini milik kami bersamamu.

Kami menjadi takdirnya

Anda melihat wajahnya.

Apapun yang terjadi di awal

Dia akan memadamkan semua kesedihan.

Begitulah cara bertunangan

Kami adalah Cincin Taman. - Dari film "Moskow tidak percaya pada air mata"

Kata-kata: D. Sukharev, Y. Vizbor, musik: S. Nikitin

lagu olahraga

Musik gagah dari serangan berdering di telinga,

Lebih tepatnya, berikan umpan ke klub, pukul lebih keras.

Dan tidak apa-apa, jika hanya di situs

Lima yang luar biasa dan penjaga gawang.

Pertempuran sengit dipimpin oleh pasukan es,

Kami percaya pada keberanian orang-orang yang putus asa.

Pria sejati bermain hoki

Pengecut tidak bermain hoki,

Pengecut tidak bermain hoki! - Di bawah lagu ini semua pertandingan hoki dimulai

Kata-kata: S. Grebennikov, musik: A. Pakhmutova

Sepak bola, sepak bola - Anda tidak takut panas dan awan.

Sepak bola, sepak bola - Anda telah menemukan teman yang dapat diandalkan.

Sepak bola, sepak bola - permainan di dunia yang saya tidak tahu lebih baik -

Serangan berani, pukulan dan - gol!

Hai penjaga gawang, bersiaplah untuk pertarungan:

Anda ditempatkan di gerbang sebagai penjaga.

Anda membayangkan apa yang ada di belakang Anda

Garis perbatasan akan datang!

Agar jiwa dan raga awet muda,

masih muda, masih muda

Anda tidak takut panas atau dingin,

Temperamen seperti baja!

Latihan fisik!

Bersiap,

Ketika saatnya tiba untuk mengalahkan musuh

Dari semua perbatasan Anda melawan mereka,

Tepi kiri, tepi kanan, jangan menguap! - "Pawai Olahraga"

Kata-kata: V. Lebedev-Kumach, musik: I. Dunaevsky

Dengan Anda, kami melakukan perjalanan ke separuh dunia

Tapi setiap kali itu menarik kami pulang!

Pasang kaset favorit saya

Istirahat dulu yuk sebelum main...

Anda memutuskan nasib saya.

Anda sendiri menilai saya

Tim muda kami

Tim yang saya tidak bisa hidup tanpanya. - Dari film "The Ballad of Sports"

Kata-kata: N. Dobronravov, musik: A. Pakhmutova

Dari lagu-lagu Vladimir Vysotsky

Ambil napas dalam-dalam, buka lengan Anda

Jangan terburu-buru, tiga, empat,

Keceriaan semangat, keanggunan dan plastisitas.

penguatan umum,

menenangkan di pagi hari,

Jika masih hidup

olahraga senam.

penguatan umum,

semangat di pagi hari,

Jika masih hidup

olahraga senam.

Jika Anda berada di apartemen Anda,

Berbaring di lantai, tiga, empat

Lakukan gerakan yang benar.

Jauh dari pengaruh luar

Biasakan diri dengan yang baru

Tarik napas dalam-dalam untuk

kelelahan.

Jauh dari pengaruh luar

Biasakan diri dengan yang baru

Tarik napas dalam-dalam untuk

kelelahan. - "Latihan pagi"

Siapa yang percaya pada Muhammad, siapa - pada Allah, siapa - pada Yesus,

Siapa yang tidak percaya pada apapun, bahkan di neraka, untuk membuat marah semua orang.

Orang-orang Hindu menemukan agama yang baik:

Bahwa kita, setelah menyerahkan tujuan, tidak mati demi kebaikan.

Jiwamu bercita-cita ke atas,

Lahir kembali dengan mimpi

Tetapi jika Anda hidup seperti babi, -

Tetap babi. - "Lagu perpindahan jiwa"

Di sini Anda bukan dataran, di sini iklimnya berbeda,

Longsoran datang satu demi satu

Dan di sini, di balik batu jatuh, batu jatuh mengaum.

Dan Anda bisa berbelok, mengitari jurang,

Tapi kami memilih cara yang sulit

Berbahaya sebagai jalur militer.

Siapa yang belum pernah ke sini, siapa yang belum mengambil risiko,

Dia tidak menguji dirinya sendiri.

Bahkan jika di bawah dia meraih bintang-bintang dari surga.

Di bawah Anda tidak akan bertemu, tidak peduli bagaimana Anda melakukan peregangan,

Untuk semua hidupku yang bahagia

Sepersepuluh dari keindahan dan keajaiban tersebut. - "Atas"

Saya bertanya kepada Anda: - Mengapa Anda pergi ke pegunungan?

Dan Anda pergi ke atas, dan Anda bergegas ke pertempuran.

Bagaimanapun, Elbrus sangat bagus untuk dilihat dari pesawat! -

Kamu tertawa dan membawanya bersamamu.

Dan sejak itu Anda menjadi dekat dan penuh kasih sayang,

Pendaki saya, pendaki saya!

Menarikku keluar dari celah untuk pertama kalinya

Anda tersenyum, pendaki saya. - "Pemanjat tebing"

Jika seorang teman tiba-tiba

Dan bukan teman, dan bukan musuh, dan sebagainya,

Jika Anda tidak segera mengerti

Apakah dia baik atau buruk,

Tarik pria itu ke pegunungan, ambil kesempatan,

Jangan tinggalkan dia sendirian

Biarkan dia dalam satu bundel dengan Anda -

Di sana Anda akan mengerti siapa itu. - Dari film "Vertikal"

Di Afrika kuning panas

di bagian tengahnya,

entah bagaimana di luar jadwal

kemalangan terjadi.

Gajah berkata tanpa mengerti:

"Terlihat akan ada banjir! .." -

Secara umum seperti ini: satu jerapah

jatuh cinta dengan kijang.

Lalu ada keributan dan gonggongan,

dan hanya burung beo tua

berteriak keras dari dahan:

"Jerapah itu besar, dia lebih tahu!" - "Tentang jerapah"

Lagu daerah

Alang-alang bergemerisik, pohon-pohon bengkok,

Dan malam pun gelap...

Satu pasangan yang penuh kasih

Berjalan sepanjang malam sampai pagi.

Dan di pagi hari mereka bangun.

Rerumputan yang hancur di sekitar

Ya, tidak satu pun rumput yang penyok, -

Masa mudaku kusut.

Valenki dan sepatu bot flanel, oh ya, yang lama tidak dikurung,

Anda tidak bisa memakai sepatu bot

Tidak ada yang bisa pergi ke yang cantik.

Kalinka, Kalinka, Kalinka saya!

Ada raspberry di taman, raspberry saya!

Ah, di bawah pinus, di bawah hijau,

Menidurkan saya!

Ai-lyuli, lyuli, ai-lyuli, lyuli,

Anda membuat saya tertidur.

Ini seseorang datang menuruni bukit

Mungkin sayangku akan datang.

Dia mengenakan tunik pelindung -

Dia membuatku gila.

Dia mengenakan tunik pelindung -

Dia membuatku gila.

Dia memiliki tali bahu emas

Dan tatanan cerah di dada.

Mengapa, mengapa saya bertemu

Dia untuk jalan hidup?

Lagu kekinian

Tunggu, lokomotif, jangan terbentur, roda,

Konduktor, gunakan rem.

Saya kepada ibu saya dengan salam terakhir

Saya buru-buru menunjukkan mata saya. - dari film "Operasi Y dan Shurik's Other Adventures"

indah jauh

Jangan kejam padaku

Jangan kejam.

Dari sumber murni

Ke tempat yang jauh indah

Saya memulai perjalanan - dari film "Tamu dari Masa Depan"

Evgeny Krylatov, puisi oleh Yuri Entin

Ratusan tahun dan siang dan malam berputar

Korsel-Bumi,

Ratusan tahun semua angin kembali

Dalam lingkaran. - dari film "Mary Poppins, Goodbye!"

Besok angin akan berubah

Besok sebagai imbalan untuk masa lalu

Dia akan datang, dia akan baik hati, penuh kasih sayang -

Angin perubahan. - dari film "Mary Poppins, Goodbye!"

Kata-kata: Naum Olev, musik: Maxim Dunayevsky

Muat lebih banyak dari kami

Untuk beberapa alasan mereka menjadi

Sekolah berada di kelas satu

Seperti sebuah institut.

Guru bertanya kepada kami

Dengan tugas Xs,

PhD dan itu

Menangis karena tugas.

Ini hanya awal,

Apakah akan ada lagi, oh-oh-oh. - Alla Pugacheva bernyanyi

Kata-kata: I. Shaferan, musik: E. Hanok

Juta, juta, juta Mawar merah

Dari jendela, dari jendela, dari jendela yang Anda lihat.

Siapa yang sedang jatuh cinta, siapa yang sedang jatuh cinta, siapa yang sedang jatuh cinta dan serius

Dia akan mengubah hidupnya menjadi bunga untukmu. - Alla Pugacheva bernyanyi

Kata-kata: A. Voznesensky, musik: R. Pauls

Jika Anda tidak memiliki bibi, Anda tidak akan kehilangan dia

Dan jika Anda tidak hidup

Sekarang Anda tidak, maka Anda tidak,

Maka kamu tidak mati

Jangan mati.

Orkestra bergemuruh dengan bass,

Terompet meniup tembaga

Pikirkan sendiri, putuskan sendiri

Untuk memiliki atau tidak memiliki. - Dari film "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath"

Kata-kata: A. Aronov, musik: M. Tariverdiev

Dan jantungku berhenti

Hatiku tenggelam.

Limpa, "Hatiku"

Dan mengingat mereka yang dia tangisi,

Dia mengunyah Orbitnya tanpa gula

Dan membenci mereka yang dia tangisi

Limpa, "Orbit tanpa gula"

Segera fajar, tidak ada jalan keluar,

Putar kunci dan terbang

Perlu menulis di buku catatan seseorang

Dengan darah, seperti di kereta bawah tanah

Tidak ada jalan keluar, tidak ada jalan keluar

Limpa, "Tidak Keluar"

Bahwa kamu bukan bebanku, dan aku bukan Andreikamu,

Bahwa cinta kita telah kehabisan baterai.

Oh-oh-i-i-i-yo! Baterai

Kumbang, "Baterai"

Dan apa yang putih

Akan dibuka nanti

Rock and roll saya

Itu bukan tujuan atau bahkan sarana.

Bukan baru, tapi baru

Satu dan sekitar satu

Jalan menuju rumahku

Dan ini bukan tempat untuk cinta

Bi-2 dan Chicherina, "Rock and roll saya"

Tiga puluh tiga sapi, tiga puluh tiga sapi

Tiga puluh tiga ekor sapi, garis segar

Tiga puluh tiga sapi, sebuah syair baru lahir,

Seperti segelas susu segar. - Tiga puluh tiga sapi, dari film "Mary Poppins, selamat tinggal"

Perubahan alam dari tahun ke tahun.

Cuaca buruk sedang populer sekarang, cuaca buruk, cuaca buruk.

Seolah-olah dari pipa air menuangkan air ke atas kita dari surga

Setengah tahun cuaca buruk, setengah tahun tidak ada sama sekali,

Setengah tahun cuaca buruk, setengah tahun sama sekali tidak ada tempat!

Tidak ada tempat, tidak ada tempat kita bisa bersembunyi,

Tapi Anda tidak bisa menunda hidup.

Tidak ada tempat, tidak ada tempat, tetapi ketahuilah bahwa di suatu tempat di sana

Seseorang mencarimu di tengah hujan. - Cuaca buruk, dari film "Mary Poppins, selamat tinggal"

Kata-kata: N. Olev, musik: M. Dunaevsky

Tidak ada cuaca buruk,

Setiap cuaca adalah berkah

Hujan atau salju, setiap saat sepanjang tahun

Harus diterima dengan syukur.

Gema cuaca buruk spiritual,

Segel di jantung kesepian

Dan pucuk insomnia yang menyedihkan -

Kami harus menerima dengan penuh syukur - Dari film "Office Romance"

Kata-kata: E. Ryazanov, musik: A. Petrov

Marusya diam dan menitikkan air mata

Kesedihan melukai jiwanya

Tetes-tetes-tetes dari mata jernih Marusya

Air mata menetes di tombak. - Dari film "Ivan Vasilyevich Mengubah Profesi"

Kata-kata: L. Derbenev, musik: L. Zatsepin

Pencakar langit, gedung pencakar langit,

Dan aku sangat kecil

Sekarang saya takut, lalu saya sedih, lalu saya kehilangan kedamaian. - Willy Tokarev bernyanyi

Jika dalam percakapan yang manis

Tiba-tiba terjadi ketegangan

Jika lawan Anda sedang berselisih

Mengizinkan ekspresi.

Jika leher berubah menjadi ungu,

Mulai mengguncang Anda

Cobalah untuk bergegas

Satu dua tiga,

Empat lima enam,

Tujuh delapan sembilan sepuluh. - Dari film "Kasihan Masha"

Kata-kata: Y. Entin, musik: A. Zhurbin

Semuanya hantu di dunia yang mengamuk ini.

Hanya ada sesaat - dan bertahanlah.

Hanya ada sesaat antara masa lalu dan masa depan.

Itulah yang disebut kehidupan.

Kedamaian abadi tidak mungkin menyenangkan hati.

Istirahat abadi untuk piramida abu-abu

Dan untuk bintang yang berkumpul dan jatuh

Yang ada hanya sesaat – saat yang mempesona. - Dari film "Sannikov Land"

Kata-kata: L. Derbenev, musik: A. Zatsepin

Golongan darah di lengan baju,

Nomor seri saya ada di lengan baju,

Doakan saya beruntung dalam pertempuran, doakan saya:

Jangan tinggal di rerumputan ini

Jangan tinggal di rerumputan ini.

Viktor Tsoi, grup "Kino", "Golongan darah"

Mengubah! permintaan hati kita.

Mengubah! permintaan mata kita.

Dalam tawa dan air mata kita,

Dan dalam denyut nadi:

"Mengubah!

Kami sedang menunggu perubahan!"

Viktor Tsoi, grup "Kino", "Ubah"

Dan dua ribu tahun perang

Perang tanpa alasan tertentu.

Perang adalah untuk kaum muda

Obat keriput.

Merah, darah merah -

Satu jam kemudian itu hanya bumi

Setelah dua, ada bunga dan rumput di atasnya,

Tiga tahun kemudian dia hidup kembali.

Dan dihangatkan oleh sinar Bintang

bernama matahari...

Viktor Tsoi, grup "Kino", "Bintang bernama Matahari"

Kemana perginya masa kecil?

kota mana

Dan di mana kita dapat menemukan obatnya,

Untuk sampai ke sana lagi.

Baik musim dingin maupun musim panas

Penantian keajaiban yang belum pernah terjadi sebelumnya

Akan ada masa kecil di suatu tempat

Tapi bukan disini.

Dan di tumpukan salju putih

Dan melalui genangan air di tepi sungai

Seseorang akan lari

Tapi bukan aku. - Lagu "Kemana perginya masa kecil" dinyanyikan oleh Alla Pugacheva

Kata-kata: L. Derbenev, musik A. Zatsepin

Kereta akan menuju Tikhoretskaya,

Cuplikan akan bergerak, platform akan tetap ada.

Dinding bata, jam stasiun.

saputangan putih,

Mata sedih. - Terdengar dalam film "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath" yang dibawakan oleh Alla Pugacheva

Kata-kata: L. Lvovsky, musik: M. Tariverdiev

Saya ingat wallpaper putih, piring hitam

Kami berdua di Khrushchev, siapa kami dan dari mana kami berasal?

Kami memindahkan tirai, kopi, roti menjadi dingin

Jelaskan kepada kami sekarang, penjaga,

kenapa aku begitu terharu?

Boombox, "Penjaga"

Kami sudah memainkan babak pertama.

Dan mereka hanya mengerti satu hal:

Agar kamu tidak tersesat di bumi,

Cobalah untuk tidak kehilangan diri sendiri.

Tidak ada di bumi yang luput dari perhatian

Dan pemuda yang pergi masih abadi.

Betapa mudanya kita,

Betapa tulus dicintai

Bagaimana Anda percaya pada diri sendiri. - Alexander Gradsky bernyanyi

Kata-kata: N. Dobronravov, musik: A. Pakhmutova

Burung Kebahagiaan besok

Tiba, sayap berdering.

Pilih aku, pilih aku

Burung kebahagiaan besok.

Berapa banyak perak di langit berbintang.

Besok akan lebih baik dari kemarin.

Lebih baik dari kemarin, lebih baik dari kemarin

Besok akan lebih baik dari kemarin.

Kata-kata: N. Dobronravov, musik: A. Pakhmutova

Siapa yang salah, siapa yang menebak

Kebahagiaan yang berbeda jatuh pada kita.

Seringkali yang sederhana tampak tidak masuk akal,

Hitam itu putih, putih itu hitam.

Kita memilih, kita dipilih

Seberapa sering tidak cocok!

Aku mengikuti bayanganmu

Saya mulai terbiasa dengan ketidakcocokan. - Dari film "Big Break"

Kata-kata: M. Tanich, musik: E. Kolmanovsky

terbawa suasana bahasa asing, berguna untuk memperhatikan tidak hanya aturan tata bahasa dan satuan leksikal: penting juga untuk menyadari keindahan bunyi ujaran. Kutipan terkenal, kata-kata mutiara umum, dan frasa yang sangat indah dalam bahasa Inggris dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia terlihat jelas dalam keunikan dan orisinalitas linguistiknya. Kami akan mempertimbangkan contoh ekspresi seperti itu dalam materi hari ini. Dalam artikel tersebut Anda akan menemukan ucapan filosofis tentang kehidupan, frase romantis tentang cinta dan hubungan, kutipan populer dari lagu, buku dan film, serta pendek ekspresi bahasa Inggris dengan makna.

Perasaan yang paling penting, tentang banyak ekspresi yang tepat dan keseluruhan karya kreatif tentu saja adalah cinta. Di bagian ini, kita akan melihat ungkapan cinta bahasa Inggris yang populer dan mencari tahu seberapa romantis orang Inggris mengungkapkan perasaan dan emosi mereka. Banyak kata telah diucapkan tentang perasaan terindah di bumi, jadi kami telah membagi semua ungkapan menjadi dua kategori: kata mutiara dan kutipan tentang cinta dalam bahasa Inggris.

Kata mutiara romantis dan ekspresi

Ruang di antara jari-jari Anda dibuat agar jari lain dapat mengisinya. Ruang di antara jari-jari ada untuk diisi oleh tangan sang kekasih.
Satu kata membebaskan kita dari semua beban dan rasa sakit hidup: kata itu adalah cinta. - Satu kata membebaskan kita dari beban kesulitan dan rasa sakit hidup: dan kata ini adalah cinta.
Cinta - sebagai perang. Mudah untuk memulai; sulit untuk diselesaikan; tidak mungkin untuk dilupakan! “Cinta itu seperti perang. Ini juga mudah untuk memulai, juga sulit untuk diselesaikan, dan tidak mungkin untuk melupakannya.
cinta tidak buta; itu hanya melihat apa yang penting. - Cinta tidak buta: hanya melihat apa yang benar-benar penting .
Hal terbaik dalam hidup kita adalah cinta. Hal terbaik dalam hidup kita adalah cinta.
Cinta adalah kemenangan imajinasi atas kecerdasan. Cinta adalah kemenangan imajiner atas yang nyata.
Hatiku benar-benar sakit, setiap jam, setiap hari, dan hanya saat aku bersamamu rasa sakit pergilah. “Hati saya sakit sepanjang waktu: setiap jam dan setiap hari. Dan hanya saat aku bersamamu, rasa sakit itu hilang.
Cinta bukanlah menemukan seseorang untuk hidup bersama: itu menemukan seseorang yang Anda tidak dapat hidup tanpanya. - Cinta bukanlah pencarian seseorang untuk hidup bersama. Ini adalah pencarian seseorang yang tanpanya mustahil untuk hidup.
Lebih baik pernah mencintai dan kehilangan daripada tidak mencintai sama sekali. Lebih baik mencintai dan kehilangan daripada tidak mencintai sama sekali.
Kita membenci orang yang kita cintai karena mereka dapat menyebabkan penderitaan terdalam. “Kami membenci orang yang kami cintai karena mereka memiliki kekuatan untuk menyakiti kami lebih dalam daripada orang lain.
Orang-orang kesepian karena mereka membangun tembok, bukan jembatan. “Orang-orang kesepian karena mereka membangun tembok, bukan jembatan.

Kutipan dari lagu, buku, film tentang cinta

Di sini kita akan mengingat kata-kata dari karya kreatif terkenal tentang cinta dalam bahasa Inggris dengan terjemahan kutipan ke dalam bahasa Rusia.

Mungkin kutipan lagu-film paling terkenal adalah bagian refrein yang dibawakan oleh Whitney Houston dari film terkenal "The Bodyguard".

Yang tak kalah terkenal adalah paduan suara hit dari empat orang Liverpool, yang didedikasikan untuk kebahagiaan kemarin yang hilang.

Yang Anda butuhkan hanyalah cinta - Yang Anda butuhkan hanyalah cinta.

Di antara karya penulis juga terdapat kutipan populer cinta alam. Misalnya, buku naif yang manis dan kekanak-kanakan Pangeran kecil(penulis Antoine de Saint-Exupery) dalam terjemahan memberi dunia berbahasa Inggris pepatah berikut:

Mencintai bukanlah memandang satu sama lain, tetapi memandang bersama ke arah yang sama. - Mencintai bukan untuk melihat satu sama lain, tetapi untuk melihat ke arah yang sama.

Kutipan dari novel "Lolita", yang ditulis oleh penulis terkenal Rusia Vladimir Nabokov, dikenal luas.

Itu adalah cinta pada pandangan pertama, pada pandangan terakhir, pada pandangan selamanya. - Itu adalah cinta pada pandangan pertama, dan pada pandangan terakhir - dari pandangan ke zaman zaman.

Tentu saja, seseorang tidak dapat melakukannya tanpa karya klasik Inggris yang sesungguhnya: William, milik kita, Shakespeare. Salah satu kutipannya yang paling terkenal dari penanya adalah baris dari drama komedi A Midsummer Night's Dream.

Perjalanan cinta sejati tidak pernah berjalan mulus. Tidak ada jalan mulus menuju cinta sejati.

Jangan lupakan bioskop. Pertimbangkan garis film yang telah menjadi frase terkenal tentang cinta dalam bahasa Inggris, mengerjakan terjemahannya ke dalam bahasa Rusia.

Pernyataan pahlawan dari klasik Film Amerika"Kisah cinta".

Cinta berarti tidak pernah mengatakan Anda menyesal - Mencintai berarti tidak pernah memaksakan permintaan maaf.

Yang lainnya kutipan terkenal dari film City of Angels yang lebih modern.

Aku lebih suka memiliki satu nafas dari rambutnya, satu ciuman dari mulutnya, satu sentuhan dari tangannya, daripada keabadian tanpa itu. “Aku lebih suka mencium rambutnya sekali saja, mencium bibirnya sekali saja, menyentuh tangannya sekali saja, daripada tanpa dia selamanya.

Dialog yang sangat menyentuh tentang perasaan diucapkan oleh pahlawan dari film Good Will Hunting. Berikut kutipan lengkapnya.

Orang-orang menyebut hal-hal ini sebagai ketidaksempurnaan, tetapi sebenarnya tidak - aw itu hal yang bagus. Dan kemudian kita harus memilih siapa yang kita biarkan masuk ke dunia kecil kita yang aneh. Kamu tidak sempurna, olahraga. Dan biarkan saya menyelamatkan Anda dari ketegangan. Gadis yang kau temui ini, dia juga tidak sempurna. Tetapi pertanyaannya adalah: apakah Anda cocok satu sama lain atau tidak. Itulah seluruh kesepakatan. Itulah inti dari keintiman.

Orang-orang menyebut hal-hal ini kekurangan, tetapi sebenarnya tidak - ini adalah hal-hal yang hebat. Dan menurut mereka, kami kemudian memilih orang-orang yang kami biarkan masuk ke dalam diri kami dunia yang aneh. Anda tidak sempurna. Dan biarkan aku jujur. Gadis yang Anda temui juga tidak sempurna. Tetapi seluruh pertanyaannya adalah: apakah Anda cocok satu sama lain atau tidak. Itulah intinya. Itulah keintiman.

frase bahasa Inggris-refleksi tentang kehidupan

Dalam kategori ini, berbagai ucapan dengan makna akan diberikan, dengan satu atau lain cara terkait filosofi hidup. Mari pelajari ungkapan-ungkapan indah ini dalam bahasa Inggris dan bekerja dengan terjemahannya ke dalam bahasa Rusia.

Manusia paling tidak menjadi dirinya sendiri ketika dia berbicara dengan dirinya sendiri. Beri dia topeng, dan dia akan mengatakan yang sebenarnya. — Seseorang paling tidak tulus ketika dia berbicara secara terbuka tentang dirinya sendiri. Beri dia topeng dan dia akan mengatakan yang sebenarnya.
Kegagalan bukan berarti aku gagal. Itu berarti saya belum berhasil. “Kegagalan bukanlah stigma bahwa saya gagal. Itu hanya tanda bahwa saya belum mencapai kesuksesan saya.
Dua hal tidak terbatas: alam semesta dan kebodohan manusia; dan saya tidak yakin tentang alam semesta. Dua hal tidak terbatas: alam semesta dan kebodohan manusia. Dan saya masih belum begitu yakin tentang alam semesta.
Kesuksesan bukan terletak pada apa yang Anda miliki, tetapi pada siapa diri Anda. Sukses bukanlah apa yang Anda miliki, tetapi siapa Anda.
Jangan menyia-nyiakan waktu - ini adalah bahan dari kehidupan. Jangan buang waktu Anda - dari situlah kehidupan dibuat.
Berhati-hatilah dengan pikiran Anda - itu adalah awal dari perbuatan. - Berhati-hatilah dengan pikiran Anda, karena tindakan dimulai darinya.
Hidup adalah rangkaian pelajaran yang harus dijalani untuk dipahami. — Hidup adalah pelajaran kesuksesan yang harus dijalani untuk memahaminya.
Ingatlah bahwa penjara paling berbahaya adalah yang ada di kepala Anda. “Ingat bahwa penjara paling berbahaya ada di kepalamu.
Harga tak terelakkan yang kita bayar untuk kebahagiaan kita adalah ketakutan abadi untuk kehilangannya. Harga tak terelakkan yang kita bayar untuk kebahagiaan kita adalah ketakutan abadi akan kehilangannya.
Bukan kekuatan untuk mengingat, tetapi sebaliknya, kekuatan untuk melupakan, adalah syarat yang diperlukan untuk keberadaan kita. - Bukan kemampuan mengingat, tapi kebalikannya - kemampuan melupakan, merupakan prasyarat keberadaan kita.
Kenangan itu menghangatkan Anda di dalam, tetapi juga menghancurkan jiwa Anda. - Ingatan tidak hanya menghangatkan dari dalam, tetapi juga mencabik-cabik jiwa.
Mengulurkan tangannya untuk menangkap bintang, dia melupakan bunga di kakinya. - Mengulurkan tangannya ke bintang, seseorang lupa tentang bunga yang bermekaran di kakinya.
Ketika Anda mulai banyak memikirkan masa lalu Anda, itu menjadi masa kini Anda dan Anda tidak dapat melihat masa depan Anda tanpanya. - Ketika Anda mulai banyak memikirkan masa lalu, itu menjadi masa kini Anda, di belakangnya Anda tidak dapat lagi melihat masa depan.
Bagi dunia kamu mungkin hanya satu orang, tapi bagi satu orang kamu mungkin adalah seluruh dunia! - Bagi dunia kamu hanyalah satu dari sekian banyak, tapi bagi seseorang kamu adalah seluruh dunia!
Saya belajar bahwa yang lemahlah yang kejam, dan kelembutan hanya diharapkan dari yang kuat. “Saya belajar bahwa kekejaman adalah tanda dari mereka yang lemah. Bangsawan hanya bisa diharapkan dari orang yang benar-benar kuat.

Ungkapan indah pendek dalam bahasa Inggris dengan terjemahan

Singkatnya adalah saudara perempuan dari bakat, sangat keren, dan yang terpenting, frasa kecil dan indah dalam bahasa Inggris dengan terjemahan bahasa Rusia akan disajikan di sini.

Setiap orang memiliki jalannya masing-masing. “Setiap orang punya jalannya masing-masing.
Saya akan mendapatkan semua yang saya inginkan. - Saya akan mendapatkan semua yang saya inginkan.
Ingatlah siapa dirimu. "Ingatlah siapa dirimu.
Hidup adalah sesaat. “Hidup adalah sesaat.
Hancurkan apa yang menghancurkanmu. Hancurkan apa yang menghancurkanmu.
Jatuh tujuh kali bangun delapan kali. Jatuh tujuh kali, tapi bangun delapan kali.
Jangan pernah berhenti bermimpi. - Jangan pernah berhenti bermimpi.
Hormati masa lalu, ciptakan masa depan! - Hormati masa lalu - ciptakan masa depan!
hidup tanpa penyesalan. - Hidup tanpa penyesalan.
Jangan pernah lihat ke belakang. - Jangan pernah lihat ke belakang.
Tidak ada yang sempurna, kecuali aku. Tidak ada yang sempurna kecuali saya.
Saat saya bernafas - saya suka dan percaya. Selama saya bernafas, saya mencintai dan percaya.
Biarlah. - Jadilah itu.
Tunggu dan lihat. - Tunggu dan lihat.
Uang seringkali terlalu mahal. “Uang seringkali terlalu berharga.
Aku tidak akan hidup sia-sia. “Aku tidak akan hidup sia-sia.
Hidupku - aturanku. - Hidupku aturanku.
Segala sesuatu yang dapat Anda bayangkan adalah nyata. Segala sesuatu yang dapat Anda bayangkan adalah nyata.
Seekor ular mengintai di rerumputan. — Ular itu bersembunyi di rerumputan.
Tidak ada keuntungan tanpa rasa sakit. Tidak ada usaha tanpa rasa sakit.
Di balik awan, matahari masih bersinar. Di sana, di balik awan, matahari masih bersinar.
Hanya mimpiku yang membuatku tetap hidup. “Hanya mimpiku yang membuatku tetap hidup.

Pilih frasa yang Anda sukai dan pelajari dengan hati. Cepat atau lambat, Anda pasti akan memiliki kesempatan untuk memamerkan pengetahuan bahasa Inggris lisan Anda. Semoga berhasil dalam belajar bahasa dan sampai jumpa lagi!

***
Status tentang cinta selalu yang terbaik, karena kami tidak menulis ini... Tapi hati kami...

***
Kamu sangat cantik, aku sangat mencintaimu. -Berputar. Ada seorang gadis di belakang seratus kali lebih cantik dariku. (Dia berbalik, tapi ada dua wanita tua) -?! - Jika Anda mencintai, Anda tidak akan berbalik ...

***
Aku mencintai dan membenci, dan sekarang jiwaku kosong...

***
Setiap hari aku semakin mencintaimu.

***
Dan saya menemukan orang yang duduk dengan hidung di rambut saya, dengan lembut memeluk saya, menggendong saya dan memanggil saya "pacarnya"!)

***
Aku bukan yang pertama, tapi aku ingin menjadi yang terakhir yang kau biarkan masuk ke dalam hatimu...

***
Seorang pria menelepon, dia berkata kepada saya: "Kamu .. Kamu ... Sangat cantik ..." Aku menjawab: "Dan aku mencintaimu apa adanya."

***
Itu adalah musim panas yang paling membahagiakan, karena saat itu aku bertemu denganmu!

***
Ingat, saya bukan "ini", tapi "yang"!

***
Saya tidak sengaja bertemu dengan Anda, saya tidak sengaja jatuh cinta dengan Anda, tetapi saya tidak tahu bahwa kecelakaan ini akan sangat saya sayangi ...

***
Pernahkah kamu mengatakan "I love you" padaku? - Benar, dia tidak melakukannya. -Mengapa? - Apakah Bumi berkata: "Saya berputar"? -TIDAK. Tapi itu berputar ...

***
- Sayang, katakan padaku 3 kata hebat yang selamanya menghubungkan orang yang dicintai? - Sayang, aku hamil!

***
Aku mencintaimu seperti malaikat Tuhan! Aku mencintaimu seperti burung bulbul, seperti seorang ibu mencintai anaknya sendiri, dan aku lebih mencintaimu!

***
Hal yang paling menyenangkan adalah ketika Anda memberi tahu saya bahwa Anda ingin melihat saya sebagai ayah dari anak-anak Anda.

***
Anda dan saya memiliki banyak kesamaan - kami berdua mencintaiku!

***
Aku ingin menjadi air mata, bergulir di matamu, hidup bersamamu di wajahmu dan mati di bibirmu....

***
Yah, aku mencintaimu, Mishka! Aku mencintaimu, bocah jelek \u003d P

***
Sepertinya waktu menyembuhkan. Apa dia tidak melihatku?

***
Dan jika Anda ingin menang, maka larilah.

***
Dan kini penyanyi Jepang Yasuka akan membawakan lagu populer "Atomuliyadala" yang artinya "Keraguan..."

***
Musuhku... Takutlah padaku... Temanku... Jangan tinggalkan aku... Bukan kekasihku... Maafkan aku... Kekasihku... Cintai aku.

***
Menjadi gila .. menjadi gila karena perpisahan selama satu jam, menjadi gila, mengingat kita, menjadi gila ... menyentuh bibirmu dan berbisik, aku tidak akan menyerah ...

***
Jangan takut nak, mendekatlah, jangan takut nak, jangan berpaling =)

***
Sinar matahari mencapai bumi dari langit, jangan menangis, jangan berteriak - DIA sudah dekat.

***
Cinta dan kematian, baik dan jahat... Apa yang suci, apa yang berdosa, kita ditakdirkan untuk mengerti. Cinta dan kematian, baik dan jahat, Dan, kita diberi satu pilihan...

***
Dan kesedihan akan hilang seperti asap rokok, dan tidak ada lagi orang yang tak tergantikan di dunia ini.

***
hanya setelah kalah, kita akan mulai menghargai, baru terlambat, kita belajar untuk terburu-buru ....

***
"Aku bukan malaikat, kamu juga tidak seperti itu. Kami terlalu mirip dengan cinta untuk menggigil"" (c) Bahh Tee

***
Dan kebahagiaan mereka seperti angsa!
Dipenuhi -
Loyalitas dan cinta!
Itu bersayap dan kuat.
Itu ditularkan dengan darah.
Di dalam dia -
Pelangi! hari-hari dijalani.
Di dalamnya - mata -
Bertemu dalam cahaya mendung.
Di dalamnya nafsu dan kelembutan,
Dorongan tidak pernah berakhir.
Bumi dan langit!
Ruang bergabung.
Dan kebahagiaan mereka seperti angsa!
Dan rumusnya tidak panjang:
Kebahagiaan = cinta + kesetiaan.
Dia untuk mereka
Seperti benteng kuno.
Di dalam tembok kokoh mereka -
Menjaga perasaan surgawi.
Formula ini seperti granit:
Benteng kebahagiaan
Dia menghargai;
Setiap huruf -
Keandalan! Itu memperkuat dia.