태국어로 러시아어 이름. 독특한 태국 성

모든 태국인은 이름과 성을 모두 가지고 있지만, 낯선 사람과 대화할 때도 항상 이름 앞에 추가하여 별명으로 서로를 지칭합니다. 쿤(예: Mr. 또는 Mrs.). 그러나 그들은 성 앞에 이 접두사가 붙은 사람을 절대 부르지 않을 것입니다. 전화번호부에서도 사람들의 이름별로 목록이 정렬되어 있습니다.

당신은 태국에서 Mr. Alexander나 Miss Maria와 같은 이 원칙의 영어 버전을 사용하여 종종 언급될 것입니다. 남자가 당신에게 자신을 Khun Pir라고 소개했다면 그의 아내는 다르게 부를 것임을 명심하십시오. 친척과 친구 사이에서 접두사 Khun은 다음으로 대체될 수 있습니다. 피이(오빠/자매) 나이가 많은 친척을 언급할 때(관광객으로서 Khun이라고 말하는 것이 가장 좋지만) 농후배들에게 말할 때.

많은 태국 이름은 산스크리트어에서 유래했으며 따라서 특정한 의미를 가지고 있습니다. 예를 들어, 분"좋은 일"을 의미 포르노- "축복" 시리- "영광", 타비"성장"을 의미합니다. 그러나 모든 연령대의 태국인은 일반적으로 공식 이름 외에도 출생 직후 그에게 주어진 별명을 가지고 있습니다. 이 전통은 아이에게 이름이 주어지면 영혼이 아이에게 건전하지 못한 관심을 보인다는 깊은 미신에서 비롯됩니다. 닉네임은 영혼을 혼란시키기 위해 실제 이름 대신 사용됩니다. 흔한 별명이나 별명, 종종 소유자와 관련이 없는 경우 다음과 같이 호출할 수 있습니다. 야이(큰), 오운(두꺼운) 및 무우(돼지), 렉또는 남자 이름(작은), 노크(새), 잘(마우스) 및 쿵(새우), 닝(처음 또는 시니어), 노래(두번째), 사미어(세 번째), 또한 다음과 같은 영어 별명 사과(사과)와 기쁨(기쁨). 내 친구 중에는 Pepsi도 있습니다. 별명이 사람과 관련이없는 경우가 종종 있지만 가명이 어떻게 든 사람을 반영하는 경우가 있습니다. 예를 들어 임신 중에 문제가 있거나 그 반대의 경우 좋은 일이 일어났습니다. 내 지인 중 한 명은 Meow (Meaw-태국어로 고양이를 의미)가 태어날 때 중간 이름을 받았습니다. 그녀는 한 달 일찍 태어 났고 어머니는 어린 아이가 웅크 리고있는 것을 보았을 때 Cat 또는 Kitten이라는 이름이 저절로 나왔습니다. .

많은 가족이 자녀를 위해 재미있는 이름 지정 시스템을 제시한다는 점은 주목할 만합니다. 예를 들어 모든 아이들은 과일 이름(체리, 사과, 멜론 등), 값비싼 자동차 브랜드 또는 다양한 꽃을 가질 수 있습니다. 그러나 아마도 가장 이상하고 재미있는 것은 일부 국가를 기리기 위한 이름 범주(러시아라는 이름을 가진 소녀가 방콕의 같은 가족에 살고 있음) 또는 번호가 매겨진 목록(첫 번째, 두 번째, 세 번째 등)에 따른 것입니다.

성은 1913년에야 등장했으며(자신이 많은 귀족 성을 발명한 라마 6세에 의해 소개됨) 특정 상황에서만 이름과 함께 사용됩니다. 좋은 친구대부분의 경우 나는 서로의 이름조차 모른다. 태국인들은 대부분 짧은 성솜분(Sombun)이나 스리사이(Srisai)와 같은 긴 성씨는 손타나섬푼(Sonthanasumpun)이나 마네라타나키티쿨(Manerattanakittikul)과 같은 길고 기발한 성씨가 중국인임을 나타내는데, 이는 그들이 중국어처럼 들리기 때문이 아니라 많은 중국 이민자들이 새로운 태국 성을 취했기 때문입니다. 그리고 태국 법에 따라 각각의 새 성은 고유해야 합니다. 따라서 태국에서 새 성을 사용하기로 결정한 사람은 5개의 간단한 성을 구성한 다음 성 데이터베이스에 그러한 성이 있는지 확인해야 합니다. 점점 더 많은 새로운 성이 사용됨에 따라, 중국어 이름점점 더 번거로워지고 있으며 오래된 태국 이름의 기초가 점점 더 명확하게 추측됩니다.

아름다움과 독창성은 태국 전체 문화가 구축되는 두 가지 핵심 가치입니다. 이러한 범주는 지역 전통명명 이름. 현대 태국 남성 및 여성 이름의 80% 이상이 절대적으로 독특합니다. 영국에서 Olivia 또는 Emma라는 수천 명의 소녀를 만날 수 있다면 태국에서는 두 명의 이름조차 찾기가 매우 어렵습니다.

그러나 독창성은 그것만이 아니다. 특성소녀와 소년의 현대 태국어 이름. 덜 놀라운 것은 그들의 구조입니다. 태국의 이름은 매우 깁니다. 이 때문에 기억하기가 매우 어렵습니다. 공정하게 말하면 이러한 상황이 의사 소통 중이라는 점은 주목할 가치가 있습니다. 결국, 일상 생활대부분의 경우 여성 및 남성 태국 이름의 축약 버전 또는 단순히 별명이 사용됩니다.

현대 남성 및 여성 태국어 이름의 의미

소녀와 소년을 위한 아름다운 태국 이름을 선택할 때 집중하는 관례적인 핵심 기준은 그 의미입니다. 밝고 시적이며 독창적이어야합니다. 아들은 용기, 힘, 인내, 자부심 등 더 강한 섹스에 내재 된 미덕을 나타내는 것으로 간주됩니다. 현대 여성 태국 이름의 의미는 대부분 조화와 아름다움과 관련이 있습니다. 그것은 태국 사람들이 공정한 섹스를 대하는 존중을 완전히 반영합니다.

태국 이름과 성의 의미는 다양한 자연 현상, 새, 꽃 등과 연관될 수도 있습니다. 많은 경우 천체, 보석 및 모든 종류의 추상 범주를 나타냅니다.

인기 있는 태국 소년 이름 목록

1. 비리야. "지속적"으로 해석
2. 키안티삭. 러시아어로 번역하면 "명예"를 의미합니다.
3. 클라한. "남자 다운"을 의미하는 태국 남성 이름
4. 푸엔타이. 태국의 "총"에서
5. 솜체어. "용감한"으로 해석
6. 틴나콘. 러시아어로 번역하면 "태양"을 의미합니다.
7. 티라삭. 태국 소년 이름. 의미 = "지배적"
8. 헴행. "강하다"로 해석
9. 홍사반. 천상의 백조라는 뜻
10. 찬나롱. "경험 많은 전사"를 의미하는 태국 남성 이름

소녀들을 위한 최고의 아름다운 태국어 이름

1. 총. 러시아어로 번역하면 "덩굴"을 의미합니다.
2. Butrakham. "노란색 사파이어"를 의미하는 태국 여성 이름
3. 카라벡. "새"로 해석
4. 콴타이. 러시아어로 번역하면 "사랑하는"을 의미합니다.
5. Ngam-Chit. = "친절한 마음"을 의미하는 태국 여자 이름
6. 라타나. 태국의 「보석」으로부터
7. 시리랏. 러시아어로 번역하면 "국가의 영광"을 의미합니다.
8. 탑팀. "루비"를 의미하는 태국 여성 이름
9. 침린. "예쁘다"로 해석
10. 추엔차이. 러시아어로 번역하면 "상쾌함"을 의미합니다.

소년과 소녀의 태국 이름 선택의 특징

모던을 고를 때 태국 이름남학생과 여학생의 경우 대부분의 부모는 점성술사 역할을 하는 승려의 도움을 구합니다. 그들은 아이의 개인 운세를 구성합니다. 그에 따라 승려들은 가장 많은 것을 결정합니다. 적당한 이름조디악 로그인. 대부분의 경우 하나 또는 몇 개의 문자만 지정합니다. 나머지 이름은 부모가 스스로 생각해냅니다.

태국 이름은 서양 모델을 따릅니다. 성 뒤에는 사전 또는 가명이 옵니다. 이름 지정 패턴과 다릅니다. 일반적인 전통 동아시아. 태국 이름은 종종 길고 매우 많습니다. 성의 다양성으로 인해 가족 내에서 고유해야 합니다. 또한 일부 태국인은 비교적 자주 이름을 변경합니다. 그러나 성은 거의 변경되지 않습니다. 그 이유는 가장의 허락이 필요하기 때문입니다. 자녀의 경우 아버지와 어머니를 설정합니다. 이 관행은 대부분의 다른 국가에서는 거의 알려지지 않았습니다. 별거, 이혼 등의 전형적인 사유 외에도 캐리어 분야를 원활하게 하기 위해 많은 이름 변경이 시행되고 있다. 태국인들은 패배가 악령에 의해 야기되는 것을 피할 수 있다고 믿습니다.

태국에는 언제 성이 있습니까?

1913년에 법에 따라 모든 태국인은 성을 가져야 합니다. 그 전에는 대부분의 태국인은 사전 또는 가명만 사용했습니다. 이름은 대부분 긍정적인 신호를 줍니다. 태국 법에 따라 이름은 가족 내에서만 사용할 수 있습니다. Familiemtglieder는 관계에서 같은 이름으로 사용해야 합니다.

태국 성의 건설

1962년 현행법에 따라 새 태국 성은 10자 이내여야 합니다. 모음과 분음 부호는 제외됩니다. 태국 성은 종종 꽤 길며, 특히 중국 출신인 경우 더욱 그렇습니다.

태국에서 새 성을 어떻게 얻습니까?

등록 규칙 새 성이다:
신청자는 공무원 중 한 명에게 5개의 대안 이름을 제출합니다. 각 이름은 최대 10개의 태국 문자로 구성됩니다. 경찰관은 데이터베이스에서 동일한 성을 찾습니다. 법은 기존 성에 대해 동일한 성을 허용합니다. 5가지 대안 중 하나는 완전히 고유해야 하며 유망하게 사용할 수 있습니다. 약 한 달 후에 공식 비용을 다시 지불하게 됩니다. Nachname을 중복하지 않도록 지정하면 마지막 쿼리의 새 이름을 사용할 수 있습니다.

일상생활에서의 이름 사용

일상에서 그는 항상 주어진 이름으로 태국에 끌린다. 외국인도 일반적으로 이름으로 취급됩니다. 목록은 전화번호부에 있는 이름의 알파벳순으로 정렬됩니다. 연설에서 일반적으로 사용되는 작업 제목도 있습니다. 또한 이전의 예의 바른 "Khun"과 결합하여 Khun MZ는 당시 의사였습니다.

일부 태국 성

아난드
아나타퐁
벰뭄
분쟁
차이파타나
차이야사누
춤통
찬타파숙
다라완
글롬굴
인카리온
자니욤
칸타웡
클린프라니트
안기
랜상
루암통랑
미푹
무앙야이
닛파타나사이
홈
판텝
프라베스
파속퍽디
라타나
사메넴
라타나쿨
수티타나쿨
스리웡클랑
수액
탑춤폰
타놈
통쿤
웃따눈
베라폴
웡루티얀
야오 윤

서유럽과 인도의 전통에 따라 현대 태국 이름은 성이 주어진 이름을 따른다는 원칙에 따라 만들어졌습니다. 이 점에서 그들은 이름이 반대로 성 뒤에 오는 전통적인 동아시아 패턴과 다릅니다.

태국인의 이름과 성은 종종 매우 길고 놀랍도록 다양합니다. 이러한 다양성은 성의 존재가 각 가족의 고유성을 강조하기 위해 고안된 비교적 최근의 혁신이라는 사실에 의해 설명됩니다. 더욱이 태국인들은 때때로 성을 여러 번 바꾸는 경우가 있습니다(반면 다른 많은 국가에서는 혼외 관계에서 성을 바꾸는 관행은 실제로 일반적이지 않습니다).

처음으로 성을 가질 필요성이 1913년에 법으로 명시되었으며, 그 당시 대부분의 태국 시민은 태어날 때 부여받은 이름이나 일상적인(집) 이름만 사용했습니다. 일반적으로 성이 전송되었습니다. 긍정적인 특성. 태국 법에 따르면 같은 성은 같은 가족 구성원만 사용할 수 있으므로 모든 이름은 처음에는 서로 관련이 있습니다.

태국 성은 특히 상류층 가족과 중국계 태국인 사이에서 종종 길다. 예를 들어, 중국계 탁신 친나왓 전 총리의 가족은 1938년에 친나왓이라는 성을 채택했습니다.

현행 인명법(BE 2505, 1962년 발행)에 따르면 새로 생성된 태국 성은 모음과 분음 부호를 제외하고 10자를 초과할 수 없습니다.

당시 태국 이름의 다양성을 보여주는 표본으로 45,665개의 전체 이름 표본에서 성의 81%와 이름의 35%만이 고유하여 같은 성을 가진 사람들이 관련될 가능성이 높으며 이름은 종종 반복되며 그 다양성은 다소 자의적입니다.

왕실 및 봉건 이름

동아시아의 군주들은 왕위에 오를 때 왕명을 사용하는 경우가 많았습니다. 이는 라타나코신(시암) 왕국이 끝날 때까지 태국에서 그랬던 것과 같습니다. 또한 군주를 대신하여 칭호뿐만 아니라 이름도 부여 할 수 있습니다. 예를 들어, 1826년 현재 왕 라마 3세가 차오 프라야(Chao Phraya)라는 공작 칭호를 부여한 싱 싱하세니(Singh Singhaseni) 총리의 경우와 더불어 보딘데차(Bodindecha)라는 이름을 붙였습니다. 왕 자신의 전체 이름의 일부였습니다.

라마 1세와 라마 2세 왕은 왕위에 오르기 전에 고귀한 칭호와 이름을 부여받았고, 왕명을 차기 왕들에 의해 변경되었습니다. 고귀한 칭호나 이름은 고유하거나 영구적이지 않기 때문에 전체 이름을 작성할 때 가장 많이 표시하는 것이 일반적입니다. 높은 제목부여된 이름, 이전 이름과 직함, 그리고 이미 끝에 (종종 괄호 안에) 출생 시 받은 실명과 성이 있습니다.

고귀한 이름

태국 귀족 가문의 후손(세습 및 비세습 모두)은 고귀한 조상의 이름을 자신의 성으로 취하는 것이 관례입니다. 예를 들어 휴고 차크라봉세( Hugo Chakrabongse)( 영국 가수그리고 태국 출신의 작곡가 - 약. 번역가)-샴 왕자 Chakrabongse Bhuvanath (Chakrabongse Bhuvanath)의 후손.

왕가의 일부(보통 먼) 후손은 전치사 "on"(na)을 뒤에 붙입니다. 지명독일 귀족 가족 구성원이 성에 접두사 "von"을 사용하는 방식과 유사한 방식으로 성을 만들 수 있습니다. 예를 들어 Mongkol Na Songkhla (Mongkol Na Songkhlaim), Chulanont Surayud 정부의 보건부 장관 (Ch. Surayud, 현재 현재 태국 왕의 추밀원-대략 번역)은 다음을 나타내는 이름을 가지고 있습니다. 그는 시조 송클라 지방에서 온 왕가의 먼 후손입니다. 같은 방식으로 "Na Chiang Mai"라는 성은 다음을 나타낼 수 있습니다. 고귀한 출생시암 시대에 그의 가신 영토였던 치앙마이 통치자의 후손들로부터의 운송인.

또 다른 목사인 Kasim Sanitwong Na Ayutthaya의 이름도 왕실과의 친족 관계를 증언합니다. 추가된 "Na Ayutthaya"는 왕의 먼 친척을 나타내는 동일한 전통의 표현이기 때문에 성에 대한 일종의 고귀한 접두사입니다. . Sanitwong은 Kashima의 성으로 라마 5세 왕의 배우자 이름이었으며 이후 그녀의 후손들이 이름을 성으로 사용했습니다.

공식 이름 - 성

이와 같이 태국인의 성은 20세기에만 나타났습니다.이 혁신은 Sandhurst(영국)에 있는 Royal Military Academy에서 교육을 받은 당시 King Vajiravudh(Vajiravudh) 또는 Rama VI(1910-1925 재위)에 의해 도입되었습니다. 전체 왕립 전문가 위원회(나중에 태국 왕립 연구소로 개명)는 시민을 위해 성을 발명하느라 바빴습니다. 성의 생성은 개별 가족 구성원의 개별 장점을 기반으로했습니다. 예를 들어 Abhisita Vetchachiva 총리의 조상의 성이 그 기간 동안 만들어졌습니다. 클랜의 창립자는 태국 역사상 최초의 보건부 장관이자 여러 대형 병원의 창립자이기 때문에 그에게 주어진 "Vetchachiva"라는 성은 "의료계에 속함"으로 번역됩니다.

공손한 연설

정중한 대화에서 태국인들은 특히 더 높은 지위나 사회적 지위에 있는 사람들과 관련하여 친절한 접두사 "쿤"(쿤)이 앞에 오는 이름으로 참석한 사람들과 서로를 언급합니다. 따라서 예를 들어 위에서 이름이 언급된 장관은 "Khun Mongkol" 및 "Khun Qasim"으로 올바르게 호칭됩니다. "Khun"을 부드럽게 발음하는 것이 중요합니다. 다른 "Khun"의 상승 억양과 혼동하지 마세요. 여성은 접두사 " khuning» (Khunying), 약간 구식이지만 매우 예의 바르며 "레이디"라는 단어와 동일합니다. 서양 문화. 친구와 친밀한 사람들통신할 때 접두사 "pi"를 사용할 수 있습니다.. 예: "파이 차트"

비공식 이름(닉네임)

일상 생활에서 거의 모든 태국인은 공식 이름 대신 별명 또는 "닉네임"을 사용합니다.그들은 원칙적으로 이미 태어날 때부터 얻습니다. 닉네임("집" 이름이라고도 함)은 태국인의 일상 생활에서 너무 흔해서 문서에 기록된 사람의 실명을 아는 사람이 없을 때도 있습니다. 태국인들은 비공식적 인 이름을 chue-len (chue-len)- "name-game", "name-joke"라고 부릅니다.

친척이나 친구가 준 어린 시절, 만화 이름은 일반적으로 매우 짧으며 종종 한 음절로 구성됩니다. 또는 여러 개에서 결국 하나로 사라졌습니다. 전체 이름을 작은 형태로 직접 축약하는 경우를 제외하고는 유머러스한 의미가 있을 수도 있고 없을 수도 있습니다. 예를 들어 Nok("새")는 Noknoy("작은 새")에서 형성됩니다.

모든 태국인은 그러한 이름을 가지고 있으며 외국인에게 아무리 유치하게 보일지라도 일상 생활에서 사용됩니다. 폐하조차도 "옹 렉"(옹 렉)이라는 별명을 가지고 있습니다. 옹은 왕, 왕자, 공주, 승려, 불상, 신, 천사, 궁궐, 탑의 총칭이다. "렉"은 동생과 관련하여 "어린"을 의미합니다. 전 태국 총리 탁신 친나왓(탁신 친나왓)의 별명은 야옹(Maew)이다.

일부는 학교와 청소년기에 동료나 친구들로부터 별명을 얻었습니다. 종종 별명은 특정 행동이나 모양을 반영하고 시간이 지남에 따라 변경될 수 있습니다.닉네임이 공식 이름으로 어떻게 붙었는지에 대한 예는 태국의 독재자 Plaek Phibunsongkhram입니다. "Plec"이라는 이름은 실제로 어린 시절 그에게 붙은 "이상한"이라는 별명으로, 어렸을 때 특이한 외모로 받았습니다. 이후 그는 자신의 업적에 대해 그에게 부여된 학명인 피분송크람(Phibunsongkhram)을 성으로 채택했고, 이 채택된 성을 두 음절로 줄인 피분(Phibun)이라는 별명으로 역사에 기록되었습니다.

태국 최초의 여성 총리인 잉락 친나왓은 어린 시절 푸(Pu)라는 별명을 가지고 있었습니다.

종종 평생 동안 한 사람이 비공식적 인 별명으로 살고 다른 사람은 그의 공식 이름을 결코 알지 못할 수도 있습니다. 일단 "집" 이름으로 소개되면 태국인들은 계속해서 그것을 사용합니다.

이름법 BE 2505(2008년에 개정된 § 8)에 따르면 태국 성은 다음과 같을 수 없습니다.

• 왕, 왕비 또는 왕족의 이름과 동일하거나 유사한 것;
• 제목이 속한 경우를 제외하고 모든 순위와 동일하거나 유사합니다. 이 사람, 친척 또는 그의 후손;
• 왕이 부여했거나 이미 등록된 성의 변경 ( 성을 변경할 수 있습니다.)
• 성은 무례한 단어나 의미로 구성될 수 없습니다.
• 태국 성은 제목이 성으로 사용되는 경우를 제외하고 자음이 10개를 초과할 수 없습니다.

이혼할 때 배우자는 이전 성을 따라야 합니다. 배우자 중 한 사람이 사망하여 혼인이 해소된 경우 다른 배우자는 사망한 배우자의 성을 유지할 권리가 있습니다. 그러나 미망인이 다시 결혼하면 죽은 배우자의 이름을 포기해야 합니다. (§ 13, BE 2505)

태국인들은 매우 미신적이며 종종 삶의 문제가 발생할 경우 공식 이름과 성을 변경하도록 권장하는 현지 매체를 찾습니다. 새 이름 - 새로운 삶. 최근에 이름과 성을 변경했지만 동시에 이전 별명을 남긴 태국 친구에게 그러한 사건이 발생했습니다.

• 가능한 모든 직접 여행사 Pegas, Tez Tour, Coral Travel, Anex 등에서 태국 여행
• 개별 리조트 및 호텔의 가격을 검색하고 비교합니다.
• 직접 핫 투어. 실시간 정보 업데이트, 새로운 핫 오퍼가 나타나면 즉시 알림.
• 신용 카드로 예약 및 결제.
• 여행사와 동일한 주문 도구를 사용하여 추가 링크를 제거하십시오!

www.. 판권 소유. 불법 복제 시 법적 처벌을 받습니다.

태국 고양이 이름, 태국 이름
현대의 태국 이름대부분의 경우 성이 주어진 이름을 따르는 서양 또는 인도 전통을 따릅니다. 이것은 전통적인 이름과 구별됩니다. 동남아시아, 여기서 이름은 일반적으로 성을 따릅니다.

• 1 이름과 성의 의미
• 2 성
• 3 문학
• 4 링크
• 5 노트

이름과 성의 의미

태국 이름은 태국 문화의 다른 모든 것과 마찬가지로 개성과 아름다움에 대한 열망의 표현입니다. 러시아어로 된 수백 개의 이름과 성 목록을 살펴보면 Ivanovs, Petrovs 및 Sidorovs, Alexandrovs 24 개, Vladimirs 12 개, Nadezhds 12 개, Marin, Nataly 등을 확실히 찾을 수 있습니다. 유사한 태국 이름 목록은 그렇지 않습니다. 하나의 성이나 이름을 반복하십시오!

오랫동안 태국인에게는 성이 전혀 없었습니다. 성은 1913년 특별 법령에 따라 Vachiravut 왕이 공식적으로 사용하기 시작했습니다. 군주는 개인적으로 수천 개를 발명했습니다. 아름다운 성그들의 주제를 위해. 예를 들어 Wongrat이라는 성은 "가족"을 의미합니다. 보석”, Rakponmyang - "시민 돌보기", Khongsavan - "하늘 백조"등 모든 태국인은 실제와 집의 두 가지 이름을 가지고 있습니다. 첫 번째는 대부분 Pali와 Sanskrit 어근에서 유래했으며 일반적으로 다음절입니다. 남자이름 여자이름 다 예쁘다 시적 의미. 태국 가정에서 이것은 아이의 이름을 선택할 때 지침이 되는 첫 번째이자 가장 중요한 원칙입니다. 많은 부모들이 이 중요한 문제에 대해 사전에 승려나 점성술사와 상의합니다.

남성 이름은 고유의 미덕, 도덕적 자질 및 더 강한 섹스의 미덕을 나타냅니다. Somchai - "남성 성", Taksin - "행복의 원천", Thirasak - "권위, 권력", Vinay - "규율", Tassna - "관찰", Praset - "우월함", Viriya - "끈기", Sombun - "완벽함", Kiantisak - "영광, 명예", Phakphum - "자부심", Sakda - "힘, 에너지". 이름의 의미는 중요한 것을 가리킬 수 있습니다. 역사적 사건, 예를 들어 Wanchai라는 이름은 "승리의 날"이라는 의미를 가지고 있습니다. 태양은 전통적으로 남성 상징으로 간주되므로 Athit- "태양"이라는 이름의 모양도 자연 스럽습니다.

태국 여성 이름은 시적 이미지, 아름다움 및 조화와 관련이 있습니다. Somying - "여성 성", Siriphon - "축복", Radi - "즐거움". 그들은 칭찬한다 여성미 Saovapha - "가장 아름다운 여성", Nari - " 아름다운 여자”, Phonpan - “아름다운 예복과 보석을 입은 처녀”. 여성의 이름은 태국 사회가 공정한 섹스를 대하는 존경심을 반영합니다 : Bunsi - "매우 존경받는 아름다움", Thepkhi - "여왕", Suda - "숙녀".

공식 이름은 개인의 여권, 운전 면허증, 은행 신용 카드, 보험 증서 및 대학 졸업장에 기록되며 문서 및 비즈니스 서류에는 이 이름으로 서명됩니다. 그러나 일상생활이나 친구, 동료 간의 비공식적인 의사소통에서는 실명이 잘 사용되지 않는다. 친근한 의사소통 중에 서로 호칭할 때 태국인들은 특별한 짧은 애완동물 이름을 사용합니다. 영어 번역그것들은 닉네임이라고 불리기 때문에 때때로 러시아어 참고서와 가이드북에서 잘못된 번역으로 인해 부당하게 "닉네임" 또는 "닉네임"이라고 불립니다. 영어로. 태국어로 이러한 짧은 이름을 "name-game"이라고 합니다. 러시아어 짧은 이름과 달리 태국어 친근한 이름은 전체 이름의 단순한 약어가 아닙니다. 이들은 짧은 한 음절 이름으로 Kai - "chicken", Nok - "bird", Lek - "baby / baby"와 같은 재미있는 의미가 있습니다. 짧은 이름예를 들어 Narak - "sweetheart"와 같은 성격 특성을 나타낼 수 있습니다. 다른 이름은 외모의 특징을 나타냅니다 : Deng - "red", Det - "tan". 짧은 것은 아름다운 것으로 간주됩니다. 여자 이름사과, 태국인의 관점에서 사과는 아름답고 값 비싼 외국 과일이기 때문입니다. 인기 있는 남자 이름맛있는 음료라는 뜻의 펩시.

성

성은 1920년에 태국인들 사이에 법으로 도입되었습니다. 그때까지 인구의 대다수는 개인 이름이나 별명만 가지고 있었습니다.

성은 태국 귀족의 자녀들 사이에서 처음 나타났습니다. 예를 들어, 현재 푸미폰 국왕은 "마히돌"이라는 성을 가지고 있습니다.

다른 민족과 마찬가지로 많은 가족 이름별명, 부모의 이름 등에서 따왔습니다.

문학

Mishukova D. D. 태국 왕국: 국가 상징, 가치 체계 및 인생철학현대 태국인 // 아무르 영토 연구 협회 노트. 기념일 문제. 볼륨 XXXVII, 블라디보스토크, 2009 - p. 140-147, 삽화.

연결

• 이름의 Mishukova Daria 미스터리: 타이 이름과 성의 의미.

노트

사람들의 이름
주소 형식( 개인 이름부칭 중간 이름 성 가명): 기원 및 사용법
국가의	Азербайджанские Алтайские Английские Арабские Армянские Башкирские Белорусские Бирманские Болгарские Бурятские Бутанские Венгерские Вепсские Вьетнамские Гавайские Греческие Грузинские Дагестанские Датские Еврейские Индийские Индонезийские Ирландские Исландские Испанские и португальские Итальянские Казахские Калмыцкие Карельские Киргизские Китайские Коми Корейские Корякские Лаосские Латышские Лезгинские Литовские Мансийские Марийские Монгольские Мордовские Нанайские Немецкие Ненецкие Нидерландские Норвежские Нивхские Ossetian 페르시아어 폴란드어 러시아어(개인 이름, 부칭, 성) Serbian Seto Scandinavian Slavic Tajik Taiwanese 태국어타타르 티베트인 투바인 터키인 우드무르트인 우즈베크인 우크라이나인 피지인 핀란드인 프랑스인 카카스 한티 체코인 체첸 추바시 추크치 스웨덴인 쇼르 에벤키 에벤크 에스토니아인 야쿠트인 일본 민족주의
군주 그리고 귀족	Full Sacred 출생 시(부계 가족 - 가족 또는 성) 왕위 제목 닉네임 사원
종교의	성경적 불교 카톨릭 이슬람교 정교회 Theophoric Popes
역사적인	로마 별명
별명	로그인 닉네임 (닉네임) 닉네임 콜사인 Kryptonym Heteronym 문학 마스크 Allonym Astroni
법률학	이름 변경 결혼 전의 성별명
세관	이름 날 세례 세례
또한보십시오	eponyms 목록 Anthroponym Toponym 동물 이름 신의 이름 Namesake Identifier Meme Names 적절한 이름 일반 명사 RSFSR 민족의 개인 이름에 대한 소비에트 기원 디렉토리

태국 이름, 태국 고양이 이름