어떤 동화와 나는 빌리빈에게. 동화의 세계 A

Bilibin Ivan Yakovlevich는 러시아 민화, 전설 및 서사시에 대한 많은 그림, 그래픽 드로잉 및 생생한 삽화의 저자 인 러시아 화가입니다. 또한 그는 연극 제작의 디자인에 종사했습니다. Ivan Bilibin의 동화 삽화는 독특한 방식으로 만들어지기 때문에 특히 독특하고 다채롭습니다.

창의성의 길

그런 다음 그는 뮌헨으로 가서 당시 인기있는 아티스트 Anton Ashbe의 스튜디오에서 공부했습니다. 졸업 후 그는 고향 인 사랑하는 상트 페테르부르크로 돌아와 Ilya Efimovich Repin과 함께 회화 예술 공부를 계속했습니다.

"러시아 민화"라는 표현은 의심 할 여지없이 박격포의 끔찍하고 끔찍한 바바 야가, 아름다운 Vasilisa 및 Ivan Tsarevich에 대한 환상과 사람에 대한 이해를 불러 일으 킵니다.

예, 러시아 화가 Ivan Yakovlevich Bilibin의 상상력, 작업 및 예술적 기술 덕분에 여러 세대의 기억으로 태어나고 잘려나 갔기 때문에 이것은 확실히 사실입니다. 예외없이 그의 모든 그림에는 모더니즘의 정신과 그들의 땅, 문화, 의식 및 전설에 대한 사랑이 담겨 있습니다.

나를 위해 짧은 인생 Ivan Bilibin은 많은 그림을 만들었지 만 그중에서도 물론 가장 주목할만한 작품전 세계적으로 높이 평가됩니다. 아래는 동화와 서사시에 대한 Bilibin의 가장 유명한 그림 삽화입니다.

"Ivan Tsarevich and the Firebird"(1899), 동화 "Ivan Tsarevich and the Gray Wolf"

진정한 마법은 다른 것들과 달리 이 Firebird입니다. Ivan Tsarevich가 (행운으로) 꼬리를 지켜보고 잡는 것은이 새입니다. 그러나 여전히 그것을 잡을 수는 없으며 놀라운 새의 깃털 만 손에 남아 있습니다. 이 캔버스는 유형의 이미지와 중요한 아이디어를 결합하여 그림이 큰 의미로 채워집니다.

"아름다운 바실리사는 바바 야가의 집을 떠납니다"(1899), 동화 "아름다운 바실리사"

그림은 사악한 Baba Yaga의 완전히 다른 측면을 보여줍니다. 아름다운 바실리사그녀의 일상 업무와 문제에서. 그림에는 밝은 색상이 많으며 인간과 대자연의 일치가 비례하여 표현됩니다.

"바바 야가"(1900), 동화 "아름다운 바실리사"

이 사진에는 악한 바바 야가의 이미지가 땅 위로 날아가는 박격포에 표시되어 있습니다. 그러한 이미지는 당시 사람들의 세속적 신념을 증언합니다. 또한 오래된 Yaga의 이미지는 상징적입니다. 그녀의 손에는 그 당시 러시아 사람들의 많은 신념이 관련된 빗자루가 있기 때문입니다.

"옛날 옛적에 왕이 있었다"(1900), 동화 "개구리 공주"

러시아 차르는 러시아 영혼입니다. 전체 장면은 화려한 색상으로 채워지고 수많은 음영으로 장식되어 유쾌한 내면의 조화를 이룹니다.

"Ivan Tsarevich는 좋은 친구이자 그의 세 자매입니다"(1901), 동화 "Marya Morevna"

작가가 오래된 러시아 원고를 바탕으로 이 캔버스를 만들었다는 것을 육안으로 알 수 있습니다. 그 결과 그 아름다움으로 동시대 사람들을 계속해서 기쁘게 하는 아름다운 그림이 탄생했습니다.

"Alyonushka 자매와 Ivanushka 형제"(1901), 같은 이름의 동화

여기서 모든 것은 러시아 땅의 아름다움에서 시작됩니다. 풍경, 자연, 동식물 -이 캔버스에는 전체 앙상블이 그려져 있으며 동화 줄거리의 주인공 인 형제 자매가 반대합니다. 따라서 주인은 자신의 사랑을 표현합니다. 본국, 자연, 역사 및 문화.

"분대가있는 볼가"(1903), 서사시 "볼가"

이 캔버스의 중심 플롯은 고대 러시아인의 삶과 자유권을 위한 러시아인의 투쟁이었습니다. 장식용 부는 눈에 띄고 오늘날에도 관련성이 있습니다.

"전체 대화 중에 그는 울타리 뒤에 서 있었다"(1904), "The Tale of Tsar Saltan"

이 동화 삽화는 Bilibin 스타일의 개성과 다른 작가의 작품과의 차이점을 보여줍니다. Tsar Saltan은 개인적인 자질, 호의적 인 성향 ​​및 특별한 영혼을 부여 받았습니다. 이 그림은 캔버스의 가장 작은 부분까지 장식하는 풍부한 장신구와 고대 러시아 패턴이 인상적입니다.

Dadon 이전의 Stargazer (1906), The Tale of the Golden Cockerel까지

불안한 줄거리 구성, 자체 캐릭터와 특별한 색상의 일러스트가 있습니다. 모든 세부 사항은 아티스트가 작업하므로 흉내낼 수없고 독특합니다. 그림의 모든 문자가 발음되어 캔버스가 훨씬 자연스러워집니다.

왕과 후계자 앞의 궁수 (1919), 동화 "거기 가세요-어디인지 모르겠어요"

러시아 영혼의 전체 깊이, 러시아 국민의 문화, 당시의 전통과 기초를 생생하게 반영하는 진정한 러시아 음모. 이 캔버스는 엄청난 양의 색으로 채워져 있어 하나의 온전한 것처럼 보인다.

예외없이 Ivan Bilibin의 모든 삽화는 의미와 독특한 그래픽으로 가득 차 있으며 고유 한 구조와 특별한 분위기를 가지고 있습니다. 실제와 실제 장식품, 세부적인 세부 사항에서 작가는 반은 현실이고 반은 허구의 세계를 만들었습니다. 위의 삽화 외에도 멋진 러시아 예술가 Bilibin Ivan Yakovlevich는 동화에 대한 수많은 삽화를 만들었습니다. 그레이트 루스'그리고 그녀의 서사시.

Alyonushka와 Ivanushka는 홀로 남겨졌습니다.

옛날 옛적에 노인과 할머니가 있었고 딸 Alyonushka와 아들 Ivanushka가있었습니다.

노인과 노파가 죽었습니다. Alyonushka와 Ivanushka는 홀로 남겨졌습니다.

Alyonushka는 일하러 갔고 그녀의 형제를 데려갔습니다.

그들은 넓은 들판을 가로 질러 먼 길을 가고 Ivanushka는 술을 마시고 싶어합니다.

— Alyonushka 자매님, 목이 마릅니다!

— 기다려라, 형제여, 우리는 우물에 도달할 것이다.

그들은 걷고 걸었습니다-태양이 높고 우물이 멀리 있고 더위가 괴롭고 땀이 나옵니다. 물이 가득한 소의 발굽이 있습니다.

"Alyonushka 자매님, 발굽에서 한 모금 마실 게요!"

"마시지 마, 형제여, 너는 송아지가 될 것이다!"

태양은 높고 우물은 멀고 더위는 괴롭고 땀이납니다. 물이 가득 찬 말발굽이 있습니다.

— Alyonushka 자매님, 발굽에서 취하겠습니다!

"마시지 마, 형제여, 망아지가 될 것이다!"

태양은 높고 우물은 멀고 더위는 괴롭고 땀이납니다. 물이 가득한 염소 발굽이 있습니다.

Ivanushka 말한다:

"Alyonushka 자매님, 소변이 없습니다. 발굽에서 취하겠습니다!"

— 술 마시지 마, 형, 꼬마가 될 거야!

술에 취해 염소가 된...

Alyonushka는 그녀의 형제를 부르고 Ivanushka 대신 작은 백인 아이가 그녀를 쫓습니다.

Alyonushka는 눈물을 흘리며 더미 아래에 앉아 울고 작은 염소가 그녀 옆으로 뛰어 들었습니다.

그 당시 상인은 다음과 같이 운전했습니다.

— 무슨 일로 우는거야, 빨간 처녀야?

Alyonushka는 그에게 그녀의 불행에 대해 말했습니다.

상인은 그녀에게 말합니다.

— 나랑 결혼해줘. 내가 너에게 금과 은으로 옷을 입히고 아이가 우리와 함께 살게 하겠다.

Alyonushka는 상인을 생각하고 생각하고 결혼했습니다.

그들은 살기 시작했고, 아이는 그들과 함께 살고, 한 컵에서 Alyonushka와 함께 먹고 마신다.

일단 상인이 집에 없었습니다. 갑자기 마녀가옵니다. 그녀는 Alyonushkino의 창 아래에 서서 다정하게 그녀에게 강에서 수영하라고 부르기 시작했습니다.

마녀는 Alyonushka를 강으로 데려 왔습니다. 그녀는 그녀에게 달려가 Alyonushka의 목에 돌을 묶고 물에 던졌습니다.

그리고 그녀는 Alyonushka로 변하고 드레스를 입고 저택에 왔습니다. 아무도 마녀를 알아보지 못했습니다. 상인이 돌아 왔지만 그는 인식하지 못했습니다.

한 아이는 모든 것을 알고 있었습니다. 그는 머리를 숙이고 술을 마시지 않고 먹지도 않습니다. 아침과 저녁에 그는 물 근처의 둑을 따라 걸으며 다음과 같이 외칩니다.

-Alyonushka, 내 동생! ..

헤엄쳐 나가세요, 해안으로 헤엄쳐 나가세요...

마녀는 이것에 대해 알고 남편에게 묻기 시작했습니다-아이를 학살하고 학살하십시오 ...

상인은 아이에게 미안함을 느꼈고 익숙해졌습니다. 그리고 마녀는 그렇게 괴롭 히고 그렇게 구걸합니다. 할 일이 없다고 상인은 동의했습니다.

"자, 찔러...

마녀는 높은 불을 피우고 주철 보일러를 가열하고 다 마스크 칼을 갈라고 명령했습니다.

어린 아이는 자신의 수명이 얼마 남지 않았다는 것을 알고 아버지에게 말했습니다.

“죽기 전에 강가에 가서 물 좀 마시고 창자를 씻게 해주세요.

- 우린 갈거야.

아이는 강으로 달려가 해안에 서서 애처롭게 울었습니다.

— Alyonushka, 내 동생!

수영하고 해안으로 수영하십시오.

모닥불이 높이 타오르고 있다

보일러는 주철을 끓이고,

칼은 다마스커스를 날카롭게 하고,

그들은 나를 죽이고 싶어!

강의 Alyonushka가 그에게 대답합니다.

— 아, 내 동생 Ivanushka!

무거운 돌이 바닥으로 끌어 당기고,

비단풀이 내 다리를 뒤엉켰고,

노란 모래가 가슴에 눕습니다.

그리고 마녀는 염소 새끼를 찾고 있지만 찾지 못하고 하인을 보냅니다.

— 가서 그 아이를 찾아서 데려오세요.

하인은 강으로 가서 보았습니다. 염소 새끼가 둑을 따라 달리고 애석하게 외쳤습니다.

— Alyonushka, 내 동생!

수영하고 해안으로 수영하십시오.

모닥불이 높이 타오르고 있다

보일러는 주철을 끓이고,

칼은 다마스커스를 날카롭게 하고,

그들은 나를 죽이고 싶어!

그리고 강에서 그들은 그에게 대답합니다.

— 아, 내 동생 Ivanushka!

무거운 돌이 바닥으로 끌어 당기고,

비단풀이 내 다리를 뒤엉켰고,

노란 모래가 가슴에 눕습니다.

하인은 집으로 달려가 상인에게 그가 강에서 들은 이야기를 말했습니다. 그들은 사람들을 모으고 강으로 가서 비단 그물을 던지고 Alyonushka를 해변으로 끌어 들였습니다. 그들은 그녀의 목에서 돌을 제거하고 샘물에 담그고 멋진 드레스를 입혔습니다. Alyonushka가 살아나 그녀보다 더 아름다워졌습니다.

그리고 그 아이는 기뻐서 머리 위로 세 번 몸을 던지고 소년 Ivanushka로 변했습니다.

마녀는 말꼬리에 묶여 열린 들판으로 보내졌습니다.

하나의 아카이브에 모든 컬러링 페이지 다운로드: (다운로드: 271)

(1876-1942) 러시아 민화 "개구리 공주", "Finista-Yasna Sokol's Feather", "Vasilisa the Beautiful", "Marya Morevna", "Sister Alyonushka and Brother Ivanushka", "White Duck", 동화 A. S. 푸쉬킨 - "차르 살탄 이야기"(1904-1905), "황금 수탉 이야기"(1906-1907), "어부와 물고기 이야기"(1939) 등.

I. Ya. Bilibin은 일러스트레이션과 디자인을 하나의 스타일로 결합하여 책 페이지의 평면에 종속시키는 그래픽 기술 시스템을 개발했습니다. 캐릭터 특성 Bilibino 스타일: 패턴 패턴의 아름다움, 색상 조합의 절묘한 장식성, 세계의 미묘한 시각적 구현, 밝은 멋과 민속 유머 감각의 조합 등

아티스트는 앙상블 솔루션을 위해 노력했습니다. 그는 등고선, 조명 부족, 색채 통일성, 계획에 대한 조건부 공간 분할 및 구성에서 다양한 관점의 조합으로 책 페이지의 평면을 강조했습니다.

중 하나 중요한 작업 Bilibin은 A. S. Pushkin의 "The Tale of Tsar Saltan"의 삽화였습니다. 고대 러시아인의 삶을 다채롭게 묘사한 이 동화는 빌리비노의 상상력에 풍부한 양식을 제공했습니다. 놀라운 기술과 뛰어난 지식으로 예술가는 고대 의상과 도구를 묘사했습니다. 그는 주요 에피소드를 반영 푸쉬킨의 동화. 그러나 시리즈 시트 간에는 다양한 스타일 소스가 눈에 띕니다. 방 안을 들여다보는 살탄을 묘사한 일러스트는 I.Y. 손님 접대 장면, 잔치는 매우 장식적이고 러시아 장식의 모티브로 가득 차 있습니다. 통이 달린 잎사귀가 바다에 떠 있는 것은 호쿠사이의 유명한 "파도"를 닮았습니다.

I. Ya. Bilibin의 처형 과정 그래픽 드로잉조각가의 작업을 연상시킵니다. 종이에 스케치를 그린 후 그는 트레이싱 페이퍼의 모든 세부 사항에서 구성을 다듬은 다음 그것을 whatman 페이퍼로 옮겼습니다. 그 후 끝이 잘린 kolinsky 브러시로 커터에 비유하여 연필 그림 위에 잉크로 선명한 와이어 윤곽을 그렸습니다. 안에 성숙기독창성 Bilibin은 초기 삽화에서 때때로 사용했던 펜 사용을 포기했습니다. 흠 잡을 데없는 견고 함을 위해 동지들은 농담으로 그를 "Ivan-단단한 손"이라고 불렀습니다.

1900-1910 년 I. Ya. Bilibin의 삽화에서 구성은 일반적으로 시트 평면과 평행하게 펼쳐집니다. 큰 인물이 위풍당당하게 얼어붙은 포즈로 등장합니다. 공간을 계획으로 조건부로 나누고 하나의 구성에서 서로 다른 관점을 결합하여 평면성을 유지할 수 있습니다. 조명이 완전히 사라지고 색상이 더 평범해지며 종이의 도색되지 않은 표면이 중요한 역할을 하고 윤곽선을 지정하는 방법이 더 복잡해지고 엄격한 획과 점 시스템이 개발됩니다.

Bilibino 스타일의 추가 개발은 이후 삽화에서 아티스트가 인기있는 인쇄물에서 원칙으로 전환했다는 것입니다. 색상이 더 크고 풍부해 지지만 이제 색상 사이의 경계가 검은 색 와이어 윤곽선이 아니라 색조가 두꺼워지고 얇은 선으로 표시됩니다. 컬러 라인. 색상은 반짝거리는 것처럼 보이지만 국소성과 평면성을 유지하며 이미지는 때때로 칠보 에나멜과 유사합니다.

작가의 작품:

도돈 궁전. N. A. Rimskaya-Korsakov의 오페라 The Golden Cockerel의 1 막 풍경 스케치. 1909년

러시아어 삽화 민담"거기 - 어딘지 모르겠어, 가져와 - 뭔지 모르겠어..."

크림. 바틸리만. 1940년

A. E. Benakis의 책 표지. 1922년

잡지 "World of Art"의 결말. 1899년

Ivan Tsarevich와 Firebird. "불새이자 불새인 이반 차레비치의 이야기" 삽화 회색 늑대". 1899년

아름다운 Vasilisa는 Baba Yaga의 집을 떠납니다. 동화 "아름다운 바실리사"의 삽화. 1899년

동화 "아름다운 바실리사"의 표지. 1899년

바바 야가. 동화 "아름다운 바실리사"의 삽화. 1900년

아름다운 바실리사와 하얀 기수. 동화 "아름다운 바실리사"의 삽화. 1900년

동화 "아름다운 바실리사"의 스크린 세이버. 1900년

레드 라이더. 동화 "아름다운 바실리사"의 삽화. 1900년

흑인 기수. 동화 "아름다운 바실리사"의 삽화. 1900년

Red Rider(정오 또는 태양). 동화 "아름다운 바실리사"의 삽화. 1902년

동화 "Finist Yasna-Falcon의 깃털"에 대한 스크린 세이버. 1900년

처녀이자 Finist Yasen-Falcon. 동화 "Feather Finist Yasna-Falcon"의 삽화. 1900년

숲속의 소녀. 동화 "Feather Finist Yasna-Falcon"의 삽화. 1900년

동화 "개구리 공주"의 화면 보호기. 1899년

"개구리 공주"라는 책에서 "옛날 옛적에 왕이 있었다..."라는 말에 대한 삽화. 1900

책 "개구리 공주"에서 그림. 1901년

동화 "Marya Morevna"의 스크린 세이버. 1900년

좋은 친구 Ivan Tsarevich와 그의 세 자매. 동화 "Marya Morevna"의 삽화. 1901년

Ivan Tsarevich와 "군대는 구타당한 세력입니다." 동화 "Marya Morevna"의 삽화. 1901년

불멸의 코셰이. 동화 "Marya Morevna"의 삽화. 1901년

동화 "Alyonushka 자매와 Ivanushka 형제"의 스크린 세이버. 1901년

Alyonushka 자매와 Ivanushka 형제. 동화 "Alyonushka 자매와 Ivanushka 형제"의 삽화. 1901년

동화 "Alyonushka 자매와 Ivanushka 형제"의 결말. 1902년

어린이와 흰 오리. 동화 "하얀 오리"의 삽화. 1902년

분대가있는 볼가. 서사시 "볼가"의 삽화. 1903년

켐 강. 공개 서한.1904

Poduzhemye 마을. 공개 서한의 밑그림입니다. 1904년

"여기서 그는 어느 정도 줄어들었고 모기로 변했습니다 ...". A.S. Pushkin의 "The Tale of Tsar Saltan" 삽화. 1904년

"전체 대화 중에 그는 울타리 뒤에 서있었습니다 ...". A.S. Pushkin의 "The Tale of Tsar Saltan" 삽화. 1904년

잔치. A.S. Pushkin의 "The Tale of Tsar Saltan" 삽화. 1905년

Saltan에서 거래 손님. A.S. Pushkin의 "The Tale of Tsar Saltan" 삽화. 1905년

축제 드레스를 입은 볼로그다 소녀. 그리기 엽서. 1905

다돈의 군대. 유턴. A.S. Pushkin의 "The Tale of the Golden Cockerel" 삽화. 1906년

Dadon 앞의 점성가. A.S. Pushkin의 "The Tale of the Golden Cockerel" 삽화. 1906년

Shamakhan의 여왕 앞에서 Dadon 왕. A.S. Pushkin의 "The Tale of the Golden Cockerel" 삽화. 1906년

푸쉬킨의 "어부와 물고기 이야기" 표지. 1908년

왕과 후계자 앞에서 궁수. 동화 "거기 가십시오-어디인지 모르겠습니다." 1919년

범인 Andrey와 Strelchikha. 1919년

Ivan Yakovlevich Bilibin - 유명한 러시아의 화가, 일러스트레이터. 1876 ​​년 8 월 4 일 상트 페테르부르크 지방 Tarkhovka 마을에서 태어나 1942 년 2 월 7 일 레닌 그라드에서 사망했습니다. Ivan Bilibin이 작업한 주요 장르는 북 그래픽입니다. 또한 그는 다양한 벽화와 판넬을 만들고 장식을 했다. 연극 공연, 연극 의상 제작에 종사.

그럼에도 불구하고, 이 훌륭한 러시아인의 재능에 찬사를 보내는 대부분의 사람들은 미술. 나는 Ivan Bilibin이 좋은 학교그림과 그래픽의 예술을 공부합니다. 그것은 모두 예술 장려 협회의 그림 학교에서 시작되었습니다. 그런 다음 뮌헨에서 아티스트 A. Ashbe의 워크샵이있었습니다. Maria Tenisheva 공주의 학교 워크샵에서 그는 Ilya Repin 자신의지도하에 그림을 공부했으며 자신의지도하에 Higher가있었습니다. 예술 학교예술 아카데미.

그의 삶의 대부분, I.Ya Bilibin은 상트 페테르부르크에서 살았습니다. 그는 World of Art 협회의 회원이었습니다. 그는 전시회 중 하나에서 위대한 예술가 Viktor Mikhailovich Vasnetsov "Bogatyrs"의 그림을 본 후 민족지 학적 스타일의 그림에 관심을 보이기 시작했습니다. 처음으로 그는 Tver 지방의 Yegny 마을에 우연히 도착한 후 눈에 띄는 "Bilibinsky"스타일로 여러 삽화를 만들었습니다. 푸쉬킨의 동화와 Viktor Vasnetsov의 그림과 유사한 울창한 미개척 숲, 목조 주택이있는 러시아 배후지는 독창성으로 그에게 많은 영감을 주어 두 번 생각하지 않고 그림을 만들기 시작했습니다. "The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird and the Gray Wolf"라는 책의 삽화가 된 것은 바로이 그림이었습니다. 이 멋진 예술가의 모든 재능이 나타난 곳은 여기, 러시아의 중심부, 숲, 정착지에서 길을 잃은 먼 곳이라고 말할 수 있습니다. 그 후 그는 우리나라의 다른 지역을 적극적으로 방문하고 동화와 서사시의 삽화를 점점 더 많이 쓰기 시작했습니다. 이미지가 여전히 보존 된 것은 마을에있었습니다. 고대 루스'. 사람들은 고대 러시아 의상을 계속 입었습니다. 전통 공휴일, 복잡한 조각으로 장식된 집 등 Ivan Bilibin은 그의 삽화에서 이 모든 것을 포착하여 현실감과 정확한 세부 사항으로 인해 다른 예술가의 삽화보다 머리와 어깨를 만들었습니다.

그의 작품은 고대 러시아의 전통이다. 민속 예술~에 현대적인 방법, 모든 법률에 따라 책 그래픽. 그가 한 일은 현대와 과거의 문화가 어떻게 공존할 수 있는지를 보여주는 예입니다. 위대한 나라. 실제로 아동 도서의 삽화가인 그는 자신의 예술로 훨씬 더 많은 관객, 비평가 및 미용 감정가의 관심을 끌었습니다.

Ivan Bilibin은 "The Tale of Ivan Tsarevich, the Firebird and the Gray Wolf"(1899), "The Tale of Tsar Saltan"(1905), "Volga"(1905), "The Golden Cockerel"(1909)과 같은 이야기를 설명했습니다. ), "황금 수평아리 이야기"(1910) 등. 또한 그는 World of Art, Golden Fleece, Rosehip 에디션 및 Moscow Book Publishing House를 포함한 다양한 잡지의 표지를 디자인했습니다.

Ivan Yakovlevich Bilibin은 전통적인 러시아 스타일의 삽화로 유명합니다. 후에 2월 혁명그는 처음에는 임시 정부의 문장이었던 쌍두 독수리를 그렸고 1992년부터 현재까지 러시아 은행의 주화를 장식하고 있습니다. 위대한 러시아 예술가는 1942년 2월 7일 병원에서 봉쇄 중에 레닌그라드에서 사망했습니다. 마지막 작품서사시 "Duke Stepanovich"의 삽화가되었습니다. 그는 Smolensk 공동 묘지 근처의 예술 아카데미 교수들의 집단 무덤에 묻혔습니다.

Ivan Yakovlevich Bilibin의 훌륭한 말: “아주 최근에야 미국과 마찬가지로 그들은 오래된 것을 발견했습니다. 예술적 Rus', 기물 파손, 먼지와 곰팡이로 덮여 있습니다. 그러나 먼지 아래에서도 그것은 아름다웠고 너무 아름다워서 그것을 발견 한 사람들의 첫 순간 충동은 이해할 수 있습니다. 반품!".

이반 빌리빈 그림

바바 야가. 아름다운 바실리사 동화 삽화

화이트 라이더. 동화 아름다운 바실리사

서사시 볼가의 삽화

동화 The White Duck의 삽화

동화 Marya Morevna

황금 수평아리 이야기 삽화

차르 살탄 이야기

차르 살탄 이야기 삽화

이반 차레비치, 불새와 회색 늑대 이야기

이반 차레비치의 이야기, 불새와 회색 늑대 삽화

동화 Feather Finist the Bright Falcon의 삽화

또는 노인과 노파가 있었고 딸 Alyonushka와 아들 Ivanushka가있었습니다.
노인과 노파가 죽었습니다. Alyonushka와 Ivanushka는 홀로 남겨졌습니다.
Alyonushka는 일하러 갔고 그녀의 형제를 데려갔습니다. 그들은 넓은 들판을 가로 질러 먼 길을 가고 Ivanushka는 술을 마시고 싶어합니다.
-Alyonushka 수녀님, 목이 마르다!
-잠깐, 형제여, 우리는 우물에 도달할 것이다.
우리는 걷고, 걸었습니다. 태양이 높고 우물이 멀고 더위가 괴롭고 땀이 나옵니다. 물이 가득한 소의 발굽이 있습니다.
-Alyonushka 수녀님, 발굽에서 한 모금 마실 게요!
-술 마시지 마, 형제여, 송아지가 될 것이다!
그 형제는 순종하고 계속 나아갔습니다. 태양은 높고 우물은 멀고 더위는 괴롭고 땀이납니다. 물이 가득 찬 말발굽이 있습니다.
-Alyonushka 자매님, 발굽에서 취하겠습니다!
-술 마시지 마, 형제여, 망아지가 될 것이다!
Ivanushka는 한숨을 쉬고 다시 계속했습니다. 그들은 간다, 그들은 간다-태양이 높고 우물이 멀리 있고 더위가 괴롭고 땀이 나옵니다. 물이 가득한 염소 발굽이 있습니다.
Ivanushka 말한다 :
-Alyonushka 자매님, 소변이 없습니다. 발굽에서 취하겠습니다!
-술 마시지 마, 형제여, 너는 염소가 될 것이다!
Ivanushka는 순종하지 않았고 염소 발굽에서 취했습니다. 술에 취해 염소가 된...
Alyonushka는 그녀의 형제를 부르고 Ivanushka 대신 작은 백인 아이가 그녀를 쫓습니다.

Alyonushka는 눈물을 흘리며 스택에 앉았습니다. 울고 아이가 그녀 옆에서 점프했습니다.
그 당시 상인은 다음과 같이 운전했습니다.
- 왜 우는거야, 꼬마야?
Alyonushka는 그에게 그녀의 불행에 대해 말했습니다. 상인은 그녀에게 말합니다.
- 나랑 결혼해줘 내가 너에게 금과 은으로 옷을 입히고 아이가 우리와 함께 살게 하겠다.

Alyonushka는 상인을 생각하고 생각하고 결혼했습니다.
그들은 살기 시작했고 아이는 그들과 함께 살고 한 컵에서 Alyonushka와 함께 먹고 마신다.
일단 상인이 집에 없었습니다. 갑자기 마녀가옵니다. 그녀는 Alyonushkino의 창 아래에 서서 재치있게 그녀에게 강에서 수영하라고 다정하게 부르기 시작했습니다.

마녀는 Alyonushka를 강으로 데려 왔습니다. 그녀는 그녀에게 달려가 Alyonushka의 목에 돌을 묶고 그녀를 물에 던졌습니다.
그리고 그녀는 Alyonushka로 변하고 드레스를 입고 저택에 왔습니다. 아무도 마녀를 알아보지 못했습니다. 상인이 돌아 왔지만 그는 인식하지 못했습니다.
한 아이는 모든 것을 알고 있었습니다. 그는 머리를 숙이고 술을 마시지 않고 먹지도 않습니다. 아침과 저녁에 그는 물 근처의 둑을 따라 걸으며 다음과 같이 외칩니다.
-Alyonushka, 내 동생!
헤엄쳐 나가세요, 해안으로 헤엄쳐 나가세요...
마녀는 이것에 대해 알고 남편에게 아이를 학살하고 학살하도록 요청하기 시작했습니다.
상인은 염소에 대해 미안하다고 느꼈고 익숙해졌고 마녀는 너무 괴롭 히고 너무 많이 구걸했습니다-할 일이 없었고 상인은 동의했습니다.
- 죽여줘...

마녀는 높은 불을 피우고 주철 보일러를 가열하고 다 마스크 칼을 갈라고 명령했습니다.

어린 아이는 자신의 수명이 얼마 남지 않았다는 것을 알고 아버지에게 말했습니다.
-죽기 전에 강에 가서 물을 마시고 창자를 헹구십시오.
- 우린 갈거야.
아이는 강으로 달려가 해안에 서서 애처롭게 울었습니다.

내 동생 Alyonushka!
수영하고 해안으로 수영하십시오.
모닥불이 높이 타오르고 있다
보일러는 주철을 끓이고,
칼은 다마스커스를 날카롭게 하고,
그들은 나를 죽이고 싶어!
강의 Alyonushka가 그에게 대답합니다.
-오, 내 동생 Ivanushka!
무거운 돌이 바닥으로 끌어 당기고,
비단풀이 내 다리를 뒤엉켰고,
노란 모래가 가슴에 눕습니다.

그리고 마녀는 염소 새끼를 찾고 있지만 찾지 못하고 하인을 보냅니다.
- 아이를 찾아서 데려오세요.

하인은 강으로 가서 보았습니다. 작은 염소가 은행을 따라 달리고 애석하게 전화합니다.

내 동생 Alyonushka!
수영하고 해안으로 수영하십시오.
모닥불이 높이 타오르고 있다
보일러는 주철을 끓이고,
칼은 다마스커스를 날카롭게 하고,
그들은 나를 죽이고 싶어!
그리고 강에서 그들은 그에게 대답합니다.
-오, 내 동생 Ivanushka!
무거운 돌이 바닥으로 끌어 당기고,
비단풀이 내 다리를 뒤엉켰고,
노란 모래가 가슴에 눕습니다.

하인은 집으로 달려가 상인에게 그가 강에서 들은 이야기를 말했습니다. 그들은 사람들을 모으고 강으로 가서 비단 그물을 던지고 Alyonushka를 해변으로 끌어 들였습니다. 그들은 그녀의 목에서 돌을 제거하고 샘물에 담그고 멋진 드레스를 입혔습니다. Alyonushka가 살아나 그녀보다 더 아름다워졌습니다.
그리고 그 아이는 기뻐서 머리 위로 세 번 몸을 던지고 소년 Ivanushka로 변했습니다.
마녀는 말꼬리에 묶여 열린 들판으로 보내졌습니다.