എല്ലാ സങ്കടങ്ങളിലും ഏറ്റവും മോശമായത് കടന്നുപോകട്ടെ. ചിറകുള്ള വാക്കുകളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു

എഴുതിയത് എ.എ. ബെസ്റ്റുഷെവ്: "ഞാൻ കവിതയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്, പകുതിയും പഴഞ്ചൊല്ലായി മാറണം."

ഗ്രിബോഡോവിന്റെ പല പഴഞ്ചൊല്ലുകളും ദൈനംദിന സംസാരത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറിയിരിക്കുന്നു:

ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു ജനപ്രിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾ, ഇനി അവരുടെ കർത്തൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

തീർച്ചയായും, "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ പ്രശസ്തി നേടിയത് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ കഴിവുകൾക്ക് നന്ദി മാത്രമല്ല. 1917 ലെ അട്ടിമറിക്ക് ശേഷം, കുറ്റപ്പെടുത്തൽ നാടകം ഉൾപ്പെടുത്തി സ്കൂൾ പ്രോഗ്രാമുകൾതിയേറ്റർ റെപ്പർട്ടറികളും.

താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ക്യാച്ച്‌ഫ്രെയ്‌സുകൾ പരസ്പരബന്ധിതമാണ് അഭിനേതാക്കൾകളിക്കുന്നു. അവരുടെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ വഴി ലഭിച്ചു വാക്യങ്ങൾ. ആകെ എൺപത് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഉണ്ട്.

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായത്, അതിനാൽ ഏറ്റവും പ്രസക്തമായത്, തലക്കെട്ടുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇയാൾപഴഞ്ചൊല്ലുകൾ.

ലിസ - എല്ലാ സങ്കടങ്ങളേക്കാളും യജമാനന്റെ കോപത്തേക്കാളും യജമാനന്റെ സ്നേഹത്തേക്കാളും ഞങ്ങളെ മറികടക്കുക

ഫാമുസോവ് - അതാണ്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അഭിമാനിക്കുന്നു!

ഫ്രഞ്ച് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് ഉറക്കമില്ല, റഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് ഉറങ്ങുന്നത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാ കുസ്നെറ്റ്സ്കി മോസ്റ്റും, എക്കാലത്തെയും ഫ്രഞ്ചും. മറ്റൊരു പാറ്റേൺ ആവശ്യമില്ല ഒരു പിതാവിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണത്തിന്റെ കണ്ണിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ. ഭയങ്കര പ്രായം! എന്ത് തുടങ്ങണമെന്ന് അറിയില്ല! ഓ! അമ്മേ, അടി പൂർത്തിയാക്കരുത്! ആരാണ് ദരിദ്രൻ, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ദമ്പതികളല്ല. അവൻ വേദനയോടെ വീണു, നന്നായി എഴുന്നേറ്റു. എന്തൊരു നിയോഗം, സ്രഷ്ടാ, ആകുക പ്രായപൂർത്തിയായ മകൾഅച്ഛൻ! ഒരു സെക്സ്റ്റൺ പോലെ വായിക്കരുത് ഒപ്പം വികാരത്തോടെ, ഇന്ദ്രിയത്തോടെ, ക്രമീകരണത്തോടെ. തത്ത്വചിന്ത - മനസ്സ് കറങ്ങും. മോസ്കോയിൽ എന്ത് ഏസുകൾ ജീവിക്കുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു! പേര്, സഹോദരാ, തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്, കൂടാതെ, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, പോയി സേവിക്കുക. അത്രയേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അഭിമാനിക്കുന്നു!

എന്റെ ആചാരം ഇതാണ്: ഒപ്പിട്ടു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തോളിൽ നിന്ന്. നിങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ ആയിരിക്കരുത്, നിങ്ങൾ ആളുകളുമായി ജീവിക്കരുത്; ഗ്രാമത്തിലേക്ക്, എന്റെ അമ്മായിയോട്, മരുഭൂമിയിലേക്ക്, സരടോവിലേക്ക്. അവൻ പ്രസംഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! എന്നോടൊപ്പം, അപരിചിതരുടെ ജീവനക്കാർ വളരെ വിരളമാണ്; കൂടുതൽ കൂടുതൽ സഹോദരിമാർ, അനിയത്തി മക്കൾ. ശരി, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെറിയ മനുഷ്യനെ എങ്ങനെ പ്രസാദിപ്പിക്കരുത്! .. നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു: വളരെക്കാലം കേണൽമാരായി, അടുത്തിടെ സേവിച്ചു. അവർ തർക്കിക്കും, കുറച്ച് ബഹളം ഉണ്ടാക്കും, ... പിരിഞ്ഞുപോകും. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു! വലിയ കുഴപ്പം, ഒരു മനുഷ്യൻ അമിതമായി എന്ത് കുടിക്കും! പഠനമാണ് ബാധ, പഠനമാണ് കാരണം. തിന്മ തടയണമെങ്കിൽ: എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും എടുത്ത് കത്തിക്കുക. ബാ! പരിചിത മുഖങ്ങൾ! അവൻ എന്താണ് പറയുന്നത്! എഴുതുന്നതുപോലെ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു! ഓ! എന്റെ ദൈവമേ! അവൻ എന്തു പറയും രാജകുമാരി മരിയ അലക്സെവ്ന!

സോഫിയ - ദ ഹീറോ ഓഫ് മൈ റൊമാൻസ്

ചാറ്റ്സ്കി - ആരാണ് ജഡ്ജിമാർ?

എന്റെ കാലിൽ ഒരു ചെറിയ വെളിച്ചം! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാൽക്കൽ ഇരിക്കുന്നു. വിജയങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതിഫലം ഇതാ! ഓ! സ്നേഹമാണ് അവസാനമെന്ന് അവൻ പറയുന്നു മൂന്ന് വർഷത്തേക്ക് ആർ പോകും. എവിടെയാണ് നല്ലത്? (സോഫിയ) നമ്മൾ ഇല്ലാത്തിടത്ത്. (ചാറ്റ്സ്കി) നിങ്ങൾ അലഞ്ഞുതിരിയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, പിതൃരാജ്യത്തിന്റെ പുക നമുക്ക് മധുരവും മനോഹരവുമാണ്! എണ്ണത്തിൽ കൂടുതൽ, കുറഞ്ഞ വില? ഭാഷകളുടെ ഒരു മിശ്രിതവുമുണ്ട്: നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡിനൊപ്പം ഫ്രഞ്ച്? പുതിയ ഇതിഹാസം, പക്ഷേ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. തീയിലേക്ക് പോകാൻ എന്നോട് പറയുക: ഞാൻ അത്താഴത്തിന് പോകാം. സേവിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, സേവിക്കുന്നത് അസുഖകരമാണ്. എന്നിട്ടും, അവൻ അറിയപ്പെടുന്ന ബിരുദങ്ങളിൽ എത്തും, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇന്ന് അവർ ഊമകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. വ്യക്തികളെയല്ല, ഒരു ലക്ഷ്യത്തെ സേവിക്കുന്നവൻ... ബിസിനസ്സിലായിരിക്കുമ്പോൾ - ഞാൻ വിനോദത്തിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കുന്നു, ഞാൻ വിഡ്ഢിയാകുമ്പോൾ, ഞാൻ ചുറ്റും വിഡ്ഢിയാകുന്നു ഈ രണ്ട് കരകൌശലങ്ങൾ മിക്സ് ചെയ്യാനും ധാരാളം കരകൗശല വിദഗ്ധർ ഉണ്ട്, ഞാൻ അവരിൽ ഒരാളല്ല.

വീടുകൾ പുതിയതാണ്, എന്നാൽ മുൻവിധികൾ പഴയതാണ്. പിന്നെ ആരാണ് ജഡ്ജിമാർ? സ്ത്രീകൾ ആക്രോശിച്ചു: ഹുറേ! അവർ തൊപ്പികൾ വായുവിലേക്ക് എറിഞ്ഞു! എന്നാൽ കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ആർക്കാണ് ബുദ്ധി ഇല്ലാത്തത്? റാങ്കുകൾ നൽകുന്നത് ആളുകളാണ്, കൂടാതെ ആളുകളെ വഞ്ചിക്കാം. വിശ്വസിക്കുന്നവൻ ഭാഗ്യവാൻ, അവൻ ലോകത്തിൽ ഊഷ്മളനാണ്! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഞങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളല്ല, എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ മാത്രം വിശുദ്ധമായിരിക്കുന്നത്? അത്തരം സ്തുതികളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യരുത്. ഇല്ല! ഞാൻ മോസ്കോയിൽ അസംതൃപ്തനാണ്. മൂലകങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായ കാരണം. ചൈനക്കാരിൽ നിന്ന് കുറച്ച് കടം വാങ്ങാമായിരുന്നു അവർക്ക് വിദേശികളെ കുറിച്ച് അറിവില്ലായ്‌മയുണ്ട്. കേൾക്കൂ! നുണ പറയുക, പക്ഷേ അളവ് അറിയുക. മോസ്കോയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! ഞാൻ ഇനി ഇങ്ങോട്ട് വരുന്നില്ല. ഞാൻ ഓടുകയാണ്, ഞാൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കില്ല, ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും നോക്കും, വ്രണപ്പെട്ട വികാരത്തിന് ഒരു കോണുള്ളിടത്ത്! .. എനിക്ക് വണ്ടി, വണ്ടി!

പഫർ - എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അലങ്കാരത്തിന് തീ അവളെ വളരെയധികം സംഭാവന ചെയ്തു

മോൾചാലിൻ - ഓ! ചീത്ത നാവുകൾ തോക്കിനെക്കാൾ മോശമാണ്

ഖ്ലെസ്റ്റോവ - എല്ലാവരും കലണ്ടറുകൾ കള്ളം പറയുന്നു.

റെപെറ്റിലോവ് - നോക്കൂ എന്തെങ്കിലും

രാജകുമാരി - അവൻ ഒരു രസതന്ത്രജ്ഞനാണ്, അവൻ ഒരു സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്

ചിനോവിന് അറിയാൻ താൽപ്പര്യമില്ല! അവൻ ഒരു രസതന്ത്രജ്ഞനാണ്, അവൻ ഒരു സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനാണ് ...

ഞാൻ എന്തൊരു മണ്ടനാണ്! പാപ്പാസോഗ്ലോയുടെ തുപ്പുന്ന ചിത്രം! കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ 70 കളിലും 80 കളിലും നടന്ന വിചിത്ര സംഭവങ്ങളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ 30 വർഷമെടുത്തു (മുപ്പത്!). എന്നോട് പ്രാദേശിക അധികാരികളുടെ മനോഭാവത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രസക്തമായ അധ്യായത്തിൽ (“ഞാൻ എഡിറ്റുചെയ്‌തതുപോലെ ...”) ഞാൻ എഴുതി (അവർ എന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു, തുടർന്ന് നശിപ്പിക്കുന്നു), എനിക്ക് നഷ്ടമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ പോലും കാര്യമെന്താണെന്ന് എനിക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൾ തനിക്കുവേണ്ടി നിശബ്ദമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും പാടുകയും ചെയ്തു.

ഞാൻ ക്രമത്തിൽ പറയാം. 1973 അവസാനത്തിലായിരുന്നു ഇത്. ഷെൽ ഓൾ-റഷ്യൻ ഉത്സവംഗ്രാമീണ അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങൾ. റീജിയണൽ ഹൗസിൽ നിന്ന് ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചു നാടൻ കലമിഖായേൽ ഗുരെവിച്ച് ഗ്രിവ്കോവ് പറഞ്ഞു, "ദി സോംഗ് ഓഫ് സോയ" (കംപോസർ ഡിഎം ക്രുഗ്ലോവ്, ടാറ്റിയാന അലക്സീവയുടെ വരികൾ) പഠിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം ജർമ്മനിയുടെ പരാജയത്തിനായി സമർപ്പിച്ച ഒരു രചനയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ ഗാനം. കൂടെ പാടാൻ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രഛായാഗ്രഹണം. ഞാൻ ചെർണിഷെവ്സ്കി സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് പോയി, കൈയ്യക്ഷര കുറിപ്പുകൾ ലഭിച്ചു. ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ (ഒരു നിശ്ചിത മാമോനോവ്) നഷ്ടപ്പെട്ട് കുറിപ്പുകൾ നൽകി, വീണ്ടും എഴുതാനും മടങ്ങാനും ഉത്തരവിട്ടു.

കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവർ ഒരു റിഹേഴ്സലിനായി വിളിച്ചു. അവൾ അവിടെ കൂടി കടന്നു പോയി. കണ്ടക്ടർ എൽവി ല്യൂബിമോവ് അനുഗമിച്ചു. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം ഗോർക്കി ഓപ്പറ ഹൗസിന്റെ ചീഫ് കണ്ടക്ടറായിരുന്നതിനാൽ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ വളരെക്കാലമായി അറിയാം. ഞങ്ങൾ ഗ്രിവ്‌കോവിനൊപ്പം റിഹേഴ്‌സൽ നടത്തി, പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ എനിക്ക് ലഭിച്ചു. ഇരുവരും എന്റെ ശബ്ദത്തെ പ്രശംസിക്കുകയും എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ ഞാൻ നോട്ടുകൾ തിരിച്ചു കൊടുത്തു.

കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, അധികാരികളുടെ മുന്നിൽ ഒരു ഉത്തരവാദിത്ത റിഹേഴ്സൽ നടക്കേണ്ടതായിരുന്നു. എങ്ങനെ, ഞാൻ കാര്യമാക്കിയില്ല. സ്റ്റേജിൽ റിഹേഴ്സൽ നടക്കേണ്ടിയിരുന്നതിനാൽ മാന്യമായി വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു വലിയ ഹാൾവീട്ടിൽ. ഞാൻ കോളറിലും കഫിലും എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത ഇരുണ്ട ടെറാക്കോട്ട കമ്പിളി വസ്ത്രം ധരിച്ചു (ഐഡയ്ക്കും കൃത്യം അതേ വസ്ത്രമായിരുന്നു, ചാരനിറം മാത്രം. ഞങ്ങൾ അവയിൽ പലപ്പോഴും ലൈബ്രറികളിലും സംസ്കാരത്തിന്റെ വീടുകളിലും മറ്റും അവതരിപ്പിച്ചു, അവിടെ നീളമുള്ള വസ്ത്രം ആവശ്യമില്ല). സോളോയിസ്റ്റുകൾ പുറത്തിറങ്ങി അവരുടെ സംഖ്യകൾ പാടി. എന്റെയും ഊഴമായിരുന്നു. ഞാൻ കുറിപ്പുകൾ മറന്നു. ല്യൂബിമോവ് എന്നെ സ്നേഹപൂർവ്വം ശകാരിച്ചു, പക്ഷേ ഓർക്കസ്ട്ര സ്കോർ അനുസരിച്ച് എന്നെ അനുഗമിച്ചുകൊണ്ട് സാഹചര്യം ഒഴിവാക്കി. എനിക്ക് നന്നായി തോന്നി, ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ പാടി. റിഹേഴ്സലിന് മുമ്പ്, ഞാൻ നോന്ന അലക്സീവ്നയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി (അക്കാലത്ത് എന്റെ വോക്കൽ മെന്റർ). സ്റ്റേജിൽ, അവൾ സ്വയം സമാധാനിച്ചു, എല്ലാവരും എന്നോട് സൗഹൃദത്തോടെ പെരുമാറി.

ഹാളിൽ കാണികൾ കുറവായിരുന്നു - ചില ഉദ്യോഗസ്ഥർ. അവർ എന്തിനെയാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്? അവൾ പാടി ഹാളിലേക്ക് ഇറങ്ങി. പെട്ടെന്ന്, ഒരാൾ ചാടി എഴുന്നേറ്റു: "ടെലിഫോൺ, ടെലിഫോൺ ...". എന്തിന്, ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു, എന്തായാലും ഞാൻ മറയ്ക്കുന്നില്ല. മോസ്കോയിൽ നിന്ന് എന്നെ വിളിക്കുന്നത് അവർക്ക് അസൗകര്യമാകുമെന്ന് തീരുമാനിച്ച് ഞാൻ പോഡോൾസ്കി ഹോം ഫോൺ നമ്പർ നൽകിയില്ല. അച്ചടിശാലയിലെ ഓഫീസിന്റെ ഫോൺ നമ്പർ അവൾ എനിക്ക് തന്നു, അവിടെ ടൈപ്പ് സെറ്റിംഗ് ദിവസം ഞാൻ പത്രം വായിക്കാറുണ്ട്. ഇത് സെൻസർ എൽബി ഡേവിഡോവയുടെ ഓഫീസായിരുന്നു, അദ്ദേഹവുമായി ഞാൻ വളരെ സൗഹൃദത്തിലായിരുന്നു, എന്റെ പ്രൂഫ് റീഡറായിരുന്നു. അവർ വിളിച്ചിരിക്കണം, പക്ഷേ എൽ.ബി. അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് എവിടെയെങ്കിലും ആരാധകർ ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് അവൾ സൂചന നൽകി. പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചിരിക്കുക മാത്രം ചെയ്തു, കാരണം എനിക്ക് ആരാധകരില്ലെന്നും ആരും ഇല്ലെന്നും രണ്ടുപേർക്കും അറിയാമായിരുന്നു.

തുടർന്ന് വാദ്യമേളങ്ങളോടൊപ്പം റിഹേഴ്സൽ നടന്നു. ഞാൻ പാടിയപ്പോൾ സംഗീതജ്ഞർ അവരുടെ വില്ലുകൾ എന്റെ മേൽ അടിച്ചതെങ്ങനെ!!!

പിന്നെ കച്ചേരിയുടെ ദിവസം വന്നു. രാവിലെ ഞാൻ മോസ്കോയിൽ എത്തി, തിയേറ്ററിൽ പോയി സോവിയറ്റ് സൈന്യം, എന്നോട് സൂചിപ്പിച്ച ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിലേക്ക് കയറി. സ്റ്റേജിന് പിന്നിൽ നിരവധി ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ആരാണ് നൃത്തം പരിശീലിപ്പിക്കുന്നത്, ആരാണ് തംബുരു അടിക്കുന്നത്, ആരാണ് ഹാർമോണിക്ക വായിക്കുന്നത്. അന്നത്തെ ഒരേയൊരു സിൽവർ ബ്രോക്കേഡ് വസ്ത്രം മുത്തുമണികളുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച് മുഴുവൻ പ്രോഗ്രാമിന്റെയും പ്രാഥമിക ഓട്ടത്തിനിടയിൽ ഞാൻ ശാന്തമായി അവതരിപ്പിച്ചു. ഹാൾ അപ്പോഴും ശൂന്യമായിരുന്നു, നമ്പറുകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടില്ല. എന്റെ പാട്ടിന്റെ ഓർക്കസ്ട്രയുടെ ഇൻട്രോ കേട്ടപ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങി പാടി. പെട്ടെന്ന്, "ടെലിഫോൺ നമ്പർ" ചോദിച്ച അതേ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഹാളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പറന്നു, എല്ലാത്തരം ആവേശത്തോടെയും അവന്റെ കൈ പിടിച്ച് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ വളരെ അത്ഭുതകരമാണ്! അത്ഭുതം! അത്ഭുതം!" എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? പാടുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം, പക്ഷേ ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരുപോലെയാണ്. കച്ചേരി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ ഇപ്പോഴും സോഫയിൽ കിടന്നു, ബുഫേയിൽ പോയി, കുറച്ച് ടെനറുമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ചു (അദ്ദേഹം ബട്ടൺ അക്രോഡിയനിൽ “ഓ, പ്രിയേ” എന്ന് പാടി). ധാരാളം ആളുകൾ എന്റെ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിലേക്ക് മാറി.

കച്ചേരി ആരംഭിച്ചു. ഗായകസംഘത്തിന് ശേഷം ഞാൻ പാടുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, അതിന്റെ ഗാനം മോസ്കോ യുദ്ധത്തിനായി സമർപ്പിച്ചു. ഗായകസംഘം പോയതിനുശേഷം ഞാൻ സ്റ്റേജിലേക്ക് ഓടാൻ ഒരുങ്ങുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ കാര്യസ്ഥൻ എന്നെ തടഞ്ഞുനിർത്തി, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതുവരെ എന്നെ കൈകൊണ്ട് മുറുകെ പിടിച്ചു.

പതിവ് സർഗ്ഗാത്മകമായ ആവേശത്താൽ മതിമറന്ന്, ആവേശത്തോടെ ഞാൻ എന്റെ പാട്ട് പാടി, അവസാനത്തെ നീണ്ട ഉയർന്ന നോട്ടിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി കൈകൾ വീശി.

പിന്നെ എന്തൊരു കരഘോഷം! സൗഹൃദം, ഉത്സാഹം!

ഞാൻ സ്റ്റേജിന് പുറകിൽ പോയി വസ്ത്രം മാറി വീട്ടിലേക്ക് പോയി.

പാടിയപ്പോൾ മൈക്ക് ചിലച്ചുവെന്ന് പിന്നീടാണ് അറിഞ്ഞത്. ഈ ഓവർടോണിന്റെ അവസാനത്തോടെ കഷ്ടിച്ച് നീക്കം ചെയ്തു. ഒരു സ്പോട്ട് ലൈറ്റ് ബീം കൊണ്ട് പ്രകാശിതമായ, പൂർണ്ണമായും ഇരുണ്ട സ്റ്റേജിൽ ഞാൻ നിന്നു. പുറകിലെ ഭിത്തിയിൽ സോയ കോസ്മോഡെമിയൻസ്‌കായയുടെ തറയിൽ നിന്ന് സീലിംഗ് വരെ ഒരു വലിയ ഛായാചിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, കറുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിൽ "മഞ്ഞ്" വീഴുന്നു. സിസ്റ്റർ ഐഡയും നോന അലക്‌സീവ്‌നയുടെ മറ്റ് വിദ്യാർത്ഥികളും ഹാളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. കച്ചേരി കഴിഞ്ഞ് അവർ സ്റ്റേജിലേക്ക് ഓടി, ഞാൻ പോയി.

പിന്നെ തുടങ്ങി വിചിത്രമായ ചില സംഭവങ്ങൾ. എന്നിട്ട് അവർ എന്നെ പ്രാദേശിക പാർട്ടി കമ്മറ്റിയിലേക്ക് പ്രചരണ-പ്രക്ഷോഭ വിഭാഗത്തിന്റെ തലവനിലേക്ക് വിളിക്കും. കുറ്റിയിലും സൂചിയിലും എന്നപോലെ ഞാൻ അവന്റെ ഓഫീസിൽ ഇരിക്കുന്നു: അവന് എന്താണ് വേണ്ടത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് എന്നെ വേണ്ടത്? ശരി, ഞാൻ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമായി ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശീലിച്ചിട്ടില്ല. ഈ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മടിച്ചു മടിച്ചു (എന്തൊരു ബോറടിപ്പിക്കുന്ന മനുഷ്യനായിരുന്നു അവൻ!), ഒന്നും പറയാതെ അവനെ വിട്ടയച്ചു. ശരിയാണ്, പിന്നീട് എനിക്ക് സൂചനകൾ ലഭിച്ചു - ക്ലിൻസ്‌കായ പത്രത്തിന്റെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫ് സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കാനും ക്യൂ ഇല്ലാതെ പുതിയ ജിഗുലി നേടാനും വർണ്ണയിലെ ഒരു റിസോർട്ടിലേക്ക് സൗജന്യമായി പോകാനും. സെമിനാറുകളിൽ പ്രശംസിച്ചു, പലപ്പോഴും എന്റെ മുഖം കാണിച്ചു ക്ലോസ് അപ്പ്ഹൗസ് ഓഫ് ജേണലിസ്റ്റ്‌സിലെ സംഭവങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ. വഴിയിൽ, ഞാൻ അത്തരമൊരു റിപ്പോർട്ട് കണ്ടിട്ടില്ല, കാരണം ഞാൻ രണ്ടാമത്തെ ടിവി പ്രോഗ്രാം കണ്ടിട്ടില്ല.

വഴിയിൽ, ഞാൻ എല്ലാ ഓഫറുകളും നിരസിച്ചു: എന്റെ ഭർത്താവ് പോഡോൾസ്കിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാൽ എനിക്ക് ക്ലീനിലേക്ക് പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; ഞാൻ കാർ എടുത്തില്ല, കാരണം ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ ആരുമില്ല - എല്ലാവരും അസാന്നിദ്ധ്യമായിരുന്നു; ഞാൻ വർണ്ണയിലേക്ക് പോകും, ​​പക്ഷേ എന്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം ഇത് സാധ്യമാണോ?

ഒരു ദിവസം മോസ്‌കോയിൽ നിന്ന് ഫോൺ വന്നു. എംകെ സിപിഎസ്‌യു 2-ാം സെക്രട്ടറിയുടെ അസിസ്റ്റന്റ് സംസാരിച്ചു. എന്റെ പ്രവൃത്തി പരിചയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥയുമായി മാധ്യമപ്രവർത്തകരുടെ പ്രാദേശിക മീറ്റിംഗിൽ സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അവസാനം, ഞാൻ വിചാരിച്ചു, അവർ എന്റെ വീട്ടിലെ ഫോൺ കണ്ടെത്തി. ഞാൻ തയ്യാറായി, പോയി, പെട്ടെന്ന് അവർ എന്നെ പ്രെസിഡിയത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത്, രണ്ടാമത്തെ സെക്രട്ടറിയുടെ വലതുവശത്ത് നിർത്തി. നമ്മുടെ സംസ്ഥാന ഫാമിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ചു. എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ പോകേണ്ടി വന്നപ്പോൾ, 2nd സെക്രട്ടറിയെ പെട്ടെന്ന് വിളിച്ചു, അവൻ പോയി, അവനില്ലാതെ ഞാൻ സംസാരിച്ചു. ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു, എന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ മുന്നിൽ എന്നെത്തന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഞാൻ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാറില്ല.

മീറ്റിംഗ് അവസാനിച്ചു, വാർഡ്രോബിൽ നിന്ന് ഒരു നമ്പർ ഉപയോഗിച്ച് വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ ഞാൻ തിരക്കി (അത് ശൈത്യകാലമായിരുന്നു). പെട്ടെന്ന്, രണ്ടാമത്തെ സെക്രട്ടറിയുടെ ഒരു പുതിയ അസിസ്റ്റന്റ് പിടികൂടി: "നല്ലത്," അദ്ദേഹം പറയുന്നു, "ഞങ്ങൾ പ്രകടനം നടത്തി, പക്ഷേ അത് കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയിരിക്കാമായിരുന്നു, അതിനാൽ അന്നത്തെപ്പോലെ മൈക്രോഫോൺ വിറച്ചു." ടിഎസ്ടിഎസ്എയിൽ ഞാൻ പാടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സൂചന നൽകിയത് അദ്ദേഹമാണ്. ഞങ്ങൾ വിട പറഞ്ഞു, ഞാൻ കൈ നീട്ടി (നമ്പർ സഹിതം!), അത് വളരെ അസ്വസ്ഥമായിരുന്നു.

വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി. എന്റെ പ്രവൃത്തിയെ പുകഴ്ത്തുന്നത് ഞാൻ പതിവാണ്. ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ എന്റെ സർക്കുലേഷൻ പേപ്പർ ഏതാണ്ട് ആണെന്ന് സമ്മതിച്ചു എല്ലാറ്റിനേക്കാളും മികച്ചത്പ്രാദേശിക പത്രം. "റോഡിന" എന്ന റേഡിയോ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് അവർ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, അവരോടൊപ്പം ജോലിക്ക് പോകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അവർ ടെസ്റ്റിനായി ഒരു അഭിമുഖം നടത്തി, പ്രാദേശിക റേഡിയോയിൽ അതിരാവിലെ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു, അതോടെ കാര്യം അവസാനിച്ചു. യോജിച്ചില്ല.

ഒരിക്കൽ, വസന്തകാലത്ത് എവിടെയോ, മോസ്കോയിൽ വീണ്ടും പത്രപ്രവർത്തകരുടെ ഒരു പ്രാദേശിക മീറ്റിംഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നെ വീണ്ടും ദയയോടെ അനുസ്മരിച്ചു, അവസാനം, എല്ലാവരും എഴുന്നേറ്റ് പിരിഞ്ഞുപോകാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, പ്രെസിഡിയത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ മൈക്രോഫോണിൽ പറഞ്ഞു: "സഖാവ് ടോൾസ്റ്റോബ്രോവയോട് പ്രെസിഡിയത്തിലേക്ക് പോകാൻ ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു."

എന്ത്? മറ്റെന്താണ് ഇത്? ഞാൻ പോഡോൾസ്കിൽ നിന്ന് എവിടെയും പോകില്ല. എനിക്ക് ഫാമിൽ സുഖമാണ്. പിന്നെ അവൾ പോയില്ല.

ഞാൻ സബ്‌വേയിലേക്ക് പോകുന്നു, വർക്ക്‌ഷോപ്പിലെ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ചോദിക്കുന്നു: “എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ താമസിച്ചില്ല? നിങ്ങൾക്ക് കൽപ്പന ലഭിച്ചു." - "ശരി, അവർ. വീണ്ടും അവർ "വർദ്ധന" വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. ഞാൻ എങ്ങോട്ടും പോകില്ല."

തുടർന്ന് അവർ വീണ്ടും വിളിച്ചു, ഇതിനകം പ്രസ് ഓഫീസിലേക്ക്, എല്ലാ ഗ്രാമീണ പത്രങ്ങളുടെയും മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

"എനിക്ക് വേണ്ട, ഞാൻ വിരമിക്കുന്നു."

ഇവിടെയാണ് ഇത് ആരംഭിച്ചത്! CPSU- യുടെ റീജിയണൽ കമ്മിറ്റി എന്റെ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രത്യേക പ്രമേയം പുറപ്പെടുവിച്ചു. നിസ്സഹായതയെക്കുറിച്ചും നിരക്ഷരതയെക്കുറിച്ചും അവർ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി, അത്തരം വിലകെട്ട ജോലികൾ ഇപ്പോഴും എങ്ങനെ സഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

ഈ പ്രമേയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാധ്യമപ്രവർത്തകരുടെ പ്രത്യേക യോഗം വിളിച്ചുചേർത്തു (ക്ലസ്റ്റർ, പല ജില്ലകൾക്കും). സ്പീക്കർ (പൊഡോൾസ്കി റബോച്ചിയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് സെക്രട്ടറി) മനസ്സിലാകാത്ത എന്തോ ഒന്ന് പിറുപിറുത്തു. ചില സഹപ്രവർത്തകർ തങ്ങളുടെ ആഹ്ലാദം മറച്ചുവെച്ചില്ല. ആരോ ഒരു കുറിപ്പിന്റെ തലക്കെട്ടിൽ ഏതാണ്ട് അശ്ലീലമായ അക്ഷരത്തെറ്റ് പോലും കണ്ടു. ആരോ അവന്റെ തോളിൽ കുലുക്കി, അല്ലെങ്കിൽ താഴ്ത്തിയ കണ്ണുകളോടെ കടന്നുപോയി.

എന്നെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ എന്റെ യോഗ്യതകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ അവർ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ഞാൻ ആ സ്പീക്കറോട് ചോദിച്ചു, എന്താണ് കാര്യം? എന്റെ പത്രത്തിൽ രാജ്യദ്രോഹം എന്താണ്?

നിങ്ങളുടെ പത്രത്തിൽ മോശമോ ദുർബലമോ ഒന്നും ഞാൻ കണ്ടില്ല, ഈ ബഹളമെല്ലാം എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

പോഡോൾസ്‌കി സിസി സിപി‌എസ്‌യുവിലേക്ക് എന്നെ വിളിപ്പിച്ചു: “എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ചവിട്ടിമെതിക്കുന്നത്, അവർ നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?"

എനിക്കറിയില്ല, - ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, - ഞാൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചു, ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

എന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഒരു സഹപ്രവർത്തകന്റെ - ഒന്നിലധികം സർക്കുലേഷന്റെ ആഗ്രഹമാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതെന്ന് ഞാൻ തന്നെ കരുതി. സംസ്ഥാന ഫാമിൽ ഞാൻ വെണ്ണയിൽ ചീസ് ഓടിക്കുന്നത് പോലെ എല്ലാവർക്കും തോന്നി. ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉൽപ്പന്നങ്ങളൊന്നും എടുത്തിട്ടില്ല, എന്റെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് 10 മടങ്ങ് നികുതി കണക്കാക്കി, പ്രത്യേകിച്ച് ബോണസ്, അവധിക്കാല ശമ്പളം എന്നിവയിൽ നിന്ന്. പിന്നെ ആരോ എന്റെ പിന്നാലെ ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിൽ പോലും തോന്നിയില്ല. അതെ, കർത്താവേ, എന്റെ ദൈവമേ! എന്റെ ഭർത്താവ് ഒലെഷെങ്കയ്ക്ക് ചുറ്റും ഞാൻ ഒന്നും കണ്ടില്ല, മറ്റൊന്നും ആഗ്രഹിച്ചില്ല! ഈ കെണികളിലെല്ലാം വീണാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ തന്നെ ഭയമാണ്. എന്റെ സാന്ദ്രമായ നിഷ്കളങ്കത എന്നെ അത്തരം അഴുക്കിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു! കർത്താവേ, വിഡ്ഢിയായ എന്നെ കയ്യേറ്റത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ച അങ്ങേയ്ക്ക് മഹത്വം!

ഞാൻ ഓർക്കുന്നതുപോലെ, പല ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥരും എന്നെ നോക്കി. എന്റെ ആത്മാവ്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവരുടെ അശുദ്ധമായ ചിന്തകളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നു, അത് ആരാലും സ്പർശിക്കാത്തതും ശല്യപ്പെടുത്താത്തതുമായി മാറി.

ശരിക്കും:

"എല്ലാ ദുഃഖങ്ങൾക്കും അപ്പുറം ഞങ്ങളെ കടത്തിവിടേണമേ
ഒപ്പം യജമാനന്റെ കോപം, പ്രഭുവായ സ്നേഹവും.

കോപം ഇപ്പോഴും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ "സ്നേഹം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ ഒഴിവാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

അതെ, എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒലെഷെങ്ക ഒഴികെ മറ്റാർക്കും എന്നോട് താൽപ്പര്യമില്ല, സത്യസന്ധമായി.

അടുത്തിടെ, 2006 സെപ്റ്റംബറിൽ, പുറത്തുനിന്നുള്ള എന്റെ വ്യക്തിക്ക് അത്തരം ധാർഷ്ട്യമുള്ള ശ്രദ്ധ എന്താണ് വിശദീകരിച്ചതെന്ന് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഊഹിച്ചു. ലോകത്തിലെ ശക്തൻഇത് (പ്രാദേശിക സ്കെയിൽ). കുളിമുറികളിലും സാനിറ്റോറിയങ്ങളിലും മറ്റ് ചൂടുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലും വൻകിട മുതലാളിമാർ എങ്ങനെ രസകരമായിരുന്നുവെന്ന് ഡ്രൈവർമാർ എന്നോട് (എന്നെ ഓടിച്ചവർ) പറഞ്ഞു.

അയ്യോ, അതിൽ എന്താണ് നല്ലത്?

പി.എസ്. ചില കാരണങ്ങളാൽ, 1991-ലെ അട്ടിമറിക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചവരെല്ലാം മരിച്ചു.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് ടൗറൈഡ് കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് രണ്ട് ബ്ലോക്കുകൾ അകലെയാണ് എന്റെ പിതാവിന്റെ വീട്. നാല് വയസ്സ് മുതൽ, ഞാൻ അതിൽ "എന്റെ മനുഷ്യൻ" ആയിത്തീർന്നു, മഹാനായ കമാൻഡർ അലക്സാണ്ടർ വാസിലിയേവിച്ച് സുവോറോവിന്റെ പേര് ഈ അറകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് താമസിയാതെ മനസ്സിലാക്കി. ഇതിനകം ഒന്നാം ക്ലാസിൽ, എനിക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം അറിയാമായിരുന്നു, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയുടെ പേര് പോലും. അതേ സമയം, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സിനിമയിൽ, പോൾ I ചക്രവർത്തി അദ്ദേഹത്തോട് വൃത്തികെട്ട ആക്രോശിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു: "കൊള്ളാം!" രാജാവ് പഴയ കമാൻഡറോട് മോശമായി പ്രതികാരം ചെയ്തു. സുവോറോവ്, കുത്തനെയുള്ള ആൽപൈൻ പാതകളെ മറികടന്ന്, തളർന്ന രാഗമുഫിനുകളുടെ ഒരു സൈന്യവുമായി താഴ്വരയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, നെപ്പോളിയൻ ജനറൽ മസെനയുടെ പൂർണ്ണമായും സമ്പന്നമായ സൈന്യത്തെ പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെടുത്തി.

യൂറോപ്പ് അഭിനന്ദിച്ചു. ആളുകൾ വ്യത്യസ്ത ദേശീയതകൾറഷ്യയിലേക്കുള്ള കമാൻഡറുടെ വിജയകരമായ തിരിച്ചുവരവ് അവർ ശരിയായി പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ കൈവശമുള്ള ചക്രവർത്തി അവനെ ഒരു കർഷക സ്ലീയിൽ ആട്ടിൻ തോൽ കോട്ടിന് കീഴിൽ ടൗറൈഡ് കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. എല്ലാ വശത്തുനിന്നും വീശിയടിക്കുന്ന കൊട്ടാരം ഞാൻ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും അറിയേണ്ടതല്ലേ? "സൂപ്പർഹാർഡൻ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ട സുവോറോവ് പോലും ജലദോഷം പിടിപെട്ട് 1800 മെയ് 6 ന് മരിച്ചു. പവൽ ശാന്തനായില്ല, ശവസംസ്കാര കോർട്ടേജിൽ സൈനിക യൂണിറ്റുകൾ മാത്രം സ്ഥാപിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു, ഒരു കാവൽക്കാരനെയും അനുവദിക്കരുത്, അതായത്, ഐതിഹാസിക വിജയങ്ങൾ നേടിയ സൈനികരെ ...

യൂറോപ്പിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശമായ ബെൻസ്‌ലൗ പട്ടണത്തിൽ ശാന്തമായി താമസിക്കുന്നു. അതിൽ, നെപ്പോളിയനെ റഷ്യയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയ ഹിസ് സെറൻ ഹൈനസ് രാജകുമാരൻ മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് ഗോലെനിഷ്ചേവ്-കുട്ടുസോവ്-സ്മോലെൻസ്കി തന്റെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിച്ചു. വശത്ത് നിന്ന് അത് തോന്നി: ഗാഢമായ മയക്കത്തിൽ, വൃദ്ധൻ ഒടുവിൽ ശാന്തമായ ഒരു സങ്കേതം കണ്ടെത്തി. വലിയ വിജയം. അവന്റെ അർദ്ധ ഉറക്കത്തിൽ അവൻ എങ്ങനെ വിലപിക്കുന്നു എന്ന് കേട്ട് അവന്റെ ചുറ്റും നീങ്ങുന്ന അഡ്ജസ്റ്റന്റുകൾ മാത്രം മനസ്സിലാക്കി: മറ്റെന്തെങ്കിലും വേദനാജനകമായി ഈ ലോകവുമായി ഏതാണ്ട് വിട്ടുപോയവരെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

വാതിൽ നിശബ്ദമായി തുറന്നു. രാജാവ് പ്രവേശിച്ചു. പെട്ടെന്ന് ഒരു കസേര അവന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച്, - അവൻ സൗമ്യമായി ചോദിച്ചു.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കും. റഷ്യ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല, - മരിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ ശ്വാസം മുട്ടലിലൂടെ പ്രയാസത്തോടെ ഉത്തരം നൽകി.

അവർ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഈ രണ്ട് ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ. കുട്ടുസോവിന്റെ ഉത്തരം ചക്രവർത്തിയെ എത്ര വേദനാജനകമായി ബാധിച്ചുവെന്ന് അവർക്ക് മാത്രമേ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയൂ. അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നിൽ കമാൻഡറുടെ ജനപ്രീതിയിൽ നിരവധി വർഷത്തെ രാജകീയ പ്രകോപനം ഉണ്ടായിരുന്നു. വിധി അവരെ അടുപ്പിച്ചപ്പോഴെല്ലാം, പഴയ ഫീൽഡ് മാർഷലിനോടുള്ള അലക്സാണ്ടറിന്റെ മനോഭാവം മുഴുവൻ ആളുകളും എതിർത്തു. അതായത്, അത് ആളുകളാണ്: എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും.

യുവ കൗണ്ട് ടോൾസ്റ്റോയ്, ഡ്യൂട്ടിയിലുള്ള അഡ്ജസ്റ്റന്റ്, ഒരു സ്ക്രീനിന് പിന്നിൽ നിന്ന്, ഒരു ചെറിയ ഡയലോഗ് എഴുതി. വേർപിരിയുന്നതായി തോന്നുന്ന ഈ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ എന്താണെന്ന് അവനോ മറ്റാർക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതുതന്നെ നിന്നു. റഷ്യയിൽ നിന്ന് നെപ്പോളിയനെ പുറത്താക്കിയതിന് ശേഷം കുട്ടുസോവ്, ഫ്രാൻസോ പടിഞ്ഞാറോ കിഴക്കോ ഉള്ള മറ്റേതെങ്കിലും രാജ്യമോ റഷ്യയ്ക്ക് ചരിത്രപരമായ അപകടമുണ്ടാക്കുന്നില്ലെന്ന വസ്തുതയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. പ്രഷ്യയിലെ രാജകീയ കിരീടവും ഓസ്ട്രിയയുടെ സാമ്രാജ്യത്വ കിരീടവും പുനഃസ്ഥാപിച്ചതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ന്യായമായ അറിവ് അദ്ദേഹം ചക്രവർത്തിക്ക് തുറന്നു പറഞ്ഞു. കഴിവുള്ള ബിസ്മാർക്ക് വ്യത്യസ്ത ജർമ്മൻ പ്രിൻസിപ്പാലിറ്റികൾ ശേഖരിക്കുന്നതിന്റെ വേഗത കുട്ടുസോവ് വ്യക്തമായി കണ്ടു. സൈനിക തന്ത്രജ്ഞനായ മോൾട്ട്‌കെ ഒരു നല്ല സ്വഭാവമുള്ള രാജ്യത്തെ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ പാളത്തിൽ നിർത്തുന്നത് എന്ത് സ്ഥിരതയോടെയാണ്.

അലക്സാണ്ടർ I കുട്ടുസോവ് വിട്ടുപോയി. റഷ്യയിലെ വിജയികളെ ഭരണാധികാരികളുടെ കാരുണ്യത്താലല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ അന്യവൽക്കരണത്തിലൂടെയും അപമാനത്തിലൂടെയും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന ആശയം പഴയ കമാൻഡർ വീണ്ടും ആകർഷിച്ചു, അടുത്തിടെ തന്റെ അധ്യാപകനായ അലക്സാണ്ടർ വാസിലിയേവിച്ച് സുവോറോവുമായി സംഭവിച്ചതുപോലെ.
- എന്തിനുവേണ്ടി? മരിക്കുന്ന കുട്ടുസോവ് ചിന്തിച്ചു. കൂടാതെ, ജ്ഞാനിയായ, അവൻ സ്വയം ഉത്തരം പറഞ്ഞു: - "വിജയത്തിന്റെ ശാസ്ത്രം" യുടെ രചയിതാവ് പ്രഷ്യൻ രീതിയിൽ സൈന്യത്തിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെ മനസ്സിലാക്കിയില്ല: "... വെടിമരുന്ന് പൊടിയല്ല, അരിവാൾ ഒരു ക്ലാവറല്ല, ഞാൻ ഒരു ജർമ്മൻ അല്ല, ഒരു സ്വാഭാവിക മുയൽ."

ഭരണാധികാരികളും ജനസംഖ്യയുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും തമ്മിൽ പൂർണ്ണമായ പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി ഉറപ്പാക്കാൻ റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചു. വിധി നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് മറ്റൊരു ഹ്രസ്വ കൂടിക്കാഴ്ച നൽകി, 39 ആം വയസ്സിൽ, അന്തരിച്ച പ്രതിഭ - മിഖായേൽ ദിമിട്രിവിച്ച് സ്കോബെലെവ്. പലരും അദ്ദേഹത്തെ സുവോറോവിന്റെ വിദ്യാർത്ഥിയായി കണക്കാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈനിക ജീവചരിത്രത്തിൽ സുവോറോവ് ആൽപ്‌സിന് മുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതിന് സമാനമായ ഒന്ന് പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു - ഇമെറ്റ്ലി ചുരം മുറിച്ചുകടക്കുന്നത്, കാസ്പിയൻ സ്റ്റെപ്പുകളുടെ വെള്ളമില്ലാത്ത വിസ്തൃതങ്ങളിലൂടെ മാത്രം. ചൂടിൽ ക്ഷീണിതനായി, സ്കോബെലേവിന്റെ സൈന്യം ഷീനോവിനടുത്തുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, 1874-1878 ലെ റഷ്യൻ-ടർക്കിഷ് യുദ്ധത്തിൽ വെസൽ പാഷയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ മുഴുവൻ തുർക്കി സൈന്യത്തെയും കീഴടങ്ങാൻ കാരണമായി.

ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ പ്രചാരണങ്ങളിലും യുദ്ധങ്ങളിലും, മിഖായേൽ ദിമിട്രിവിച്ച് ഒരു ഇതിഹാസ വിജയിയായി മാറുകയും ഫെർഗാന മേഖലയിലെ ആദ്യത്തെ സൈനിക ഗവർണറായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ വീണ്ടും - യുദ്ധങ്ങളും ഭാഗങ്ങളും. മാനുഷികമായി, കർഷകരിൽ തുടങ്ങി എല്ലാ ജനവിഭാഗങ്ങൾക്കും അദ്ദേഹം ആകർഷകമായിരുന്നു, അവർ അദ്ദേഹത്തെ വെള്ള ജനറൽ എന്നല്ലാതെ മറ്റാരെയും വിളിച്ചില്ല. ഇതിന് നേരിട്ടുള്ള കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു: യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ്, അവൻ ഒരു വെളുത്ത ക്യൂറസ് ധരിച്ച്, തന്റെ സൈനികരെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, സ്വയം ഒരു വെളുത്ത കുതിരപ്പുറത്ത് യുദ്ധത്തിന്റെ കനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. "വൈറ്റ് ജനറൽ എവിടെയാണോ അവിടെ വിജയമുണ്ട്" എന്ന സൂത്രവാക്യം ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ജനിച്ചു. എന്നാൽ യുവ കമാൻഡറെ സഹിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഒരു മനുഷ്യനും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ മനുഷ്യൻ ചക്രവർത്തി തന്നെ ആയിരുന്നു എന്നതാണ് കുഴപ്പം. അലക്സാണ്ടർ മൂന്നാമൻ. ഈ ശത്രുതയുടെ വ്യാപ്തി ഒരു പ്രമുഖ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞൻ കെ. പോബെഡോനോസ്‌റ്റോവ് രാജാവിന് അയച്ച കത്തിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്താം, അതെ, സോവിയറ്റ് ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ, "പ്രതിലോമകരനും അവ്യക്തവുമായ" ആയി മാത്രം ഓർമ്മിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി.

"ഞാൻ വീണ്ടും ആവർത്തിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു," അദ്ദേഹം എഴുതി, "നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തിന് സ്കോബെലെവിനെ തന്നിലേക്ക് ഹൃദ്യമായി ആകർഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്. റിസപ്ഷനുകളിൽ അതീവ ജാഗ്രത ആവശ്യമായി വരുന്ന സമയമാണ്. നമുക്ക് ഇപ്പോഴും ഏതൊക്കെ സംഭവങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിക്കാമെന്നും എപ്പോൾ ശാന്തതയ്ക്കും ആത്മവിശ്വാസത്തിനും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുമെന്നും ദൈവത്തിനറിയാം. സ്വയം വഞ്ചിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല; വളരെ കൊടുങ്കാറ്റുള്ള ഒരു സമയത്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ വിധി നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തെ നിയോഗിച്ചു വലിയ അപകടങ്ങൾബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഇനിയും വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിപരമായി ഒരു നിർണായക സമയമാണ്: ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും - നിർണായക നിമിഷങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിവുള്ള. മുമ്പ് ആളുകൾ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കഥാപാത്രങ്ങൾ വളരെ ക്ഷീണിച്ചു, ഈ വാചകം എല്ലാം കൈക്കലാക്കി, എന്റെ ബഹുമാനത്തോടെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ സ്വയം നോക്കുന്നു, ആരെയാണ് നിർത്തേണ്ടതെന്ന് അറിയില്ല. തനിക്ക് ഇച്ഛാശക്തിയും യുക്തിയും ഉണ്ടെന്നും എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് അറിയാമെന്നും കാണിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ വിലപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.

തന്റെ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള ഒരു ഉപദേശകന്റെ കത്തുകൾ രാജാവ് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

മാർഷൽ സുക്കോവിലെ ഓപൽ മുമ്പത്തെ എല്ലാവരിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, സ്വേച്ഛാധിപത്യപരമായി ഭരിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്ത് മാത്രമേ ഇത്തരത്തിലുള്ള സദാചാര പീഡനം സാധ്യമാകൂ. അതിനോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പ്രകടനമാണ് സ്റ്റാലിൻ നടത്തിയത്. ഒരിക്കൽ, സുക്കോവിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തതായി സംശയിച്ച ബെരിയയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം മാർഷലുകളും ജനറൽമാരും ഒത്തുകൂടി. സ്റ്റാലിൻ തന്റെ പരമ്പരാഗത സിവിലിയൻ ജാക്കറ്റാണ് ധരിച്ചിരുന്നത്. ഇത് ഒരു മോശം അടയാളമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. യോഗം നല്ല രീതിയിൽ അവസാനിക്കില്ലെന്ന് വ്യക്തമായി. അയാൾ നിഗൂഢമായി തന്റെ മുന്നിലെ ഫോൾഡർ തുറന്നു. സിവിൽ ധൈര്യത്തേക്കാൾ മുന്നിൽ വ്യക്തിപരമായ ധൈര്യം കാണിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണെന്ന് വിജയികളായ നായകന്മാർ ഒരിക്കൽ കൂടി തെളിയിച്ചു, ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയുടെ നോട്ടത്തിൽ പോലും. മാർഷൽ ഓഫ് വിക്ടറി എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ പോരായ്മകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു, കഴിയുന്നത്ര രാഷ്ട്രീയ പരാമർശങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി. കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം, നേതാവ് സുക്കോവ് പറഞ്ഞു, "നമ്മുടെ മനുഷ്യന് ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാകാൻ കഴിയില്ല, അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ പോരായ്മകളിൽ അദ്ദേഹം ഗൗരവമായി ശ്രദ്ധിക്കണം." അതേസമയം, വീഴ്ച തുടർന്നു. നികിത ക്രൂഷ്ചേവ് അപമാനം തുടർന്നു, ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ചിനെതിരെ "ബോണപാർട്ട്സിസം" ആരോപിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു എന്നത് സങ്കടകരവും രസകരവുമാണ്, കൂടാതെ "കുളമ്പുള്ള കുതിരയ്ക്ക് നഖമുള്ള ക്യാൻസറും ഉണ്ട്" എന്ന ചൊല്ല് ആളുകൾക്കിടയിൽ പ്രചരിച്ചു.

കുട്ടുസോവിന്റെ തന്ത്രപരമായ കഴിവുകൾ അവനെ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കാണാൻ അനുവദിച്ചു. ഭാവിയിൽ ഒരു ലോകയുദ്ധം അവൻ കണ്ടു.

മധ്യേഷ്യയിൽ വിജയത്തോടെ പോരാടുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് നഷ്ടമായെങ്കിലും സ്‌കോബെലെവ് അതേ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് തുറന്ന് സംസാരിച്ചു.

കുട്ടുസോവിന്റെ പ്രവചനമനുസരിച്ച്, "ഞങ്ങളുടെ മക്കളെയും പേരക്കുട്ടികളെയും കൊല്ലാൻ വന്നതാണ്" എന്ന ശക്തിയോടെ സുക്കോവ് മുഖാമുഖം പിടിച്ചു. അതാണ് ഈ ഡയലോഗ്: "എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച്." ഉത്തരം: “ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കും സർ. റഷ്യ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല.

റഷ്യയുടെയും റഷ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെയും സംരക്ഷകരുടെ മുമ്പിൽ ഏറ്റവും വലിയ പാപത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഓരോ തവണയും ഞാൻ വിറയ്ക്കുമ്പോൾ, സോവെറ്റ്സ്കയ സ്ക്വയറിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് സ്കോബെലെവ് സ്ക്വയർ എന്നാണ്. അവിടെ, മോസ്കോ സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ കെട്ടിടത്തിന് സമീപം, സാധാരണക്കാരുടെ ചെലവിൽ ഗംഭീരമായ ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിച്ചു - കുതിരസവാരി പ്രതിമ"വൈറ്റ് ജനറൽ" 1917-ൽ അത് ക്രൂരമായി പിളർന്നു. ഇത്തരം പ്രാകൃതത്വത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ ഒരു ഹൃദയം പോലും വിറയ്ക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

പ്രിയ വായനക്കാരനായ നിങ്ങളും ഞാനും, നമ്മെത്തന്നെ മറികടന്ന്, ശാശ്വതമായ ജ്ഞാനം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: "എല്ലാ സങ്കടങ്ങളേക്കാളും യജമാനന്റെ കോപത്തേക്കാളും യജമാനന്റെ സ്നേഹത്തേക്കാളും ഞങ്ങളെ മറികടക്കുക."

അലക്സാണ്ടർ ക്രാവ്ത്സോവ്, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ അക്കാദമിഷ്യൻ

"വോ ഫ്രം വിറ്റ്" (1824) എന്ന കോമഡിയിൽ നിന്ന് A. S. ഗ്രിബോഡോവ(1795-1829). വേലക്കാരി ലിസയുടെ വാക്കുകൾ (ആക്ഷൻ 1, രൂപം 2):

ഓ, യജമാനന്മാരിൽ നിന്ന് അകന്നു;

ഓരോ മണിക്കൂറിലും തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി കുഴപ്പങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുക,

എല്ലാ സങ്കടങ്ങളേക്കാളും ഞങ്ങളെ മറികടക്കുക

തമ്പുരാന്റെ കോപവും യജമാനന്റെ സ്നേഹവും.

ലോകം ശക്തരുടെതാണ്

ശക്തന്റെ വലതുവശത്ത് കാണുക

സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വം

കമ്മീഷണറുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ നിന്ന് വിദേശകാര്യംസോവിയറ്റ് സർക്കാർ ജോർജി വാസിലിയേവിച്ച് ചിചെറിൻ(1872-1936) ഓൾ-റഷ്യൻ സെൻട്രൽ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റിയുടെ (1920) യോഗത്തിൽ: "മറ്റ് സർക്കാരുകളുമായുള്ള സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വമാണ് ഞങ്ങളുടെ മുദ്രാവാക്യം, അവർ എന്തായാലും."

"സമാധാനപരമായ സഹവാസം" എന്ന രൂപത്തിൽ, V. I. ലെനിൻ തന്റെ "അമേറിന്റെ ബെർലിൻ ലേഖകന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരം" എന്ന പദപ്രയോഗത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചു. വാർത്താ ഏജൻസികാൾ വിഗാൻഡിന്റെ "യൂണിവേഴ്സൽ സർവീസ്" (1920).

സൗഹൃദമില്ലാതെ, എന്നാൽ ശത്രുതയില്ലാതെ (തമാശയോടെ വിരോധാഭാസത്തോടെ) ഒരാളുമായി വിശ്വസ്തവും തുല്യവുമായ ബന്ധം നിർവചിക്കാൻ സാധാരണയായി സഹായിക്കുന്നു.

ലോക ദുഃഖം

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന്: വെൽറ്റ്ഷ്മെർസ്.

ജർമ്മൻ ആക്ഷേപഹാസ്യകാരന്റെ പൂർത്തിയാകാത്ത കൃതിയായ സെലീന അല്ലെങ്കിൽ ഓൺ ഇമ്മോർട്ടാലിറ്റിയിൽ നിന്ന് (1827-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്) ജീൻ പോൾ(അപരനാമം I.-P. റിക്ടർ, 1763-1825), "ആളുകളുടെ എണ്ണമറ്റ പീഡനങ്ങളെക്കുറിച്ച്" സംസാരിക്കുന്ന ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ചത്.

റഷ്യൻ കവിയും വിവർത്തകനും എഴുതിയതുപോലെ പീറ്റർ ഐസെവിച്ച് വെയ്ൻബെർഗ്(1830-1908) തന്റെ "ലോക ദുഃഖത്തിന്റെ കവിത" (1895) എന്ന ലേഖനത്തിൽ, ലോക ദുഃഖം "ലോകത്തിന്റെ അപൂർണതകൾക്കും അതിലെ ക്രമക്കേടുകൾക്കും മനുഷ്യരാശിയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കും ദുഃഖമാണ്."

"1831 ലെ പെയിന്റിംഗുകളുടെ പ്രദർശനത്തിൽ നിന്ന്" എന്ന ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം ഈ പ്രയോഗം പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമായി. ജർമ്മൻ കവി"ചാൾസ് ഒന്നാമന്റെ ശരീരത്തിൽ ഒലിവർ ക്രോംവെൽ" എന്ന ചിത്രകാരൻ ഡെലറോഷെയുടെ പെയിന്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഹെൻറിച്ച് ഹെയ്ൻ എഴുതി: "ഏതൊരു വരിയിൽ യജമാനൻ എത്ര വലിയ സങ്കടം പ്രകടിപ്പിച്ചു!"

തമാശയായി വിരോധാഭാസം: ഒരാളെക്കുറിച്ച് ഇരുണ്ട രൂപം, മോശം മാനസികാവസ്ഥ, നിരാശ, മുതലായവ.

മിസ്റ്റർ എക്സ്

ഇമ്രെ കൽമാന്റെ ഓപ്പററ്റ ദ സർക്കസ് പ്രിൻസസ് (1926) എന്ന കഥാപാത്രത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് നാമം. ലിബ്രെറ്റോ ജൂലിയസ് ബ്രമ്മർഒപ്പം അർനോൾഡ് ഗ്രൻവാൾഡ്.

തമാശയായി-വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ: അജ്ഞാതനെക്കുറിച്ചോ അജ്ഞാതനായി തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ചോ.

മിട്രോഫനുഷ്ക

പ്രധാന കഥാപാത്രംകോമഡി "അണ്ടർഗ്രോത്ത്" (1783) ഡെനിസ് ഇവാനോവിച്ച് ഫോൺവിസിൻ(1745-1792) - കേടായ ഭൂവുടമയുടെ മകൻ, മടിയനും അജ്ഞനും. ഇത്തരത്തിലുള്ള ചെറുപ്പക്കാർക്കുള്ള ഒരു പൊതു നാമം.

കരടി, കരടി, നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി എവിടെ?

"കരടി" (1947) എന്ന ഗാനത്തിൽ നിന്ന്, കവി എഴുതിയ വാക്കുകളും സംഗീതവും (വി. നെച്ചേവ് ക്രമീകരിച്ചത്) ജോർജി അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ടിറ്റോവ് (1919-1989):

കരടി, കരടി, നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി എവിടെ,

ആവേശവും തീയും നിറഞ്ഞോ?

ഏറ്റവും പരിഹാസ്യമായ തെറ്റ്

നീ എന്നെ വിട്ടു പോവുകയാണെന്ന്.

തമാശയായി-വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ: സന്തോഷിപ്പിക്കാനും സങ്കടം അകറ്റാനും പുഞ്ചിരിക്കാനുമുള്ള ഒരു വിളി.

എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്... കാരണം നിങ്ങൾ രസിക്കുന്നതാണ്

"എന്തുകൊണ്ട്" (1840) എന്ന കവിതയിൽ നിന്ന് എം.യു.ലെർമോണ്ടോവ (1814-1841):

ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്

എനിക്കറിയാം: നിങ്ങളുടെ പൂക്കുന്ന യുവത്വം

വഞ്ചനാപരമായ പീഡനം കിംവദന്തിയെ ഒഴിവാക്കില്ല.

എല്ലാ ശോഭയുള്ള ദിവസത്തിനും അല്ലെങ്കിൽ മധുര നിമിഷത്തിനും

കണ്ണീരും വിരഹവും കൊണ്ട് നിങ്ങൾ വിധി നൽകും.

എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്... കാരണം നിങ്ങൾ രസിക്കുന്നതാണ്.

ചുറ്റുമുള്ള സാഹചര്യത്തിന്റെ ഗൗരവം (സ്വന്തം തെറ്റായ പെരുമാറ്റത്തിന്റെ തീവ്രത, കുറ്റബോധം മുതലായവ) മനസ്സിലാക്കാത്ത ഒരു സംഭാഷണക്കാരന്റെ ഉത്തരമായി ഇത് സാങ്കൽപ്പികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇപ്പോഴും ഒരു നല്ല മാനസികാവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നു.

നിങ്ങളുടെ സമ്മാനം എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതല്ല, / നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് നാടൻ പാട്ട്"പാലം തെരുവിൽ":

നിങ്ങളുടെ സമ്മാനം ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല,

റോഡ് നിങ്ങളുടെ സ്നേഹമാണ്

മോതിരം ധരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

എനിക്ക് എന്റെ സുഹൃത്തിനെ സ്നേഹിക്കണം.

പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം: സമ്മാനത്തിന്റെ വിലയും സങ്കീർണ്ണതയും പ്രധാനമല്ല, മറിച്ച് അത് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള വികാരങ്ങളാണ്.

ചിത്രകാരൻ ഉപയോഗശൂന്യനാകുമ്പോൾ / ഞാൻ മലിനമാകുമ്പോൾ എനിക്ക് അത് തമാശയായി തോന്നുന്നില്ല റാഫേലിന്റെ മഡോണ

"മൊസാർട്ടും സാലിയേരിയും" (1830) എന്ന ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് A. S. പുഷ്കിൻ (1799- 1837):

ചിത്രകാരൻ ഉപയോഗശൂന്യനാകുന്നത് എനിക്ക് തമാശയായി തോന്നുന്നില്ല

ഇത് റാഫേലിന്റെ മഡോണയിൽ എന്നെ കളങ്കപ്പെടുത്തുന്നു,

ബഫൂൺ നിന്ദ്യനാകുമ്പോൾ എനിക്ക് അത് തമാശയായി തോന്നുന്നില്ല

പാരഡി അലിഗിയേരിയെ അപമാനിക്കുന്നു

സാങ്കൽപ്പികമായി: പ്രൊഫഷണലിസത്തെക്കുറിച്ച്, അശ്രദ്ധമായി നിർവഹിച്ച ജോലി.

ചുരുക്കി എഴുതാൻ സമയമില്ലായിരുന്നു

ഒരു ഫ്രഞ്ച് ശാസ്ത്രജ്ഞനും തത്ത്വചിന്തകനും എഴുത്തുകാരനും എഴുതിയ "ലെറ്റേഴ്സ് ടു എ പ്രൊവിൻഷ്യൽ, അല്ലെങ്കിൽ ലെറ്റേഴ്സ് ഓഫ് ലൂയിസ് മൊണ്ടാൽട്ട്, പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു സുഹൃത്തിനും ജെസ്യൂട്ട് പിതാക്കന്മാർക്കും ജെസ്യൂട്ടുകളുടെ ധാർമ്മികതയെയും രാഷ്ട്രീയത്തെയും കുറിച്ച്" (1657) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ബ്ലെയ്സ് പാസ്കൽ(1623-1662). ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ 16-ാമത്തെ കത്തിന്റെ അവസാനം അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഈ കത്ത് ചുരുക്കി എഴുതാൻ സമയമില്ലാത്തതിനാൽ മാത്രമാണ് ഈ കത്ത് കൂടുതൽ നീണ്ടത്."

മറ്റൊന്ന് പ്രസിദ്ധമായ വിവർത്തനം: "എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ കത്ത് എഴുതാൻ സമയമില്ലായിരുന്നു."

പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം: ഒരു പ്രത്യേക അവസരത്തിൽ മനസ്സിൽ വരുന്ന എല്ലാ ചിന്തകളും കടലാസിൽ ശരിയാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഹ്രസ്വവും യുക്തിസഹവും അർത്ഥവത്തായതുമായ ഒരു വാചകം സമാഹരിക്കാൻ (അതനുസരിച്ച്, അത് ചിന്തിക്കാൻ) കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും. പിന്നീടുള്ള സന്ദർഭത്തിൽ, വാചാലത അനിവാര്യമാണ്.

പ്രതികാരം എന്റേതാണ്, ഞാൻ പകരം വീട്ടും

നിന്ന് ബൈബിൾ(ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് പാഠം). വിവർത്തനം: പ്രതികാരം എന്റെ മേൽ കിടക്കുന്നു, അത് എന്നിൽ നിന്ന് വരും (അർത്ഥത്തിൽ: പ്രതികാരം മനുഷ്യന്റെ ന്യായവിധിക്കല്ല).

പഴയനിയമത്തിലും (മോശയുടെ അഞ്ചാമത്തെ പുസ്തകം) പുതിയ നിയമത്തിലും (അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസിന്റെ റോമാക്കാർക്കുള്ള ലേഖനം, അദ്ധ്യായം. 12, വാക്യം. 19) കാണപ്പെടുന്നു: “പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, നിങ്ങളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യരുത്, പക്ഷേ ദൈവകോപത്തിന് ഇടം നൽകുക. എന്തെന്നാൽ: പ്രതികാരം എന്റേതാണ്; ഞാൻ പകരം വീട്ടും എന്ന് കർത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

ഈ വാചകം എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ് "അന്ന കരീന" എന്ന നോവലിന്റെ എപ്പിഗ്രാഫായി ഉപയോഗിച്ചു.

സാങ്കൽപ്പിക രോഗി

ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന്: ലെ മാലേഡ് ഇമാജിനേയർ.

ഒരു ഫ്രഞ്ച് നാടകകൃത്തിന്റെ (1673) കോമഡിയുടെ തലക്കെട്ടിന്റെ റഷ്യൻ വിവർത്തനം ജീൻ ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് മോലിയേർ(ജീൻ ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് പോക്വലിന്റെ ഓമനപ്പേര്, 1622-1673).

തമാശയായി വിരോധാഭാസം: ഓ ആരോഗ്യമുള്ള വ്യക്തിഅവന്റെ ചില സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം രോഗിയാണെന്ന് നടിക്കുന്നു.

മോസ്കോ ഓപ്പറ ഹൗസുകൾആധുനിക ശേഖരത്തിലേക്ക് കൂടുതലായി തിരിയാൻ തുടങ്ങി. മുമ്പ്, Onegins ഉം La Traviata ഉം രംഗങ്ങളിലും സൃഷ്ടികളിലും ആധിപത്യം പുലർത്തിയിരുന്നു പുതിയ യുഗംദശാബ്ദത്തിലൊരിക്കലെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ശരിയാണ്, അദ്ദേഹം തലസ്ഥാനത്തെ ചേമ്പറിലായിരുന്നു സംഗീത ബോറിസ്"ആധുനിക ഓപ്പറയുടെ ലബോറട്ടറി" എന്നറിയപ്പെടുന്ന പോക്രോവ്സ്കി, ജീവനുള്ള സംഗീതസംവിധായകർക്കൊപ്പം പതിവായി പ്രവർത്തിച്ചു. ഇപ്പോൾ, മികച്ച ഓപ്പറ ഹൗസുകളിൽ പുതിയ വിചിത്രമായ ഓപസുകൾ ഒരു നല്ല ടോണാണ്. സ്റ്റാസിക്കിലും അകത്തും ഉണ്ട് പുതിയ ഓപ്പറ”, യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ ശക്തികേന്ദ്രം പോലും - ബോൾഷോയ് - ആധുനിക ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ ഇടയിലുള്ള ഷോസ്റ്റാകോവിച്ചിനും ബ്രിട്ടനും മാത്രമല്ല, വെയ്ൻബെർഗിനും ബാനെവിച്ചിലേക്കും ഇറങ്ങുന്നു. വിശ്രമമില്ലാത്ത "ഹെലിക്കോൺ" സഹപ്രവർത്തകരേക്കാൾ പിന്നിലല്ല. അധികം താമസിയാതെ, അദ്ദേഹം ചിലപ്പോൾ മുഖ്യധാരാ പോസ്റ്റർ പുതുമകളാൽ നേർപ്പിച്ചു (ചട്ടം പോലെ, അവ അധികനാൾ നിലനിന്നില്ല), തെളിയിക്കപ്പെട്ട ക്ലാസിക്കൽ മാസ്റ്റർപീസുകൾ തിയേറ്റർ ബോക്സ് ഓഫീസ് ഉണ്ടാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ, സമകാലിക സംഗീതസംവിധായകരുമായുള്ള സഹകരണം ദിമിത്രി ബെർട്ട്മാന്റെ മൾട്ടി-വെക്റ്റർ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തന്ത്രപരമായ ദിശകളിലൊന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

ലിബ്രെറ്റിസ്റ്റുകൾ (മനോത്‌സ്‌കോവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പങ്കാളി, ആർട്ടിസ്റ്റ് പവൽ കപ്ലെവിച്ചും, പ്രോജക്റ്റ് ആശയത്തിന്റെ രചയിതാവ്) അനശ്വരമായി. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ കോമഡി"വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം". ഇതിവൃത്തം, നാടകം, കഥാപാത്രങ്ങൾ, വേഷങ്ങൾ, അപ്പോരിസ്റ്റിക് വാചകത്തിന്റെ സിംഹഭാഗവും - എല്ലാം പാഠപുസ്തക ക്ലാസിക്കുകളിൽ നിന്ന്, സ്കൂൾ കാലം മുതൽ എല്ലാവർക്കും പരിചിതമാണ്. പക്ഷേ, ഗ്രിബോഡോവിനെ കർശനമായി പിന്തുടരേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയുമായി തങ്ങളെത്തന്നെ ബന്ധിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ, സംവിധായകർ ഒരു സമർത്ഥമായ നീക്കവുമായി എത്തി - അവർ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ “അമിതനായ വ്യക്തി” ചാറ്റ്സ്കിയെ ചാദേവുമായി സംയോജിപ്പിച്ചു, “ ഒരു അധിക വ്യക്തി"പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ യാഥാർത്ഥ്യം, കോമഡിയുടെ വാചകം രണ്ടാമത്തേതിന്റെ "തത്ത്വശാസ്ത്രപരമായ അക്ഷരങ്ങളിൽ" നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾക്കൊപ്പം നൽകുകയും നായകന്റെ പേര് പരിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റഷ്യയെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ കാലാതീതമായ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന സഹവർത്തിത്വമായിരുന്നു ഫലം.

ആശയം, തുറന്നുപറഞ്ഞാൽ, പുതുമയുള്ളതല്ല: ഗ്രിബോഡോവിന്റെ സമകാലികർ ചാറ്റ്സ്കിയിലെ ചാദേവിനെ "വായിച്ചു", പ്യോട്ടർ യാക്കോവ്ലെവിച്ചിനെ ഇപ്പോഴും "വോ ഫ്രം വിറ്റ്" എന്ന പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ "പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളിൽ" ഒന്നായി വിളിക്കുന്നു (രചയിതാവ് തന്നെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു സൂചനയും നൽകിയിട്ടില്ല).

ലോക പ്രീമിയർ സംവിധാനം ചെയ്യാൻ ഫാഷനബിൾ അല്ലാത്ത കിറിൽ സെറെബ്രെന്നിക്കോവിനെ വിളിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഗോഗോൾ സെന്ററിന് ചുറ്റുമുള്ള സാഹചര്യം ഉൽപാദനത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. PR നായി - ഒരു സമ്മാനം, പ്രത്യേകിച്ച് ആധുനിക ഓപ്പറ, ചട്ടം പോലെ, പൊതുജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. സെറെബ്രെന്നിക്കോവ് തന്നോട് തന്നെ സത്യസന്ധത പുലർത്തി, എന്നിരുന്നാലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ ഉൽപ്പാദനം പ്രത്യേക റാഡിക്കലിസത്തിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടില്ല. നഗ്നരായ പുരുഷന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ നിന്നാണ് പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നത്. ഇ മൈനറിലെ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ വാൾട്ട്സിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾക്കനുസരിച്ച്, അത്ലറ്റിക് ബിൽഡിംഗിലെ ആൺകുട്ടികൾ അവരുടെ പതിവ് ജോലികൾക്കായി വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റുന്നു - കാലുകൊണ്ട് കളിമണ്ണ് കുഴയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, കറുത്തതും കരിഞ്ഞതുമായ മണ്ണ് ചവിട്ടുക, വലിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾ കൈകളിൽ വഹിക്കുക, വാസ്തവത്തിൽ, ഉയർന്ന സമൂഹം താമസിക്കുന്നു. സാമൂഹിക അസമത്വം, വേർതിരിവ്, ബുദ്ധിപരമായി കൂടുതൽ അവതരിപ്പിച്ചു, ഇല്ലെങ്കിൽ - നെറ്റിയിൽ, അതിൽ ചെറിയ പുതുമയുണ്ട്, അത് ഒരു സമയത്ത് വായിക്കുന്നു. മറ്റെല്ലാം "തിരിച്ചറിയലിൽ" പ്രവർത്തിച്ചു: മൊബൈൽ ഫോണുകളിലെ സംഭാഷണങ്ങൾ (കൂദാശയായ "എനിക്കുള്ള വണ്ടി, വണ്ടി!" ഉൾപ്പെടെ), നിവാസികളുടെ "റഷ്യ" എന്ന ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ ഒളിമ്പിക് വസ്ത്രങ്ങൾ പ്രശസ്തമായ വീട്, ബിസിനസ് ഓഫീസ് ഡ്യൂസുകളിലെ ആത്മാവില്ലാത്ത ബ്യൂറോക്രസി മതേതര പന്ത് kokoshniks ലെ a la russe (1903-ലെ പ്രശസ്ത റൊമാനോവ് വേഷവിധാനത്തിന്റെ സൂചനയോടെ).

വർത്തമാനകാലത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ പ്രകടനത്തിലുടനീളം ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, ഓരോ സ്റ്റേജിലും മുത്തുകൾ പോലെ ചരിക്കുന്നു - അവ പ്രേക്ഷകരെ അംഗീകരിക്കുന്ന തരത്തിൽ ചിരിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു. പ്രീമിയർ സ്ക്രീനിംഗുകൾ, തീർച്ചയായും, സംവിധായകന്റെ പ്രതിഭയെ ആരാധിക്കുന്നവരുടെ ന്യായമായ തുക. അവൻ തന്റെ സാധാരണ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നു, സംതൃപ്തരായ പ്രേക്ഷകർ ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഇത് പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത സന്തോഷമാണ്. ചെറിയ ചില അസഭ്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഫാമുസോവുകളുടെ വേലക്കാരി ലിസ, ഹൃദയസംബന്ധമായ കാര്യങ്ങൾക്കായി, ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ടെക്സ്ചർഡ് കവലിയർ (ബാർട്ടെൻഡർ പെട്രൂഷ), പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന "അറ്റ്ലാന്റ്" തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ അവനെ സോഷ്യൽ ടോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുമുമ്പ്, അവൾ അവനെ നഗ്നയാക്കി അഴുക്ക് കഴുകി, ഒരു ഹോസിൽ നിന്ന് വെള്ളം ഒഴിച്ചു. മറ്റൊരു ചിത്രത്തിൽ ലിസയെ മൊൽചാലിൻ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു - ഫാമുസോവ് ദയനീയമായ പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ, അവൾ വളരെ ഉയർന്ന ടെസിതുറയിൽ താളാത്മകമായി നിലവിളിക്കുന്നു. പൊതുവേ, സെൻസേഷണൽ ഒന്നും. വേദിയിൽ സമാനമായ എന്തെങ്കിലും ഞങ്ങൾ പതിവായി കാണാറുണ്ട്. നാടക തീയറ്റർ, സെറെബ്രെന്നിക്കോവിൽ മാത്രമല്ല. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ വയ്ക്കുക, എല്ലാം ശരിയാകും, എല്ലാം ഒരു സ്യൂട്ടിൽ, നേരിട്ട് ദേശീയ രംഗത്തെ ചരിത്രത്തിലേക്ക്.

ചാദേവിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട് എന്ന ചോദ്യം തുറന്നിരിക്കുന്നു.

നമുക്ക് മുന്നിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു ഓപ്പറ ഉണ്ടെന്ന കാര്യം മറക്കരുത്, ഒരു ജോലി സംഗീത നാടകവേദി, ഗായകർ, ഓർക്കസ്ട്ര, ഗായകസംഘം, കൂടാതെ ചൂടുള്ള വിഷയംഒപ്പം ഫാഷനബിൾ സംവിധാനവും, സ്കോർ ഒരു പ്രതിഭാസമാണെങ്കിൽ അത് നന്നായിരിക്കും. എങ്ങനെയോ ഈ ഭാഗം ഒട്ടും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. മനോത്‌സ്‌കോവിന്റെ മുൻ ഓപസുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പോലും (ഉദാഹരണത്തിന്, ഗൈഡനും ടൈറ്റിയസും ഇംപെക്കബിൾ), ചാഡ്‌സ്‌കി ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രകടനപരവും ശ്രദ്ധേയവുമായ ഉൽപ്പന്നമായി കാണപ്പെടുന്നു. സംഗീതം ഏകതാനവും വിരസവുമാണ്, സ്വന്തം മുഖമില്ല, ആകർഷിക്കുകയോ ഞെട്ടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, ശ്രോതാവിനെ തികച്ചും നിസ്സംഗനാക്കുന്നു. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ചൂഷണം ചെയ്യപ്പെട്ട വാൾട്ട്‌സുകൾ മാത്രമാണ് "ചെവിയിൽ കൊളുത്താൻ" കഴിയുന്നത്, ബാക്കിയുള്ളവ ഒരു കൂട്ടം സാധാരണ സ്ഥലങ്ങളാണ്: ഉത്തരാധുനികവാദി ബാരലിന്റെ അടിയിൽ സ്ക്രാപ്പിംഗ്, അതായത്, എല്ലാത്തിലും സംഗീത ശൈലികൾഭൂതകാലത്തിന്റെ. ഒപ്പം പ്രകടനവും ആഗ്രഹിക്കുന്ന പലതും അവശേഷിക്കുന്നു. സോളോയിസ്റ്റുകളുടെയോ കണ്ടക്ടറുടെയോ കമ്പോസർമാരുടെയോ സൗണ്ട് എഞ്ചിനീയർമാരുടെയോ തെറ്റാണെങ്കിലും (സബ്‌സൗണ്ട് ഉപയോഗം വളരെ വ്യക്തമാണ്), പക്ഷേ ആലാപനം മോശമായി കേൾക്കുന്നു, വാക്കുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല - എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മെമ്മറിയിലും റണ്ണിംഗ് ലൈനിലുമാണ്. മാസ്ട്രോ ഫെലിക്സ് കൊറോബോവ് ധൈര്യത്തോടെ "ചാഡ്സ്കിയുടെ" സ്കോർ ഒരൊറ്റ ക്യാൻവാസിലേക്ക് ശേഖരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം വിജയിക്കുന്നില്ല - ശബ്ദ സന്ദർഭത്തിന്റെ ഏകതാനത ആധുനിക സംഗീതത്തിന്റെ അത്തരം പരിചയസമ്പന്നനായ വ്യാഖ്യാതാവിനെപ്പോലും ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

അറിയിപ്പിലെ ഫോട്ടോ: ദിമിത്രി സെറെബ്രിയാക്കോവ് / ടാസ്