ജനപ്രിയ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ. ദാലിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ("റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്) എഴുത്തുകാരൻ വിദൂര പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും

റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ

യഥാർത്ഥ ശീർഷകം: റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ

പ്രസാധകൻ: തരം. മോ. ചെന്നായ

പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥലം: SPb.-M.

പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1879

പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ കൂടാതെ, ഈ ശേഖരത്തിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്യങ്ങൾ, വാക്യങ്ങൾ, നാവ് വളച്ചൊടിക്കൽ, തമാശകൾ, കടങ്കഥകൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ, അടയാളങ്ങൾ, അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ, കൂടാതെ സോപാധികമായി ഉപയോഗത്തിൽ വന്ന നിരവധി വാക്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. “ഈ ശേഖരത്തിൽ ഒരുമിച്ച് വരണം നാടോടി ജ്ഞാനംനാടൻ വിഡ്ഢിത്തം, മനസ്സ് അശ്ലീലം, നന്മ തിന്മ, സത്യം കള്ളം. ഒരു വ്യക്തി പൊതുവെ, ലോകമെമ്പാടും, പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മുടെ ആളുകളിൽ ഉള്ളതുപോലെ ഇവിടെയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടണം. എന്താണ് മോശം, പിന്നെ ഓടുക, നല്ലത് എന്താണ്, അത് പിന്തുടരുക, എന്നാൽ മറയ്ക്കരുത്, നല്ലതോ ചീത്തയോ മറയ്ക്കരുത്, എന്നാൽ എന്താണെന്ന് കാണിക്കുക ... പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരം നാടോടി അനുഭവജ്ഞാനത്തിന്റെ ഒരു കൂട്ടമാണ്. ഞരക്കങ്ങളും നെടുവീർപ്പുകളും, കരച്ചിലും കരച്ചിലും, സന്തോഷവും ഉല്ലാസവും, മുഖങ്ങളിൽ സങ്കടവും ആശ്വാസവുമാണ്. ഇത് ജനങ്ങളുടെ മനസ്സിന്റെ നിറമാണ്, ഒരു യഥാർത്ഥ ലേഖനം, ഇതാണ് ദൈനംദിന ജനങ്ങളുടെ സത്യം, ഒരുതരം ജുഡീഷ്യൽ കോഡ്, ആരും വിധിക്കാത്തത് ... ജനങ്ങളിലേക്ക് എത്താത്തത് അവരുടെ ജീവിതത്തെ ബാധിക്കുന്നില്ല, അത് ഇളകിയില്ല അവരുടെ മനസ്സോ ഹൃദയമോ, അത് പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ ഇല്ല; നന്മയിൽ കുടുങ്ങിപ്പോയത് അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നുകയറുന്നത് നിങ്ങൾ പഴഞ്ചൊല്ലിൽ കണ്ടെത്തും.

നന്മ - കരുണ - തിന്മ

ദൈവം നല്ല രീതിയിൽ ഭരിക്കുന്നു. ദൈവം ഭരിക്കുന്ന നല്ല (അല്ലെങ്കിൽ: ആവശ്യമായ) മാർഗം.

ദൈവം നല്ലവരെ സഹായിക്കുന്നു. സഹായിക്കാൻ ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.

ദൈവം പ്രസാദിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ രാജാവ് പ്രസാദിക്കുന്നു.

നന്നായി ജീവിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. നന്മയിൽ ജീവിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

വേട്ടയാടുന്ന എല്ലാവരോടും ദയയോടെ.

നല്ലത് ചെയ്യാൻ തിടുക്കം കൂട്ടുക (അല്ലെങ്കിൽ: വേഗം).

ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തിക്ക് വേഗം പോകുക, തിന്മ കൃത്യസമയത്ത് വരും.

ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്നില്ല (അല്ലെങ്കിൽ: അത് മുങ്ങുന്നില്ല).

ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി ശക്തമാണ് (അല്ലെങ്കിൽ: വേഗത്തിൽ).

ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനുള്ള ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി (അല്ലെങ്കിൽ: രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകളായി: ഇതും അതും).

ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തിയിൽ പശ്ചാത്തപിക്കരുത്. നന്മ ചെയ്തതിന് ശേഷം, പശ്ചാത്തപിക്കരുത് (നിന്ദിക്കരുത്).

ഒരു സൽകർമ്മം കൊണ്ട് മെലിഞ്ഞുപോകരുത്.

നന്മ തിന്മയെ ജയിക്കുന്നു. നന്മയ്‌ക്കെതിരെ തിന്മയെ ചെറുക്കരുത്.

പ്രശസ്തമായി ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ നന്മ മറക്കില്ല.

ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ നല്ലതും നല്ലതും.

ലോകത്ത് നല്ല മനുഷ്യരുണ്ട്.

നല്ല മനുഷ്യരുണ്ടെന്ന് തിന്മ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

ജീവിക്കാൻ ഒരു നൂറ്റാണ്ടല്ല, ഓർക്കാൻ ഒരു നൂറ്റാണ്ട്.

നല്ല നല്ല ഓർമ്മ.

വാത്സല്യമുള്ള ഒരു വാക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതല്ല, പെട്ടെന്നുള്ളതാണ്.

ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ കോപിക്കുന്നവനേക്കാൾ നന്നായി ചെയ്യും.

നല്ല വാക്ക് പലരെയും വശീകരിക്കുന്നു.

വാത്സല്യമുള്ള വാക്ക് - ആ വസന്ത ദിനം.

അവന്റെ ലാളന ഒരു സ്‌ട്രോളറല്ല: നിങ്ങൾക്ക് ഇരിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ പോകില്ല.

ദയയുള്ള ഒരു വാക്കിൽ തിരക്കുകൂട്ടരുത്, പരുഷമായ ഒന്നിനോട് ദേഷ്യപ്പെടരുത്.

ഒരു നല്ല വാക്കിന് വഴങ്ങരുത്, നേരെമറിച്ച് ദേഷ്യപ്പെടരുത്.

കോപിച്ച വാക്ക് കൊണ്ട് കോപിക്കരുത്, നല്ല വാക്കുകളിൽ ആശ്രയിക്കരുത്.

കോപത്തെ ഭയപ്പെടരുത്, വാത്സല്യത്തിലേക്ക് തിരക്കുകൂട്ടരുത്.

കയ്പേറിയത് - തുപ്പി, മധുരം - വിഴുങ്ങി.

കയ്പുള്ളത് ശപിക്കപ്പെടും, മധുരം വിഴുങ്ങും.

കോപാകുലനായവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, പക്ഷേ കരുണയുള്ളവനെ വൃത്തത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി.

ഒരു മോശം ദൈവത്തെ (അതായത്, ഒരു വിഗ്രഹം) പശുക്കിടാക്കൾ നക്കുന്നു.

കലച്ച് കൊണ്ട് ഭക്ഷണം നൽകരുത്, എന്നാൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കൊണ്ട് പിന്നിൽ അടിക്കരുത്.

യജമാനന്റെ ദാസനെ അപ്പം കൊണ്ട് പോറ്റരുത്, എന്നാൽ യജമാനന്റെ ദാസൻ ഓടുന്നു (അതായത്, ജോലി).

എല്ലാ ജോലിയും, വിദേശവും സ്നേഹവും അല്ല.

എല്ലാം തലയുടെ പുറകിലല്ല, തലയിലും.

എല്ലാ ചാട്ടയും വിദേശിയും വിസിലുമല്ല.

സൗമ്യതയുടെ ചൈതന്യം, അസ്ഥിയിൽ വടിയല്ല.

എല്ലാ മോൾട്ട്, ഫോറിൻ, വിസിൽ (നാവികൻ.).

ഒരു ക്ലബ് ഉപയോഗിച്ച് കർഷകനെ അടിക്കരുത് (അല്ലെങ്കിൽ: ഒരു ക്ലബ് ഉപയോഗിച്ച്), അവനെ റൂബിൾ (പകുതി) കൊണ്ട് അടിക്കുക.

കരുണയുള്ള വ്യക്തിയും ദൈവം നൽകുന്നു.

രോഗികളോട് (അല്ലെങ്കിൽ: നിർഭാഗ്യവാനായ, അതായത് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട കുറ്റവാളിയോട്) കരുണ കാണിക്കാൻ - കർത്താവായ ദൈവത്തോട് സംസാരിക്കാൻ.

ന്യായവിധിയിൽ കരുണയും അഭിമാനിക്കുന്നു. ചുവന്ന കരുണയും സത്യവും.

കരുണയാണ് നീതിയുടെ നട്ടെല്ല്.

അവൻ ഈച്ചയെ കൊല്ലില്ല. സ്വപ്നത്തിൽ പോലും അവൻ കൊതുകിനെ കൊല്ലില്ല.

നമ്മുടെ അവ്‌ദേ ആർക്കും വില്ലനല്ല.

സർപ്പത്തിന്റെ ജ്ഞാനം, പ്രാവിന്റെ സൗമ്യത (അല്ലെങ്കിൽ: സൗമ്യത).

പിന്നെ കോഴിക്ക് ഹൃദയമുണ്ട്.

അത്തരത്തിലുള്ളതും അത്തരത്തിലുള്ളതുമായ (വീസൽ).

മുത്തച്ഛൻ സ്നേഹിക്കുന്നത്, അതും അവന്റെ കൈകളിലെ എല്ലുകൾ. ഓരോ ദാനവും നല്ലതാണ്.

ഭാഗ്യവശാൽ, ഒരു മാതൃകയും ഇല്ല. പ്രോസ്വിര പകുതി പൂഡാണെന്നത് മോശമല്ല.

ഞങ്ങളുടെ മേൽ തണുത്ത കാറ്റ് വീശരുത്.

ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ സഹായിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

ഗുരുത്വാകർഷണത്തിൽ നിന്ന് ഞരമ്പുകൾ കീറി, കരുണയിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നു.

ഹൃദയം രക്തമൊലിക്കുന്നു. ഹൃദയം ചോരയാണ്.

പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഇത് ഒരു ദയനീയമാണ് - അവൾക്ക് ആ വ്യക്തിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു (അല്ലെങ്കിൽ: നശിച്ചു).

ചാടുന്നവനോട് കരുണ കാണിക്കരുത്; കരയുന്നവനോട് സഹതപിക്കുക (തിരിച്ചും).

കുതിരയോട് ഖേദിക്കുക - സ്വയം ക്ഷീണിക്കുക.

അതിഥികളോട് സഹതപിക്കുക എന്നത് സ്വയം കരയുകയല്ല.

സഹതാപത്തിൽ നിന്ന് (അല്ലെങ്കിൽ: സഹതാപം) കരയരുത്.

കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അവനെ സഹതപിക്കാനാവില്ല.

കരുണയില്ലാത്തവരോട് നിങ്ങൾ ദയ കാണിക്കുകയില്ല.

ഡാഷിംഗിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വാക്ക് കേൾക്കില്ല.

ബുദ്ധിമുട്ട് എടുക്കില്ല, മുറുക്കം എടുക്കില്ല.

ഞെരുക്കമല്ല, പ്രയാസമാണ് നശിപ്പിക്കുന്നത്.

കല്ല് പുരോഹിതൻ, ഇരുമ്പ് പ്രോസ്വിറുകൾ.

അവന്റെ പൈസ ഒരു യാചകന്റെ കൈ പൊള്ളും.

നമ്മളെ ഭയക്കാത്ത ഒരാളോട് എന്തിനാണ് ദേഷ്യപ്പെടുന്നത്?

കരയുന്നവനെ അടിക്കുന്നതും അനുസരിക്കുന്നവനെ പഠിപ്പിക്കുന്നതും നല്ലതാണ്.

കോപിക്കുക, പാപം ചെയ്യരുത്.

ദേഷ്യപ്പെടുക എന്നത് മനുഷ്യന്റെ കാര്യമാണ്, എന്നാൽ ഓർക്കുക എന്നത് പൈശാചികമായ കാര്യമാണ്.

കോപം മനുഷ്യനാണ്, വിരോധം പൈശാചികമാണ്.

തിന്മയ്ക്ക് പകരം തിന്മ ചെയ്യരുത്.

വളഞ്ഞ വളഞ്ഞ (നേർത്ത നേർത്ത) ശരിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.

പിൻഭാഗം ഓർക്കരുത് (അല്ലെങ്കിൽ: ഓർക്കുന്നില്ല). പഴയത് ഓർക്കരുത്.

പഴയ സെക്സ്റ്റണിനെ ശാസിക്കാൻ പാടില്ല.

മോശമായി ഓർക്കരുത്.

വിരുന്നിലും സംഭാഷണത്തിലും നാവിന് സ്വതന്ത്ര നിയന്ത്രണം നൽകരുത്, മറിച്ച് കോപത്തിൽ ഹൃദയത്തിന്.

നിങ്ങളുടെ നാവ് പിടിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ഒരു മുഷ്ടിയിൽ ഞെക്കുക.

കോപത്തെ ജയിക്കുന്നവൻ ശക്തനാണ്.

നിങ്ങളുടെ കോപത്തിന്റെ യജമാനൻ എല്ലാറ്റിന്റെയും അധിപനാണ്.

ഓരോ വില്ലനും, ഒരു മണിക്കൂർ കുതിക്കുന്നില്ല.

മേഘം ഇടിമുഴക്കമില്ലാതെയല്ല, ഉടമ (അല്ലെങ്കിൽ: യജമാനൻ) കോപമില്ലാതെയല്ല.

കോപം ഉള്ളിടത്ത് കരുണയുണ്ട്.

ഒരു മണിക്കൂറിന് ക്രോധമുണ്ട്, ഒരു മണിക്കൂറിന് കരുണയുണ്ട്.

അവൻ ദേഷ്യപ്പെടുമെങ്കിലും, അവൻ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കും (അതായത്, അനുരഞ്ജനം).

അവൻ ചൂടായി - അയാൾക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, ജലദോഷം പിടിപെട്ടു - അയാൾക്ക് തണുത്തു.

ദൈവം ക്ഷമിക്കും, മുന്നോട്ട് കുതിക്കരുത്.

ദൈവം കുറ്റവാളികളെ ക്ഷമിക്കും, രാജാവ് അവകാശം നൽകും.

ദൈവം അവന്റെ (അല്ലെങ്കിൽ: നിങ്ങൾ) ജഡ്ജിയാണ്. കർത്താവ് നിങ്ങളോടുകൂടെയുണ്ട്.

ദൈവം കുറ്റവാളിയെ (പാപി) വിധിക്കുന്നു, എന്നാൽ ആ വ്യക്തി ക്ഷമിക്കുന്നു.

തിന്മയെ ഓർക്കുന്നവന് പ്രയാസമാണ്. Msta (പ്രതികാരം) പ്രതികാരമല്ല.

എവിടെ ദോഷം, അവിടെയും ഇഷ്ടക്കേടും.

ഓരോ പൊട്ടലും ചീറിപ്പായുന്നു (അതായത്, എവിടെ സങ്കടം ഉണ്ടോ അവിടെ ഒരു പരാതിയുണ്ട്).

നിങ്ങൾക്ക് രസമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് മോശം ചിരിയുണ്ട്.

ഞങ്ങൾ നന്മയ്ക്കുവേണ്ടി നിലകൊള്ളും, പക്ഷേ തിന്മയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കും.

നായയെ കളിയാക്കരുത്, അത് കടിക്കില്ല.

കോപാകുലനായ നായ ചെന്നായയുടെ സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യം.

അവർ ചെന്നായയെ മറ്റൊരാളുടെ കുറ്റിയിൽ അടിച്ചു.

വളം വിതറി കൊണ്ടുപോകുക (അതായത്, നിങ്ങളുടെ മേൽ).

അവർ കോപിക്കുന്നവരുടെ മേൽ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകുന്നു.

ഒരു ദുഷ്ടൻ നല്ല യുഗത്തിൽ ജീവിക്കുകയില്ല.

കോപാകുലമായ ചുണ്ടിന് കട്ടി കൂടുതലാണ്, വയറ് കനം കുറഞ്ഞതാണ് (അല്ലെങ്കിൽ: മെലിഞ്ഞത്).

നിങ്ങളുടെ അമ്മയോട് അല്ല: നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ തുളയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല (അതായത്, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ കുത്തുന്നത് പതിവാണ്).

ആരോഗ്യത്തിന് നല്ലതും പടക്കം, എന്നാൽ തിന്മയും മാംസവും ഭാവിയിലല്ല.

മറ്റൊരാളുടെ ഗേറ്റിൽ ചാട്ടകൊണ്ട് അടിക്കരുത്; അവർ നിങ്ങളുടേത് ഒരു ക്ലബ് കൊണ്ട് അടിക്കില്ല (അല്ലെങ്കിൽ: ഒരു നിതംബം കൊണ്ട്).

വിദ്വേഷമുള്ളവരിൽ നിന്ന് സ്വയം ഒഴിവാക്കരുത്: ദൈവം പ്രിയപ്പെട്ടവരെ രക്ഷിക്കുന്നു.

കുടിയും ചെളിയും, എന്നാൽ സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ പരിശ്രമിക്കുക.

പന്നിയുടെ കൊമ്പുകൾ ലോകത്തുള്ള എല്ലാവരെയും കൊല്ലുമായിരുന്നുവെങ്കിൽ.

വീര്യമുള്ള പശുവിന് ദൈവം കൊമ്പ് നൽകുന്നില്ല.

പോളണ്ടയിലെ ആക്രോശിക്കുന്ന പശു ജീവിക്കുന്നു.

ദേഷ്യം, എന്നാൽ ശക്തിയില്ലാത്ത - ഒരു പന്നി സഹോദരൻ.

മറ്റൊരാളുടെ തലയ്ക്ക് കീഴെ പോകാൻ - സ്വന്തം കാര്യം മുൻകൂട്ടി കൊണ്ടുപോകാൻ (അല്ലെങ്കിൽ: ഒരാളുടെ നേരെ കൊണ്ടുപോകാൻ).

മറ്റൊരാളുടെ തല അടിക്കുക - നിങ്ങളുടേത് ലൈനിൽ ഇടുക.

നിങ്ങൾ നന്നായി കുക്കൂ - അതെ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തലയിൽ.

എന്റെ വില്ലൻ, നശിക്കുക, എന്നെ ഒഴിവാക്കരുത്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ ഒഴിവാക്കുകയാണെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് നൂറ്റാണ്ടെങ്കിലും ജീവിക്കുക. എന്റെ തകർപ്പൻ നഷ്‌ടപ്പെടുത്തുക, എന്നെ പുറത്തുവിടരുത്, പക്ഷേ എന്നെ പുറത്താക്കുക, മുതലായവ.

ഒരു നായയെ ഒരു നായയെ തിന്നുക, പിശാച് അവസാനത്തേതിനെ തിന്നും (അല്ലെങ്കിൽ: അവസാനത്തേത് സ്വയം കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കൊല്ലുക).

കൊഴുനിലെ മഞ്ഞ് ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അതിൽ ഒരു ഉളുക്ക് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

ഹോപ്‌സിൽ മഞ്ഞ് ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ടൈനിലൂടെ വളരുമായിരുന്നു.

പാടത്തിന് പുറത്ത് നേർത്ത പുല്ല്.

വയലിന് പുറത്ത് (അല്ലെങ്കിൽ: കൂട്ടത്തിന് പുറത്ത്) ഉല്ലാസഭരിതനായ പശു.

തിന്മയിൽ ജീവിക്കാൻ - ലോകമെമ്പാടും നടക്കാൻ.

താഴെ വരെ പ്രസിദ്ധമാണ്, ഒരു റോഡ് മാത്രമേയുള്ളൂ.

പാപികളുടെ ആഗ്രഹം നശിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ ഹൃദയം കൊണ്ട് ഒന്നും എടുക്കില്ല (അല്ലെങ്കിൽ: നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല).

ഹൃദയം കാരണത്തെ സഹായിക്കുന്നില്ല (അല്ലെങ്കിൽ: സഹായിക്കില്ല).

ദേഷ്യപ്പെടരുത്, നിങ്ങൾ കരളിനെ നശിപ്പിക്കും (അല്ലെങ്കിൽ: കരൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കും).

ശ്വാസകോശങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല (അല്ലെങ്കിൽ: പോരാ, അതിനാൽ അവൻ കരളിനെപ്പോലെ സംസാരിച്ചു.

കോപത്തോടെ - വിഡ്ഢിത്തമായി, പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്നവ - തടയാനാവില്ല.

കലങ്ങളോടുള്ള ദേഷ്യം പോകില്ല (കാരണം അവൻ കൊല്ലും).

ഒരു ഉപമയുടെ ഹൃദയം (അല്ലെങ്കിൽ: പോഷകനദികൾ) തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.

നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം കൊണ്ട് വൈക്കോൽ തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.

ദേഷ്യപ്പെടരുത്, പകരം സമർപ്പിക്കുക.

ദേഷ്യപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ (അല്ലെങ്കിൽ: ശകാരിക്കുക), സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം കൊണ്ട് ശത്രുവിന്റെ കുന്തം തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഹൃദയം തകർക്കുന്നില്ല - തല വേദനിക്കുന്നില്ല.

മൂന്ന് വർഷമായി വൃദ്ധ ലോകത്തോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ലോകം അത് അറിഞ്ഞില്ല.

വിലപേശലിൽ സ്ത്രീ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ വിലപേശൽ അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല.

മാർ വണ്ടിയോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അത് താഴേക്കും കയറ്റത്തിലേക്കും കുതിക്കുന്നു.

സ്ത്രീ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ചാടുന്നു, പക്ഷേ കാര്യങ്ങൾ പതിവുപോലെ പോകുന്നു.

കോപാകുലനായ ഒരാളെ സമാധാനിപ്പിക്കാൻ അത് കൂടുതൽ ഉയർത്തുക എന്നതാണ്.

കോപിക്കുന്നവനെ വണങ്ങുക, അവൻ കൂടുതൽ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു.

കോപാകുലനായ ഒരാൾ മരിക്കും - ആരും അവനെ കൊണ്ടുപോകില്ല.

ദേഷ്യം - ആരും ചോദിച്ചില്ല.

ആത്മാവ് സഹിക്കില്ല, അതിനാൽ ഹൃദയം എടുക്കും. ആത്മാവിന് സഹിക്കാനാവാത്തതുപോലെ അവൻ ഹൃദയം എടുക്കും.

ദുഷ്ടനായ നതാലിയയിൽ കനാലിന്റെ എല്ലാ ആളുകളും ഉണ്ട്.

വായിൽ പിത്തം ഉള്ളവന്റെ എല്ലാം കൈപ്പാണ്.

അത് എന്തുതന്നെയായാലും: ആകാൻ അത് പുനർനിർമ്മിക്കരുത്.

ഇതാണ് അവന്റെ ബലഹീനത. ഇതാണ് അവന്റെ ദുർബലമായ സ്ട്രിംഗ് (അല്ലെങ്കിൽ: വശം).

അവൻ ഈ കാലിൽ അൽപം മുടന്തുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ: മുടന്തുകൾ).

അതിൽ ധാരാളം ചെള്ളുകൾ ഉണ്ട്. ഓ, നിങ്ങളിൽ ധാരാളം ഈച്ചകൾ.

ഒരു മനുഷ്യൻ ക്ഷീണിതനാണ് - അവൻ ഒന്നിനും കൊള്ളാത്തവനാണ്.

ഹൃദയത്തോടെ എടുത്തു, കുരുമുളക് കഴിക്കുക.

ഒരാളോട് ഒരു ചില്ലിക്കാശും ഒട്ടിക്കാൻ (കസാൻ, ഒരു ദരിദ്രൻ, ഒരു ധനികനായിരുന്നിട്ടും, ഒരു ചില്ലിക്കാശും അവന്റെ കുടിലിൽ ഒട്ടിക്കുന്നു, അവൻ തകർന്നുപോകണം).

മതിൽ കയറുക. അവൻ സ്വയം ഓർക്കുന്നില്ല, അവൻ മതിൽ കയറുന്നു.

ഒരു ഹോട്ട് ഫെലോ ജനിച്ചു.

ഹൃദയം ഉഗ്രമാണ്, സ്ഥലം ചെറുതാണ്, ചിതറിക്കാൻ ഒരിടവുമില്ല.

നായയ്ക്ക് ശേഷം വടി അപ്രത്യക്ഷമാകില്ല (അതായത്, അത് ഓർക്കും).

കോപാകുലനായ ഒരു വടി കണ്ടെത്തും. കോപിക്കുന്നവൻ വടി കണ്ടെത്തും.

കുരിശ് കൊണ്ടോ കീടത്തിലോ അവനെ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.

അവനിൽ നിന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുകയോ യുദ്ധം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്.

പ്രാർത്ഥിക്കരുത്, തുപ്പരുത്, കുരയ്ക്കരുത്, പിന്തിരിയരുത്.

ഒരു കുരിശുള്ള പിശാചിൽ നിന്ന്, ഒരു കീടമുള്ള പന്നിയിൽ നിന്ന്, ഒരു തകർപ്പൻ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് - ഒന്നുമില്ല.

പിശാച് നട്ടുപിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഭൂതം യൗവനമാണ്.

അയാൾക്ക് പിശാചുണ്ട്, സാത്താൻ പാച്ചിൽ.

നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു ഭൂതം പോലും ആവശ്യമില്ല.

ചെയ്തിട്ടും. ഒരു വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു, ഒരു വാക്ക് ഒട്ടിക്കുന്നു.

വെറുപ്പോടെയും ധിക്കാരത്തോടെയും, എന്നാൽ നിന്ദിതരോട്.

സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യം കൊണ്ടല്ല, നായ കടിക്കുന്നത്, സാഹസികത കൊണ്ടാണ്.

പാമ്പ് കടിക്കുന്നത് തൃപ്‌തിക്ക് വേണ്ടിയല്ല, മറിച്ചു തട്ടാൻ വേണ്ടിയാണ്.

അവൻ വളരെക്കാലമായി പല്ല് നനയുന്നു.

കുറേ നാളായി അയാൾ എന്റെ നേരെ കത്തി മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു.

അത് എങ്ങനെ വ്യതിചലിച്ചു എന്നതാണ് പ്രശ്നം. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ നടക്കുകയും നടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കണ്ണുകളിൽ പൂച്ച.

ചിതറിപ്പോകുന്നു, പിശാച് അവന്റെ സഹോദരനല്ല.

ഞങ്ങളുടെ കോസ്മ തിന്മയിൽ നിന്ന് എല്ലാം അടിക്കുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ: ഒരു ആടിൽ നിന്ന് അടിക്കുന്നു).

അവർ പറഞ്ഞു: അവർ എല്ലാ ഭ്രാന്തന്മാരെയും തൂക്കിലേറ്റി; അവർ കള്ളം പറഞ്ഞു: ഒരാളെ കെട്ടിയിട്ടില്ല.

വിഡ്ഢികൾ ഭ്രാന്തന്മാരാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എല്ലാവരെയും തൂക്കിലേറ്റില്ല.

നന്നായി പോറ്റുന്ന ചെന്നായ അസൂയയുള്ള വ്യക്തിയേക്കാൾ സൗമ്യനാണ്.

രക്തത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന കാക്കയെപ്പോലെ (അല്ലെങ്കിൽ: നോക്കുന്നു).

അവന്റെ വിശക്കുന്ന പല്ലിൽ വീഴരുത്.

അവൻ ശരീരത്തിൽ ചെന്നായയെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

അവൻ കൃത്യം ഏഴ് വിഴുങ്ങിയതായി തോന്നുന്നു, എട്ടാമത്തേത് ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു.

എന്നെ കട്ടിയായി നോക്കരുത്, അയഞ്ഞ നോക്കൂ.

ബിരിയുക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ: ചെന്നായ, കരടി) നോക്കുന്നു.

നെഞ്ചിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു പാമ്പ് പോലെ തോന്നുന്നു. അവൻ ഒരു പരുന്തിനെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

ബുധൻ മുതൽ വെള്ളി വരെ ഇത് കണ്ണിറുക്കുന്നു.

വളഞ്ഞ കണ്ണിലും നേരായ വക്രതയിലും. വളഞ്ഞ കണ്ണാടിയിലും വശത്ത് വായിലും.

ഒരു ടർക്കിയെപ്പോലെ വീർപ്പുമുട്ടുന്നു (ഇന്ത്യൻ കോഴിയെപ്പോലെ)

എലിയെപ്പോലെ വീർപ്പുമുട്ടി.

പശുവിന്റെ രീതി - നെറ്റി ചുളിച്ചു നോക്കുക.

എന്താണ് മൂർച്ച കൂട്ടിയത്, കൃത്യമായി പുരോഹിതന്റെ മേൽ പിശാച്?

തൊലിയുള്ള മനുഷ്യൻ വലിക്കുന്നു നിന്ന്. ഒരു കാളയിൽ നിന്ന് അവൻ രണ്ട് തോലുകൾ വലിച്ചെടുക്കുന്നു.

ജീവനോടെ തൊലിയുരിഞ്ഞു. ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരിൽ നിന്നും മരിച്ചവരിൽ നിന്നും ഡിററ്റ്.

നിങ്ങൾ - നിങ്ങളുടെ വയറു ശരിയാക്കാൻ, അവൻ ധൈര്യം പുറത്തെടുക്കുന്നു (വയറ്റിൽ എറിഞ്ഞ ഒരു പാത്രം).

ചെന്നായ ആട്ടിൻകുട്ടിയോട് അനുകമ്പ തോന്നി, എല്ലും തോലും ഉപേക്ഷിച്ചു.

മാർ ചെന്നായയുമായി മത്സരിച്ചു: ഒരു വാലും മാനും അവശേഷിച്ചു.

ചെന്നായ മാരിനോട് കരുണ തോന്നി: അവൻ വാലും മേനിയും ഉപേക്ഷിച്ചു.

നിന്റെ കൂടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് തൂവാലയിൽ ഇരിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

നിങ്ങളെ അറിയാൻ - ആളുകളെ പിന്നിലാക്കാൻ.

നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുക.

അവൻ കാട്ടിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ കാട് വാടിപ്പോകുന്നു.

എന്ത് നോക്കിയാലും എല്ലാം മങ്ങുന്നു.

നിങ്ങൾ കാലുകുത്തുന്നിടത്ത് - പുല്ല് വളരുന്നില്ല.

ഞാൻ കുറുക്കനെപ്പോലെ കടന്നുപോകുന്നിടത്ത് മൂന്ന് വർഷമായി കോഴികളില്ല.

കുറഞ്ഞത് അവനെ തോട്ടത്തിൽ ഇട്ടു, തോട്ടം മെരുക്കും.

ഒരു കോടാലി പോലെ: അത് മുറിക്കില്ല, അത് വേദനിപ്പിക്കും.

പിവിറ്റ്സ (അട്ട) നിലവിളിക്കുന്നു - വർഷം തകരില്ല.

ആത്മാവ് കറുത്തതിനാൽ സോപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് കഴുകാൻ കഴിയില്ല.

ഞാൻ സ്വയം നഗ്നനായി പോകുമെങ്കിലും, ഞാൻ ശത്രുവിനെ കുപ്പായം ധരിക്കാതെ വിടും.

ഞാൻ സ്വയം നഗ്നനായി പോകും, ​​ഒരു തംബുരു പോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കും.

മൂക്ക് ചോരയിലാണെങ്കിലും ഞങ്ങളുടേത് അത് എടുത്തു.

അച്ഛൻ തൊപ്പി നൽകിയില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചെവി മരവിപ്പിക്കട്ടെ.

മറ്റൊരാൾക്ക് ഒരു ഹുസ്സാർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക (അതായത്, ശല്യപ്പെടുത്തുക. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ: മൂക്കിൽ ഉറങ്ങുന്ന ഒരാളെ ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുക).

കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ആരെയെങ്കിലും അനുവദിക്കുക (ശല്യപ്പെടുത്തുക).

കുസ്‌കിന്റെ അമ്മയെ ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. നിങ്ങൾ കുസ്‌കിന്റെ അമ്മയെ തിരിച്ചറിയുന്നു.

ആരെയെങ്കിലും കബളിപ്പിക്കുക (അതായത്, ഹുക്ക്).

ഒരാളോട് കടുക് പ്ലാസ്റ്റർ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക (അതായത്, ശല്യപ്പെടുത്തുക).

കുറച്ച് കുരുമുളക് വിതറുക. ആരെയെങ്കിലും ഒരു ഹെയർപിൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.

സുർക്കപ്പിന് കീഴിൽ ആരെയെങ്കിലും കൊണ്ടുവരിക (കാർഡ് ഗെയിമുകളിൽ നിന്ന്).

ആശ്രമത്തിന് കീഴിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരിക (രാജാവിനെ ഒരു ഏസ് ഉപയോഗിച്ച് കൊല്ലുക).

ആർക്കെങ്കിലും ഒരു ബ്രെസ്റ്റ് കൊടുക്കുക. ഒരു സ്പൂണിൽ കുറച്ച് കാബേജ് സൂപ്പ് ഒഴിക്കുക.

ആർക്കെങ്കിലും ലഘുഭക്ഷണം നൽകുക. വരൂ, ഒരു കടി എടുക്കൂ.

ഇതാണ് മരുമകളുടെ പ്രതികാരം.

പരിഹാസത്തിൽ ചിരിക്കാൻ (അതായത്, പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ).

ഞാൻ അവർക്കായി ഒരു ചെവി (അല്ലെങ്കിൽ: കുഴമ്പ്) ഉണ്ടാക്കി, അവർ വഴി തെളിച്ചു.

ആരെയെങ്കിലും ഒരു കമാനത്തിലേക്ക് വളയ്ക്കുക (അല്ലെങ്കിൽ: മൂന്ന് കമാനങ്ങളിലേക്ക്; മൂന്ന് മരണങ്ങളിലേക്ക്).

ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരാളെ കൊല്ലുക. ലോകത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

ആർക്കെങ്കിലും ഒരു കോഴി കൊടുക്കുക. മേൽക്കൂരയിൽ ഒരു ചുവന്ന കോഴി നടുക (അതായത്, അത് തീയിടുക).

ഞാനത് ഒരു സ്പൂണിൽ മുക്കിക്കൊല്ലും. അവൻ നിങ്ങളെ ഒരു സ്പൂണിൽ മുക്കിക്കൊല്ലും.

ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ടാഗായി മുറിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളെ ടാഗിൽ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു.

ഒരു കഷണം ഉരുട്ടാതെ, നായ തിന്നുകയില്ല.

ഒരു നായ മുരളാതെ റൊട്ടി പോലും കഴിക്കില്ല.

പിറുപിറുക്കാതെ പൂച്ച ഒരു കഷണം പോലും കഴിക്കില്ല.

പട്ടിവാലുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ സ്വന്തം വശം ചമ്മട്ടികൊണ്ടേനെ.

കുരുമുളക് ഉള്ള ഹൃദയം, വെളുത്തുള്ളി ഉള്ള ആത്മാവ്.

നിങ്ങൾ തുപ്പുമ്പോൾ ചുവന്ന-ചൂടുള്ള ഇരുമ്പ് പോലെ അലറുന്നു.

പട്ടിയെ അടിക്കേണ്ടവൻ വടി കണ്ടെത്തും.

ഒരു പോൾ ചെയ്ത പശു - ഒരു ബമ്പ് പോലും, പക്ഷേ നിതംബം.

പശുവിനെ നേരിടാൻ വയ്യ, പക്ഷേ പാത്രം നിലത്തു.

എനിക്ക് ഒരു മാരിനൊപ്പം കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ഷാഫ്റ്റുകളിൽ.

പശു തെറ്റായ വശത്ത് മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കിയതിൽ ദേഷ്യം.

തെറ്റായ കാലുകൊണ്ട് (അല്ലെങ്കിൽ: അനുചിതമായി) അവൻ ഉമ്മരപ്പടി കടന്നതായി കാണാം.

അവൻ കട്ടിലിൽ നിന്ന് ഇടതു കാൽ കൊണ്ട് ഇറങ്ങി.

അങ്ങനെയുള്ള ഒരു ഹൃദയം അവൻ സ്വന്തം നാവ് കടിക്കും.

ഒരാളുടെ പല്ലുകൾ മൂർച്ച കൂട്ടുക. ആരുടെയെങ്കിലും മേൽ നിങ്ങളുടെ നഖങ്ങൾ മൂർച്ച കൂട്ടുക.

ഒരു ഭ്രാന്തൻ (അല്ലെങ്കിൽ: ഭ്രാന്തൻ) പൂച്ചയെപ്പോലെ അത് കുതിക്കുന്നു.

അധികനേരം പിടിച്ചില്ല, വിരലുകൾ അറിയാൻ.

അത് പിടിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം നഖങ്ങളുടെ ഒരു അംശം അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു.

ദുഷിച്ച വേരുകൾ കുഴിക്കുന്നത് നല്ല ഉദ്ദേശത്തോടെയല്ല.

വയലിൽ നിന്നു കാട്ടു പുല്ലുപോലെ അവൻ അവനെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു.

ശത്രു ശക്തനാണ്, പർവതങ്ങളെ കുലുക്കുന്നു (വർദ്ധന: മനുഷ്യനാൽ മാത്രമല്ല).

അവൻ ഒരു അമ്മാവനെപ്പോലെ സാത്താന് അനുയോജ്യമാണ്.

സാത്താൻ തന്നെ അവനെ വളർത്തി.

നല്ലത്: അവൻ അവനുവേണ്ടി ഒരു പൈസ കൊടുത്തു, പക്ഷേ ഭ്രാന്തനായി.

നോക്കാൻ ഒന്നുമില്ല, സൂക്ഷിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

ഒരു ബാസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് തുന്നിക്കെട്ടി, ഒരു ഫ്രിൽ കൊണ്ട് അരക്കെട്ട്.

നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല ആളായിരിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ നരകത്തിന് നല്ലവനല്ല.

നിങ്ങൾ അവന് ഒരു വാക്ക് കൊടുക്കുന്നു, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് പത്ത് നൽകുന്നു.

എത്ര കരുണ, എന്നാൽ ഇരട്ടി തകർപ്പൻ. വളരെ കരുണ, എന്നാൽ കൂടുതൽ സാഹസികത.

ഹൃദയം ഒരു പരുന്താണ്, ധൈര്യം ഒരു കാക്കയാണ്.

അയാൾക്ക് വർഷങ്ങളോളം പ്രായമായിട്ടില്ല, പക്ഷേ അവൻ അപ്രത്യക്ഷനായി.

രണ്ടാനമ്മ തന്റെ രണ്ടാനമ്മയ്ക്ക് വളം നൽകി: ഗൂഢാലോചനയിൽ കാബേജ് സൂപ്പ് കുടിക്കാൻ അവൾ ഉത്തരവിട്ടു.

കഴിക്കുക, പ്രിയ അതിഥികളെ: എല്ലാം (അതായത്, ആവശ്യമുള്ളത്) നായ്ക്കൾക്ക് എറിയപ്പെടും.

ഗന്ധകം പന്നിയെപ്പോലെയാണ്, തിന്മ പാമ്പിനെപ്പോലെയും.

നിങ്ങൾ ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട പിതാവാണ് - പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് അല്ല.

മരിക്കുന്നു, അവന്റെ കാൽ കുലുക്കുന്നു.

മരിക്കുന്നു, പക്ഷേ മരുന്ന് കാണുന്നില്ല. പാമ്പ് ചത്തു, പക്ഷേ പായസം കാണുന്നില്ല.

കൈകളിൽ കലച്ച്, പല്ലിൽ ഒരു കല്ല്.

കർമ്മങ്ങൾ, കർമ്മങ്ങൾ, മണം പോലെയാണ് (അതായത്, വെളുത്തത്).

തെരുവ് നേരെയാണ്, പക്ഷേ കുടിൽ വളഞ്ഞതാണ്.

തരം: എൻസൈക്ലോപീഡിയ

ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ലോകപ്രശസ്ത വിശദീകരണ നിഘണ്ടു സൃഷ്‌ടിച്ച എഴുത്തുകാരനും നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ഡാലിന്റെ (1801-1872) ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും.

• FB2 ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക(179 KB)
• EPUB ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക(166 KB)
• ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക RTF ഫോർമാറ്റ്(DOC)(122 KB)
• HTML ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക(175 KB)
• TXT ഫോർമാറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക(113 KB)

ഏത് ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കണം?

വാക്കാലുള്ള ഏറ്റവും ശ്രദ്ധയും വിശ്വസ്തനുമായ ഗവേഷകനെന്ന ബഹുമതി വ്ലാഡിമിർ ഡാലിനാണ്. നാടൻ കല. അദ്ദേഹം ശേഖരിച്ച പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്യങ്ങളും നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെ ആഴത്തിലുള്ള ജ്ഞാനത്തിൽ നമുക്ക് പുതിയ വശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷണവും വിവേകവും കൊണ്ട് നമ്മെ വിസ്മയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വ്ലാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ദൽ
1000 റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും

പഴഞ്ചൊല്ല് വിധിക്കപ്പെടുന്നില്ല

വ്ലാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ദാൽ പ്രശസ്തനാണ് ഒരു വിശാലമായ ശ്രേണിവായനക്കാർ പ്രാഥമികമായി "ലിവിംഗ് ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു" - റഷ്യൻ പദത്തിന്റെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ട്രഷറിയുടെ സ്രഷ്ടാവ്.

മുപ്പതിനായിരത്തിലധികം പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും നല്ല ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള വാക്കുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന റഷ്യൻ ജനതയുടെ സദൃശവാക്യങ്ങൾ എന്ന ശേഖരമാണ് ഡാലിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ കൃതി.

മഹത്തായ ശാസ്ത്രജ്ഞന്റെ ഉത്ഭവം അതിശയകരമാണ്, എന്നിരുന്നാലും ആ വിദൂര കാലത്ത് നിരവധി യൂറോപ്യന്മാർ - ജർമ്മൻകാർ, ഫ്രഞ്ചുകാർ, സ്കാൻഡിനേവിയക്കാർ - റഷ്യൻ സാറിന്റെയും പുതിയ പിതൃരാജ്യത്തിന്റെയും സേവനത്തിലേക്ക് പോകുന്നത് നല്ലതായി കരുതി.

എഴുത്തുകാരൻ, നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞൻ, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞൻ, ഡോക്ടർ, വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ദാൽ 1801 നവംബർ 22 ന് (പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച് നവംബർ 10) യെകാറ്റെറിനോസ്ലാവ് പ്രവിശ്യയിലെ ലുഗാൻസ്കിൽ ജനിച്ചു. പിതാവ് - ജോഹാൻ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഡാൽ - റഷ്യൻ പൗരത്വം സ്വീകരിച്ച ഒരു ഡെയ്ൻ, ഒരു ഡോക്ടറും ഭാഷാപണ്ഡിതനും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനുമായിരുന്നു, അമ്മ - മരിയ ക്രിസ്റ്റോഫോറോവ്ന ഡാൽ (നീ ഫ്രീടാഗ്) - പകുതി ജർമ്മൻ, പകുതി ഫ്രഞ്ച്. ഡാലിന്റെ പിതാവ് എല്ലാ റഷ്യക്കാരുടെയും ദേശസ്നേഹിയായി. റഷ്യയുമായി പ്രണയത്തിലായ അദ്ദേഹം തന്റെ കുട്ടികളിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ, സംസ്കാരം, കല എന്നിവയോടുള്ള സ്നേഹം വളർത്തിയെടുക്കാനും ശ്രമിച്ചു.

1814-ൽ വ്ലാഡിമിർ ദാൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് മറൈനിൽ പ്രവേശിച്ചു കേഡറ്റ് കോർപ്സ്. അദ്ദേഹം കോഴ്‌സിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, നിക്കോളേവിലും പിന്നീട് ക്രോൺസ്റ്റാഡിലും നാവികസേനയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. വിരമിച്ച ശേഷം, ഡോർപാറ്റ് സർവകലാശാലയിലെ മെഡിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ച അദ്ദേഹം 1829-ൽ ബിരുദം നേടി ഒക്യുലിസ്റ്റ് സർജനായി.

പിന്നെയും - സൈനികസേവനം. 1828-ൽ രണ്ട് വർഷം റഷ്യൻ-ടർക്കിഷ് യുദ്ധം, ഡാലിനെ സൈന്യത്തിലേക്ക് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്തു. ബാൽക്കണിലൂടെ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ പരിവർത്തനത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു, ടെന്റ് ആശുപത്രികളിലും നേരിട്ട് യുദ്ധക്കളങ്ങളിലും പരിക്കേറ്റവർക്ക് തുടർച്ചയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഒരു സർജൻ എന്ന നിലയിലുള്ള ഡാലിന്റെ കഴിവ് റഷ്യൻ സർജൻ പിറോഗോവ് വളരെയധികം വിലമതിച്ചു. 1831-ൽ, ധ്രുവങ്ങൾക്കെതിരായ ഒരു പ്രചാരണ വേളയിൽ, വിസ്റ്റുല കടക്കുമ്പോൾ വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് സ്വയം വ്യത്യസ്തനായി. സ്ഫോടനാത്മക ബിസിനസ്സിൽ ആദ്യമായി വൈദ്യുത പ്രവാഹം ഉപയോഗിച്ചത് അദ്ദേഹമാണ്, നദിക്ക് കുറുകെ റഷ്യൻ സൈന്യം പിൻവാങ്ങിയതിന് ശേഷം ക്രോസിംഗ് ഖനനം ചെയ്യുകയും പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനായി, നിക്കോളാസ് I ചക്രവർത്തി V. I. ഡാലിന് ഓർഡർ നൽകി - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബട്ടൺഹോളിലെ വ്‌ളാഡിമിർ ക്രോസ്.

1819-ൽ റഷ്യൻ നാടോടി ഭാഷയുടെ വാക്കുകളും പദപ്രയോഗങ്ങളും ദൽ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി. നേവൽ കോർപ്സിൽ പോലും അദ്ദേഹം സാഹിത്യത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, കവിതയെഴുതി. നോവ്ഗൊറോഡ് പ്രവിശ്യയിലൂടെ ഒരിക്കൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ, തനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള "പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക" എന്ന വാക്ക് അദ്ദേഹം എഴുതി ("അല്ലെങ്കിൽ, മേഘാവൃതമാകുക, മോശം കാലാവസ്ഥയിലേക്ക് പ്രവണത"). അതിനുശേഷം, റഷ്യയുടെ വിശാലമായ വിസ്തൃതികളിലൂടെ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ്, വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് തന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തിയില്ല, പുതിയ വാക്കുകൾ, നല്ല ലക്ഷ്യമുള്ള വാക്കുകൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അവ നിറച്ചു, ജീവിതാവസാനത്തോടെ രണ്ട് ലക്ഷം വാക്കുകൾ ശേഖരിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. !

പുഷ്കിനുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയവും സൗഹൃദവും പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. നിഘണ്ടുവിലെ ഡാലിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരവും ഇതിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ സമ്പന്നതയെക്കുറിച്ച് പുഷ്കിൻ പറഞ്ഞ ആവേശം ഡാൾ പിന്നീട് അനുസ്മരിച്ചു. സമകാലികരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മഹാകവി, വാസ്തവത്തിൽ, ജീവനുള്ള നാടോടി ഭാഷയുടെ ഒരു നിഘണ്ടു ശേഖരിക്കാനുള്ള തന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ ഡാലിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി.

അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ചും വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ചും ഒന്നിലധികം തവണ റഷ്യയിലെ റോഡുകളിലൂടെയുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള യാത്രകളുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പങ്കിട്ടു, പുഗച്ചേവിന്റെ പ്രചാരണ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു.

1837 ജനുവരിയിലെ ദാരുണമായ ദിവസങ്ങളിൽ, ഡാൽ അടുത്ത സുഹൃത്ത്ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ, മാരകമായി പരിക്കേറ്റ പുഷ്കിന്റെ പരിചരണത്തിൽ അദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുത്തു. മരിക്കുന്ന മനുഷ്യന്റെ വാക്കുകൾ ഡാലിനോട് സംബോധന ചെയ്തു: "ജീവിതം അവസാനിച്ചു ..." നന്ദിയുള്ള കവി അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു താലിസ്മാൻ മോതിരം നൽകി. അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ചിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന മണിക്കൂറുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ ഡാൽ എഴുതി.

1832-ൽ ഡാൽ എഡിറ്റ് ചെയ്ത "റഷ്യൻ ഫെയറി ടെയിൽസ്. ഫസ്റ്റ് ഫൈവ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പുസ്തകം ഉടൻ തന്നെ നിരോധിക്കപ്പെട്ടു, രചയിതാവിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. V. A. സുക്കോവ്സ്കിയുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം മാത്രം, അക്കാലത്ത് സിംഹാസനത്തിന്റെ അവകാശിയുടെ അധ്യാപകനായ ദാൽ മോചിതനായി. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഇനി സ്വന്തം പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയാതെ കോസാക്ക് ലുഗാൻസ്കി എന്ന ഓമനപ്പേരിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ഈ ഓമനപ്പേരിലാണ് ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്തെ പ്രിയപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥകളിലൊന്നായ "റിയാബ ദി ഹെൻ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

ഡാലിന്റെ കൃതികൾ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്യങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്. ചിലപ്പോൾ, നായകനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിവരണത്തിനുപകരം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിലയിരുത്തൽ പഴഞ്ചൊല്ലിൽ മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്: "അവൻ ... ഇതുപോലെ ജീവിക്കേണ്ടിവരില്ല - രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ, പക്ഷേ ഓർമ്മിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല; ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞു, അത് ഞങ്ങളിലേക്ക് എത്തിയിട്ടില്ല." അല്ലെങ്കിൽ: "അവർ ബെഞ്ചിന് കുറുകെ കിടന്നുകൊണ്ട് പഠിപ്പിച്ചില്ല, പക്ഷേ പൂർണ്ണമായി നീട്ടി - നിങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കില്ല"; "ആർക്ക് കഴിയും, അത് കടിച്ചുകീറുന്നു."

ഏതാണ്ട് ഒരേ സമയം "റഷ്യൻ ജനതയുടെ സദൃശവാക്യങ്ങൾ" (1862) കൂടാതെ " നിഘണ്ടു"(1864) റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തെയും സാഹിത്യത്തെയും സമ്പന്നമാക്കി.

പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ ആമുഖത്തിൽ ഡാൽ എഴുതി: “ശേഖരത്തിന്റെ ഉറവിടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കരുതൽ ഇവയായിരുന്നു: കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ രണ്ടോ മൂന്നോ അച്ചടിച്ച ശേഖരങ്ങൾ, ക്നാഷെവിച്ച്, സ്നെഗിരേവ്, കൈയെഴുത്ത് ഷീറ്റുകൾ, വിവിധ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത നോട്ട്ബുക്കുകൾ എന്നിവയുടെ ശേഖരങ്ങൾ, കൂടാതെ - ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - ജീവനുള്ള റഷ്യൻ ഭാഷ, അതിലുപരി ജനങ്ങളുടെ സംസാരം.

ഡാലിനു മുമ്പുതന്നെ, പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും ശേഖരിക്കുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഉദാഹരണങ്ങൾ N. Kurganov ന്റെ "ലെറ്റർബുക്ക്" (1769), "4291 പുരാതന റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരം" മോസ്കോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബാർസോവ് (1770), I. Bogdanovich (1785) എഴുതിയ "റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ" എന്ന ശേഖരം എന്നിവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ സുപ്രധാന പഠനം I. M. Snegirev ന്റെ "റഷ്യക്കാർ അവരുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ" (1831-1834) ആണ്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, I. M. Snegirev (1848, 1857) ന്റെ ശേഖരങ്ങളും പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നും കൈയെഴുത്തുപ്രതികളിൽ നിന്നും വേർതിരിച്ചെടുത്ത പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരവും 1854 ൽ F. I. Buslaev പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതും പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും വാക്കുകളുടെയും പ്രധാന ശേഖരങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

എന്നിരുന്നാലും, വാക്കാലുള്ള നാടോടി കലയുടെ ഏറ്റവും കൃത്യവും ആഴമേറിയതും വിശ്വസ്തവുമായ ഗവേഷകനെന്ന ബഹുമതി ഡാലിനാണ്.

ദലേം ശേഖരിച്ച വിപുലമായ സാമഗ്രികൾ, ശേഖരത്തിലെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളെ തലക്കെട്ടുകളിലേക്കും വിഭാഗങ്ങളിലേക്കും തരംതിരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ നിർബന്ധിച്ചു. ഈ തലക്കെട്ടുകൾ പലപ്പോഴും ജീവിതത്തിന്റെ വിപരീത പ്രതിഭാസങ്ങൾ, ആശയങ്ങൾ മുതലായവ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, "നല്ലത് - തിന്മ", "സന്തോഷം - ദുഃഖം", "കുറ്റബോധം - യോഗ്യത"; എല്ലാത്തിനും പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ ഒരു വിലയിരുത്തൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, കാരണം അവ ജനങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ ന്യായവിധികൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ആഴത്തിലുള്ള ജ്ഞാനം, സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷണം, ജനങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ മനസ്സ് എന്നിവ സാക്ഷരത, പഠനം, ബുദ്ധി, ആളുകളുടെ കഴിവുകളെയും ബുദ്ധിയെയും കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പ്രകടമായ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും നിർണ്ണയിച്ചു. പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ സംസാരിക്കുന്നവരെ, ദേഷ്യക്കാരും വിഡ്ഢികളും, അപവാദ പ്രേമികളും, ധിക്കാരികളും, അമിതമായി അഭിമാനിക്കുന്ന ആളുകളെയും അപലപിക്കുന്നു.

പല പഴഞ്ചൊല്ലുകളും കർഷക ലോകത്തെക്കുറിച്ചും സംയുക്ത പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചും ഗ്രാമീണ സമൂഹത്തിന്റെ ശക്തിയെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു. "ഒരു കത്തീഡ്രൽ കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പിശാചിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയും," പഴഞ്ചൊല്ല് അവകാശപ്പെട്ടു. "ലോകം ഉത്തരവിട്ടത്, അപ്പോൾ ദൈവം വിധിച്ചു", "ലോകം ഗർജ്ജിക്കും, അതിനാൽ വനങ്ങൾ ഞരങ്ങുന്നു", "ഒരുമിച്ച് - ഭാരമല്ല, പക്ഷേ വേറിട്ട് - കുറഞ്ഞത് ഉപേക്ഷിക്കുക", "ലോകവുമായി എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് പരിഹരിക്കാനാകും. "...

വായനക്കാരന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഡാലിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും വാക്യങ്ങളുടെയും വലിയ ശേഖരത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ ഉൾപ്പെടുന്നുള്ളൂ. അവ സ്നേഹം, സൗഹൃദം, സന്തോഷം, സമ്പത്ത്, ജോലിയും അലസതയും, ജീവിതവും മരണവും, ഏകാന്തത, ഭാഗ്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്. അവ എത്ര പുതുമയുള്ളതും ആധുനികവുമാണ് എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക!

ഇന്നത്തെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ എത്ര സ്ഥിരതയുള്ള പദസമുച്ചയങ്ങളുണ്ട്, അതിന്റെ ഉത്ഭവം നമ്മൾ ഇനി ചിന്തിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവയ്ക്ക് വളരെ കൃത്യമായ ഉറവിടമുണ്ട്. പൂർണ്ണമായും ആധുനിക പദപ്രയോഗം ആരാണ് കേട്ടിട്ടില്ലാത്തത്: "ഇത് ബാഗിലുണ്ട്." ഇത് ഡാളിന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നാണ്, ഒരുപാട് വന്നതാണ്, അത് ഒരു തൊപ്പിയിൽ ഇട്ടു, എന്നിട്ട് അതിൽ നിന്ന് വലിച്ചെടുത്തു.

ഡാലിന്റെ "റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ" എന്നതിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിലും ഒരാൾക്ക് പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വസ്തുക്കൾ നേരിടാം. ഇത് സ്വാഭാവികമാണ്, കാരണം യഥാർത്ഥ ജീവിതംനിറയെ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ. ഇവിടെ ഷേഡുകൾ വേർതിരിച്ചറിയുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, അതുപോലെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും വാക്കുകളുടെയും ആഴം അളക്കുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ ചിലപ്പോൾ വികാരങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്തിലാണ് ജനിച്ചത്, മാത്രമല്ല വർഷങ്ങളുടെ നിരീക്ഷണവും അനുഭവവും മാത്രമല്ല.

"റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും"- ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്ന് പ്രശസ്തമായ കൃതികൾറഷ്യൻ നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞനും എഴുത്തുകാരനുമായ വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ഡാലിയ. 1862-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതിയിൽ മുപ്പതിനായിരത്തിലധികം വാക്യങ്ങളും കടങ്കഥകളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ശേഖരിച്ച വാക്യങ്ങൾ സംസ്കാരത്തെയും ജീവിതരീതിയെയും കുറിച്ച് ഒരു ആശയം നൽകുന്നു ജീവിത തത്വശാസ്ത്രംറഷ്യൻ ആളുകൾ. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വാക്കാലുള്ളതും രേഖാമൂലമുള്ളതുമായ പ്രസംഗത്തിന്റെ സ്മാരകം കൂടിയാണ് ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം. എല്ലാ വാക്കുകളും ജീവനുള്ള നാടോടി ഭാഷയിലും കരകൗശലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പദങ്ങളും പദസമുച്ചയങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ശേഖരങ്ങൾ, സ്വകാര്യ കുറിപ്പുകൾ, ഡി.ക്യാഷെവിച്ച്, ഐ. റഷ്യൻ ജനതയുടെ സദൃശവാക്യങ്ങളുടെയും വാക്കുകളുടെയും അഞ്ചാമത്തെ ഭാഗമാണ് ഈ സഹായ മെറ്റീരിയൽ.

തന്റെ കൃതിയിൽ, ഡാൽ പദാവലി ഇഷ്ടപ്പെടാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും വായനക്കാരനെ സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാനും ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ന്യായവാദം ചെയ്യാനും അനുവദിക്കുന്നു. രചയിതാവ് സ്വയം "കളക്ടർ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പുസ്തകത്തിന് മുമ്പ് ഒരു ആമുഖ ലേഖനമുണ്ട് - "നപുത്നോയെ". ബാക്കിയുള്ള വോളിയം ചെറിയ നാടോടിക്കഥകളുടെ സാമ്പിളുകൾക്കായി നേരിട്ട് നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.

ഒരു പുസ്തകം സമാഹരിക്കുമ്പോൾ, ദൾഒരു വലിയ ജോലി ചെയ്തു: വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ അദ്ദേഹം ചെവിയിൽ വാക്യങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു. ഇതിനകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് ഉപയോഗിക്കുക പഴഞ്ചൊല്ലുകൾഅത് ജാഗ്രതയോടെ ആവശ്യമായിരുന്നു, "ശൂന്യമായ", "വികലമായ" പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അക്ഷരത്തെറ്റുകളോ തെറ്റിദ്ധാരണയുടെ അടയാളങ്ങളോ ഉള്ള വാക്യങ്ങൾ നിരസിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് ആധികാരിക വാക്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിന്റെ അപകടസാധ്യതയുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ശേഖരത്തിന്റെ പ്രധാന ഭാഗം ആളുകൾക്കിടയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ശൈലികൾക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.

ഡാൽ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിനെ നിർവചിക്കുന്നത് "മനപ്പൂർവ്വം തകർന്ന ആശ്ചര്യം" എന്നാണ്, അത് ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ രചിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഈ വാക്യങ്ങൾ, റഷ്യൻ ജനതയുടെ താമസസ്ഥലത്തിലുടനീളം ഉപയോഗിച്ചു. ആളുകൾ അതിശയകരമായ വിജയകരമായ വാക്കുകളും ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വഴികളും കണ്ടുപിടിച്ചു.

അതനുസരിച്ച് ശേഖരിച്ച വാക്യങ്ങൾ ഡാൽ വിതരണം ചെയ്തു തീമാറ്റിക് ഗ്രൂപ്പുകൾ. പുസ്തകത്തിൽ ദൈവത്തെയും വിശ്വാസത്തെയും കുറിച്ചും സന്തോഷം, സമ്പത്ത്, ഭാഗ്യം, നന്മതിന്മകൾ, കുടുംബം, മൃഗങ്ങൾ, പ്രകൃതി, കൃഷി തുടങ്ങിയ ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ആത്മീയവും ഭൗതികവുമായ ജീവിതത്തിന്റെ മറ്റ് പല വശങ്ങളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താനാകും. ആഗ്രഹങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്യങ്ങൾ. മൊത്തത്തിൽ, 178 വിഷയങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, ലോകത്തിന്റെ മുഴുവൻ ചിത്രവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഒരു ആധുനിക ഡാൽ വ്യക്തി. കൂടാതെ, പുസ്തകത്തിൽ കടങ്കഥകൾ, നാവ് ട്വിസ്റ്ററുകൾ, തമാശകൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

പ്രിലിറ്ററേറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ പോലും നാടോടിക്കഥകൾ നിലനിന്നിരുന്നു. ഡാൽ ശേഖരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ആളുകളുടെ ജീവിതത്തെയും വിശ്വാസങ്ങളെയും മാനസികാവസ്ഥയെയും കുറിച്ചുള്ള ചരിത്രപരമായ ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുന്നു. പൊതു സംസ്കാരംആളുകൾ.

ഡാൽ റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും: വായിച്ച് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

ലഭ്യമായ വിവരങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഞങ്ങൾ ഡാലിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ 2 ശേഖരങ്ങൾ സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു തുറന്ന ഉറവിടങ്ങൾ, കൂടാതെ അവ .doc ഫോർമാറ്റിൽ Yandex-disk-ൽ രേഖപ്പെടുത്തി. പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ, നൽകിയിരിക്കുന്ന ലിങ്കുകൾ പിന്തുടർന്ന് "ഡൗൺലോഡ്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

V. I. ദാൽ "റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും (വിഷയമനുസരിച്ച്):

V. I. ദാൽ "റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും (അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിലുള്ള വിഷയങ്ങൾ):

വിഷയമനുസരിച്ച് ഡാലിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ:

ഇവിടെ ഞങ്ങൾ ലളിതമായി പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു ഉപഗ്രൂപ്പ് തീമുകൾ, ഏത് വ്ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് ഡാൽ റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും പങ്കിട്ടുഅവന്റെ പുസ്തകത്തിൽ:

ബാബ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, അതിനെ പരിപാലിക്കുക അതിരുകടന്നതാണ്, ദൈവം വിശ്വാസമാണ്, സമ്പത്ത് ഐശ്വര്യമാണ്, സമ്പത്ത് ദുർബ്ബലമാണ്, ബോഷ്ബ ഒരു ശപഥമാണ് - ഒരു ഗ്യാരണ്ടി, ചാറ്റർബോക്സ് ഒരു സ്കൗട്ടാണ്, ശകാരിക്കുന്നത് ഹലോയാണ്, ഭൂതകാലമാണ് ഭാവി.

വിശ്വാസം പാപമാണ്, വിശ്വാസമാണ് ഏറ്റുപറച്ചിൽ, വിശ്വാസം (കടങ്കഥകൾ), സത്യം അറിയാം, സത്യം വിശ്വസനീയമാണ്, കുറ്റമാണ് യോഗ്യത, ഇഷ്ടം ബന്ധനമാണ്, മോഷണമാണ് കവർച്ച, പ്രപഞ്ചം.

എവിടെ, കഷ്ടം കുഴപ്പം, കഷ്ടം പക, കഷ്ടം ആശ്വാസം, അതിഥി അതിഥി സത്കാരം, ഡിപ്ലോമ, ഇടിമിന്നൽ ശിക്ഷ, ഗുൽബ മദ്യപാനം.

ദൂരെ - അടുത്ത്, മുറ്റം - വീട് - വീട്, പെൺകുട്ടി ഭാഗ്യം പറയൽ, കുട്ടികൾ - മാതൃഭൂമി, ദിവസങ്ങൾ, നന്മ - കരുണ - തിന്മ, ഡോകുക്ക, സമൃദ്ധി - ശോച്യാവസ്ഥ, യുദ്ധം - യുദ്ധം, സുഹൃത്ത് - ശത്രു.

സവാരി ഒരു വണ്ടിയാണ്.

വരൻ - വധു, മൃഗം - ജീവി, ജീവിതം - മരണം.

പരിചരണം - അനുഭവം, അസൂയ - അത്യാഗ്രഹം, കടങ്കഥകൾ, ഉത്സാഹം - ഉല്ലാസം - ധിക്കാരം, വായ്പകൾ, നിയമം, കരുതൽ, പദവികൾ - എസ്റ്റേറ്റ്, ആരോഗ്യം - രോഗം, കൃഷി.

ഗെയിമുകൾ - രസകരം - പിടിക്കൽ, മതഭ്രാന്ത് - ഒരു പിളർപ്പ്, മതഭ്രാന്ത് - കാപട്യങ്ങൾ.

കപ - ഇടിമിന്നൽ, കാബി - എങ്കിൽ, ഖജനാവ്, കാര - കരുണ, കാര - അനുസരണക്കേട്, കാര - അനുസരണക്കേട്, കാര - അംഗീകാരം - വിനയം, കാര - ഭീഷണി, പരദൂഷണം - ദൂഷണം, ചുമക്കുന്നവരുടെ നിലവിളി, കോണന്യേ (ധാരാളം).

സ്നേഹം അനിഷ്ടമാണ്.

പ്രതിമാസ, ലോകം - കലഹം - തർക്കം, വളരെ - കുറച്ച്, കിംവദന്തി - മഹത്വം, യുവത്വം - വാർദ്ധക്യം, വഞ്ചന - മോഷണം, ഭർത്താവ് - ഭാര്യ.

മേൽനോട്ടം - ഉടമ, പേര് - പേര് - വിളിപ്പേര്, ആളുകൾ - സമാധാനം, ആളുകൾ - ഭാഷ, അനന്തരാവകാശം - ഒരു സമ്മാനം, തുടക്കം - അവസാനം, മേലധികാരികൾ - ഓർഡർ - അനുസരണം, മേലധികാരികൾ - സേവനം, അസത്യം - ഒരു നുണ, അസത്യം - വഞ്ചന, അപ്രതീക്ഷിതത - ആശ്ചര്യം .

ഏകാന്തത, ഏകാന്തത - വിവാഹം, മേൽനോട്ടം - വേഗം, വൃത്തി, ജാഗ്രത.

ഓർമ്മ - ഓർക്കുക, ഭക്ഷണം, കാരണം - കാരണം, കാലാവസ്ഥ - ഘടകങ്ങൾ, തിരയൽ - കണ്ടെത്തുക, സമാധാനം - ചലനം, സഹായം - വഴി, ഇത് സമയമാണ് - അളവ് - വിജയം, പഴഞ്ചൊല്ല് - പറയുക, സ്തുതി - അഭിമാനം, സത്യം - അസത്യം, സത്യം - അസത്യം - നുണ, അവധി, വാക്യങ്ങൾ - തമാശകൾ, കൃതജ്ഞത, മാന്യത - മര്യാദ - ആചാരം, കോറസ്, വാക്യങ്ങൾ, കാരണം - ഒഴികഴിവ്, കാരണം - അനന്തരഫലം, വിം, സ്പേസ് - ഇറുകിയ, തെറ്റായ പെരുമാറ്റം - പാപം, അഭ്യർത്ഥന - സമ്മതം - നിരസിക്കൽ, നേരിട്ടുള്ള - വഞ്ചന, വഴി - റോഡ്, ലഹരി.

ജോലി - അലസത, സന്തോഷം - ദുഃഖം, ധ്യാനം - ദൃഢനിശ്ചയം, പ്ലാന്റ് - കൃഷി, കരകൗശല - കരകൗശല, കരകൗശല - പ്രൊജക്റ്റൈൽ, ബന്ധു - ഗോത്രം, മാതൃഭൂമി - വിദേശ നാട്, റോസ്നോ - ഒന്ന്, റഷ്യ - മാതൃഭൂമി.

കല്യാണം, മാച്ച് മേക്കിംഗ്, സ്വന്തം - മറ്റൊരാളുടെ, മൗലികത, കുടുംബം - ബന്ധുക്കൾ, യക്ഷിക്കഥ - പാട്ട്, നാവ് വളച്ചൊടിക്കുന്നവർ, കന്നുകാലി - മൃഗം, ധൈര്യം - ധൈര്യം - ഭീരുത്വം, ചിരി - തമാശ - തമാശ, വിനയം - അഹങ്കാരം, പ്രലോഭനം - പ്രലോഭനം, പ്രലോഭനം - ഉദാഹരണം , ബോധം - തെളിവ്, സ്വപ്നം, അയൽക്കാരൻ - അതിർത്തി, വഴക്ക് - ശകാരിക്കൽ - വഴക്ക്, ഘടകങ്ങൾ - പ്രതിഭാസങ്ങൾ, തീവ്രത - സൗമ്യത, കോടതി - അത്യാഗ്രഹം, കോടതി - സത്യം, കോടതി - ഉത്തരവ്, വിധി - ക്ഷമ - പ്രതീക്ഷ, അന്ധവിശ്വാസം - അടയാളങ്ങൾ, സാരാംശം - രൂപം , സന്തോഷം - ഭാഗ്യം, അക്കൗണ്ട്.

നിഗൂഢത - ജിജ്ഞാസ, ക്ഷമ - പ്രതീക്ഷ, നിശബ്ദത - ശബ്ദം - നിലവിളി, ശോഷണം - മായ, ടോക്ക് - മണ്ടത്തരം, കച്ചവടം, ടോവറിസ്റ്റ് - പിശുക്ക്, ഭീരുത്വം - പറക്കൽ.

കൊലപാതകം മരണമാണ്, ആനന്ദം ഒരു സേവനമാണ്, മനസ്സ് മൂഢതയാണ്, മിതത്വം അത്യാഗ്രഹമാണ്, സ്ഥിരോത്സാഹമാണ്, അവസ്ഥ ഒരു വഞ്ചനയാണ്, സേവനം ഒരു നിരാകരണമാണ്, അദ്ധ്യാപനം ഒരു ശാസ്ത്രമാണ്.

നല്ലത് - ചീത്ത.

രാജാവ്, നിറം - സ്യൂട്ട്.

മനുഷ്യൻ, മനുഷ്യൻ - അടയാളങ്ങൾ, ബഹുമാനം - ബഹുമാനം, അത്ഭുതം - അത്ഭുതം - തന്ത്രപരമായ.

പനച്ചെ.

ഡാൽ പോരുഡോമിൻസ്കി വ്ളാഡിമിർ ഇലിച്

"റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ"

"റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ"

"പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരം നാടോടി, അനുഭവപരിചയമുള്ള ജ്ഞാനം, ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സിന്റെ നിറം, ആളുകളുടെ ലൗകിക സത്യമാണ്," ഡാൽ എഴുതുന്നു; പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ശേഖരിക്കുകയും പഠിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതിനർത്ഥം "ഒരുതരം കോഡും നിഗമനവും, ആളുകളുടെ ആത്മീയവും ധാർമ്മികവുമായ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പൊതു നിഗമനം, അവരുടെ ദൈനംദിന ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച്." ആളുകളുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ, ഡാൽ സർഗ്ഗാത്മകതയാൽ ("സൃഷ്ടിയുടെ സമ്മാനം") മാത്രമല്ല, ഈ സമ്മാനം ഉള്ള സ്രഷ്ടാവിനാൽ കൂടുതൽ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു: ആളുകൾ.

മുമ്പ് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ശേഖരിച്ചു. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ തന്നെ, "ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ആളുകളുടെ കഥകൾ അല്ലെങ്കിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ" സമാഹരിച്ചു, കാരണം അവ "വളരെ ആവശ്യമുള്ളതും ഉപയോഗപ്രദവും എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുമാണ്." ഫാർ ഈസ്റ്റിൽ, പ്രൊഫസർ ഇവാൻ മിഖൈലോവിച്ച് സ്നെഗിരേവ് ഈ കാരണം വളരെയധികം ധാർഷ്ട്യത്തോടെ സേവിച്ചു. സ്നെഗിരേവ് പതിനായിരത്തോളം പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ശേഖരിച്ചു, അവയിൽ ഒരു പ്രതിഫലനവും അദ്ദേഹം കണ്ടു ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ, പൊതു, കുടുംബജീവിതം, എന്നാൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തതും "ഉയർന്ന" വൃത്തത്തിലാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് വിശ്വസിച്ചു, അതേസമയം ആളുകൾ ജ്ഞാനപൂർവമായ വാക്കുകൾ മാത്രം സ്വീകരിക്കുകയും പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവയിൽ "നല്ല സ്വഭാവം, കരുണ, റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് സമാനമായ ക്ഷമ" എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അന്നത്തെ ആത്മീയ ഭരണാധികാരികളിൽ ഒരാളായ മെട്രോപൊളിറ്റൻ യൂജിൻ, സ്നെഗിരേവിന്റെ പുസ്തകത്തെ "ദേശീയ ധാർമ്മികതയുടെ ഒരു കോഴ്സ്" എന്ന് വിളിച്ചു; ലോകത്തിന്റെ പ്രഭു, പരമാധികാരി നിക്കോളായ് പാവ്‌ലോവിച്ച്, രചയിതാവിന് ഒരു വജ്രമോതിരം നൽകി. സ്നെഗിരേവ് ഒരു ഗുരുതരമായ ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്, എന്നാൽ തന്റെ ആളുകളെ അറിയാനും മനസ്സിലാക്കാനും വേണ്ടി അദ്ദേഹം പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പഠിച്ചില്ല, ആളുകളെ അറിയാമെന്നും അവരെ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു, ഇതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അദ്ദേഹം പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ശേഖരിച്ചു (തിരഞ്ഞെടുത്തു!) സ്നെഗിരേവ് ശേഖരങ്ങളെ "റഷ്യക്കാർ അവരുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ" എന്നും (പിന്നീട്) "റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ" എന്നും വിളിക്കുന്നു - തലക്കെട്ടുകൾ പ്രധാനമായുംഡാലേവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്: "റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ."

സ്നെഗിരേവ് (അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ എന്തായാലും) - ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, അദ്ദേഹത്തിന് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ സാധാരണനൂറ്റാണ്ടുകളായി പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടതും മൂർച്ചയുള്ളതുമായ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ; അവിടെ ആളുകൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു വിതരണം ചെയ്യുകജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റേതായ രീതിയിൽ പരിഹാസ്യവും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതുമാണ്: ആളുകൾക്കിടയിൽ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് നടാനുള്ള ശ്രമം അതിന്റെ ശക്തിയുടെയും ഫലപ്രാപ്തിയുടെയും അംഗീകാരമാണ്.

കാതറിൻ രണ്ടാമൻ (യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ അറിയില്ലായിരുന്നു) സെക്രട്ടറിമാരുടെ സഹായത്തോടെ "കരുണ പരമാധികാരിയുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരനാണ്" അല്ലെങ്കിൽ "സ്നേഹം കാപട്യമില്ലാത്തിടത്ത് യഥാർത്ഥ പ്രതീക്ഷയുണ്ട്" തുടങ്ങിയ "മാക്സിമുകൾ" രചിച്ചു. ഇതിനകം ദളിനു കീഴിൽ, നാൽപ്പതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ, മന്ത്രി ഉവാറോവ് മുഖേന, ചില ഉപകഥയായ കോവാങ്കോ, "ഒരു പഴയ പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരിക്കലും തകരില്ല, അല്ലെങ്കിൽ നാടോടി ജ്ഞാനത്തിന്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി പരീക്ഷണാത്മക അടിത്തറ" എന്ന അസംബന്ധ ശേഖരം സാറിന് അവതരിപ്പിച്ചു, അതിൽ " അവതരണം ജനങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മഹത്തായ ചിന്തയാണ്" - പരമാധികാരിയോടുള്ള സ്നേഹം; രചയിതാവിന്റെ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്: “ഒരു നായ യജമാനനെ കുരയ്ക്കുന്നു, അതിനാൽ അവർ പറയുന്നു: ഓ, മോസ്ക, ആനയെ കുരച്ചാൽ അവൾ ശക്തയാണെന്ന് അറിയുക” (ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഉത്തരവ് പുസ്തകം പുറത്തിറക്കുക എന്നതായിരുന്നു. രണ്ടാം പതിപ്പ്).

സ്‌നെഗിരേവിന്റെ (ദാലെമിന് വളരെയേറെ വിലമതിക്കുന്ന) ശാസ്ത്രീയ ഗുണങ്ങളെ കുറച്ചുകാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവന്റെ നോട്ടത്തിൽ - “അവർ പഴഞ്ചൊല്ലിൽ നിന്ന് അവളുടെ രാജകീയ-പുരോഹിത വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചുമാറ്റി, ഒരു സാധാരണക്കാരന്റെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു. അവളെ ആൾക്കൂട്ടത്തിന്റെ കൂട്ടത്തിലേക്ക് കൂട്ടിക്കുഴച്ചു - "മുകളിൽ നിന്ന്" ആളുകൾക്ക് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ ഈയിടെയായി സാധാരണമായ ഒന്നാണ്; സദൃശവാക്യങ്ങൾ ജനങ്ങളാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ മാത്രമേ നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂവെന്നുമുള്ള ദലേവിന്റെ വിശ്വാസത്തെ ഈ ജനറൽ അടിസ്ഥാനപരമായി എതിർക്കുന്നു: “പഴഞ്ചൊല്ല് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ഒരു നാണയമായി പറയുമ്പോൾ, അവർ പോകുന്നിടത്ത് ഒരാൾ അവ പിന്തുടരണമെന്ന് വ്യക്തമാണ്; പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഞാൻ ഈ ബോധ്യം പുലർത്തി, വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ഈച്ചയെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞതെല്ലാം എഴുതി ”(” അവയിൽ നടക്കുന്നു, ”പഴഞ്ചൊല്ല് അനുസരിച്ച്, - ഇത് “കൂൺ എടുക്കുന്നത്” പോലെ തന്നെ പറയുന്നു, - ഇതിനകം ഈ നിഴൽ ഒരു വഴി വെളിപ്പെടുന്നു ദലേവ ഒത്തുചേരൽ!).

ഇല്ല, ദാൽ തന്റെ മുൻഗാമികളുടെ കൃതികൾ അവഗണിച്ചില്ല; നാപുട്ട്നിയിൽ, തന്റെ ശേഖരത്തിനായി, 1822-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സ്നെഗിരേവിനെയും ക്നാഷെവിച്ചിനെയും അദ്ദേഹം അനുസ്മരിച്ചു. സമ്പൂർണ്ണ ശേഖരംറഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും, "അവനോടൊപ്പം ഒരു പൊതുമേഖലയിലെ മറ്റ് രക്ഷാധികാരികളും, പഴഞ്ചൊല്ലിനെ "മിഠായി ജ്ഞാനം" ആക്കാനുള്ള തന്റെ ശ്രമങ്ങളിലൂടെ പഴയ പിറ്റ് ഇപ്പോളിറ്റ് ബോഗ്ദാനോവിച്ചിനെ പോലും ഓർക്കുന്നു ("നിങ്ങൾ ചെന്നായയ്ക്ക് എത്ര ഭക്ഷണം നൽകിയാലും, അവൻ എപ്പോഴും നോക്കുന്നു. വനം" ബോഗ്ദാനോവിച്ച് ഇതിലേക്ക് മാറി: " തീറ്റയായ ചെന്നായ ഒരു നായയായിരിക്കില്ല - അവന് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക, അവൻ കാടിലേക്ക് നോക്കുന്നു"), ക്രൈലോവിനെയും ഗ്രിബോഡോവിനെയും ഓർക്കുന്നു, കാരണം അയാൾക്ക് "കേൾക്കേണ്ട വാക്കുകൾ" തന്റെ ശേഖരത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ രൂപത്തിൽ", എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന സൃഷ്ടിയുടെ ഉറവിടം അച്ചടിച്ച ശേഖരങ്ങളല്ല, കൂടാതെ "ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന റഷ്യൻ ഭാഷ", "അദ്ദേഹം നടന്ന" ഈ ഭാഷ തൊട്ടുകൂടാതെ, വികലമാക്കപ്പെടാതെ, - ആളുകൾക്ക് തന്നെ.

“ക്യാഷെവിച്ചിന്റെ (1822) ശേഖരത്തിൽ 5300 (ഡസൻ സഹിതം) പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ; I. M. Snegirev അവരെ 4000 വരെ ചേർത്തു; ഈ സംഖ്യകളിൽ എല്ലാം, 3500 വരെ അച്ചടിച്ച രൂപത്തിൽ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കുകയോ സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല; പൊതുവേ, പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നോ അച്ചടിയിൽ നിന്നോ, ഞാൻ 6,000-ത്തിലധികമോ അതിൽ കൂടുതലോ എടുത്തിട്ടില്ല അഞ്ചാമത്തേത്എന്റെ ശേഖരം. ബാക്കിയുള്ളവ സ്വകാര്യ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് എടുത്ത് ഒരു വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ചെവി ഉപയോഗിച്ച് ശേഖരിക്കുന്നു. ഡാലിന്റെ ശേഖരത്തിൽ മുപ്പതിനായിരത്തിലധികം പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ - 30,130.

ഡാലിന്റെ കൃതിയിലെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പലപ്പോഴും പരസ്പരവിരുദ്ധമാണ്: ആളുകൾ ചിലപ്പോൾ ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കുന്നു: "ശരീരം നഗ്നമായിരിക്കുന്നതും മുടി വളരുന്നതും ജ്ഞാനമാണ് - അത് അതിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്." ജനങ്ങൾ രാജാവിൽ വിശ്വസിച്ചു: "രാജാവില്ലെങ്കിലും ഭൂമി ഒരു വിധവയാണ്," എന്നിട്ടും, "പരമാധികാരി ഒരു പിതാവാണ്, ഭൂമി ഒരു അമ്മയാണ്", തുടർന്ന് ഒരു അനുഭവ സൂചന: "അത് ആകാശത്തോളം ഉയർന്നതാണ്, അത് രാജാവിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരെയാണ്," "ടീനയെ കാണാത്തതിനാൽ രാജാവിന്." ആളുകൾ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു: "ദൈവം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്തും അനുയോജ്യമാണ്", എന്നിട്ടും "ദൈവം കേൾക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉടൻ പറയില്ല", അനുഭവം-സൂചന: "ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുക, എന്നാൽ സ്വയം തെറ്റ് ചെയ്യരുത്!" ആളുകൾ സത്യത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു: “സത്യം പാലിക്കുന്നവന് ദൈവം പ്രതിഫലം നൽകും”, എന്നിട്ടും “ഓരോ പൗലോസിനും അവരുടേതായ സത്യമുണ്ട്”, അനുഭവം ഒരു സൂചനയാണ്: “സത്യം പറയുന്നത് ആരെയും പ്രസാദിപ്പിക്കാനല്ല”, “സത്യം ബാസ്റ്റ് ഷൂകളിൽ; വളവുകളിൽ ആണെങ്കിലും ബൂട്ടിൽ ആണെങ്കിലും കള്ളം. ഡാൽ വിശദീകരിച്ചു: “നിന്ദ തന്നെ, അത് എവിടെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയാൽ നാടൻ ചൊല്ലുകൾ, ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തരുത്: ഞങ്ങൾ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ശേഖരിക്കുകയും വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് വിനോദത്തിനും ധാർമ്മിക നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കും വേണ്ടി മാത്രമല്ല, പഠനത്തിനും തിരയലിനും വേണ്ടിയാണ്, അതിനാൽ എല്ലാം അറിയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

പേരിനു വിരുദ്ധമായ ഡാലിന്റെ കൃതി വെറും പഴഞ്ചൊല്ലുകളല്ല; ഉപശീർഷകം വിശദീകരിക്കുന്നു: "പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്യങ്ങൾ, വാക്യങ്ങൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, നാവ് വളച്ചൊടിക്കൽ, തമാശകൾ, കടങ്കഥകൾ, വിശ്വാസങ്ങൾ മുതലായവയുടെ ശേഖരം." നാപുട്ട്‌നിയിൽ, ദാൽ ഇങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു: പഴഞ്ചൊല്ല് "ഒരു ചെറിയ ഉപമ", "വിധി, വാചകം, പഠിപ്പിക്കൽ, മൂർച്ചയുള്ള രീതിയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ജനങ്ങളുടെ മുദ്രയിൽ പ്രചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു"; പഴഞ്ചൊല്ല് - “വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പദപ്രയോഗം, ആലങ്കാരിക സംഭാഷണം, ലളിതമായ ഉപമ, ബ്ലഫ്, ആവിഷ്കാര രീതി, എന്നാൽ ഒരു ഉപമ കൂടാതെ, ന്യായവിധി, ഉപസംഹാരം, പ്രയോഗം; ഇത് "(" പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരു പുഷ്പമാണ്, പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരു കായ") എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ ആദ്യ പകുതിയാണ്. പക്ഷേ ഞങ്ങൾ, ഒടുവിൽ സംഭാഷണം ഉപേക്ഷിക്കാതെ രചനയെക്കുറിച്ച്വേഗം നിർമ്മാണംഅവന്റെ അധ്വാനം.

ഡാലേവിന്റെ മുൻഗാമികളുടെ ചുരുക്കം ചിലതും അല്ലാത്തതുമായ ശേഖരങ്ങൾ സാധാരണയായി "അക്ഷരമാലാക്രമം അനുസരിച്ച്" നിർമ്മിച്ചതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അപൂർവമായ അപവാദങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു: ഉദാഹരണത്തിന്, കിഴക്കിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ, മനുഷ്യനെ വെളിപ്പെടുത്തിയ പ്രസ്തുത നിധികളുടെ എണ്ണമറ്റ സമ്പത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത്, "ലക്ഷ്യം" എന്ന ക്രമത്തിൽ തന്റെ കൈവശമുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ഒരു ചെറിയ ശേഖരം ക്രമീകരിച്ചു. ഗുണങ്ങൾ". "ഗുണങ്ങളുടെ" പട്ടിക തന്നെ അസാധാരണമായ സ്വഭാവമാണ്: ജാഗ്രത, വിവേകം, മിതത്വം, മിതത്വം, നല്ല പെരുമാറ്റം; ഇതെല്ലാം ആളുകൾക്കിടയിൽ കാണാൻ ഞാൻ എങ്ങനെ ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കണം, കൂടാതെ വോസ്റ്റോക്കോവിന്റെ നോട്ട്ബുക്കിൽ മുൻകൂട്ടി എഴുതിയ “സദ്ഗുണങ്ങളുമായി” ഇത് എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, ആളുകൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്, അനുഭവിച്ചത്, വാക്കുകളായി രൂപപ്പെടുത്തിയത്! ..

സദൃശവാക്യങ്ങളുടെ ക്രമീകരണത്തിന്റെ “വസ്തുനിഷ്ഠമായ ക്രമം” മുമ്പ് ആർക്കും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല എന്നല്ല, ഡാൽ ചില ആശയങ്ങൾക്കായി പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല, മറിച്ച് മറ്റൊരു വഴിക്ക് പോയി: അദ്ദേഹം ശേഖരിച്ച ആയിരങ്ങളെ വിഭജിച്ചു എന്നതാണ് ഡാലേവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പുതുമ. ഉള്ളടക്കവും അർത്ഥവും അനുസരിച്ച്. എല്ലായ്പ്പോഴും വിജയിക്കില്ല (ചിലപ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഒന്നല്ല - നിരവധി വിഭാഗങ്ങളിലേക്ക്, ചിലപ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പല വിഭാഗങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു), എന്നാൽ ഇവ നിസ്സാരകാര്യങ്ങളാണ്, ചിലവുകൾ, ഡാൽ പ്രധാന കാര്യം നേടി: " നാടോടി ജീവിതംപൊതുവേ, ഭൗതികവും ധാർമ്മികവും,” അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതിയിൽ വെളിപ്പെടുന്നു.

സാധ്യമായ ചെലവുകളെക്കുറിച്ച് ഡാലിന് അറിയാമായിരുന്നു: “ഞാൻ സ്വീകരിച്ച വിതരണ രീതി, നിർവ്വഹണത്തിൽ അനന്തമായ വൈവിധ്യത്തെ അനുവദിക്കുന്നു ... ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ പൂർണ്ണതയോ വ്യാപ്തിയോ, പ്രത്യേകതയും സാമാന്യതയും അനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾക്കത് ഒരു വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് മാറ്റാം. മറ്റൊരാൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത്രയും അത് അസ്ഥാനത്താണെന്ന് ഇപ്പോഴും വാദിക്കുക. പക്ഷേ, ഡാൽ ചിരിച്ചു, "ഏത് ഗുമസ്തനും അവയെ മുറിച്ച് അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും" അതുവഴി വിദ്യാസമ്പന്നരായ ഒരു സമൂഹത്തിന് രസകരമായ ഒരു ഗെയിം നൽകുന്നു: "ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഊഹിച്ച് അവ ശേഖരത്തിലുണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കുക." ഡാലിന് ചെലവുകളെക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരുന്നു, നിന്ദകൾ മുൻകൂട്ടി കണ്ടു, പക്ഷേ തന്റെ ശരിയെക്കുറിച്ച് ഉറച്ചും അചഞ്ചലമായും ബോധ്യപ്പെട്ടു, പ്രധാന കാര്യത്തിൽ താൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ബോധ്യപ്പെട്ടു: “സാധാരണയായി ഈ ശേഖരങ്ങൾ പ്രാരംഭ കത്ത് അനുസരിച്ച് അക്ഷരമാലാക്രമത്തിലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ. ഇത് ഏറ്റവും നിരാശാജനകമായ മാർഗമാണ്, കൂടുതലൊന്നും പിടിച്ചെടുക്കാനില്ലാത്തതിനാൽ കണ്ടുപിടിച്ചതാണ്. ഒരു യാദൃശ്ചികവും കൂടാതെ, പലപ്പോഴും മാറാവുന്ന രൂപവും അനുസരിച്ച് യാതൊരു അർത്ഥവും ബന്ധവുമില്ലാതെ വാക്യങ്ങൾ ഉരുത്തിരിയുന്നു. ഇത്തരമൊരു പുസ്തകം വായിക്കുക അസാധ്യമാണ്: ഓരോ വരിയുടെയും വ്യത്യസ്‌തതയും പൊരുത്തക്കേടും കൊണ്ട് നമ്മുടെ മനസ്സ് ആദ്യ പേജിൽ തന്നെ തകർത്തു തളർന്നിരിക്കുന്നു; ആവശ്യമുള്ളത് കണ്ടെത്തുന്നത് അസാധ്യമാണ്; ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ വശത്തെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് കാണാൻ കഴിയില്ല; ജനങ്ങളുടെ ആത്മീയവും ധാർമ്മികവുമായ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ, അവരുടെ ദൈനംദിന ബന്ധങ്ങൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകളിലും വാക്കുകളിലും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പൊതു നിഗമനം, ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തുക അസാധ്യമാണ്; ഒരേ കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട, ഏകതാനമായ, അർത്ഥത്തിൽ വേർതിരിക്കാനാവാത്ത, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ വളരെ അകലെയാണ്, ഏറ്റവും വൈവിധ്യമാർന്നവ ഒരു നിരയിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു ... "

ഇതാ ഒരു ലളിതമായ ഉദാഹരണം (നിങ്ങൾ ഡാലേവിന്റെ എണ്ണമറ്റ കരുതൽ ശേഖരം നോക്കിയാലും നിസ്സാരമാണ്), എന്നാൽ "ദരിദ്രർക്ക് രണ്ട് പെന്നികൾ ഉണ്ട് - ഒരുപാട് നല്ലത്": അധ്വാനത്തിന്റെ ഘടന നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ ഡാലിന്റെ ഒരു ഡസൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും എഴുതാം. ആദ്യം അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ അവ ഇതാ:

ബി - "പണം കൊണ്ട് സമ്പത്ത്, വിനോദം കൊണ്ട് വേണം"

ബി - “വീഞ്ഞ് രണ്ടായി ലയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: വിനോദത്തിനും ഹാംഗ് ഓവറിനും”

ജി - "നിയമം ഉള്ളിടത്ത് നീരസമുണ്ട്"

ഡി - “ആർക്ക് സ്വർണ്ണം പൂശിയതാണ്, ഹാർനെസ് ബെൽറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, കുതിരയ്ക്ക് ഭക്ഷണം നൽകില്ല”

ഇ - “ഞാൻ പണമുണ്ടാക്കാൻ പോയി, പക്ഷേ എനിക്ക് സ്വന്തമായി ജീവിക്കേണ്ടി വന്നു”

എഫ് - "ജീവിതം - എഴുന്നേറ്റ് അലറുന്നു"

കെ - "നിയമങ്ങൾ എഴുതുന്നവൻ അവ ലംഘിക്കുന്നു"

എം - "ഭർത്താവ് കുടിക്കുന്നു - പകുതി വീടിന് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു, ഭാര്യ കുടിക്കുന്നു - വീടുമുഴുവൻ തീയിൽ"

N - “ആകാശത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, വയലിനാൽ വേലികെട്ടി”

ഒ - “ആരോഗ്യത്തിന് ഒരു ഗ്ലാസ്, മറ്റൊന്ന് വിനോദത്തിന്, മൂന്നാമത്തേത് അസംബന്ധത്തിന്”

പി - “ഞാൻ അതിനെ വിലമതിച്ചു, ഒന്നും നേടിയില്ല, പക്ഷേ അത് വിലകുറഞ്ഞതായി വിറ്റു, രണ്ടുതവണ തിരിഞ്ഞു”

R - "റബിഷ് ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല, സ്വർണ്ണം ഒരു ജ്ഞാനിയുമല്ല"

സി - "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മൂല - നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇടം"

ടി - “ടോർഗ് - കുഴി: നേരെ നിൽക്കുക; സൂക്ഷിക്കുക, വീഴരുത്, നിങ്ങൾ വീണാൽ നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും"

Ch - "ജഡ്ജിമാർക്ക് പരിചിതമാണെങ്കിൽ എനിക്ക് എന്ത് നിയമങ്ങളാണ്"

ഓരോ ചൊല്ലും അതിന്റേതായ രീതിയിൽ ഉചിതമാണ്, മിടുക്കരാണ്, പക്ഷേ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് ഇപ്പോഴും ഒന്നും പറയുന്നില്ല - അവർ അനൈക്യത്തിലാണ്: ഒരു ഡസനോളം നാടൻ വാക്യങ്ങൾ ഒരു നിരയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഡാലിലെ അതേ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും ഇവിടെയുണ്ട് - ഉള്ളടക്കത്തിലും അർത്ഥത്തിലും:

സമൃദ്ധി - വൃത്തികെട്ട

"ജീവിതം - എഴുന്നേറ്റ് അലറുന്നു"

"പണം കൊണ്ട് സമ്പത്ത്, വിനോദം കൊണ്ട് സമ്പത്ത്"

"ചാക്കുടുപ്പ് ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല, സ്വർണ്ണം ഒരു ജ്ഞാനിയുമല്ല"

മുറ്റം - വീട് - വീട്

"നിങ്ങളുടെ മൂല - നിങ്ങളുടെ ഇടം"

"ആകാശത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, വയലിൽ വേലികെട്ടി"

"കമാനം സ്വർണ്ണം പൂശിയതാണ്, ഹാർനെസ് ബെൽറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, കുതിരയ്ക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്നില്ല"

നിയമം

"നിയമമുള്ളിടത്ത് നീരസമുണ്ട്"

"നിയമങ്ങൾ എഴുതുന്നവൻ അത് ലംഘിക്കുന്നു"

"ജഡ്ജിമാർക്ക് പരിചിതമാണെങ്കിൽ എനിക്ക് എന്താണ് നിയമങ്ങൾ"

വ്യാപാരം

"അവൻ വിലയിൽ കയറി, ഒന്നും നേടിയില്ല, പക്ഷേ വിലകുറഞ്ഞ രീതിയിൽ വിറ്റ് രണ്ടുതവണ തിരിഞ്ഞു."

"ഞാൻ പണമുണ്ടാക്കാൻ പോയി, പക്ഷേ എനിക്ക് സ്വന്തമായി ജീവിക്കേണ്ടി വന്നു"

“ടോർഗ് ഒരു കുഴിയാണ്: നേരെ നിൽക്കുക; സൂക്ഷിക്കുക, വീഴരുത്, നിങ്ങൾ വീണാൽ നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും"

ലഹരി

"വീഞ്ഞ് രണ്ടായി ലയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: വിനോദത്തിനും ഹാംഗ് ഓവറിനും"

"ഭർത്താവ് കുടിക്കുന്നു - പകുതി വീടിന് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു, ഭാര്യ കുടിക്കുന്നു - വീടുമുഴുവൻ തീയിൽ"

"ഒരു ഗ്ലാസ് ആരോഗ്യത്തിന്, മറ്റൊന്ന് വിനോദത്തിന്, മൂന്നാമത്തേത് അസംബന്ധത്തിന്"

ഞങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു: ഡാലേവ് ശേഖരത്തിന്റെ ഈ വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഉദാഹരണങ്ങൾ എഴുതിയത് യാദൃശ്ചികമല്ല - നൂറുകണക്കിന് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഡാൽ, റൂസിലെ കുടുംബജീവിതം ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സൊസൈറ്റിയുടെ കണക്കുകൾക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിയതായി ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു കത്ത് വിലയിരുത്തി, സദൃശവാക്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ദാരിദ്ര്യത്തെക്കുറിച്ചും വീടിനെക്കുറിച്ചും നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചും കച്ചവടത്തെക്കുറിച്ചും മദ്യപാനത്തെക്കുറിച്ചും “ആളുകൾ കൃത്യമായി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന്” കാണിക്കാനും അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിച്ചു. ഒരു വിഷയത്തിൽ ഇരുന്നൂറോ മുന്നൂറോ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ തുടർച്ചയായി വായിക്കുമ്പോൾ, നൂറ്റാണ്ടുകളായി സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ജ്ഞാനം, അടിയിൽ സ്വർണ്ണ മണൽ കാണാൻ നല്ല ലക്ഷ്യവും സന്തോഷവുമുള്ള വാക്കുകളുടെ കട്ടിയിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളുടെ അഭിപ്രായം ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയും.

“വിചാരണയില്ല, പഴഞ്ചൊല്ലിനെതിരെ പ്രതികാരമില്ല” - ദാൽ ശ്രമിച്ചില്ല, പഴഞ്ചൊല്ല് സുഗമമാക്കാൻ മാത്രമല്ല, എന്താണ് എളുപ്പമുള്ളത്! - മറയ്ക്കുക: തന്റെ ജോലിയിൽ, അവൻ തന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത് ആളുകൾക്ക് നൽകി, തിരിഞ്ഞുനോക്കാതെയും മറച്ചുവെക്കാതെയും. അവന്റെ പേനയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടി പുറത്തുവന്നു, മിനുസപ്പെടുത്താത്ത, വൃത്തികെട്ട - ചുവന്ന അഗ്നി ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ പുറത്തേക്ക് പറ്റിനിൽക്കുന്നു, കണ്ണിൽ പിടിക്കുന്നു, കളിയാക്കുന്നത് പോലെ, "സാർ സ്ട്രോക്ക് ചെയ്യുന്നു, ബോയറുകൾ പോറുന്നു", "ബട്ടും കള്ളനും - എല്ലാം ശരിയാണ്. ”, “കർത്താവേ എന്നോട് ക്ഷമിക്കേണമേ, മറ്റാരുടെയെങ്കിലും പാത്രം പോകട്ടെ, ചൂടാക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനും സഹായിക്കുക”, “ഒരു മാന്യനായ ഒരു യജമാനൻ, ഒരു കർഷകന് ഒരു കർഷകൻ”, “ഒരു വൈക്കോൽ കൂനയിലെ തേങ്ങലയെ സ്തുതിക്കുക, ഒപ്പം യജമാനനെ വാഴ്ത്തുക. ഒരു ശവപ്പെട്ടി." കർഷകരെ മിതമായും കൃത്യമായും മോചിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്ത അതേ ഡാൽ തന്റെ ശേഖരത്തിൽ ഇത് സ്ഥാപിച്ചു; "സ്വാതന്ത്ര്യം", "ഇഷ്ടം" എന്നീ വാക്കുകളെ സൂക്ഷിക്കാൻ ഉപദേശിച്ച അതേ വ്യക്തി - അവ ഹൃദയങ്ങളെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരത്തിൽ: "എല്ലാത്തിലും ഒരു പങ്കുണ്ട്, പക്ഷേ ഇഷ്ടം ഒന്നുമില്ല", "ഇഷ്ടം" മികച്ചതാണ്, പക്ഷേ ജയിൽ ശക്തമാണ്", ഇവിടെയും: "സ്വമേധയാ, കുതിര ടഗ് കീറുന്നു, അത് എടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ", "മാഷിനെ വളരെക്കാലം സഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് അരികിൽ പോയാൽ, നിങ്ങൾ അത് തടയില്ല."

നല്ല ലക്ഷ്യവും വിവേകവുമുള്ള വാക്ക് പഴഞ്ചൊല്ലായി മാറിയ ആളുകൾ, റഷ്യൻ കർഷകർ, ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു, ചിലപ്പോൾ ദൈവത്തിൽ കുറവല്ല, പരമാധികാരിയുടെ പ്രത്യാശയിൽ വിശ്വസിച്ചു, നൂറ്റാണ്ടുകളായി ബാറുകൾ അനുസരിച്ചു, അടിച്ചമർത്തലും നിയമലംഘനവും ക്ഷമയോടെ സഹിച്ചു. എന്നാൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ അജ്ഞാത സ്രഷ്ടാക്കളായ ഇതേ ആളുകൾക്ക്, ദൈവം എല്ലാവരോടും കരുണയുള്ളവനല്ലെന്നും നീതിക്കായുള്ള പ്രത്യാശ അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ യാഥാർത്ഥ്യമാകൂവെന്നും എല്ലാ ദിവസവും ബോധ്യപ്പെട്ടു - "നല്ലതുണ്ട്, പക്ഷേ എല്ലാവരും തുല്യരല്ല"; ക്ഷമ നശിച്ചു - “ഒരു കാളയെപ്പോലെ കാത്തിരിക്കൂ!”, ബ്രാഗ അരികിലൂടെ പോയി - “നാം മനുഷ്യരായിരിക്കുന്നിടത്തോളം സന്തോഷം അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടില്ല”; ഗ്രാമങ്ങൾ, വോളോസ്റ്റുകൾ, പ്രവിശ്യകൾ ഉയർന്നു, അവർ സ്റ്റെങ്കയോടും പുഗാച്ചിനോടും കൂറ് പുലർത്തി, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ കത്തിച്ചു, നഗരങ്ങൾ കർഷക സൈന്യത്തിന് കീഴടങ്ങി; ഷെമിയാക് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഭയന്ന് വിറച്ചു (“ഗുമസ്തൻ ഒരു നായയുടെ ഇനമാണ്; ഗുമസ്തൻ കടന്നുപോകാവുന്ന ഒരു ജനമാണ്”), പുരോഹിതൻ കൊള്ളയടിച്ചു (“പുരോഹിതന്റെ വയറ് ഏഴ് ആട്ടിൻ തോലിൽ നിന്ന് തുന്നിച്ചേർത്തതാണ്”) പാത്രം-വയറുകൊണ്ടുള്ള ബാഗുകൾക്കിടയിൽ തന്റെ കലവറയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. ; പുതിയ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പിറന്നു.

ജാഗ്രതയുള്ള ദാൽ നൂറ് കഥകൾ മൂടിവയ്ക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നു - സമാധാനപരമായി ഉറങ്ങാൻ വേണ്ടിയാണെങ്കിൽ അവ “ചുഴുകിപ്പോകട്ടെ”, പക്ഷേ തന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് നൂറ് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ വലിച്ചെറിയാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹം മുൻകൂട്ടി കണ്ടെങ്കിലും: “എന്റെ ശേഖരം ... കഴിയും എനിക്ക് സുരക്ഷിതമല്ലാതാകുക” - അത് തെറ്റല്ല. ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പോലും വലിച്ചെറിയാൻ ദാൽ ആഗ്രഹിച്ചില്ല - ഇത് അഭിപ്രായത്തിന്റെ കാര്യമാണ്, ബോധ്യമുണ്ട്: പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ സഹായത്തോടെ ദാൽ ആളുകളെ കണ്ടുപിടിച്ചില്ല, എന്നാൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ ആളുകൾ എങ്ങനെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് കാണിച്ചു, വ്യത്യസ്തവും പലപ്പോഴും പരസ്പരവിരുദ്ധവുമാണ്. "ആളുകളുടെ സ്വഭാവരൂപീകരണത്തിനുള്ള മെറ്റീരിയൽ" എന്ന പഴഞ്ചൊല്ലുകളിലും കണ്ട ഡോബ്രോലിയുബോവിന്റെ കാഴ്ചയിൽ ഇവിടെയുള്ള ദൂരം വളരെ അടുത്താണ്. ഇത് കൗതുകകരമാണ്: അതേ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന്, ഡാലേവ് മീറ്റിംഗിൽ നിന്ന്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, എളിമയും സമാധാനവുമുള്ള "പ്രവർത്തിക്കാത്ത" പ്ലാറ്റൺ കരാട്ടേവിന്റെയും വിപ്ലവ സർക്കിളിൽ പങ്കെടുത്തവരുടെയും പ്രസംഗങ്ങൾക്കായി സാധനങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു. "റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ" ഏറ്റവും രാജ്യദ്രോഹവും "ദൂഷണവും" അവരിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയ പ്രക്ഷോഭവും (ഡാൽ പ്രകാരം -" തീപിടുത്തം ") rayek.

ദാൽ ഈ അക്ഷയത അനുഭവിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു - ശേഖരത്തിലുള്ള എല്ലാവരും അവരുടേതായ കണ്ടെത്തും. "ഒരു റാഡിഷിൽ അഞ്ച് ഭക്ഷണങ്ങളുണ്ട്: റാഡിഷ് ത്രിഖ, റാഡിഷ് സ്ലൈസ്, വെണ്ണ കൊണ്ട് റാഡിഷ്, kvass ഉള്ള റാഡിഷ്, റാഡിഷ് അങ്ങനെ," ആളുകൾ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തവരാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് മൂർച്ചയുള്ള റാഡിഷ്-പഴഞ്ചൊല്ല് "പ്രകൃതിയിൽ" വളരെ വ്യത്യസ്തമായത്. നാപുട്ട്‌നിയിൽ, ഡാൽ എഴുതി: “വായനക്കാരൻ തന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരു വിഡ്‌ഢിത്തത്തെയോ സൂചനയെയോ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നത് അശ്ലീലവും അശ്ലീലവുമാണ് ... വായനക്കാർ തന്നെ, അവർ എത്ര കുറവാണെങ്കിലും, ഒരുപോലെയല്ല, എല്ലാവർക്കും അവരുടേതായ ആവശ്യകതകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും. - സൂര്യനല്ല, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പിണങ്ങുകയില്ല."

ദാൽ എല്ലാവരേയും വിഷമിപ്പിച്ചില്ല: റഷ്യൻ ജനതയുടെ സദൃശവാക്യങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ നീണ്ട, ഏകദേശം പത്ത് വർഷത്തെ ചരിത്രം ആരംഭിക്കുന്നു.

“അതായിരിക്കുമോ, ഈ ശേഖരം അച്ചടിക്കുന്നത് എപ്പോഴായിരിക്കില്ല, കളക്ടർ തന്റെ പ്രായത്തെ വിലമതിച്ചു, പക്ഷേ, അതിൽ നിന്ന് വേർപിരിയുന്നത്, ഒരു പൂർത്തിയായ ബിസിനസ്സ് പോലെ, വേർപിരിയൽ വാക്കില്ലാതെ അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല” - അത്തരം വരികളിലൂടെ ഡാൽ തന്റെ കൃതിയുടെ ആമുഖം തുറന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: “പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ വേർപെടുത്തൽ പൂർത്തിയായപ്പോൾ 1853-ൽ എഴുതിയതാണ് ഈ ആമുഖം; ശേഖരത്തിന്റെ വിധി തീരുമാനിക്കുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അത് ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കട്ടെ. ഒരുപക്ഷേ, "ഇപ്പോൾ പോലും" (അങ്ങനെ എന്നേക്കും) വിടാൻ ഡാൽ ആഗ്രഹിച്ചത് യാദൃശ്ചികമായിരുന്നില്ല - "അതായിരിക്കുമോ, എപ്പോഴായിരിക്കുമോ": മുപ്പത്തിയഞ്ച് വർഷത്തെ ഫലത്തിനായി കഠിനവും അസമവുമായ പോരാട്ടം. ജീവിതവും ജോലിയും വെളിച്ചം കാണാനും ആളുകൾക്കായി നിലനിൽക്കാനും , നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം വലിച്ചെറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല - അത് നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം മുഴുവൻ കത്തുന്നു ...

ഡാലിന്റെ പ്രവർത്തനം അവസാനിച്ച അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസ്, അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വിധി പറയാൻ അതിന്റെ രണ്ട് അംഗങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി - അക്കാദമിഷ്യൻ വോസ്റ്റോക്കോവ്, ആർച്ച്പ്രിസ്റ്റ് കൊച്ചെറ്റോവ്.

വോസ്റ്റോക്കോവിന്റെ അവലോകനം വളരെ വിശദവും വിദ്വേഷപരവുമല്ല, പൂർണ്ണമായും ദയനീയമല്ലെങ്കിലും: വ്യക്തിഗത പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ന്യായമായ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കൊപ്പം (ദാൽ വോസ്റ്റോക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായം ശ്രദ്ധിച്ചു), പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ സാന്നിധ്യം കാരണം അതൃപ്തി. മതപരമായ വിഷയങ്ങൾ- "ഇത് മാന്യമാണോ? ..". മൊത്തത്തിൽ: "കളക്ടർ തന്റെ ജോലി അവലോകനം ചെയ്യുകയും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും വേണം, തീർച്ചയായും അതിൽ ധാരാളം നല്ല കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു." വിവർത്തനം ചെയ്ത പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ നിസ്സംഗനായ അക്കാദമിഷ്യൻ മടിയനായിരുന്നില്ല - ഏത് ഭാഷയിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചത്, സാഹിത്യ ഉത്ഭവത്തിന്റെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ എഴുതി - കൂടാതെ രചയിതാവിനെ നാമകരണം ചെയ്തു ...

സമയനിഷ്ഠ പാലിക്കുക!

ഇത് ഒരു ആർച്ച്പ്രിസ്റ്റ്-അക്കാദമീഷ്യൻ ആണെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് "ആവേശകരം" എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല - എത്ര ഉത്സാഹം, ഉത്സാഹം; നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് "വിമർശകൻ" എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല, "ദുഷ്ടൻ" ഒരു ശത്രുവാണ്! .. പ്രധാനപുരോഹിതൻ ആയിരുന്നു ശാസ്ത്രജ്ഞനായ മനുഷ്യൻ, അക്കാദമിക് "നിഘണ്ടു ഓഫ് ചർച്ച് സ്ലാവോണിക് ആൻഡ് റഷ്യൻ ഭാഷ" യുടെ സമാഹാരത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, "ധാർമ്മിക ദൈവശാസ്ത്രത്തിന്റെ സയൻസ്" റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ആദ്യ അനുഭവം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; എന്നാൽ ഒരാൾക്ക് സ്വന്തം ഭാഷയെ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ അറിയാനും സ്നേഹിക്കാനും കഴിയും, ആളുകളുടെ മനസ്സിന്റെയും വാക്കുകളുടെയും കഷണങ്ങളെ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ വിലമതിക്കുകയും ജനങ്ങളുടെ ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാം.

“എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മിസ്റ്റർ ഡാലിന്റെ ജോലി 1) ഒരു വലിയ സൃഷ്ടിയാണ്, എന്നാൽ 2) തിരഞ്ഞെടുപ്പിനും ക്രമത്തിനും അന്യമാണ്; 3) വായനക്കാരുടെ മതവികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്ന സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്; 4) ജനങ്ങളുടെ ധാർമ്മികതയ്ക്ക് അപകടകരമായ വാക്കുകളുണ്ട്; 5) അവതരണത്തിന്റെ കൃത്യതയിൽ സംശയങ്ങളും അവിശ്വാസവും ഉയർത്തുന്ന സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്. പൊതുവേ, ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഉപയോഗിച്ച് മിസ്റ്റർ ഡാലിന്റെ ശേഖരത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാൻ കഴിയും: അതിൽ ഒരു ബാരൽ തേനും ഒരു സ്പൂൺ ടാറും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ഒരു ചാക്ക് മാവും ഒരു നുള്ള് ആർസെനിക്കും.

ഈ "ആർസെനിക്കിന്റെ നുള്ള്" ദാലിനെ പ്രത്യേകിച്ച് ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു: അയാൾക്ക് അതെല്ലാം മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഏകദേശം പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം നപുത്നോയിയിൽ എഴുതി: "ഞങ്ങൾ ഈ ശേഖരം കണ്ടെത്തി സുരക്ഷിതമല്ലകടന്നുകയറുന്നു ധാർമ്മിക അഴിമതി.ഈ സത്യം കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാനും അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന അഴിമതിയിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികത സംരക്ഷിക്കാനും, ഒരു പുതിയ റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് കണ്ടുപിടിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്തു, റിപ്പോർട്ടിൽ, തികച്ചും യോജിപ്പുള്ളതല്ല, എന്നാൽ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ വ്യക്തമാണ്: "ഇത് ഒരു ചാക്ക് മാവും ഒരു നുള്ള് ആർസെനിക്കും ആണ്."

അധ്വാനത്തിന്റെ "ബഹുമാനം" പോലും, ഡാലിന് ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്യാമെന്ന് തോന്നുന്നു, അത് ആർച്ച്‌പ്രെസ്റ്റിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു പാപമാണ്: "ഇതിലൂടെ അദ്ദേഹം പരിഷ്‌കരണത്തെ അഴിമതിയുമായി കലർത്തി, വിശ്വാസത്തെ അന്ധവിശ്വാസവും അവിശ്വാസവും, ജ്ഞാനത്തെ മണ്ടത്തരവും ..."; "ദൈവത്തിന്റെ ജ്ഞാനത്തിന്റെ വാക്കുകൾ മനുഷ്യന്റെ ജ്ഞാനത്തിന്റെ വാക്കുകളുമായി" കലർത്തി ("ഇത് വായനക്കാരുടെ മതവികാരത്തെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല"); "പവിത്രമായ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ അവനാൽ വികലമാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ആളുകളുടെ നിഷ്ക്രിയ സംസാരവുമായി ദൈവദൂഷണം സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു."

“പ്രലോഭനം ലോകത്തിലേക്ക് വരുന്നു ... മോശം പുസ്തകങ്ങളിൽ” ... “അഭിമുഖ്യം കൂടാതെ, ഒരു ഭക്തനായ ക്രിസ്ത്യാനി മിസ്റ്റർ ഡാലിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ വായിക്കും” ... “ജനങ്ങളുടെ ധാർമ്മികതയ്ക്കും ഭക്തിക്കും അപകടകരമായ സ്ഥലങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ഡാലിന്റെ പുസ്തകവും ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാം" ... ജനങ്ങളുടെ ജ്ഞാനത്തെക്കുറിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭക്തിയുള്ള ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ച് - കടന്നുപോകുന്നതിൽ പ്രധാനപുരോഹിതൻ, എന്നാൽ ബിസിനസ്സിന്റെ കാര്യത്തിൽ - ഒരു തടസ്സവുമില്ലാതെ: "ഈ പദപ്രയോഗങ്ങളെല്ലാം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതിൽ സംശയമില്ല. ആളുകൾക്കിടയിൽ, പക്ഷേ ആളുകൾ മണ്ടന്മാരാണ്, എല്ലാത്തരം അസംബന്ധങ്ങളും സംസാരിക്കുന്നു"; ദലേവിന്റെ പ്രവൃത്തി "ജനങ്ങളുടെ വിഡ്ഢിത്തത്തിന്റെ സ്മാരകം" ആണ് (അത് ജനങ്ങളുടെ ജ്ഞാനമാണെന്ന് ദാൽ കരുതി!).

കൊച്ചെറ്റോവ്സ്കിയെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ - അവർ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയതുപോലെ (അല്ലെങ്കിൽ അവർ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയിരിക്കാം!) - "മതേതര" സെൻസർ, കൊളീജിയറ്റ് അഡ്വൈസർ ഷിഡ്ലോവ്സ്കിയുടെ അവലോകനം. ഒരു പഠിതാവിനെ കളിക്കാൻ ഒരു കൊളീജിയറ്റ് ഉപദേശകന്റെ ആവശ്യമില്ല, എന്നാൽ ജാഗ്രതയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ അസ്ഥാനത്തല്ല: കൊച്ചെറ്റോവിനെ പിന്തുടർന്ന് അവൻ "അധിക്ഷേപിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്" ആവർത്തിക്കുന്നു. മതപരമായ വികാരങ്ങൾ”, എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, “ഹാനികരമായ അവ്യക്തത” പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. "ഹാരി" എന്ന വിഭാഗവും പഴഞ്ചൊല്ലും - "എല്ലാ നാവും ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു"; "നിയമം" എന്ന വിഭാഗവും പഴഞ്ചൊല്ലും - "ഒരു ഗുഹയിൽ രണ്ട് കരടികൾ ഒത്തുചേരില്ല." മറ്റ് വാക്കുകളുടെ “അയൽപക്കം” അനുചിതമാണ്, കാരണം അത് ചിരിക്ക് കാരണമാകും, അതിൽ “സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ പാടില്ലാത്തത്”: “അവന്റെ കൈകൾ കടത്തിലാണ് (അതായത്, ധാരാളം ശക്തിയുണ്ട്)” തുടർന്ന് “അവന്റെ കൈകൾ നീളമുള്ളതാണ് (അതായത്, അവൻ ഒരു കള്ളനാണ്)" - ഇത് അനുവദനീയമാണോ? ഇല്ല, ഇത് അസ്വീകാര്യമാണ്, ഇത് ഒരു തരത്തിലും അസാധ്യമാണ്: “ഓർത്തഡോക്സ് പുരോഹിതന്മാർ, ട്രഷറി, പൊതുവെ അധികാരം, സേവനം, നിയമവും ന്യായാധിപന്മാരും, പ്രഭുക്കന്മാർ, സൈനികർ (?), കൃഷിക്കാർ (?), മുറ്റത്തെ ആളുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും അല്ല. ഉപയോഗശൂന്യമായത് മാത്രം (!), പക്ഷേ, അങ്ങേയറ്റം ഹാനികരമെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു "...

തീക്ഷ്ണതയുള്ള “രക്ഷാകർത്താക്കളുടെ” കൗതുകകരമായ സവിശേഷത ഇതാ: അവർക്ക് ഡാലിന്റെ ജോലി അവലോകനത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവരെല്ലാം വരികളിലും വരികൾക്കിടയിലും മോശം ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ “കണ്ടെത്താൻ” ശ്രമിക്കുന്നു, ഡാലിന്റെ രഹസ്യ ഉദ്ദേശ്യം, അതിനാൽ അവ അറിയിക്കാൻ പ്രലോഭിപ്പിച്ചു: "ഈ ശേഖരം റഷ്യയിലെ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നിൽ ഒരു കോഴ്‌സ് പൂർത്തിയാക്കിയ, വർഷങ്ങളായി സേവനത്തിലുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ അധ്വാനത്തിന്റെ ഫലമാണെങ്കിൽ ... "; അല്ലെങ്കിൽ: “ജനങ്ങളെ പ്രബുദ്ധരാക്കാൻ കഴിവുള്ള കൂടുതൽ പരിഷ്‌ക്കരണ പുസ്‌തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ സർക്കാർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, പക്ഷേ മിസ്റ്റർ ഡാൽ ...” പിന്നീട് ഒരു വിശദീകരണ കുറിപ്പിൽ ഡാൽ മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഒരു വ്യക്തിക്കെതിരെ എങ്ങനെ കുറ്റം ചുമത്താമെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല. അവൻ ശേഖരിക്കാൻ കഴിയുന്നത്രയും, വിവിധ നാടൻ പദങ്ങൾ, ഏത് ക്രമത്തിലും ശേഖരിച്ച് എഴുതി. അതിനിടയിൽ ഈ പ്രതികരണങ്ങൾ കുറ്റവാളിയോട് ഒരുതരം വാക്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരിക്കുന്നു.

ബാരൺ മോഡസ്റ്റ് ആൻഡ്രേവിച്ച് കോർഫ്, സംവിധായകൻ പൊതു വായനശാല(അദ്ദേഹം പുസ്തക അച്ചടിയുടെ മേൽനോട്ടത്തിനുള്ള രഹസ്യ കമ്മിറ്റി അംഗവുമാണ്), അദ്ദേഹം തന്റേതായ രീതിയിൽ ന്യായവാദം ചെയ്തു: "എല്ലാം ശേഖരിക്കുക" എന്നതായിരുന്നു ദലേവിന്റെ ലക്ഷ്യം എന്നതിനാൽ, ശേഖരം "പൂർണ്ണമായും" അച്ചടിക്കണം, എന്നാൽ ഇത് മുതൽ "നല്ല ധാർമ്മികത സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള സർക്കാരിന്റെ കരുതലിന്" "തികച്ചും വിരുദ്ധമാണ്", ശേഖരം "ഒരു കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ രൂപത്തിൽ ... കുറച്ച് പകർപ്പുകളിൽ മാത്രം" അച്ചടിക്കണം - തുടർന്ന് "ഇതിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം സെൻസർഷിപ്പിന്റെയും പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും അവലോകനങ്ങൾക്ക് ശേഷം ശേഖരണം ആരംഭിക്കാം", കൂടാതെ - "പ്രത്യേക രാജകീയ അനുമതിയോടെ മാത്രം". കോർഫിന്റെ ഏറ്റവും കൗതുകകരമായ ചിന്ത: “പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ ശേഖരം, അത് മിസ്റ്റർ ഡാൽ വിഭാവനം ചെയ്യുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്ത രൂപത്തിൽ, വായനക്കാരല്ല (!) ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകമാണ്, എന്നാൽ പണ്ഡിതരായ ഗവേഷകർ, അന്ധമായി വിശ്വസിക്കുന്ന പൊതുജനങ്ങളല്ല. അച്ചടിച്ച എല്ലാത്തിലും ... എന്നാൽ മോശം മണ്ണിൽ പോലും (!) എങ്ങനെ കൃഷി ചെയ്യാമെന്ന് ആർക്കറിയാം. തന്നിൽ നിന്ന് എടുത്ത നിധികൾ എല്ലാ ആളുകൾക്കും തിരികെ നൽകാൻ ഡാൽ ആഗ്രഹിച്ചു, കൂടാതെ കോർഫ് നിർദ്ദേശിച്ചു (ഒരു കാരുണ്യമെന്ന നിലയിൽ!) ഡാലിന്റെ ജോലികൾ പ്രധാന ലൈബ്രറികളിൽ പൂട്ടിയിട്ട് താക്കോലിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

എന്നാൽ കോർഫിന്റെ സ്കോപ്പൽ പ്രോജക്റ്റും നടപ്പിലാക്കിയില്ല: ഒരു ചെറിയ കാര്യത്തിന് - ഉയർന്ന അനുമതി പിന്തുടർന്നില്ല. തമ്പുരാനെ കുരയ്ക്കുന്ന മണ്ടനായ മോസ്കയെക്കുറിച്ചുള്ള കരകൗശലവസ്തുക്കൾ അനുകൂലമായി സ്വീകരിക്കുകയും "രക്ഷാകർത്താക്കൾ" കണ്ടുപിടിച്ച "ജനപ്രിയ അഭിപ്രായത്തിന്" ഉദാരമായി പ്രതിഫലം നൽകുകയും ചെയ്ത നിക്കോളാസ് ചക്രവർത്തി, അച്ചടിച്ച കൃതി കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അത് മനസ്സും ആത്മാവും അനുഭവവും. ജനങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ വചനത്തിൽ വെളിപ്പെടുത്തി.

തമാശ: കോർഫ് ഒരു അവലോകനത്തിൽ എഴുതി, പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ, ജനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചത്"പല തെറ്റായ പഠിപ്പിക്കലുകളും ദോഷകരമായ തത്വങ്ങളും", "അപകടകരമാണ് നമ്മളുടെആളുകൾ, "സാർ, ബാരൺ, ആർച്ച്‌പ്രീസ്റ്റ് നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവരുടെ ചിന്തകളും ഹൃദയങ്ങളും കൊണ്ട് വന്നതിൽ നിന്ന് ആളുകളെ അകറ്റാൻ ശ്രമിച്ചു. സാർ, ബാരൺ, ആർച്ച്‌പ്രിസ്റ്റ്, കൊളീജിയറ്റ് അഡ്വൈസർ എന്നിവർ അവരുടെ അരിപ്പയിലൂടെ നാടോടി ജ്ഞാനത്തെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വലിയ മൂല്യംദളിനെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. “കിന്നരത്തിൽ ഫലിതം, കുഴലുകളിൽ താറാവുകൾ, പെട്ടികളിൽ കാക്കകൾ, ഡ്രമ്മിൽ കാക്കകൾ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരു ആട്; ഇണചേരുന്ന പശു എല്ലാറ്റിനേക്കാളും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

"റഷ്യൻ ജനതയുടെ സദൃശവാക്യങ്ങൾ" എന്ന ശേഖരം അറുപതുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ശീർഷക പേജിൽ, തലക്കെട്ടിന് കീഴിൽ, ഡാൽ ഇട്ടു: "പഴഞ്ചൊല്ല് വിധിക്കപ്പെടുന്നില്ല."

ട്രോട്സ്കിയുടെ ഫാൽക്കൺസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബാർമിൻ അലക്സാണ്ടർ ഗ്രിഗോറിവിച്ച്

റഷ്യൻ ജനതയുടെ സംരക്ഷണത്തിൽ അലക്സാണ്ടർ ബാർമിൻ "ശനിയാഴ്‌ച ഈവനിംഗ് പോസ്റ്റ്" സെപ്റ്റംബർ 4, 1948 "എന്തുകൊണ്ടാണ് റഷ്യക്കാർ ഇത്ര ദുഷ്ടരും നികൃഷ്ടരും?" ഈ തലക്കെട്ടിന് കീഴിൽ, ഒരു പ്രധാന അമേരിക്കൻ പത്രം സോവിയറ്റ് യൂണിയനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. വിദേശ നയം. അതേ ഭാവത്തിൽ

നാവികൻ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് അമുർസ്കി ഇല്യ എഗോറോവിച്ച്

ഒരു റഷ്യൻ ഗ്രനേഡിയറിന്റെ മകൻ 1911 ഓഗസ്റ്റ് ദിവസങ്ങളിലൊന്നിൽ, എളിമയോടെ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു വൃദ്ധയും ഒരു യുവാവും മോസ്കോ ലെഫോർട്ടോവോ മിലിട്ടറി മെഡിക്കൽ സ്കൂളിന്റെ തലവനായ ജനറൽ സിനൽനിക്കോവിന്റെ അടുത്തെത്തി. അവർ മരിയ പാവ്ലോവ്ന ഷെലെസ്ന്യാക്കോവയും അവളുടെ മകൻ അനറ്റോലിയും ആയിരുന്നു.

ആർച്ച്പ്രിസ്റ്റ് അവ്വാക്കിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. അവന്റെ ജീവിതവും ജോലിയും രചയിതാവ് മൈക്കോട്ടിൻ വെനെഡിക്റ്റ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്

അധ്യായം I. ഒരു സ്കിറ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന കാലഘട്ടത്തിലെ റഷ്യൻ ജനതയുടെ മാനസികാവസ്ഥ ഓരോ രാജ്യത്തിന്റെയും ചരിത്രത്തിന് രാജ്യത്തിന്റെ മാനസിക ജീവിതത്തിൽ ഏറെക്കുറെ മൂർച്ചയുള്ള വഴിത്തിരിവുകളുടെ കാലഘട്ടങ്ങൾ അറിയാം, പഴയ പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഏറെക്കുറെ പൊടുന്നനെയുള്ള ഇടവേള പാരമ്പര്യങ്ങൾ. റഷ്യൻ ജനതയുടെ ജീവിതത്തിൽ, ഒന്ന്

സ്റ്റോലിപിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് റൈബാസ് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് യൂറിവിച്ച്

സ്റ്റോളിപിനിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ ആത്മാവ്, ഇന്ന് അവർ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു പ്രതീകമാണ്. ചിലർക്ക്, ഇത് ഒരു യൂറോപ്യൻ രാഷ്ട്രീയ സാമ്പത്തിക മാതൃകയിലേക്കുള്ള റഷ്യയുടെ ക്രമാനുഗതമായ ചലനത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്, മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇത് ഒരു സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ നാശത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്. കർഷക ജീവിതരീതിആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ മുന്നോടിയായും മറ്റുള്ളവ

മൂന്നാം റീച്ചിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ പെൻഡുലം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ലിറ്റ്വിൻ ജോർജി അഫനാസ്യേവിച്ച്

അധ്യായം 14 റഷ്യയുടെയും റഷ്യൻ ജനതയുടെയും സ്ലാവുകളുടെയും വിധി. പ്രതിസന്ധിയിൽ നിന്ന് നം കൂടുതൽ യൂണിയൻസോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ. ലോകത്തിലെ മഹാശക്തി ദേശീയ കഷണങ്ങളായി വിഘടിച്ചിരിക്കുന്നു, അവ ഓരോന്നും "സൈനിക നിസ്സഹായത", "സാമ്പത്തിക ആശ്രിതത്വം" അനുഭവിക്കുന്നു.

ഓർമ്മകളുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. വാല്യം 2. മാർച്ച് 1917 - ജനുവരി 1920 രചയിതാവ് ഷെവഖോവ് നിക്കോളായ് ഡേവിഡോവിച്ച്

എന്തായിരുന്നു - അത് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. വിമാനവിരുദ്ധ തീയിലൂടെ ഒരു ബോംബറിൽ രചയിതാവ് റെഷെറ്റ്നിക്കോവ് വാസിലി വാസിലിവിച്ച്

റഷ്യൻ പാഠങ്ങളുടെ ഓപ്പറേഷൻ വിജയ സിദ്ധാന്തം. കമ്മീഷണർക്ക് പ്രതിഫലമായി ഒരു ആട്ടുകൊറ്റൻ. മറുവശത്ത് നിന്ന് വാർത്തകൾ. ഈ മഹത്തായ ഗോത്രം ഒരു സാങ്കേതിക ജീവനക്കാരനാണ്. ഒരു ബ്ലാങ്ക് അറ്റാക്കിൽ. ആഴത്തിലുള്ള പിൻഭാഗത്തുള്ള എയർ ഓപ്പറേഷൻ അവസാനിക്കുകയായിരുന്നു. ബുക്കാറസ്റ്റാണ് അടുത്തത്, എന്നാൽ വാസിലി ഗാവ്‌റിലോവിച്ച്, ചില ജോലിക്കാർ ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്നു

ലുകാഷെങ്കയുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. രാഷ്ട്രീയ ജീവചരിത്രം രചയിതാവ് ഫെഡൂട്ട അലക്സാണ്ടർ ഇയോസിഫോവിച്ച്

ആളുകളില്ലാതെ, സുപ്രീം കൗൺസിൽ, മിക്കവാറും, മനുഷ്യ ഘടകത്തെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു. തിഖിനിയയെ പോലെയുള്ള ജനപ്രതിനിധികൾ ജനങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ തയ്യാറായില്ല.എന്നാൽ ഏത് നിമിഷവും ജനങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ലുകാഷെങ്ക തയ്യാറായിരുന്നു.വാസ്തവത്തിൽ ഒരു റഫറണ്ടം നടത്തുമ്പോൾ അദ്ദേഹം അത് ചെയ്തു. പിന്നെ സംശയമില്ല

"പ്രൊഫൈൽ" എന്ന വാരികയിൽ നിന്നുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബൈക്കോവ് ദിമിത്രി ല്വോവിച്ച്

റഷ്യൻ അദ്ധ്യാപകൻ 1988-ൽ, റഷ്യൻ-അമേരിക്കൻ സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ ന്യൂയോർക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബോറിസ് യോർഡൻ ബിരുദം നേടി, പെട്ടെന്നുള്ള വിദ്യാർത്ഥിയെ യുഎസ് കോൺഗ്രസിലേക്ക് പരിശീലനത്തിനായി അയച്ചു. ബിരുദാനന്തരം ജോർദാൻ കുറച്ചുകാലം ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ജോലി ചെയ്തു

മൈൻഡ് ഓൺ ദി പാത്ത് ടു ട്രൂത്ത് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് കിരീവ്സ്കി ഇവാൻ വാസിലിവിച്ച്

റഷ്യൻ ജനതയുടെ മനോഭാവം ശ്രദ്ധിക്കുക രാജകീയ ശക്തി <л. 1>പ്രിയ സുഹൃത്തേ, 1852-ൽ, റഷ്യയുടെ വിദ്യാഭ്യാസവും വിദ്യാഭ്യാസവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ മോസ്കോ ശേഖരത്തിൽ ഒരു ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്. ഈ ലേഖനം തീർച്ചയായും മോസ്കോ അംഗീകരിച്ചതല്ലാതെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല

ബെലിൻസ്കി എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് വോഡോവോസോവ് നിക്കോളായ് വാസിലിവിച്ച്

റഷ്യൻ ജനതയുടെ മഹാനായ പുത്രൻ 1845 അവസാനത്തോടെ ബെലിൻസ്കി ഗുരുതരമായി രോഗബാധിതനായി. രോഗിയായ വിസാരിയൻ ഗ്രിഗോറിയെവിച്ച് തന്റെ അവസാന ശക്തിയിൽ സ്വയം ആയാസപ്പെട്ടു. അവന്റെ അവസ്ഥ വഷളായിക്കൊണ്ടിരുന്നു; സഹിക്കവയ്യാതെ അവൻ സുഹൃത്തുക്കളോട് പരാതി പറഞ്ഞു: "ജേണൽ അടിയന്തിര ജോലി എന്നിൽ നിന്ന് ശക്തി ചോർത്തുന്നു.

ഒരു ജീവിതം - രണ്ട് ലോകങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് അലക്സീവ നീന ഇവാനോവ്ന

റഷ്യൻ ജനതയുടെ മഹത്തായ കണ്ടുപിടുത്തം സോവിയറ്റ് സമ്പ്രദായത്തിൽ, ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ, പുതിയ, അതുല്യമായ, ലോകത്തിലെ മറ്റെല്ലാ സംവിധാനങ്ങളിലും, പോസിറ്റീവ് കൂടാതെ, ഇല്ലാതാക്കേണ്ട നിരവധി പോരായ്മകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അത് പരീക്ഷിക്കേണ്ട ഒരു സംവിധാനമായിരുന്നു

എ.എൻ.യുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. ടുപോളേവ് - ഒരു മനുഷ്യനും അവന്റെ വിമാനങ്ങളും രചയിതാവ് ഡാഫി പോൾ

ഒരു റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്ന് ആൻഡ്രി നിക്കോളാവിച്ച് ടുപോളേവുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുന്നത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. ആരെയെങ്കിലും വിശ്വസിക്കും മുമ്പ്, അവൻ ഒരു നീണ്ട നോട്ടം നോക്കി. എന്നാൽ ഒരിക്കൽ ഒരു വ്യക്തിയിൽ വിശ്വസിച്ച തുപോളേവ് അവന്റെ സഖ്യകക്ഷിയാകുകയും അവനെ ആശ്രയിക്കുകയും ചെയ്തു. അതിലുപരി, അദ്ദേഹത്തോട് അടുപ്പമുള്ളവരുടെ തെറ്റുകളും കണക്കുകൂട്ടലുകളും

പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്, എങ്ങനെ തമാശ പറയണമെന്ന് സ്റ്റാലിന് അറിയാമായിരുന്നു രചയിതാവ് സുഖോദേവ് വ്ലാഡിമിർ വാസിലിവിച്ച്

റഷ്യൻ ജനതയുടെ ആരോഗ്യത്തിനായി! ടോസ്റ്റ് ഐ.വി. 1945 മെയ് 24 ന് റെഡ് ആർമി കമാൻഡർമാരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ക്രെംലിനിൽ നടന്ന സ്വീകരണത്തിൽ സ്റ്റാലിൻ, സഖാക്കളേ, അവസാനത്തെ ഒരു ടോസ്റ്റ് കൂടി ഉയർത്തട്ടെ, നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തിനായി ഒരു ടോസ്റ്റ് ഉയർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സോവിയറ്റ് ജനത, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, റഷ്യൻ ജനത

സ്റ്റോൺ ബെൽറ്റ്, 1974 എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് റിയാബിനിൻ ബോറിസ്

യുറൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, വാക്യങ്ങൾ

നമ്മുടെ കാലത്തെ വിശുദ്ധന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്: ഫാദർ ജോൺ ഓഫ് ക്രോൺസ്റ്റാഡും റഷ്യൻ ജനതയും രചയിതാവ് കിറ്റ്സെങ്കോ ഹോപ്പ്

ജൊഹാനൈറ്റ്സും റഷ്യൻ പീപ്പിൾ യൂണിയനും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അപലപനത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു, അടച്ചുപൂട്ടൽ ഭീഷണിയില്ലാത്ത സംഘടനകളിൽ പിന്തുണ തേടാൻ ജോവാനിറ്റുകൾ നിർബന്ധിതരായി. ഇത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു. ജോണിറ്റുകളുടെ രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണങ്ങൾ അവരെ സഖാക്കളാക്കി

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളിലേക്ക് പോകുന്നു, അത് നമ്മളെ ഓരോരുത്തരെയും അറിയുന്നത് വേദനിപ്പിക്കില്ല.

റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും, എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ - ഇത് നമ്മിൽ നിന്ന് വന്ന നാടോടി ജ്ഞാനമാണ് ജീവിതാനുഭവം. ഇപ്പോൾ ആളുകൾക്കിടയിൽ അവയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതും അവയുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളും നോക്കാം. സൗകര്യാർത്ഥം, റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും അവയുടെ അർത്ഥവും

ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ വിശപ്പ് വരുന്നു.
നിങ്ങൾ ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുകയും പഠിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒരു വണ്ടിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ഒരു മാരിന് എളുപ്പമാണ്.
പരിചരണത്തെക്കുറിച്ച് അനാവശ്യ വ്യക്തി, ഒന്നിനും അത്ര പ്രയോജനകരമല്ല.

കുഴപ്പങ്ങൾ വനത്തിലൂടെയല്ല, മനുഷ്യരിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്.
ആളുകളുമായുള്ള നിർഭാഗ്യങ്ങളാണ് യഥാർത്ഥ പ്രശ്‌നം, അല്ലാതെ അവരെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള കാര്യങ്ങളല്ല.

നിർഭാഗ്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നില്ല.
അവൾ തീർച്ചയായും ഒരെണ്ണമെങ്കിലും എടുക്കും.

ദാരിദ്ര്യം ഒരു ദോഷമല്ല.
ദാരിദ്ര്യത്തിന് ആളുകളെ അപലപിക്കേണ്ടതില്ല, കാരണം അത് അവരുടെ നെഗറ്റീവ് ഗുണമല്ല.

ആയാസമില്ലാതെ കുളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മീൻ പിടിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
സ്ഥിരോത്സാഹവും പരിശ്രമവും കൂടാതെ ഒന്നും നേടാനാവില്ല.

വസ്ത്രധാരണം വീണ്ടും ശ്രദ്ധിക്കുക, ചെറുപ്പം മുതൽ ബഹുമാനിക്കുക.
സമൂഹത്തിലെ പെരുമാറ്റ മാനദണ്ഡങ്ങൾ മുതലായവ. കൂടാതെ എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെടുകയോ കീറിപ്പോവുകയോ ചെയ്താൽ, അത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

സ്വയം രക്ഷിക്കുന്ന മനുഷ്യനെ ദൈവം രക്ഷിക്കുന്നു.
വിവേകമുള്ള, തീരുമാനങ്ങളിലും പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ജാഗ്രത പുലർത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിക്ക് അപകടങ്ങളും ന്യായീകരിക്കാത്ത അപകടങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

ഫ്രീ ചീസ് ഒരു എലിക്കെണിയിൽ മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ.
അപൂർവ്വമായി എന്തെങ്കിലും സൌജന്യമായി നമുക്ക് ലഭിക്കാറുണ്ട്, ഒരു പിടിയും കൂടാതെ.

ദൈവം തെമ്മാടിയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.
ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും മറ്റ് നിഷേധാത്മക ഗുണങ്ങളും ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നില്ല.

വലിയ കപ്പൽ - വലിയ യാത്ര.
മികച്ച കഴിവുകളുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് മികച്ച അവസരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം കഷ്ടപ്പെടും - എന്തെങ്കിലും പ്രവർത്തിക്കും.
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു കാര്യത്തിൽ ശരിക്കും ശ്രമിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നേടാനാകും.

പേപ്പർ എല്ലാം സഹിക്കും.
പേപ്പർ, ആളുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഏത് നുണയും അതിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന തെറ്റും സഹിക്കും.

അതിഥിയാകുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ വീട്ടിലായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ടോ കൈകൊണ്ടോ സൃഷ്ടിച്ച ഹോം സുഖം പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ, സന്ദർശിക്കാനുള്ള ഒരു യാത്രയും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

IN ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരം- ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്.
ശരീരത്തെ ആരോഗ്യകരമായി നിലനിർത്തുന്നത്, ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ആത്മീയ ക്ഷേമം സംരക്ഷിക്കുന്നു.

എല്ലാ കുടുംബങ്ങളിലും കറുത്ത ആടുകൾ ഉണ്ട്.
ഏതൊരു കുടുംബത്തിലും ടീമിലും എപ്പോഴും നെഗറ്റീവ് ഗുണങ്ങളുള്ള ഒരു വ്യക്തി ഉണ്ടായിരിക്കും.

തിരക്കിലാണെങ്കിലും ഭ്രാന്തനല്ല.
എല്ലാവർക്കും ഒരു ചെറിയ അസൗകര്യം ഒരു വലിയ പ്രശ്നത്തേക്കാൾ നല്ലതാണ്.

ഇപ്പോഴും വെള്ളം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു.
ശാന്തവും ശാന്തവുമായ രൂപത്തിലുള്ള ആളുകൾ പലപ്പോഴും സങ്കീർണ്ണമായ സ്വഭാവം മറയ്ക്കുന്നു.

അവർ സ്വന്തം ചാർട്ടറുമായി ഒരു വിദേശ ആശ്രമത്തിൽ പോകാറില്ല.
ഒരു വിചിത്ര ടീമിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങളും നടപടിക്രമങ്ങളും അനുസരിച്ച് മാത്രം നിങ്ങൾ പെരുമാറരുത്.

മറ്റൊരാളുടെ കണ്ണിൽ ഒരു മട്ടു ഞങ്ങൾ കാണുന്നു, പക്ഷേ നമ്മുടെ സ്വന്തം കണ്ണിൽ ഒരു തടി നാം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുടെ തെറ്റുകളും കുറവുകളും നിങ്ങളുടേതിനേക്കാൾ ശ്രദ്ധേയമാണ്.

ഒരു നൂറ്റാണ്ട് ജീവിക്കുക, ഒരു നൂറ്റാണ്ട് പഠിക്കുക, നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയായി മരിക്കും.
സ്ഥിരവും നിരന്തരവുമായ അറിവിനൊപ്പം പോലും എല്ലാം അറിയാനുള്ള അസാധ്യതയെക്കുറിച്ച്.

അവൻ ടഗ് എടുത്തു - അത് ഭാരമുള്ളതല്ലെന്ന് പറയരുത്.
ചുമതല ഏറ്റെടുത്ത ശേഷം, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കിടയിലും അത് അവസാനിപ്പിക്കുക.

പറക്കുമ്പോൾ പക്ഷിയെ കാണാം.
അവരുടെ പ്രവൃത്തികളാൽ, അവരുടെ രൂപം കൊണ്ട്, മറ്റുള്ളവർക്ക് അവരുടെ സ്വഭാവം കാണിക്കുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച്.

വെള്ളം കല്ലിനെ ക്ഷയിക്കുന്നു.
ദീർഘവും കഠിനവുമായ പ്രകടമായ ചെറിയ ജോലി പോലും നല്ല ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു.

ഒരു മോർട്ടറിൽ വെള്ളം പൊടിക്കുക - വെള്ളം ഉണ്ടാകും.
ഉപയോഗപ്രദമായ ഒന്നും കൊണ്ടുവരാത്ത ഒരു മണ്ടത്തരം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

കാലുകൾ ചെന്നായയെ പോറ്റുന്നു.
ഉപജീവനം നേടുന്നതിന്, നിങ്ങൾ നീങ്ങുകയും സജീവമായിരിക്കുകയും വെറുതെ ഇരിക്കാതിരിക്കുകയും വേണം.

ചെന്നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടാൻ - കാട്ടിലേക്ക് പോകരുത്.
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അപകടകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസ്സും ആരംഭിക്കരുത്.

എല്ലാ രോഗങ്ങളും ഞരമ്പുകളിൽ നിന്നാണ്.
കോപം, നീരസം, രോഷം എന്നിവ രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് രോഗങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ പരിഭ്രാന്തരാക്കുന്ന ഒന്നും ഒഴിവാക്കുക. ക്ഷമ നേടുക.

എല്ലാം പൊടിക്കും - മാവു ഉണ്ടാകും.
ഏത് പ്രശ്‌നവും എത്രയും വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് ഒരു നല്ല ഫലമായി മാറുന്നു.

എല്ലാം ശരിയാണ്, അത് നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു.
അവസാനം നല്ലതാണെങ്കിൽ വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

എല്ലാത്തിനും അതിന്റേതായ സമയമുണ്ട്.
എല്ലാം നിശ്ചയിച്ച സമയത്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, നേരത്തെയും പിന്നീടുമല്ല.

ഓരോരുത്തരും അവരവരുടേതായ രീതിയിൽ ഭ്രാന്തന്മാരാകുന്നു.
ഓരോ വ്യക്തിക്കും അവരുടേതായ ഗുണങ്ങളും ദോഷങ്ങളുമുണ്ട്.

എല്ലാ ക്രിക്കറ്റിനും നിങ്ങളുടെ അടുപ്പ് അറിയാം.
ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ ഇടം അറിയണം, മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് കയറരുത്.

ഒരു വരിയിൽ ഏതെങ്കിലും ബാസ്റ്റ്.
എല്ലാം ഉപയോഗപ്രദമാകും, എല്ലാം ഉപയോഗിക്കാം; ഏത് തെറ്റും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.

കോപം ഉള്ളിടത്ത് കരുണയുണ്ട്.
എല്ലാം കോപത്താൽ മാത്രം നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നില്ല, സമയത്തിനനുസരിച്ച് ക്ഷമയും വരുന്നു.

വിറക് മുറിക്കുന്നിടത്ത് ചിപ്‌സ് അവിടെ പറക്കുന്നു.
ഏതൊരു ബിസിനസ്സിലും, എല്ലായ്പ്പോഴും നഷ്ടങ്ങളും ചെലവുകളും ഉണ്ട് ...

എവിടെ ജനിച്ചത് ആവശ്യമാണ്.
എന്നെന്നേക്കുമായി വിട്ടുപോകാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു ജന്മസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച്.

എവിടെ മെലിഞ്ഞോ അവിടെ പൊട്ടി.
ശക്തമായത് എല്ലായ്പ്പോഴും ശക്തമായി തുടരുന്നു, ദുർബലമായ ലിങ്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വിള്ളൽ നൽകുന്നു.

കണ്ണുകൾ ഭയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ കൈകൾ ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നതുവരെ ഒരു ചുമതല ഏറ്റെടുക്കാൻ ഭയമാണ്.

കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെ ആവശ്യം തന്ത്രപരമാണ്.
ആവശ്യം, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ദാരിദ്ര്യം അവനെ മിടുക്കനും കൂടുതൽ കണ്ടുപിടുത്തവുമാക്കുന്നു.

പർവ്വതം പർവതവുമായി സംഗമിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ മനുഷ്യൻ മനുഷ്യനുമായി ഒത്തുചേരും.
പർവതങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവരുടെ സ്വഭാവത്താൽ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന, മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച്.

ഒരു ശവക്കുഴി ഹംപ്ബാക്ക് ചെയ്തവനെ ശരിയാക്കും, എന്നാൽ ഒരു ക്ലബ് ദുശ്ശാഠ്യമുള്ളവനെ ശരിയാക്കും.
ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ചിലപ്പോൾ അവന്റെ മോശം ശീലങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

വേനൽക്കാലത്ത് സ്ലീയും ശൈത്യകാലത്ത് വണ്ടിയും തയ്യാറാക്കുക.
നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ ആദ്യം തയ്യാറാകണം.

തന്നിരിക്കുന്ന കുതിരയുടെ പല്ലുകളിലേക്ക് അവർ നോക്കുന്നില്ല.
ഏതൊരു സമ്മാനത്തിനും നന്ദി പറയുകയും അതിൽ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അവർ പറയുന്നത് എടുക്കുക.

രണ്ട് കരടികൾ ഒരേ മാളത്തിൽ വസിക്കുന്നില്ല.
നേതൃത്വം അവകാശപ്പെടുന്ന രണ്ട് എതിരാളികൾ. ഒരു വീട്ടിൽ രണ്ട് ഉടമകൾക്ക് സ്ഥലമില്ല.

യജമാനന്റെ പ്രവൃത്തി ഭയപ്പെടുന്നു.
മാസ്റ്റർ നടത്തുന്ന ജോലി കാര്യക്ഷമമായും വേഗത്തിലും നടപ്പിലാക്കുന്നു.

ബിസിനസ്സ് സമയം, രസകരമായ സമയം.
മിക്ക സമയവും പഠനത്തിനും ജോലിക്കുമായി ചെലവഴിക്കണം, ഭാഗികമായി വിനോദത്തിനായി മാത്രം.

ഒരു മധുര സുഹൃത്തിനും ചെവിയിൽ നിന്ന് ഒരു കമ്മലിനും.
വേണ്ടി നല്ല സുഹൃത്ത്അല്ലെങ്കിൽ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടതുപോലും സഹതാപമല്ല.

കടം നല്ല വഴിക്ക് മറ്റൊന്ന് അർഹിക്കുന്നു.
നല്ല മനോഭാവംആളുകൾക്ക് തീർച്ചയായും അത് തന്നെ തിരികെ നൽകും.

ഈസ്റ്റർ ദിനത്തിന് വിലകൂടിയ മുട്ട.
നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് ശരിയായ സമയത്ത്, ശരിയായ സ്ഥലത്ത് ലഭിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും സന്തോഷകരമാണ്.

സൗഹൃദം സൗഹൃദമാണ്, സേവനം സേവനമാണ്.
സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങൾഎന്നിരുന്നാലും, സേവനങ്ങളെ ബാധിക്കരുത്, അതുപോലെ തിരിച്ചും.

ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സഹായിക്കുന്നവനാണ് സുഹൃത്ത്.
വിഷമകരമായ സാഹചര്യത്തിൽ രക്ഷയ്ക്കായി ഒരു സുഹൃത്ത് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യൂ.

നിയമം വിഡ്ഢികൾക്കുവേണ്ടി എഴുതിയതല്ല.
മാത്രം മിടുക്കൻനിയമങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങുന്നു, വിഡ്ഢികൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവർക്ക് സമയമില്ല.

ഒരു മോശം ഉദാഹരണം പകർച്ചവ്യാധിയാണ്.
മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ മോശം പ്രവൃത്തി, ഒരു മോശം മാതൃക അനുകരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

ജീവിതം ജീവിക്കുക എന്നത് കടക്കാനുള്ള വയലല്ല.
ജീവിതം സങ്കീർണ്ണമാണ്, അത് ജീവിക്കുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ല.

നിങ്ങൾ രണ്ട് മുയലുകളെ ഓടിച്ചാൽ ഒന്നിനെ പിടിക്കില്ല.
ഒരേ സമയം രണ്ട് ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നത് അസാധ്യമാണ്, എല്ലാം തുടർച്ചയായി ചെയ്യണം.

മരങ്ങൾക്കായി കാട് കാണാൻ കഴിയില്ല.
ട്രിഫിളുകളിലോ അതേ കാര്യത്തിലോ സൈക്കിളുകളിൽ പോകുമ്പോൾ, പ്രധാന കാര്യം കാണുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

വിലക്കപ്പെട്ട ഫലം മധുരമാണ്.
മറ്റൊരാളുടെ അല്ലെങ്കിൽ വിലക്കപ്പെട്ടവ എടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടേത് എടുക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ മനോഹരമാണ്.

ഒരു വിഡ്ഢിയെ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക - അവൻ അവന്റെ നെറ്റിയിൽ മുറിവേൽപ്പിക്കും.
അമിതമായ തീക്ഷ്ണതയുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് കാരണത്തെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കും.

അത് വിലപ്പോവില്ല.
എന്തെങ്കിലും ചിലവഴിച്ച പണം ലഭിച്ച ഫലങ്ങളാൽ ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
യാഥാർത്ഥ്യത്തെ വളച്ചൊടിക്കാതെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് എന്തെങ്കിലും മാറ്റാനോ മറയ്ക്കാനോ കഴിയില്ല.

എവിടെയാണ് വീഴേണ്ടതെന്ന് അറിയാമെങ്കിൽ, അവൻ വൈക്കോൽ വിരിച്ചേനെ.
ഒരു കുഴപ്പവുമില്ലാതിരിക്കാൻ ജാഗ്രത, ദീർഘവീക്ഷണം എന്നിവയെക്കുറിച്ച്.

ഓരോ സാൻഡ്പൈപ്പറും അവന്റെ ചതുപ്പിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു.
ഓരോ വ്യക്തിയും താൻ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ പ്രശംസിക്കുന്നു, മറ്റെല്ലാം അന്യവും അസാധാരണവുമാണ്.

എല്ലാവരും സ്വയം വിധിക്കുന്നു.
ഒരു വ്യക്തി സ്വയം ആയതിനാൽ, ചുറ്റുമുള്ളവരും ഒരുപോലെയാണ്.

അത് വരുമ്പോൾ, അത് പ്രതികരിക്കും.
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളോട് നല്ലതോ ചീത്തയോ ചെയ്യുന്ന ഏതൊരു പ്രവർത്തനവും ഒടുവിൽ അതേപടിയായി മാറുന്നു.

നിങ്ങൾ കപ്പലിനെ വിളിക്കുന്നതുപോലെ, അത് യാത്ര ചെയ്യും.
നിങ്ങൾ ട്യൂൺ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതാണ്.

നിങ്ങൾ വെണ്ണ കൊണ്ട് കഞ്ഞി നശിപ്പിക്കില്ല.
ഉപയോഗപ്രദവും സുഖപ്രദവുമായവയ്ക്ക് ദോഷം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അത് വളരെയധികം ഉണ്ടെങ്കിലും.

തീകൊണ്ട് തീയെ ചെറുക്കുക.
ഏതൊരു പ്രവർത്തനത്തിന്റെയും ഫലങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക, അതിനാൽ, ഈ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായ അതേ മാർഗത്തിലൂടെ.

അവസാനം മുഴുവൻ വസ്തുക്കളുടെയും കിരീടമാണ്.
ഏത് ബിസിനസ്സും പൂർത്തിയാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കി - ധൈര്യത്തോടെ നടക്കുക.
ജോലി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തമായി വിശ്രമിക്കാം.

ഏകദേശം കുതിര നാല് കാലുകൾ- എന്നിട്ട് ഇടറുന്നു.
ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനും സമർത്ഥരും കഴിവുറ്റവരുമായ ആളുകൾക്ക് പോലും ചിലപ്പോൾ തെറ്റുകൾ സംഭവിക്കാം.

ഒരു പെന്നി ഒരു റൂബിൾ ലാഭിക്കുന്നു.
ധാരാളം ശേഖരിക്കുന്നതിന്, ചെറിയതിനെ നാം അവഗണിക്കരുത്.

കുടിലിന് ചുവപ്പ് കോണുകളല്ല, പൈകളാണ്.
വീടിന്റെ ഉടമയെ വിലമതിക്കുന്നത് സമ്പത്ത് കൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് ആതിഥ്യമരുളലാണ്.

അന്വേഷിക്കുന്നവൻ എപ്പോഴും കണ്ടെത്തും.
ഒരു വ്യക്തി ശരിക്കും അന്വേഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ശരിക്കും കണ്ടെത്തുന്നു.

ആരാണ് നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കുന്നത്, ദൈവം അവനു നൽകുന്നു.
അതിരാവിലെ എഴുന്നേൽക്കുന്നവൻ മടിയനല്ല, ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു, വിളവെടുപ്പ് സമൃദ്ധമാണ്.

സൂചി എവിടെ പോകുന്നു, അവിടെ നൂൽ പോകുന്നു.
ആരെയെങ്കിലും ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ പരസ്പരം ഇറുകിയ അടുപ്പത്തെക്കുറിച്ചോ.

ഇരുമ്പ് ചൂടായിരിക്കുമ്പോൾ അടിക്കുക.
അവസരം ലഭിക്കുമ്പോൾ, അഭിനയിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, പിന്നീട് അത് ഉണ്ടാകില്ല.

കോഴി ധാന്യം കൊത്തുന്നു, പക്ഷേ അത് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
സ്ഥിരമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, കുറച്ച് കൂടി, നിങ്ങൾക്ക് ഫലം നേടാൻ കഴിയും.

നെറ്റി കൊണ്ട് ഭിത്തി ഭേദിക്കാനാവില്ല.
അധികാരികൾക്കെതിരെ പോകുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

കിടന്നുറങ്ങുന്നവനെ തല്ലില്ല.
മുറിവേറ്റവരെയോ കുഴപ്പത്തിലായവരെയോ അവസാനിപ്പിക്കുന്ന പതിവില്ല.

ഒരു ബാരൽ തേനിൽ തൈലത്തിൽ ഒരു ഈച്ച.
എല്ലാം നല്ലതായിരിക്കുമ്പോൾ, ഏതെങ്കിലും, ഒരു ചെറിയ വൃത്തികെട്ട തന്ത്രം പോലും എല്ലാം നശിപ്പിക്കും.

മധുരമുള്ള നുണയേക്കാൾ കയ്പേറിയ സത്യം നല്ലതാണ്.
സത്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അത് എന്തായിരിക്കട്ടെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നുണയിൽ കൂടുതൽ ദൂരം പോകാൻ കഴിയില്ല.

നൂറു പ്രാവശ്യം കേൾക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് ഒരിക്കൽ കാണുന്നതാണ്.
വാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കരുത്, നിങ്ങൾ പ്രവൃത്തികൾ മാത്രം നോക്കണം.

ഒരിക്കലും വൈകുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്.
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

കാട്ടിലെ രണ്ട് പക്ഷികളേക്കാൾ കൈയ്യിലുള്ള ഒരു പക്ഷിയാണ് വിലപ്പെട്ടത്.
വലുതും നേടാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമായ ഒന്നിനെക്കാൾ ചെറുതും എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

എല്ലാ പ്രായക്കാർക്കും സ്നേഹം.
ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏത് പ്രായത്തിലും പ്രണയത്തിലാകാനുള്ള കഴിവുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് സവാരി ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ - സ്ലെഡുകൾ കൊണ്ടുപോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ എന്തെങ്കിലും നേടാൻ - പരിശ്രമിക്കുക.

നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം അറിയുന്നുവോ അത്രയും നന്നായി ഉറങ്ങുക.
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അറിയുന്തോറും കൂടുതൽ ആശങ്കകളും അനുഭവങ്ങളും.

നല്ല മനുഷ്യർ ഇല്ലാതെയല്ല ലോകം.
മറ്റുള്ളവരുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഉദാരമനസ്കരായ ആളുകൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും.

ഇളം പച്ചയാണ്.
ചെറുപ്പക്കാർ, മുതിർന്നവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവരുടെ അറിവിൽ വേണ്ടത്ര പക്വതയില്ല.

നിശബ്ദത എന്നാൽ സമ്മതം.
നിശബ്ദത - ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഉത്തരത്തിന്റെ നിർദ്ദേശമായി.

മോസ്കോ ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല.
സങ്കീർണ്ണവും പൂർണ്ണവുമായ എല്ലാം ഒരിക്കലും ഉടനടി നൽകില്ല, ഒരു കൂട്ടം അനുഭവത്തിലൂടെ മാത്രം.

മത്സ്യത്തിൻറെയും അർബുദത്തിൻറെയും അഭാവത്തിൽ - മത്സ്യം.
മികച്ച ഒന്നിന്റെ അഭാവത്തിൽ, മോശമായ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗപ്രദമാകും.

ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുക, എന്നാൽ സ്വയം തെറ്റ് ചെയ്യരുത്.
ഒന്നും ചെയ്യാൻ ദൈവത്തിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കരുത്. എല്ലാം സ്വയം ചെയ്യുക, ദൈവം മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കൂ.

ഓരോ മനുഷ്യനും സ്വന്തം അഭിരുചിക്കനുസരിച്ച്.
അഭിരുചികളും മുൻഗണനകളും വ്യത്യസ്ത ആളുകൾപരസ്പരം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.

നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാവരെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും എല്ലാവരെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു മാലാഖ ആണെങ്കിൽ പോലും, നിങ്ങളുടെ ചിറകുകളുടെ തുരുമ്പെടുക്കൽ ആരെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കില്ല.

ഓരോ ജ്ഞാനിക്കും മതിയായ ലാളിത്യം.
ഒരു വ്യക്തി എത്ര ജ്ഞാനിയും സൂക്ഷ്മതയും ഉള്ളവനാണെങ്കിലും, അവൻ വഞ്ചിക്കപ്പെടാം.

ക്യാച്ചറും മൃഗവും ഓടുന്നു.
ധൈര്യമുള്ള, സ്ഥിരോത്സാഹമുള്ള, ശാഠ്യമുള്ള, ആഗ്രഹിച്ച എന്തെങ്കിലും നേടാൻ എളുപ്പമാണ്.

ഇല്ല, വിധിയില്ല.
എന്തിന്റെയെങ്കിലും അഭാവം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കുന്നതിന്റെ എളിയ സ്വീകാര്യതയെക്കുറിച്ച്.

കുറ്റവാളികളുടെ മേൽ അവർ വെള്ളം കൊണ്ടുപോകുന്നു.
ക്ഷമിക്കാൻ മനുഷ്യന് കഴിയണം. കുറ്റവാളി ആരോടും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതായി കാണപ്പെടുന്നു.

പ്രതീക്ഷ അവസാനം മരിക്കുന്നു.
നിരാശയോ സമ്പൂർണ്ണ പരാജയമോ ഉണ്ടായാലും, മികച്ചതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷയുണ്ട്.

ഗ്രുസ്‌ദേവ് സ്വയം ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക എന്ന് വിളിച്ചു.
പൊങ്ങച്ചം അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് വാഗ്ദാനം - അത് ചെയ്യുക.

നല്ലവനാകാൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കില്ല.
അവന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി സ്നേഹിക്കാൻ ആരെയും നിർബന്ധിക്കാനാവില്ല.

ദൈവം പാത്രങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നില്ല.
ഓരോ വ്യക്തിയും തന്റെ ചുമതലകൾ സ്വയം നേരിടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അല്ലാതെ ദൈവത്തിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കരുത്.

നിങ്ങളുടെ സ്ലീയിൽ ഇരിക്കരുത്.
"നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക" എന്നതിന് തുല്യമാണ്.

പൂച്ചയ്ക്ക് എല്ലാം ഷ്രോവെറ്റൈഡ് അല്ല, ഒരു മികച്ച പോസ്റ്റും ഉണ്ട്.
ജീവിതം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു അവധിക്കാലമല്ല. അവൾ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന വഴികളിലൂടെ നടക്കുന്നു.

തിളങ്ങുന്നതെല്ലാം സ്വർണ്ണമല്ല.
ഏതൊരു വസ്തുവും സത്തയും, അത് എത്ര മനോഹരമായി കാണപ്പെട്ടാലും, ബാഹ്യമായ അടയാളങ്ങളാൽ മാത്രം നിർവചിക്കപ്പെടുന്നില്ല. കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട അടയാളങ്ങൾ ആന്തരികമാണ്.

കോട്ട അറിയാതെ, നിങ്ങളുടെ തല വെള്ളത്തിലേക്ക് കുത്തരുത്.
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

നൂറ് റൂബിൾസ് ഇല്ല, പക്ഷേ നൂറ് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.
കടയിലേക്കുള്ള ആദ്യ യാത്രയിൽ പണം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, പക്ഷേ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കും.

സ്ഥലമല്ല, മനുഷ്യനെ സ്ഥലമാക്കുന്നത്.
ഒരു മോശം സ്ഥാനത്തുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു മികച്ച ജോലിക്കാരനായിരിക്കാം, ഒരു നല്ല സ്ഥാനത്ത്, തിരിച്ചും.

ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കരുത്.
ഒരു അവസരമുണ്ടെങ്കിലും, അലസതയും ഖേദവും നേടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, പദ്ധതി ഉടനടി നടപ്പിലാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

കിണറ്റിൽ തുപ്പരുത് - നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ കുറച്ച് വെള്ളം ആവശ്യമാണ്.
ഒരു വ്യക്തി എന്തുതന്നെയായാലും അവനുമായുള്ള ബന്ധം നശിപ്പിക്കരുത്. എന്നാൽ ഭാവിയിൽ ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാകും, കൂടാതെ ഒരു ജീവൻ പോലും രക്ഷിക്കും.

പിടിക്കപ്പെട്ടില്ല - കള്ളനല്ല, ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല - ഒരു ഗുലൻ അല്ല.
കുറ്റം തെളിയിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ ഒരു വ്യക്തി തന്റെ പ്രവൃത്തിയിൽ കുറ്റക്കാരനല്ല.

മറ്റൊരാൾക്കായി ഒരു ദ്വാരം കുഴിക്കരുത് - നിങ്ങൾ സ്വയം അതിൽ വീഴും.
മറ്റൊരാൾക്ക് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തി സ്വന്തം പ്രവൃത്തികളുടെ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ അകപ്പെട്ട് സ്വയം കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

നിങ്ങൾ ഇരിക്കുന്ന കൊമ്പ് മുറിക്കരുത്.
മണ്ടത്തരങ്ങളും തിന്മകളും ചെയ്യരുത്, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ശ്വാസം മുട്ടിക്കാം.

ചായം പൂശിയതുപോലെ പിശാച് ഭയങ്കരനല്ല.
ഏതെങ്കിലും നെഗറ്റീവ് പ്രതിഭാസത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിന്റെ അതിശയോക്തിയുടെ സൂചനയെക്കുറിച്ച്.

മനുഷ്യൻ അപ്പം കൊണ്ട് മാത്രം ജീവിക്കുന്നില്ല.
മനുഷ്യന് ഭൗതിക ഗുണങ്ങൾ മാത്രമല്ല, ആത്മീയ ഗുണങ്ങളും ഉണ്ട്.

തീയില്ലാതെ പുകയില്ല.
വെറുതെ ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, കാരണമില്ലാതെ ഗോസിപ്പ് ഇല്ല.

നന്മയില്ലാതെ തിന്മയില്ല.
ഏതിനും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യംനിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മനോഹരവും ഉപയോഗപ്രദവുമായ എന്തെങ്കിലും വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയും.

പാലിൽ കത്തിച്ചു - വെള്ളത്തിൽ വീശുന്നു.
ഒരിക്കൽ തെറ്റ് ചെയ്‌താൽ, ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ജാഗ്രതയുള്ളവരും വിവേകികളുമായിത്തീരുന്നു.

എണ്ണത്തിൽ സുരക്ഷിതത്വമുണ്ട്.
ഒറ്റയ്‌ക്ക്, ഒരാളുമായി ഒന്നിക്കുന്നതിനേക്കാൾ, എന്തെങ്കിലും നേരിടാൻ, പോരാട്ടത്തിൽ വിജയിക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

ഒരു തല നല്ലതാണ്, എന്നാൽ രണ്ടെണ്ണം അതിലും മികച്ചതാണ്.
ഒരാളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി രണ്ട് ആളുകൾക്ക് ഏത് പ്രശ്‌നവും മികച്ചതും വേഗത്തിലും പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

ഒരു വിഴുങ്ങൽ വസന്തമുണ്ടാക്കില്ല.
ഒരു പ്രതിഭാസത്തിന്റെ ആദ്യത്തേതും ഏകവുമായ അടയാളം ഇതുവരെ പ്രതിഭാസമല്ല.

സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് വെറുപ്പിലേക്ക് ഒരു ചുവട്.
ഒരു വ്യക്തിയെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കാനും അവനെ വെറുക്കാനും പ്രയാസമില്ല.

സംഭവത്തിൽ നിന്ന് ആരും മുക്തരല്ല.
ദുരന്തം തടയാൻ എത്ര ശ്രമിച്ചാലും അത് സംഭവിക്കാം.

ഇരുതല മൂർച്ചയുള്ള വാൾ.
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഓരോ പ്രവർത്തനത്തിനും ഒരു പ്രതികരണമുണ്ട്.

ആദ്യത്തെ പാൻകേക്ക് പിണ്ഡമുള്ളതാണ്.
ഏതൊരു ബിസിനസ്സും എല്ലായ്പ്പോഴും ആദ്യമായി നല്ല രീതിയിൽ മാറുന്നില്ല.

വസ്ത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ നീട്ടുക.
നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾക്കനുസൃതമായി നിങ്ങളുടെ വരുമാനത്തിൽ ജീവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

അവരെ വസ്‌ത്രങ്ങളാൽ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, മനസ്സിന്റെ അകമ്പടിയോടെ.
ഒരു വ്യക്തിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച ബാഹ്യ അടയാളങ്ങൾക്കനുസൃതമായി വിലമതിക്കുന്നു, ഒപ്പം വേർപിരിയൽ - ആന്തരികവും മാനസികവുമായവ അനുസരിച്ച്.

കുറ്റവാളിയായ തലയും വാളും ചാട്ടവാറടിക്കില്ല.
സ്വമേധയാ കുറ്റം സമ്മതിച്ചാൽ ഗുരുതരമായ ശിക്ഷ നൽകേണ്ടതില്ല.

ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്.
നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം ആവർത്തിക്കുന്നുവോ അത്രയും നന്നായി അറിയാം.

ഉരുളുന്ന കല്ലിൽ പൂപ്പൽ പിടിക്കില്ല.
ഒന്നും ചെയ്യാതിരുന്നാൽ ഒന്നും കിട്ടുകയില്ല.

ഇടിമുഴക്കം വരെ, കർഷകൻ സ്വയം കടക്കില്ല.
ഒരു വ്യക്തി തന്റെ രോഗമോ മറ്റ് പ്രശ്‌നങ്ങളോ, അവസാനം അത് വികസിക്കുന്നതുവരെ അവസാനമായി വലിച്ചിടും.

ശ്രമിക്കുന്നത് പീഡനമല്ല, ഡിമാൻഡ് ഒരു പ്രശ്നമല്ല.
ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞത് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനെ ഒന്നും തടയുന്നില്ല.

വഴക്കിന് ശേഷം അവർ മുഷ്ടി ചുരുട്ടില്ല.
ഇതിനകം വളരെ വൈകുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും മാറ്റുന്നത് അസ്വീകാര്യമാണ്.

വേഗം പോയി ആളുകളെ ചിരിപ്പിക്കുക.
പരിഹാസ്യമായ ഒരു സാഹചര്യം ഒഴിവാക്കാൻ ഏത് ബിസിനസ്സും ശാന്തമായി, സാവധാനത്തിൽ ചെയ്യണം.

മുൻകൈയെടുത്ത് മുൻകൈയെടുത്തു.
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയത്, നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണ്.

കുഴപ്പം വന്നു - ഗേറ്റ് തുറക്കുക.
നിർഭാഗ്യം ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നില്ല. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുകയും എന്തിനും തയ്യാറാവുകയും വേണം.

പേടിച്ചരണ്ട കാക്ക ഒരു മുൾപടർപ്പിനെ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഒരു വ്യക്തി ശരിക്കും ഭയപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും അവൻ ഭയപ്പെടും.

മദ്യപിച്ച കടൽ മുട്ടോളം, കാതോളം പൊങ്ങി.
മദ്യപിച്ച ഒരു വ്യക്തി, ശാന്തനായിരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യാൻ ധൈര്യപ്പെടാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

വർഷത്തിലൊരിക്കൽ വടി ചിനപ്പുപൊട്ടുന്നു.
വളരെ അപൂർവ്വമായി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അസാധ്യമായത് സാധ്യമായേക്കാം.

ഇഴയാൻ ജനിച്ച ഒരാൾക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഒരുവൻ വിഡ്ഢിയായി ജനിച്ചാൽ അവൻ വിഡ്ഢിയായി മരിക്കും.

മത്സ്യം എവിടെയാണ് ആഴമേറിയതെന്ന് അന്വേഷിക്കുന്നു, മനുഷ്യൻ എവിടെയാണ് നല്ലത് എന്ന് തിരയുന്നു.
തങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഗാഡ്‌ജെറ്റുകൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളെ കുറിച്ച്.

മത്സ്യം തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.
സർക്കാർ മോശമാണെങ്കിൽ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരും മോശമായിരിക്കും.

ഒരു തൂവൽ പക്ഷികൾ ഒരുപോലെ.
അടുത്ത ആളുകൾക്ക് ഒരു പൊതു ഭാഷ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താനാകും.

ചെന്നായ്ക്കൾക്കൊപ്പം ജീവിക്കുക എന്നത് ചെന്നായയെപ്പോലെ അലറുക എന്നതാണ്.
ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ ചേരുമ്പോൾ, അവരുടെ തത്വങ്ങൾക്കനുസരിച്ചുള്ള ജീവിതം ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നില്ല.

കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, മനസ്സിന് പുറത്ത്.
താൻ കാണാത്തതും ആശയവിനിമയം നടത്താത്തതുമായ ഒരാളെ മറക്കുക എന്നതാണ് ഒരു വ്യക്തിയുടെ തത്വം.

നിങ്ങൾ ആരുടെ കൂടെയാണ് നയിക്കുന്നത്, അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യും.
നിങ്ങൾ ആരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു, സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുക, അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ അവന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ, ശീലങ്ങൾ മുതലായവ സ്വീകരിക്കുന്നു.

പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളോടൊപ്പം ഒരു കുടിലിലെ പറുദീസയിൽ.
പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളോടൊപ്പം ഏത് സ്ഥലത്തും ഏത് സാഹചര്യത്തിലും നല്ലതാണ്.

ലോകം ഒരു കൂമ്പാരം പോലെ സംഗമിച്ചില്ല.
ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിൽ എല്ലാം നല്ലതാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് മാത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്.

നമ്മുടെ ആളുകൾ - നമുക്ക് എണ്ണാം.
തിരിച്ച് ഒന്നും ചോദിക്കാതെ പരസ്പരം സഹായിക്കാൻ അടുത്ത ആളുകൾ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്.

അത് സ്വന്തം ഭാരം വഹിക്കുന്നില്ല.
മറ്റൊരാളുടെ പോർട്ടബിലിറ്റിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിപരമായി പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുന്നത് വഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോട് അടുത്താണ്.
മറ്റുള്ളവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളേക്കാൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങൾ പ്രധാനമാണ്.

ഒരു വിശുദ്ധ സ്ഥലം ഒരിക്കലും ശൂന്യമല്ല.
എങ്കിൽ ഒരു നല്ല സ്ഥലംശൂന്യമായി, അത് ഉടൻ തന്നെ മറ്റൊരാൾ കൈവശപ്പെടുത്തുന്നു.

ഏഴുപേരും ഒന്നിനുവേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നില്ല.
എല്ലാവരും ഇതിനകം ഒത്തുകൂടുകയും ബിസിനസ്സിന് തയ്യാറാകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവർ ഒരു വൈകി വരുന്നയാൾക്കായി കാത്തിരിക്കില്ല.

ഏഴ് തവണ അളക്കുക, ഒരിക്കൽ മുറിക്കുക.
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, ഒരു അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആദ്യം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കണം, എല്ലാം മുൻകൂട്ടി കാണണം.

നിയമമില്ലാത്ത ഹൃദയം.
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനെക്കുറിച്ച്.

ചെന്നായയ്ക്ക് എത്ര ഭക്ഷണം നൽകിയാലും അവൻ കാട്ടിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ സ്വാഭാവിക സഹജവാസനകളും ചായ്‌വുകളും മാറ്റുക അസാധ്യമാണ്.

താമസിയാതെ യക്ഷിക്കഥ പറയുന്നു, പക്ഷേ ഉടൻ തന്നെ പ്രവൃത്തി നടക്കുന്നില്ല.
ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ ചില ബിസിനസ്സിന്റെ മുൻകരുതലിനെക്കുറിച്ച് - വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ എല്ലാം കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

മിസർ രണ്ടുതവണ പണം നൽകുന്നു.
വിലകുറഞ്ഞ ഒരു സാധനം വാങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, തുടർന്ന് വിലയേറിയ ഒന്ന്, വിലകുറഞ്ഞ ഒന്നിന്റെ ആസന്നമായ തകർച്ച കാരണം, വളരെക്കാലം വിലയേറിയതും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതുമായ ഒരു കാര്യം ഉടനടി വാങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്.

സങ്കടത്തിന്റെ കണ്ണുനീർ സഹായിക്കില്ല.
ദുഃഖത്തിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ നിരാശപ്പെടരുത്. പ്രശ്നം അനിവാര്യമാണെങ്കിൽ, കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നത് അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

വാക്ക് ഒരു കുരുവിയല്ല, അത് പുറത്തേക്ക് പറക്കും - നിങ്ങൾ അത് പിടിക്കില്ല.
ഒരു അസുഖകരമായ സാഹചര്യത്തിൽ, ഒരു മോശം വാക്ക് ഉച്ചരിച്ചാൽ, പിന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല.

വാക്ക് വെള്ളിയാണ്, നിശബ്ദത സ്വർണ്ണമാണ്.
ഉപയോഗപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും പറയുന്നത് ബഹുമാനത്തിന്റെ കാര്യമാണ്, എന്നാൽ ഉപയോഗശൂന്യവും ശൂന്യവുമായ സംസാരത്തെക്കുറിച്ച് നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

ഭൂമി മുഴുവൻ കേൾവിയുള്ളതാണ്.
കിംവദന്തികളിലൂടെ ഒരു വ്യക്തി രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ അറിയുന്നു.

ഒരു നായയുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നായ കടിക്കുന്നു.
ദയയില്ലാത്ത, ആക്രമണോത്സുകനായ ഒരു വ്യക്തി പലപ്പോഴും തന്റെ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങനെയായിത്തീരുന്നു: സ്നേഹത്തിന്റെ അഭാവം, ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള പരിചരണം, പതിവ് നിർഭാഗ്യങ്ങൾ മുതലായവ.

അവൻ നായയെ തിന്നുകയും വാലിൽ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.
എന്തെങ്കിലും തട്ടിയെടുക്കാതെ നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

പൂർണതയ്ക്ക് അതിരുകളില്ല.
കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ എത്ര കഠിനമായി ശ്രമിച്ചാലും, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

നൈറ്റിംഗേലുകൾക്ക് കെട്ടുകഥകൾ നൽകുന്നില്ല.
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് സംസാരിക്കുന്നത് ഭക്ഷണം നൽകില്ല. അവന് ഭക്ഷണം നൽകണം.

ഒരു പഴയ പക്ഷിയെ പതിർ പിടിക്കില്ല.
പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു വ്യക്തിയെ മറികടക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, അത് ഒരു അവസാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

രണ്ട് പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളേക്കാൾ മികച്ചതാണ് പഴയ സുഹൃത്ത്.
പഴയതും തെളിയിക്കപ്പെട്ടതും ദീർഘകാലമായി പരിചിതമായതും പ്രവചിക്കാവുന്നതും കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമാണ്, പുതിയതും അപരിചിതവുമായതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങളാൽ ഇതുവരെ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

നല്ല ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നവൻ വിശക്കുന്നവനെ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.
ഈ പ്രയാസത്തിൽ സ്വയം മുങ്ങുന്നത് വരെ ഒരാളുടെ ബുദ്ധിമുട്ട് മറ്റൊരാൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

ക്ഷമയും ചെറിയ പരിശ്രമവും.
ജോലിയിലെ ക്ഷമയും സ്ഥിരോത്സാഹവും എല്ലാ പ്രതിബന്ധങ്ങളെയും തരണം ചെയ്യും.

ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക, കോസാക്ക് - നിങ്ങൾ ഒരു അറ്റമാൻ ആകും!
ഏത് ബുദ്ധിമുട്ടും അസഹനീയമാകുമ്പോൾ ക്ഷമയുള്ള വ്യക്തിയായി മാറാനുള്ള ആഗ്രഹം.

മൂന്ന് ഡോക്ടർമാർ ഒരാളേക്കാൾ മികച്ചവരല്ല.
പഴഞ്ചൊല്ലിന് സമാനമാണ് വളരെയധികം പാചകക്കാർ ചാറു നശിപ്പിക്കുന്നു.

വളരെയധികം പാചകക്കാർ ചാറു നശിപ്പിക്കുന്നു.
കൂടുതൽ ആളുകൾ ഒരു കാര്യം ഏറ്റെടുക്കുന്നു, അതിൽ ശ്രദ്ധ കുറയുന്നു.

ഭയത്തിന് വലിയ കണ്ണുകളുണ്ട്.
ചെറുതും നിസ്സാരവുമായ എല്ലാം വലുതും ഭയാനകവുമായി കാണുന്ന ഭയങ്കരരായ ആളുകളെക്കുറിച്ച്.

ഒരു കരാർ (കരാർ) പണത്തേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്.
പണത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി മാന്യമായ ഒരു കരാർ എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെടും. നിങ്ങൾ അതിന്റെ നിബന്ധനകൾ കർശനമായി പാലിക്കണം.

മുങ്ങിമരിക്കുകയും സ്ട്രോകളിൽ മുറുകെ പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കഷ്ടതയിൽ അകപ്പെട്ട ഒരാൾ രക്ഷയ്ക്കുവേണ്ടി എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. രീതി പ്രത്യേക ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നില്ലെങ്കിലും.

പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.
രാവിലെ, ക്ഷീണിച്ച സായാഹ്നത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നു.

പഠനം വെളിച്ചവും അജ്ഞത ഇരുട്ടുമാണ്.
അറിവിന്റെയും നേട്ടങ്ങളുടെയും വിജയത്തിന്റെയും പാതയാണ് അധ്യാപനം. വികസനത്തിലെ പിന്നോക്കാവസ്ഥയ്ക്കും സംസ്കാരമില്ലായ്മയ്ക്കും കാരണം അറിവില്ലായ്മയാണ്.

ശരി, ഞങ്ങൾ ചെയ്യാത്തിടത്ത്.
പലപ്പോഴും ഒരു വ്യക്തി താൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണെന്ന് കുറച്ചുകാണുന്നു, അവൻ ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ലാത്ത സ്ഥലത്തിന്റെ സവിശേഷതകളെ അമിതമായി വിലയിരുത്തുന്നു.

വയലിൽ നിന്ന് നേർത്ത (മോശം) പുല്ല്.
ഹാനികരമായ, അനാവശ്യമായ എന്തെങ്കിലും നീക്കം ചെയ്യണം, അങ്ങനെ കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിൽ പോകും.

നിങ്ങളുടെ കോഴികളെ വിരിയിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് എണ്ണരുത്.
ഏതൊരു ബിസിനസ്സിന്റെയും വിജയത്തെക്കുറിച്ച് അതിന്റെ ദൃശ്യമായ ഫലം ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ ഒരാൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയൂ.

മനുഷ്യൻ സ്വന്തം സന്തോഷത്തിന്റെ ശില്പിയാണ്.
സന്തോഷത്തിനായി, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, അത് സ്വയം വരുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കരുത്.

മനുഷ്യൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, പക്ഷേ ദൈവം വിനിയോഗിക്കുന്നു.
ഇതുവരെ നടന്നിട്ടില്ലാത്ത ഒരു പ്രവർത്തനത്തിന്റെയോ സംരംഭത്തിന്റെയോ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നൂറു ശതമാനം ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കരുത്.

നിങ്ങൾ അഹങ്കരിക്കുന്നതെന്തോ, അതില്ലാതെ നിങ്ങൾ നിലനിൽക്കും.
തന്റെ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി അത് കൂടാതെ അവശേഷിക്കുന്നു.

എന്താണ് നരകം തമാശയല്ല (ദൈവം ഉറങ്ങുമ്പോൾ).
എന്തും സംഭവിക്കാം, എന്തും സംഭവിക്കാം.

നമുക്ക് ഉള്ളത് സംഭരിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ കരയുന്നു.
യഥാർത്ഥ മൂല്യംനമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു.

പേന കൊണ്ട് എഴുതിയത് കോടാലി കൊണ്ട് മുറിക്കാനാവില്ല.
എഴുതിയതും അറിഞ്ഞതും മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.

നിങ്ങൾ വിതയ്ക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കൊയ്യും.
ആരെങ്കിലും ചെയ്ത നല്ലതോ തിന്മയോ ഒടുവിൽ തിരികെ വരുന്നു.

ഒരു വ്യക്തിയെ തിരിച്ചറിയാൻ, നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം ഒരു പൗണ്ട് ഉപ്പ് കഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഒരു വ്യക്തിയെ നന്നായി അറിയാൻ, അവനോടൊപ്പം ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ തരണം ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം വളരെക്കാലം ജീവിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

അന്യഗ്രഹ ആത്മാവ് - ഇരുട്ട്.
ഒരു വ്യക്തിയെ നമുക്ക് എത്ര നന്നായി അറിയാമെങ്കിലും, അവന്റെ ചിന്തകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു രഹസ്യമായിരിക്കും. എ രൂപംഒരു വ്യക്തി എപ്പോഴും അവന്റെ ആത്മാവിന്റെ പ്രതിഫലനമല്ല.

ഞാൻ എന്റെ കൈകൊണ്ട് മറ്റൊരാളുടെ നിർഭാഗ്യം പരിഹരിക്കും, പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ മനസ്സിനെ എന്റെ മനസ്സിൽ പ്രയോഗിക്കില്ല.
മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ അവരുടേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി കൂടുതൽ പരിഹരിക്കാവുന്നതും എളുപ്പവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

കൊലപാതകം പുറത്തുവരും.
രഹസ്യം എപ്പോഴും വ്യക്തമാകും. ആ നുണകൾ ഒടുവിൽ പുറത്തുവരും.

ശ്ശിയും കഞ്ഞിയുമാണ് നമ്മുടെ ഭക്ഷണം.
ലളിതമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ശീലത്തെക്കുറിച്ച്.

ആപ്പിൾ ഒരിക്കലും മരത്തിൽ നിന്ന് അകലെ വീഴില്ല.
എന്ത് മാതാപിതാക്കളും, അതേ മാനസികാവസ്ഥയും അവരുടെ കുട്ടികളും.

ഭാഷ കൈവിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും.
ആളുകളോട് ചോദിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയും എത്താം.

നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയെ മുട്ട കുടിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുക.
അനുഭവപരിചയമില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു വ്യക്തിയെ കുറച്ച് പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.