നർബട്ട് ചിത്രീകരണം. ജോർജി നർബട്ട്: ബുക്ക് മാസ്റ്ററുടെ മാന്ത്രിക വരികൾ

ഉക്രേനിയൻ ഗ്രാഫിക് കലാകാരനും ചിത്രകാരനും റെക്ടറും ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്‌സിന്റെ സഹസ്ഥാപകനുമാണ് ജോർജി നർബട്ട്. യുഎൻആറിന്റെ ചിഹ്നത്തിനും മുദ്രയ്ക്കുമായി അദ്ദേഹം ഒരു പ്രോജക്റ്റ് സൃഷ്ടിച്ചു, കൂടാതെ ആദ്യത്തെ ഉക്രേനിയൻ ബാങ്ക് നോട്ടുകളും കലാപരമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തു. സ്റ്റാമ്പുകൾ.

1917 ഡിസംബർ 19 ന്, 100 റൂബിളുകളുടെ ഒരു മൂല്യം അച്ചടിച്ചു - ആദ്യത്തേത് ബാങ്ക് നോട്ട്യു.എൻ.ആർ. പുരാതന ഉക്രേനിയൻ കലയുടെയും ഹെറാൾഡ്രിയുടെയും മികച്ച ഉപജ്ഞാതാവായ ജോർജ്ജ് നർബട്ട് ആണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് 17-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ ഉക്രേനിയൻ ബറോക്ക് ശൈലിയിൽ അലങ്കാര ഫോണ്ടുകളും ആഭരണങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു, ഒരു ക്രോസ്ബോ പുനർനിർമ്മിച്ചു (16-18 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ കിയെവ് മജിസ്‌ട്രേറ്റിന്റെ അങ്കിയിൽ ഉള്ളത് പോലെ), കൂടാതെ സെന്റ് ത്രിശൂലവും ചിത്രീകരിച്ചു. വ്ലാഡിമിർ (ഇന്ന് ഉക്രെയ്നിന്റെ സംസ്ഥാന ചിഹ്നം).

1918 മാർച്ച് 1 ന്, ഉക്രേനിയൻ ഹ്രീവ്നിയയുടെ ഒരു പുതിയ പേജ് ആരംഭിക്കുന്നു. സെൻട്രൽ റഡയുടെ തീരുമാനപ്രകാരം, 2, 10, 100, 500, 1000, 2000 എന്നീ വിഭാഗങ്ങളിൽ ഹ്രീവ്നിയകൾ അച്ചടിച്ചു (ഹെറ്റ്മാനേറ്റ് പ്രഖ്യാപനത്തിന് ശേഷം അവസാനത്തെ രണ്ട് പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയായി). ജോർജി നർബട്ട് ബാങ്ക് നോട്ടുകളുടെ രേഖാചിത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി: 10, 100, 500 ഹ്രീവ്നിയകൾ. 10 ഹ്രിവ്നിയ ബാങ്ക് നോട്ട് പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഉക്രേനിയൻ പുസ്തക കൊത്തുപണികളിൽ നിന്നുള്ള ആഭരണങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; 500-ഹ്രിവ്നിയ ഒരു റീത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ തല കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു (ഈ ബില്ലിന് ഒരു വിരോധാഭാസം ലഭിച്ചു പ്രാദേശിക നാമം"ഗോർപിങ്ക").

ഹെറ്റ്മാൻ പവൽ സ്കോറോപാഡ്സ്കി അധികാരത്തിൽ വന്ന ശേഷം (1918), റൂബിൾ ഒരു പണ യൂണിറ്റായി പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. ഉക്രേനിയൻ സംസ്ഥാനം. 100 റൂബിളിന്റെ ഒരു നോട്ടിന്റെ രേഖാചിത്രവും ജോർജി നർബട്ട് ഉണ്ടാക്കി. അതിൽ, കലാകാരൻ ഉക്രേനിയൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അങ്കി, വ്യാവസായിക രൂപങ്ങൾ, ബോഹ്ദാൻ ഖ്മെൽനിറ്റ്സ്കിയുടെ ഛായാചിത്രം (വാട്ടർമാർക്കുകളിൽ) ചിത്രീകരിച്ചു. സ്‌കോറോപാഡ്‌സ്‌കി നാർബട്ട് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ചെറിയ സ്റ്റേറ്റ് സീലും അംഗീകരിച്ചു - ഒരു അഷ്ടഭുജാകൃതിയിലുള്ള പശ്ചാത്തലത്തിൽ തോളിൽ ഒരു സ്‌ക്വീക്കറുള്ള ഒരു കോസാക്കും മുകളിൽ ഒരു വ്‌ളാഡിമിർ ത്രിശൂലവുമുണ്ട്.

ഉക്രേനിയൻ ഹെറാൾഡ്രിയുടെ മികച്ച ഉപജ്ഞാതാവായതിനാൽ പുരാതന കല, നർബട്ട് ഒരുപാട് അങ്കികൾ ഉണ്ടാക്കി. "ലിറ്റിൽ റഷ്യൻ ആയുധശേഖരം", "ലിറ്റിൽ റഷ്യയിലെ ഹെറ്റ്മാൻമാരുടെ കോട്ട്സ് ഓഫ് ആംസ്" എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ ശേഖരങ്ങളുടെ മുഖ്യ ചിത്രകാരനും ഡിസൈനറുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം. പുരാതന വാസ്തുവിദ്യഗലീഷ്യ", "ഖാർകോവ് പ്രവിശ്യയിലെ പുരാതന എസ്റ്റേറ്റുകൾ" മുതലായവ. എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും നർബട്ട് ഗ്ലൂക്കോവ് സന്ദർശിച്ചു - കോസാക്ക് മഹത്വത്തിന്റെ നഗരം. കലാകാരൻ സ്വന്തം അങ്കിയും സൃഷ്ടിച്ചു, അതിൽ അദ്ദേഹം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ഒപ്പുവച്ചു: "ചെർനിഗോവ് റെജിമെന്റിന്റെ മസെപിനറ്റുകൾ, ഹ്ലുഖിവ് നൂറ്, ഓഫീസറുടെ മകൻ, കോട്ടുകളുടെയും ചിഹ്നങ്ങളുടെയും ചിത്രകാരൻ."

നർബട്ടിന്റെ കൃതിയുടെ അറിയപ്പെടുന്ന ഗവേഷകരിലൊരാളായ എഫ്. ഏണസ്റ്റ് ഈ കലാകാരനെക്കുറിച്ച് എഴുതി: "രക്തം, ഭാഷ, വിശ്വാസങ്ങൾ എന്നിവയാൽ മാത്രമല്ല - അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ കൃതികളും ഉക്രേനിയൻ മൂലകവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിഭയുടെ ഔപചാരിക ഉറവിടവും കൊണ്ട് പൂരിതമാണ്. ചെർണിഹിവ് മേഖലയിലെ നേറ്റീവ് ബ്ലാക്ക് എർത്തിൽ നിന്നുള്ള അടി."

ജോർജി നർബട്ട് 1886 ഫെബ്രുവരി 26 ന് ചെർനിഗോവ് പ്രവിശ്യയിലെ ഗ്ലൂക്കോവ്സ്കി ജില്ലയിലെ എസ്മാൻസ്കി വോലോസ്റ്റിലെ നർബുട്ടോവ്ക ഫാംസ്റ്റേഡിൽ, കൈവ് സർവകലാശാലയിലെ ഫിസിക്സ് ആൻഡ് മാത്തമാറ്റിക്സ് ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ഒരു ദരിദ്രനായ കുലീനന്റെ കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. നർബട്ടിന്റെ പൂർവ്വികരിൽ സപോരിഷ്‌സിയ കോസാക്കുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭാവി കലാകാരന്റെ അമ്മ ഒരു പുരോഹിതന്റെ മകളാണ്. നർബുട്ടോവ് കുടുംബത്തിന് ഏഴ് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. ഭാവി കലാകാരൻ പ്രകൃതിയിൽ വളർന്നു, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അദ്ദേഹത്തിന് വാസ്തുവിദ്യാ സ്മാരകങ്ങൾ, പഴയ പുസ്തകങ്ങൾ, പെയിന്റിംഗുകൾ എന്നിവയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരുന്നു.

ജോർജി നർബട്ട് അനുസ്മരിച്ചു: “ചെറുപ്പം മുതലേ, എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം, പെയിന്റിംഗ് എന്നെ ആകർഷിച്ചു. ജിംനേഷ്യത്തിൽ എത്തുന്നതുവരെ ഞാൻ കാണാത്ത പെയിന്റുകളുടെയും പെൻസിലുകളുടെയും അഭാവത്തിൽ ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചു നിറമുള്ള പേപ്പർ: കത്രിക ഉപയോഗിച്ച് വെട്ടി മാവു പശ ഉപയോഗിച്ച് ഒട്ടിച്ചു.

ഈ ബാല്യകാല അഭിനിവേശമാണ് ഭാവിയിലെ കലാകാരനിൽ "സിലൗറ്റ് ചിന്ത" രൂപപ്പെടുന്നതിന് കാരണമായത്.

അക്കാലത്ത് ഉക്രേനിയൻ ഗ്രാമങ്ങളിൽ, "വൈറ്റിനങ്ക" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പേപ്പർ ക്ലിപ്പിംഗുകൾ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. ജോർജ്ജ് തന്റെ കഴിവുകൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്തി. ഗ്ലൂക്കോവ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു. ഗ്രാഫിക്സിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ, അദ്ദേഹം തന്നെ പിന്നീട് ഓർമ്മിച്ചതുപോലെ, എഴുതിയതാണ് ഗോതിക് ഫോണ്ട്അലങ്കരിച്ച വലിയ അക്ഷരങ്ങളോടെ "വ്ലാഡിമിർ മോണോമാക് തന്റെ മക്കളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു", "മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം".

തലസ്ഥാനമായ പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മാറിയ നർബട്ട് പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റായ ഇവാൻ ബിലിബിനുമായി സ്ഥിരതാമസമാക്കി, അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കല പഠിച്ചു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം തന്നെ റഷ്യയിൽ പുസ്തകത്തിന്റെ കല പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും അവരുടെ ഗ്രൂപ്പിനെ "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്ത കലാകാരന്മാരുടെ സർക്കിളിൽ പ്രവേശിച്ചു. അതിനാൽ കലാകാരൻ തന്റെ സവിശേഷവും അതുല്യവുമായ ശൈലി തിരയാൻ തുടങ്ങുന്നു. 1912-ൽ, ആൻഡേഴ്സന്റെ യക്ഷിക്കഥയായ "ദി നൈറ്റിംഗേൽ", ക്രൈലോവിന്റെ കെട്ടുകഥകൾ എന്നിവയുടെ രൂപകൽപ്പനയിൽ, കലാകാരൻ ഒരു സിലൗറ്റ് ശൈലി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതിന്റെ ഗ്രാഫിക്‌സിന്റെ പ്രത്യേകത അലങ്കാരവും വ്യക്തതയുമാണ്. കോണ്ടൂർ ഡ്രോയിംഗ്.

അദ്ദേഹം "ദി നൈറ്റിംഗേൽ" എന്ന പുസ്തകം ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അലങ്കരിക്കുന്നു, കാഴ്ചക്കാരനെ ചൈനയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, പക്ഷേ യഥാർത്ഥമായതിലേക്കല്ല, പോർസലൈൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നതിലേക്കാണ്. പുറംചട്ട മാത്രമല്ല, തലക്കെട്ടുകൾ, അവസാനങ്ങൾ, വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ എന്നിവയും സൃഷ്ടിച്ചതിനാൽ നർബട്ട് പുസ്തകത്തിൽ തന്റേതായ അതിമനോഹരമായ ലോകം സൃഷ്ടിച്ചു.

വിപ്ലവം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് ഉക്രെയ്നിലേക്ക് മടങ്ങുകയും നാടകീയമായി ജനാധിപത്യവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്തു: പുതിയ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും പ്രകടനത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ സാങ്കേതികതയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. മറ്റുള്ളവർ പലപ്പോഴും ചെയ്തതുപോലെ അദ്ദേഹം പഴയ മാതൃകകളെ അന്ധമായി അനുകരിച്ചില്ല, മറിച്ച് സ്വതന്ത്രമായി സൃഷ്ടിച്ചു, ദേശീയ കലയുടെ നല്ലതും ശക്തവുമായ പാരമ്പര്യം തുടർന്നു.

ജോർജി നർബട്ടിന്റെ കൈവ് കാലഘട്ടത്തിലെ പ്രധാന മാസ്റ്റർപീസ് "ഉക്രേനിയൻ അക്ഷരമാല" തുടർന്നുള്ള എല്ലാ തലമുറകൾക്കും ഒരു നാഴികക്കല്ലായി മാറി. ഉക്രേനിയൻ കലാകാരന്മാർ. എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത ദേശീയ ടവലുകൾ പോലെയുള്ള എബിസി ഷീറ്റുകൾ ഉണ്ട് സ്കീമാറ്റിക് ഡ്രോയിംഗുകൾ, ഉക്രേനിയൻ നാടോടിക്കഥകളിലെ നായകന്മാരുടെ രസകരമായ ചിത്രങ്ങളുമായി വ്യക്തമായ ഒരു അലങ്കാര രചന സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

1920-ൽ, നർബട്ടിന് പുതിയ അവസരങ്ങൾ തുറന്നു: അക്കാദമിക്ക് ക്രെഷ്ചാറ്റിക്കിൽ വിശാലമായ ഒരു കെട്ടിടം ലഭിച്ചു, ഗ്രാഫിക് വകുപ്പിന് പ്രിന്റിംഗ് പ്രസ്സുകൾ ലഭിച്ചു, പ്രസിദ്ധീകരണം പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. ജോർജി ഇവാനോവിച്ച്, ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഗുരുതരമായ രോഗം, കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.

തന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ കൃതികളിൽ, നവോത്ഥാനത്തിന്റെ ഊർജ്ജസ്വലമായ കാലഘട്ടത്തിൽ ഉക്രേനിയൻ കലയെ ഉയർത്തിയ ജനങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക അമർത്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം ജോർജി നർബട്ട് ഗ്രാഫിക്സിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് നർബട്ട്- റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റും ചിത്രകാരനും. 1886 ഫെബ്രുവരി 28 ന് ഗ്ലൂക്കോവ് (സുമി മേഖല) പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത നർബുട്ടോവ്ക ഫാമിൽ പഴയതും എന്നാൽ ദരിദ്രവുമായ ഒരു കുലീന കുടുംബത്തിൽ പെട്ട ഒരു കുടുംബത്തിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്, ഇവാൻ യാക്കോവ്ലെവിച്ച്, കൈവ് സർവകലാശാലയിലെ ഫിസിക്സ് ആൻഡ് മാത്തമാറ്റിക്സ് ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദധാരിയാണ്. കലാകാരന്റെ അമ്മ നിയോനില നിക്കോളേവ്ന ഒരു പുരോഹിതന്റെ മകളായിരുന്നു. നർബുട്ടോവ് കുടുംബത്തിന് ഏഴ് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് ഫൈൻ ആർട്‌സുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല, എന്നിരുന്നാലും ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് ഒരു കലാകാരനായി, അതായത് ഒരു ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റായി.

കുടുംബം സമ്പന്നമായിരുന്നില്ല, കുട്ടിക്കാലത്ത് കലാകാരന് പെയിന്റുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു, അച്ഛൻ തന്റെ ശമ്പളം മുഴുവൻ ഒരു തോട്ടം വളർത്തുന്നതിനായി നിക്ഷേപിച്ചു. ഭാവി കലാകാരൻ പ്രകൃതിയിൽ വളർന്നു, സസ്യങ്ങളും പൂക്കളും, ചിത്രശലഭങ്ങളും വെട്ടുക്കിളികളും നോക്കി മണിക്കൂറുകൾ ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയും, റഷ്യൻ വായിക്കുക നാടോടി കഥകൾ. ഇതെല്ലാം പിന്നീട് കലാകാരന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. ജോർജി ഇവാനോവിച്ചിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ചായ്‌വുകൾ നേരത്തെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം അനുസ്മരിച്ചു: “ചെറുപ്പം മുതലേ, എനിക്ക് ഓർമ്മയുള്ളിടത്തോളം, പെയിന്റിംഗ് എന്നെ ആകർഷിച്ചു, ജിംനേഷ്യത്തിൽ എത്തുന്നതുവരെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത നിറങ്ങളുടെ അഭാവം കാരണം, ഞാൻ നിറമുള്ള പേപ്പർ ഉപയോഗിച്ചു: ഞാൻ അത് മുറിച്ചുമാറ്റി. കത്രിക, മാവ് പശ ഉപയോഗിച്ച് ഒട്ടിച്ചു." ഇത് ഒരു സിലൗറ്റ്-ആപ്ലിക്കേഷനായി മാറി. ഈ ബാല്യകാല അഭിനിവേശമാണ് ഭാവി കലാകാരനിൽ "സിലൗറ്റ് ചിന്ത" രൂപപ്പെടുന്നതിന് കാരണമായത്.

1896 മുതൽ അദ്ദേഹം ഗ്ലൂക്കോവ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം പുസ്തക ചിത്രീകരണത്തിൽ താൽപ്പര്യപ്പെടുകയും ഹെറാൾഡ്രിയിൽ താൽപ്പര്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. കലാകാരൻ തന്നെ പിന്നീട് അനുസ്മരിച്ചത് പോലെ, ഗ്രാഫിക്സിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ ഗോതിക് ഫോണ്ടിൽ അലങ്കാരപ്പണികളാൽ മാറ്റിയെഴുതപ്പെട്ടു. വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ“വ്‌ളാഡിമിർ മോണോമഖിന്റെ മക്കൾക്ക് പഠിപ്പിക്കലുകൾ”, “മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം”, “റോളണ്ടിന്റെ ഗാനം”. "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" എന്ന മാസിക യുവ നർബട്ടിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹം ബിലിബിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" അനുകരിച്ച് അദ്ദേഹം ചിത്രീകരണങ്ങൾ വരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി.1906-ൽ ഗ്ലൂക്കോവിൽ ഒരു വലിയ ആർട്ട് എക്സിബിഷൻ നടന്നു, അതിൽ ഇ.ഡി. പോളനോവയുടെ "മഷ്റൂം വാർ" എന്ന യക്ഷിക്കഥയുടെ നർബട്ടിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. വിജയിക്കുകയും കലാകാരന് ഗണ്യമായ പ്രതിഫലം നൽകുകയും ചെയ്തു. അതേ സമയം, "സ്നോ മെയ്ഡൻ", "ദി ഗോർഷെനിയ" എന്നീ യക്ഷിക്കഥകൾ അദ്ദേഹം ചിത്രീകരിച്ചു. കലാകാരന്റെ ആദ്യകാല കൃതികളിൽ "ദി വുഡൻ ഈഗിൾ", "ദി ബിയർ" എന്നീ യക്ഷിക്കഥകളുടെ ചിത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ". ഓഗസ്റ്റ് അവസാനം അവർ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സർവ്വകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു. എന്നാൽ ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് പ്രായോഗികമായി ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുത്തില്ല. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ അദ്ദേഹം ബിലിബിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹത്തെ തന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ കൊണ്ടുപോയി "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" എന്ന സർക്കിളിൽ പരിചയപ്പെടുത്തി. ", അവന്റെ വീട്ടിൽ ഒരു മുറി വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഇവാൻ യാക്കോവ്ലെവിച്ചിനൊപ്പം ജോർജ്ജ് ജീവിച്ച കാലഘട്ടം തുടക്കക്കാരനായ കലാകാരന്റെ ഒരു യഥാർത്ഥ നൈപുണ്യ വിദ്യാലയമായിരുന്നു. ബിലിബിൻ തന്നെ തന്റെ പുതിയ വിദ്യാർത്ഥിയെ "വളരെയധികം പ്രതിഭ" എന്ന് വിളിച്ചു.

നർബട്ട് സ്വയം പരീക്ഷിച്ചു വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങൾ, എന്നാൽ അവൻ പ്രധാന അഭിനിവേശംആയിരുന്നു പുസ്തക ചിത്രീകരണം. വളരെ പെട്ടെന്നുതന്നെ ഈ കലാകാരൻ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ പുസ്തകങ്ങളുടെയും മാസികകളുടെയും ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഡിസൈനർമാരിൽ ഒരാളായി മാറി, അദ്ദേഹവുമായി സഹകരിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ മത്സരിച്ചു. 1910-കളിൽ "ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വിത്ത് എ കോമറ്റ്", "സയന്റിസ്റ്റ് സ്റ്റഡി" മുതലായവ ഈസൽ കൃതികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അതേ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹം രണ്ട് യക്ഷിക്കഥകൾ അടങ്ങിയ ഒരു പുസ്തകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു: "ടെറെമോക്ക്", "മിസ്ഗിർ". ആദ്യം കാര്യമായ ജോലികുട്ടികൾക്കായുള്ള രണ്ട് കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു യുവ വിദ്യാർത്ഥിയായി മാറി: "ഡാൻസ്, മാറ്റ്വി, ബാസ്റ്റ് ഷൂസ് ഒഴിവാക്കരുത്" (1910), "കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ" (1911). ഈ പുസ്തകങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ ശൈലിയിലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു നാടൻ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ. ചിത്രീകരിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ: "ഫെബിൾസ് ഓഫ് ക്രൈലോവ്" (1912); ജി. തെരിവുവിളക്കു"(1913). 1913-1914-ൽ, എസ്. മക്കോവ്സ്കി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "റഷ്യൻ ഐക്കൺ" എന്ന ശേഖരങ്ങൾ അദ്ദേഹം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു, ബ്രോക്ക്ഹോസിനും എഫ്രോണിനുമുള്ള പുരാതന സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ, ജനപ്രിയ പ്രിന്റുകൾ ഉണ്ടാക്കി. സൈനിക തീം, സാഹിത്യ കലാ മാസികയായ "ലുക്കോമോറി" യുടെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. അക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം നടത്തിയ "സൈനിക ഉപമകൾ" പ്രത്യേകിച്ചും രസകരമാണ്. ശേഷം ഒക്ടോബർ വിപ്ലവം 1917 നർബട്ട് ഉക്രെയ്നിലേക്ക് മടങ്ങി. കിയെവിൽ, ഉക്രേനിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ സൈനിക യൂണിഫോമുകളുടെ രേഖാചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് നിരവധി ഉക്രേനിയൻ മാസികകളും കവിതാസമാഹാരങ്ങളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പെട്രോഗ്രാഡിൽ ആരംഭിച്ച ഉക്രേനിയൻ അക്ഷരമാലയുടെ ഷീറ്റുകളാണ് ഇക്കാലത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടി. എല്ലാ ഷീറ്റുകളും നിർമ്മിച്ചു ക്ലാസിക്കൽ ടെക്നിക്പേനയും മഷിയും വരയ്ക്കുന്നു. ക്രൈലോവ്, ദസ്തയേവ്സ്കി, ഗോഗോൾ, ആൻഡേഴ്സൺ, മറ്റ് എഴുത്തുകാർ എന്നിവരുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ചിത്രകാരൻ, അദ്ദേഹം നാടകരംഗത്തെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു, ആദ്യത്തെ ഉക്രേനിയൻ ബാങ്ക് നോട്ടുകൾ, കത്തുകൾ, പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ, തപാൽ സ്റ്റാമ്പുകൾ, ഉക്രേനിയൻ സ്റ്റേറ്റിന്റെ കോട്ട് ഓഫ് ആംസ് എന്നിവയുടെ രചയിതാവ്. 1917 ലെ ശരത്കാലത്തിൽ, അദ്ദേഹം പുതുതായി രൂപീകരിച്ച ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്‌സിൽ പ്രൊഫസറായി, ആറുമാസത്തിനുശേഷം അതിന്റെ റെക്ടറായി. 1919 അവസാനത്തോടെ, നർബട്ട് തന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. മുപ്പത്തി നാല് വർഷം മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം ജീവിച്ചിരുന്നത്. 1920 മെയ് മാസത്തിൽ അദ്ദേഹം കൈവിൽ വച്ച് മരിച്ചു. ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് ഒരു രസകരമായ കലാകാരൻ മാത്രമല്ല - ഉക്രേനിയൻ സോവിയറ്റ് ഗ്രാഫിക്സിനും ഉക്രെയ്നിലെ ഉന്നത ഗ്രാഫിക് വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും അടിത്തറ പാകിയവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

I. N. Knebel എന്ന പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിന്റെ കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ: 1909-1914 കാലഘട്ടത്തിൽ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പന്ത്രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ ഫാക്‌സിമൈൽ പുനർനിർമ്മാണം. / [ed. V. I. Sinyukov; കലാകാരൻ: ജി.ഐ. നർബട്ട്, എൻ.പി. ഉലിയാനോവ്, ഡി.ഐ. മിത്രോഖിൻ].- എം.: ബുക്ക്, 1989

കഥകൾ: ടെറെമോക്ക്. മിസ്ഗിർ. ed. നെബെൽ, മോസ്കോ, 1910

Zhukovsky V. എലികൾ എങ്ങനെ ഒരു പൂച്ചയെ അടക്കം ചെയ്തു: എഡി. നെബെൽ, മോസ്കോ, 1910

ക്രെയിൻ ആൻഡ് ഹെറോൺ. കരടി. ed. നെബെൽ, മോസ്കോ, 1907

നൃത്തം, മാറ്റ്വി, നിങ്ങളുടെ ബാസ്റ്റ് ഷൂസ് ഒഴിവാക്കരുത്. ed. നെബെൽ, മോസ്കോ, 1910

ഐ.എ. ക്രൈലോവ്. മൂന്ന് കെട്ടുകഥകൾ: / നുണയൻ, കൃഷിക്കാരനും മരണവും, ഭാഗ്യവും ഭിക്ഷക്കാരനും /. ed. നെബെൽ, 1911

G. H. ആൻഡേഴ്സൺ. ജമ്പർ. ed. നെബെൽ, മോസ്കോ, 1913

G. H. ആൻഡേഴ്സൺ. നൈറ്റിംഗേൽ. ed. നെബെൽ, മോസ്കോ, 1912

I. A. ക്രൈലോവ്. 1812 ക്രൈലോവിന്റെ കെട്ടുകഥകളിൽ. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്: സെന്റ് യൂജീനിയ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം, 1912

കലാകാരന്റെ സൃഷ്ടികൾ:


ആൻഡേഴ്സൺ ജി.എച്ച്. നൈറ്റിംഗേൽ. ജി. നർബട്ട്


തടികൊണ്ടുള്ള കഴുകൻ. ജി. നർബട്ട്


ക്രൈലോവ് I. A. കൊക്കയും കോഴിയും. ജി. നർബട്ട്

ജോർജി നർബട്ട് ഒരു കലാകാരനും ചിത്രകാരനുമാണ്. കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ, മാസികകൾ എന്നിവയുടെ രൂപകൽപ്പനയിൽ അദ്ദേഹം ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. ഉക്രേനിയൻ സംസ്ഥാനത്തെ ആദ്യത്തെ ബാങ്ക് നോട്ടുകളുടെയും തപാൽ സ്റ്റാമ്പുകളുടെയും രചയിതാവായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രൊഫഷണൽ, വ്യക്തിഗത ജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും.

ജോർജ്ജ് നർബട്ട്: ജീവചരിത്രം

ആധുനിക ഉക്രെയ്നിന്റെ പ്രദേശത്താണ് 1886 ൽ കലാകാരൻ ജനിച്ചത്. ലിത്വാനിയൻ പ്രഭുകുടുംബത്തിൽ പെട്ടയാളാണെങ്കിലും അച്ഛൻ ഒരു ചെറിയ ജോലിക്കാരനായിരുന്നു. അമ്മ ഒരു പുരോഹിതന്റെ മകളായിരുന്നു. ജോർജിനെ കൂടാതെ, കുടുംബത്തിന് എട്ട് കുട്ടികൾ കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു.

തന്റെ ഇളയ സഹോദരനോടൊപ്പം അദ്ദേഹം ഗ്ലൂക്കോവ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, തുടർന്ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിലെ ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റി. താമസിയാതെ ജോർജി നർബട്ട് ചിത്രകാരനും കലാകാരനുമായ ഇവാൻ ബിലിബിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ ഉപദേശകനായി. Mstislav Dobuzhinsky, Leon Bakst എന്നിവരോടൊപ്പം പഠിച്ച അദ്ദേഹം 1910-ൽ മ്യൂണിക്കിലെ ഒരു ഗ്രാഫിക് സ്റ്റുഡിയോ സന്ദർശിച്ചു.

നർബട്ട് വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്സ് അസോസിയേഷനിൽ അംഗമായി, അപ്പോളോൺ, ഹെർബോവേഡ് മാസികകളിൽ ജോലി ചെയ്തു, ഹെറാൾഡ്രി വിഭാഗത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 1915-ൽ അദ്ദേഹത്തെ സൈന്യത്തിലേക്ക് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്തു, അവിടെ റെഡ് ക്രോസിൽ ജോലി ലഭിച്ചു. 1917-ൽ ഷെഡ്യൂൾ കൈവിലേക്ക് മാറ്റി.

തലസ്ഥാനത്ത്, ജോർജ്ജ് നർബട്ട് ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്ട്സിന്റെ പ്രൊഫസറും സഹസ്ഥാപകനുമായി. അദ്ദേഹം ലോസോവ്സ്കി, മൊഗിലേവ്സ്കി, ഖിഷിൻസ്കി, കിർനാർസ്കി എന്നിവ പഠിപ്പിക്കുന്നു. 1919-ൽ, ഒരു സ്ഥാനം മറ്റൊന്നിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. നർബട്ട് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് തൊഴിലാളി സംഘടനകലാകാരന്മാർ, തുടർന്ന് കല, സാംസ്കാരിക കമ്മീഷണറിലേക്ക്. പിന്നീട് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് എജ്യുക്കേഷനിൽ അച്ചടി മാധ്യമങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് ആർട്സ് തലവനായി.

സ്വയം പഠിച്ച അമേച്വർ

ജോർജ്ജി നർബട്ട് കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ചിത്രകലയിൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ആഭരണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ആകൃഷ്ടനായിരുന്നു. ആരുടെയും സഹായമില്ലാതെ കലാപരമായ കഴിവുകൾ സ്വയം രൂപപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. പെയിന്റിന് മതിയായ പണം ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, യുവ നർബട്ട് നിറമുള്ള പേപ്പറിൽ നിന്ന് പാറ്റേണുകളും സിലൗട്ടുകളും മുറിച്ച് വീടിന് ചുറ്റും ഒട്ടിച്ചു.

പിന്നീട് വീണ്ടും വരയ്ക്കാൻ താൽപര്യം തോന്നി. ഫ്രെയിമുകൾ, ഫോണ്ടുകൾ, പഴയ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഇനീഷ്യലുകൾ, ഐ. ബിലിബിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് ആവർത്തിച്ചുള്ള സ്കെച്ചുകൾ എന്നിവ അദ്ദേഹം നിരന്തരം പകർത്തി. യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ, അവൻ തന്റെ സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ ആളുകളെ കണ്ടെത്തി. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അവർ ഒരുമിച്ച് വരയ്ക്കാൻ ഒത്തുകൂടി. ഒരിക്കൽ അവർ ഒരു എക്സിബിഷൻ സംഘടിപ്പിച്ചു, പരിചയസമ്പന്നരായ കരകൗശല വിദഗ്ധരെ അതിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

ബിലിബിൻ ഉടൻ തന്നെ നർബട്ടിന്റെ സാധ്യതകൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും റോറിച്ച് സ്കൂളിനായി ശുപാർശ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. നിരന്തര പരിശീലനത്തിലൂടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിസ്സംശയമായ കഴിവ് ശക്തിപ്പെടുത്തി. ജോർജി നർബട്ട് രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വൈകും വരെ പഠിച്ചു. ജീവിതകാലത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് അംഗീകാരവും ആദരവും ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹത്തെ "ഒരു അപാരമായ പ്രതിഭ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, ജോർജി ലുക്കോംസ്കി അദ്ദേഹത്തെ " മികച്ച ഷെഡ്യൂൾലോകത്തിൽ".

ജോർജ്ജ് നർബട്ട്: യക്ഷിക്കഥകൾക്കുള്ള ചിത്രീകരണങ്ങൾ

നർബട്ട് സ്കൂളിൽ പുസ്തകത്തിന്റെ ആദ്യ ചിത്രീകരണം സൃഷ്ടിച്ചു. "ദി സോംഗ് ഓഫ് റോളണ്ട്" എന്ന കവിതയുടെ ചിത്രമായിരുന്നു അത്. എ. പുഷ്‌കിന്റെ "റസ്‌ലാനും ല്യൂഡ്‌മിലയും" എന്ന യക്ഷിക്കഥ, ഷോലോം ആഷിന്റെ "കഥകൾ", വി. പയസ്റ്റിന്റെ "വേലി" എന്നിവയായിരുന്നു അടുത്ത കൃതികൾ. വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ അഭാവവും ബിലിബിന്റെ അനുകരണവും കലാകാരനെ ആദ്യം ആരോപിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, താമസിയാതെ അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തം വ്യക്തിഗത ശൈലി വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ജർമ്മനിയിൽ, വി. സുക്കോവ്സ്കിയുടെ പുസ്തകങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, "ടോയ്സ്" എന്ന പേരിൽ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. മിക്കതും പ്രശസ്തമായ കൃതികൾക്രൈലോവിന്റെ കെട്ടുകഥകൾക്കും ആൻഡേഴ്സന്റെ കഥകൾക്കുമുള്ള ജോർജിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങളാണ്. നർബട്ടിന്റെ രചയിതാവിന്റെ ശൈലി ഇവിടെ വളരെ വ്യക്തമായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേന "ത്രീ ഫേബിൾസ് ഓഫ് ക്രൈലോവ്", "ക്രൈലോവ്: കെട്ടുകഥകൾ", "1812 ഇൻ ക്രൈലോവിന്റെ കെട്ടുകഥകൾ" എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ രൂപകൽപ്പനയുടേതാണ്, കൂടാതെ ആൻഡേഴ്സന്റെ "ദി നൈറ്റിംഗേൽ" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ട ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. മികച്ച പ്രവൃത്തികൾയജമാനന്മാർ. ദി സ്റ്റെഡ്‌ഫാസ്റ്റ് ടിൻ സോൾജിയർ, ജമ്പർ പുസ്തകം എന്നിവയുടെ പുറംചട്ടയും അദ്ദേഹം ഡിസൈൻ ചെയ്തു. 1916-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ദ ലവ് ടെയിൽ ഓഫ് എ ബ്യൂട്ടിഫുൾ ക്വീൻ ആൻഡ് എ ഫൈത്ത്ഫുൾ പ്രിൻസ് ആണ് നർബട്ടിന്റെ അവസാന പുസ്തകം.

ഉക്രേനിയൻ കാലഘട്ടം

ജോർജ്ജ് നർബട്ടിന്റെ പ്രവർത്തനം കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ രൂപകൽപ്പനയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങിയില്ല. കലാകാരൻ ഉക്രേനിയൻ കലയെയും ഹെറാൾഡ്രിയെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു. 1913-ൽ, ലിറ്റിൽ റഷ്യൻ ആർമോറിയലിന്റെ സമാഹാരത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ടയും 160 ഓളം ആയുധങ്ങളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു. 1915-ൽ "കോട്ട്സ് ഓഫ് ആർംസ് ഓഫ് ദി ഹെറ്റ്മാൻസ് ഓഫ് ലിറ്റിൽ റഷ്യ" എന്ന പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

കൈവിലേക്ക് മാറിയ അദ്ദേഹം വിവിധ പാക്കേജിംഗ്, സ്റ്റാമ്പുകൾ എന്നിവയുടെ രൂപകൽപ്പന ഏറ്റെടുക്കുന്നു. കാർഡുകൾ കളിക്കുന്നുദേശീയ ശൈലിയിൽ. ഫോണ്ടുകളോടും ആഭരണങ്ങളോടും ഉള്ള അഭിനിവേശം ഉക്രേനിയൻ അക്ഷരമാലയുടെ വികാസത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, അത് കലാകാരന് പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയമില്ല. അക്ഷരമാലയിലെ അക്ഷരങ്ങൾ ആഭ്യന്തര, വിദേശ പുസ്തക പാരമ്പര്യങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചു, അവയുടെ ശൈലിയെ പലപ്പോഴും "നർബുട്ടോവ്സ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ജോർജി നർബട്ട് മറ്റെന്താണ് ചെയ്തത്? ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ സോറിയ, മിസ്റ്റെറ്റ്‌സ്‌റ്റോ, ഔർ പാസ്റ്റ് തുടങ്ങിയ ഒരു ഡസൻ മാസികകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ഉക്രേനിയൻ നാടോടിക്കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളവയായിരുന്നു. IN കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾതന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, അദ്ദേഹം Zaitsev ന്റെ "Oksana, Shevchenko's First Love" എന്ന പുസ്തകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും കോട്ല്യരെവ്സ്കിയുടെ Aeneid-ന്റെ ജോലി ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് അദ്ദേഹം പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.

ദേശീയ ചിഹ്നങ്ങൾ

1918-ൽ ജോർജി നർബട്ട് ഡിസൈൻ ചെയ്തു ദേശീയ ചിഹ്നങ്ങൾഉക്രെയ്ൻ. അദ്ദേഹം സ്റ്റേറ്റ് സീൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അത് ഒരു ബറോക്ക് കാർട്ടൂച്ചുകൊണ്ട് ഫ്രെയിം ചെയ്ത മസ്കറ്റുള്ള ഒരു കോസാക്കിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. കോസാക്കിന് മുകളിൽ ഒരു ത്രിശൂലം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1000 കാർബോവാനുകളിലാണ് ചിത്രം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്.

കൂടാതെ, നർബട്ട് യുഎൻആർ - 100 കാർബോവനെറ്റുകളുടെ ആദ്യ നോട്ട് രൂപകൽപന ചെയ്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഉക്രേനിയൻ ബറോക്ക്, ത്രിശൂലം, പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കൈവ് മജിസ്‌ട്രേറ്റിന്റെ അങ്കി എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു. ഹ്രിവ്നിയ അവതരിപ്പിച്ചതിനുശേഷം, കലാകാരൻ 10, 100, 500 ഹ്രീവ്നിയ എന്നിവയുടെ ബാങ്ക് നോട്ടുകൾക്കായി രേഖാചിത്രങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചു.

എന്നിവയിലും മത്സരിച്ചു മികച്ച അലങ്കാരംതപാൽ സ്റ്റാമ്പുകൾ, അതിനുശേഷം 30, 40, 50 പടികൾക്കുള്ള യുഎൻആറിലെ ആദ്യത്തെ സ്റ്റാമ്പുകളുടെ രചയിതാവായി ജോർജ്ജ് മാറി. അവയിലൊന്ന് "യംഗ് ഉക്രെയ്ൻ" ചിത്രീകരിച്ചു - തലയിൽ റീത്തുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ രൂപത്തിലുള്ള ഒരു ഉപമ. 500 ഹ്രീവ്നിയയുടെ നോട്ടിൽ അവൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

ജോർജി നർബട്ട് തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് രണ്ടുതവണ വിവാഹിതനായിരുന്നു. കൂടാതെ ഇൻ സ്കൂൾ വർഷങ്ങൾഅവൻ തന്റെ ഇളയ സഹോദരനായ മരിയ ബെലോവ്സ്കായയുടെ സഹപാഠിയുമായി പ്രണയത്തിലായി. അവർ പലപ്പോഴും സംസാരിച്ചു, ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയെന്ന നിലയിൽ കലാകാരൻ പെൺകുട്ടിയോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തി. എന്നാൽ അവൾ അവന്റെ സഹോദരൻ വ്‌ളാഡിമിറുമായി പ്രണയത്തിലായതിനാൽ ഓഫർ നിരസിക്കപ്പെട്ടു.

ജോർജ് സമയം പാഴാക്കിയില്ല, അതേ വർഷം തന്നെ വെരാ കിരിയാക്കോവയുമായി പ്രണയത്തിലായി. കലാകാരന്റെ ജന്മഗ്രാമമായ നർബുട്ടോവ്കയിലെ ഒരു ഭൂവുടമയുടെ മകളായിരുന്നു അവൾ. 1913-ൽ അവർ വിവാഹിതരായി. വിവാഹത്തിൽ അവർക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. മകൾ മറീന ബെറെസോവ്സ്കയ ക്ലാസിക്കൽ നൃത്തത്തിന്റെ നൃത്തസംവിധായകയും അവതാരകയുമായി. മകൻ ഡാനിയൽ ഒരു പ്രശസ്ത കലാകാരനായി.

1918-ൽ നർബട്ട് നതാലിയ മോഡ്സാലെവ്സ്കയയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അവൾ മുമ്പ് അവന്റെ ഭാര്യയായിരുന്നു അടുത്ത സുഹൃത്ത്വാഡിം മോഡ്സാലെവ്സ്കി. 1920-ൽ ജോർജി നർബട്ട് വൃക്കയിലെ കല്ലുകൾ നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ഓപ്പറേഷനിൽ മരിച്ചു. അവനെ അടക്കം ചെയ്തു

നർബട്ട് ജി.ഐ.

(1886-1920), റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റ്. 1906-17 ൽ അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചു. L. S. Bakst, K. A. Somov എന്നിവരോടൊപ്പം പഠിച്ചു. ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ, "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്", പ്രധാനമായും I. യാ. ബിലിബിൻ എന്ന മാസ്റ്റേഴ്സിന്റെ സ്വാധീനത്തിലാണ് അദ്ദേഹം രൂപപ്പെട്ടത്. കോണ്ടൂർ ഡ്രോയിംഗിന്റെ വ്യക്തതയും കോമ്പോസിഷനുകളുടെ മൂർച്ചയുള്ള അലങ്കാരവും, കട്ടിയുള്ള കറുത്ത സിലൗട്ടുകളുടെ ഉപയോഗം (1911-12 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച I. A. ക്രൈലോവിന്റെ കെട്ടുകഥകൾക്കുള്ള ചിത്രീകരണങ്ങൾ) നർബട്ടിന്റെ കൃതികളെ (ചിത്രീകരണങ്ങൾ, പുസ്തക രൂപകൽപ്പന) വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. പുരാതന ഉക്രേനിയൻ കൊത്തുപണികളുടെ ആഭരണങ്ങളും ഹെറാൾഡറിയും (1915-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ജി. കെ. ലുക്കോംസ്കി "ഗലീസിയ അതിന്റെ പുരാതനതയിൽ" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ).

കവിത". "Mistetstvo" ജേർണലിനായുള്ള സ്ക്രീൻസേവർ. മഷി, പേന. 1919. ഉക്രേനിയൻ മ്യൂസിയം ദൃശ്യ കലകൾഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആർ. കൈവ്.
സാഹിത്യം:(പി. ബെലെറ്റ്സ്കി), ജി. നർബട്ട്. പുനർനിർമ്മാണങ്ങളുടെ ആൽബം, കെ., 1983.

(ഉറവിടം: "പോപ്പുലർ ആർട്ട് എൻസൈക്ലോപീഡിയ." പോൾവോയ് വിഎം എഡിറ്റ് ചെയ്തത്; എം.: പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് "സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ", 1986.)

  • - , റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ ഗ്രാഫിക്സ്. 1906-17 ൽ അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചു. L. S. Bakst, K. A. Somov എന്നിവരോടൊപ്പം പഠിച്ചു. "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" യുടെ യജമാനന്മാരുടെ സ്വാധീനത്തിൽ കലാകാരൻ എങ്ങനെ രൂപപ്പെട്ടു, പ്രധാനമായും I. യാ. ബിലിബിൻ ...

    ആർട്ട് എൻസൈക്ലോപീഡിയ

  • - ബെലാറസിലെയും ലിത്വാനിയയിലെയും ജ്ഞാനോദയത്തിന്റെ തത്ത്വചിന്തയിലെ എക്ലക്റ്റിക് പ്രവണതയുടെ പ്രതിനിധിയാണ് കാസിമിർ. ഷുചീനിലെ പിആർ സ്കൂളിലും പിന്നീട് ല്യൂബെഷോവ് നോവിഷ്യേറ്റിലും ഡുബ്രോവിറ്റ്സയിലെ പിആർ കൊളീജിയത്തിലും പഠിച്ചു.

    ഏറ്റവും പുതിയ ഫിലോസഫിക്കൽ നിഘണ്ടു

  • - 1., ലുഡ്വിക്ക് - പോളിഷ്. വിപ്ലവകാരി, 1863 ലെ പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ നേതാക്കളിൽ ഒരാൾ. Zap. ബെലാറസും ലിത്വാനിയയും. ചരിത്രകാരൻ ടി. നർബട്ടിന്റെ മകൻ ...

    സോവിയറ്റ് ചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • - ആധികാരികത. "ട്രാവൽ ഡയറി", പേ. ഓഗസ്റ്റ് 17 1822, ജീൻ. inf., ബഹുമാനം. അംഗം ലുബ്ലിൻ ശേഖരം, † 3 സെപ്റ്റംബർ. 1894...
  • - ഡോ. മെഡി., ആർ. 1871, വെഡ്ജ്. പ്രൊഫ. നിക്ക്. സൈനിക ....

    വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • - കവിയും നോവലിസ്റ്റും, ബി. 2 ഏപ്രിൽ. 1888 ഫാമിൽ. നർബുട്ടോവ്ക, ഗ്ലൂക്കോവ്സ്ക്. u., Chernig. ലിപ്., പി. ഭൂവുടമ...

    വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • - ജനുസ്സ്. 1762-ൽ, 1837-ൽ അന്തരിച്ചു, ലിഡ അസിസ്റ്റന്റ് ടാഡ്യൂസ് എൻ.

    വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • - ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞൻ, പ്രഭാഷകൻ കുടൈസ്ക് ഗാനം., † 1894...

    വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • - റിയർ അഡ്മിറൽ, സഹകാരി " സമുദ്ര ശേഖരം", ബി. 1831, വില്ലേജ് യാർഡ്. ത്വെർ പ്രവിശ്യ., † സെവാസ്റ്റോപോളിൽ 1897 ഏപ്രിൽ 18 ന് ...

    വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

  • - 15-ആം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ ലിത്വാനിയൻ വംശജരായ പൈപ്പിന്റെ അങ്കിയുടെ കുലീന കുടുംബം. ലിത്വാനിയൻ കോർനെറ്റും രാജകീയ മാർഷലുമായിരുന്നു വോജ്‌സിക്ക് എൻ, പീറ്റർ ഒരു മികച്ച ലിത്വാനിയൻ സബ്കമ്മിഷണറിയായിരുന്നു ...
  • - പോളിഷ്-ലിത്വാനിയൻ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രണ്ട് അടിസ്ഥാന പഠനങ്ങളുടെ രചയിതാവ്: "Rys perwiastk ó w narodu litewskiego", "Dzieje wewnę trzne naroda litew. z czasów ജന സോബീസ്കിഗോ ഐ അഗസ്റ്റ II, króló w polskich ...

    വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടുബ്രോക്ക്ഹോസും യൂഫ്രോണും

  • - പോളിഷ് എഴുത്തുകാരൻ, പിആർ ക്രമത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, വിൽനയിലെ ഗണിതശാസ്ത്ര അധ്യാപകനായിരുന്നു, കവിതകൾ എഴുതി, ധാരാളം വിവർത്തനം ചെയ്തു; മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പോളിഷ് ഭാഷയിലെ ആദ്യത്തെ യുക്തി രചിച്ചത്: "ലോജിക, സിസിലി റോസ്വാസാനിയ, റോസാഡ്സാനിയ റസെസി നൗക" ...

    ബ്രോക്ക്ഹോസിന്റെയും യൂഫ്രോണിന്റെയും എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു

  • - ലിത്വാനിയയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ചരിത്രകാരൻ, വിൽന യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ബിരുദധാരി, റഷ്യൻ സേവനത്തിൽ ഒരു സൈനിക എഞ്ചിനീയറായിരുന്നു ...

    ബ്രോക്ക്ഹോസിന്റെയും യൂഫ്രോണിന്റെയും എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു

  • - ഞാൻ നർബട്ട് ജോർജി ഇവാനോവിച്ച്, റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റ്. 1906-17 ൽ അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചു. ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ, "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" യുടെ യജമാനന്മാരുടെ സ്വാധീനത്തിലാണ് അദ്ദേഹം രൂപപ്പെട്ടത്, പ്രധാനമായും I. Ya. ബിലിബിൻ, അദ്ദേഹം പഠിച്ചു ...
  • - ലിത്വാനിയൻ ചരിത്രകാരനും പബ്ലിസിസ്റ്റും പോളിഷ് ഭാഷയിൽ എഴുതി. 1803-ൽ അദ്ദേഹം വിൽന സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. 9 വാല്യങ്ങളിൽ ലിത്വാനിയയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ രചയിതാവ്. , ഫ്യൂഡൽ-രാജാധിപത്യ നിലപാടുകളിൽ നിന്ന് എഴുതിയത്. ലിത്വാനിയൻ പുരാവസ്തുക്കളുടെയും നാടോടിക്കഥകളുടെയും കളക്ടർ...

    ഗ്രേറ്റ് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ

"നർബട്ട് ജി.ഐ." പുസ്തകങ്ങളിൽ

നർബട്ട് വ്ലാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച്

രചയിതാവ് ഫോക്കിൻ പവൽ എവ്ജെനിവിച്ച്

NARBUT വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് 2 (14) 4/1888 - 14/4/1938 കവി, ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, നിരൂപകൻ, പത്രപ്രവർത്തകൻ, എഡിറ്റർ. "കവികളുടെ കട" അംഗം (1911 മുതൽ). കവിതാസമാഹാരങ്ങൾ "കവിതകൾ (സൃഷ്ടിയുടെ ഒന്നാം വർഷം)" (സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, 1910), "അല്ലേലൂയ" (സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, 1912), "സ്നേഹവും പ്രണയവും" (സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, 1913), "വി" (പേജ്., 1915), " സ്പിൻഡിൽ "(കീവ്, 1919)," യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കവിതകൾ "

നർബട്ട് എഗോർ (ജോർജ്) ഇവാനോവിച്ച്

വെള്ളി യുഗം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. 19-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ സാംസ്കാരിക നായകന്മാരുടെ പോർട്രെയ്റ്റ് ഗാലറി. വാല്യം 2. കെ-ആർ രചയിതാവ് ഫോക്കിൻ പവൽ എവ്ജെനിവിച്ച്

നർബട്ട് എഗോർ (ജോർജി) ഇവാനോവിച്ച് 14 (26) 2.1886 - 23.5.1920 ആർട്ടിസ്റ്റ്, ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റ്. ഐ ബിലിബിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി. "വേൾഡ് ഓഫ് ആർട്ട്" അസോസിയേഷൻ അംഗം. ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്ട്സിന്റെ റെക്ടർ (1918 മുതൽ). "കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ" (1910-1911), "ക്രൈലോവിന്റെ കെട്ടുകഥകൾ അനുസരിച്ച് റഷ്യയെ രക്ഷിച്ചു" (1912) തുടങ്ങിയ പരമ്പരകളുടെ രചയിതാവ്. സഹോദരൻ വി. നർബട്ട്.

നർബട്ടും ഒലേഷ മോസ്കോയും. 1920-1960

തർക്കോവ്സ്കിയുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. വിധിയുടെ കണ്ണാടിയിൽ അച്ഛനും മകനും രചയിതാവ് Pedicone Paola

നർബട്ടും ഒലേഷ മോസ്കോയും. 1920-1960 വാലന്റൈൻ കറ്റേവിന്റെ "മൈ ഡയമണ്ട് ക്രൗൺ" എന്ന നോവൽ വായിച്ചവർ തീർച്ചയായും അതേ സ്ത്രീയായ ഓൾഗ സുവോക്കുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്ന കോൾചെനോജിയുടെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ എതിരാളിയായ ക്ല്യൂച്ചിക്കിന്റെയും ശ്രദ്ധേയമായ ദുരന്ത രൂപത്തെ ഓർക്കുന്നു. വ്‌ളാഡിമിർ നർബട്ടിനെ കോൾചെനോജി എന്ന പേരിലാണ് വളർത്തിയത്

ചുവന്ന പക്ഷപാതിയായ ബാഗ്രിറ്റ്സ്കി. പെറ്റ്ലിയൂറിസ്റ്റ് വ്ലാഡിമിർ സോസ്യുറ. ബോൾഷെവിക് അക്മിസ്റ്റ് വ്ലാഡിമിർ നർബട്ട്. 1919-1920

എഡ്വേർഡ് ബാഗ്രിറ്റ്സ്കിയുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് സാഗ്രെബെൽനി മിഖായേൽ പാവ്ലോവിച്ച്

ചുവന്ന പക്ഷപാതിയായ ബാഗ്രിറ്റ്സ്കി. പെറ്റ്ലിയൂറിസ്റ്റ് വ്ലാഡിമിർ സോസ്യുറ. ബോൾഷെവിക് അക്മിസ്റ്റ് വ്ലാഡിമിർ നർബട്ട്. 1919-1920 ഇടപെടലിനിടെ, ഓസ്ട്രിയക്കാരും ജർമ്മനികളും പോയതിനുശേഷം, ഒഡെസയെ ഫ്രഞ്ച്, ഗ്രീക്ക്, പെറ്റ്ലിയുറ, ഡെനികിൻ എന്നീ നാല് സോണുകളായി വിഭജിച്ചു. വരികൾ അതിർത്തികളായി വർത്തിച്ചു

വ്ലാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് നർബട്ട്

റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായ കവികൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് പ്രഷ്കെവിച്ച് ഗെന്നഡി മാർട്ടോവിച്ച്

വ്‌ളാഡിമിർ ഇവാനോവിച്ച് നർബട്ട് - എന്റെ ജീവിതം, നശിച്ചുപോയ ഒരു ക്രോണിക്കിൾ പോലെ, സിന്നബാർ അക്ഷരം അനുസരിച്ച് ചുരുളുന്നില്ല. ശരി, എന്നോട് പറയൂ, എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ രണ്ടാമത്തെ കൈ മുറിക്കാത്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? - ഓ, വോലോദ്യ, നിങ്ങളുടെ കൈ എന്താണ്! കേന്ദ്രകമ്മിറ്റിയിൽ നിന്ന് ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലൂടെ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിലേക്കാണ് ജീവിതം കടന്നുപോയതെങ്കിൽ, കൈയ്യിലാണോ, ഉപ്പുരസമുള്ള ഈർപ്പം വരെ! എം.

നർബട്ട് ജോർജി ഇവാനോവിച്ച്

ടി.എസ്.ബി

നർബട്ട് തിയോഡോർ

ബിഗ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ(ON) രചയിതാവ് ടി.എസ്.ബി

നർബട്ട് കാസിമിർ (1738-1807)

ഏറ്റവും പുതിയ ഫിലോസഫിക്കൽ നിഘണ്ടു എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ഗ്രിറ്റ്സനോവ് അലക്സാണ്ടർ അലക്സീവിച്ച്

നർബട്ട് കാസിമിർ (1738-1807) - ബെലാറസിലെയും ലിത്വാനിയയിലെയും ജ്ഞാനോദയത്തിന്റെ തത്ത്വചിന്തയിലെ എക്ലക്റ്റിക് പ്രവണതയുടെ പ്രതിനിധി. ഷുചിനിലെ പിആർ സ്കൂളിലും പിന്നീട് ല്യൂബെഷോവ് നോവിഷ്യേറ്റിലും ഡുബ്രോവിറ്റ്സയിലെ പിആർ കൊളീജിയത്തിലും പഠിച്ചു. 1759 മുതൽ - വിൽന പിആർ കൊളീജിയത്തിൽ, ഏകദേശം നാല് വർഷം

വ്‌ളാഡിമിർ നർബട്ട്*

വാല്യം 3 എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. മഡിൽ-ഗ്രാസ്. ഗദ്യത്തിൽ ആക്ഷേപഹാസ്യം. 1904-1932 രചയിതാവ് ബ്ലാക്ക് സാഷ

Vladimir NARBUT * LOVE AND LOVE (കവിതയുടെ മൂന്നാം പുസ്തകം. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ്, 1913) ഒരു കൂട്ടം ബില്യാർഡ്സ് സുഹൃത്തുക്കൾ തങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു ചെറിയ തുക ശേഖരിച്ച് വാൾപേപ്പറിൽ "ജഡ്ജസ് ഗാർഡൻ" പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമ്പോൾ, അത് Rukavishnikov പോലെയുള്ള അലർച്ചകൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നു. കാരിക്കേച്ചർ മോഡേൺ പോലെയുള്ള ഗാഗ്, - അത്തരം

NARBUT Vladimir Ivanovich 2 (14) IV.1886, Narbutovka farm, Chernihiv Province - ഏപ്രിൽ 14, 1938, കസ്റ്റഡിയിൽ മരിച്ചു.

99 പേരുകളുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളി യുഗം രചയിതാവ് ബെസെലിയൻസ്കി യൂറി നിക്കോളാവിച്ച്

NARBUT Vladimir Ivanovich 2 (14) IV.1886, Narbutovka farm, Chernihiv Province - ഏപ്രിൽ 14, 1938, കസ്റ്റഡിയിൽ വച്ച് നർബട്ട് മരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു മികച്ച ട്രയാഡിന്റെ (ഗുമിലിയോവ്, അഖ്മതോവ, മണ്ടൽസ്റ്റാം) പശ്ചാത്തലത്തിൽ, നഡെഷ്ദ മണ്ടൽസ്റ്റാം പറഞ്ഞതുപോലെ, നർബട്ട് "അക്മിസത്തിന്റെ ഒരു കൂട്ടുകാരൻ" മാത്രമാണ്. മുമ്പ്

വി. നർബട്ട് റെക്.: മറീന ഷ്വെറ്റേവ. രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന്. എം., 1913; മരിയറ്റ ഷാഗിനിയൻ. ഓറിയന്റലിയ. എം., 1913(18)

മറീന ഷ്വെറ്റേവയുടെ കൃതികളുടെ അവലോകനങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ഷ്വെറ്റേവ മറീന

വി. നർബട്ട് റെക്.: മറീന ഷ്വെറ്റേവ. രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന്. എം., 1913; മരിയറ്റ ഷാഗിനിയൻ. ഓറിയന്റാലിയ. എം., 1913(18) സാഹിത്യരംഗത്ത് ഇതുവരെ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള എല്ലാ റഷ്യൻ കവികളിലും, ഒരുപക്ഷേ ഒരു കരോലിന പാവ്ലോവ മാത്രമേ അവളുടെ കൂടെയുള്ള ദീർഘവും സമഗ്രവുമായ വിജയത്തെ ന്യായീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ. അവളുടെ

"പഴയ ഉക്രേനിയൻ ആചാരമനുസരിച്ച്, അവന്റെ ശവപ്പെട്ടി, ചാരനിറത്തിലുള്ള കാളകളെ കൊണ്ടുപോകാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവർ അത് കണ്ടെത്തിയില്ല."

ജോർജ്ജ് നർബട്ടിനെ ഒരു വെള്ളി ബട്ടണുള്ള ഒരു കോസാക്ക് ഷുപാനിൽ അടക്കം ചെയ്തു ...

- എനിക്ക് മോസ്കോ മേഖല ഇഷ്ടമല്ല. ഞാൻ ഉക്രെയ്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിനുള്ള എല്ലാ ശക്തിയും ഞാൻ നൽകും," ആർട്ടിസ്റ്റ് ജോർജി നർബട്ട് 1917 അവസാനം ആർക്കൈവിസ്റ്റ് യാക്കോവ് ഷ്ദനോവിച്ചിനോട് പറഞ്ഞു.

Glukhov-ന് സമീപമുള്ള Narbutovka ഫാം സ്വദേശി - നിലവിലെ Sumy പ്രദേശം - അവൻ 10 വർഷം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചു. ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പുസ്തക, മാസിക ഡിസൈനർമാരിൽ ഒരാളായി. അദ്ദേഹവുമായി സഹകരിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസുകൾ മത്സരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ശേഷം ഫെബ്രുവരി വിപ്ലവംവീട്ടിലേക്ക് മാറാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. കിയെവിലെ അധികാരം സെൻട്രൽ റഡയുടേതാണ്, അവർ ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. നർബട്ട് അവളുടെ പ്രൊഫസറാകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു - എട്ട് വയസ്സിൽ ഏറ്റവും ഇളയവൾ.

1917 ഡിസംബർ 5 നാണ് അക്കാദമി തുറന്നത്. കൗൺസിൽ യോഗം ചേർന്ന പെഡഗോഗിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിന്റെ തലേദിവസം, അവളുടെ അധ്യാപകരുടെ ഒരു പ്രദർശനം ഉണ്ട്. നർബട്ട് തന്റെ 11 കൃതികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, "ഉക്രേനിയൻ അക്ഷരമാല" എന്ന പരമ്പരയിൽ നിന്നുള്ള ഏഴ് ഡ്രോയിംഗുകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിലൗറ്റ് ഛായാചിത്രവും. മുമ്പ് നർബട്ടിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് അറിയാത്ത ഉക്രേനിയൻ കലാകാരന്മാർക്കിടയിൽ, ഈ കൃതികൾ ശ്രദ്ധേയമായി. കുറവല്ല ഉജ്ജ്വലമായ മതിപ്പ്രചയിതാവ് നിർമ്മിച്ചത്. "ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ്, തടിയൻചടുലമായ തുളച്ചുകയറുന്ന കണ്ണുകളോടെ, ഒരു സെംഗുസാറിന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ, അവൻ ഉടൻ തന്നെ തന്റെ ആകർഷണീയതയാൽ എന്നെ ആകർഷിച്ചു, ”അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹപ്രവർത്തകനായ പ്രൊഫസർ വാസിലി കൃചെവ്സ്കി ഓർമ്മിക്കുന്നു.

1886 മാർച്ച് 9 നാണ് ജോർജി നർബട്ട് ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൂർവ്വികൻ നന്നായി ജനിച്ച കൊസാക്ക് മോസസ് നർബട്ട് ആയിരുന്നു. IN അവസാനം XVIIനൂറ്റാണ്ടിൽ, ഗ്ലൂക്കോവിന് സമീപം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മില്ലുണ്ടായിരുന്നു - ഇപ്പോൾ സുമി മേഖല - അതിന് ചുറ്റും നർബുട്ടോവ്ക ഫാമിലി ഫാം പിന്നീട് രൂപീകരിച്ചു.

ഹെറ്റ്മാനേറ്റ് നിർത്തലാക്കിയതിനുശേഷം, നർബട്ടുകൾ ഭൂവുടമകളായി. ജോർജിന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒമ്പത് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. "ചെറുപ്പം മുതലേ, എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം, ഞാൻ വരയ്ക്കുന്നതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു," അദ്ദേഹം അനുസ്മരിച്ചു. "ഞാൻ ജിംനേഷ്യത്തിൽ എത്തുന്നതുവരെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത പെയിന്റുകളുടെയും പെൻസിലും കാരണം, ഞാൻ നിറമുള്ള പേപ്പർ ഉപയോഗിച്ചു: ഞാൻ അത് കത്രിക ഉപയോഗിച്ച് വെട്ടി കുഴെച്ചതുമുതൽ ഒട്ടിച്ചു." ഗ്ലൂക്കോവ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, പിന്നീട് റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന കവിയായി മാറിയ സഹോദരൻ വ്‌ളാഡിമിറിനൊപ്പം അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

അദ്ദേഹം ഓറിയന്റൽ ഭാഷകൾ പഠിച്ചു, തുടർന്ന് ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക് മാറ്റി. കലാകാരന്മാരായ ഇവാൻ ബിലിബിൻ, എംസ്റ്റിസ്ലാവ് ഡോബുഷിൻസ്കി എന്നിവരോടൊപ്പം അദ്ദേഹം സ്വകാര്യമായി പഠിച്ചു. 1909-ൽ അദ്ദേഹം മ്യൂണിക്കിൽ ഹംഗേറിയൻ ചിത്രകാരനായ ഷിമോൺ ഗൊലോഷിയുമായി ചേർന്ന് തന്റെ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തി. "രാവിലെ വരയ്ക്കാൻ നർബട്ട് ഇരുന്നു, പകൽ മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്തു, രാത്രി മുഴുവൻ, ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല, പക്ഷേ സിഗരറ്റ് പർവതങ്ങൾ മാത്രം വലിച്ചു, അവൻ രാവിലെ ജോലി ചെയ്തു, ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് ഡ്രോയിംഗ് കൈമാറി," ആർട്ടിസ്റ്റ് ദിമിത്രി മാട്രോഖിൻ എഴുതുന്നു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്റ്റാമിനയും സ്ഥിരോത്സാഹവും ശാഠ്യവും അസാധാരണമായിരുന്നു. റഷ്യൻ അല്ലാത്ത, ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അത്തരമൊരു അവിശ്വസനീയമായ കഴിവ്, അവനെ പെട്ടെന്ന് ഒരു മാസ്റ്ററും, മികച്ച പ്രകടനക്കാരനും, കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള ഫോണ്ടുകൾ, വിഗ്നെറ്റുകൾ, റാപ്പറുകൾ, ചിത്രീകരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചിത്രകാരനും ആക്കി, അവരുടെ ചാതുര്യത്തിലും ബുദ്ധിയിലും വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ പുഞ്ചിരിയിലും. സാങ്കേതികതയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ നർബട്ട് അസാധാരണമായ അനായാസതയോടെയും വേഗത്തിലും ഭാവനയുടെയും ഓർമ്മയുടെയും അക്ഷയമായ ഖജനാവിൽ നിന്ന് സ്ട്രോക്കുകളുടെയും പാടുകളുടെയും കറുത്ത അനന്തമായ കോമ്പിനേഷനുകൾ വരച്ചു.

ഭാര്യ വെരാ കിരിയാക്കോവയും രണ്ട് കുട്ടികളും, 3 വയസ്സുള്ള മറീന, 12 മാസം പ്രായമുള്ള ഡാനിയേൽ എന്നിവരോടൊപ്പം, അവർ ആദ്യം സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം വ്‌ളാഡിമിർസ്കായയിൽ താമസിക്കുന്നു. കിയെവിൽ ഇപ്പോഴും ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ നടക്കുന്നു - സെൻട്രൽ റഡ, ബോൾഷെവിക്കുകൾ, താൽക്കാലിക ഗവൺമെന്റ് എന്നിവയുടെ സൈന്യം നഗരത്തിനായി പോരാടുന്നു. പൊട്ടിത്തെറികൾ മുഴങ്ങുന്നു, പലപ്പോഴും വൈദ്യുതി മുടക്കം. അവശ്യസാധനങ്ങൾ കാണാനില്ല - കുടുംബത്തിന്റെ ലഗേജിന്റെ ഒരു ഭാഗം റോഡിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു. നാർബട്ട് ദിവസം മുഴുവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പലപ്പോഴും പ്രിന്റിംഗ് ഹൗസിൽ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നു - വൈകുന്നേരം തെരുവുകളിൽ നടക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്.

“നർബട്ട് ഒരു വലിയ ദൗത്യത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചു. ഒരിക്കൽ ഉക്രെയ്നിൽ ഗ്രാഫിക്സ്, ആർട്ട്, പ്രിന്റിംഗ് എന്നിവ അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു. പിന്നീട്, റഷ്യൻ ഭരണകൂടം ഉക്രേനിയൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ രക്തസ്രാവവും സമനിലയും കാരണം, അച്ചടി കല കുറയുകയും അതിന്റെ നഷ്ടം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ദേശീയ സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾപാരമ്പര്യം തടസ്സപ്പെട്ടു.

ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിൽ പുസ്തകങ്ങൾ അച്ചടിച്ച പ്രസിദ്ധീകരണശാലകൾ അത്തരം പേപ്പറുകളിലും അത്തരം ഡ്രോയിംഗുകളിലും ഭയാനകമായ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിച്ചു, അവ പെറ്റി-ബൂർഷ്വാ മോശം അഭിരുചിയുടെ കേന്ദ്രങ്ങൾ പോലെയായിരുന്നു, പകരം വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തു. ഉക്രേനിയൻ സംസ്കാരംഅവൾക്കുവേണ്ടി പ്രചാരണം നടത്തിയതിനേക്കാൾ.

അതിനാൽ, പുതിയ ഗ്രാഫിക് സ്കൂളിന്റെ ചുമതല വാചകത്തിലേക്ക് വ്യക്തിഗത ചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നതിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുകയല്ല, മറിച്ച് പുസ്തകത്തിന്റെ കലയെ മൊത്തത്തിൽ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക, പ്രിന്ററുകളുടെ കഴിവ് ഉയർത്തുക, ഒരു കലാപരമായ മാത്രമല്ല സൃഷ്ടിക്കുക, എന്നാൽ ഒരു ദേശീയ ഉക്രേനിയൻ പുസ്തകം, അവരുടെ സ്വന്തം, പുതിയ ഫോണ്ട് വികസിപ്പിക്കാൻ, വീണ്ടും വിദ്യാഭ്യാസം കലാബോധം 1926-ൽ ജോർജി നർബട്ടിന്റെ സൃഷ്ടികളുടെ മരണാനന്തര പ്രദർശനത്തിന്റെ കാറ്റലോഗിലേക്കുള്ള ഒരു ആമുഖ ലേഖനത്തിൽ കലാ നിരൂപകനായ ഫയോഡോർ ഏണസ്റ്റ് എഴുതുന്നു.

“അക്കാലത്ത് കൈവിലെ ജീവിതം എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും ഭയങ്കരമായിരുന്നു,” നർബട്ടിന്റെ ഭാര്യ തന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ എഴുതുന്നു. നഗരത്തിന് ദയനീയമായ രൂപമുണ്ടായിരുന്നു, അത് ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രവിശ്യയായിരുന്നു. തെരുവുകൾ വൃത്തിയാക്കിയില്ല, പലയിടത്തും പുല്ല്, മുറ്റത്ത് - കട്ടിയുള്ള ചതുപ്പും മാലിന്യവും. തെരുവുകളിലെ ഗതാഗതം പെട്ടെന്ന് നിലച്ചു, വീടുകളുടെ ജനാലകൾ മൂടുശീലകൾ കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു, ഇത് മോശം വെളിച്ചമുള്ള തെരുവുകളെ കൂടുതൽ ഇരുണ്ടതും കൂടുതൽ വിജനവുമാക്കി.

ഒന്നര മാസത്തിനുശേഷം, കുടുംബം ജോർജീവ്സ്കി ലെയ്നിലെ ഒരു തടി വീടിന്റെ രണ്ടാം നിലയിൽ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നു - സോഫിയ കീവ്സ്കായയ്ക്ക് സമീപം. ജനാലകളിൽ നിന്ന് കത്തീഡ്രൽ നന്നായി കാണുന്നതിന്, പൂന്തോട്ടത്തിലെ ഉണങ്ങിയ മരം മുറിക്കാൻ നർബട്ട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. വസന്തകാലത്ത്, ചെർനിഗോവിൽ നിന്ന് മാറിയ ചരിത്രകാരനായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് വാഡിം മോഡ്സാലെവ്സ്കി യുഎൻആറിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന് കീഴിലുള്ള മെയിൻ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് ആർട്ടിൽ സ്ഥാനം നേടി അവരോടൊപ്പം താമസം മാറ്റി. മൊഡ്സാലെവ്സ്കിക്കൊപ്പം - ഭാര്യ നതാലിയ, സ്വദേശി സഹോദരി 1907 ജനുവരിയിൽ അദ്ദേഹം വേർപിരിഞ്ഞ ആദ്യ ഭാര്യ അലക്സാണ്ട്ര.

"അവർക്ക് ശരിക്കും പരസ്പരം ആവശ്യമായിരുന്നു," ചരിത്രകാരനായ അലക്സാണ്ടർ ഒഗ്ലോബ്ലിൻ സുഹൃത്തുക്കളെ വിവരിക്കുന്നു. - കൊടുങ്കാറ്റുള്ള, അപ്രതിരോധ്യമായ, ശാശ്വതമായി തിരയുന്ന നർബട്ടിന്റെ ആത്മാവ് ശാന്തവും അർപ്പണബോധമുള്ളതും ആഴമേറിയതും ബുദ്ധിപരവുമായ ഒരു സൗഹൃദം തേടുകയായിരുന്നു. അവൻ അവളോട് വലിയ ആവശ്യങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു. നർബട്ടിന്റെ എല്ലാ സാധാരണ ചുറ്റുപാടുകളിലും വാഡിം മോഡ്‌സാലെവ്‌സ്‌കിയെക്കാൾ കൂടുതൽ അല്ലെങ്കിൽ അതേ രീതിയിൽ ഈ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്ന മറ്റൊരു വ്യക്തി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.

നർബുട്ടും മോഡ്‌സലെവ്‌സ്‌കിയും ഉക്രേനിയൻ പൗരാണികതയുടെ തീവ്ര ആരാധകരാണ്. വിപണിയിൽ അപൂർവമായ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ അവർ പതിവായി പൊഡിലിൽ പോകും. പൂക്കൾ കൊണ്ട് വരച്ച കുപ്പിയിൽ ഒഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ തനിക്ക് വീഞ്ഞ് കുടിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ലെന്ന് നർബട്ട് പരിഹസിക്കുന്നു. “അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ക്രമേണ ഒരു മ്യൂസിയത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ സ്വന്തമാക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇവിടെ ഗ്രിഗറി ഇവാനോവിച്ചിൽ എല്ലാം പ്രകൃതി ഉദാരമായി നൽകിയ ഉയർന്ന കലാപരമായ അഭിരുചിയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു, ”അക്കാഡമി ഓഫ് ആർട്‌സ് അംഗം ആർട്ടിസ്റ്റ് നിക്കോളായ് ബുറാചെക്ക് ഓർമ്മിക്കുന്നു.

"നർബട്ടിന്റെ വർക്ക്ഷോപ്പിന്റെ ഇളം നീല ചുവരുകളിൽ നിന്നും ചാരനിറത്തിലുള്ള കറുപ്പ് ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ നിന്നും മോഡ്സാലെവ്സ്കി ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഡസൻ കണക്കിന് പഴയ ഛായാചിത്രങ്ങളും പുസ്തകങ്ങളുടെ ഷെൽഫ്, നാടൻ പരവതാനികൾ, നർബട്ടിന്റെ ഡ്രോയിംഗുകൾ, മിനിയേച്ചറുകൾ, ചുവരിന് നേരെയുള്ള വിചിത്രമായ പ്രകൃതിദത്ത മോർട്ടുകൾ എന്നിവ കാണാം. ഭീമാകാരമായ സോഫയുള്ള കരേലിയൻ ബിർച്ചിന്റെ അപൂർവ സെറ്റ്, - ഫെഡോർ ഏണസ്റ്റ് മുറി വിവരിക്കുന്നു. “മേശപ്പുറത്ത് ആർട്ട് ഗ്ലാസ്, കെഗുകൾ, ഷ്‌ടോഫുകൾ, മഗ്ഗുകൾ, പഴയ മെഷിഗോർസ്ക് വിഭവങ്ങൾ, “മിക്ലഷോൺ” എന്നിവകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച കരടികളുണ്ട് - ഒരു പുതിയ വിഭവം പോലുമില്ല.

ചരിത്രകാരന്മാർ, കലാചരിത്രകാരന്മാർ, പ്രസാധകർ, എഴുത്തുകാർ എന്നിവർ പലപ്പോഴും ഇവിടെ സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്. നർബട്ട് അതിഥികളെ അസാധാരണമായ ഒരു വസ്ത്രത്തിൽ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു: ഒന്നുകിൽ വെള്ളി ബട്ടണുകളുള്ള ഇരുണ്ട നീല കോസാക്ക് കഫ്താൻ, അല്ലെങ്കിൽ പേർഷ്യൻ വസ്ത്രവും ഫെസും, അല്ലെങ്കിൽ ധാരാളം മടക്കുകളും മഞ്ഞ ബൂട്ടുകളുമുള്ള വിശാലമായ ബ്ലൗസിൽ. രസകരവും രസകരവുമാണ് നിഗൂഢ കഥകൾ. ഒരിക്കൽ അവൻ പിശാചുക്കളെ കണ്ടുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു - സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട്, വയലിൽ.

ജോർജ്ജ് നർബട്ട്. "Mistetstvo" എന്ന മാസികയുടെ സ്ക്രീൻസേവർ, 1919. മഷി, ഗൗഷെ. ദേശീയ ആർട്ട് മ്യൂസിയംഉക്രെയ്ൻ

- ചെറിയ കുട്ടികളെപ്പോലെ, അതല്ല - വലിയ പക്ഷികളെപ്പോലെ. ഞങ്ങൾ അണക്കെട്ടിൽ കയറിയപ്പോൾ തന്നെ അവ ഓരോന്നായി വേരിൽ നിന്ന് വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടി. ഞാൻ തന്നെ കണ്ടു!

- അതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കുടിച്ചു? അതിഥികൾ ചോദിക്കുന്നു.

നന്നായി, കുടിക്കാൻ ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നു! എന്നാൽ രാത്രിയിൽ കൊച്ചുകുട്ടികൾ എവിടേക്കാണ് പാടത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നത്? ..

അക്കാദമിക്ക് സ്ഥിരമായ ഒരു സ്ഥലമില്ല - അത് ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വീട് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുന്നു. നർബട്ട് തന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളുമായി പ്രധാനമായും വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. “ജോലി പ്രൊഫസറെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ, അവൻ നല്ല സ്വഭാവത്തോടെ, പുഞ്ചിരിച്ചു, തമാശ പറഞ്ഞു,” ബുറാചെക് എഴുതുന്നു.

- എന്നാൽ "പ്രവൃത്തികൾ" മോശമായി നിർമ്മിച്ചപ്പോൾ, "തങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയല്ല", മറിച്ച് "പ്രൊഫസർക്ക്", ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് നാണിച്ചു, പൂച്ചയെപ്പോലെ മൂളിച്ചു, വ്യക്തിപരമായ അധിക്ഷേപത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ എന്നപോലെ അലറാൻ തുടങ്ങി. പ്രൂഫ് റീഡിംഗിന് ശേഷം, വിദ്യാർത്ഥികൾ സങ്കടകരമായ മാനസികാവസ്ഥയിൽ മൂടിക്കെട്ടി ഇരിക്കുന്നു. ജോർജി ഇവാനോവിച്ച് “ജോലി” നോക്കുകയും നാണിക്കുകയും ബെൽറ്റിന് പിന്നിൽ കൈകൾ വയ്ക്കുകയും നിശബ്ദമായി വാതിലിനു പുറത്തേക്ക് നടക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ അത് കൂടുതൽ മോശമായി സംഭവിച്ചു, അല്ലാത്തപക്ഷം അവനും വാതിൽ അടക്കും.

ശൈത്യകാലത്ത്, കുട്ടികൾക്ക് വില്ലൻ ചുമ ബാധിച്ചു. കൂടുതൽ സമയം വെളിയിലായിരിക്കാൻ ഡോക്ടർമാർ അവരെ ഉപദേശിക്കുന്നു. നർബട്ട് കുടുംബത്തെ കൈവിനടുത്ത് കൊണ്ടുപോകുന്നു - തന്റെ സുഹൃത്തും കലാ ചരിത്രകാരനുമായ നിക്കോളായ് ബില്യഷിവ്സ്കിയുടെ ഡാച്ചയിലേക്ക്. അവൻ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവൻ മാസങ്ങളോളം കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുന്നില്ല, കത്തുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. വെറ സഹിക്കാൻ വയ്യാതെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. "എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല," അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു.

"മോഡ്സാലെവ്സ്കികൾ അവരുടെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും ചെർനിഗോവിൽ നിന്ന് മാറ്റി. എന്റെ അറിവില്ലാതെ, പക്ഷേ, വ്യക്തമായും, ജോർജി ഇവാനോവിച്ചിന്റെ സമ്മതത്തോടെ, അവർ ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ അപ്പാർട്ട്മെന്റും അവരുടേതായ രീതിയിൽ സജ്ജീകരിച്ചു, എന്റെ മുറിയും കുട്ടികളുടെയും ലിക്വിഡേറ്റ് ചെയ്തു. മൊഡ്സാലെവ്സ്കയ നതാലിയ ലാവ്രെന്റീവ്ന പരമാധികാര യജമാനത്തിയായി മാറിയെന്ന് വാക്കുകളില്ലാതെ എല്ലാം പറഞ്ഞു.

വാദം. വെറ എന്നെന്നേക്കുമായി അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വിടുന്നു. വിടവും ഔദ്യോഗിക വിവാഹമോചനവും. 1919 ജനുവരിയിൽ, നർബട്ട് നതാലിയ മോഡ്സാലെവ്സ്കയയെ വിവാഹം കഴിച്ചതായി അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. തന്റെ അവസാന നാളുകൾ വരെ, അവൻ തന്റെ പുതിയ ഭാര്യയോടും അവളുടെ മുൻ ഭർത്താവിനോടും ഒരേ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിക്കുന്നു.

യുഎൻആറിന്റെ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ ഒരു ചെറിയ കാലയളവിനുശേഷം, കൈവ് പെട്ടെന്ന് ബോൾഷെവിക്കുകൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. താമസിയാതെ അവർക്ക് പകരം ഡെനിക്കിന്റെ ആളുകൾ വരുന്നു. അക്കാദമി - കൂടാതെ നർബട്ട് ഇതിനകം തന്നെ അതിന്റെ റെക്ടറായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു - അതിന്റെ സംസ്ഥാന പദവി, ധനസഹായം, കൂടാതെ അതിന്റെ പേരിൽ നിന്ന് "ഉക്രേനിയൻ" എന്ന വാക്ക് പോലും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. രക്ഷയ്ക്കായി, ഗ്രിഗറി ഇവാനോവിച്ച് ഉക്രേനിയൻ സഹകരണ സംഘടനകളുടെ കൂട്ടായ്മയായ Dneprosoyuz-ലേക്ക് തിരിയുന്നു. സംഭാവന ചെയ്ത ഫണ്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, ജോർജിവ്സ്കി ലെയ്നിലെ ഒരു വീട്ടിൽ അദ്ദേഹം രണ്ട് അപ്പാർട്ട്മെന്റുകൾ വാങ്ങുന്നു. അക്കാദമിയുടെ ലൈബ്രറി, വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ, മ്യൂസിയം, ഓഫീസ് എന്നിവ ഇവിടേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്. തന്റെ സ്വീകരണമുറിയിൽ അദ്ദേഹം ഒരു ഗ്രാഫിക് വർക്ക്ഷോപ്പ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു, മറ്റൊന്ന് - പ്രൊഫസർമാരുടെ കൗൺസിലിനായി ഒരു മുറിയും റെക്ടറിനുള്ള സ്വീകരണമുറിയും.

പവൽ സ്‌കോറോപാഡ്‌സ്‌കിയുടെ ഹെറ്റ്‌മാനേറ്റിന്റെ കാലം മുതലുള്ള സ്റ്റാമ്പിന്റെ രൂപകൽപ്പനയിൽ, ജോർജി നർബട്ട് സാപോരിജിയൻ ആർമിയുടെ ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ചു - ഒരു മസ്കറ്റുള്ള ഒരു കോസാക്ക്. ഉക്രെയ്നിലെ നാഷണൽ ആർട്ട് മ്യൂസിയം

“അതൊരു യഥാർത്ഥ കോഴിക്കൂടായിരുന്നു, അതിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ പ്ലൈവുഡ് കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു, അതിനാൽ മഴക്കാലത്ത് വെള്ളം വളരെയധികം ഒഴുകുകയില്ല,” ഫെഡോർ ഏണസ്റ്റ് എഴുതുന്നു. - വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ വലിയ ക്യാൻവാസുകളാൽ വേർതിരിക്കപ്പെട്ടു - പ്രൊഫസർമാരുടെ കൃതികൾ. തുറന്നപ്പോൾ ഉച്ചത്തിൽ ശബ്ദിക്കുന്ന ഉയർന്ന വാതിലുകൾക്ക് മുകളിൽ, നർബ്യൂട്ടിയൻ ലിപിയുടെ പരിചിതമായ ആകൃതിയിൽ മഞ്ഞയും കറുപ്പും ഉള്ള ഒരു സൈൻബോർഡ് തൂക്കിയിടുന്നു - "ഉക്രേനിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ്."

ആർട്ടിസ്റ്റ് മിഖായേൽ ബോയ്ചുക്ക് 1919 ജൂണിൽ തന്റെ ടാറ്റർകയിൽ ഒരു സ്വീകരണം ക്രമീകരിക്കുന്നു. “ടെറസ് ടേബിളിൽ വിഭവങ്ങളുണ്ട് - കോട്ടേജ് ചീസ് ഉള്ള പറഞ്ഞല്ലോ, ഉരുളക്കിഴങ്ങും ബേക്കണും ഉള്ള ഗോതമ്പ് കഞ്ഞി, പറഞ്ഞല്ലോ - പറഞ്ഞല്ലോ എണ്ണമില്ല, എല്ലാം വലിയ പിങ്ക് ചെറികളും പുളിച്ച വെണ്ണ ജഗ്ഗുകളും ഉണ്ട്,” ആർട്ടിസ്റ്റ് ജോർജി ലുക്കോംസ്കി ആ ദിവസം ഓർക്കുന്നു. . - അത് രസകരമായിരുന്നു. അവർ എല്ലാത്തിലും സന്തോഷിച്ചു. സങ്കടങ്ങളും ആശങ്കകളും മറക്കുക. നേരം ഇരുട്ടി തുടങ്ങിയിരുന്നു.

രാത്രിയിൽ അത് തെരുവുകളിൽ അസ്വസ്ഥമായിരുന്നു: മുരാഷ്കോ അടുത്തിടെ അടിച്ചു. എല്ലാവരും വേഗം വീട്ടിലേക്ക് പോയി. അവർ വെള്ളം കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എല്ലാം അല്ല. നർബുട്ടും മറ്റൊരു കലാകാരനും മാത്രം. വിഷം കുടിക്കുന്നു: തണുത്ത വെള്ളംകിണറ്റിൽ നിന്ന് നിറയെ ടൈഫോയ്ഡ് ബാസിലി ആയിരുന്നു. താമസിയാതെ ഇരുവരും രോഗബാധിതരായി. തുല്യ. വളരെക്കാലമായി നർബട്ട് ടൈഫസ് ബാധിച്ചു. ഫെഡോർ ഏണസ്റ്റ് ഈ നിമിഷത്തിന്റെ മറ്റൊരു പതിപ്പ് നൽകുന്നു: “രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഇടവേളയിൽ, നർബട്ട് കുളിയിൽ നിന്ന് അസംസ്കൃത വെള്ളം കുടിച്ചു - അവിടെ ജലവിതരണത്തിൽ ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ ആ സമയത്ത് മിതവ്യയമുള്ള കീവന്മാർ വെള്ളം സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു. അതിന്റെ ഫലമാണ് ടൈഫോയ്ഡ് പനി.”

രോഗം ഒരു സങ്കീർണത നൽകുന്നു - ആവർത്തിച്ചുള്ള പനി. അതിനു ശേഷം കരൾ വീക്കവും മഞ്ഞപ്പിത്തവും ഉണ്ടാകുന്നു. മതിയായ പണമില്ല - മിക്കവാറും ഓർഡറുകൾ ഇല്ല. മോഡ്‌സലെവ്‌സ്‌കിക്കൊപ്പം, അവർ ഒരു വർഷം മുമ്പ് വാങ്ങിയ ഇനങ്ങൾ വിൽക്കണം. എന്നാൽ അവയ്ക്കുള്ള ആവശ്യം ചെറുതാണ് - പണത്തിന്റെ അഭാവം എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.

1919 ഡിസംബറിൽ ബോൾഷെവിക്കുകൾ മൂന്നാം തവണയും കിയെവ് കീഴടക്കി. നർബട്ട് അക്കാദമിക്ക് വേണ്ടി യാചിക്കുന്നു വലിയ വീട്ക്രെഷ്ചാറ്റിക്, ഡംസ്കായ സ്ക്വയർ എന്നിവയുടെ കോണിലാണ് നിലവിലെ സ്വാതന്ത്ര്യ സ്ക്വയർ. റെക്ടർ സ്ഥാനത്തുനിന്നും രാജിവച്ചു. അയാൾക്ക് നീങ്ങുന്നത് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. കിടക്കയിൽ ഒരു ബോർഡ് ഘടിപ്പിച്ച് ചാരിക്കിടക്കുന്ന ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു. യു‌എ‌എഫ്‌എമ്മിലെ പ്രൊഫസർമാരുടെയും വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും ഒരു എക്‌സിബിഷൻ ജോർജീവ്സ്‌കി ലെയ്‌നിലെ വീട്ടിൽ സംഘടിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം തന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ സൃഷ്ടികളിലൊന്ന് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു - ഡ്രോയിംഗ് “ഫോർച്യൂൺ”. എന്നിരുന്നാലും, ഓപ്പണിംഗിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല - അവൻ വളരെ മോശമായി കാണപ്പെടുന്നു.

1920 മാർച്ച് 27 നർബട്ടിന്റെ വസതിയിലെ അവസാന പാർട്ടിയാണ്. “രാത്രി മുഴുവൻ വിരുന്ന് കാണുക, നന്മ ആഘോഷിക്കുക, വീട്ടിൽ നല്ലത്: ഭാഗ്യവും നല്ല ആരോഗ്യവും, താൽപ്പര്യമുള്ള ആളുകളുടെ സൗഹൃദത്തിൽ ഒരു അനുഗ്രഹമുണ്ട്. സഖാവിന്റെ തമ്പുരാക്കന്മാരുടെ ഭൂതങ്ങളിൽ നിന്ന് സൂര്യനെ അകറ്റാൻ, അവർക്ക് വികൃതമായി വിത്‌ലുമചിത് ചെയ്യാൻ കഴിയും: ബെങ്കെറ്റ്‌നിയിൽ നിന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള അസുഖത്തിന്റെ സ്ലഗ്, ”പാർട്ടിയിലേക്കുള്ള ക്ഷണം പറയുന്നു, നർബുട്ടും മോഡ്‌സലെവ്‌സ്‌കിയും ഒരു ഭാഷയിൽ ഒരു പുസ്തകമായി ശൈലീകൃതമാക്കിയത് ഹെറ്റ്മാനേറ്റിന്റെ കാലം മുതൽ.

ഏകദേശം 30 പേർ ഒത്തുകൂടുന്നു. അവർ "Spotykach Grabuzdovsky", "Nikolai's Vodka", "Rector's Malt" - ഉടമയുടെ ശേഖരണ കുപ്പികളിൽ നിന്ന് കുടിക്കുന്നു. “നർബട്ട് കരേലിയൻ ബിർച്ച് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വിശാലമായ സോഫയിൽ ഗംഭീരമായ ഒരു കഫ്താനിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, എല്ലാവരും തിളങ്ങി, എല്ലാവരും സന്തോഷത്താൽ വിറച്ചു,” ഫെഡോർ ഏണസ്റ്റ് ആ വൈകുന്നേരം ഓർമ്മിക്കുന്നു. അവർ മാലി തിയേറ്ററിന്റെ നിർമ്മാണത്തെ ഒരു പാരഡിയിൽ അണിനിരത്തി, അഭിനേതാക്കൾ കൈകൾ ഞെരിച്ചുകൊണ്ട് അന്യലോക ശബ്ദത്തിൽ അലറുന്നു. നർബട്ട് എന്നെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ വസ്ത്രം ധരിച്ച് കുറച്ച് വൈൽഡ് വാൾട്ട്സ് നൃത്തം ചെയ്തു. 3 മണിക്ക് നർബട്ടിനെ ഉറങ്ങാൻ കിടത്തി, പക്ഷേ രാവിലെ വരെ അതിഥികൾ പിരിഞ്ഞുപോയില്ല.

ജോർജി നർബട്ട് എന്ന കലാകാരന്റെ ശവപ്പെട്ടിയുമായി ഘോഷയാത്ര ഡംസ്കായ സ്ക്വയറിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു - നിലവിലെ സ്വാതന്ത്ര്യ സ്ക്വയർ, 1920 മെയ് 25 ന്. ഉക്രെയ്നിലെ നാഷണൽ ആർട്ട് മ്യൂസിയം

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരോഗ്യനില വഷളായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധൻ പിത്തസഞ്ചിയിൽ നിന്ന് കല്ലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

- കരൾ ഉപയോഗശൂന്യമാണ് - കുറഞ്ഞത് അത് വലിച്ചെറിയുക, - എല്ലാം കഴിയുമ്പോൾ അവൻ പറയുന്നു.

അക്കാലത്ത്, കിയെവിന് സമീപം യുദ്ധങ്ങൾ നടക്കുകയായിരുന്നു: യുഎൻആർ സൈന്യം ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് നേരെ മുന്നേറുകയായിരുന്നു.

അക്കാദമിയിൽ നിന്നുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി റോബർട്ട് ലിസോവ്സ്കി 10 വർഷത്തിന് ശേഷം നർബുട്ടുമായുള്ള തന്റെ അവസാന സംഭാഷണം തന്റെ “മെമ്മോയേഴ്‌സിൽ” വിവരിക്കുന്നു: “കനത്ത വെടിയൊച്ചകൾ കേട്ടു, ഞങ്ങളുടേത് മുന്നേറുകയായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ മൂന്ന് പേരും അവന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത് മോഡ്‌സാലെവ്‌സ്‌കിക്കൊപ്പം ഇവിടെ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. നർബട്ട് ജീവൻ പ്രാപിച്ചതായി തോന്നി, സന്തോഷകരമായ പ്രതീക്ഷയോടെ, ഷോട്ടുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചു, ഞങ്ങളുടേതിനായി കാത്തിരിക്കാനാവില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

മരിക്കുന്നു. "അത്ഭുതകരമായ ഒരു വസന്ത ദിനം, സൂര്യൻ തെരുവുകളിലും ഹരിത ഉദ്യാനങ്ങളിലും സൗഹൃദമായ കൈവിന്റെ വിശാലമായ സ്ക്വയറുകളിലും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു," ഫെഡോർ ഏണസ്റ്റ് തന്റെ ശവസംസ്കാരം വിവരിക്കുന്നു. - ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്ര ആരംഭിച്ചു. ചാരനിറത്തിലുള്ള കാളകളെ ലഭിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു, അങ്ങനെ അവർ പഴയ ഉക്രേനിയൻ ആചാരമനുസരിച്ച് അവന്റെ ശവപ്പെട്ടി കൊണ്ടുപോകും - പക്ഷേ അവർ അത് കണ്ടെത്തിയില്ല. എനിക്ക് ഒരു ഡ്രൈ ഡ്രൈവറെ നിയമിക്കേണ്ടിവന്നു, പഴയ ഉക്രേനിയൻ പരവതാനികൾ കൊണ്ട് വണ്ടി പൊതിഞ്ഞു, ശവപ്പെട്ടി ചുവന്ന ചൈനീസ് കൊണ്ട് മൂടി. ഒരു സൈനിക ബാൻഡ് മുന്നോട്ട് നീങ്ങി, ശോഭയുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച അക്കാദമി വിദ്യാർത്ഥികൾ പൂക്കൾ വഹിച്ചു. കൈവിലെ മുഴുവൻ കലാ കുടുംബവും - ശവപ്പെട്ടിക്ക് പിന്നിൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം പച്ചയായ ബേക്കോവ പർവതത്തിലാണ്. നർബട്ടിനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഫ്താനിൽ അടക്കം ചെയ്തു.

38 കാരനായ വാഡിം മോഡ്‌സാലെവ്‌സ്‌കി തന്റെ സുഹൃത്തിനെ മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ അതിജീവിച്ചു - അയാൾക്ക് അതിസാരം ബാധിച്ചു. നർബട്ടിനടുത്തുള്ള ബൈക്കോവ് സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.

മകൻ നാടക കലാകാരനായി, മകൾ നർത്തകിയായി

ജോർജ്ജ് നർബട്ടിന്റെ ആദ്യ ഭാര്യ - വെരാ കിരിയാക്കോവ - ഓൾ-ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളുടെ മരണാനന്തര പ്രദർശനം തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള കമ്മീഷൻ അംഗമായിരുന്നു. ചരിത്ര മ്യൂസിയംഅവരെ. 1926-ൽ താരാസ് ഷെവ്ചെങ്കോ. താമസിയാതെ അവൾ യുഎൻആർ ഡയറക്ടറേറ്റ് ചെയർമാന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറി ബ്രോണിസ്ലാവ് ലിങ്കെവിച്ചിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു വോളോഡിമർ വിന്നിചെങ്കോ. അവനോടൊപ്പം അവൾ റഷ്യയിൽ താമസിക്കാൻ മാറി. അവിടെ, 1962-ൽ അവൾ ജോർജ്ജ് നർബട്ടിനെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതി. അവൾ 1981-ൽ ചെർകാസിയിൽ മരിച്ചു - അവളുടെ മകൻ ഡാനിയേൽ അവിടെ താമസിച്ചു.

അദ്ദേഹം ഒരു നാടക കലാകാരനായി. മഹത്തായ ഭീകരതയുടെ കാലത്ത്, "സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക്" മൂന്ന് വർഷം ലേബർ ക്യാമ്പുകളിൽ ഡാനിൽ നർബട്ടിന് ലഭിച്ചു. 1939 ലെ ഫിന്നിഷ്-സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തിൽ, 1941 ൽ കൈവിന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് കീഴിൽ, ഉക്രെയ്നിലെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് പദവിയും ഷെവ്ചെങ്കോ സമ്മാനവും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. 1998-ൽ അന്തരിച്ചു.

മകൾ മറീന ഒരു നർത്തകിയും നൃത്തസംവിധായകയുമായി ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കി. അവൾ കൈവിലെ തിയേറ്ററുകളിൽ ജോലി ചെയ്തു, നിസ്നി നോവ്ഗൊറോഡ്, ബെർലിൻ. 1949-ൽ അവൾ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലേക്ക് മാറി ഉയർന്ന കലാസ്ഥാപനങ്ങളിൽ പഠിപ്പിച്ചു. വെസ്റ്റേൺ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ബാലെറ്റ് കമ്പനിയുടെ സഹസ്ഥാപകൻ. അവൾ നാല് വർഷം മുമ്പ് മരിച്ചു.

നതാലിയ മോഡ്സാലെവ്സ്കായയുടെ ഭാവി അജ്ഞാതമാണ്.

നർബട്ട് സ്റ്റേറ്റ് സെനറ്റിനായി ഒരു ചെയർ ഡിസൈൻ ചെയ്തു

"നാർബട്ട് നടത്തിയ സംസ്ഥാന അടയാളങ്ങൾ സംസ്ഥാന പക്വതയുടെയും നമ്മുടെ അഭിമാനത്തിന്റെയും മഹത്വത്തിന്റെയും വ്യക്തമായ തെളിവാണ്," കലാ ചരിത്രകാരനായ വ്‌ളാഡിമിർ സോചിൻസ്‌കി എഴുതുന്നു. "ബാങ്ക് നോട്ടുകളിലും സ്റ്റാമ്പുകളിലും, നർബട്ട്, എക്സിക്യൂഷൻ, ഗ്രാഫിക് പെർഫെക്ഷൻ, ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ മൗലികത എന്നിവയ്‌ക്ക് പുറമേ, ഉക്രേനിയൻ ദേശീയ ശൈലിയുടെ മികച്ച സൃഷ്ടിപരമായ സമന്വയം നേടിയിട്ടുണ്ട്, ഇക്കാരണത്താൽ അവ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്."

ഉക്രെയ്നിലെ നാഷണൽ ആർട്ട് മ്യൂസിയം

1917 ഡിസംബറിൽ, യുഎൻആറിന്റെ ആദ്യത്തെ ബാങ്ക് നോട്ട് പ്രചാരത്തിലായി - 100 റൂബിൾ മുഖവിലയുള്ള ഒരു നോട്ട്. ജോർജി നർബട്ട് ആണ് ഇത് വികസിപ്പിച്ചത്. ഇവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു ത്രിശൂലത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു - മഹാനായ വ്‌ളാഡിമിർ രാജകുമാരന്റെ കുടുംബ ചിഹ്നം - ഒരു ക്രോസ്ബോ - കൈവിന്റെ പഴയ കോട്ട്. ഉക്രേനിയൻ ബറോക്ക് ശൈലിയിലാണ് ആഭരണങ്ങൾ.

സെൻട്രൽ റാഡ, ഹെറ്റ്മാനേറ്റ്, ഡയറക്‌ടറി എന്നിവയ്ക്ക് കീഴിൽ 1917-1920-ൽ പുറത്തിറക്കിയ 24 ഉക്രേനിയൻ ബാങ്ക് നോട്ടുകളിൽ 13 ഉം നർബട്ട് സൃഷ്ടിച്ചു. 30, 40, 50 പടികൾ ഉള്ള ആദ്യത്തെ ഉക്രേനിയൻ തപാൽ സ്റ്റാമ്പുകളും അദ്ദേഹം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. ആദ്യത്തേത് നീലയാണ്. അഷ്ടഭുജാകൃതിയിൽ, ഒരു മെഷ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഗോതമ്പിന്റെ കതിരുകളിൽ ഒരു സ്ത്രീ തലയുടെ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ട് - "ഉക്രെയ്നൈസ്ഡ് പ്രാചീനത". 1920-കളിൽ, ഫ്രഞ്ച് മാസികയായ l'Amour de l'Art സംസ്ഥാന ചിഹ്നങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ ഒരു മാതൃകയായി Narbut ബ്രാൻഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

1918 ഏപ്രിലിൽ ഹെറ്റ്മാൻ അധികാരത്തിൽ വരുന്നു. നർബട്ട് പുതിയ പണത്തിന്റെ രേഖാചിത്രങ്ങൾ വരയ്ക്കുന്നു. ഹെറ്റ്‌മാന്റെ കോടതി, സർക്കാർ ഏജൻസികൾ, സൈന്യം എന്നിവയ്‌ക്കായി ഡ്രാഫ്റ്റ് യൂണിഫോമുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു. സ്റ്റേറ്റ് സെനറ്റിനുള്ള കസേരകൾ പോലും (ചിത്രം). കത്തുകളിലും ക്ഷണങ്ങളിലും, UAAM പ്രൊഫസർമാരുടെ ഡിപ്ലോമകളിൽ, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പെരെസോപ്നിറ്റ്സിയ സുവിശേഷത്തിന്റെ കത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് അദ്ദേഹം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ഫോണ്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

നർബട്ട് ഉക്രേനിയൻ സ്റ്റേറ്റിന്റെ അങ്കി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നു. അതിന്റെ പ്രധാന ഘടകം സാപോറോഷി ഹോസ്റ്റിന്റെ പ്രതീകമായിരിക്കണം - ഒരു മസ്കറ്റുള്ള ഒരു കോസാക്ക്, കൂടാതെ ത്രിശൂലം ഷീൽഡിന് മുകളിൽ സ്ഥാപിക്കണം. ഉക്രേനിയൻ ഓർഡറുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കമ്മീഷനിലെ അംഗമാണ് അദ്ദേഹം. അവരുടെ ഡിസൈനിൽ നീലയും മഞ്ഞയും ഉള്ള റിബണിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു ത്രിശൂലം ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിക്കുന്നു. കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ ജോർജി ഗോഞ്ചാരെങ്കോ, റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്വ അവാർഡുകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ എതിർക്കുകയും ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം അവനെ "കാറ്റ്സാപ്പ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

മാർട്ട ഗവ്രിഷ്കോ, ചരിത്ര ശാസ്ത്രത്തിന്റെ സ്ഥാനാർത്ഥി; ചിത്രീകരണങ്ങൾ: ഉക്രെയ്നിലെ നാഷണൽ ആർട്ട് മ്യൂസിയം; ഒരു മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു KRAINA

വിഭാഗത്തിൽ കൂടുതൽ വായിക്കുക:


മുകളിൽ