വിചിത്രമായത്: സാഹിത്യത്തിലെ ഉദാഹരണങ്ങൾ. വിചിത്രമായത് എവിടെയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? സാഹിത്യ പദങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുവിലെ വിചിത്രമായ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം സാഹിത്യത്തിൽ വിചിത്രമായ പദം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്

നിങ്ങൾ തെരുവിൽ യുവ പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടാൽ, വളരെ ഭാവനയും ധിക്കാരവും ധാരാളമായി പ്ലാസ്റ്ററും ധരിച്ച്, അവരുടെ വിചിത്രമായ രൂപം കൊണ്ട് അവർ സ്വയം ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയുക. വിചിത്രമായത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? കുറച്ച് കൂടി വായിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. രസകരമായ ലേഖനങ്ങൾ, താലിബാൻ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, SIZO എന്ന ചുരുക്കെഴുത്ത് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാം, എന്താണ് SBU? ഈ പദം കടമെടുത്തതാണ് ഫ്രഞ്ച് "ഗ്രോട്ടോ"," എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാം ഗുഹ".
എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഗ്രോട്ടെസ്ക് എന്ന വാക്ക് സാഹിത്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് ചില വൈരുദ്ധ്യാത്മക സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ നൽകുന്നു. സർറിയൽ, യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ വേദനാജനകമായ താൽപ്പര്യം ഉളവാക്കുന്ന, വിചിത്രമായ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന രക്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയങ്കര ഹാസ്യവും ശരിക്കും നിഗൂഢവുമായ വിവരണങ്ങൾ. സാഹിത്യത്തിൽ, വിചിത്രമായത് ഒരുതരം കലാപരമായ ഇമേജറിയാണ്, അത് അതിശയകരവും യഥാർത്ഥവുമായതിന്റെ വൈരുദ്ധ്യവും വിചിത്രവുമായ സംയോജനത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ രൂപങ്ങളെ മൂർച്ച കൂട്ടുകയും സാമാന്യവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കാർട്ടൂണുകൾഒപ്പം സമാനതകളും.

വിചിത്രമായ- ഈ പ്രത്യേക തരംകലാപരമായ ആലങ്കാരികത, ട്രാജികോമിക് അല്ലെങ്കിൽ കോമിക്കൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യൽ, ജീവിത പ്രകടനങ്ങളെ സാമാന്യവൽക്കരിക്കുക, അലോജിസത്തിന്റെയും ഹൈപ്പർബോളിന്റെയും സഹായത്തോടെ, അതിശയകരവും യഥാർത്ഥവും

പെയിന്റിംഗിലെ ഹൈപ്പർബോൾ- ഇത് ചിത്രപരവും അലങ്കാര രൂപങ്ങളും ഇടകലർന്ന ഒരു അലങ്കാരമാണ്, ലളിതമായ വാക്കുകളിൽ, അതൊരു കൂമ്പാരമാണ് വിവിധ തരത്തിലുള്ളശൈലികളും

IN സംസാര ഭാഷകാലാവധി വിചിത്രമായവിചിത്രവും വൃത്തികെട്ടതും അതിശയകരവുമായ എന്തെങ്കിലും ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിനാൽ വികലവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതുമായ രൂപങ്ങൾ വിവരിക്കാൻ ഇത് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, സാൽവഡോർ ഡാലിയുടെ പെയിന്റിംഗുകൾ, പെൺകുട്ടികൾ " തയ്യാറാണ്" അഥവാ " മൃദു ഗ്രഞ്ച്", അതുപോലെ ചില ബാൻഡുകളും ശൈലിയിൽ കളിക്കുന്നു കഠിനമായ പാറ, ഉദാഹരണത്തിന് റേഡിയോഹെഡ്, കിസ്, ബ്ലാക്ക് സാബത്ത്.

ഗോഗോളിന്റെ "ദി നോസ്" എന്ന കൃതി മറക്കരുത്, അതിൽ ഈ "അർഹമായ" അവയവം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിന് ചുറ്റും നടക്കാൻ പോയി. കൃതികൾ വായിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക, ചില മതിപ്പുളവാക്കുന്ന പൗരന്മാർ "മേൽക്കൂര വിടുക" എന്ന പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന്.

ഗ്രോട്ടെസ്ക് എന്ന വാക്കിന്റെ ഉത്ഭവം

ഈ പദത്തിന് അതിന്റെ വേരുകൾ ഉണ്ട് 15-ാം നൂറ്റാണ്ട്ഇറ്റാലിയൻ നിധി വേട്ടക്കാർ പുരാതന മനുഷ്യരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ കുഴിച്ചെടുക്കുമ്പോൾ, കുന്നുകൾ കുഴിച്ചു, ഒരു ദിവസം അവർ ഗുഹകളിൽ ഇടറിവീണു. ഗ്രോട്ടോകൾ, അതിൽ ഒരു വലിയ ഗോത്രം ജീവിച്ചിരുന്നു, അവരുടെ "ക്ലോയിസ്റ്ററിന്റെ" ചുവരുകൾ നിഗൂഢമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു ഡ്രോയിംഗുകൾ. അവരുടെ തീമുകൾ വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമായിരുന്നു, ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ അത് ഭയങ്കരവും മനോഹരവും സംയോജിപ്പിച്ചു. ചിത്രങ്ങളിൽ, ഒരാൾക്ക് സസ്യങ്ങളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും ജീവിതത്തിന്റെ രൂപങ്ങൾ, വേട്ടയാടൽ രംഗങ്ങൾ എന്നിവ പിടിക്കാം. അതിനാൽ, തുടക്കത്തിൽ, "പുരാതനങ്ങളുടെ കൊള്ളക്കാർ" ഈ പ്രതിഭാസത്തിന് അതിന്റേതായ പദവി നൽകി - വിചിത്രമായത്. എന്തുകൊണ്ടാണ് വിചിത്രമായത്? ഈ വികലമായ ഡ്രോയിംഗുകൾ കൂടുതലും ഗ്രോട്ടോകളിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് എന്നതാണ് വസ്തുത, ഈ റൂട്ടിൽ നിന്നാണ് ഈ ആശയത്തിന്റെ പേര് വന്നത്.
ഒരു കലാപരമായ ചിത്രം എന്ന നിലയിൽ വിചിത്രമായരണ്ട് പദ്ധതികളുണ്ട്, ഇത് ഒരുതരം കൺവെൻഷനാണ്, മാനദണ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിയാനം, വ്യക്തമായ ഒരു കാരിക്കേച്ചർ, അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് പലപ്പോഴും ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിനും നർമ്മത്തിനും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ഹലോ, പ്രിയ വായനക്കാരേബ്ലോഗ് സൈറ്റ്. ഫിക്ഷൻമറ്റ് തരത്തിലുള്ള കലകളുടെ കുടലിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച സാങ്കേതികതകളും മാർഗങ്ങളും വിജയകരമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു: സംഗീതം, പെയിന്റിംഗ്, വാസ്തുവിദ്യ.

എന്താണ് വിചിത്രവും ഈ പദത്തിന്റെ ചരിത്രവും

വിചിത്രമായ ഒരു മാർഗമാണ് കലാപരമായ ആവിഷ്കാരം, ലളിതവും സങ്കീർണ്ണവും, ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതും, ഹാസ്യവും ദുരന്തവും വിചിത്രവും അതിശയിപ്പിക്കുന്നതുമായ ചിത്രങ്ങളിൽ ഏകീകരിക്കുന്നു. വിചിത്രമായതിന്റെ അടിസ്ഥാനം വൈരുദ്ധ്യമാണ്.

കൗതുകകരമായ രൂപങ്ങളും പ്രതിനിധാനങ്ങളും നിരവധി വിപരീത തത്ത്വങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, സംസാരിക്കുന്ന പാവകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇ.ടി. ഹോഫ്മാന്റെ യക്ഷിക്കഥകളിലെ ലിറ്റിൽ സാഖെസ് പോലെയുള്ള ചെറിയ ഫ്രീക്കുകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ.

ഈ കഥാപാത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരമ്പരാഗതമായി പാവകളൊന്നുമില്ല. അവർ തൊടുന്നില്ല, സ്വയം പരിപാലിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, മറിച്ച്, ഭയാനകത, വെറുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ പരിഭ്രാന്തി എന്നിവ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം മാത്രമേ ഊഷ്മളമായ വികാരങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കൂ.

"വിചിത്രമായ" എന്ന വാക്ക് ഫ്രഞ്ച് "വിചിത്രമായ" (" വിചിത്രമായ, തമാശ"). എം. ഫാസ്മറിന്റെ പദോൽപ്പത്തി നിഘണ്ടു പ്രകാരം, ഇത് ഇറ്റാലിയൻ "ഗ്രോട്ട" ("ഗുഹ") അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

15-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ, "ഗ്രോട്ടോ" എന്നതിന് ഒരു നിർവചനം ഉണ്ടായിരുന്നു, മൃഗങ്ങളുടെയും പുഷ്പങ്ങളുടെയും ആഭരണങ്ങളുടെ വിചിത്രമായ ഘടകങ്ങളുള്ള പെയിന്റിംഗിനെയും വാസ്തുവിദ്യയെയും പരാമർശിക്കുന്നു. റോമൻ കാറ്റകോമ്പുകളിൽ സമാനമായ അലങ്കാര ശകലങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. സൃഷ്ടിയുടെ സമയമായപ്പോഴേക്കും അവ നീറോ ചക്രവർത്തിയുടെ ഭരണ കാലഘട്ടത്തിലാണെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.

ഭൂഗർഭ ഗുഹകളുടെ ആകർഷണീയമായ പെയിന്റിംഗ് കോമ്പിനേഷനുള്ള ഒരു ഫാഷനു കാരണമായി വിചിത്ര കഥാപാത്രങ്ങൾകൂടാതെ വാസസ്ഥലങ്ങളുടെ അലങ്കാരം, ഫർണിച്ചറുകൾ, പാത്രങ്ങൾ, ആഭരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അലങ്കാരം. പല്ലിൽ മുന്തിരിവള്ളി പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മഹാസർപ്പം, കൈകാലിൽ ആപ്പിൾ ഉള്ള ഒരു ഗ്രിഫിൻ, ഐവി കൊണ്ട് പിണഞ്ഞിരിക്കുന്ന രണ്ട് തലയുള്ള സിംഹം എന്നിവ സാധാരണമാണ്. വിചിത്രമായ കലയുടെ ചിത്രങ്ങൾ.

സാഹിത്യത്തിൽ വിചിത്രം- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നതിന്റെ അസംബന്ധം ഊന്നിപ്പറയുന്നതിനും വായനക്കാരന്റെ ശ്രദ്ധയെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നതിനും പരിഹാസ്യമായ, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഒരു പ്രതിഭാസത്തിന് പിന്നിൽ മറയ്ക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ ഒരു കോമിക് ടെക്നിക്കാണിത്.

അതിശയോക്തിക്ക് സാധ്യതയുള്ളതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, വിചിത്രമായത് സാഹചര്യത്തെ അങ്ങേയറ്റം കൊണ്ടുപോകുന്നു, ഇതിവൃത്തത്തെ അസംബന്ധമാക്കുന്നു. ഈ അസംബന്ധത്തിലാണ് ചിത്രം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ.

സാഹിത്യം മറ്റ് കലാരൂപങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം കാണാനോ സ്പർശിക്കാനോ കഴിയില്ല, പക്ഷേ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, സാഹിത്യകൃതികളുടെ വിചിത്രമായ രംഗങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് ഉറപ്പാക്കാൻ "പ്രവർത്തിക്കുന്നു" ഭാവനയെ ഉണർത്തുകവായനക്കാരൻ.

സാഹിത്യത്തിലെ വിചിത്രമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ

അരിസ്റ്റോഫാനസിന്റെ കാലം മുതൽ ഇന്നുവരെയുള്ള അനുഭവങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യുമ്പോൾ, വിചിത്രമായത് സാഹിത്യത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ഒരു സാമൂഹിക തിന്മയാണെന്ന് നമുക്ക് നിഗമനം ചെയ്യാം. ചിരിയുടെ മറവിൽ.

മഹാനായ ഗ്രീക്ക് നാടകകൃത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള "ദി ഫ്രോഗ്സ്" എന്ന കോമഡിയിൽ, ഗുരുതരമായ കാര്യങ്ങൾ പരിഹസിക്കപ്പെടുന്നു: മരണാനന്തരം ആത്മാവിന്റെ വിധി, രാഷ്ട്രീയം, ഭാഷ്യം, സാമൂഹിക സ്വഭാവം. കഥാപാത്രങ്ങൾ മരിച്ചവരുടെ മണ്ഡലത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, അവിടെ മഹാനായ ഏഥൻസിലെ ദുരന്തങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള തർക്കം അവർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു: സോഫോക്കിൾസും അടുത്തിടെ മരിച്ച യൂറിപ്പിഡീസും.

കവികൾ പരസ്പരം ശകാരിക്കുന്നു, പഴയതിനെ വിമർശിക്കുന്നു പുതിയ വഴികവിതയുടെ രചന, അതേ സമയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരുടെ ദുഷ്പ്രവണതകൾ. സാധാരണയായി കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വരികൾക്കൊപ്പമുള്ള ക്ലാസിക് പുരാതന ഗായകസംഘത്തിനുപകരം, അരിസ്‌റ്റോഫാനസിന് തവളകളുടെ ഒരു ഗായകസംഘമുണ്ട്, അവരുടെ കരച്ചിൽ ചിരി പോലെയാണ്.

വിചിത്രമായ ഒരു ഉദാഹരണം - എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ കഥ "ദി നോസ്". ഘ്രാണ അവയവം അതിന്റെ ഹോസ്റ്റിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തുകയും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു സ്വതന്ത്ര ജീവിതം: സേവനത്തിലേക്ക് പോകുന്നു, കത്തീഡ്രലിലേക്ക്, നെവ്സ്കി പ്രോസ്പെക്റ്റിലൂടെ നടക്കുന്നു.

ഏറ്റവും രസകരമായ കാര്യം, മൂക്കിനെ മറ്റുള്ളവർ വളരെ ഗൗരവമുള്ള ഒരു മാന്യനായി കാണുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ച മേജർ കോവാലെവിന് വീട് വിടാൻ കഴിയില്ല. ഇത് സമൂഹത്തിന് പ്രധാനമായ ഒരു വ്യക്തിയല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ: റാങ്ക്, പദവി, രൂപം. വീർത്ത മൂക്കിന്റെ വിചിത്രമായ ചിത്രം

ആക്ഷേപഹാസ്യ കഥകൾ വിചിത്രമായവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. M. E. സാൾട്ടികോവ്-ഷ്ചെഡ്രിൻ എഴുതിയ യക്ഷിക്കഥകൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു നായകൻ അതേ പേരിലുള്ള ജോലികരാസ്-ആദർശവാദി തത്ത്വചിന്തകനായ ഒരു ബുദ്ധിജീവിയെ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു യഥാർത്ഥ ജീവിതം. ക്രൂഷ്യൻ സാർവത്രിക സ്നേഹവും സമത്വവും പ്രസംഗിക്കുന്നു, അതേസമയം കവർച്ച മത്സ്യം ചെറിയ മത്സ്യങ്ങളെ വിഴുങ്ങുന്നത് തുടരുന്നു.

പൈക്കിനെ സ്വന്തം ഇനം ഭക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ചിന്തിച്ച് ആദർശവാദി നശിക്കുന്നു. പ്രകൃതി നിയമങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി പോകാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രമം ഹാസ്യാത്മകമാണ്, എന്നാൽ ഈ സത്യത്തിന്റെ തിരിച്ചറിവിൽ നിന്നുള്ള അഗാധമായ സങ്കടം ഇതിന് പിന്നിലുണ്ട്.

എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ ഗവേഷകരും വിചിത്രമായത് പ്രത്യേകമായി പരിഗണിക്കുന്നില്ല കോമിക് ട്രിക്ക്. പ്രവൃത്തികളിൽ M. A. ബൾഗാക്കോവവളരെ ശക്തമായ കൂട്ടിമുട്ടുക അതിശയകരമായ ചിത്രങ്ങൾഅവരെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് ഒരാളുടെ തലയിൽ വരാൻ സാധ്യതയില്ല എന്ന്.

« മാരകമായ മുട്ടകൾ " ഒപ്പം " നായയുടെ ഹൃദയം പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള മനുഷ്യ പരീക്ഷണങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിലും ഇടപെടാൻ നമുക്ക് അനുവാദമുണ്ടോ? എന്തായിരിക്കാം അനന്തരഫലങ്ങൾ ശാസ്ത്രീയ പരീക്ഷണങ്ങൾ? ക്ലോണിംഗിന്റെയും ക്രിയോണിക്സിന്റെയും കാലഘട്ടത്തിൽ ഈ ചോദ്യങ്ങൾ കൂടുതൽ പ്രസക്തമാണ്. ഗോയയുടെ കൊത്തുപണികളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന അശുഭകരമായ ആധികാരികതയോടെ ബൾഗാക്കോവിന്റെ വിചിത്രങ്ങൾ ഭയപ്പെടുത്തുകയും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

വിദേശ സാഹിത്യത്തിൽ വിചിത്രം

ഇതിനകം പരാമർശിച്ച അരിസ്റ്റോഫെനസ്, ഹോഫ്മാൻ എന്നിവരെ കൂടാതെ വിദേശ എഴുത്തുകാർ F. Rabelais, S. Brandt, J. Swift എന്നിവർ ഉയർന്നതും താഴ്ന്നതുമായ കൂട്ടിയിടി എന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യ ഉപയോഗിച്ചു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരൻ വിചിത്രമായ ഒരു അജയ്യനായി. എഫ്. കാഫ്ക.

നോവലിലെ നായകൻ രൂപാന്തരം» ഗ്രിഗർ സാംസ ഉണർന്ന് താൻ ഒരു വലിയ പ്രാണിയായി മാറിയെന്ന് കണ്ടെത്തി. മറുവശത്തേക്ക് തിരിയാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, തനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അയാൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

സ്നേഹവാനായ മകനും സഹോദരനുമായ ഗ്രിഗർ മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും പണം സമ്പാദിച്ചു, ഇപ്പോൾ അവനെ ആവശ്യമില്ല. ഭീമാകാരമായ സെന്റിപീഡിനോട് ബന്ധുക്കൾ വെറുപ്പോടെയാണ് പെരുമാറുന്നത്. അവർ ഗ്രിഗറിന്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകുന്നില്ല, അവന്റെ സഹോദരി മാത്രമാണ് ഇടയ്ക്കിടെ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്നത്.

ക്രമേണ വെറുപ്പ് വിചിത്ര ജീവിവർദ്ധിക്കുന്നു. "അത്" എങ്ങനെ കഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് ആരും ഊഹിക്കുന്നില്ല, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഉയർന്നുവന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ അമ്മയും അച്ഛനും എങ്ങനെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നുവെന്ന് കേൾക്കുന്നു. ഒരു വൈകുന്നേരം, സഹോദരി പുതിയ വാടകക്കാരെ പിയാനോ വായിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു. സ്വീകരണമുറിയിൽ നിന്നുള്ള സംഗീതത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ ആകർഷിച്ച നായകൻ തന്റെ മറവിൽ നിന്ന് ഇഴയുന്നു. രസകരമായ കമ്പനിഞെട്ടി, ഒരു അഴിമതി പുറത്തുവരുന്നു.

വിശപ്പ്, മുറിവുകൾ, ഏകാന്തത എന്നിവയാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഗ്രിഗർ പതുക്കെ മരിക്കുന്നു. ആശ്വാസത്തോടെ വീട്ടുകാർ പ്രാണിയുടെ ഉണങ്ങിയ ശരീരം മുറിക്ക് പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. എത്ര കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കിടയിലും സഹോദരി കൂടുതൽ സുന്ദരിയാകുന്നത് മാതാപിതാക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

കാഫ്കയുടെ ഫാന്റസ്മാഗോറിക്കൽ ഫിക്ഷൻ, ഒരു വ്യക്തിയെ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ അയാൾ എത്രമാത്രം അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല എന്ന ഗോഗോളിന്റെ ആശയം തുടരുന്നു. സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങൾഏറ്റവും അടുത്ത ആളുകളിൽ പോലും എത്ര ചെറിയ സ്നേഹം അവശേഷിക്കുന്നു.

വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് കലാപരമായ ഇമേജറിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ആഴങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. നീണ്ട വർഷത്തെ ആലോചനയിലൂടെ സൃഷ്ടികൾ സൃഷ്ടിച്ച കലാകാരന്മാർക്ക് മാത്രമേ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ വിജയിക്കൂ. അതുകൊണ്ടാണ് വിചിത്രമായത് സാഹിത്യ സൃഷ്ടി സ്ഥിരമായി വിസ്മയിപ്പിക്കുകയും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഓർമ്മയിൽ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ! ബ്ലോഗ് പേജ് സൈറ്റിൽ ഉടൻ കാണാം

നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം

ആരാണ് എതിരാളി സംഗ്രഹം ഒരു പ്രത്യേക തരമാണ് സംഗ്രഹം ആക്ഷേപഹാസ്യം പൊതുവെയും സാഹിത്യത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ചും എന്താണ് ഒരു പ്ലോട്ട്, അത് ഒരു പ്ലോട്ടിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു അസംബന്ധം ഒരു മൂല്യ വിധി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തത്വശാസ്ത്ര വിഭാഗമാണ് എന്താണ് കോമ്പോസിഷൻഎന്താണ് നാടകം എന്താണ് ഒരു കഥ എന്താണ് ഒരു ജോലി എന്താണ് കല - അതിന്റെ തരങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും സാഹിത്യത്തിലും മറ്റ് മേഖലകളിലും ഗ്രേഡേഷൻ - ഉദാഹരണങ്ങൾക്കൊപ്പം എന്താണ്

ഗ്രോട്ടെസ്ക്യൂ(ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന് - വിചിത്രമായ, സങ്കീർണ്ണമായ; തമാശ, കോമിക്, ഇറ്റാലിയൻ - ഗ്രോട്ടോയിൽ നിന്ന്) - ആളുകൾ, വസ്തുക്കൾ, വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഒരു ചിത്രം ഫൈൻ ആർട്സ്, തീയേറ്ററും സാഹിത്യവും അതിശയോക്തി കലർന്ന, വൃത്തികെട്ട കോമിക് രൂപത്തിൽ; കലയിലും സാഹിത്യത്തിലും ഒരു പ്രത്യേക ശൈലി, പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ വികലതയെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അതേ സമയം യഥാർത്ഥവും അതിശയകരവും, ദുരന്തവും ഹാസ്യവും, പരിഹാസവും നിരുപദ്രവകരവുമായ സൗമ്യമായ നർമ്മത്തിന്റെ അനുയോജ്യത. വിചിത്രമായത് വിശ്വസനീയതയുടെ അതിരുകൾ ലംഘിക്കുകയും ചിത്രത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക കൺവെൻഷൻ നൽകുകയും കലാപരമായ ഇമേജിനെ സാധ്യതയുടെ പരിധിക്കപ്പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ബോധപൂർവ്വം അതിനെ രൂപഭേദം വരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ റോമിലെ പുരാതന ഭൂഗർഭ കെട്ടിടങ്ങളുടെയും ഗ്രോട്ടോകളുടെയും ഖനനത്തിനിടെ റാഫേലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളും കണ്ടെത്തിയ ആഭരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് വിചിത്രമായ ശൈലിക്ക് ഈ പേര് ലഭിച്ചത്.

വിചിത്രമായ പ്രകൃതിവിരുദ്ധതയിൽ വിചിത്രമായ ഈ ചിത്രങ്ങൾ വിവിധ ചിത്ര ഘടകങ്ങളെ സ്വതന്ത്രമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: മനുഷ്യ രൂപങ്ങൾമൃഗങ്ങളിലേക്കും സസ്യങ്ങളിലേക്കും കടന്നു, മനുഷ്യരൂപങ്ങൾപുഷ്പങ്ങളുടെ കപ്പുകളിൽ നിന്ന് വളർന്നു, പച്ചക്കറി ചിനപ്പുപൊട്ടൽ ഇഴചേർന്നു അസാധാരണമായ കെട്ടിടങ്ങൾ. അതിനാൽ, ആദ്യം, വികലമായ ചിത്രങ്ങളെ വിചിത്രമെന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതിന്റെ വൃത്തികെട്ട ചതുരത്തിന്റെ ഇറുകിയതയാൽ വിശദീകരിച്ചു, അത് ശരിയായ ഡ്രോയിംഗ് നിർമ്മിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. പിന്നീട്, വിചിത്രമായ ശൈലി അപ്രതീക്ഷിതമായ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളുടെയും പൊരുത്തക്കേടുകളുടെയും സങ്കീർണ്ണമായ ഘടനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു. ഈ പദം സാഹിത്യ മേഖലയിലേക്കുള്ള കൈമാറ്റവും ഇത്തരത്തിലുള്ള ഇമേജറിയുടെ യഥാർത്ഥ പൂക്കളുമൊക്കെ റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്, എന്നിരുന്നാലും ആക്ഷേപഹാസ്യ വിചിത്രമായ രീതികളിലേക്കുള്ള ആകർഷണം പാശ്ചാത്യ സാഹിത്യത്തിൽ വളരെ മുമ്പുതന്നെ സംഭവിച്ചു. F. Rabelais ന്റെ "Gargantua and Pantagruel", J. Swift "Gulliver's Travels" എന്നീ പുസ്തകങ്ങൾ ഇതിന്റെ വാചാലമായ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ, ശോഭയുള്ളതും അസാധാരണവും സൃഷ്ടിക്കാൻ വിചിത്രമായത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചു കലാപരമായ ചിത്രങ്ങൾഎൻ.വി. ഗോഗോൾ ("ദി നോസ്", "ഒരു ഭ്രാന്തന്റെ കുറിപ്പുകൾ"), എം.ഇ. സാൾട്ടികോവ്-ഷെഡ്രിൻ ("ഒരു നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രം", " കാട്ടു ഭൂവുടമ"കൂടാതെ മറ്റ് കഥകളും), F.M. ദസ്തയേവ്സ്കി ("ഡബിൾ. ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് മിസ്റ്റർ. ഗോലിയാഡ്കിൻ"), എഫ്. സോളോഗബ് ("സ്മാൾ ഡെമോൺ"), എം.എ. ബൾഗാക്കോവ് ("മാരകമായ മുട്ടകൾ", "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം"), എ. ബെലി ("പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്", "മാസ്കുകൾ"), വി.വി. മായകോവ്സ്കി ("മിസ്റ്ററി-ബഫ്", "ബെഡ്ബഗ്", "ബാത്ത്", "സീറ്റഡ്"), എ.ടി. ട്വാർഡോവ്സ്കി ("അടുത്ത ലോകത്തിലെ ടെർകിൻ"), എ.എ. വോസ്നെസെൻസ്കി ("ഓസ"), ഇ.എൽ. ഷ്വാർട്സ് ("ഡ്രാഗൺ", "നഗ്നനായ രാജാവ്").

അതിശയകരമായ തുടക്കത്തിന്റെ സഹായത്തോടെയും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപത്തിലും പെരുമാറ്റത്തിലുമുള്ള അതിശയകരമായ രൂപങ്ങളിലും, വായനക്കാരന്റെ വിരോധാഭാസ മനോഭാവത്തിനും ദുരന്തത്തിനും കാരണമാകുന്ന ഗുണങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുമ്പോൾ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തോടൊപ്പം, വിചിത്രവും നർമ്മപരമായിരിക്കും. വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ആത്മീയ നിർവചനത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങളെയും വിധിയെയും കുറിച്ച് പറയുന്ന ദാരുണമായ ഉള്ളടക്കം.

വിചിത്രമായ- ഇത് യഥാർത്ഥവും അയഥാർത്ഥവുമായ സംയോജനത്തിലൂടെ ജീവിത ബന്ധങ്ങളെ മൂർച്ച കൂട്ടുകയും ഹാസ്യാത്മകമോ ദുരന്തമോ ആയി സാമാന്യവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു തരം കലാപരമായ ഇമേജറിയാണ്. ഈ സാങ്കേതികത സൗന്ദര്യവും പേടിസ്വപ്നവും ജ്ഞാനവും ഭ്രാന്തും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ബന്ധത്തെ വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കുന്നു.

സാഹിത്യത്തിൽവിചിത്രമായത് റിയൽ ഫിക്ഷൻ, ഹൊറർ-കോമിക് അല്ലെങ്കിൽ സർറിയലിസ്റ്റിക് ഉപകരണങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ വികലമായ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ വിവരണത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ, അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു സമാന്തര പ്രപഞ്ചം. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, അങ്ങേയറ്റം ധ്രുവീയമായ കാര്യങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു - ഭയങ്കരവും തമാശയും (അല്ലെങ്കിൽ മനോഹരവും), വൃത്തികെട്ടതും ഗംഭീരവും, അനുയോജ്യവും പൊരുത്തമില്ലാത്തതുമാണ്.

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ ഒരു പ്രധാന ഉദാഹരണംഗോഗോളിന്റെ "ദി നോസ്" എന്ന കൃതിയാണ് വിചിത്രമായത്. ലോകസാഹിത്യത്തിൽ, ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ഏത് കൃതിയും വ്യക്തമായ ഉദാഹരണമാണ് - ഇരുണ്ട വിചിത്രമായത് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. നിങ്ങൾ സംഗീതം എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവിടെ മികച്ച ഉദാഹരണംവിചിത്രമായ - മെർലിൻ മാൻസൺ.

വിചിത്രമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ

അധികം താമസിയാതെ, "വിചിത്രമായ" പുതിയ പ്രശസ്തി നേടി. റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഡുമയുടെ ഡെപ്യൂട്ടി വിറ്റാലി മിലോനോവ് പ്രശസ്തരുടെ പ്രവർത്തനത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു എന്നതാണ് വസ്തുത. റഷ്യൻ റാപ്പർമാർ Oxxxymiron ഉം Purulent ഉം, കുറച്ച് മുമ്പ് ഒരു യുദ്ധം നടത്തിയിരുന്നു. റാപ്പ് "മാലിന്യ കൂമ്പാരങ്ങളുടെ സംഗീതം" ആണെന്നും "Oxxxymiron, Purulent എന്നിവ വെടിവയ്ക്കണം" എന്നും മിലോനോവ് പറഞ്ഞു. ഗുരുതരമായ ഒരു കോലാഹലമുണ്ടായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന വാചകം "വിചിത്രമായത്" ആയി കണക്കാക്കണമെന്ന് ചേർക്കാൻ ഡെപ്യൂട്ടി നിർബന്ധിതനായി. താൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് റാപ്പർമാരുടെ യഥാർത്ഥ വധശിക്ഷയല്ല, മറിച്ച് അവരോടുള്ള അവഹേളനത്തിന്റെ പ്രകടനമാണെന്ന് മിലോനോവ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞതായി മാറുന്നു (അവർ ഇല്ലെങ്കിൽ അത് നന്നായിരിക്കും).

ഗോഗോളിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ നോവലായ "ദി നോസ്" പോലെ, ഒരു ഭാഗത്തെ മൊത്തമായും, നിർജീവമായത് ആനിമേറ്റായും, യഥാർത്ഥ കാര്യങ്ങളുമായി ഇവയെല്ലാം സംയോജിപ്പിക്കുന്നതും വിചിത്രമാണ്.

കാഫ്കയുടെ അതേ പേരിലുള്ള "പരിവർത്തനം" എന്ന കഥയിൽ നായകനെ ഒരു നീച പ്രാണിയായി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നതാണ് വിചിത്രമായ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം.

ചില കൃതികളിൽ വിചിത്രമായ ചിത്രങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സംയോജനമുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്, ബൾഗാക്കോവിന്റെ ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും (ബെസ്ഡോംനിയുടെ വോളണ്ടിനെ പിന്തുടരൽ, വോളണ്ടിന്റെ പന്ത്, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കൂടിക്കാഴ്ച) അല്ലെങ്കിൽ ഗോഗോളിന്റെ ഡെഡ് സോൾസ് (ചിച്ചിക്കോവ് കണ്ടുമുട്ടുന്ന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ) .

ലൈഫ് ലൈക്ക് ഇമേജിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സോപാധികമായ ചിത്രം ഒന്നുകിൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ രൂപരേഖയെ വികലമാക്കുന്നു, അതിന്റെ അനുപാതങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥവും അതിശയകരവുമായവയെ കുത്തനെ കൂട്ടിമുട്ടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ചിത്രത്തിന് പിന്നിൽ (അത് ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമാകട്ടെ, മൃഗങ്ങളുടെ ജീവികളും) രാജ്യം, അല്ലെങ്കിൽ ഭൗതിക യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ), സൂചിപ്പിക്കുന്ന, രണ്ടാമത്തെ സെമാന്റിക് ഇമേജ് പ്ലാൻ. ആദ്യ സന്ദർഭത്തിൽ, നമുക്ക് വിചിത്രമായ ഒരു കാര്യമുണ്ട്, രണ്ടാമത്തേതിൽ - ഒരു ഉപമയും ചിഹ്നവും.

വിചിത്രമായ ചിത്രത്തിൽ, യഥാർത്ഥവും അതിശയകരവും ലളിതമായി ഇണചേരുന്നില്ല, കാരണം രണ്ടും വ്യത്യസ്ത ആലങ്കാരിക ഘടനകളിൽ ചിതറിക്കിടക്കാൻ കഴിയും. പല കൃതികളിലും, യഥാർത്ഥവും അതിശയകരവുമായ കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിലനിൽക്കുന്നു, പക്ഷേ കാഴ്ചയിൽ വിചിത്രമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല. യഥാർത്ഥവും അതിമനോഹരവും ഒരൊറ്റ ഇമേജിൽ (മിക്കപ്പോഴും അതൊരു വിചിത്ര കഥാപാത്രമാണ്) കൂട്ടിമുട്ടുമ്പോഴാണ് സാഹിത്യത്തിൽ വിചിത്രമായത് ഉണ്ടാകുന്നത്.

കഥാപാത്രത്തിന്റെ കലാപരമായ ഫാബ്രിക്കിലൂടെ ഒരുതരം "വിള്ളൽ" കടന്നുപോകേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അവന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവത്തെ തകർക്കുന്നു, ഫാന്റസി ഈ വിടവിലേക്ക് ഒഴുകും. അജ്ഞാതമായ ചില കാരണങ്ങളാൽ ഗോഗോളിന്റെ മേജർ കോവാലെവ് പെട്ടെന്ന് മൂക്ക് നഷ്ടപ്പെടേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അങ്ങനെ അവൻ ഒരു ജനറലിന്റെ യൂണിഫോം ധരിച്ച് "നമ്മുടെ വടക്കൻ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ" അവന്യൂവിലൂടെ നടക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ഹോഫ്മാനിയൻ സംഗീതജ്ഞനായ ക്രെയ്‌സ്‌ലറുടെ അനുസരണയുള്ള പൂച്ച, തന്റെ യജമാനന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഭാഗികമായി പരിഹസിക്കുന്നതുപോലെ, ഹോഫ്മാന്റെ കാലത്തെ പഠനശാലകളും ബർഷികളും ചെയ്തതുപോലെ, ഒരു പ്രണയഭ്രാന്തിൽ ഭ്രാന്തനാകാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ പാഴ് ഷീറ്റുകൾ പോലും നിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. ക്രെയ്‌സ്‌ലർ കൈയെഴുത്തുപ്രതി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "കാറ്റ്" ഗദ്യത്തിന്റെ സാമ്പിളുകൾ.

മറുവശത്ത്, വിചിത്രമായത് സോപാധികമാണ്, കാരണം അത് യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ജീവിതസമാനമായ യുക്തിയെ ധിക്കരിച്ച് നശിപ്പിക്കുന്നു. ഫാന്റസിയുടെ പ്രത്യേക സ്വഭാവം കാരണം ഇത് സോപാധികമാണ്. അതിമനോഹരമായ, വിചിത്രമായത്, വ്യത്യസ്തവും അതിരുകടന്നതുമായ "യാഥാർത്ഥ്യത്തെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഗൗരവമായി അവകാശപ്പെടരുത്. അതുകൊണ്ടാണ് ഹൈറോണിമസ് ബോഷിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ വിചിത്രമല്ല. അവരുടെ മേൽ പകർന്ന എസ്കാറ്റോളജിക്കൽ ഭീകരത ഇനി യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റേതല്ല: അത് അപ്പോക്കലിപ്റ്റിക് പ്രവചനങ്ങളുടെ ലോകത്ത് നിന്നാണ്. അതുപോലെ, മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ അതിമനോഹരമായ ചിത്രങ്ങൾ ധീരമായ പ്രണയം, അവന്റെ ആത്മാക്കൾ, യക്ഷികൾ, മാന്ത്രികന്മാർ, ഡബിൾസ് ("ട്രിസ്റ്റൻ ആൻഡ് ഐസോൾഡിലെ" സുന്ദരി ഐസോൾഡും ഇരുണ്ട മുടിയുള്ള ഐസോൾഡും) - അവർക്ക് പിന്നിൽ ഒരു "രണ്ടാം" ജീവിയുടെ നിഷ്കളങ്കമായ ഉജ്ജ്വലമായ വികാരമുണ്ട്. തികച്ചും പ്രഗൽഭനായ ഹോഫ്‌മാനിയൻ ആർക്കൈവിസ്റ്റ് ലിൻഡ്‌ഹോസ്റ്റ് ("ദ ഗോൾഡൻ പോട്ട്") തന്റെ അതിമനോഹരമായ അവതാരത്തിൽ ഒരു സർവശക്തനായ മാന്ത്രികനായി മാറിയേക്കാം, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ രണ്ടാമത്തെ മുഖവും ഹോഫ്മാനിയൻ സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിന്റെ വിരോധാഭാസമായ ഇരട്ട സ്വഭാവം പോലെ സോപാധികമാണ്: അത് "ജിന്നിസ്ഥാൻ" എന്ന സ്വപ്നഭൂമിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ആട്രിബ്യൂട്ടാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ബർഗർ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു വിശദാംശം മാത്രമാണ്.

ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, വിചിത്രമായത് "അപ്പുറം" വരെ നീളുന്ന വിരോധാഭാസത്തിനുള്ള സാധ്യത തുറക്കുന്നു. വിചിത്രമായത് സ്വയം "മറ്റുള്ളവ" എന്ന പ്രതിഭാസമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. ഹോഫ്മാനിൽ, അവൻ രണ്ട് ലോകങ്ങൾക്കിടയിൽ ചാഞ്ചാടുന്നതായി തോന്നുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്, എന്നാൽ ഈ ചാഞ്ചാട്ടം മിക്കപ്പോഴും വിരോധാഭാസമാണ്. ഹോഫ്മാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ "മറ്റു ലോകത്തിലേക്ക്" ("മജോറാറ്റ്") മുങ്ങിത്താഴുന്നിടത്ത്, അയാൾ ഇപ്പോൾ വിചിത്രമായ സന്തോഷത്തിന് തയ്യാറല്ല (ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാനാവാത്തതാണെങ്കിലും) - അവിടെ (ഉദാഹരണത്തിന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "രാത്രി" ചെറുകഥകളിൽ) പ്രണയപരമായി ഭയങ്കരമായ ഭരണം, അത് തികച്ചും ഏകതാനമാണ്, അതായത്, അത് കൃത്യമായി "അതീതമായ" സ്വഭാവമാണ്.

ജീവിതസമാനമായ യുക്തിയെ നിരാകരിക്കുന്നതിൽ, വിചിത്രമായത് സ്വാഭാവികമായും ബാഹ്യമായ ജീവിതസമാനമായ പ്രേരണകളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ഗോഗോളിന്റെ "ദി നോസ്" എന്ന കഥയുടെ ഡ്രാഫ്റ്റ് പതിപ്പിൽ നമുക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന വിശദീകരണം കാണാം: "എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ വിവരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഇതെല്ലാം മേജർ ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ കണ്ടു." അവസാന ഓട്ടോഗ്രാഫിൽ ഗോഗോൾ ഈ വാചകം നീക്കം ചെയ്തു, അത് നീക്കം ചെയ്തു, കലാപരമായ സത്യത്തിനായുള്ള ഒരു തെറ്റില്ലാത്ത സഹജാവബോധം അനുസരിച്ചു. അദ്ദേഹം ഈ വിശദീകരണം കഥയുടെ വാചകത്തിൽ അവശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അതിന്റെ എല്ലാ ഫാന്റസ്മഗോറിയയും പൂർണ്ണമായും ജീവിതസമാനമായ, മനഃശാസ്ത്രപരമായി സ്വാഭാവികമായ, യുക്തിരഹിതമായ ഉറക്കത്തിന്റെ "യുക്തി"യാൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെടുമായിരുന്നു. അതേസമയം, ചിത്രീകരിച്ച യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അസംബന്ധം, അതിന്റെ എല്ലാ "കോശങ്ങളിലേക്കും" തുളച്ചുകയറുകയും ജീവിതത്തിന്റെ പൊതുവായ പശ്ചാത്തലം രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന അസംബന്ധം, അതിൽ എന്തും സാധ്യമാണ് എന്ന ബോധം ഗോഗോളിന് നിലനിർത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. ഇവിടെയുള്ള വിചിത്രമായ സാമ്പ്രദായികതയെ ഏതെങ്കിലും മാനസിക പ്രേരണകളാൽ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല: യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ സത്ത, നിയമത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നതിന് ഗോഗോളിന് ഇത് ആവശ്യമാണ്, അതിന്റെ ഫലമായി, പറഞ്ഞാൽ, അത് ഭ്രാന്താണ്.

വിചിത്രമായ സാമ്പ്രദായികത എല്ലായ്പ്പോഴും സത്തയെ കൃത്യമായി ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നു, അതിന്റെ പേരിൽ അത് ജീവന്റെ യുക്തിയെ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു. അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണതയെ കൂടുതൽ ഊന്നിപ്പറയുന്നതിനായി കാഫ്ക തന്റെ നായകൻ ഗ്രിഗർ സാംസയെ ഒരു അതിശയകരമായ പ്രാണിയാക്കി ("ദി മെറ്റമോർഫോസിസ്" എന്ന കഥ) മാറ്റേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു, അതിന്റെ അനിവാര്യത കൂടുതൽ വ്യക്തമാണ്, കാരണം അത് കുടുംബ വംശത്തിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നു. , ലോകത്തെ വിഭജിക്കുന്ന അനൈക്യത്തെ ചെറുക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. “ദൈനംദിന ജീവിതത്തെപ്പോലെ മറ്റൊന്നും വിഭജിക്കുന്നില്ല,” കാഫ്ക തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതി.

വിചിത്രമായത് യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ മെറ്റീരിയലുമായി ഇടപെടുന്നതിൽ ഒരു പ്രത്യേക, ഏതാണ്ട് പരമാവധി കലാപരമായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സ്വാതന്ത്ര്യം ഇതിനകം തന്നെ സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയുടെ വക്കിലാണ് എന്ന് തോന്നുന്നു, അത് ചങ്ങലയുടെ മേൽ പൂർണ്ണമായ ആധിപത്യത്തിന്റെ സന്തോഷകരമായ വികാരത്തിന് കാരണമാകുമെന്ന് തോന്നുന്നു, പലപ്പോഴും ദാരുണമായ അസംബന്ധ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക്. വാസ്‌തവത്തിൽ, സധൈര്യം വൈജാത്യത്തെ തള്ളിവിടുകയും, കാരണ-പ്രഭാവ ബന്ധങ്ങളെ അഴിച്ചുവിടുകയും, ആവശ്യത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തിൽ കടന്നുകയറുകയും, അവസരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, വിചിത്രമായതിന്റെ സൃഷ്ടാവിന് ഈ ഉല്ലാസകരമായ കലാപരമായ ലോകത്ത് അനുഭവിക്കാൻ അവകാശമില്ല. ഇച്ഛാശക്തി" പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഭൂപടം വീണ്ടും വരയ്ക്കുന്ന ഒരു അപചയം?

എന്നാൽ പ്രത്യക്ഷമായ സർവശക്തനോടൊപ്പം, വിചിത്രമായ സ്വാതന്ത്ര്യം പരിധിയില്ലാത്തതല്ല, കലാകാരന്റെ “ഇച്ഛാശക്തി” ഒരു രൂപമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. ഫാന്റസിയുടെ ധൈര്യം വിചിത്രമായ ചിന്തയിൽ ഉറച്ച ജാഗ്രതയോടെ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, രണ്ടും ഇവിടെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് ജീവന്റെ നിയമം അനാവരണം ചെയ്യുക എന്നതാണ്. മറ്റുള്ളവരുടെ സദ്‌ഗുണങ്ങളും കഴിവുകളും സൗന്ദര്യവും തന്നിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവുള്ള, അനുകമ്പയുള്ള ഫെയറി റോസബെൽവെയ്‌ഡിന്റെ പരിശ്രമത്തിലൂടെ, ഹോഫ്‌മാന്റെ ലിറ്റിൽ സാഖെസ് ("ലിറ്റിൽ സാഖെസ്, സിന്നോബർ എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള") ഒരു തമാശയാണ്. അവന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ വഞ്ചനാപരമാണ്, അവൻ കാമുകന്മാരുടെ ലോകത്ത് സങ്കടവും ആശയക്കുഴപ്പവും കൊണ്ടുവരുന്നു, അതിൽ അന്തസ്സും നന്മയും ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഹോഫ്മാന്റെ അതിശയകരമായ അധഃപതനത്തിന്റെ ഗൂഢാലോചനകൾ പരിധിയില്ലാത്തത് പോലെയാണ്, രചയിതാവിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, അവൻ തന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ ഏറ്റവും ഹാസ്യാത്മകമായി പൂർത്തിയാക്കി, ഒരു ഗ്ലാസ് പാലിൽ മുങ്ങി. ഇത് ചെയ്യുന്നത്, വിചിത്രമായ ഫാന്റസിയുടെ സ്വതന്ത്ര ചൈതന്യത്തിന്, ജീവിതത്തിന്റെ അസംബന്ധത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തെ കട്ടിയാക്കാൻ, എല്ലായ്പ്പോഴും അതിനെ ശമിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം അത് ജീവിതത്തിലേക്ക് വിളിച്ച തിന്മയുടെ ആത്മാക്കൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അതിന്റെ ശക്തിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എങ്കിൽ... ഹോഫ്മാനിയൻ ചിത്രം ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ ജീവിത മണ്ണിന്റെ "രചന" ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ. പുഷ്കിൻ പറയുന്നതുപോലെ ഈ മണ്ണ് "ഇരുമ്പ് യുഗം", "ഹക്ക്സ്റ്റർ യുഗം" ആണ്, ഭാവനയുടെ കാപ്രിസിയസ് പൊട്ടിത്തെറിക്ക് ഇത് റദ്ദാക്കാനാവില്ല. ആത്മാവിന്റെ ജീവിതത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും മൂല്യവത്കരിക്കാനുള്ള ദാഹം, സ്വന്തം ആത്മീയ ശക്തികളുടെ അഭാവം സമ്പത്തിന്റെ തുല്യത ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു (സിനോബറിന്റെ "പൊൻ മുടി" ഈ കൊള്ളയടിക്കുന്നതും നിരപ്പാക്കുന്നതുമായ ശക്തിയുടെ അടയാളമാണ്); ഒന്നുമില്ലായ്മയുടെ ധീരതയും സമ്മർദ്ദവും, അതിന്റെ പാതയിൽ സത്യവും നന്മയും സൗന്ദര്യവും തുടച്ചുനീക്കുന്നു - ഇതെല്ലാം, ലോകത്തോടുള്ള ബൂർഷ്വാ മനോഭാവത്തിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെടും, ഹോഫ്മാൻ ജന്മത്തിന്റെ ഉറവിടത്തിൽ തന്നെ പിടിച്ചെടുത്തു.

വിചിത്രമായ ആക്ഷേപഹാസ്യം ദുരന്തത്തെ ഒഴിവാക്കുക മാത്രമല്ല, അതിനെ മുൻനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, വിചിത്രമായത് ഗുരുതരമായ-തമാശയുടെ സൗന്ദര്യാത്മക മണ്ഡലത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. വിചിത്രമായത് ആശ്ചര്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്, തമാശയിൽ നിന്ന് ഗുരുതരമായതിലേക്കുള്ള (തിരിച്ചും) പെട്ടെന്നുള്ള പരിവർത്തനങ്ങൾ. ഹാസ്യത്തിനും ദുരന്തത്തിനും ഇടയിലുള്ള രേഖ തന്നെ ഇവിടെ മായ്ച്ചുകളയുന്നു, ഒന്ന് അദൃശ്യമായി മറ്റൊന്നിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. "കണ്ണീരിലൂടെ ചിരി", ചിരിയിലൂടെ കണ്ണുനീർ. ജീവിതത്തിന്റെ സമഗ്രമായ ദുരന്തം. സംസ്‌കാരത്തിന്റെ മേൽ ആത്മാവില്ലാത്ത നാഗരികതയുടെ വിജയം വിചിത്രമായവയ്ക്ക് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത പ്രജനനകേന്ദ്രം സൃഷ്ടിച്ചു. ജീവന്റെ ജൈവ തത്വങ്ങൾക്ക് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കൽ, മനുഷ്യ മനഃശാസ്ത്രം ഉൾപ്പെടെ എല്ലാറ്റിലും വ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത മെക്കാനിക്കൽ രൂപങ്ങളുടെ ഗുണനം, വ്യക്തികളേക്കാൾ അവന്റെ കന്നുകാലികളുടെ സഹജാവബോധം, ധാർമ്മിക ആപേക്ഷികത, തമ്മിലുള്ള രേഖ മങ്ങിക്കൽ. നന്മയും തിന്മയും - ഇതാണ് യാഥാർത്ഥ്യം, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യത്തിലെ വിചിത്രമായ രൂപങ്ങളുടെ വൈവിധ്യത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു. ഈ അവസ്ഥകളിലെ വിചിത്രമായത് കൂടുതൽ സങ്കടകരമായ നിറം നേടുന്നു. കാഫ്കയുടെ ദി കാസിൽ എന്ന നോവലിൽ, മാരകമായ ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് ജീവിതത്തിന്റെ ഓട്ടോമേഷൻ, ഒരു പ്ലേഗ് പോലെ, കോട്ടയ്ക്ക് ചുറ്റും വ്യാപിക്കുന്നു, അസംബന്ധത്തിന്റെ ഈ കൂട്, പൈശാചിക ശക്തിയും ആളുകളുടെ മേൽ അധികാരവും നേടുന്നു. അധികാരം കൂടുതൽ അനിവാര്യമാണ് കാരണം, കാഫ്കയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ നിരാകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപബോധ ആകർഷണം ഒരു വ്യക്തിയിൽ വസിക്കുന്നു." ചിരിയുടെ ശുദ്ധീകരണ ശക്തി കൊണ്ട് മാത്രം അസംബന്ധങ്ങളുടെ മേൽ വിജയിക്കുന്നതിൽ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വിചിത്രമായത് വിജയിക്കുന്നില്ല.

സൃഷ്ടിയുടെ മധ്യഭാഗത്തേക്ക് കലാകാരൻ മുന്നോട്ട് വച്ച വിചിത്രമായത്, ഒരുതരം "അണുബാധ" വികിരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ചിത്രത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ മേഖലകളും പിടിച്ചെടുക്കുന്നു, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ശൈലിയും. വിചിത്രമായ ശൈലി പലപ്പോഴും വാക്കിന്റെ വിരോധാഭാസമായ മുഖഭാവങ്ങൾ, പ്രകടമായ യുക്തിരഹിതമായ "നിർമ്മാണങ്ങൾ", രചയിതാവിന്റെ ഹാസ്യ ഭാവം എന്നിവയാൽ പൂരിതമാണ്. "ദി നോസ്" എന്ന കഥയിലെ ഗോഗോളിന്റെ ശൈലി അങ്ങനെയാണ്, ഒരു വിചിത്ര കഥാപാത്രത്തിന്റെ കട്ടിയുള്ള "നിഴൽ" വീഴുന്ന ശൈലി. വിവരണാതീതമായ നിസ്സാരതയുടെ അനുകരണം, വിധികളുടെ നഗ്നമായ പൊരുത്തക്കേട്, നിസ്സാരകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കോമിക് ആനന്ദങ്ങൾ - ഇതെല്ലാം കഥാപാത്രത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ മനഃശാസ്ത്രപരമായ "ഫീൽഡ്" ഗോഗോളിന്റെ വിവരണത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, രചയിതാവിന്റെ ശൈലി തന്നെ വിചിത്രമായ വസ്തുവിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കണ്ണാടിയായി മാറുന്നു. തൽഫലമായി, ലോകത്തിന്റെയും മനുഷ്യന്റെയും അസംബന്ധം ഗോഗോളിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ശൈലിയിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നു. വിചിത്രമായ ശൈലിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ചലനാത്മകത ആരംഭിക്കുന്നു: പാത്തോസിൽ നിന്ന് വിരോധാഭാസത്തിലേക്കുള്ള ഒഴുക്ക്, കഥാപാത്രത്തിന്റെ അനുകരണ ശബ്ദവും സ്വരവും ഉൾപ്പെടുത്തൽ, ചിലപ്പോൾ വായനക്കാരൻ ("മൂക്ക്" എന്ന കഥ അവസാനിപ്പിക്കുന്ന ആഖ്യാന ഭാഗം) രചയിതാവിന്റെ സംഭാഷണ ശൈലിയിലേക്ക്. .

വിചിത്രമായ യുക്തി, കഥാപാത്രത്തിന്റെ "അർദ്ധ-അതിശയകരമായ" സ്വഭാവത്തിൽ നിന്ന് സ്വാഭാവികമായി പിന്തുടരുന്ന അത്തരം ഇതിവൃത്ത നീക്കങ്ങളിലേക്ക് രചയിതാവിനെ തള്ളിവിടുന്നു. ഷ്ചെഡ്രിൻ മേയർമാരിൽ ഒരാൾക്ക് (ഒരു നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രം) മയക്കുന്ന ഗ്യാസ്ട്രോണമിക് സുഗന്ധം പുറന്തള്ളുന്ന തല നിറച്ചാൽ, ഒരു ദിവസം അവർ അതിനെ കത്തികളും ഫോർക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് ആക്രമിച്ച് വിഴുങ്ങിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. ഹോഫ്മാന്റെ വൃത്തികെട്ട സിനോബർ ഒരു ദയനീയ കുള്ളനാണെങ്കിൽ, അവസാനം അവൻ ഒരു ക്രിങ്കയിൽ വീണു പാലിൽ മുങ്ങിമരിക്കുന്നു എന്നതിൽ അവിശ്വസനീയമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല.