നായയുടെ ഹൃദയം. ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം ഓൺലൈനിൽ വായിച്ച കഥ

നായയുടെ ഹൃദയം

ഈയിടെയായി നരച്ചതായി തോന്നുന്നു. കുറ്റകൃത്യം പക്വത പ്രാപിക്കുകയും സാധാരണ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഒരു കല്ല് പോലെ വീഴുകയും ചെയ്തു. മുലകുടിക്കുന്ന, മോശമായ ഹൃദയത്തോടെ, പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ട്രക്കിൽ മടങ്ങി. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ ശബ്ദം അവനെ പരീക്ഷാ മുറിയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ഷാരികോവ് അകത്തേക്ക് വന്നു, അവ്യക്തമായ ഭയത്തോടെ, ബോർമെന്റലിന്റെ മുഖത്തും പിന്നീട് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെയും മുഖത്തേക്ക് ഉറ്റുനോക്കി. അസിസ്റ്റന്റിന് ചുറ്റും ഒരു മേഘം നീങ്ങുന്നു, സിഗരറ്റിനൊപ്പം അവന്റെ ഇടതു കൈ പ്രസവചികിത്സകന്റെ കസേരയുടെ തിളങ്ങുന്ന കൈയിൽ ചെറുതായി വിറച്ചു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് വളരെ ഭയാനകമായ ശാന്തതയോടെ പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ, ട്രൗസറുകൾ, കോട്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം എടുത്ത് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.” - എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? ഷാരിക്കോവ് ആത്മാർത്ഥമായി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. "ഇന്ന് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക," ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഏകതാനമായി ആവർത്തിച്ചു, നഖങ്ങൾ നോക്കി. ചില അശുദ്ധാത്മാക്കൾ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ചിനെ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരുന്നു, വ്യക്തമായും, മരണം അവനുവേണ്ടി കാവലിരുന്നു, വിധി അവന്റെ പിന്നിലുണ്ടായിരുന്നു. അയാൾ അനിവാര്യമായവന്റെ കൈകളിലേക്ക് സ്വയം എറിയുകയും ദേഷ്യത്തോടെയും പെട്ടെന്ന് കുരക്കുകയും ചെയ്തു: “അതെന്താണ്, ശരിക്കും? എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തത്? ഞാനിവിടെ പതിനാറ് അർശങ്ങളിലാണ് ഇരിക്കുന്നത്, ഇരിക്കുന്നത് തുടരും! "അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക," ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് കഴുത്തുഞെരിച്ച് മന്ത്രിച്ചു. ഷാരിക്കോവ് തന്നെ സ്വന്തം മരണം ക്ഷണിച്ചു. അവൻ ഇടത് കൈ ഉയർത്തി ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ അസഹനീയമായ പൂച്ച മണമുള്ള ഒരു കടിയേറ്റ കോൺ കാണിച്ചു. എന്നിട്ട് വലതു കൈകൊണ്ട്, അപകടകരമായ ബോർമെന്റലിന്റെ വിലാസത്തിൽ, അവൻ തന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു റിവോൾവർ പുറത്തെടുത്തു. ബോർമെന്റലിന്റെ സിഗരറ്റ് ഒരു ഷൂട്ടിംഗ് സ്റ്റാർ പോലെ വീണു, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, തകർന്ന ഗ്ലാസിന് മുകളിലൂടെ ചാടി, അലമാരയിൽ നിന്ന് സോഫയിലേക്ക് ഭയാനകമായി ഓടുകയായിരുന്നു. അതിന്മേൽ, പരന്നുകിടക്കുന്ന, ശ്വാസംമുട്ടൽ, ക്ലീനിംഗ് ഉപവിഭാഗത്തിന്റെ തല കിടത്തി, സർജൻ ബോർമെന്റലിനെ നെഞ്ചിൽ കിടത്തി ഒരു ചെറിയ വെളുത്ത തലയിണ കൊണ്ട് ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു. ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുശേഷം, ഡോ. ബോർമെന്റൽ, മുഖത്തോടെയല്ല, മുൻവാതിലിനടുത്ത് പോയി ബെൽ ബട്ടണിന് സമീപം ഒരു കുറിപ്പ് ഒട്ടിച്ചു: “ഇന്ന് പ്രൊഫസറുടെ അസുഖം കാരണം അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഇല്ല. കോളുകൾ കൊണ്ട് ശല്യപ്പെടുത്തരുത്. തിളങ്ങുന്ന പേനക്കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവൻ ബെൽ വയർ മുറിച്ചു, കണ്ണാടിയിൽ അവന്റെ രക്തം പുരണ്ട മുഖവും വിറയ്ക്കുന്ന കൈകളും പരിശോധിച്ചു. എന്നിട്ട് അവൻ അടുക്കളയുടെ വാതിൽക്കൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് ജാഗ്രതയുള്ള സീനയോടും ഡാരിയ പെട്രോവ്നയോടും പറഞ്ഞു: “അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് എവിടെയും പോകരുതെന്ന് പ്രൊഫസർ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. “നല്ലത്,” സീനയും ഡാരിയ പെട്രോവ്നയും ഭയത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു. “ഞാൻ പിൻവാതിലിൽ വാതിൽ പൂട്ടി താക്കോൽ എടുക്കട്ടെ,” ബോർമെന്റൽ പറഞ്ഞു, വാതിലിനു പിന്നിൽ തണലിലേക്ക് മറഞ്ഞിരുന്നു, കൈകൊണ്ട് മുഖം മറച്ചു. “ഇത് താൽക്കാലികമാണ്, നിങ്ങളോടുള്ള അവിശ്വാസം കൊണ്ടല്ല. പക്ഷേ ആരെങ്കിലും വരും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അത് സഹിച്ച് തുറക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല, ഞങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്. “നല്ലത്,” സ്ത്രീകൾ മറുപടി പറഞ്ഞു, ഉടനെ വിളറി. ബോർമെന്റൽ പിൻവാതിൽ പൂട്ടി, താക്കോൽ എടുത്തു, മുൻവാതിൽ പൂട്ടി, ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന് മുന്നിലേക്ക് വാതിൽ പൂട്ടി, നിരീക്ഷണ മുറിയിൽ അവന്റെ ചുവടുകൾ അപ്രത്യക്ഷമായി. നിശ്ശബ്ദത അപ്പാർട്ട്മെന്റിനെ മൂടി, എല്ലാ കോണുകളിലേക്കും പടർന്നു. സന്ധ്യ കടന്നു വന്നു, വൃത്തികെട്ട, ജാഗ്രത, ഒറ്റവാക്കിൽ - ഇരുട്ട്. ശരിയാണ്, പിന്നീട് മുറ്റത്തുടനീളമുള്ള അയൽക്കാർ പറഞ്ഞത്, അങ്കണത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന നിരീക്ഷണ മുറിയുടെ ജനാലകളിൽ, അന്നു വൈകുന്നേരം പ്രീബ്രാജൻസ്കിയിൽ എല്ലാ ലൈറ്റുകളും കത്തുന്നതുപോലെയായിരുന്നു, പ്രൊഫസറുടെ വെളുത്ത തൊപ്പി അവർ കണ്ടതുപോലെ ... ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ശരിയാണ്, സീന, എല്ലാം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, പഠനത്തിൽ, അടുപ്പിന് സമീപം, ബോർമെന്റലും പ്രൊഫസറും പരീക്ഷാ മുറിയിൽ നിന്ന് പോയതിനുശേഷം, ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ച് അവളെ ഭയപ്പെടുത്തി. പ്രൊഫസറുടെ രോഗികളുടെ മെഡിക്കൽ ചരിത്രങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയ പായ്ക്കറ്റിൽ നിന്ന് നീല കവറിൽ ഒരു നോട്ട്ബുക്ക് സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് അദ്ദേഹം ഓഫീസിൽ കുത്തിയിരുന്ന് അടുപ്പിൽ കത്തിച്ചുവെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. ഡോക്‌ടറുടെ മുഖം പൂർണ്ണമായും പച്ചപിടിച്ചതുപോലെയും എല്ലാം, നന്നായി, എല്ലാം, ചീറിപ്പായുന്നതുപോലെ. ആ വൈകുന്നേരം ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് തന്നെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല. പിന്നെ ഒരു കാര്യം കൂടി... എന്നിരുന്നാലും, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്‌കായയുടെ അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലെ നിരപരാധിയായ പെൺകുട്ടി കള്ളം പറയുന്നുണ്ടാകാം... നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം ഉറപ്പിക്കാം. അന്നു വൈകുന്നേരം അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പൂർണ്ണവും ഭയങ്കരവുമായ നിശബ്ദത ഉണ്ടായിരുന്നു. കഥയുടെ അവസാനം, എപ്പിലോഗ് നൈറ്റ്, യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ് പത്ത് ദിവസത്തിന് ശേഷം, ഒബുഖോവ് ലെയ്നിലെ പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാജൻസ്കിയുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ നിരീക്ഷണ മുറിയിൽ മൂർച്ചയുള്ള മണി മുഴങ്ങി. വാതിലിനു പുറത്തുള്ള ശബ്ദങ്ങളാൽ സീന മാരകമായി ഭയപ്പെട്ടു: - ക്രിമിനൽ പോലീസും അന്വേഷകനും. ദയവു ചെയ്ത് തുറക്കുക. കാൽപ്പാടുകൾ ഓടി, അടിച്ചു, അവർ അകത്തേക്ക് കടക്കാൻ തുടങ്ങി, പുതുതായി തിളങ്ങുന്ന കാബിനറ്റുകളുള്ള മിന്നുന്ന സ്വീകരണമുറിയിൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. പോലീസ് യൂണിഫോമിൽ രണ്ട് പേർ, ബ്രീഫ്‌കേസുള്ള കറുത്ത കോട്ടിൽ ഒരാൾ, ദുഷ്ടനും വിളറിയ ചെയർമാനുമായ ഷ്വോണ്ടർ, ഒരു യുവതി, പോർട്ടർ ഫ്യോഡോർ, സീന, ഡാരിയ പെട്രോവ്ന, പാതിവസ്ത്രധാരികളായ ബോർമെന്റൽ, ടൈ ഇല്ലാതെ തൊണ്ട മറയ്ക്കുന്നു. ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള വാതിൽ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ കടത്തിവിട്ടു. അറിയപ്പെടുന്ന അസ്യുർ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ അദ്ദേഹം പുറത്തിറങ്ങി, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയിൽ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് വളരെയധികം സുഖം പ്രാപിച്ചുവെന്ന് എല്ലാവർക്കും പെട്ടെന്ന് ബോധ്യപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞു. മുൻ ഇംപീരിയസും ഊർജ്ജസ്വലനുമായ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, അന്തസ്സോടെ, രാത്രി അതിഥികൾക്ക് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, താൻ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ ആണെന്ന് ക്ഷമാപണം നടത്തി. "ലജ്ജിക്കരുത്, പ്രൊഫസർ," സിവിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ച ആ മനുഷ്യൻ വളരെ ലജ്ജയോടെ പറഞ്ഞു. പിന്നെ അവൻ മടിച്ചിട്ട് സംസാരിച്ചു: - വളരെ അസുഖകരമായ ... നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തിരയൽ വാറണ്ട് ഉണ്ട് ... - ആ മനുഷ്യൻ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ മീശയിൽ കണ്ണിറുക്കി പൂർത്തിയാക്കി: - ഫലങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച് അറസ്റ്റും. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് തന്റെ കണ്ണുകൾ ഇടുങ്ങിയിട്ട് ചോദിച്ചു: "എന്ത് കുറ്റത്തിന്, ഞാൻ ചോദിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു, ആരാണ്?" ആ മനുഷ്യൻ കവിളിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി ബ്രീഫ്‌കേസിൽ നിന്ന് ഒരു കടലാസിൽ നിന്ന് വായിക്കാൻ തുടങ്ങി: - ക്ലീനിംഗ് സബ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ തലവനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ കേസിൽ പ്രീബ്രാജെൻസ്‌കി, ബോർമെന്റൽ, സൈനൈഡ ബുനിന, ഡാരിയ ഇവാനോവ എന്നിവരുടെ കുറ്റം ചുമത്തി. K. X. പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ്. സീനയുടെ കരച്ചിൽ അവന്റെ വാക്കുകളുടെ അവസാനത്തെ മൂടി. ഒരു പ്രസ്ഥാനം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. “എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല,” ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് രാജകീയമായി തോളിൽ കുലുക്കി മറുപടി പറഞ്ഞു, “അത് എങ്ങനെയുള്ള ഷാരികോവ് ആണ്? ക്ഷമിക്കണം, എന്റെ ആ നായ... ഞാൻ ആരെയാണ് ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്തത്? - ക്ഷമിക്കണം, പ്രൊഫസർ, ഒരു നായയല്ല, പക്ഷേ അവൻ ഇതിനകം ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു. അതാണ് പ്രശ്നം. - അപ്പോൾ അവൻ പറഞ്ഞു? ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ചോദിച്ചു. "അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ മനുഷ്യനാകണം എന്നല്ല!" എന്നിരുന്നാലും, അത് പ്രശ്നമല്ല. ഷാരിക്ക് ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്, ആരും അവനെ നിർണ്ണായകമായി കൊന്നില്ല. "പ്രൊഫസർ," കറുത്ത മനുഷ്യൻ വളരെ ആശ്ചര്യത്തോടെ സംസാരിച്ചു, പുരികം ഉയർത്തി, "അപ്പോൾ അവനെ ഹാജരാക്കേണ്ടിവരും." പത്താം ദിവസം പോയി, ഡാറ്റ, ക്ഷമിക്കണം, വളരെ മോശമാണ്. “ഡോക്ടർ ബോർമെന്റൽ, ദയവായി ഷാരിക്കിനെ അന്വേഷകനെ കാണിക്കൂ,” ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് വാറണ്ട് കൈവശപ്പെടുത്തി. ഡോ. ബോർമെന്റൽ, പുച്ഛത്തോടെ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പുറത്തേക്ക് പോയി. തിരിച്ചു വന്ന് വിസിലടിച്ചപ്പോൾ ഓഫീസ് വാതിലിൽ നിന്ന് വിചിത്രമായ ഒരു നായ പുറകിൽ നിന്ന് ചാടി. പാച്ചുകളിൽ അവൻ കഷണ്ടി ആയിരുന്നു, പാച്ചുകളിൽ അവന്റെ മുടി വളർന്നു. പഠിച്ച സർക്കസ് കലാകാരനെപ്പോലെ പിൻകാലുകളിൽ അവൻ പുറത്തേക്കിറങ്ങി, നാലുകാലിൽ മുങ്ങി, ചുറ്റും നോക്കി. വെയിറ്റിംഗ് റൂമിൽ ജെല്ലിക്കെട്ട് പോലെ മരണ നിശ്ശബ്ദത മരവിച്ചു. നെറ്റിയിൽ ഒരു ധൂമ്രനൂൽ പാടുമായി പേടിസ്വപ്നമായി തോന്നുന്ന നായ പിൻകാലുകളിൽ വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു, പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ചാരുകസേരയിൽ ഇരുന്നു. രണ്ടാമത്തെ പോലീസുകാരൻ പെട്ടെന്ന് ഒരു സ്വീപ്പിംഗ് ക്രോസ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം കടന്നുപോയി, പിന്നോട്ട് പോയി, ഉടൻ തന്നെ സീനയുടെ രണ്ട് കാലുകളും തകർത്തു. കറുത്ത നിറത്തിലുള്ള ആ മനുഷ്യൻ, വായ അടയ്ക്കാതെ, ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ചു: - എങ്ങനെ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ? .. അവൻ ക്ലീനിംഗിൽ സേവിച്ചു ... - ഞാൻ അവനെ അവിടെ നിയമിച്ചില്ല, - ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു, - മിസ്റ്റർ ഷ്വോണ്ടർ അവനു നൽകി. ഒരു ശുപാർശ, ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ. "എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല," കറുത്ത മനുഷ്യൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ പറഞ്ഞു ആദ്യത്തെ പോലീസുകാരന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു: "അയാളാണോ? "അവൻ," പോലീസുകാരൻ ശബ്ദമില്ലാതെ മറുപടി പറഞ്ഞു, "അവൻ യൂണിഫോമാണ്. "അവനും അങ്ങനെ തന്നെ," ഫ്യോദറിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു, "തെറ്റി, വീണ്ടും വളർന്നു. – അവൻ സംസാരിച്ചു?.. ഖേ... ഖേ... – ഇപ്പോൾ അവൻ ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ കുറച്ചുമാത്രം, അതിനാൽ അവസരം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ ഉടൻ തന്നെ പൂർണ്ണമായും നിശബ്ദനാകും. - പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്? കറുത്തവൻ നിശബ്ദനായി ചോദിച്ചു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് തോളിൽ തട്ടി. “മൃഗങ്ങളെ എങ്ങനെ മനുഷ്യരാക്കാമെന്ന് ശാസ്ത്രത്തിന് ഇതുവരെ അറിയില്ല. അതിനാൽ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ പരാജയപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു, ഒരു പ്രാകൃത അവസ്ഥയിലേക്ക് മാറാൻ തുടങ്ങി. അടവിസം! - നീചമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്! നായ പെട്ടെന്ന് കസേരയിൽ നിന്ന് കുരച്ച് എഴുന്നേറ്റു. കറുത്ത മനുഷ്യൻ പെട്ടെന്ന് വിളറി, ബ്രീഫ്കേസ് ഉപേക്ഷിച്ച് അവന്റെ വശത്തേക്ക് വീഴാൻ തുടങ്ങി, പോലീസുകാരൻ അവനെ സൈഡിൽ നിന്നും ഫിയോഡോർ പിന്നിൽ നിന്നും പിടിച്ചു. ഒരു ബഹളമുണ്ടായി, അതിൽ മൂന്ന് വാക്യങ്ങൾ വളരെ വ്യക്തമായി കേൾക്കാമായിരുന്നു: ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്: “വലേറിയൻ! മയങ്ങുകയാണ്." ഡോ. ബോർമെന്റൽ: "പ്രൊഫസർ പ്രിഒബ്രജെൻസ്‌കിയുടെ അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാൽ ഷ്വോണ്ടറിനെ ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കോണിപ്പടിയിൽ നിന്ന് താഴെയിറക്കും!" ഷ്വോണ്ടർ: "ഈ വാക്കുകൾ പ്രോട്ടോക്കോളിൽ നൽകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു!" പൈപ്പുകളുടെ ചാരനിറത്തിലുള്ള ഹാർമണികൾ ചൂടുപിടിച്ചു. കർട്ടനുകൾ കട്ടികൂടിയ പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി രാത്രിയെ അതിന്റെ ഏകാന്ത നക്ഷത്രം കൊണ്ട് മറച്ചു. പരമോന്നത വ്യക്തി, ഒരു പ്രധാന നായ ഗുണഭോക്താവ്, ഒരു ചാരുകസേരയിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, നായ ഷാരിക്ക്, പിന്നിലേക്ക് ചാഞ്ഞ്, തുകൽ സോഫയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പരവതാനിയിൽ കിടന്നു. മാർച്ചിലെ മൂടൽമഞ്ഞിൽ നിന്ന്, നായയ്ക്ക് രാവിലെ തലവേദന അനുഭവപ്പെട്ടു, ഇത് തലയുടെ തുന്നലിൽ ഒരു മോതിരം കൊണ്ട് അവനെ പീഡിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ വൈകുന്നേരമായപ്പോഴേക്കും ചൂടിൽ നിന്ന് അവർ കടന്നുപോയി. ഇപ്പോൾ അത് മെച്ചപ്പെടുകയും മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്തു, നായയുടെ തലയിലെ ചിന്തകൾ ഊഷ്മളവും യോജിപ്പുമായി ഒഴുകുന്നു. "ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, ഭാഗ്യവാനാണ്," അവൻ ചിന്തിച്ചു, ഉറങ്ങി, "അവർണ്ണിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഭാഗ്യവാൻ. ഞാൻ ഈ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ എന്നെത്തന്നെ സ്ഥാപിച്ചു. എന്റെ ഉത്ഭവം അശുദ്ധമാണെന്ന് ഒടുവിൽ എനിക്ക് ബോധ്യമായി. ഇവിടെ ഡൈവർ ഇല്ല. വേശ്യ എന്റെ മുത്തശ്ശി ആയിരുന്നു. വൃദ്ധയായ അവൾക്ക് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം. അംഗീകരിച്ചു. ശരിയാണ്, ചില കാരണങ്ങളാൽ തല മുഴുവൻ വെട്ടിമാറ്റി, പക്ഷേ വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് അത് സുഖപ്പെടുത്തും. ഞങ്ങൾ അത് നോക്കേണ്ടതില്ല. ” ദൂരെ ഫ്ലാസ്കുകൾ മന്ദമായി മുഴങ്ങി. പരീക്ഷാ മുറിയിലെ അലമാര വൃത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു കടിയേറ്റത്. നരച്ച മുടിയുള്ള മാന്ത്രികൻ ഇരുന്നു പാടി: - "പവിത്രമായ നൈൽ തീരത്തേക്ക് ..." നായ ഭയങ്കരമായ കാര്യങ്ങൾ കണ്ടു. സ്ലിപ്പറി ഗ്ലൗസുകളിൽ കൈകൾ പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യക്തിഒരു പാത്രത്തിൽ മുക്കി, തലച്ചോറ് പുറത്തെടുത്തു. ധാർഷ്ട്യമുള്ള മനുഷ്യൻ സ്ഥിരമായി അവയിൽ എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിച്ചു, വെട്ടി, പരിശോധിച്ച, കണ്ണിറുക്കി, പാടി: - "പവിത്രമായ നൈൽ നദിയുടെ തീരത്തേക്ക് ..." ജനുവരി - മാർച്ച് 1925 മോസ്കോ കുറിപ്പുകൾ 1 ബഹുമാന വാക്ക് (ഫ്രഞ്ച് പരോൾ ഡി "ഹോണറിൽ നിന്ന്). 2 പിന്നീട് (ജർമ്മൻ) 3 നല്ലത് (ജർമ്മൻ) 4 ജാഗ്രത (ജർമ്മൻ) https://lbuckshee.com/ ബക്ഷി ബക്ക്ഷീ ഫോറം സ്പോർട്സ്, ഓട്ടോ, ഫിനാൻസ്, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്. ആരോഗ്യകരമായ ചിത്രംജീവിതം. http://petimer.ru/ ഇന്റർനെറ്റ് സ്റ്റോർ, വെബ്സൈറ്റ് ഇന്റർനെറ്റ് വസ്ത്ര സ്റ്റോർ ഇന്റർനെറ്റ് ഷൂ സ്റ്റോർ ഇന്റർനെറ്റ് സ്റ്റോർ http://worksites.ru/ ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറുകളുടെ വികസനം. കോർപ്പറേറ്റ് സൈറ്റുകളുടെ സൃഷ്ടി. സംയോജനം, ഹോസ്റ്റിംഗ്. http://filosoff.org/ തത്ത്വചിന്ത, ലോകത്തിലെ തത്ത്വചിന്തകർ, ദാർശനിക പ്രവാഹങ്ങൾ. ജീവചരിത്രം http://dostoevskiyfyodor.ru/ സൈറ്റ് http://petimer.com/ വായന ആസ്വദിക്കൂ!

കൃതിയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സംഭവങ്ങൾ 1924-1925 ശൈത്യകാലത്താണ് വികസിക്കുന്നത്. വിശന്നും രോഗിയുമായ ഷാരിക് എന്ന നായ ഗേറ്റ്‌വേയിൽ മരവിക്കുന്നു. സ്റ്റൊലോവോ പാചകക്കാരൻ അവനെ തിളച്ച വെള്ളത്തിൽ ഒഴിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഷാരിക്കിന്റെ വശം വല്ലാതെ വേദനിക്കുന്നു. നായയ്ക്ക് ആളുകളിൽ വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവരോട് ഭക്ഷണം ചോദിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. തണുത്ത മതിലിന് സമീപം പന്ത് കിടന്ന് മരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

പക്ഷേ, സോസേജിന്റെ മണം മണക്കുമ്പോൾ, നായ ഇഴയുന്നു അപരിചിതനായ മനുഷ്യൻ. അവൻ മൃഗത്തോട് പെരുമാറുന്നു, അതിനായി ശാരിക്ക് രക്ഷകനോട് അനന്തമായി നന്ദിയുള്ളവനാണ്, അവന്റെ ഭക്തി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഇതിനായി, നായയ്ക്ക് രണ്ടാമത്തെ സോസേജ് ലഭിക്കും.

താമസിയാതെ ആ മനുഷ്യനും നായയും അടുത്തേക്ക് വന്നു മനോഹരമായ വീട്. പോർട്ടർ അവരെ അകത്തേക്ക് അനുവദിക്കുന്നു, പുതിയ വാടകക്കാർ അപ്പാർട്ട്‌മെന്റുകളിലൊന്നിലേക്ക് മാറിയെന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയെ (നായയുടെ രക്ഷകൻ) ശുശ്രൂഷകൻ അറിയിക്കുന്നു.

അദ്ധ്യായം 2

പന്തായിരുന്നു മിടുക്കനായ നായ. അദ്ദേഹത്തിന് വായിക്കാൻ അറിയാമായിരുന്നു, ഓരോ നായയ്ക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നതിൽ സംശയമില്ല. ശരിയാണ്, നായ അക്ഷരങ്ങളിലൂടെയല്ല, നിറങ്ങളാൽ വായിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, MSPO എന്ന അക്ഷരങ്ങളുള്ള പച്ച, നീല പോസ്റ്ററിന് കീഴിൽ മാംസം വിൽക്കുന്നതായി അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു. കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, ഷാരിക്ക് അക്ഷരമാല പഠിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. "എ", "ബി" എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ഓർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, മൊഖോവയ സ്ട്രീറ്റിലെ "ഗ്ലാവ്രിബ" എന്ന ചിഹ്നത്തിന് നന്ദി. അങ്ങനെ ഒരു മിടുക്കനായ നായ നഗരം മാസ്റ്റർ ചെയ്തു.

കാരുണ്യവാനായ ശാരികിനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. വെളുത്ത ഏപ്രണിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ് വാതിൽ തുറന്നത്. അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ അന്തരീക്ഷം നായയെ ബാധിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് സീലിംഗിലെ വിളക്കും ഇടനാഴിയിലെ കണ്ണാടിയും അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ശാരികിന്റെ മുറിവ് പരിശോധിച്ച ശേഷം മാന്യൻ അവനെ പരീക്ഷാ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എന്നാൽ ഇവിടെ നായയ്ക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അത് വളരെ തെളിച്ചമുള്ളതായിരുന്നു. വെള്ള കോട്ട് ധരിച്ച ഒരാളെ കടിച്ചാണ് ഷാരിക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചത്. പക്ഷേ അത് സഹായിച്ചില്ല. അവനെ പെട്ടെന്ന് പിടികൂടി ദയാവധം ചെയ്തു.

നായ ഉണർന്നപ്പോൾ മുറിവ് വേദനിച്ചില്ല. അവൾ വൃത്തിയായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ബാൻഡേജ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. വെള്ള കോട്ട് ധരിച്ച ഒരു യുവാവുമായി ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ സംഭാഷണം ഷാരിക്ക് കേൾക്കാൻ തുടങ്ങി. അത് പ്രൊഫസറുടെ സഹായിയായ ഡോ.ബോർമെന്റൽ ആയിരുന്നു. അവർ നായ്ക്കളെ കുറിച്ചും ഭീകരത കൊണ്ട് ഒന്നും നേടാനാകുന്നതിനെ കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു. തുടർന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പെൺകുട്ടിയെ നായയ്ക്ക് സോസേജിനായി അയച്ചു.

ശാരിക്ക് സുഖം തോന്നിയപ്പോൾ അവൻ തന്റെ അഭ്യുദയകാംക്ഷിയുടെ മുറിയിൽ കയറി അവിടെ സുഖമായി താമസമാക്കി. വൈകുന്നേരം വരെ രോഗികൾ പ്രൊഫസറുടെ അടുത്തെത്തി. അപ്പോൾ ഹൗസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ പ്രതിനിധികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: വ്യാസെംസ്കയ, പെസ്ട്രുഖിൻ, ഷ്വോണ്ടർ, ഷാരോവ്കിൻ. പ്രൊഫസറിൽ നിന്ന് രണ്ട് മുറികൾ എടുക്കുക എന്നതാണ് അവരുടെ ലക്ഷ്യം. എന്നാൽ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് സ്വാധീനമുള്ള ഒരു സുഹൃത്തിനെ വിളിച്ച് സംരക്ഷണം ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഈ കോളിന് ശേഷം അതിഥികൾ വേഗം പോയി. ഈ വസ്തുതഷാരിക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അവൻ പ്രൊഫസറെ കൂടുതൽ ബഹുമാനിക്കാൻ തുടങ്ങി.

അധ്യായം 3

നായ ഒരു ചിക് അത്താഴത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഷാരിക്ക് സ്റ്റർജൻ ഉപയോഗിച്ച് വറുത്ത ബീഫ് അസ്ഥി വരെ കഴിച്ചു, ഭക്ഷണത്തിലേക്ക് നോക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ മാത്രം കഴിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് മുമ്പ് ഇത് സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. അപ്പോൾ ഉപഭോക്താവ് കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളെക്കുറിച്ചും നിലവിലെ ഓർഡറുകളെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു, ഷാരിക് ചിന്താകുലനായി കിടന്നു. അവസാന സംഭവങ്ങൾ ഒരു സ്വപ്നമാണെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി. എന്നാൽ അത് ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമായിരുന്നു: വേണ്ടി ഒരു ചെറിയ സമയംശാരിക്ക് സുഖം പ്രാപിക്കുകയും നായയുടെ ജീവിതത്തിൽ സംതൃപ്തനാകുകയും ചെയ്തു. അവന് ഒന്നിനും അതിരുകളില്ല, അവനെ ശകാരിച്ചില്ല. ഞങ്ങൾ ഒരു നല്ല കോളർ പോലും വാങ്ങി.

എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ശാരിക്ക് എന്തോ ദയ തോന്നി. വീട്ടിൽ എല്ലാവരും കലഹിച്ചു, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് വളരെ വിഷമിച്ചു. അന്ന് ഷാരിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാനോ കുടിക്കാനോ അനുവദിച്ചില്ല, അവനെ കുളിമുറിയിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. തുടർന്ന് സീന അവനെ പരീക്ഷാ മുറിയിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. വെള്ളക്കുപ്പായക്കാരന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് എന്തോ ഒരു ഭീകരമായ സംഭവം നടക്കാൻ പോവുകയാണെന്ന് ശാരിക്ക് മനസ്സിലായി. പാവം വീണ്ടും മയക്കി.

അധ്യായം 4

പന്ത് ഓപ്പറേഷൻ ടേബിളിൽ കിടന്നു. ആദ്യം, പ്രൊഫസർ തന്റെ വൃഷണങ്ങൾക്ക് പകരം മറ്റു ചിലത് വെച്ചു. തുടർന്ന് മസ്തിഷ്ക അനുബന്ധം മാറ്റിവയ്ക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തി. നായയുടെ നാഡിമിടിപ്പ് കുറയുന്നതായി ബോർമെന്റൽ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, അവൻ ഹൃദയത്തിന്റെ ഭാഗത്ത് എന്തോ കുത്തി. ഇത്രയും സങ്കീര് ണ്ണമായ ഒരു ഓപ്പറേഷന് ശേഷം നായ രക്ഷപ്പെടുമെന്ന് ആരും കരുതിയിരുന്നില്ല.

അധ്യായം 5

പക്ഷേ, അശുഭാപ്തി പ്രവചനങ്ങൾക്കിടയിലും ഷാരിക്ക് ഉണർന്നു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ ഡയറിയിൽ നിന്ന്, പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി മാറ്റിവയ്ക്കാൻ അങ്ങേയറ്റത്തെ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തിയതായി വ്യക്തമായി. ഈ നടപടിക്രമം മനുഷ്യശരീരത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും.

ഷാരിക്ക് സുഖം പ്രാപിച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ പെരുമാറ്റം വളരെ വിചിത്രമായി. കമ്പിളി കൂട്ടമായി വീണു, പൾസും താപനിലയും മാറി, അവൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു. താമസിയാതെ ഷാരിക്ക് "മത്സ്യം" എന്ന വാക്ക് ഉച്ചരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

ജനുവരി ഒന്നിന്, ഷാരിക്ക് ചിരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഡയറിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ചിലപ്പോൾ "പ്രധാന മത്സ്യം" എന്നർത്ഥം "abyrvalg" എന്ന് പറഞ്ഞു. കാലക്രമേണ, അവൻ രണ്ട് കാലിൽ നടക്കാൻ തുടങ്ങി. ശാരിക്ക് ആണയിടാൻ തുടങ്ങി. ജനുവരി 5 ന് നായയുടെ വാൽ വീണു, അവൻ "ബിയർ ഹൗസ്" എന്ന വാക്ക് ഉച്ചരിച്ചു.

കിംവദന്തികൾ ഇതിനകം നഗരത്തിലുടനീളം നിരന്തരം പ്രചരിച്ചിരുന്നു വിചിത്ര ജീവി. പത്രങ്ങളിലൊന്ന് ഒരു അത്ഭുതത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ഐതിഹ്യം അച്ചടിച്ചു. പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി തന്റെ തെറ്റ് സമ്മതിച്ചു. പിറ്റ്യൂട്ടറി ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷൻ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയല്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യവൽക്കരിക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. നായയുടെ വിദ്യാഭ്യാസം ഏറ്റെടുക്കാൻ ബോർമെന്റൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി തന്നിലേക്ക് വച്ചുപിടിപ്പിച്ച മനുഷ്യന്റെ ശീലങ്ങളും സ്വഭാവവും ശാരിക്ക് സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രൊഫസർക്ക് നേരത്തെ തന്നെ അറിയാമായിരുന്നു. മരിച്ച ക്ലിം ചുഗുങ്കിന്റെ അവയവമായിരുന്നു അത് - ഒരു കള്ളൻ, ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാൾ, കലഹക്കാരൻ, മദ്യപാനി.

അധ്യായം 6

താമസിയാതെ നായ ഒരു ചെറിയ കർഷകനായി മാറി, പേറ്റന്റ് ലെതർ ഷൂ ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി, ടൈ ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി നീല നിറം, സഖാവ് ഷ്വോണ്ടറെ കണ്ടുമുട്ടി, ബോർമെന്റാളിനെയും പ്രൊഫസറെയും അയാളുടെ പെരുമാറ്റം ഞെട്ടിച്ചു. മുൻ ശാരിക്ക് ധിക്കാരപരമായും മണ്ടത്തരമായും പെരുമാറി. അവൻ തുപ്പി, മദ്യപിച്ചു, സീനയെ ഭയപ്പെടുത്തി, തറയിൽ കിടന്നുറങ്ങി.

പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി അവനോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ. മുൻ നായ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവിന്റെ പേരിൽ പാസ്‌പോർട്ട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പ്രൊഫസർ പുതിയ വാടകക്കാരനെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ഷ്വോണ്ടർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. എനിക്ക് എല്ലാം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു.

പൂച്ച അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ കയറിയപ്പോൾ നായയുടെ ഭൂതകാലം സ്വയം അനുഭവപ്പെട്ടു. ഷാരിക്കോവ് അവനെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, കുളിമുറിയിലേക്ക് ഓടി, പക്ഷേ ലോക്ക് അബദ്ധത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തു. പൂച്ച എളുപ്പത്തിൽ രക്ഷപ്പെട്ടു, ഷാരിക്കോവിനെ രക്ഷിക്കാൻ പ്രൊഫസർക്ക് എല്ലാ രോഗികളും റദ്ദാക്കേണ്ടി വന്നു. പൂച്ചയെ പിന്തുടർന്ന് പോളിഗ്രാഫ് ടാപ്പുകൾ തകർത്തു, വെള്ളം തറയിൽ ഒഴുകി. എല്ലാവരും വെള്ളം വൃത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു, ഷാരികോവ് ആണയിടുകയായിരുന്നു.

അധ്യായം 7

അത്താഴസമയത്ത്, പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി ഷാരികോവിനെ നല്ല പെരുമാറ്റം പഠിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ വെറുതെയായി. പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയുടെ ഉടമയായ ചുഗുങ്കിന്റെ ഒരു പകർപ്പായിരുന്നു അദ്ദേഹം, കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട, പുസ്തകങ്ങളും തിയേറ്ററും സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ബോർമെന്റൽ ഷാരിക്കോവിനെ സർക്കസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അതിനാൽ വീടിന് അവനിൽ നിന്ന് അൽപ്പം വിശ്രമം ലഭിക്കും. ഈ സമയത്ത്, പ്രീബ്രാജെൻസ്കി ഒരു പദ്ധതി കൊണ്ടുവന്നു.

അധ്യായം 8

ഷാരിക്കോവിന് പാസ്പോർട്ട് നൽകി. അതിനുശേഷം, അവൻ കൂടുതൽ പരുഷനായി, തനിക്കായി ഒരു പ്രത്യേക മുറി ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. തനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകില്ലെന്ന് പ്രീബ്രാജൻസ്കി ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം ശാന്തനായത്.

ഒരിക്കൽ ഷാരികോവ് രണ്ട് കൂട്ടാളികളോടൊപ്പം ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിൽ നിന്ന് രണ്ട് സ്വർണ്ണ കഷണങ്ങൾ, ഒരു തൊപ്പി, ഒരു മലാഖൈറ്റ് ആഷ്‌ട്രേ, ഒരു സ്മാരക ചൂരൽ എന്നിവ മോഷ്ടിച്ചു. പോളിഗ്രാഫ് അവസാനം വരെ മോഷണം സമ്മതിച്ചില്ല. വൈകുന്നേരമായപ്പോൾ, ഷാരിക്കോവ് അസുഖം ബാധിച്ച് അവനെ മുലയൂട്ടേണ്ടിവന്നു. ബോർമെന്റൽ വർഗീയനായിരുന്നു, വില്ലനെ കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ പ്രൊഫസർ എല്ലാം ശരിയാക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, ഷാരിക്കോവ് തന്റെ പാസ്‌പോർട്ടിനൊപ്പം അപ്രത്യക്ഷനായി. ഹൗസ് കമ്മിറ്റിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടില്ല. ഞങ്ങൾ ഇത് പോലീസിൽ അറിയിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ അത് ഒരിക്കലും ഉണ്ടായില്ല. പോളിഗ്രാഫർ സ്വയം കാണിച്ച് ജോലി ലഭിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു. അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് നഗരം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന്റെ തലവനായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്.

താമസിയാതെ ഷാരിക്കോവ് തന്റെ വധുവിനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. പോളിഗ്രാഫിനെക്കുറിച്ചുള്ള മുഴുവൻ സത്യവും പ്രൊഫസർ പെൺകുട്ടിയോട് പറയണം. ഷാരിക്കോവ് എല്ലായ്‌പ്പോഴും തന്നോട് കള്ളം പറയുന്നതിൽ അവൾ വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. കല്യാണം നടന്നില്ല.

അധ്യായം 9

ഒരിക്കൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രോഗികളിൽ ഒരാളായ ഒരു പോലീസുകാരൻ ഡോക്ടറുടെ അടുക്കൽ വന്നു. പോളിഗ്രാഫ് വരച്ച ഒരു അപലപനാപത്രം അദ്ദേഹം കൊണ്ടുവന്നു. കേസ് ഒതുക്കി, പക്ഷേ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ഒരിടവുമില്ലെന്ന് പ്രൊഫസർ മനസ്സിലാക്കി. ഷാരികോവ് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, പ്രീബ്രാഷെൻസ്കി അവനെ വാതിൽ കാണിച്ചു, പക്ഷേ അയാൾ പരുഷമായി പെരുമാറി ഒരു റിവോൾവർ പുറത്തെടുത്തു. ഈ പ്രവൃത്തിയിലൂടെ, തന്റെ തീരുമാനത്തിന്റെ കൃത്യതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. പ്രൊഫസർ എല്ലാ നിയമനങ്ങളും റദ്ദാക്കുകയും ശല്യപ്പെടുത്തരുതെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കിയും ബോർമെന്റലും ഓപ്പറേഷൻ ആരംഭിച്ചു.

ഉപസംഹാരം

കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പോലീസിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ഷ്വോണ്ടറുമായി പ്രൊഫസറുടെ അടുത്തെത്തി. ഷാരികോവിന്റെ കൊലപാതകത്തിൽ അവർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. പ്രൊഫസർ അവരുടെ നായയെ കാണിച്ചു. നായ, വിചിത്രമായി തോന്നുമെങ്കിലും, പിൻകാലുകളിൽ നടക്കുന്നു, കഷണ്ടിയായിരുന്നു, പക്ഷേ അതൊരു മൃഗമാണെന്നതിൽ സംശയമില്ല. ഒരു നായയിൽ നിന്ന് ഒരു മനുഷ്യനെ ഉണ്ടാക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് പ്രീബ്രാജെൻസ്കി നിഗമനം ചെയ്തു.

ഷാരിക്ക് വീണ്ടും സന്തോഷത്തോടെ ഉടമയുടെ കാൽക്കൽ ഇരുന്നു, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഒന്നും ഓർത്തില്ല, ഇടയ്ക്കിടെ തലവേദന അനുഭവപ്പെട്ടു.


അധ്യായം 1

Whooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow! ഓ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഗേറ്റ്‌വേയിലെ ഒരു ഹിമപാതം എന്റെ മാലിന്യങ്ങളെ അലറുന്നു, ഞാൻ അതിനൊപ്പം അലറുന്നു. ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. കേന്ദ്ര കൗൺസിലിലെ ജീവനക്കാർക്കുള്ള സാധാരണ ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാന്റീനിലെ പാചകക്കാരനാണ് വൃത്തികെട്ട തൊപ്പിയിൽ ഒരു നീചൻ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ- ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച് എന്റെ ഇടതുവശം പൊള്ളിച്ചു.
എന്തൊരു ഉരഗം, കൂടാതെ തൊഴിലാളിവർഗവും. എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ - അത് എത്ര വേദനിക്കുന്നു! ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം അസ്ഥി വരെ തിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അലറുന്നു, അലറുന്നു, പക്ഷേ അലറുന്നു സഹായം.
ഞാൻ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ കറങ്ങിനടന്നാൽ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കൗൺസിലിനെ ഞാൻ ശരിക്കും വിഴുങ്ങുമോ? അത്യാഗ്രഹ ജീവി! നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടോ: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശാലമാണ്. ഒരു ചെമ്പ് മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു കള്ളൻ. ഓ, ആളുകൾ, ആളുകൾ. ഉച്ചസമയത്ത്, തൊപ്പി എന്നെ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് ചികിത്സിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്, ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് നാല് മണിക്ക്, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി അഗ്നിശമന സേനയിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളിയുടെ മണം വിലയിരുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൂൺ പോലെ അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, Prechistenka ൽ നിന്നുള്ള പരിചിതമായ നായ്ക്കൾ, റസ്റ്റോറന്റിലെ "ബാർ" ലെ Neglinny ന് അവർ സാധാരണ വിഭവം കഴിക്കുന്നതായി പറഞ്ഞു - കൂൺ, 3r.75 k. ഭാഗത്തിന് പിക്കൻ സോസ്. ഒരു അമേച്വർക്കുള്ള ഈ കേസ് ഒരു ഗാലോഷ് നക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ് ... Oo-o-o-o-o ...
വശം അസഹനീയമായി വേദനിക്കുന്നു, എന്റെ കരിയറിലെ ദൂരം എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാം: നാളെ അൾസർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ഒരു അത്ഭുതം, ഞാൻ അവരെ എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കും?
വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് Sokolniki യിലേക്കുള്ള റോഡിൽ എത്താം, ഒരു പ്രത്യേക, വളരെ നല്ല പുല്ല് ഉണ്ട്, കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സോസേജ് തലയിൽ സൌജന്യമായി മദ്യപിക്കും, പൗരന്മാർ കൊഴുപ്പുള്ള പേപ്പർ എഴുതും, നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കും. ചന്ദ്രനു കീഴിലുള്ള പുൽമേട്ടിൽ - "ഡാർലിംഗ് ഐഡ" - ഹൃദയം വീഴുന്ന തരത്തിൽ പാടുന്ന ഒരുതരം പിറുപിറുപ്പിന് വേണ്ടിയല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അവർ നിന്നെ ബൂട്ട് കൊണ്ട് അടിച്ചില്ലേ? ബില്ലി. വാരിയെല്ലിൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കിട്ടിയോ? കഴിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ എല്ലാം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്റെ വിധിയുമായി ഞാൻ അനുരഞ്ജനത്തിലാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരയുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശാരീരിക വേദനയും തണുപ്പും കൊണ്ട് മാത്രമാണ്, കാരണം എന്റെ ആത്മാവ് ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല ... ഒരു നായയുടെ ആത്മാവ് ഉറച്ചതാണ്.
പക്ഷേ എന്റെ ശരീരം തകർന്നു, അടിച്ചു, ആളുകൾ അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രധാന കാര്യം - അവൻ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് അടിച്ചതുപോലെ, അത് കമ്പിളിയുടെ കീഴിൽ തിന്നു, അതിനാൽ ഇടതുവശത്ത് സംരക്ഷണമില്ല. എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ന്യുമോണിയ പിടിപെടാൻ കഴിയും, എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചാൽ, ഞാൻ, പൗരന്മാർ, പട്ടിണി മൂലം മരിക്കും. ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച്, ഒരാൾ മുൻവാതിലിൽ ഗോവണിപ്പടിക്ക് താഴെ കിടക്കണം, ആരാണ് എന്റെ സ്ഥാനത്ത്, കള്ളം പറയുക. ഒറ്റ നായ, ഭക്ഷണം തേടി കള പെട്ടികളിലൂടെ ഓടുമോ? ഒരു ശ്വാസകോശം പിടിക്കും, ഞാൻ എന്റെ വയറ്റിൽ ഇഴയും, ഞാൻ ദുർബലനാകും, ഏതെങ്കിലും സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് എന്നെ വടികൊണ്ട് തട്ടി കൊല്ലും. ബാഡ്ജുകളുള്ള കാവൽക്കാർ എന്നെ കാലിൽ പിടിച്ച് ഒരു വണ്ടിയിൽ കയറ്റും ...
എല്ലാ തൊഴിലാളിവർഗത്തിലെയും ഏറ്റവും നികൃഷ്ടമായ മാലിന്യമാണ് കാവൽക്കാർ. മനുഷ്യ ശുദ്ധീകരണം ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിഭാഗമാണ്. പാചകക്കാരൻ വ്യത്യസ്തമായി വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് - പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിൽ നിന്നുള്ള പരേതനായ വ്ലാസ്. അവൻ എത്ര ജീവൻ രക്ഷിച്ചു? കാരണം ഒരു അസുഖ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കസ് തടയുക എന്നതാണ്. അതിനാൽ, പഴയ നായ്ക്കൾ പറയുന്നത്, വ്ലാസ് ഒരു അസ്ഥി അലയടിച്ചു, അതിൽ എട്ടിലൊന്ന് മാംസം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ എന്തായിരുന്നുവോ അവനു സ്വർഗ്ഗരാജ്യം യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വം, കൗണ്ട്സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരൻ, സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിലിൽ നിന്നല്ല. സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് - ഒരു നായയുടെ മനസ്സ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ, തെണ്ടികൾ, ചീഞ്ഞ മാട്ടിറച്ചിയിൽ നിന്ന് കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ആ പാവങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അവർ ഓടുന്നു, അവർ തിന്നുന്നു, അവർ മടിത്തട്ടുന്നു.
ചില ടൈപ്പിസ്റ്റിന് IX വിഭാഗത്തിൽ നാലര ചെർവോനെറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, അവളുടെ കാമുകൻ അവളുടെ ഫിൽഡപ്പേഴ്‌സിന് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് നൽകും. എന്തിന്, ഈ ഫിൽഡർമാർക്ക് വേണ്ടി അവൾ എത്രമാത്രം പീഡനം സഹിക്കണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഒരു സാധാരണ രീതിയിലല്ല, മറിച്ച് അവളെ ഫ്രഞ്ച് പ്രണയത്തിലേക്ക് തുറന്നുകാട്ടുന്നു. കൂടെ ... ഈ ഫ്രഞ്ചുകാർ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ സമൃദ്ധമായി പൊട്ടിച്ചാലും, എല്ലാം ചുവന്ന വീഞ്ഞ്. അതെ…
ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഓടി വരും, കാരണം നിങ്ങൾ 4.5 ചെർവോനെറ്റുകൾക്ക് ഒരു ബാറിലേക്ക് പോകില്ല. അവൾക്ക് സിനിമ മതിയാവില്ല, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിൽ സിനിമ മാത്രമാണ് ഏക ആശ്വാസം. അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു, നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ... ചിന്തിക്കുക: രണ്ട് കോഴ്‌സുകളിൽ നിന്നുള്ള 40 കോപെക്കുകൾ, ഈ രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കും അഞ്ച് കോപെക്കുകൾക്ക് പോലും വിലയില്ല, കാരണം സപ്ലൈ മാനേജർ ബാക്കിയുള്ള 25 കോപെക്കുകൾ മോഷ്ടിച്ചു. അവൾക്ക് ശരിക്കും അത്തരമൊരു മേശ ആവശ്യമുണ്ടോ? അവളുടെ വലത് ശ്വാസകോശത്തിന്റെ അഗ്രഭാഗം ക്രമരഹിതമാണ്, സ്ത്രീ രോഗം തുടരുകയാണ് ഫ്രഞ്ച് മണ്ണ്, അവർ അവളിൽ നിന്ന് കുറച്ച സേവനത്തിൽ, ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ ചീഞ്ഞ മാംസം നൽകി, ഇതാ അവൾ, ഇതാ അവൾ ...
കാമുകന്റെ സ്റ്റോക്കിംഗിൽ ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് ഓടുന്നു. അവളുടെ കാലുകൾ തണുത്തതാണ്, അവളുടെ വയറു വീശുന്നു, കാരണം അവളുടെ മുടി എന്റേത് പോലെയാണ്, അവൾ തണുത്ത ട്രൗസറുകൾ ധരിക്കുന്നു, ഒരു ലേസ് രൂപം. ഒരു കാമുകനു വേണ്ടി റിപ്പ്. അവളുടെ ഫ്ലാനൽ ധരിക്കുക, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, അവൻ നിലവിളിക്കും: നിങ്ങൾ എത്ര മാന്യനാണ്! എനിക്ക് എന്റെ മാട്രിയോണയിൽ മടുത്തു, ഫ്ലാനൽ പാന്റ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ക്ഷീണിച്ചു, ഇപ്പോൾ എന്റെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. ഞാനിപ്പോൾ ചെയർമാൻ ആണ്, എത്ര മോഷ്ടിച്ചാലും എല്ലാം ഓണാണ് സ്ത്രീ ശരീരം, കാൻസർ കഴുത്തിൽ, അബ്രൗ-ദുർസോയിൽ. ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് ആവശ്യത്തിന് വിശന്നിരുന്നതിനാൽ, അത് എന്നോടൊപ്പമുണ്ടാകും, പരലോകം നിലവിലില്ല.
എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു, ക്ഷമിക്കണം! പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ കൂടുതൽ സഹതാപം തോന്നുന്നു. ഞാൻ പറയുന്നത് സ്വാർത്ഥത കൊണ്ടല്ല, അയ്യോ ഇല്ല, നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ തുല്യ നിലയിലല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്. കുറഞ്ഞത് അവൾക്ക് വീട്ടിൽ ഊഷ്മളമാണ്, പക്ഷേ എനിക്കും എനിക്കും ... ഞാൻ എവിടെ പോകും? U-u-u-u-u!..
- മുറിക്കുക, മുറിക്കുക, മുറിക്കുക! ഒരു പന്ത്, ഒരു പന്ത് ... പാവം, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്? ആരാണ് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചത്? വൗ...
മന്ത്രവാദിനി, ഒരു ഉണങ്ങിയ ഹിമപാതം, ഗേറ്റുകൾ അടിച്ചു, ഒരു ചൂൽ കൊണ്ട് യുവതിയുടെ ചെവിയിൽ ഓടിച്ചു. അവൾ അവളുടെ പാവാട മുട്ടുകൾ വരെ ഞെക്കി, ക്രീം നിറമുള്ള കാലുറകൾ, മോശമായി അലക്കിയ ലേസ് അടിവസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പ്, വാക്കുകൾ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് നായയെ തൂത്തുവാരി.
ദൈവമേ... എന്തൊരു കാലാവസ്ഥ... ശ്ശോ... പിന്നെ വയറു വേദനിക്കുന്നു. ഇത് കോൺഡ് ബീഫ് ആണ്! പിന്നെ എല്ലാം എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?
തല കുനിച്ച്, യുവതി ആക്രമണത്തിലേക്ക് ഓടി, ഗേറ്റ് തകർത്തു, തെരുവിൽ അവൾ വളയാൻ തുടങ്ങി, കറങ്ങാൻ, ചിതറിക്കാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് ഒരു സ്നോ സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രൂ ചെയ്തു, അവൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.
നായ ഗേറ്റ്‌വേയിൽ തന്നെ തുടർന്നു, വികലമായ വശം ബാധിച്ച്, തണുത്ത ഭിത്തിയിൽ അമർത്തി, ശ്വാസംമുട്ടി, താൻ ഇവിടെ നിന്ന് മറ്റെവിടെയും പോകില്ലെന്നും ഗേറ്റ്‌വേയിൽ തന്നെ മരിക്കുമെന്നും ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു. നിരാശ അവനെ കീഴടക്കി. അവന്റെ ഹൃദയം വളരെ വേദനാജനകവും കയ്പേറിയതും ഏകാന്തവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായിരുന്നു, മുഖക്കുരു പോലെയുള്ള ചെറിയ നായയുടെ കണ്ണുനീർ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് ഇഴയുകയും ഉടൻ തന്നെ ഉണങ്ങുകയും ചെയ്തു.
തകർന്ന വശം ശീതീകരിച്ച കട്ടകളിൽ കുടുങ്ങി, അവയ്ക്കിടയിൽ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ചുവന്ന പാടുകൾ കാണപ്പെട്ടു. എത്ര ബുദ്ധിശൂന്യരും വിഡ്ഢികളും ക്രൂരന്മാരുമാണ് പാചകക്കാർ. - "ശാരിക്ക്" അവൾ അവനെ വിളിച്ചു ... "ശാരിക്ക്" എന്താണ്? ഷാരിക് എന്നാൽ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന, മണ്ടൻ, ഓട്സ് കഴിക്കുന്ന, കുലീനരായ മാതാപിതാക്കളുടെ മകൻ, അവൻ ഷാഗി, ലംകി ആൻഡ് കീറി, വറുത്ത തൊപ്പി, വീടില്ലാത്ത നായ. എന്നിരുന്നാലും, നല്ല വാക്കുകൾക്ക് നന്ദി.
തെളിച്ചമുള്ള കടയുടെ തെരുവിന് കുറുകെയുള്ള വാതിൽ അടിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് ഒരു പൗരൻ പുറത്തുവന്നു. ഇത് ഒരു പൗരനാണ്, ഒരു സഖാവല്ല, മാത്രമല്ല - മിക്കവാറും - ഒരു യജമാനനാണ്. അടുത്ത് - കൂടുതൽ വ്യക്തമായി - സർ. ഞാൻ കോട്ടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് വിധിക്കുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? അസംബന്ധം. പല തൊഴിലാളിവർഗങ്ങളും ഇപ്പോൾ കോട്ട് ധരിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, കോളറുകൾ സമാനമല്ല, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയാനില്ല, പക്ഷേ ദൂരെ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാം. എന്നാൽ കണ്ണുകളിൽ - ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സമീപത്തും ദൂരത്തുനിന്നും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓ, കണ്ണുകൾ ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്. ഒരു ബാരോമീറ്റർ പോലെ. ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ, ഒന്നിനും കൊള്ളാതെ, തന്റെ ബൂട്ടിന്റെ കാൽവിരൽ വാരിയെല്ലിലേക്ക് കുത്താൻ കഴിയുന്ന, എല്ലാവരേയും ഭയപ്പെടുന്ന, ആത്മാവിൽ വലിയ വരൾച്ച ഉള്ളവനെ എല്ലാം കാണാൻ കഴിയും. ഇതാ അവസാനത്തെ കുട്ടൻ, കണങ്കാലിൽ കുത്തുന്നത് സുഖകരമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഭയമുണ്ടെങ്കിൽ അത് എടുക്കുക. പേടിയുണ്ടെങ്കിൽ നിൽക്കുകയാണ്... ർർ...
പോകൂ...
മാന്യൻ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഒരു ഹിമപാതത്തിൽ തെരുവ് മുറിച്ചുകടന്ന് ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് നീങ്ങി. അതെ, അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം കാണാൻ കഴിയും. ഈ ചീഞ്ഞ ചോളിച്ച ബീഫ് കഴിക്കില്ല, അത് എവിടെയെങ്കിലും വിളമ്പിയാൽ, അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു അപവാദം ഉന്നയിക്കും, പത്രങ്ങളിൽ എഴുതുക: ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി.
ഇവിടെ അവൻ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു. ഇവൻ സമൃദ്ധമായി കഴിക്കുന്നു, മോഷ്ടിക്കില്ല, ഇവൻ ചവിട്ടുകയില്ല, പക്ഷേ അവൻ തന്നെ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല, അവൻ എപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാൽ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. ഫ്രഞ്ച് നൈറ്റ്‌സിനെപ്പോലെ ഫ്രഞ്ച് കൂർത്ത താടിയും നരച്ച മീശയും നരച്ച മീശയുമുള്ള മാനസിക അദ്ധ്വാനമുള്ള ഒരു മാന്യനാണ് അദ്ദേഹം, പക്ഷേ അവനിൽ നിന്നുള്ള ഹിമപാതത്തിന്റെ ഗന്ധം ഒരു ആശുപത്രി പോലെ മോശമായി പറക്കുന്നു. ഒപ്പം ഒരു ചുരുട്ടും.
എന്താണ് നരകം, ഒരാൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു, അവൻ Tsentrokhoz-ന്റെ സഹകരണ സംഘത്തിൽ ധരിച്ചിരുന്നോ?
ഇതാ അവൻ അടുത്തത് ... അവൻ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? Uuuuu… ഒരു വൃത്തികെട്ട കടയിൽ നിന്ന് അയാൾക്ക് എന്ത് വാങ്ങാൻ കഴിയും, ഇഷ്ടമുള്ള നിരയിൽ അയാൾ തൃപ്തനല്ലേ? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? സോസേജ്. സാർ, ഈ സോസേജ് എന്താണെന്ന് കണ്ടാൽ, നിങ്ങൾ കടയുടെ അടുത്തേക്ക് വരില്ല. അതെനിക്ക് തരൂ.
നായ തന്റെ ശേഷിച്ച ശക്തി സംഭരിച്ച് വാതിലിൽ നിന്ന് നടപ്പാതയിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി.
"പുനരുജ്ജീവനം സാധ്യമാണോ?" എന്ന ലിനൻ പോസ്റ്ററിന്റെ വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ എറിഞ്ഞുടച്ച ഹിമപാതം ഒരു തോക്ക് തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ കൈകൊട്ടി.
സ്വാഭാവികമായും, ഒരുപക്ഷേ. ഗന്ധം എന്നെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, എന്റെ വയറ്റിൽ നിന്ന് എന്നെ ഉയർത്തി, കത്തുന്ന തിരമാലകളാൽ എന്റെ ഒഴിഞ്ഞ വയറിൽ രണ്ട് ദിവസമായി, ആശുപത്രിയെ തോൽപ്പിച്ച ഗന്ധം, വെളുത്തുള്ളിയും കുരുമുളകും അരിഞ്ഞ മാവിന്റെ സ്വർഗ്ഗീയ ഗന്ധം. എനിക്ക് തോന്നുന്നു, എനിക്കറിയാം - അവന്റെ രോമക്കുപ്പായം വലതു പോക്കറ്റിൽ ഒരു സോസേജ് ഉണ്ട്. അവൻ എനിക്ക് മുകളിലാണ്. കർത്താവേ! എന്നെ നോക്കുക ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഞങ്ങളുടെ അടിമ ആത്മാവ്, നീചമായ പങ്ക്!
കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ചുകൊണ്ട് നായ വയറിൽ പാമ്പിനെപ്പോലെ ഇഴഞ്ഞു. ഷെഫിന്റെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. പക്ഷേ നീ ഒന്നും തരില്ല. ഓ, എനിക്ക് ധനികരെ നന്നായി അറിയാം! വാസ്തവത്തിൽ - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വേണ്ടത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ചീഞ്ഞ കുതിരയെ വേണ്ടത്? മോസൽപ്രോമിലെന്നപോലെ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെവിടെയും അത്തരം വിഷം ലഭിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ഇന്ന് പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിച്ചു, ലോക പ്രാധാന്യമുള്ള നിങ്ങൾ, പുരുഷ ഗോണാഡുകൾക്ക് നന്ദി. Uuuuuu... ഈ ലോകത്ത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? മരിക്കാൻ ഇനിയും നേരമായിരിക്കുന്നുവെന്നും നിരാശ തീർച്ചയായും പാപമാണെന്നും കാണാൻ കഴിയും. അവന്റെ കൈകൾ നക്കുക, മറ്റൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.
പ്രഹേളികനായ മാന്യൻ നായയുടെ നേരെ ചാഞ്ഞു, സ്വർണ്ണ വരകൾ കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ തിളങ്ങി, വലത് പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു വെളുത്ത ദീർഘവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ബണ്ടിൽ പുറത്തെടുത്തു. തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കയ്യുറകൾ അഴിക്കാതെ, അവൻ കടലാസ് അഴിച്ചുമാറ്റി, അത് ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഹിമപാതത്താൽ പിടിച്ചെടുത്തു, "സ്പെഷ്യൽ ക്രാക്കോ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സോസേജ് കഷണം പൊട്ടിച്ചു. ഈ കഷണം ഭോഗിക്കുക.
ഓ, നിസ്വാർത്ഥ വ്യക്തി! വൂ!
"ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്," മാന്യൻ വിസിൽ അടിക്കുകയും കർശനമായ ശബ്ദത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു:
- എടുക്കുക!
ശാരിക്ക്, ശാരിക്ക്!
ശാരിക്ക് വീണ്ടും. മാമ്മോദീസ സ്വീകരിച്ചു. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വിളിക്കുക. താങ്കളുടെ അത്തരമൊരു അസാധാരണ പ്രവൃത്തിക്ക്.
നായ തൽക്ഷണം തൊലി വലിച്ചുകീറി, കരച്ചിൽ കൊണ്ട് ക്രാക്കോവിനെ കടിച്ചു, നിമിഷനേരം കൊണ്ട് അത് തിന്നു. അതേ സമയം, അവൻ സോസേജും മഞ്ഞും കണ്ണീരിലേക്ക് ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു, അത്യാഗ്രഹം കാരണം അവൻ കയർ മിക്കവാറും വിഴുങ്ങി. എന്നിട്ടും ഞാൻ നിന്റെ കൈ നക്കുന്നു.
എന്റെ ഗുണഭോക്താവേ, നിങ്ങളുടെ പാന്റിൽ ചുംബിക്കുക!
- അത് തൽക്കാലം ആയിരിക്കും ... - മാന്യൻ കൽപ്പിക്കുന്നതുപോലെ പെട്ടെന്ന് സംസാരിച്ചു. അവൻ ഷാരിക്കിന്റെ അടുത്തേക്ക് ചാഞ്ഞു, അന്വേഷണാത്മകമായി അവന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി, അപ്രതീക്ഷിതമായി തന്റെ ഗ്ലൗസ് ചെയ്ത കൈ ഷാരികോവിന്റെ വയറിലൂടെ അടുപ്പത്തോടെയും വാത്സല്യത്തോടെയും കടത്തി.
"ആഹാ," അവൻ അർത്ഥപൂർവ്വം പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് കോളർ ഇല്ല, അത് കൊള്ളാം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം." എന്നെ പിന്തുടരുക. അവൻ വിരലുകൾ കടിച്ചു. - ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്!
നിങ്ങളെ പിന്തുടരുകയാണോ? അതെ, ലോകാവസാനം വരെ. നിങ്ങളുടെ ബൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് എന്നെ ചവിട്ടുക, ഞാൻ ഒരക്ഷരം മിണ്ടില്ല.
Prechistenka മുഴുവൻ വിളക്കുകൾ നീക്കം ചെയ്തു. വശം അസഹനീയമായി വേദനിച്ചു, പക്ഷേ ഷാരിക്ക് ചിലപ്പോൾ അവനെക്കുറിച്ച് മറന്നു, ഒരു ചിന്തയിൽ മുഴുകി - തിരക്കിനിടയിൽ എങ്ങനെ ഒരു രോമക്കുപ്പായത്തിൽ ഒരു അത്ഭുതകരമായ കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടരുത്, എങ്ങനെയെങ്കിലും അവനോടുള്ള സ്നേഹവും ഭക്തിയും പ്രകടിപ്പിക്കുക. പ്രിചിസ്റ്റെങ്കയിലുടനീളം ഒബുഖോവ് ലെയ്‌നിലേക്ക് ഏഴ് തവണ അദ്ദേഹം അത് പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവൻ ഡെഡ് ലെയ്‌നിലെ ചെറിയ ബോട്ടിൽ ചുംബിച്ചു, വഴി വൃത്തിയാക്കി, ഒരു വന്യമായ അലർച്ചയോടെ അവൻ ഏതോ സ്ത്രീയെ ഭയപ്പെടുത്തി, അവൾ പീഠത്തിൽ ഇരുന്നു, സ്വയം സഹതാപം നിലനിർത്താൻ രണ്ടുതവണ അലറി.
ഒരു സൈബീരിയൻ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഒരു തരം തെണ്ടിപ്പൂച്ച, ഒരു ഡ്രെയിൻ പൈപ്പിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഉയർന്നു വന്നു, ഹിമപാതമുണ്ടായിട്ടും, ക്രാക്കോവിന്റെ മണം. ഗേറ്റ്‌വേയിൽ മുറിവേറ്റ നായ്ക്കളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു ധനികനായ വിചിത്രൻ ഈ നല്ല കള്ളനെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുമെന്നും മോസൽപ്രോം ഉൽപ്പന്നം പങ്കിടേണ്ടിവരുമെന്നും ചിന്തയിൽ വെളിച്ചത്തിന്റെ പന്ത് കണ്ടില്ല. അതിനാൽ, അവൻ പൂച്ചയുടെ നേരെ പല്ല് മുട്ടി, ചോർന്നൊലിക്കുന്ന ഹോസിന്റെ ഹിസ് പോലെയുള്ള ഒരു ഹിസ് ഉപയോഗിച്ച് അവൻ പൈപ്പ് രണ്ടാം നിലയിലേക്ക് കയറി. – F-r-r-r… ha… y! പുറത്ത്! Prechistenka-ൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന എല്ലാ റിഫ്-റാഫിനും നിങ്ങൾക്ക് മോസൽപ്രോം വേണ്ടത്ര ലാഭിക്കാൻ കഴിയില്ല.
അഗ്നിശമനസേനയുടെ അർപ്പണബോധത്തെ മാന്യൻ അഭിനന്ദിച്ചു, ജനാലയ്ക്കരികിൽ, ഒരു ഫ്രഞ്ച് കൊമ്പിന്റെ മനോഹരമായ മുറുമുറുപ്പ് കേട്ടു, നായയ്ക്ക് രണ്ടാമത്തെ ചെറിയ കഷണമായ അഞ്ച് സ്പൂളുകൾ സമ്മാനമായി നൽകി.
ഓ, വിചിത്രം. എന്നെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നു. വിഷമിക്കേണ്ട! ഞാൻ സ്വയം എവിടെയും പോകില്ല.
നിങ്ങൾ എവിടെ ഓർഡർ ചെയ്താലും ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരും.
– ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്! ഇവിടെ!
ഒബുഖോവിൽ? എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ. ഈ പാത നമുക്ക് വളരെ പരിചിതമാണ്.
ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്! ഇവിടെ? സന്തോഷത്തോടെ... ഏയ് വേണ്ട, ഞാൻ അനുവദിക്കൂ. ഇല്ല. ഇതാ വാതിൽപ്പടിക്കാരൻ. പിന്നെ ഇതിലും മോശമായ മറ്റൊന്നുമില്ല. കാവൽക്കാരനെക്കാൾ എത്രയോ മടങ്ങ് അപകടകാരി. തികച്ചും വെറുക്കപ്പെട്ട ഇനം. ചീത്ത പൂച്ചകൾ. ലേസിൽ കരൾ.
- ഭയപ്പെടേണ്ട, പോകൂ.
“ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ആരോഗ്യം നേരുന്നു.
- ഹലോ, ഫെഡോർ.
ഇതാണ് വ്യക്തിത്വം. എന്റെ ദൈവമേ, നീ എന്നെ ആരെ ധരിപ്പിച്ചു, എന്റെ നായയുടെ പങ്ക്! തെരുവിൽ നിന്ന് നായ്ക്കളെ ചുമട്ടുതൊഴിലാളികളെ മറികടന്ന് ഒരു ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷന്റെ വീട്ടിലേക്ക് നയിക്കാൻ ഇത് എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയാണ്? നോക്കൂ, ഈ നീചൻ - ശബ്ദമില്ല, ചലനവുമില്ല! ശരിയാണ്, അവന്റെ കണ്ണുകൾ മേഘാവൃതമാണ്, പക്ഷേ, പൊതുവേ, സ്വർണ്ണ ഗാലൂണുകളുള്ള ബാൻഡിന് കീഴിൽ അവൻ നിസ്സംഗനാണ്. അത് പോലെ തന്നെ. ബഹുമാനിക്കുക, മാന്യരേ, എത്ര മാന്യമാണ്! ശരി, ഞാൻ അവനോടൊപ്പവും അവന്റെ പിന്നിലുമുണ്ട്. എന്താണ് തൊട്ടത്? ഒരു കടി എടുക്കുക.
അത് തൊഴിലാളിവർഗം ഉപയോഗിച്ച കാലിൽ ഒരു കുത്തൽ ആയിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാത്തിനും. എത്ര തവണ നീ എന്റെ മുഖം ബ്രഷ് കൊണ്ട് വികൃതമാക്കി, അല്ലേ?
- പോകൂ, പോകൂ.
ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. നിങ്ങൾ പാത മാത്രമേ കാണിക്കൂ, എന്റെ നിരാശാജനകമായ വശം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകില്ല.
പടികൾ താഴേക്ക്:
- എനിക്ക് കത്തുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഫെഡോർ?
ആദരവോടെ താഴെ:
- തീരെയില്ല, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് (പിന്തുടരുന്ന ഒരു അടിസ്‌ഥാനത്തിൽ), - എന്നാൽ അവർ വീട്ടുകാരെ മൂന്നാമത്തെ അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലേക്ക് മാറ്റി.
ഒരു പ്രധാന നായ ഗുണഭോക്താവ് പടിയിലേക്ക് കുത്തനെ തിരിഞ്ഞ് റെയിലിംഗിൽ ചാരി ഭയത്തോടെ ചോദിച്ചു:
- നന്നായി?
അവന്റെ കണ്ണുകൾ വിടർന്നു, അവന്റെ മീശ അറ്റം നിന്നു.
താഴെനിന്നുള്ള ചുമട്ടുതൊഴിലാളി തലയുയർത്തി ചുണ്ടിൽ കൈവെച്ച് ഉറപ്പിച്ചു:
- അത് ശരിയാണ്, അവയിൽ നാലെണ്ണം.
- എന്റെ ദൈവമേ! ഇപ്പോൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. ശരി, അവ എന്തൊക്കെയാണ്?
- ഒന്നുമില്ല സാർ.
- പിന്നെ ഫെഡോർ പാവ്ലോവിച്ച്?
- ഞങ്ങൾ സ്ക്രീനുകൾക്കും ഇഷ്ടികകൾക്കും വേണ്ടി പോയി. തടയണകൾ സ്ഥാപിക്കും.
- അത് എന്താണെന്ന് പിശാചിന് അറിയാം!
- എല്ലാ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളിലും, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, നിങ്ങളുടേത് ഒഴികെ അവർ മാറും.
ഇപ്പോൾ ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ ഒരു പുതിയ പങ്കാളിത്തം തിരഞ്ഞെടുത്തു, മുൻ - കഴുത്തിൽ.
- എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്. Ai-yay-yay ... ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്.
ഞാൻ പോകുന്നു, തിരക്കിലാണ്. ബോക്ക്, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഞാൻ എന്റെ ബൂട്ട് നക്കട്ടെ.
ചുമട്ടുതൊഴിലാളിയുടെ ഗാലൂൺ താഴെ അപ്രത്യക്ഷമായി. ചിമ്മിനികളിൽ നിന്ന് ഊഷ്മളമായ ഒരു ശ്വാസം മാർബിൾ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ വീശി, അവർ വീണ്ടും തിരിഞ്ഞു - മെസാനൈൻ.



അദ്ധ്യായം 2

ഒരു മൈൽ അകലെ നിന്ന് മാംസം മണക്കുമ്പോൾ വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നത് പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും (നിങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ താമസിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കുറച്ച് തലച്ചോറെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ), കോഴ്സുകളൊന്നുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ വായിക്കാനും എഴുതാനും പഠിക്കുന്നു. 40,000 മോസ്കോ നായ്ക്കളിൽ, ചില പൂർണ്ണ വിഡ്ഢികൾക്ക് അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് "സോസേജ്" എന്ന വാക്ക് ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ കഴിയുമോ?
ശാരിക്ക് നിറങ്ങളാൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന് നാല് മാസം പ്രായമായപ്പോൾ, MSPO - മാംസം വ്യാപാരം എന്ന ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ പച്ച, നീല അടയാളങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ ഉടനീളം തൂക്കിയിടപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നു, ഇതെല്ലാം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, കാരണം മാംസം ഇതിനകം കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കൽ ആശയക്കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു: നീലകലർന്ന കാസ്റ്റിക് നിറവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഷാരിക്ക്, മാംസത്തിന് പകരം എഞ്ചിനിൽ നിന്നുള്ള ഗ്യാസോലിൻ പുക കൊണ്ട് അടഞ്ഞ ഗന്ധം, മൈസ്നിറ്റ്സ്കായ സ്ട്രീറ്റിലെ ഗോലുബിസ്നർ സഹോദരന്മാരുടെ ഇലക്ട്രിക്കൽ സപ്ലൈസ് സ്റ്റോറിലേക്ക് ഓടിച്ചു. അവിടെ, സഹോദരങ്ങളിൽ, നായ ഇൻസുലേറ്റഡ് വയർ രുചിച്ചു, അത് ഒരു ക്യാബ് ഡ്രൈവറുടെ വിപ്പിനെക്കാൾ വൃത്തിയുള്ളതായിരിക്കും. ഈ പ്രസിദ്ധമായ നിമിഷം ഷാരിക്കോവ് രൂപീകരണത്തിന്റെ തുടക്കമായി കണക്കാക്കണം. ഇതിനകം നടപ്പാതയിൽ, "നീല" എന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും "മാംസം" എന്നല്ലെന്ന് ഷാരിക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി, പിൻകാലുകൾക്കിടയിൽ വാൽ നുള്ളിയെടുത്തും കത്തുന്ന വേദനയിൽ നിന്ന് അലറിവിളിച്ചും, എല്ലാ ഇറച്ചി സ്റ്റാളുകളിലും ഇടതുവശത്ത് ആദ്യത്തേത് അവൻ ഓർത്തു. ഒരു സ്ലെഡിന് സമാനമായ ഒരു സ്വർണ്ണ അല്ലെങ്കിൽ ചുവപ്പ് raskoryak.
കൂടാതെ, അത് കൂടുതൽ വിജയകരമായി നടന്നു. മൊഖോവയയുടെ കോണിലുള്ള "ഗ്ലാവ്രിബ" യിൽ അദ്ദേഹം "എ" പഠിച്ചു, തുടർന്ന് "ബി" - "മത്സ്യം" എന്ന വാക്കിന്റെ വാലിൽ നിന്ന് ഓടുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായിരുന്നു, കാരണം വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു പോലീസുകാരൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. .
മോസ്കോയിലെ കോർണർ സ്ഥലങ്ങളിൽ ടൈൽ ചെയ്ത ചതുരങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അനിവാര്യമായും "ചീസ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ വാക്കിന് നേതൃത്വം നൽകിയ സമോവറിൽ നിന്നുള്ള കറുത്ത കുഴൽ, ചിച്കിനിന്റെ മുൻ ഉടമ, ഡച്ച് ചുവപ്പ് പർവതങ്ങൾ, നായ്ക്കളെ വെറുക്കുന്ന ഗുമസ്തരുടെ മൃഗങ്ങൾ, തറയിലെ മാത്രമാവില്ല, ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന ബാക്ക്സ്റ്റൈൻ എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
"ഡാർലിംഗ് ഐഡ" എന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതല്ലാത്തതും സോസേജുകളുടെ മണമുള്ളതുമായ ഹാർമോണിക്ക അവർ വായിച്ചുവെങ്കിൽ, വെളുത്ത പോസ്റ്ററുകളിലെ ആദ്യ അക്ഷരങ്ങൾ വളരെ സൗകര്യപ്രദമായി "നെപ്രിൽ ..." എന്ന വാക്ക് രൂപപ്പെടുത്തി, അതിനർത്ഥം "നിങ്ങളുടെ അപമര്യാദയായി പ്രകടിപ്പിക്കരുത്. വാക്കുകൾ, ചായ കൊടുക്കരുത്." ഇവിടെ, ചിലപ്പോൾ വഴക്കുകൾ ഒരു സ്ക്രൂ പോലെ തിളച്ചു, ആളുകളുടെ മുഖത്ത് ഇടിച്ചു, ചിലപ്പോൾ, അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നാപ്കിനുകളോ ബൂട്ടുകളോ ഉപയോഗിച്ച്.
പഴകിയ ഹാം ഹാമുകളും ടാംഗറിനുകളും ജനാലകളിൽ കിടക്കുകയാണെങ്കിൽ ...
ഗൗ-ഗൗ... ഹാ... സ്‌ട്രോണമി. മോശം ദ്രാവകമുള്ള ഇരുണ്ട കുപ്പികളാണെങ്കിൽ ...
Ve-i-vi-na-a-guilt... Eliseev സഹോദരന്മാർ മുൻ.
അജ്ഞാതനായ ഒരു മാന്യൻ, മെസാനൈനിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന തന്റെ ആഡംബര അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ വാതിലിലേക്ക് നായയെ വലിച്ചിഴച്ചു, അലറി, പിങ്ക് ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച വിശാലമായ വാതിലിന്റെ വശത്ത് തൂക്കിയിട്ട സ്വർണ്ണ അക്ഷരങ്ങളുള്ള ഒരു വലിയ കറുത്ത കാർഡിലേക്ക് നായ ഉടൻ നോക്കി. . അവൻ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങൾ ഒരേസമയം ചേർത്തു: pe-er-o "pro". എന്നാൽ പിന്നീട് ഒരു പാത്രം-വയറുമുള്ള ഇരുവശങ്ങളുള്ള ചപ്പുചവറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് അറിയില്ല. "ശരിക്കും ഒരു തൊഴിലാളിവർഗ്ഗം"? - ഷാരിക്ക് ആശ്ചര്യത്തോടെ ചിന്തിച്ചു ... - "അത് പറ്റില്ല." അവൻ മൂക്ക് ഉയർത്തി, തന്റെ രോമക്കുപ്പായം ഒരിക്കൽ കൂടി മണത്തുനോക്കി ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ചിന്തിച്ചു: “ഇല്ല, ഇവിടെ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ മണമില്ല. പഠിച്ച വാക്ക്, എന്നാൽ അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം.
പിങ്ക് ഗ്ലാസിന് പിന്നിൽ അപ്രതീക്ഷിതവും ആഹ്ലാദകരവുമായ ഒരു പ്രകാശം മിന്നി, കറുത്ത കാർഡിനെ കൂടുതൽ ഷേഡാക്കി. വാതിൽ നിശബ്ദമായി തുറന്നു, വെളുത്ത ഏപ്രണും ലെയ്സ് തൊപ്പിയും ധരിച്ച ഒരു സുന്ദരിയായ യുവതി നായയുടെയും യജമാനന്റെയും മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവയിൽ ആദ്യത്തേത് ദിവ്യമായ ഊഷ്മളതയാൽ നനഞ്ഞു, സ്ത്രീയുടെ പാവാട താഴ്വരയിലെ താമരപ്പൂവിന്റെ മണം.
“കൊള്ളാം, എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി,” നായ വിചാരിച്ചു.
"ദയവായി, മിസ്റ്റർ ഷാരിക്ക്," മാന്യൻ പരിഹാസപൂർവ്വം ക്ഷണിച്ചു, ഷാരിക്ക് വാൽ ആട്ടി ഭക്തിപൂർവ്വം സ്വാഗതം ചെയ്തു.
സമ്പന്നമായ ഇടനാഴിയിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന വസ്തുക്കൾ കുന്നുകൂടി. തറയിലേക്കുള്ള ഒരു കണ്ണാടി ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ ഓർത്തു, അത് രണ്ടാമത്തേതും കീറിപ്പറിഞ്ഞതുമായ ഷാരിക്ക്, ഉയരത്തിൽ ഭയങ്കരമായ മാൻ കൊമ്പുകൾ, എണ്ണമറ്റ രോമക്കുപ്പായങ്ങളും ഗാലോഷുകളും, സീലിംഗിന് താഴെ വൈദ്യുതിയുള്ള ഓപൽ തുലിപ്പും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.
"ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത്തരമൊരു കാര്യം എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു?" - സ്ത്രീ പുഞ്ചിരിയോടെ ചോദിച്ചു, നീലകലർന്ന തീപ്പൊരിയുള്ള കറുത്ത-തവിട്ട് കുറുക്കന്റെ മേൽ കനത്ത രോമക്കുപ്പായം അഴിക്കാൻ സഹായിച്ചു. - പിതാക്കന്മാരേ! എത്ര നികൃഷ്ടം!
- നിങ്ങൾ അസംബന്ധം പറയുന്നു. നീചൻ എവിടെ? മാന്യൻ കർശനമായും ചുരുട്ടിയും ചോദിച്ചു.
തന്റെ രോമക്കുപ്പായം അഴിച്ചതിനുശേഷം, ഇംഗ്ലീഷ് തുണികൊണ്ടുള്ള ഒരു കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ അയാൾ സ്വയം കണ്ടെത്തി, അവന്റെ വയറ്റിൽ ഒരു സ്വർണ്ണ ചെയിൻ സന്തോഷത്തോടെയും മങ്ങിയും തിളങ്ങി.
"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ, ചഞ്ചലപ്പെടരുത്, ചതിക്കരുത്... വിഡ്ഢി, വിഡ്ഢി." ഹോ!.. ഇവ ചുണങ്ങല്ല... കാത്തിരിക്കൂ, നാശം... ഹം! ആഹ്. ഇതൊരു പൊള്ളലാണ്. ഏതുതരം വില്ലനാണ് നിങ്ങളെ പൊള്ളിച്ചത്? എ? അതെ, നിങ്ങൾ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക! ..
"കുക്ക്, കുറ്റവാളി കുക്ക്!" - നായ വ്യക്തമായ കണ്ണുകളോടെ പറഞ്ഞു ചെറുതായി അലറി.
“സീന,” മാന്യനോട് ആജ്ഞാപിച്ചു, “ഉടൻ തന്നെ അവന്റെ പരീക്ഷാ മുറിയിലെത്തി എനിക്ക് ഒരു ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ തരൂ.
സ്ത്രീ വിസിൽ മുഴക്കി, അവളുടെ വിരലുകൾ പൊട്ടിച്ചു, ഒരു ചെറിയ മടിക്ക് ശേഷം നായ അവളെ പിന്തുടർന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് ഇടുങ്ങിയതും മങ്ങിയതുമായ ഒരു ഇടനാഴിയിൽ കയറി, ഒരു വാർണിഷ് ചെയ്ത വാതിൽ കടന്നു, അവസാനം എത്തി, തുടർന്ന് ഇടതുവശത്ത് എത്തി ഇരുണ്ട ക്ലോസറ്റിൽ അവസാനിച്ചു, നായയ്ക്ക് അതിന്റെ ദുർഗന്ധം തൽക്ഷണം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ഇരുട്ട് ക്ലിക്കുചെയ്ത് മിന്നുന്ന ദിവസമായി മാറി, എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും അത് തിളങ്ങുകയും തിളങ്ങുകയും വെളുത്തതായി മാറുകയും ചെയ്തു.
“അയ്യോ, ഇല്ല,” നായ മാനസികമായി അലറി, “ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വഴങ്ങില്ല! പിശാച് അവരെ അവരുടെ സോസേജുമായി കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവർ എന്നെ നായാശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോയി. ഇപ്പോൾ ആവണക്കെണ്ണ കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകും, കൂടാതെ മുഴുവൻ വശവും കത്തി ഉപയോഗിച്ച് മുറിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അത് തൊടാൻ പോലും കഴിയില്ല. ”
"ഓ, ഇല്ല, എവിടേക്ക്?" - സീന എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടയാൾ അലറി.
നായ വളഞ്ഞു പുളഞ്ഞു, പിന്നിലേക്ക് കുതിച്ചു, പെട്ടെന്ന് അതിന്റെ ആരോഗ്യകരമായ വശം കൊണ്ട് വാതിലിൽ ഇടിച്ചു, അങ്ങനെ അത് അപ്പാർട്ട്മെന്റിലുടനീളം പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. പിന്നെ, അവൻ പിന്നിലേക്ക് പറന്നു, ഒരു ചാട്ടയ്‌ക്കടിയിൽ തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ തല കറങ്ങുന്നതുപോലെ, ഒരു വെളുത്ത ബക്കറ്റ് തറയിലേക്ക് തിരിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് പഞ്ഞിക്കെട്ടുകൾ ചിതറിപ്പോയി. അവൻ കറങ്ങുമ്പോൾ, ചുവരുകൾ അവനു ചുറ്റും പറന്നു, തിളങ്ങുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ അലമാരകൾ കൊണ്ട് നിരത്തി, ഒരു വെളുത്ത ഏപ്രൺ മുകളിലേക്ക് ചാടി, വികൃതമായി സ്ത്രീ മുഖം.
“എവിടെ പോകുന്നു, ഷാഗി പിശാച്? ..” സീന നിരാശയോടെ അലറി, “ആ നശിച്ചവൻ!
"അവരുടെ പുറകിലെ ഗോവണി എവിടെയാണ്? .." - നായ ചിന്തിച്ചു. ഇത് രണ്ടാം വാതിലാണെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അയാൾ ആഞ്ഞുചാടി ഗ്ലാസിൽ ക്രമരഹിതമായി പിണ്ഡം അടിച്ചു. ശകലങ്ങളുടെ ഒരു മേഘം ഇടിയും മുഴക്കവും കൊണ്ട് പുറത്തേക്ക് പറന്നു, ചുവന്ന മക്കിന്റെ ഒരു പാത്രം-വയറുകൊണ്ടുള്ള ഒരു ക്യാൻ പുറത്തേക്ക് ചാടി, അത് തൽക്ഷണം മുഴുവൻ തറയും നാറുകയും ചെയ്തു. യഥാർത്ഥ വാതിൽ തുറന്നു.
“നിർത്തൂ, ബ്രൂട്ട്,” മാന്യൻ അലറി, ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ ചാടി, ഒരു സ്ലീവ് ധരിച്ച്, നായയെ കാലിൽ പിടിച്ച്, “സീന, അവനെ നീചന്റെ സ്‌ക്രഫിൽ പിടിക്കുക.
- ബാ ... പിതാക്കന്മാരേ, അങ്ങനെയാണ് നായ!
വാതിൽ കൂടുതൽ വിശാലമായി തുറക്കുകയും ബാത്ത്‌റോബിൽ മറ്റൊരു പുരുഷ രൂപം പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്തു. പൊട്ടിയ ചില്ല് ചതച്ചുകൊണ്ട് അവൾ കുതിച്ചത് നായയുടെ അടുത്തേക്കല്ല, ക്ലോസറ്റിലേക്കാണ്, അത് തുറന്ന് മുറി മുഴുവൻ മധുരവും ഓക്കാനം നിറഞ്ഞതുമായ മണം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ആ വ്യക്തി തന്റെ വയറുമായി മുകളിൽ നിന്ന് നായയുടെ മേൽ വീണു, നായ ആവേശത്തോടെ തന്റെ ബൂട്ടിലെ ലെയ്‌സിന് മുകളിൽ അതിനെ നക്കി. വ്യക്തിത്വം ഞരങ്ങി, പക്ഷേ നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.
ഓക്കാനം ഉണ്ടാക്കുന്ന ദ്രാവകം നായയുടെ ശ്വാസം പിടിച്ച് അവന്റെ തല കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് അവന്റെ കാലുകൾ വീണു, അവൻ എവിടേക്കോ വളഞ്ഞ വശത്തേക്ക് പോയി.
“നന്ദി, അത് കഴിഞ്ഞു,” അവൻ സ്വപ്നത്തിൽ ചിന്തിച്ചു, മൂർച്ചയുള്ള ഗ്ലാസിൽ വീണു:
- വിടവാങ്ങൽ, മോസ്കോ! ഞാൻ കൂടുതൽ ചിച്കിൻ, തൊഴിലാളിവർഗം, ക്രാക്കോ സോസേജ് എന്നിവ കാണില്ല. നായയുടെ ക്ഷമയ്ക്കായി ഞാൻ സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. സഹോദരന്മാരേ, വിദ്വാന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഞാൻ?
എന്നിട്ട് അവസാനം അവന്റെ വശത്ത് വീണു മരിച്ചു.

* * *
ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റപ്പോൾ ചെറുതായി തലകറക്കവും വയറിന് അൽപ്പം അസുഖവും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ വശമില്ലാത്തതുപോലെ, വശം മധുരമായി നിശബ്ദമായിരുന്നു. നായ തന്റെ വലത് തളർന്ന കണ്ണ് തുറന്ന് അരികിൽ നിന്ന് തന്റെ വശങ്ങളിലും വയറിലും മുറുകെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നത് കണ്ടു. "എന്നിട്ടും, അവർ ചെയ്തു, പെറ്റുകുട്ടികളേ," അവൻ അവ്യക്തമായി ചിന്തിച്ചു, "എന്നാൽ സമർത്ഥമായി, ഞങ്ങൾ അവരോട് നീതി പുലർത്തണം."
- "സെവില്ലെ മുതൽ ഗ്രെനഡ വരെ ... രാത്രികളുടെ ശാന്തമായ സന്ധ്യയിൽ," ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിച്ചതും തെറ്റായതുമായ ഒരു ശബ്ദം അവന്റെ മേൽ പാടി.
നായ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, രണ്ട് കണ്ണുകളും പൂർണ്ണമായും തുറന്നു, രണ്ടടി അകലെ ഒരു വെളുത്ത സ്റ്റൂളിൽ ഒരു മനുഷ്യന്റെ കാൽ കണ്ടു. അവളുടെ ട്രൗസർ കാലും അടിവസ്‌ത്രവും മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി, അവളുടെ നഗ്നമായ മഞ്ഞ ഷിൻ ഉണങ്ങിയ രക്തവും അയഡിനും പുരട്ടി.
"പ്ലീസർ!" - നായ വിചാരിച്ചു, - "ഞാൻ അവനെ കടിച്ചതായിരിക്കണം. എന്റെ ജോലി. ശരി, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യും! ”
- "ആർ-സെറനേഡുകൾ കേൾക്കുന്നു, വാളുകളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു!" എന്തിനാണ്, നിങ്ങൾ ഡോക്ടറെ കടിച്ചത്? എ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഗ്ലാസ് തകർത്തത്? എ?
"ഉഉഉഉഹ്," നായ വ്യക്തമായി നിലവിളിച്ചു.
- ശരി, ബോധം വന്ന് കിടക്കൂ, ബ്ലോക്ക് ഹെഡ്.
- ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, അത്തരക്കാരെ ആകർഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു നാഡീ നായ? പ്രസാദമായി ചോദിച്ചു പുരുഷ ശബ്ദംഒപ്പം ട്രൈക്കോട്ട് അടിവസ്ത്രം ഉരുട്ടി. പുകയിലയുടെ മണവും കുപ്പികളും അലമാരയിൽ മുഴങ്ങി.
- വീസൽ-സർ. ഒരു ജീവിയെ നേരിടാൻ സാധ്യമായ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം. വികസനത്തിന്റെ ഏത് ഘട്ടത്തിലും ഒരു മൃഗത്തെ ഭീകരതയ്ക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇത് ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു, ഞാൻ ഉറപ്പിക്കുന്നു, ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കും. ഭീകരത തങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ വെറുതെ കരുതുന്നു. ഇല്ല-സർ, വേണ്ട-സർ, അത് എന്തുതന്നെയായാലും സഹായിക്കില്ല: വെള്ളയും ചുവപ്പും തവിട്ടുനിറവും പോലും! ഭീകരത പൂർണ്ണമായും തളർത്തുകയാണ് നാഡീവ്യൂഹം. സീന! ഒരു റൂബിളിനും നാൽപ്പത് കോപെക്കിനും ഞാൻ ഈ ക്രാക്കോ സോസേജ് വാങ്ങി. അവൻ ഛർദ്ദി നിർത്തുമ്പോൾ ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് എടുക്കുക.
സ്വീപ്പിംഗ് ഗ്ലാസ് ക്രഞ്ചു ചെയ്തു സ്ത്രീ ശബ്ദംകോക്വെറ്റിഷ് ആയി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു:
- ക്രാക്കോവ്! കർത്താവേ, അതെ, മാംസത്തിൽ രണ്ട് കോപെക്കുകൾക്ക് സ്ക്രാപ്പുകൾ വാങ്ങേണ്ടിവന്നു. ക്രാക്കോ സോസേജ് സ്വയം കഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- ഒന്നു ശ്രമിക്കു. ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം! ഇത് മനുഷ്യന്റെ വയറിന് വിഷമാണ്.
പ്രായപൂർത്തിയായ പെൺകുട്ടി, എന്നാൽ ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ നിങ്ങൾ എല്ലാത്തരം മാലിന്യങ്ങളും നിങ്ങളുടെ വായിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു. ധൈര്യപ്പെടരുത്!
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: നിങ്ങളുടെ വയറ് പിടിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഞാനോ ഡോ. ബോർമെന്റലോ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല ... "ഇവിടെയുള്ള മറ്റൊരാൾ നിങ്ങൾക്ക് തുല്യമാണെന്ന് പറയുന്ന എല്ലാവരോടും ...".
ഈ സമയം അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലുടനീളം മൃദുവായ, ഫ്രാക്ഷണൽ മണികൾ ഒഴുകുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഹാളിൽ നിന്ന് അകലെ, ഇടയ്ക്കിടെ ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടു. ഫോൺ ബെല്ലടിച്ചു. സീന അപ്രത്യക്ഷനായി.
ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി ഒരു പാത്രത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ്, തന്റെ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിന്റെ ബട്ടൺ ഇട്ടു, ചുവരിലെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ തന്റെ മാറൽ മീശ നേരെയാക്കി, നായയെ വിളിച്ചു:
- ഫക്ക്, ഫക്ക്. ശരി, ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല. നമുക്ക് പോയി എടുക്കാം.
നായ സ്ഥിരതയില്ലാത്ത കാലുകളിൽ എഴുന്നേറ്റു, കുലുങ്ങി വിറച്ചു, പക്ഷേ വേഗത്തിൽ സുഖം പ്രാപിക്കുകയും ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ പറക്കുന്ന കോട്ടിനെ പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു. നായ വീണ്ടും ഇടുങ്ങിയ ഇടനാഴി മുറിച്ചുകടന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അത് മുകളിൽ നിന്ന് ഒരു റോസറ്റ് കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നത് അവൻ കണ്ടു. ലാക്വർ ചെയ്ത വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനൊപ്പം അദ്ദേഹം പഠനത്തിന് പോയി, അവൻ തന്റെ അലങ്കാരം കൊണ്ട് നായയെ അന്ധനാക്കി. ഒന്നാമതായി, അതെല്ലാം പ്രകാശത്താൽ ജ്വലിച്ചു: അത് സ്റ്റക്കോ സീലിംഗിന് കീഴിൽ കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അത് മേശപ്പുറത്ത് കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അത് ചുവരിൽ, അലമാരയിലെ ഗ്ലാസിൽ കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു. വെളിച്ചം വസ്തുക്കളുടെ മുഴുവൻ അഗാധവും നിറഞ്ഞു, അതിൽ ഏറ്റവും രസകരമായത് ചുവരിൽ ഒരു കൊമ്പിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ മൂങ്ങയായിരുന്നു.
“കിടക്കുക,” ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ആജ്ഞാപിച്ചു.
എതിർവശത്തുള്ള കൊത്തുപണികളുള്ള വാതിൽ തുറന്നു, കടിച്ചയാൾ അകത്തേക്ക് വന്നു, അവൻ ഇപ്പോൾ തിളങ്ങുന്ന വെളിച്ചത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനായി, മൂർച്ചയുള്ള താടിയുള്ള ചെറുപ്പമായി, ഒരു ഷീറ്റ് കൈമാറി പറഞ്ഞു:
- മുൻ...
അവൻ പെട്ടെന്ന് ശബ്ദമില്ലാതെ അപ്രത്യക്ഷനായി, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, തന്റെ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിന്റെ അറ്റം വിരിച്ച്, ഒരു വലിയ എഴുത്ത് മേശയിൽ ഇരുന്നു, പെട്ടെന്ന് അസാധാരണമാംവിധം പ്രാധാന്യവും ഗംഭീരവുമായിത്തീർന്നു.
"ഇല്ല, ഇത് ഒരു ആശുപത്രിയല്ല, ഞാൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും അവസാനിച്ചു," നായ നിരാശയോടെ ചിന്തിച്ച് കനത്ത തുകൽ സോഫയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പരവതാനി പാറ്റേണിൽ ചാരി, "ഞങ്ങൾ ഈ മൂങ്ങയെ വിശദീകരിക്കും ..."
വാതിൽ മെല്ലെ തുറന്ന് ആരോ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, നായയെ ഞെട്ടിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ കുരച്ചു, പക്ഷേ വളരെ ഭയങ്കരമായി ...
- മിണ്ടാതിരിക്കുക! ബാ-ബാ, പക്ഷേ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല, പ്രിയ.
നവാഗതൻ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ വളരെ ബഹുമാനത്തോടെയും ലജ്ജയോടെയും വണങ്ങി.
- ഹെ ഹെ! നിങ്ങൾ ഒരു മാന്ത്രികനും മാന്ത്രികനുമാണ്, പ്രൊഫസർ, അവൻ നാണത്തോടെ പറഞ്ഞു.
"പ്രിയേ, നിന്റെ ട്രൗസർ അഴിച്ചുകളയൂ," ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ആജ്ഞാപിച്ച് എഴുന്നേറ്റു.
“കർത്താവായ യേശു,” നായ വിചാരിച്ചു, “എന്തൊരു ഫലം!”
പഴത്തിന്റെ തലയിൽ പൂർണ്ണമായും പച്ച മുടി വളർന്നു, തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് അവർ തുരുമ്പിച്ച പുകയില നിറം ഇട്ടു, പഴത്തിന്റെ മുഖത്ത് ചുളിവുകൾ പടർന്നു, പക്ഷേ നിറം ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ പിങ്ക് ആയിരുന്നു. ഇടതുകാൽ വളച്ചില്ല, പരവതാനിയിലൂടെ വലിച്ചെറിയണം, പക്ഷേ വലത് കാൽ കുട്ടിയുടെ നട്ട്ക്രാക്കർ പോലെ ചാടി. അതിമനോഹരമായ ജാക്കറ്റിന്റെ വശത്ത്, വിലയേറിയ ഒരു കല്ല് കണ്ണ് പോലെ പുറത്തേക്ക് തള്ളിയിരിക്കുന്നു.
താൽപ്പര്യത്തിൽ നിന്ന് നായ ഓക്കാനം പോലും കടന്നു.
ചിയൗ, ടിയൗ! .. - അവൻ ലഘുവായി അലറി.
- മിണ്ടാതിരിക്കുക! എന്റെ പ്രിയേ, നീ എങ്ങനെ ഉറങ്ങുന്നു?
- ഹീ. നമ്മൾ തനിച്ചാണോ പ്രൊഫസർ? വിവരണാതീതമാണ്,” സന്ദർശകൻ നാണത്തോടെ പറഞ്ഞു. - പാസ്വേഡ് Dyonner - 25 വർഷം തരത്തിലുള്ള ഒന്നും, - വിഷയം തന്റെ ട്രൗസറിന്റെ ബട്ടൺ എടുത്തു, - വിശ്വസിക്കുക, പ്രൊഫസർ, എല്ലാ രാത്രിയും ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിൽ നഗ്നരായ പെൺകുട്ടികൾ. ഞാൻ പോസിറ്റീവായി ആകൃഷ്ടനാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു മാന്ത്രികനാണ്.
"ഹും," ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഉത്കണ്ഠയോടെ ചിരിച്ചു, അതിഥിയുടെ വിദ്യാർത്ഥികളെ നോക്കി.
അവസാനം അവൻ ബട്ടണുകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി, വരയുള്ള ട്രൗസർ അഴിച്ചു. അവരുടെ അടിയിൽ ഇതുവരെ കാണാത്ത അടിവസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവ ക്രീം നിറമുള്ളവയായിരുന്നു, സിൽക്ക് കറുത്ത പൂച്ചകൾ എംബ്രോയിഡറി ചെയ്തു, അവയ്ക്ക് പെർഫ്യൂമിന്റെ ഗന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.
നായ പൂച്ചകളെ സഹിക്കാനാകാതെ കുരച്ചതിനാൽ വിഷയം ചാടിവീണു.
- ആയ്!
- ഞാൻ നിന്നെ പുറത്തെടുക്കും! ഭയപ്പെടേണ്ട, അവൻ കടിക്കില്ല.

അധ്യായം 1

Whooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow! ഓ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഗേറ്റ്‌വേയിലെ ഒരു ഹിമപാതം എന്റെ മാലിന്യങ്ങളെ അലറുന്നു, ഞാൻ അതിനൊപ്പം അലറുന്നു. ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. സെൻട്രൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് നാഷണൽ എക്കണോമിയിലെ ജീവനക്കാർക്കുള്ള സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനുള്ള ഡൈനിംഗ് റൂമിലെ പാചകക്കാരൻ - വൃത്തികെട്ട തൊപ്പി ധരിച്ച ഒരു നീചൻ - തിളച്ച വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച് എന്റെ ഇടതുവശം ചുട്ടുകളയുകയും ചെയ്തു.
എന്തൊരു ഉരഗം, കൂടാതെ തൊഴിലാളിവർഗവും. എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ - അത് എത്ര വേദനിക്കുന്നു! ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം അസ്ഥി വരെ തിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അലറുന്നു, അലറുന്നു, പക്ഷേ അലറുന്നു സഹായം.
ഞാൻ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ കറങ്ങിനടന്നാൽ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കൗൺസിലിനെ ഞാൻ ശരിക്കും വിഴുങ്ങുമോ? അത്യാഗ്രഹ ജീവി! നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടോ: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശാലമാണ്. ഒരു ചെമ്പ് മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു കള്ളൻ. ഓ, ആളുകൾ, ആളുകൾ. ഉച്ചസമയത്ത്, തൊപ്പി എന്നെ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് ചികിത്സിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്, ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് നാല് മണിക്ക്, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി അഗ്നിശമന സേനയിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളിയുടെ മണം വിലയിരുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൂൺ പോലെ അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, Prechistenka ൽ നിന്നുള്ള പരിചിതമായ നായ്ക്കൾ, Neglinny റെസ്റ്റോറന്റിലെ "ബാർ" ൽ അവർ സാധാരണ വിഭവം കഴിച്ചതായി പറഞ്ഞു - കൂൺ, 3r.75 k. ഭാഗം പിക്കൻ സോസ്. ഒരു അമേച്വർക്കുള്ള ഈ കേസ് ഒരു ഗാലോഷ് നക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ് ... Oo-o-o-o-o ...
വശം അസഹനീയമായി വേദനിക്കുന്നു, എന്റെ കരിയറിലെ ദൂരം എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാം: നാളെ അൾസർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ഒരു അത്ഭുതം, ഞാൻ അവരെ എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കും?
വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് Sokolniki യിലേക്കുള്ള റോഡിൽ എത്താം, ഒരു പ്രത്യേക, വളരെ നല്ല പുല്ല് ഉണ്ട്, കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സോസേജ് തലയിൽ സൌജന്യമായി മദ്യപിക്കും, പൗരന്മാർ കൊഴുപ്പുള്ള പേപ്പർ എഴുതും, നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കും. ചന്ദ്രനു കീഴെ പുൽമേട്ടിൽ പാടുന്ന ചില ഗ്രിംസ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ - "ഡാർലിംഗ് ഐഡ" - അങ്ങനെ ഹൃദയം വീഴും, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അവർ നിന്നെ ബൂട്ട് കൊണ്ട് അടിച്ചില്ലേ? ബില്ലി. വാരിയെല്ലിൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കിട്ടിയോ? കഴിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ എല്ലാം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ എന്റെ വിധിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരയുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശാരീരിക വേദനയും തണുപ്പും കൊണ്ട് മാത്രമാണ്, കാരണം എന്റെ ആത്മാവ് ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല ... ഒരു നായയുടെ ആത്മാവ് ഉറച്ചതാണ്.
പക്ഷേ എന്റെ ശരീരം തകർന്നു, അടിച്ചു, ആളുകൾ അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രധാന കാര്യം - അവൻ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് അടിച്ചതുപോലെ, അത് കമ്പിളിയിലൂടെ തിന്നു, അതിനാൽ ഇടതുവശത്ത് സംരക്ഷണം ഇല്ല. എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ന്യുമോണിയ പിടിപെടാൻ കഴിയും, എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചാൽ, ഞാൻ, പൗരന്മാർ, പട്ടിണി മൂലം മരിക്കും. ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച്, ഒരാൾ മുൻവാതിലിൽ ഗോവണിപ്പടിക്ക് താഴെ കിടക്കണം, എനിക്ക് പകരം ആരാണ്, കള്ളം പറയുന്ന ഒറ്റ നായ, ഭക്ഷണം തേടി കള പെട്ടികളിലൂടെ ഓടുന്നത്? ഒരു ശ്വാസകോശം പിടിക്കും, ഞാൻ എന്റെ വയറ്റിൽ ഇഴയും, ഞാൻ ദുർബലനാകും, ഏതെങ്കിലും സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് എന്നെ വടികൊണ്ട് തട്ടി കൊല്ലും. ബാഡ്ജുകളുള്ള കാവൽക്കാർ എന്നെ കാലിൽ പിടിച്ച് ഒരു വണ്ടിയിൽ കയറ്റും ...
എല്ലാ തൊഴിലാളിവർഗക്കാരുടെയും കാവൽക്കാർ ഏറ്റവും നികൃഷ്ടമായ അഴിമതിയാണ്. മനുഷ്യ ശുദ്ധീകരണങ്ങൾ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിഭാഗമാണ്. പാചകക്കാരൻ വ്യത്യസ്തമായി വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് - പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിൽ നിന്നുള്ള പരേതനായ വ്ലാസ്. അവൻ എത്ര ജീവൻ രക്ഷിച്ചു? കാരണം ഒരു അസുഖ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കസ് തടയുക എന്നതാണ്. അതിനാൽ, പഴയ നായ്ക്കൾ പറയുന്നത്, വ്ലാസ് ഒരു അസ്ഥി അലയടിച്ചു, അതിൽ എട്ടിലൊന്ന് മാംസം ഉണ്ടായിരുന്നു. കൌണ്ട്സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരനായ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയായതിനാൽ, സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിലിൽ നിന്നല്ല, ദൈവം അവനെ വിശ്രമിക്കുന്നു. സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ അവർ അവിടെ എന്താണ് നേടുന്നത് - നായയുടെ മനസ്സ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ, തെണ്ടികൾ, ചീഞ്ഞ മാട്ടിറച്ചിയിൽ നിന്ന് കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ആ പാവങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അവർ ഓടുന്നു, അവർ തിന്നുന്നു, അവർ മടിത്തട്ടുന്നു.
ചില ടൈപ്പിസ്റ്റിന് IX വിഭാഗത്തിൽ നാലര ചെർവോനെറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, അവളുടെ കാമുകൻ അവളുടെ ഫിൽഡപ്പേഴ്‌സിന് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് നൽകും. എന്തിന്, ഈ ഫിൽഡർമാർക്ക് വേണ്ടി അവൾ എത്രമാത്രം പീഡനം സഹിക്കണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഒരു സാധാരണ രീതിയിലല്ല, മറിച്ച് അവളെ ഫ്രഞ്ച് പ്രണയത്തിന് വിധേയമാക്കുന്നു. കൂടെ... ഈ ഫ്രഞ്ചുകാർ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ സമൃദ്ധമായി പൊട്ടിച്ചെങ്കിലും, എല്ലാം ചുവന്ന വീഞ്ഞ്. അതെ...
ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഓടി വരും, കാരണം നിങ്ങൾ 4.5 ചെർവോനെറ്റുകൾക്ക് ഒരു ബാറിലേക്ക് പോകില്ല. അവൾക്ക് സിനിമ മതിയാവില്ല, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിൽ സിനിമ മാത്രമാണ് ഏക ആശ്വാസം. അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു, നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ... ചിന്തിക്കുക: രണ്ട് വിഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് 40 കോപെക്കുകൾ, ഈ രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കും അഞ്ച് കോപെക്കുകൾക്ക് പോലും വിലയില്ല, കാരണം സപ്ലൈ മാനേജർ ബാക്കിയുള്ള 25 കോപെക്കുകൾ മോഷ്ടിച്ചു.

ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ് എന്ന പുസ്തകം എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? ബൾഗാക്കോവിന്റെ വിരോധാഭാസമായ കഥ പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയുടെ പരാജയപ്പെട്ട ഒരു പരീക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. എന്താണിത്? മനുഷ്യരാശിയെ എങ്ങനെ "പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാം" എന്ന ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം തേടി. ആവശ്യമുള്ള ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ നായകന് കഴിയുന്നുണ്ടോ? ഇല്ല. എന്നാൽ സമൂഹത്തിന് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു ഫലത്തിലേക്ക് അവൻ വരുന്നു. ഉയർന്ന തലംഉദ്ദേശിച്ച പരീക്ഷണത്തേക്കാൾ പ്രാധാന്യം.

കിവിയൻ ബൾഗാക്കോവ് മോസ്കോയിലെയും വീടുകളുടെയും തെരുവുകളുടെയും ഗായകനാകാൻ തീരുമാനിച്ചു. അങ്ങനെയാണ് മോസ്കോ ക്രോണിക്കിളുകൾ ജനിച്ചത്. എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതിയെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാവുന്ന നേദ്ര മാസികയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് പ്രെചിസ്റ്റിൻസ്കി ലെയ്‌നിലാണ് കഥ എഴുതിയത്. കൃതിയുടെ രചനയുടെ കാലഗണന 1925 ലെ മൂന്ന് മാസങ്ങളുമായി യോജിക്കുന്നു.

ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ, മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ രാജവംശം തുടർന്നു, ഒരു വ്യക്തിയെ "പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള" ഓപ്പറേഷൻ പുസ്തകത്തിൽ വിശദമായി വിവരിച്ചു. മാത്രമല്ല, മോസ്കോയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന ഡോക്ടർ എൻ.എം. കഥയുടെ രചയിതാവിന്റെ അമ്മാവനായ പോക്രോവ്സ്കി പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്കിയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി.

ടൈപ്പ്റൈറ്റഡ് മെറ്റീരിയലിന്റെ ആദ്യ വായന നികിറ്റ്സ്കി സബ്ബോട്ട്നിക്കുകളുടെ ഒരു മീറ്റിംഗിലാണ് നടന്നത്, അത് ഉടൻ തന്നെ രാജ്യത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു. 1926 മെയ് മാസത്തിൽ, ബൾഗാക്കോവ്സ് തിരഞ്ഞു, അതിന്റെ ഫലം വരാൻ അധികനാളായില്ല: കൈയെഴുത്തുപ്രതി കണ്ടുകെട്ടി. തന്റെ കൃതി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ പദ്ധതി യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല. സോവിയറ്റ് വായനക്കാരൻ 1987 ൽ മാത്രമാണ് പുസ്തകം കണ്ടത്.

പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങൾ

ചിന്തയുടെ ജാഗരൂകരായ കാവൽക്കാരെ ഈ പുസ്തകം വെറുതെ അലോസരപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. മനോഹരമായും സൂക്ഷ്മമായും ബൾഗാക്കോവിന് കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും കത്തുന്ന പ്രശ്നങ്ങളെ - പുതിയ കാലത്തെ വെല്ലുവിളികളെ വ്യക്തമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. എഴുത്തുകാരൻ സ്പർശിക്കുന്ന "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ വായനക്കാരെ നിസ്സംഗരാക്കുന്നില്ല. ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ധാർമ്മികത, ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞന്റെ പരീക്ഷണങ്ങളുടെ ധാർമ്മിക ഉത്തരവാദിത്തം, ശാസ്ത്രീയ സാഹസികതയുടെയും അജ്ഞതയുടെയും വിനാശകരമായ അനന്തരഫലങ്ങളുടെ സാധ്യത എന്നിവ എഴുത്തുകാരൻ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. ഒരു സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റം ധാർമ്മിക തകർച്ചയായി മാറിയേക്കാം.

പ്രശ്നം ശാസ്ത്രീയ പുരോഗതിഒരു പുതിയ വ്യക്തിയുടെ അവബോധത്തിന്റെ പരിവർത്തനത്തിന് മുമ്പായി അവന്റെ ബലഹീനതയുടെ നിമിഷത്തിൽ അത് നിശിതമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു. പ്രൊഫസർ തന്റെ ശരീരവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് അവന്റെ ആത്മാവിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ പ്രീബ്രാജൻസ്കിക്ക് തന്റെ അഭിലാഷങ്ങളിൽ പങ്കുചേരാനും തെറ്റ് തിരുത്താനും - പ്രപഞ്ചവുമായി മത്സരിക്കുന്നത് നിർത്തി നായയുടെ ഹൃദയം ഉടമയ്ക്ക് തിരികെ നൽകണം. കൃത്രിമ ആളുകൾക്ക് അവരെ ന്യായീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അഭിമാനകരമായ തലക്കെട്ട്സമൂഹത്തിലെ മുഴുവൻ അംഗങ്ങളാകുകയും ചെയ്യും. കൂടാതെ, അനന്തമായ പുനരുജ്ജീവനം പുരോഗതിയുടെ ആശയത്തെ തന്നെ അപകടത്തിലാക്കും, കാരണം പുതിയ തലമുറകൾ സ്വാഭാവികമായും പഴയവയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലോകത്തിന്റെ വികസനം നിലയ്ക്കും.

രാജ്യത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥയെ നല്ല രീതിയിൽ മാറ്റാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ശരിക്കും ഫലശൂന്യമാണോ? കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ മുൻവിധികൾ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ സോവിയറ്റ് സർക്കാർ ശ്രമിച്ചു - ഇതാണ് ഷാരിക്കോവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ രൂപകത്തിന് പിന്നിലെ പ്രക്രിയ. ഇവിടെ അവൻ, തൊഴിലാളിവർഗം, പുതിയ സോവിയറ്റ് പൗരൻ, അവന്റെ സൃഷ്ടി സാധ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ സ്രഷ്ടാക്കൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ പ്രശ്‌നത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു: അവർക്ക് അവരുടെ സൃഷ്ടിയെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താനും അതിനെ സംസ്‌കാരമുള്ളതും വിദ്യാസമ്പന്നരും ധാർമ്മികവുമാക്കാൻ പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? ഇത് അസാധ്യമാണ്: ഒന്നുകിൽ ഒരു പൈപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ജഗ്.

ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റ് സമൂഹത്തിന്റെ നിർമ്മാണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളുടെ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ മനുഷ്യന്റെ പ്രതിരോധമില്ലായ്മ, അക്രമത്തോടും കാപട്യത്തോടുമുള്ള വെറുപ്പ്, ശേഷിക്കുന്നവയുടെ അഭാവവും അടിച്ചമർത്തലും മനുഷ്യരുടെ അന്തസ്സിനുഅതിന്റെ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളിലും - ഇതെല്ലാം രചയിതാവ് തന്റെ യുഗത്തെ മുദ്രകുത്തിയ മുഖത്തേറ്റ അടിയാണ്, എല്ലാം വ്യക്തിത്വത്തിന് ഒരു ചില്ലിക്കാശും നൽകാത്തതിനാൽ. കൂട്ടായ്‌മ ഗ്രാമത്തെ മാത്രമല്ല, ആത്മാക്കളെയും ബാധിച്ചു. ഒരു വ്യക്തിയായി തുടരുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിത്തീർന്നു, കാരണം പൊതുജനങ്ങൾ അവൾക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ അവകാശങ്ങൾ നൽകി. പൊതുവായ സമത്വവും സമീകരണവും ആളുകളെ കൂടുതൽ സന്തുഷ്ടരാക്കിയില്ല, മറിച്ച് അവരെ അർത്ഥശൂന്യമായ ബയോറോബോട്ടുകളുടെ നിരകളാക്കി മാറ്റി, അവിടെ ഏറ്റവും ചാരനിറത്തിലുള്ളതും സാധാരണവുമായവയാണ് ടോൺ സ്ഥാപിച്ചത്. പരുഷതയും മണ്ടത്തരവും സമൂഹത്തിൽ ഒരു മാനദണ്ഡമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അവ വിപ്ലവ ബോധത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു, ഷാരികോവിന്റെ ചിത്രത്തിൽ ഒരു പുതിയ തരം സോവിയറ്റ് വ്യക്തിക്ക് ഒരു വാചകം കാണാം. ഷ്വോണ്ടേഴ്സിന്റെയും അവരുടെ കൂട്ടരുടെയും ആധിപത്യത്തിൽ നിന്നാണ് ബുദ്ധിയെയും ബുദ്ധിയെയും ചവിട്ടിമെതിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിലെ ഇരുണ്ട സഹജാവബോധത്തിന്റെ ശക്തി, കാര്യങ്ങളുടെ സ്വാഭാവിക ഗതിയിൽ മൊത്തത്തിലുള്ള ഇടപെടൽ ...

കൃതിയിൽ ഉന്നയിക്കപ്പെട്ട ചില ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഇന്നും ഉത്തരം ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

പുസ്തകത്തിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

ആളുകൾ വളരെക്കാലമായി ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തേടുന്നു: എന്താണ് ഒരു വ്യക്തി? അതിന്റെ പൊതു ഉദ്ദേശം എന്താണ്? ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കുന്നവർക്ക് "സുഖകരമായ" അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ എല്ലാവരും എന്ത് പങ്കാണ് വഹിക്കുന്നത്? ഈ "സുഖകരമായ സമൂഹ"ത്തിലേക്കുള്ള "പാതകൾ" എന്തൊക്കെയാണ്? വ്യത്യസ്‌ത സാമൂഹിക ഉത്ഭവമുള്ള ആളുകൾക്കിടയിൽ ഒരു സമവായത്തിലെത്താൻ കഴിയുമോ, ചില വിഷയങ്ങളിൽ വിപരീത വീക്ഷണങ്ങൾ പുലർത്തുക, ബൗദ്ധികത്തിലും ബദൽ “പടികൾ” ഏറ്റെടുക്കുക സാംസ്കാരിക വികസനം? കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് ലളിതമായ സത്യം, ഒരു പ്രത്യേക ശാസ്ത്ര ശാഖയിലെ അപ്രതീക്ഷിത കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ കാരണം സമൂഹം വികസിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എന്നാൽ ഈ "കണ്ടെത്തലുകളെ" എപ്പോഴും പുരോഗമനപരമെന്ന് വിളിക്കാമോ? ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്കെല്ലാം ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ സ്വഭാവ വിരോധാഭാസത്തോടെ ഉത്തരം നൽകുന്നു.

ഒരു വ്യക്തി ഒരു വ്യക്തിയാണ്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ വികസനം ഒരു സോവിയറ്റ് പൗരന് നിഷേധിക്കപ്പെടുന്ന സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ആളുകളുടെ സാമൂഹിക വിധി അവരുടെ ജോലി സമർത്ഥമായി ചെയ്യുക, മറ്റുള്ളവരുമായി ഇടപെടാതിരിക്കുക എന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ബൾഗാക്കോവിന്റെ "ബോധമുള്ള" നായകന്മാർ മുദ്രാവാക്യം വിളിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്, പക്ഷേ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവരുടെ മൂർത്തീഭാവത്തിന്റെ പ്രയോജനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. നമ്മൾ ഓരോരുത്തരും, ആശ്വാസത്തിന്റെ പേരിൽ, വിയോജിപ്പിനോട് സഹിഷ്ണുത പുലർത്തണം, അത് ഏറ്റുപറയുന്നതിൽ നിന്ന് ആളുകളെ തടയരുത്. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ വീണ്ടും, എല്ലാം നേരെ വിപരീതമാണ്, പക്ഷേ വിപരീതമാണ്: രോഗികളെ സഹായിക്കാനുള്ള അവകാശം സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രീബ്രാജെൻസ്‌കിയുടെ കഴിവുകൾ പോരാടാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് ചില നിസ്സംഗതകളാൽ ധിക്കാരപരമായി അപലപിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാവരും അവരുടെ സ്വന്തം കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ അവർക്ക് സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ പ്രകൃതിയിൽ തുല്യതയില്ല, അങ്ങനെയായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ജനനം മുതൽ നാമെല്ലാവരും പരസ്പരം വ്യത്യസ്തരാണ്. ഇത് കൃത്രിമമായി പരിപാലിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്, കാരണം ഷ്വോണ്ടറിന് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല, പ്രൊഫസറിന് ബാലലൈക കളിക്കാൻ കഴിയില്ല. അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെട്ടത്, യഥാർത്ഥ സമത്വം ആളുകളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുക മാത്രമല്ല, ലോകത്ത് അവരുടെ സ്ഥാനം വേണ്ടത്ര വിലയിരുത്തുന്നതിൽ നിന്നും അത് അന്തസ്സോടെ കൈവശപ്പെടുത്തുന്നതിൽ നിന്നും അവരെ തടയുകയും ചെയ്യും.

മനുഷ്യരാശിക്ക് കണ്ടെത്തലുകൾ ആവശ്യമാണ്, ഇത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചക്രം പുനർനിർമ്മിക്കരുത് - ഒരു വ്യക്തിയെ കൃത്രിമമായി പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ഉദാഹരണത്തിന്. പ്രകൃതിദത്ത മാർഗ്ഗം ഇപ്പോഴും സാധ്യമാണെങ്കിൽ, അതിന് ഒരു അനലോഗ് ആവശ്യമായി വരുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്, അത്തരമൊരു അധ്വാനം പോലും? ആളുകൾ മറ്റ് നിരവധി, കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഭീഷണികൾ നേരിടുന്നു, അതിലേക്ക് ശാസ്ത്രീയ ബുദ്ധിയുടെ മുഴുവൻ ശക്തിയും തിരിയുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ

കഥ ബഹുമുഖമാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമല്ല, "ശാശ്വതമായത്" എന്ന സുപ്രധാന വിഷയങ്ങളിൽ രചയിതാവ് സ്പർശിക്കുന്നു: നല്ലതും തിന്മയും, ശാസ്ത്രവും ധാർമ്മികതയും, ധാർമ്മികത, മനുഷ്യന്റെ വിധി, മൃഗങ്ങളോടുള്ള മനോഭാവം, ഒരു പുതിയ സംസ്ഥാനം കെട്ടിപ്പടുക്കുക. , മാതൃഭൂമി, ആത്മാർത്ഥമായ മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ. അവന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ സ്രഷ്ടാവിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ തീം ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ച് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പ്രൊഫസറിലെ അഭിലാഷത്തിന്റെയും തത്വങ്ങളോടുള്ള അനുസരണത്തിന്റെയും പോരാട്ടം അഹങ്കാരത്തിന് മേൽ മാനവികതയുടെ വിജയത്തോടെ അവസാനിച്ചു. അവൻ തന്റെ തെറ്റിന് സ്വയം രാജിവെച്ചു, പരാജയം സമ്മതിച്ചു, തന്റെ തെറ്റുകൾ തിരുത്താൻ തന്റെ അനുഭവം ഉപയോഗിച്ചു. ഓരോ സ്രഷ്ടാവും ചെയ്യേണ്ടത് ഇതാണ്.

വ്യക്തിസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പ്രമേയവും ഭരണകൂടത്തെപ്പോലെ സമൂഹത്തിനും മറികടക്കാൻ കഴിയാത്ത അതിരുകളും ഈ കൃതിയിൽ പ്രസക്തമാണ്. സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛാശക്തിയും വിശ്വാസവും ഉള്ളവനാണ് പൂർണ്ണമായ വ്യക്തിയെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് തറപ്പിച്ചുപറയുന്നു. കാരിക്കേച്ചർ രൂപങ്ങളും ആശയത്തെ വികലമാക്കുന്ന ശാഖകളും ഇല്ലാതെ സോഷ്യലിസം എന്ന ആശയം വികസിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രമേ കഴിയൂ. ജനക്കൂട്ടം അന്ധരാണ്, എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രാകൃതമായ ഉത്തേജകങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ആത്മനിയന്ത്രണത്തിനും സ്വയം വികസനത്തിനും കഴിവുണ്ട്, അവൾക്ക് സമൂഹത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കായി പ്രവർത്തിക്കാനും ജീവിക്കാനുമുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകണം, ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ലയിപ്പിക്കാനുള്ള വ്യർത്ഥമായ ശ്രമങ്ങളിലൂടെ അവളെ എതിർക്കരുത്.

ആക്ഷേപഹാസ്യവും നർമ്മവും

"പൗരന്മാരെ" അഭിസംബോധന ചെയ്ത് നൽകുന്ന ഒരു തെരുവ് നായയുടെ മോണോലോഗ് ഉപയോഗിച്ചാണ് പുസ്തകം ആരംഭിക്കുന്നത്. കൃത്യമായ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾമസ്‌കോവിറ്റുകളും നഗരവും. നായയുടെ "കണ്ണുകൾ" വഴിയുള്ള ജനസംഖ്യ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ് (ഇത് ശരിയാണ്!): പൗരന്മാർ - സഖാക്കൾ - മാന്യന്മാർ. "പൗരന്മാർ" സെൻട്രോഖോസിന്റെ സഹകരണസംഘത്തിൽ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു, കൂടാതെ "മാന്യന്മാർ" - ഇൻ ഒഖോട്ട്നി റിയാദ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് സമ്പന്നർക്ക് ചീഞ്ഞ കുതിരയെ വേണ്ടത്? മോസൽപ്രോമിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഈ "വിഷം" ലഭിക്കൂ.

ഒരു വ്യക്തിയെ അവരുടെ കണ്ണുകളാൽ നിങ്ങൾക്ക് "തിരിച്ചറിയാൻ" കഴിയും: "ആത്മാവിൽ വരൾച്ച" ഉള്ളവൻ, ആരാണ് ആക്രമണകാരി, ആരാണ് ഒരു കുറവുകാരൻ. അവസാനത്തേത് ഏറ്റവും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്. നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ "പഞ്ച്" ചെയ്യണം. ഏറ്റവും നീചമായ "ചോർച്ച" - കാവൽക്കാർ: റോയിംഗ് "മനുഷ്യ വൃത്തിയാക്കൽ".

എന്നാൽ പാചകക്കാരൻ ഒരു പ്രധാന വസ്തുവാണ്. സമൂഹത്തിന്റെ അവസ്ഥയുടെ ഗുരുതരമായ സൂചകമാണ് പോഷകാഹാരം. അതിനാൽ, കൗണ്ട്‌സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയാണ്, സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിൽ നിന്നുള്ള പാചകക്കാർ ഒരു നായ പോലും മര്യാദയില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ ചെയർമാനായാൽ, ഞാൻ സജീവമായി മോഷ്ടിക്കുന്നു. ഹാം, ടാംഗറിൻ, വൈൻ - ഇവരാണ് "മുൻ എലിസീവ് സഹോദരന്മാർ". പൂച്ചകളേക്കാൾ മോശമാണ് വാതിൽക്കാരൻ. അവൻ ഒരു തെരുവ് നായയെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിച്ചു, പ്രൊഫസറെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നു.

വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം മസ്‌കോവിറ്റുകളെ "വിദ്യാഭ്യാസം", "വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തവർ" എന്നിവ "അനുമാനിക്കുന്നു". എന്തുകൊണ്ടാണ് വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നത്? "മാംസം ഒരു മൈൽ അകലെ മണക്കുന്നു." എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് തലച്ചോറെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, കോഴ്സുകളില്ലാതെ എഴുതാനും വായിക്കാനും നിങ്ങൾ പഠിക്കും, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു തെരുവ് നായ. ഷാർക്കോവിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ തുടക്കം ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യന്റെ കടയായിരുന്നു, അവിടെ ഒരു ട്രാംപ് ഇൻസുലേറ്റ് ചെയ്ത വയർ "രുചി" ചെയ്തു.

ആക്ഷേപഹാസ്യം, നർമ്മം, ആക്ഷേപഹാസ്യം എന്നിവയുടെ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ പലപ്പോഴും ട്രോപ്പുകളുമായി സംയോജിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്നു: താരതമ്യങ്ങൾ, രൂപകങ്ങൾ, വ്യക്തിത്വങ്ങൾ. പ്രത്യേക ആക്ഷേപഹാസ്യ ഉപകരണംപ്രാഥമിക വിവരണാത്മക സ്വഭാവസവിശേഷതകൾക്കനുസൃതമായി കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പ്രാരംഭ അവതരണത്തിന്റെ വഴി നമുക്ക് പരിഗണിക്കാം: "നിഗൂഢമായ മാന്യൻ", "സമ്പന്നമായ വിചിത്ര" - പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി"; "സുന്ദരൻ", "കടിയേറ്റ" - ഡോ. ബോർമെന്റൽ; "ആരോ", "പഴം" - ഒരു സന്ദർശകൻ. താമസക്കാരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും അവന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്താനും ഷാരിക്കോവിന്റെ കഴിവില്ലായ്മ നർമ്മപരമായ സാഹചര്യങ്ങൾക്കും ചോദ്യങ്ങൾക്കും കാരണമാകുന്നു.

നമ്മൾ മാധ്യമങ്ങളുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഫെഡോർ ഫെഡോറോവിച്ചിന്റെ വായിലൂടെ, അത്താഴത്തിന് മുമ്പ് സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങൾ വായിച്ചതിന്റെ ഫലമായി രോഗികളുടെ ഭാരം കുറഞ്ഞുപോയ കേസിനെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ സംസാരിക്കുന്നു. "ഹാംഗർ", "ഗാലോഷെസ് റാക്ക്" എന്നിവയിലൂടെ നിലവിലുള്ള സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രൊഫസറുടെ രസകരമായ ഒരു വിലയിരുത്തൽ: 1917 വരെ, മുൻവാതിലുകൾ അടച്ചിരുന്നില്ല, കാരണം വൃത്തികെട്ട ഷൂകളും പുറംവസ്ത്രങ്ങളും താഴെ അവശേഷിക്കുന്നു. മാർച്ചിനുശേഷം, എല്ലാ ഗാലോഷുകളും അപ്രത്യക്ഷമായി.

പ്രധാന ആശയം

തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ എം.എ. അക്രമം കുറ്റകരമാണെന്ന് ബൾഗാക്കോവ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും നിലനിൽക്കാൻ അവകാശമുണ്ട്. ഇത് പ്രകൃതിയുടെ ഒരു അലിഖിത നിയമമാണ്, അത് തിരിച്ചുവരാത്ത ഒരു പോയിന്റ് തടയുന്നതിന് പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ട്. ആന്തരിക ആക്രമണത്തിൽ ഏർപ്പെടാതിരിക്കാനും അത് പുറത്തുവിടാതിരിക്കാനും ആത്മാവിന്റെയും ചിന്തകളുടെയും വിശുദ്ധി സംരക്ഷിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് സ്വാഭാവിക ഗതിയിൽ പ്രൊഫസറുടെ നിർബന്ധിത ഇടപെടലിനെ എഴുത്തുകാരൻ അപലപിക്കുന്നത്, അതിനാൽ അത്തരം ഭയാനകമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

ആഭ്യന്തരയുദ്ധം സമൂഹത്തെ കഠിനമാക്കി, അതിനെ അതിൻ്റെ കാതലായ പാർശ്വവത്കൃതവും അശ്ലീലവുമാക്കി. നാടിന്റെ ജീവിതത്തിൽ അക്രമാസക്തമായ ഇടപെടലിന്റെ ഫലങ്ങളാണ് ഇവിടെയുള്ളത്. 1920 കളിലെ റഷ്യ മുഴുവനും പരുഷവും അജ്ഞനുമായ ഷാരികോവ് ആണ്, അവൻ ജോലിക്ക് വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നില്ല. അവന്റെ ജോലികൾ വളരെ ഉയർന്നതും കൂടുതൽ സ്വാർത്ഥവുമാണ്. ഇത്തരം സംഭവവികാസങ്ങൾക്കെതിരെ ബൾഗാക്കോവ് തന്റെ സമകാലികർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, ഒരു പുതിയ തരം ആളുകളുടെ ദുഷ്പ്രവണതകളെ പരിഹസിക്കുകയും അവരുടെ പരാജയം കാണിക്കുകയും ചെയ്തു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളും അവയുടെ സവിശേഷതകളും

  1. പുസ്തകത്തിന്റെ കേന്ദ്ര വ്യക്തി പ്രൊഫസർ പ്രിഒബ്രജൻസ്കി ആണ്. അവൻ സ്വർണ്ണക്കണ്ണട ധരിക്കുന്നു. ഏഴ് മുറികൾ അടങ്ങുന്ന ഒരു സമ്പന്നമായ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിക്കുന്നു. അവൻ തനിച്ചാണ്. അവൻ തന്റെ മുഴുവൻ സമയവും ജോലിക്കായി നീക്കിവയ്ക്കുന്നു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് വീട്ടിൽ ഒരു സ്വീകരണം നടത്തുന്നു, ചിലപ്പോൾ അവൻ ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. രോഗികൾ അവനെ "മന്ത്രവാദി", "മന്ത്രവാദി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. "സൃഷ്ടിക്കുന്നു", പലപ്പോഴും ഓപ്പറകളിൽ നിന്നുള്ള ആലാപന ഉദ്ധരണികൾക്കൊപ്പം അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളോടൊപ്പം. തിയേറ്ററിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഓരോ വ്യക്തിയും അവരുടെ മേഖലയിൽ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ആകാൻ ശ്രമിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്. പ്രൊഫസർ മികച്ച പ്രഭാഷകനാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ന്യായവിധികൾ വ്യക്തമായ ഒരു ലോജിക്കൽ ശൃംഖലയിൽ അണിനിരക്കുന്നു. അവൻ തന്നെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, താൻ നിരീക്ഷണവും വസ്തുതകളും ഉള്ള ആളാണ്. ഒരു ചർച്ചയ്ക്ക് നേതൃത്വം നൽകുമ്പോൾ, അവൻ അകന്നുപോകുന്നു, ആവേശഭരിതനാകുന്നു, പ്രശ്നം പെട്ടെന്ന് അവനെ സ്പർശിച്ചാൽ ചിലപ്പോൾ ആക്രോശിക്കുന്നതിലേക്ക് തിരിയുന്നു. മനുഷ്യന്റെ നാഡീവ്യൂഹത്തെ തളർത്തുന്ന ഭീകരതയെക്കുറിച്ചും പത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചും രാജ്യത്തെ നാശത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസ്താവനകളിൽ പുതിയ സംവിധാനത്തോടുള്ള മനോഭാവം പ്രകടമാണ്. മൃഗങ്ങളെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കുന്നു: "വിശക്കുന്ന, പാവപ്പെട്ട സഹപ്രവർത്തകൻ." ജീവജാലങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അവൻ ദയയും ഏതെങ്കിലും അക്രമത്തിന്റെ അസാധ്യതയും മാത്രമാണ് പ്രസംഗിക്കുന്നത്. മാനുഷിക സത്യങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം - ഒരേ ഒരു വഴിഎല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു. രസകരമായ വിശദാംശങ്ങൾപ്രൊഫസറുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഇന്റീരിയറിൽ ചുവരിൽ ഒരു വലിയ മൂങ്ങ ഇരിക്കുന്നു, ജ്ഞാനത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്, അത് ലോകപ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞന് മാത്രമല്ല, ഓരോ വ്യക്തിക്കും ആവശ്യമാണ്. "പരീക്ഷണത്തിന്റെ" അവസാനം പരീക്ഷണം എന്ന് സമ്മതിക്കാനുള്ള ധൈര്യം കണ്ടെത്തുന്നു പുനരുജ്ജീവനംപരാജയപ്പെട്ടു.
  2. യുവാവും സുന്ദരനുമായ ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ച് ബോർമെന്റൽ, അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസർ, അവനുമായി പ്രണയത്തിലായി, വാഗ്ദാനമായ ഒരു യുവാവായി അവനെ അഭയം പ്രാപിച്ചു. ഭാവിയിൽ ഡോക്ടറിൽ നിന്ന് കഴിവുള്ള ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഉയർന്നുവരുമെന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രത്യാശിച്ചു. ഓപ്പറേഷൻ സമയത്ത്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാം ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ചിന്റെ കൈകളിൽ മിന്നിമറയുന്നു. ഡോക്‌ടർ തന്റെ കർത്തവ്യങ്ങളിൽ മാത്രം സൂക്ഷ്മത പുലർത്തുന്നില്ല. ഡോക്ടറുടെ ഡയറി, രോഗിയുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള കർശനമായ മെഡിക്കൽ റിപ്പോർട്ട്-നിരീക്ഷണമെന്ന നിലയിൽ, "പരീക്ഷണത്തിന്റെ" ഫലത്തിനായി അവന്റെ വികാരങ്ങളുടെയും അനുഭവങ്ങളുടെയും മുഴുവൻ ഗാമറ്റും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
  3. ഷ്വോന്ദറാണ് ഹൗസ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ. അവന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും അദൃശ്യനായ ആരോ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു പാവയുടെ വിറയൽ പോലെയാണ്. സംഭാഷണം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, അതേ വാക്കുകൾ ആവർത്തിക്കുന്നു, ഇത് ചിലപ്പോൾ വായനക്കാരിൽ നിന്ന് ഒരു പുഞ്ചിരിക്ക് കാരണമാകുന്നു. ഷ്വോണ്ടറിന് ഒരു പേരില്ല. ഇഷ്ടം ചെയ്യുന്നതിൽ അവൻ തന്റെ ചുമതല കാണുന്നു പുതിയ സർക്കാർനല്ലതോ ചീത്തയോ എന്ന് ചിന്തിക്കാതെ. തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിനായി, അവൻ ഏത് ചുവടുവയ്പ്പിനും പ്രാപ്തനാണ്. പ്രതികാരബുദ്ധിയോടെ, അവൻ വസ്തുതകളെ വളച്ചൊടിക്കുന്നു, പലരെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
  4. ഷാരിക്കോവ് ഒരു സൃഷ്ടിയാണ്, എന്തോ, ഒരു "പരീക്ഷണത്തിന്റെ" ഫലം. ഒരു ചരിഞ്ഞതും താഴ്ന്നതുമായ നെറ്റി അതിന്റെ വികസനത്തിന്റെ നിലവാരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അവന്റെ പദാവലിയിൽ എല്ലാ ശകാര വാക്കുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവനെ നല്ല പെരുമാറ്റം പഠിപ്പിക്കാനും സൗന്ദര്യത്തിന്റെ അഭിരുചി വളർത്താനുമുള്ള ശ്രമം വിജയിച്ചില്ല: അവൻ കുടിക്കുന്നു, മോഷ്ടിക്കുന്നു, സ്ത്രീകളെ പരിഹസിക്കുന്നു, ആളുകളെ അപമാനിക്കുന്നു, പൂച്ചകളെ കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കൊല്ലുന്നു, "മൃഗീയ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നു." അവർ പറയുന്നതുപോലെ, പ്രകൃതി അതിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അതിനെതിരെ പോകാൻ കഴിയില്ല.

ബൾഗാക്കോവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ

ബൾഗാക്കോവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ വൈവിധ്യം അതിശയകരമാണ്. പരിചിതമായ രൂപങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിക്കൊണ്ട് നിങ്ങൾ സൃഷ്ടികളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. സ്നേഹം, അത്യാഗ്രഹം, സമഗ്രാധിപത്യം, ധാർമ്മികത എന്നിവ ഒരു മൊത്തത്തിലുള്ള ഭാഗങ്ങൾ മാത്രമാണ്, പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് പുസ്തകത്തിലേക്ക് "അലഞ്ഞു" ഒരൊറ്റ ത്രെഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

  • "നോട്ട്സ് ഓൺ കഫ്സ്", "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്നിവയിൽ മനുഷ്യ ദയയിലുള്ള വിശ്വാസം മുഴങ്ങുന്നു. ദി മാസ്റ്ററിലും മാർഗരിറ്റയിലും ഈ മോട്ടിഫ് കേന്ദ്രമാണ്.
  • "ഡയബോളിയാഡ്" എന്ന കഥയിൽ വിധി വ്യക്തമായി കാണാം ചെറിയ മനുഷ്യൻ, ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് മെഷീനിലെ ഒരു സാധാരണ കോഗ്. രചയിതാവിന്റെ മറ്റ് കൃതികൾക്ക് ഈ മോട്ടിഫ് സാധാരണമാണ്. വ്യവസ്ഥിതി ജനങ്ങളിൽ അവരെ അടിച്ചമർത്തുന്നു മികച്ച ഗുണങ്ങൾ, കാലക്രമേണ ഇത് ജനങ്ങളുടെ മാനദണ്ഡമായി മാറുന്നു എന്നതാണ് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം. ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റയും എന്ന നോവലിൽ, ഭരണപരമായ പ്രത്യയശാസ്ത്രവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത എഴുത്തുകാരെ "സൈക്യാട്രിക് ഹോസ്പിറ്റലിൽ" പാർപ്പിച്ചു. പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കി തന്റെ നിരീക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, അത്താഴത്തിന് മുമ്പ് രോഗികൾക്ക് പ്രാവ്ദ പത്രം വായിക്കാൻ നൽകിയപ്പോൾ അവരുടെ ഭാരം കുറഞ്ഞു. ആനുകാലിക പത്രങ്ങളിൽ ഒരാളുടെ ചക്രവാളങ്ങൾ വിശാലമാക്കാനും സംഭവങ്ങളെ വിപരീത കോണുകളിൽ നിന്ന് നോക്കാനും സഹായിക്കുന്ന ഒന്നും കണ്ടെത്തുക അസാധ്യമായിരുന്നു.
  • സ്വാർത്ഥതയാണ് ഭൂരിപക്ഷത്തെ നയിക്കുന്നത് നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങൾബൾഗാക്കോവിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഷാരിക്കോവ്. "ചുവന്ന കിരണം" അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കും, അല്ലാതെ സ്വാർത്ഥ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ എത്ര കുഴപ്പങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാമായിരുന്നു (കഥ " മാരകമായ മുട്ടകൾ"")? പ്രകൃതിക്ക് എതിരായ പരീക്ഷണങ്ങളാണ് ഈ കൃതികളുടെ അടിസ്ഥാനം. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ സോഷ്യലിസം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള പരീക്ഷണം ബൾഗാക്കോവ് തിരിച്ചറിഞ്ഞുവെന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്, ഇത് സമൂഹത്തിന് മൊത്തത്തിൽ അപകടകരമാണ്.
  • എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം അവന്റെ ജന്മനാടിന്റെ ഉദ്ദേശ്യമാണ്. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ സുഖസൗകര്യങ്ങൾ ("ഒരു സിൽക്ക് ഷേഡിന് കീഴിലുള്ള ഒരു വിളക്ക്") ടർബിൻസിന്റെ വീടിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിന് സമാനമാണ്. വീട് ഒരു കുടുംബമാണ്, ജന്മനാട്, റഷ്യ, അതിനെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരന്റെ ഹൃദയം വേദനിച്ചു. തന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളോടും കൂടി, അദ്ദേഹം തന്റെ ജന്മനാടിന് ക്ഷേമവും സമൃദ്ധിയും ആശംസിച്ചു.
രസകരമാണോ? ഇത് നിങ്ങളുടെ ചുമരിൽ സംരക്ഷിക്കുക!

മുകളിൽ