D бор код Да Винчи онлайн уншина. Да Винчи кодыг онлайнаар уншдаг

Одоогийн хуудас: 1 (нийт ном 34 хуудастай) [унших боломжтой: 23 хуудас]

Дэн Браун
Да Винчи код

Мөн дахин Блайтад зориулав...

Бүр урьд өмнөхөөсөө ч илүү

Өгөгдөл

Приори 1
Приори буюу синьориа нь дундад зууны үеийн хэд хэдэн хот-коммунуудын хотын захиргаа юм. Масоны уламжлалд Гранд приори бол масон шашны нэг шашны удирдлагын тогтолцооны хэлтэс юм (Ариун сүм, эмнэлэг). - Анхаар. ed.

Сион бол 1099 онд байгуулагдсан Европын нууц нийгэмлэг, жинхэнэ байгууллага.

1975 онд Парист үндэсний номын сан"Гараар бичсэн гүйлгээ" Нууц бичиг баримтуудСэр Исаак Ньютон, Боттичелли, Виктор Гюго, Леонардо да Винчи зэрэг Сионы сүмийн олон гишүүдийн нэрийг илчилсэн.

"Опус Дей" гэгддэг Ватиканы хувийн өргөмжлөл нь гүн сүсэг бишрэлийг хүлээн зөвшөөрдөг католик шашны урсгал юм. Тархи угаах, хүчирхийлэл, аюултай "үхэх" зан үйлээрээ алдаршсан. Опус Дей шүтлэг нь Лексингтон өргөн чөлөөний 243 тоотод байрлах Нью-Йорк дахь төв байраа 47 сая доллараар барьж дуусгалаа.

Номыг танилцуулж байна үнэн зөв тодорхойлолтуудурлагийн бүтээл, архитектур, баримт бичиг болон нууц зан үйл.

Пролог

Парис, Лувр 21.46


Алдарт куратор Жак Саньер Гранд галерейн хонгилтой нуман хаалганы дор ганхаж, түүний анхаарлыг татсан анхны зураг болох Караважогийн зураг руу яаравчлав. Тэр алтадмал жаазыг хоёр гараараа бариад өөр рүүгээ татаж эхлэв, тэр гайхамшигт бүтээл хананаас унаж, далан настай Сауньер өвгөн дээр унаж, доор нь булжээ.

Сауньерийн таамаглаж байсанчлан төмөр сараалж архирах чимээнээр бууж, энэ танхим руу орохыг хаажээ. Паркетан шал чичирч байлаа. Алсын хаа нэгтээ дохиоллын дуут дохио хангинав.

Хэдэн секундын турш куратор хөдөлгөөнгүй хэвтэж, амьсгал давчдан, ямар гэрэлд орсныг ойлгохыг хичээв. Би амьд хэвээр байна.Дараа нь тэр зотон доороос мөлхөж гарч ирээд нуугдаж болох газар хайж эргэн тойрноо харж эхлэв.

- Битгий хөдөл.

Дөрвөн хөл дээрээ байсан куратор даарч, дараа нь аажмаар эргэж харав.

Арван таван фут зайд, торны цаана түүний хөөцөлдөгчийн сүрлэг, аймшигт дүр зогсож байв. Өндөр, өргөн мөртэй, цайвар арьстай, сийрэг цагаан үстэй. Нүдний цагаан хэсэг нь ягаан, хүүхэн хараа нь хар улаан өнгөтэй. Альбинос халааснаасаа гар буу гаргаж ирээд урт торхыг төмөр торны хоорондох нүхээр нэвт шувтран, куратор руу чиглэв.

"Чи гүйж болохгүй" гэж тэр илрүүлэхэд хэцүү аялгаар хэлэв. "Одоо надад хэлээч, хаана байна?"

"Гэхдээ би чамд хэлсэн шүү дээ" гэж куратор дөрвөн хөллөсөн хэвээр гацав. “Чиний юу яриад байгааг би мэдэхгүй.

- Худлаа! Тэр хүн хөдөлгөөнгүй байсан бөгөөд улаан оч гялалзсан аймшигт нүдээр анивчдаггүй харцаар түүн рүү харав. “Чи болон таны ах нарт өөрт хамаарахгүй зүйл бий.

Куратор нүд ирмэв. Тэр яаж мэдэх вэ?

- Өнөөдөр энэ зүйл жинхэнэ эздээ олох болно. Тиймээс түүнийг хаана байгааг хэлээд амьд байгаарай. - Тэр хүн торхыг бага зэрэг доошлуулсан, одоо шууд баригчийн толгой руу чиглэв. "Эсвэл чиний төлөө үхэхэд бэлэн байгаа нууц уу?"

Сауньер амьсгаагаа дарлаа.

Тэр хүн толгойгоо үл ялиг тонгойлгоод ониллоо.

Сауньер арчаагүйхэн гараа өргөв.

"Хүлээгээрэй" гэж тэр бувтнав. -Би чамд мэддэг бүхнээ хэлье. Куратор үгээ анхааралтай сонгон ярив. Энэ худал үгийг тэрээр олон удаа давтсан бөгөөд тэр болгондоо үүнийг давтахгүй байгаасай гэж залбирдаг байв.

Түүнийг дуусаад мөшгөгч нь ёжтой инээмсэглэв.

- Тийм ээ. Үүнийг бусад хүмүүс надад хэлсэн.

Бусад?Сауньер сэтгэл санааны хувьд гайхширчээ.

"Би ч бас тэднийг олсон" гэж альбино хэлэв. - Гурвуулаа. Мөн тэд таны сая хэлсэн зүйлийг баталгаажуулсан.

Ийм байж болохгүй!Кураторын жинхэнэ дүр төрх, түүний гурван сенешогийн хэн болохыг олж мэдэхийн тулд 2
Хуучин зарц нар, зарц нар (фр.). - Энд болон доор тэмдэглэ. per.

Яг л ариун, халдашгүй дархан байсан эртний нууцТэд хадгалсан. Гэвч дараа нь Сауньер таамаглалаа: түүний гурван сенехо, үүргээ үнэнчээр биелүүлж, нас барахаасаа өмнө түүнтэй адил домог ярьжээ. Энэ бол төлөвлөгөөний нэг хэсэг байсан.

Тэр хүн дахин ониллоо.

"Тиймээс чамайг үхэх үед би энэ дэлхий дээр үнэнийг мэддэг цорын ганц хүн байх болно.

Үнэн!..Куратор энэ үгийн аймшигт утгыг шууд ойлгосон тул нөхцөл байдлын бүх аймшигт байдал түүнд тодорхой болов. Хэрэв би үхвэл үнэнийг хэн ч мэдэхгүй.Тэгээд тэр өөрийгөө хамгаалах зөн совиндоо хөтлөгдөн хоргодох газар олохыг хичээв.

Буудлагын дуу гарч, куратор шалан дээр живэв. Сум түүний гэдсэнд тусав. Тэр аймшигт өвдөлтийг даван туулахын тулд ... мөлхөх гэж оролдов. Тэр аажуухан толгойгоо өргөөд алуурчин руугаа торны завсраар харав.

Одоо тэр толгойгоо онилж байв.

Сауньер нүдээ аниад айдас, харамсал түүнийг зовоож байв.

Хоосон цохилтын товшилт коридороор цуурайтав.

Сауньер нүдээ нээв.

Альбино зэвсгээ тохуурхсан байдалтай харав. Би үүнийг дахин ачаалмаар санагдав, дараа нь бодлоо өөрчилсөн бололтой Сауньерийн гэдсийг заав.

-Би ажлаа хийсэн.

Куратор нүдээ доошлуулан цагаан маалинган цамцан дээр сумны нүх харав. Энэ нь цусны улаан цагирагт хүрээлэгдсэн бөгөөд өвчүүний ясны доор хэдэн инч байв. Ходоод!Харгис мисс: сум зүрхэнд биш, харин ходоодонд тусав. Куратор нь Алжирын дайны ахмад дайчин байсан бөгөөд маш их зовлонтой үхлийг үзсэн. Тэр дахиад арван таван минут амьдрах бөгөөд ходоодны хүчил нь цээжний хөндий рүү нэвчиж, түүнийг аажмаар хордуулна.

"Өвдөж байна, сайн байна, эрхэм ээ" гэж альбинос хэлэв.

Ганцаараа үлдсэн Жак Саньер төмөр тор руу харав. Тэр гацсан тул хаалга дахиад хорин минутын турш онгойхгүй. Мөн хэн нэгэн туслахаар ирэхэд тэр аль хэдийн үхсэн байх болно. Гэвч энэ мөчид түүнийг айлгасан нь өөрийнх нь үхэл биш байлаа.

Би нууцыг хэлэх ёстой.

Тэр хөл дээрээ босохыг хичээж байхдаа алагдсан гурван ахынхаа царайг харав. Тэрээр бусад ах нарын үе удмыг, тэдний гүйцэтгэсэн даалгаврыг санаж, нууцыг үр удамд нь анхааралтай дамжуулж байв.

Мэдлэгийн тасаршгүй хэлхээ.

Тэгээд одоо, бүх урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үл харгалзан... бүх арга заль мэхийг үл харгалзан тэрээр Жак Саньер энэ гинжин хэлхээний цорын ганц холбоос, нууцыг хадгалагч цорын ганц хүн хэвээр үлджээ.

Чичирсээр эцэст нь тэр бослоо.

Би ямар нэгэн арга олох ёстой ...

Тэрээр Гранд галерейд түгжигдсэн бөгөөд дэлхий дээр мэдлэгийн бамбарыг дамжуулж болох цорын ганц хүн байсан. Сауньер тансаг шоронгийнхоо ханыг харав. Тэд дэлхийн алдартай зургийн цуглуулгаар чимэглэгдсэн байсан бөгөөд тэд түүн рүү харж, хуучин найзууд шиг инээмсэглэв.

Өвдсөндөө ярвайн тэрээр бүх хүч чадал, ур чадвараараа тусламж дууджээ. Түүний өмнө байгаа ажил нь анхаарлаа төвлөрүүлэхийг шаардаж, амьдралынхаа сүүлчийн секундийг өнгөрөөх болно.

1-р бүлэг

Роберт Лангдон тэр даруй сэрээгүй.

Харанхуйн хаа нэгтээ утас дуугарав. Гэвч дуудлага ер бусын хурц, цоолсон сонсогдов. Тэр орны дэргэдэх ширээг гүйлгэж, шөнийн гэрлийг асаав. Тэр эд хогшил руу нүдээ цавчлан харав: хилэн дотортой Сэргэн мандалтын үеийн унтлагын өрөө, Людовик XVI-ийн тавилга, гараар зурсан хана, зандан модон дөрвөн плататын асар том ор.

Би хаана байгаа юм бэ?

Сандлын нуруун дээр HOTEL RITZ, PARIS хэмээх монограмм бүхий jacquard дээл өлгөөтэй байв.

Толгойд минь бүрхэгдсэн манан аажим аажмаар сарниж эхлэв.

Лангдон утсаа авлаа.

Лангдон нүдээ цавчлан ширээний цаг руу харав. Тэд шөнийн 12.32 цагийг харуулсан. Тэр ердөө ганцхан цаг унтсан бөгөөд ядарсандаа арайхийн амьд байв.

- Ачаалагч байна, эрхэм ээ. Садаа болгосонд уучлаарай, гэхдээ танд зочин байна. Тэр яаралтай ажилтай гэж хэлсэн.

Лангдон эргэлзсэн хэвээр байв. Зочин уу?Түүний нүд орны дэргэдэх ширээн дээрх үрчийсэн цаасан дээр тусав. Энэ бол жижиг зурагт хуудас байв.

АМЕРИКИЙН ИХ СУРГУУЛЬ ПАРИС
урих нэр төрийн хэрэг байна
Харвардын их сургуулийн шашны бэлгэдлийн профессор Роберт Лангдонтой уулзахаар боллоо

гэж Лэнгдон аяархан ёолов. Оройн лекцийг слайд шоу дагалдаж байсан: харь шашны бэлгэдэл нь Чартрес дахь сүмийн чулуун эдлэлд тусгагдсан бөгөөд энэ нь консерватив профессоруудад таалагдаагүй нь лавтай. Эсвэл хамгийн шашны эрдэмтэд түүнийг болзоонд урьж, Америк руу анхны нислэгт оруулах ч юм билүү.

"Уучлаарай" гэж Лангдон хариулав, "гэхдээ би маш их ядарч байна..."

Майс, эрхэм ээ 3
Гэхдээ эрхэм ээ (фр.).

Лангдон үүнд эргэлзсэнгүй. Шашны уран зураг, шашны бэлгэдлийн талаархи номууд нь түүнийг зөвхөн хасах тэмдэгтэйгээр урлагийн ертөнцөд нэгэн төрлийн алдартай болгосон. Өнгөрсөн жил Лангдоны нэр хүндийг зөвхөн Ватиканд болсон нэлээд ойлгомжгүй үйл явдалд оролцсоноор л өсгөсөн бөгөөд энэ нь хэвлэлээр өргөн тархсан юм. Тэр цагаас хойш урлагаас үл танигдах янз бүрийн түүхчид, дилетантуудад түүнийг зүгээр л даван туулж, олон түмэн түүнийг буулгаж авав.

"Гуйя" гэж Лангдон эелдэг байхын тулд чадах бүхнээ хийж, "энэ хүний ​​нэр хаягийг бичээрэй." Бид Парисаас явахаас өмнө Пүрэв гарагт түүн рүү залгахыг оролдоно гэж хэлээрэй. За? Баярлалаа!- Тэгээд ресепшин эсэргүүцэх боломж олдохгүй байхад тэр утсаа таслав.

Тэр орон дээрээ босож суугаад ширээн дээрх зочид буудлын өдрийн тэмдэглэл рүү хөмсгөө зангидан хараад, нүүрэнд нь "ГЭРЭЛТИЙН ХОТОД Нялх хүүхэд шиг унт, ПАРИС хотын Риц зочид буудалд сайхан зүүд зүүдлээрэй" гэсэн бичээстэй байв. Тэр эргэж хараад ханан дээрх өндөр толинд ядрангуй харав. Тэр хүн бараг танихгүй хүн байсан гэж бодсон. Уйтгартай, ядарсан.

Чи жаахан амрах хэрэгтэй, Роберт.

Өнгөрсөн жил ялангуяа хэцүү байсан бөгөөд энэ нь гадаад төрх байдалд тусгагдсан. Ихэвчлэн ийм амьд байдаг цэнхэр нүдбүдэг бадаг, гунигтай харагдсан. Хацрын яс, хонхорхой эрүү нь сүрэлээр бүрхэгдсэн байв. Ариун сүмийн үс нь мөнгөлөг саарал байсан бөгөөд саарал үс нь өтгөн хар үстэй ч гялалздаг байв. Бүх эмэгтэй хамт ажиллагсад нь саарал үс нь түүнд маш их тохирсон, сурсан дүр төрхийг онцолсон гэж түүнд итгүүлсэн ч тэр өөрөө огтхон ч баярласангүй.

Та намайг одоо Бостоны дэлгүүрт харах ёстой байсан!

Өнгөрсөн сард Бостоны сэтгүүл түүнийг хотын хамгийн "сонирхолтой" арван хүний ​​нэгээр нэрлэсэн бөгөөд энэ нь Харвардын хамт ажиллагсдаас байнга доог тохуу болж байсан эргэлзээтэй нэр төрийн хэрэг. Одоо гэрээсээ гурван мянган бээрийн зайд сэтгүүлээс түүнд өгсөн хүндэтгэл нь Парисын их сургуулийн лекц дээр хүртэл хар дарсан зүүд болон хувирав.

"Ноёд хатагтай нар аа" гэж хөтлөгч Дофины асар хэмээх хөл хөдөлгөөн ихтэй танхимд зарлаж, "Манай өнөөдрийн зочинд танилцуулга хэрэггүй. Тэрээр "Нууц бүлгүүдийн бэлгэдэл", "Сэхээтнүүдийн урлаг: Үзэл баримтлалын алдагдсан хэл" зэрэг олон номын зохиогч юм. Тэгээд “Шашны иконологи” түүний үзэгнээс гарсан гэвэл би чамд нэг их нууц дэлгэхгүй. Та бүхний хувьд түүний ном сурах бичиг болсон.

Оюутнууд зөвшөөрч буйгаа илэрхийлэн толгой дохив.

– Өнөөдөр би танд ийм гайхалтай намтарыг танилцуулахыг хүссэн юм 4
Амьдралын тойрог (лат.).

Энэ залуу. Гэхдээ..." тэр тэргүүлэгчдийн ширээнд сууж байсан Лэнгдон руу хөгжилтэй харцаар хараад, "манай оюутнуудын нэг нь надад бүр ч илүү юм өгсөн. сонирхолтойоршил.

Тэгээд тэр надад Бостоны сэтгүүл үзүүлэв.

Ландон нүд ирмэв. Тэр охин хаанаас авсан юм бэ?

Хөтлөгч нь шал тэнэг нийтлэлийн хэсгүүдийг уншиж эхлэхэд Лэнгдон сандал руу улам гүн живэв. Гучин секундын дараа үзэгчид аль хэдийн хүчтэй, гол нь инээж байсан бөгөөд хатагтай бууж өгсөнгүй.

"Ноён Лэнгдон өөрийнх нь тухай хэвлэлд хэлэхээс татгалзсан ер бусын үүрэгӨнгөрсөн жилийн Ватиканд болсон уулзалт түүнд шилдэг арван "сонирхогчид"-ын төлөөх тэмцэлд оноо авахад тусалсан нь гарцаагүй. - Тэр энд зогсоод үзэгчид рүү эргэж: - Та илүү их сонсмоор байна уу?

Хариулт нь алга ташилтаар дүүрэн байлаа.

Үгүй ээ, хэн нэгэн түүнийг зогсоох ёстойгэж Лангдон бодов. Тэгээд тэр шинэ ишлэл уншив:

“Профессор Лэнгдон манай зарим залуу өргөдөл гаргагчид шиг тийм ч гайхалтай биш ч 40-өөс дээш настай түүнд эрдэмтний сэтгэл татам байдаг. Мөн түүний сэтгэл татам байдал нь зөвхөн бага баритоныг онцолж өгдөг бөгөөд оюутнуудын хэлснээр "яг л чихэнд шоколад шиг" ажилладаг.

Танхим дүүрэн инээд алдрав.

Лангдон ичингүйрэн инээмсэглэв. Дараа нь юу болохыг тэр мэдэж байсан, "Харрисон Форд Харрис Твид"-ийн хэсэг. Өнөөдрөөс хойш тэрээр Харрисын твид хүрэм, Бурберигийн яст мэлхий хүрэм өмссөн тул яаралтай арга хэмжээ авахаар шийджээ.

"Баярлалаа, Моник" гэж Лэнгдон босож индэр дээрээс буухдаа хэлэв. – Бостоны энэ сэтгүүлд уран сайхны илэрхийлэх авьяастай хүмүүс ажилладаг нь гарцаагүй. Тэд роман бичих ёстой. Тэр санаа алдаад үзэгчдийг тойруулан харав. -Тэгээд энэ сэтгүүлийг хэн авчирсныг олж мэдвэл би новшийг хөөхийг шаардах болно.

Бүгд хамтдаа дахин инээв.

-За найзуудаа, би өнөөдөр та нар дээр бэлгэдлийн хүч чадлын талаар ярихаар ирлээ ...


Утас дуугарах чимээ Лангдоны бодлыг тасаллаа.

Тэр огцорсон байртай санаа алдаад утсаа авлаа.

Хүлээгдэж байсанчлан ахиад л ачигч болжээ.

“Ноён Лэнгдон, танд саад учруулсандаа дахин уучлалт гуйж байна. Харин танай өрөөнд зочин ирэх гэж байгааг дуулгах гэж залгаж байна. Тиймээс танд анхааруулсан нь дээр болов уу гэж бодлоо.

Ландон бүрэн сэрлээ.

"Тэгэхээр чи түүнийг миний өрөө рүү явуулсан юм уу?"

"Уучлаарай, эрхэм ээ, гэхдээ ийм зэрэглэлийн хүн ... Би түүнийг зогсоох эрхгүй гэж бодсон."

- Эцсийн эцэст тэр хэн бэ?

Гэтэл ачигч аль хэдийн утсаа тасалчихсан байсан.

Тэгээд бараг тэр даруй хаалга чанга тогших чимээ гарав.

Ландон орноосоо дурамжхан босож, нүцгэн хөл нь зузаан сэвсгэр хивсэнцэрт живэв. Тэр халат өмсөөд хаалганы зүг алхав.

- Тэнд хэн байна?

-Ноён Лангдон? Би чамтай ярих хэрэгтэй байна. Тэр хүн англиар аялгатай, хатуу хоолойтой, эрх мэдэлтэй ярьдаг. “Би дэслэгч Жером Коллет. Шүүхийн цагдаагийн төв газраас.

Ландон хөшиж орхив. Шүүхийн цагдаагийн төв газар уу, товчхондоо CUSL уу? ТэрФранц дахь энэ байгууллага нь АНУ-ын Холбооны мөрдөх товчоотой бараг ижил гэдгийг би мэдэж байсан.

Гинжийг нь салгалгүй тэр хаалгыг хэдэн инчээр онгойлгов. Арчигдсан шинж чанар нь үл мэдэгдэх туранхай царай түүн рүү харав. Цэнхэр дүрэмт хувцастай хүн үнэхээр туранхай байв.

- Би орж болох уу? гэж Коллет асуув.

Лэнгдон дэслэгчийн түүн рүү харцыг мэдрээд эргэлзэв.

-Тэгээд яг юу болсон бэ?

"Миний ахмад таны тусламж хэрэгтэй байна. Тодорхой нэг тохиолдолд мэргэшсэн байх.

- Яг одоо? Лангдон гайхсан. "Гэхдээ аль хэдийн шөнө дунд өнгөрчээ."

-Та өнөө орой Луврын куратортой уулзах ёстой байсан, надад зөв мэдээлэл өгсөн үү?

Лангдон сэтгэл түгшээх зөн совинтой байлаа. Үнэхээр ч тэр эрхэм Жак Саньертай лекц дууссаны дараа уулзаж, архи ууж ярилцахаар тохиролцсон боловч куратор хэзээ ч ирсэнгүй.

- Тийм ээ. Гэхдээ та яаж мэдэх вэ?

Бид түүний ширээний хуанли дээр таны нэрийг олсон.

"Тэр зүгээр байгаа гэж найдаж байна?"

Агент санаа алдаад Polaroid-ийн агшин зуурын зургийг үүр рүү шургууллаа.

Гэрэл зургийг хараад Лэнгдон даарав.

-Зураг авсан нэг цаг хүрэхгүйбуцаж. Луврын ханан дотор.

Лангдон жихүүдэс хүрсэн дүр зураг руу ширтэж, түүний зэвүүцэл, эгдүүцэл нь ууртай дуугаар илэрхийлэв.

"Гэхдээ хэн ийм зүйл хийж чадах юм бэ?!"

"Үүнийг бид олж мэдмээр байна. Шашны бэлгэдлийн талаархи мэдлэг, Сауньертэй уулзах хүсэлтэй байгаа тул та бидэнд тусална гэдэгт найдаж байна.

Лангдон зураг руу ширтэж, уур хилэн айдасаар солигдов. Энэ бол жигшүүртэй дүр төрх, гэхдээ энэ нь цорын ганц зүйл биш юм. Түүнд дежа вугийн таагүй мэдрэмж төрсөн. 5
Би үүнийг өмнө нь хаа нэгтээ харж байсан.

Жил гаруйн өмнө Лангдон цогцосны гэрэл зураг, мөн үүнтэй төстэй тусламж хүссэн хүсэлтийг хүлээн авчээ. Тэгээд хорин дөрвөн цагийн дараа тэр бараг амиа алдах шахсан бөгөөд энэ нь Ватиканд болсон юм. Үгүй ээ, энэ зураг огт өөр, гэхдээ скрипт дээр ижил төстэй байдал байсан.

Агент цаг руугаа харав.

"Манай ахмад хүлээж байна, эрхэм ээ.

Гэвч Лэнгдон түүнийг сонссонгүй. Түүний нүд зураг дээр төвлөрсөн хэвээр байв.

- Энэ тэмдэг энд байна, тэгээд бие нь маш хачирхалтай байдаг ...

- Тэр хордсон уу? төлөөлөгч санал болгов.

Лэнгдон толгой дохин ирмээд түүн рүү харав.

"Хэн ийм зүйл хийж болохыг би төсөөлж ч чадахгүй байна ..."

Агент харанхуйлав.

“Та ойлгохгүй байна, ноён Лангдон. Зурган дээр юу харж байна вэ ..." Тэр эргэлзэв. "Товчхондоо, эрхэм Сониер үүнийг өөртөө хийсэн.

2-р бүлэг

Ритцээс нэг милийн зайд Силас нэртэй альбинос Руе Ла Брюер дэх тансаг улаан тоосгон харшийн урд хаалгаар доголон орж ирэв. Ташаандаа зүүсэн хүний ​​үсний гогцоо нь өвдөж байсан ч сэтгэл нь баяр хөөртэйгөөр дуулж байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр Их Эзэнд алдар суутайгаар үйлчилсэн.

Өвдөлт, энэ нь зөвхөн сайн.

Тэр харшид орж, улаан нүдтэй үүдний танхимыг тойрон гүйв. Тэгээд тэр унтаж байгаа нөхдөө сэрээхгүйн тулд шатаар чимээгүйхэн авирч эхлэв. Унтлагын өрөөнийх нь хаалга онгорхой, энд цоож түгжихийг хориглов. Тэр орж ирээд хаалгаа хаалаа.

Өрөөн доторх тавилга нь спартан байсан - нүцгэн банзан шал, энгийн нарс авдар, буланд ор болгон маалинган матрас. Энд Силас зөвхөн зочин байсан боловч гэртээ, Нью-Йоркт бараг ижил камертай байв.

Их Эзэн надад хоргодох байр, амьдралын зорилгыг өгсөн.

Өнөөдөр ядаж л Силас өрөө төлж байгаа юм шиг санагдав. Яаран авдар руу очоод доод шүүгээгээ гаргаж ирээд тэндээс гар утас олоод дугаарлуу залгав.

"Багш аа, би буцаж ирлээ.

- Ярь! - гэж ярилцагч тушаалаар хэлэв.

Дөрөв нь дууссан. Гурван сенехотой... мөн Их Мастер өөрөө.

Ярилцагч нь Бурханд товчхон залбирах мэт хүлээн авагчийн завсарлага байв.

"Тийм тохиолдолд та мэдээлэл авсан гэж бодож байна уу?"

Дөрөв нь хэргээ хүлээсэн. Бие биенээсээ үл хамааран.

- Та тэдэнд итгэсэн үү?

-Тэд ижил зүйлийг хэлсэн. Энэ нь санамсаргүй тохиолдол биш юм.

Ярилцагч утсандаа сэтгэл догдлон амьсгалаа:

- Агуу их! Нууцлах гэсэн ахан дүүсийн төрөлхийн хүсэл энд давамгайлах вий гэж айж байлаа.

"Үхэх магадлал нь хүчтэй сэдэл юм.

- За, оюутан минь, миний мэдэхийг хүссэн зүйлээ эцэст нь хэлээч.

Хохирогчдоос хүлээн авсан мэдээлэл нь тэсрэх бөмбөг болон хувирна гэдгийг Силас мэдэж байв.

“Багш аа, дөрөв нь бүгд домогт түлхүүрийн цоожны цоож байдаг гэдгийг баталсан.

Тэр эгнээний нөгөө үзүүрт байгаа хүн хэрхэн амьсгаагаа дарж, Багшийг эзэмдсэн догдлолыг мэдэрч байсныг тод сонссон.

- суурийн чулуу. Яг бидний таамаглаж байсан зүйл.

Домогт өгүүлснээр, ахан дүүс нь clef de voûte буюу гол чулууны газрын зургийг бүтээжээ. Энэ бол хаана байгааг дүрсэлсэн тэмдэглэгээтэй чулуун хавтан байв хамгийн том нууцАх дүүс... Энэ мэдээлэл нь тэсрэх хүчтэй байсан тул түүнийг хамгаалах нь Ахан дүүсийн үндэс болсон юм.

"За, одоо бид чулуутай болсон" гэж Багш хэлэв, "Ганц л сүүлчийн алхам үлдлээ.

Бид таны бодсоноос ч илүү ойрхон байна. Парис дахь тулгын чулуу.

- Парист уу? Гайхалтай! Бүр арай дэндүү амархан.

Силас өмнөх орой болсон үйл явдлуудыг түүнд ярьж өгөв. Тэрээр үхэхээс хэдхэн секундын өмнө хохирогчдын дөрвөн хүн бүр ахан дүүсийн бүх нууцаас урваж, хорон муу амьдралаа гэтэлгэх гэж оролдсон тухай өгүүлэв. Мөн бүгд Силаст ижил зүйлийг хэлэв: тулгын чулууг Парисын хамгийн эртний сүмүүдийн нэг болох Эглис де Сент-Сулпист бусдаас тусгаарлагдсан газар маш ухаалаг нуусан байв.

- Эзэний өргөөний хананд! гэж багш хашгирав. Тэд биднийг яаж шоолж зүрхэлдэг юм бэ!

"Тэд олон зууны турш үүнийг хийсээр ирсэн.

Багш ялалтын мөчийг эдлэхийг хүссэн мэт чимээгүй болов. Тэгээд тэр хэлэв:

“Та манай Бүтээгчид агуу үйлчилгээ үзүүлсэн. Бид энэ цагийг олон зууны турш хүлээсээр ирсэн. Чи надад энэ чулууг авах ёстой. Нэн даруй. Өнөөдөр! Бооцоо хэр өндөр байгааг ойлгосон байх гэж найдаж байна?

Силас ойлгосон ч Багшийн шаардлага боломжгүй мэт санагдав.

“Гэхдээ энэ сүм нь бэхлэгдсэн цайз шиг юм. Ялангуяа шөнийн цагаар. Би тийшээ яаж очих вэ?

Тэгээд багш асар их эрх мэдэлтэй, нөлөө бүхий хүний ​​итгэлтэй аялгаар түүнд үүнийг хэрхэн хийхийг тайлбарлав.


Силас утсаа таслаад сэтгэл нь хөдөлсөндөө арьс нь хорссоныг мэдрэв.

Нэг цаг,гэж тэрээр өөртөө сануулж, Их Эзэний оршихуйд орохын өмнө өөрийг нь гэмшүүлэх боломжийг олгосон Багшид талархаж байв. Би өнөөдөр хийсэн нүглээсээ сэтгэлээ цэвэрлэх ёстой.Гэсэн хэдий ч өнөөдрийн нүгэл нь сайн зорилготойгоор үйлдэгдсэн. Их Эзэний дайснуудын эсрэг дайн олон зууны турш үргэлжилсээр ирсэн. Өршөөл нь баталгаажсан.

Тэгсэн мөртлөө өршөөл үзүүлэхийн тулд золиослол хэрэгтэй гэдгийг Силас мэдэж байсан.

Тэр хөшиг татаад, нүцгэлж, өрөөний голд өвдөглөн суув. Дараа нь тэр нүдээ доошлуулж, гуяны эргэн тойронд байгаа гогцоотой цамцыг харав. Замын бүх жинхэнэ дагалдагчид ийм оосор өмсдөг байсан бөгөөд хөдөлгөөн бүрээр нь махыг зүсэж, Есүсийн зовлон зүдгүүрийг санагдуулдаг хурц төмөр оосортой оосортой байв. Өвдөлт нь биеийн импульсийг хязгаарлахад тусалсан.

Силас өнөөдөр хоёр цаг гаруй өмд өмссөн байсан ч энэ бол ер бусын өдөр гэдгийг мэдэж байв. Тэгээд тэр тэврэлтийг шүүрэн авч, оосорыг чангалж, өргөс нь махыг нь улам гүнзгийрүүлэхэд өвдөж ирвэгнэв. Тэр нүдээ аниад, ариусгалыг авчирдаг энэ өвдөлтийг мэдэрч эхлэв.

Өвдөлт нь зөвхөн сайн байдагСилас бүх багш нарын Багш эцэг Хосе Мария Эскривагийн ариун тарни дахь үгсийг оюун ухаандаа хэлсэн. Хэдийгээр Эскрива өөрөө 1975 онд нас барсан ч дэлхий даяарх олон мянган үнэнч зарц нар өвдөг сөгдөн "үхэх" гэгддэг ариун зан үйлийг гүйцэтгэх үед түүний мэргэн үгс шивнсээр байв.

Дараа нь Силас эргэж хараад, шалан дээр хөлд нь нямбай ороосон жижиг зангилаа бүхий бүдүүлэг нэхмэл олс руу харав. Зангилаанууд нь цусаар будагдсан байв. Илүү их цэвэрлэгээ хийх өвдөлтийг хүлээж байсан Силас хэлэв богино залбирал. Дараа нь тэр олсны нэг үзүүрээс бариад нүдээ аниад, нурууг нь мөрөн дээр нь нааж, зангилаа арьс нь маажиж байгааг мэдрэв. Тэр дахин, илүү хүчтэй цохив. Мөн удаан хугацааны турш өөрийгөө дэгдээхэй.

– Castigo corpus meum. 6
Би биеэ шийтгэдэг (лат.).

Эцэст нь түүний нуруун дээр цус урсаж байгааг мэдэрсэн.

Роберт Лангдон - 2

Мөн дахин Блайтэд зориулав... Бүр урьд өмнөхөөсөө ч илүү

Сионы приорит бол 1099 онд байгуулагдсан Европын нууц нийгэмлэг, жинхэнэ байгууллага юм. 1975 онд Парисын үндэсний номын сангаас "Нууц файлууд" гэгддэг гараар бичсэн скриптүүд олдсон бөгөөд Сэр Исаак Ньютон, Боттичелли, Виктор Хюго, Леонардо да Винчи зэрэг Сионы сүмийн олон гишүүдийн нэрийг илчилсэн юм.
"Опус Дей" гэгддэг Ватиканы хувийн өргөмжлөл нь гүн сүсэг бишрэлийг хүлээн зөвшөөрдөг католик шашны урсгал юм. Тархи угаах, хүчирхийлэл, аюултай "үхэх" зан үйлээрээ алдаршсан. Опус Дей шүтлэг нь Лексингтон өргөн чөлөөний 243 тоотод байрлах Нью-Йорк дахь төв байраа 47 сая доллараар барьж дуусгалаа.
Энэхүү номонд урлагийн бүтээл, архитектур, баримт бичиг, нууц зан үйлийн талаар үнэн зөв тайлбарласан болно.
Пролог

Парис, Лувр 21. 46
Алдарт куратор Жак Саньер Гранд галерейн хонгилтой нуман хаалганы дор ганхаж, түүний анхаарлыг татсан анхны зураг болох Караважогийн зураг руу яаравчлав. Тэр алтадмал жаазыг хоёр гараараа бариад өөр рүүгээ татаж эхлэв, тэр гайхамшигт бүтээл хананаас унаж далан настай Сауньер өвгөн дээр унаж, доор нь булжээ.
Сауньерийн таамаглаж байсанчлан төмөр сараалж архирах чимээнээр бууж, энэ танхим руу орохыг хаажээ. Паркетан шал чичирч байлаа. Алсын хаа нэгтээ дохиоллын дуут дохио хангинав.
Хэдэн секундын турш куратор хөдөлгөөнгүй хэвтэж, амьсгал давчдан, ямар гэрэлд орсныг ойлгохыг хичээв. Би амьд хэвээр байна. Дараа нь тэр зотон доороос мөлхөж гарч ирээд нуугдаж болох газар хайж эргэн тойрноо харж эхлэв.
Энэ хоолой гэнэт ойрхон сонсогдов.
- Битгий хөдөл.
Дөрвөн хөл дээрээ байсан куратор даарч, дараа нь аажмаар эргэж харав.
Арван таван фут зайд, торны цаана түүний хөөцөлдөгчийн сүрлэг, аймшигт дүр зогсож байв. Өндөр, өргөн мөртэй, цайвар арьстай, сийрэг цагаан үстэй. Нүдний цагаан хэсэг нь ягаан, хүүхэн хараа нь хар улаан өнгөтэй. Альбинос халааснаасаа гар буу гаргаж ирээд урт торхыг төмөр торны хоорондох нүхээр нэвт шувтран, куратор руу чиглэв. "Чи гүйж болохгүй" гэж тэр илрүүлэхэд хэцүү аялгаар хэлэв. "Одоо надад хэлээч, энэ хаана байна?"
"Гэхдээ би чамд хэлсэн шүү дээ" гэж куратор дөрвөн хөллөсөн хэвээр гацав. -Таны юу яриад байгааг би мэдэхгүй.
- Худлаа! - Тэр хүн хөдөлгөөнгүй байсан бөгөөд улаан оч гялалзсан аймшигтай нүдээр түүн рүү харав. -Та болон танай ах нарт өөрт хамаарахгүй зүйл бий.
Куратор нүд ирмэв. Тэр яаж мэдэх вэ?
- Өнөөдөр энэ зүйл жинхэнэ эздээ олох болно. Тиймээс түүнийг хаана байгааг хэлээд амьд байгаарай. - Тэр хүн торхыг бага зэрэг доошлуулсан, одоо шууд баригчийн толгой руу чиглэв. "Эсвэл чиний төлөө үхэхэд бэлэн байгаа нууц уу?"
Сауньер амьсгаагаа дарлаа.
Тэр хүн толгойгоо үл ялиг тонгойлгоод ониллоо.
Сауньер арчаагүйхэн гараа өргөв.
"Хүлээгээрэй" гэж тэр бувтнав. -Би чамд мэддэг бүхнээ хэлье. Куратор үгээ анхааралтай сонгон ярив. Энэ худал үгийг тэрээр олон удаа давтсан бөгөөд тэр болгондоо үүнийг давтахгүй байгаасай гэж залбирдаг байв.
Түүнийг дуусаад мөшгөгч нь ёжтой инээмсэглэв.
- Тийм ээ.

Лангдон модон шалан дээрх анивчиж буй улаан тоо, үсгээс нүдээ салгаж чадсангүй. Жак Саньерын сүүлчийн захиас нь үхэх гэж буй хүний ​​салах үгтэй адил зүйл байсангүй, ядаж л Лангдоны хэлснээр тийм биш. Кураторын бичсэн зүйлийг энд оруулав.

13-3-2-21-1-1-8-5
Шүтээний хамаатан шиг харагдаж байна!
Ай хорон муугийн минь!

Лангдон энэ бүхэн юу гэсэн үг болохыг ойлгоогүй ч Фаче яагаад ийм онолыг ингэтлээ тууштай баримталсан нь түүнд ойлгомжтой болов. таван хошуут одчөтгөрийн шүтлэг эсвэл харийн шашинтай холбоотой.
Шүтээний хамаатан шиг харагдаж байна! Сауньер тодорхой шүтээн рүү шууд заав. Мөн энэ хачирхалтай тооны багц.
"Мөн зурвасын нэг хэсэг нь дижитал шифр шиг харагдаж байна.
"Тийм ээ" гэж Фаш толгой дохив. “Манай криптографчид үүн дээр аль хэдийн ажиллаж байна. Эдгээр тоо нь алуурчны сэжүүр гэж бид бодож байна. Энэ нь утасны дугаар эсвэл нийгмийн даатгалын карт байж магадгүй юм. Надад хэлээч, эдгээр тоо таны бодлоор ямар нэгэн бэлгэдлийн утгатай юу?
Лангдон тоонуудыг тайлж байгаа юм шиг санагдан дахин нэг удаа харав бэлгэдлийн утгацаг авч магадгүй. Хэрэв Сауньер үүгээрээ ямар нэг зүйлийг хэлэх гэсэн юм бол. Лангдоны нүдэнд энэ тоо санамсаргүй мэт санагдав. Тэрээр бэлгэдлийн дэвшилд дассан байсан, ядаж л ямар нэгэн утга учиртай байсан ч энд бүх зүйл: таван хошуут од, бичвэр, тоонууд хоорондоо ямар ч холбоогүй юм шиг санагдав.
"Чи түрүүн хэлж байсан" гэж Фаш хэлэв, "Сауниерийн үйлдэл нь ямар нэгэн мессеж үлдээх явдал юм ... Дарь эхийг шүтэх эсвэл үүнтэй төстэй зүйлийг онцлон тэмдэглэх явдал юм. Тэгвэл энэ зурвас тэр загварт хэрхэн нийцэж байна вэ?
Лангдон энэ асуултыг зөвхөн үг хэллэг гэдгийг мэдэж байв. Тоо, үл ойлгогдох үгсийн холимог нь Лангдоны өөрийнх нь дарь эхийг шүтдэг хувилбарт тохирохгүй байв.
Яг л шүтээн хамаатан шиг үү? Өө миний муу муухай юу? ..
"Текст нь ямар нэг буруутгал мэт сонсогдож байна" гэж Фаче хэлэв. -Тийм биш гэж үү?
Лангдон энд баригдсан кураторын сүүлчийн мөчүүдийг төсөөлөхийг хичээв хаалттай орон зайТүүнийг үхэх гэж байгааг нь мэддэг Их галерей. Фашийн үгэнд тодорхой логик харагдаж байв.
-Тийм ээ, алуурчныг буруутгаж байгаа. Энэ нь ямар нэгэн утга учиртай гэж бодож байна.
"Миний ажил бол түүнийг нэрлэх явдал юм. Ноён Лангдон танаас дахиад нэг зүйл асууя. Тооноос гадна энэ мессежийн хамгийн хачирхалтай зүйл юу гэж та бодож байна вэ?
Хамгийн хачирхалтай нь? Үхэж буй хүн галлерейд өөрийгөө хааж, таван хошуут одыг дүрслэн, шалан дээр зуржээ. нууцлаг үгсбуруутгах. Асуултыг өөрөөр тавих ёстой. Энд юу нь сонин биш байна вэ?
- "Шүтээн" гэдэг үг үү? гэж Лэнгдон санал болгов. Энэ бол хамгийн түрүүнд санаанд орж ирсэн зүйл юм. - "Шүтээн ураг". Хачирхалтай нь үгийн сонголтонд оршдог. Тэр хэнийг хэлж чадах вэ? Бүрэн ойлгомжгүй.
-"Шүтэн төрөл"? Фашийн өнгөнд тэвчээргүй байдал, тэр ч байтугай эгдүүцсэн байдал байв. – Сауньерийн үгийн сонголт үүнтэй ямар ч холбоогүй юм шиг санагдаж байна.
Лангдон Фачыг юу гэж хэлээд байгааг ойлгоогүй ч Фачийг ямар нэгэн шүтээнтэй, бүр муу муухайн уурхайтай бол зүгээр байх болов уу гэж сэжиглэж эхлэв.
"Сауньер франц хүн байсан" гэж Фаше хэлэв. - Парист амьдарч байсан. Гэсэн хэдий ч би сүүлчийн мессежээ бичихээр шийдсэн ...
"Англи хэл" гэж Лэнгдон ахлагчийн юу хэлэх гээд байгааг ойлгоод дуусгалаа.
Фаш толгой дохив.
- Нарийвчлал. Гэхдээ яагаад? Энэ талаар ямар нэгэн бодол байна уу?
Лангдон Сауниерийн англи хэлийг өө сэвгүй гэдгийг мэдэж байсан ч тэр хүн яагаад үхлийн тэмдэглэлээ англиар бичсэнийг ойлгосонгүй. Тэр чимээгүйхэн мөрөө хавчив.
Фаше талийгаачийн гэдсэн дээрх таван хошуут од руу заалаа.
"Тэгэхээр энэ нь чөтгөрийн шүтлэгтэй ямар ч холбоогүй юм уу?" Та энэ талаар итгэлтэй хэвээр байна уу?
Лангдон юунд ч итгэлтэй байхаа больсон.
-Бэлгэдэл, бичвэр хоёр таарахгүй байна. Уучлаарай, гэхдээ би энд нэг их тус болж чадахгүй.
"Магадгүй энэ нь бүх зүйлийг тодруулах болно ..." Фаш биеэсээ холдож, чийдэнгээ өргөснөөр туяа илүү өргөн талбайг гэрэлтүүлэв. - Одоо?
Кураторын биеийг тойруулан зураас татсаныг Лэнгдон гайхан анзаарав. Сауньер шалан дээр хэвтээд ижил тэмдэглэгээг ашиглан өөрийгөө тойрогт оруулахыг хичээсэн нь ойлгомжтой.
Тэгээд бүх зүйл тэр даруй тодорхой болсон.
"Витрувийн хүн!" гэж Лангдон амьсгаадав. Сауньер Леонардо да Винчигийн алдарт зургийн бодит хэмжээтэй хуулбарыг бүтээж чаджээ.
Анатомийн үүднээс авч үзвэл тухайн үеийн хувьд энэ зураг хамгийн зөв зураг байв Хүний бие. Тэгээд дараа нь соёлын нэг төрлийн бэлгэ тэмдэг болсон. Түүнийг зурагт хуудас, хулганы дэвсгэр, подволк, цүнх дээр дүрсэлсэн байв. Алдарт ноорог нь туйлын төгс тойргоос бүрдсэн бөгөөд үүнд да Винчи нүцгэн эрийг дүрсэлсэн ... гар, хөл нь яг л цогцос шиг зайтай байв.
Да Винчи. Лангдон цочирдсон ч арьсанд нь галууны овойлт хүртэл гүйж байв. Sauniere-ийн зорилгын тодорхой байдлыг үгүйсгэх аргагүй юм. Куратор амьдралынхаа сүүлчийн мөчүүдэд хувцсаа урж, тойрогт суун Леонардо да Винчигийн алдарт "Витрувийн хүн" зургийг зориуд хуулж авчээ.
Чухамхүү энэ тойрог нь оньсогоын дутагдаж, шийдвэрлэх хэсэг болсон юм. эмэгтэй бэлэг тэмдэгхамгаалалт - нүцгэн хүний ​​биеийг дүрсэлсэн тойрог нь эрэгтэй, эрэгтэй хүмүүсийн зохицолыг илэрхийлдэг. эмэгтэйлэг. Одоо цорын ганц асуулт бол: Сауньер яагаад алдартай дүрийг дуурайх шаардлагатай болсон бэ?
"Ноён Лангдон" гэж Фаче хэлэв, "тан шиг хүн Леонардо да Винчиг донтсон гэдгийг мэдэх ёстой. харанхуй хүчнүүд. Энэ нь түүний уран бүтээлд тусгагдсан.
Фаче Леонардо да Винчигийн тухай ийм нарийн ширийн зүйлийг мэддэг байсанд Лангдон гайхсан нь ахмад чөтгөрийг энд шүтэхийг харсан нь ойлгомжтой. Да Винчи үргэлж судлахад маш гулгамтгай сэдэв байсаар ирсэн, ялангуяа Христийн шашны уламжлалын түүхчдийн хувьд. Леонардо маргашгүй суут ухаантай байсан ч гэсэн шаргуу ижил хүйстэн байсан бөгөөд мөн байгаль дээрх бурханлаг дэг журмыг шүтдэг байсан нь түүнийг зайлшгүй нүгэлтэн болгон хувиргасан юм. Түүгээр ч барахгүй зураачийн хачирхалтай үйлдлүүд түүнд чөтгөрийн аура бий болгосон: Да Винчи хүний ​​анатомийг судлахын тулд цогцсыг ухсан; зарим нууцлаг тэмдэглэл хөтөлж, тэр өөрийн бодлоо бүрэн гаргацгүй гараар, тэр ч байтугай баруунаас зүүн тийш бичсэн; өөрийгөө алхимич гэж үздэг байсан бөгөөд түүнийг хар тугалга алт болгон хувиргаж чадна гэдэгт итгэдэг байв. Тэр бүр үхэшгүй мөнхийн үрлийг бүтээж, урьд өмнө үзэгдэж байгаагүй аймшигт эрүүдэн шүүх хэрэгсэл, зэвсгийг зохион бүтээснээ дурдахгүй байхын тулд Их Эзэн Бурханыг өөрөө эсэргүүцэж байв.
Үл ойлголцол нь үл итгэх байдлыг бий болгодог гэж Лангдон бодов.
Да Винчигийн оруулсан асар их хувь нэмэр хүртэл урлаг, мөн чанараараа нэлээд христийн шашинтай байсан нь түүнийг сэжигтэй хүлээж авсан бөгөөд лам нарын үзэж байгаагаар түүний нэр хүндийг зөвхөн сүнслэг хоёр нүүртэн гэж батлав. Зөвхөн Ватиканаас л Леонардо хэдэн зуун захиалга хүлээн авсан боловч тэрээр өөрийн сүнс, зүрх сэтгэлийн захиалгаар биш, өөрийн шашны сэдлээр биш, Христийн шашны сэдвээр зуржээ. Үгүй ээ, тэр энэ бүхнийг нэг төрлийн арилжааны аж ахуйн нэгж, зэрлэг амьтдыг удирдах хөрөнгө олох арга гэж ойлгосон. Харамсалтай нь да Винчи хошигнол, шоглоомчин байсан бөгөөд түүний сууж байсан мөчрийг огтолж, өөрийгөө зугаацуулдаг байв. Христийн шашны сэдэвтэй олон уран зурагтаа тэрээр Христийн шашны нууцаас хол тэмдэг, тэмдгүүдийг багтаасан бөгөөд ингэснээрээ өөрийн жинхэнэ итгэл үнэмшлийнхээ төлөө хүндэтгэл үзүүлж, Сүм рүү инээж байв. Нэг удаа Лангдон лекц уншсан Үндэсний галерейЛондон дахь. Тэгээд түүнийг дуудсан нууц амьдралЛеонардо. Христийн шашны урлаг дахь харийн бэлгэдэл.
"Би таны санаа зовж байгааг ойлгож байна" гэж Лангдон хэлэв, "Гэхдээ надад итгээрэй, Да Винчи хэзээ ч хар ид шид хийж байгаагүй. Тэр Сүмтэй байнга зөрчилдөж байсан ч гайхалтай авьяастай, сүнслэг хүн байсан. Өгүүлбэрээ дуусмагц санаанд оромгүй бодол толгойд нь орж ирэв. Тэр улаан үсгүүд үг болж хувирсан паркетан шал руу дахин нэг харлаа. Шүтээний хамаатан шиг харагдаж байна! Ай хорон муугийн минь!
-Тийм үү? гэж Фаш хэлэв.
Лэнгдон үгээ дахин болгоомжтой сонгов.
“Би зүгээр л Сауньерийг да Винчигийн сүнслэг үзэл бодлыг хуваалцдаг гэж бодсон. Мөн тэрээр ариун эмэгтэйлэг гэсэн ойлголтыг хассан сүмийн хүмүүсийг хүлээн зөвшөөрдөггүй байв орчин үеийн шашин. Алдарт да Винчигийн зургийг дуурайж, Сауньер Леонардогийн нэгэн адил сүм дарь эхийг чөтгөр болгосноос болж зовж шаналж байгаагаа онцлон тэмдэглэхийг хүссэн байж магадгүй юм.
Фаче гунигтай харагдаж байв.
-Тэгэхээр та Сауньер Сүмийг "шүтээний төрөл төрөгсөд" гэж нэрлээд өөрт нь нэг төрлийн "муугийн уурхай" гэж хандсан гэж та бодож байна уу?
Лангдон дүгнэлт хийхдээ тийм ч хол явсангүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх ёстой байв. Гэсэн хэдий ч таван хошуут од бүх зүйлийг ижил санаа руу буцаав.
“Ноён Сауньер бүх амьдралаа бурхны түүхийг судлахад зориулсан бөгөөд дэлхийн хэн ч түүнийг Католик сүмээс илүү гутааж чадаагүй гэдгийг л хэлэхийг хүссэн юм. За, энэ үхлийн үйлдлээр Сауньер сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлэхийг хүссэн юм.
- Сэтгэл дундуур байна уу? Фаче бараг л дайсагнасан мэт сонсогдов. "Тэр үүний төлөө хэтэрхий хатуу үг хэлсэн, тийм үү?
Лангдоны тэвчээр барагдаж байлаа. "Сонсооч, ахмад аа, та надаас зөн совин надад юу хэлэхийг асуусан, та Сауньер яагаад ийм байрлалд орсныг тайлбарлахыг хүссэн юм. Энд би өөрийн ойлголтоор тайлбарлаж байна!
– Тэгэхээр та үүнийг Сүмийн эсрэг буруутгасан гэж үзэж байна уу? Фаче эрүүгээ эргүүлж, уураа барьж ядан ярив. “Би маш олон үхлийг харсан, энэ бол миний ажил, ноён Лангдон. Тэгээд би танд үүнийг хэлье. Нэг хүн нөгөөгөө алах үед хохирогч тэр үед ямар нэгэн тодорхой бус оюун санааны захиас үлдээх гэсэн хачирхалтай бодолтой байсан гэдэгт би итгэдэггүй, түүний утгыг хэн ч тайлж чадахгүй. Би хувьдаа түүнийг ганц л юм бодсон гэж боддог. Өшөө авалт. Сауньер үүнийг алуурчин нь хэн болохыг хэлэхийг хичээсэн гэж би бодож байна.
Ландон түүн рүү гайхсан харцаар харав.
Гэхдээ үгс нь ямар ч утгагүй юм!
-Үгүй юу? Тийм үү?
"Үгүй" гэж тэр ядарсан, урам хугарсан байдалтай хариулав. "Та өөрөө надад Саньерийг ажлын өрөөнд нь халдсан гэж хэлсэн. Өөрөө оруулсан хүн рүү дайрсан бололтой.
- Тийм ээ.
- Эндээс куратор алуурчныг таньдаг байсан гэсэн дүгнэлт гарч байна. Фаш толгой дохив.
- Үргэлжлүүл.
-Хэрвээ Сауниер түүнийг хөнөөсөн хүнийг үнэхээр мэддэг бол энд алуурчин юу гэж хэлэх вэ? Лангдон шалан дээрх тэмдгүүд рүү заалаа. - Тоон код уу? Зарим хамаатан садны шүтээнүүд үү? Муу санааны уурхай? Хэвлий дээрх од? Хэт ээдрээтэй.
Фаше энэ санаа түүний толгойд хэзээ ч орж байгаагүй юм шиг хөмсгөө зангидав.
- Тиймээ зөв.
"Бүх зүйлийг бодоод үз дээ" гэж Лангдон үргэлжлүүлэн, "Хэрэв Сауньер алуурчин хэн болохыг хэлэхийг зорьсон бол тэр хүний ​​нэрийг зүгээр л бичсэн байх байсан гэж би санал болгож байна, тэгээд л болоо.
Фашийн уруул дээр анх удаа инээмсэглэл тодров.
"Нарийвчлал" гэж тэр хэлэв. - Нарийвчлал.
Жинхэнэ мастер дэслэгч Коллет чихэвчээрээ Фачегийн дууг сонсож байхдаа түүний бүтээлийн гэрч болсон. Яг ийм мөчүүд ахмадыг Францын аюулгүй байдлын албаны шатлалд ийм өндөр албан тушаал хаших боломжийг олгосон гэдгийг агент ойлгов.
Fache хэний ч хийж зүрхлэхгүй зүйлийг хийх чадвартай.
Нарийн зусардалт нь одоо бараг алга болсон урлаг бөгөөд ялангуяа орчин үеийн аюулгүй байдлын хүчнийхэнд онцгой өөрийгөө хянах чадвар, ялангуяа хүнд хэцүү нөхцөлд байх ёстой. Зөвхөн цөөхөн хэд нь ийм нарийн хагалгааг хийж чаддаг бөгөөд Фаче зүгээр л үүний төлөө төрсөн бололтой. Түүний тайван байдал, тэвчээр нь роботын атаархлыг төрүүлж магадгүй юм.
Харин өнөөдөр тэр даалгавраа хэтэрхий зүрх сэтгэлдээ авч байгаа мэт бага зэрэг сандарч байв. Түүний ард түмэндээ ердөө нэг цагийн өмнө өгсөн заавар нь ердийнх шигээ товч бөгөөд хатуу сонсогдсон нь үнэн.
Жак Саньерийг хэн хөнөөсөн гэдгийг би мэднэ гэж Фаше хэлэв. Та юу хийхээ мэдэж байгаа. Мөн алдаа байхгүй.
Одоогоор тэд ямар ч алдаа гаргаагүй байна.
Сэжигтний гэм буруутай гэж Фачийг буруутгасан нотлох баримтыг Коллет өөрөө хараахан мэдээгүй байна. Гэвч Буллын зөн совин хэзээ ч унадаггүй гэдгийг тэр мэдэж байв. Ерөнхийдөө Фашийн зөн совин заримдаа ер бусын мэт санагддаг. Их Эзэн өөрөө түүний чихэнд шивнэж байна гэж нэг төлөөлөгч Фач зургаа дахь мэдрэхүй байгаа эсэхийг дахин гайхалтай харуулж чадсан гэж хэлэв. Хэрэв Бурхан байдаг бол Бух хочтой Фаче түүний дуртай хүмүүсийн тоонд багтах ёстой гэдгийг Коллет хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүйд хүрсэн. Ахмад нь имижийг хадгалахын тулд үүнийг хийдэг бусад албан тушаалтнуудаас хамаагүй олон удаа цугларч, гэм буруугаа хүлээхэд хичээнгүйлэн оролцдог байв. Хэдэн жилийн өмнө Ромын Пап ламыг Парист ирэхэд Фаше бүх холбоо, бүх тэвчээрээ ашиглан үзэгчдийг цуглуулж байжээ. Аавынхаа хажууд байсан Фашийн зураг одоо түүний ажлын өрөөнд өлгөөтэй байна. Папал Булл - тэр цагаас хойш түүнийг агентууд гэж хочилдог.
Олон нийтийн мэдэгдэл, үг хэлэхээс зайлсхийдэг Фаче Католик сүм дэх педофилийн дуулианд маш хурцаар хандсан нь Коллетт зарим талаараа хачирхалтай, бүр инээдтэй санагдаж байв. Эдгээр тахилч нарыг дүүжлүүр дээр хоёр удаа дүүжлэх ёстой байсан гэж тэр үед хэлж байсан. Хүүхдийн эсрэг гэмт хэргийн төлөө нэг удаа. Хоёр дахь нь - Католик сүмийн сайн нэрийг гутаасан. Түүгээр ч барахгүй хоёр дахь нь Фашид илүү дургүйцэж байгааг Коллет тэр үед мэдэрсэн. Компьютер руу буцаж ирээд, Коллет өнөөдрөөс эхлэн шууд ажилдаа орсон - мөрдөх систем. Дэлгэц дээр гэмт хэрэг гарсан жигүүрийн шалны нарийвчилсан төлөвлөгөө, түүний Луврын хамгаалалтын хэлтсээс авсан диаграм гарч ирэв. Коллет хулганаа хөдөлгөж, галерей, коридорын орооцолдсон төөрдөг байшинг анхааралтай ажиглав. Тэгээд эцэст нь хайж байсан зүйлээ оллоо.
Гранд галерейн зүрхний гүнд жижигхэн улаан цэг анивчив.
Ла Марк.
Тийм ээ, өнөөдөр Фаче хохирогчоо маш богино оосортой байлгадаг. За, ухаалаг. Энэ Роберт Лангдоны тайван байдлыг хараад л гайхаж болно.

Детектив зохиол, триллер, нууцлаг элементийг амжилттай хослуулсан. Уг романаас сэдэвлэн ижил нэртэй кино хийсэн.


1. Зохиол

1.1. Номын агуулга

Уг номд Харвардын их сургуулийн шашны бэлгэдлийн профессор Роберт Лангдон Луврын музейн удирдагч Жак Сауниерийн аллагыг хэрхэн илрүүлэхийг оролдсон тухай өгүүлдэг. Сауниерийн ач охин, криптограф Софи Неве өвөөгийнхөө алуурчныг олоход Лангдонд тусалдаг. Тэд хамтдаа Леонардо да Винчигийн бүтээлүүдэд нуугдаж буй олон нууцлаг нууцыг тайлж чаджээ.

Ихэнхдээ оньсого, анаграммд кодлогдсон оньсого нь дүрүүдийг чиглүүлдэг нууц ахан дүүсСүмийн түүхийг үндсээр нь өөрчилж чадах Есүс Христийн амьдралын тухай нууц баримт бичгүүдийг олон зууны турш хадгалж байсан "Сионы тэргүүлэх чиглэл". Тиймээс католик шашны "Opus Dei" байгууллага мэдээлэл, нууцлаг хүмүүсийг хайж байна. Багш аа.Роберт, Софи нар бүх нууцыг тайлж, жинхэнэ алуурчин болон Сионы Приоригийн нуусан мэдээллийг олж чадаж байна.


1.2. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл

Шинжлэх ухааны талаар лекц уншихаар Парист ирээд удаагүй байгаа Роберт Лангдон Лувр дахь хүн амины хэргийн газарт дуудагдсан байна. Францын цагдаа нар Лангдоныг өөрийгөө Луврын музейн эрхлэгч Жак Саньерийн алуурчин гэж үзэх үндэслэлтэй байна (дараа нь Сионы сүмийн ахлах мастер болсон) учир нь түүнийг нас барахаасаа өмнө куратор нь асуусан тэмдэглэл үлдээжээ. түүнийг Роберт олохын тулд. Леонардо да Винчигийн "Витрувийн хүн" дүрд Сауньерийг аллагын газар нүцгэн хэвтэж байхыг хараад Лангдон цочирджээ. Куратор өөрөө хувцсаа тайлж, позыг дуурайлган хийсэн нь тогтоогджээ.

Цагдаагийн газрын дарга Безу Фаче Робертыг хууран мэхэлж, аллага үйлдсэн хэргээ хүлээхийг оролдож байна. Гэсэн хэдий ч Лангдон цагдаагийн криптограф Софи Неве, мөн Сауниерийн ач охинд туслахаар ирдэг. Тэрээр Робертыг явахад нь тусалж, Софигийн өвөөгийн нууц мессежийг тайлахад нь тусалдаг - Сауньерийн амиа хорлосон тэмдэглэл дээр тоонуудын шифр (Фибоначчийн дараалал: 1,1,2,3,5,8,13,21) байсан бөгөөд Леонардо да Винчигийн "Мона Лиза", "Хадны Мадонна". Софи, Роберт нар зургуудыг шалгасны дараа Сионы сүмийн бэлгэ тэмдэг бүхий түлхүүр, Парис дахь хаягийг олжээ.

Леонардо да Винчигийн "Витрувийн хүн"

Лувраас зугтсаны дараа Лангдон, Невеу хоёр заасан хаяг руу явав. Сауньер тэднийг Швейцарийн банк руу явуулсан нь тогтоогджээ.

Түлхүүрийг ашиглан Софи, Роберт хоёр банкны хайрцагт оров. Дараа нь тэд кэшийн кодыг шийдэж чадсан - энэ бол Софигийн өвөөгийн үлдээсэн Фибоначчийн дараалал юм (1 1 2 3 5 8 13 21). Кэш дотор гол дүрүүд олддог криптекс- Да Винчи Сауниерийн зохион бүтээсэн чухал баримт бичгийн сав. Робертийн хэлснээр криптекст Сионы сүм хийдийн маш болгоомжтой хамгаалсан чухал мэдээлэл байх ёстой.

Үүний зэрэгцээ Сауньерийн алуурчин, Сионы приоритийн гурван Сенешал (орлогч мастерууд) альбинос лам Силас Парисын Гэгээн Сулписийн сүмд очжээ. Силас бол католик шашны хуулийг чанд мөрддөг гэдгээрээ алдартай Опус Дей католик ахан дүүсийн гишүүн юм. Тэрээр нууцлаг хүмүүсийн тушаалыг гүйцэтгэдэг багш нарСионы сүмийн тулгын чулуу болон түүний эздийн талаар Силасад мэдээлэл өгдөг. Лам "Сарнайн шугам" буюу Гринвичийн меридианыг сонгохоос өмнө анхны голчид өнгөрч байсан газрыг олохыг хүсч байна. Үүнийг нас барахаасаа өмнө Силагийн сүмийн Сауньер болон Сенешал хоёрын хэлсэн үг өдөөсөн юм - тулгын чулуу (Силас хайж байгаа) яг л Гэгээн Сулписийн сүмд байдаг гэж таамаглаж байна. Гэвч лам түүнийг зогсоохыг оролдсон гэлэнмаа Сандриныг хөнөөсөн ч тэндээс юу ч олсонгүй. Дараа нь Силас Софи, Роберт хоёрыг мэдэж байгаа гэж сэжиглэн тэдний араас явахаар шийдэв илүү нууц"Сионы тэргүүлэх чиглэл".

Лам өөрийн шашны зөвлөгч Испани санваартан Арингаросагаас нууцаар үйл ажиллагаагаа явуулдаг. Силасын үйлдсэн аллагын талаар мэдээд тэр даруй Францын цагдаад хандаж, бүх үнэнийг хэлдэг. Арингароса мөн хэлэхдээ, Багш өөрөө Силас болон түүнд Ватиканаас өшөө авах, хамгаалах зорилгоор Сионы сүмийн тулгын чулууг олохыг санал болгосон. Хожим нь Ватикан Опус Дейгийн ивээлээс татгалзаж, тэдэнд мөнгөө өгөхөөр шийджээ. Энэ нь Арингаросаг Багшийн саналыг зөвшөөрөхөд хүргэсэн юм. Цөхрөнгөө барсан тэрээр Опус Дейд тусална гэж бодсон. Гэсэн хэдий ч аллагын дараа Арингароса Багшийн жинхэнэ зорилгыг ойлгов. Үүний дараа Безу Фаш тэргүүтэй жандармууд Лангдоныг агнахаа больж, тэднийг Багш руу хөтлөх ёстой Силасыг барихыг оролдов.

Роберт, Софи хоёр Андре Берн толгойныхоо тусламжтайгаар банкнаас үл анзаарагдам зугтаж чаджээ. Тэр тэднийг жирийн жолооч мэт дүр эсгэн ачааны машинд суулган гаргаж ирдэг. Үүний дараа Андре өөрөө криптекс авахыг оролдсон боловч бүтэлгүйтэв.

Ижил нэртэй кинонд дүрслэгдсэн Kryptex

Криптексийг зөвхөн код үгээр нээх боломжтой. Энэ нь түгжээг нээх ёстой. Үгүй бол мэдээлэл хүлээн авахгүй. Хэрэв криптексийг хүчээр онгойлгох юм бол криптекс доторх шилэн саванд байгаа цуу асгарч, мэдээллийг устгана гэж Софи Робертт хэлэв. Энэ сэжүүр нь Леонардо да Винчи өдрийн тэмдэглэлээ бичсэн шиг хойшоо бичигдсэн байдаг. Хайлтын үгийн түлхүүр нь шүлэг юм: "Яаж эртний үгТа гэр бүлээ нэгтгэхийн тулд ... олох мэргэн ухаан уу? .. Түлхүүр нь чулуу, Тэмплиер түүний өмнө хөлдсөн ... Атбаш одоо бүх үнэнийг нээх болно.

Үүний дараа цагдаа нараас нуугдаж, криптекс гэдэг үгийг тайлахын тулд Лэнгдон түүнд Ариун Граил (Христийн аяга) түүхийг судалж байсан Английн нэрт эрдэмтэн Ли Тибинд хандахыг зөвшөөрөв. Софи, Роберт хоёр Версалийн ойролцоох Францын хороолол руугаа явав. Лангдоныг цагдаа нар эрэн сурвалжилж байсан ч Сэр Ли туслахыг зөвшөөрөв. Хожим нь тэр бол Сионы сүмийн гишүүдийн аллагын ард байгаа Багш юм.

Роберт, Софи хоёр Тибингийн гэрт байх хугацаандаа Силас руу дайрч, тэднийг мөшгиж, мөшгижээ. Тибингийн зарц Рэми Силасыг тахир дутуу болгов.

Август Ли хувийн онгоцоо дуудаж, Роберт, Софи нар Англи руу нисэв. Тэд мөн Ремигийн харж байгаа ухамсрын болон хүлэгдсэн Силасыг авч явдаг.

Профессорын хэлснээр бол Сионы сүмийн мэдээллийн тулгын чулуу нь Англид байх ёстой. Нислэгийн үеэр Софи өвөөтэйгээ амьдралынхаа тухай ярьдаг. Софи өвөөгийнхөө гэрт "Сионы нэн тэргүүнд тавих" бэлгийн зан үйлийг гэрчлэсний дараа тэдний ойр дотно харилцаа бүрэн тасарсан гэдгийг Роберт олж мэдсэн. Софи мөн хэлэхдээ өвөө нь түүнээс криптекс дэх оньсоготой адил оньсого олонтаа асуудаг байсан.

Лангдон криптексийг нээж чадсан бөгөөд түүний үг нь "SOFIA" юм. Гэсэн хэдий ч дотор нь өөр нэг жижиг криптекс байдаг бөгөөд энэ нь бас таамаглал шаарддаг. Шинэ криптексийн нэг сэжүүр нь шүлэг юм: "Лондонд хүлэг баатрын аав оршуулсан. Түүний үр жимс нь ариун уур хилэнг авчирсан. Гэр бүлийн хэвлийд Малви мах - мөн авс дээр бөмбөг хаана хүргэдэг вэ?"

Онгоцноос гарах үед Тибинг болон түүний хамтрагчдыг Английн цагдаа нар зогсоожээ. Хиймэл дагуулууд түүнийг хууран мэхэлж, мэдээлэл хайж байна.

Тибинг энэ шүлэг нь Темпларуудын булшийг хэлдэг гэдэгт итгэлтэй байна. Тэрээр мөн Лондон дахь Темплар сүмд юу хайхыг зөвлөдөг. Гэсэн хэдий ч тэд тэнд юу ч олдоггүй. Тэднийг сүмд зочлох үеэр Тибингийн үнэнч зарц Реми болон Реми чөлөөлсөн Силас нар дайрдаг. Тэд Лангдон, Софи хоёрыг заналхийлж, мөн Тибингийг барьцаална. Роберт цөхрөнгөө барсан тул хаашаа хайхаа мэдэхгүй байна. Нэмж дурдахад тэрээр Сэр Литэй хийсэн адал явдлын мөс чанарт зовж шаналж байна.

Софи архиваас хайхыг зөвлөж байна. Дараа нь Роберт эцэст нь юу хайх ёстойг ойлгов - пап лам биш, харин Поп, баатрын оршуулгын ёслолыг удирдаж байсан Английн яруу найрагч, Сионы приоритийн их мастер Сэр Исаак Ньютон.

Тибингийг барьсны дараа Силас Реми хоёрыг орхин Опус Дейгийн Лондон дахь гэр лүү явна. Тэнд түүнийг Францын цагдаа нар баривчилжээ. Цагдан хорих үеэр Силас санамсаргүйгээр тахилч Арингаросаг шархдуулсан. Үүний дараа тэрээр цагдаа нарын гараас мултарч Лондонгийн гудамжинд шархадсаар нас баржээ. Арингароши амьд үлдэж чадсан. Тэрээр Ватиканаас авсан мөнгөө Силасын гарт амиа алдсан хүмүүсийн ар гэрийнхэнд өгөхөөр шийджээ.

Үүний зэрэгцээ Мастер Ремид (түүний туслах байсан) хордуулсан коньяк өгч хордуулдаг. Дараа нь Мастер Вестминстерийн сүмд очно.

Вестминстерийн сүм дэх Исаак Ньютоны булш

Дараа нь Роберт, Софи хоёр Вестминстерийн сүмд очно. Энд л сэжүүр байх ёстой гэж Ландон бодов. Ньютоны булшийг олсны дараа хиймэл дагуулууд тэдэнд энэ үгийг таахад туслах юу ч харагдахгүй байна.

Багш Софи, Роберт хоёрыг ухаалгаар урхидаж, урхинд оруулав. Тэнд тэрээр нүүр царайгаа ил гаргахад Софи, Роберт хоёр Тибингийг таньсандаа гайхаж байна.

Тэрээр Католик Сүмийг үзэн ядах үзэн ядалтаараа "Сионы Priory"-ын гол чулууг олж, нууцыг тайлах зорилгынхоо тухай ярьдаг. Мөн тэрээр Лангдоныг заналхийлж, түүнд криптекс өгөхийг албаддаг. Гэсэн хэдий ч эцсийн мөчид Роберт криптексийг нээж, түүнээс мэдээлэл гаргаж аваад Тибингийн анхаарлыг сарниулна. Тэр криптексийг аврах гэж яарсан бөгөөд үүний ачаар Лэнгдон түүнийг идэвхгүй болгож, өөрийгөө болон Софиг аварч чаджээ.

Андре Вернет- Швейцарийн банкны тэргүүн, Сауньер өөрийн банкинд нууц мэдээлэл хадгалагдаж байгааг удаан хугацаанд мэддэг байсан. Сауньерийг алсны дараа Андре Роберт, Софи хоёрыг цагдаа нараас аварсан боловч дараа нь тэднээс криптекс авахыг оролдов. Гэсэн хэдий ч түүний төлөвлөгөө бүтэлгүйтдэг.

Реми ЛегалудекТибингийн туслах, үйлчлэгч. Тэр баян болж, дахиж хэзээ ч зарц болохгүй гэж мөрөөддөг. Тийм ч учраас тэр Лид туслахаар шийдсэн юм. Дараа нь тэр Рэмиг мөрийг нь дарахын тулд хордуулдаг.

Сандрин эгч- Гэгээн Сульписийн сүм дэх гэлэнмаа Силасыг зогсоож, Сионы Приоририйн эздэд (тэр үед аль хэдийн нас барсан) довтолгооны талаар мэдэгдэхийг оролдов. Дараа нь Силас түүнийг ална.

Мари Сент Клэр- Энэ бүх хугацаанд гэр бүлийн аюулгүй байдлын үүднээс дүүтэйгээ тусдаа амьдарч байсан Софигийн эмээ. Тэр бол Есүс Христээс ирсэн удам угсаа, удам угсааныхаа тухай Софид хэлдэг.


3. Ариун Грейлийн онолууд

Леонардо да Винчигийн "Сүүлчийн зоог" зохиолын хэсэг

"Да Винчи код" нь "Сионы тэргүүлэх чиглэл" -ээр хамгаалагдсан Ариун Граил, нууц мэдээллийн тухай олон зохиолчийн онолыг агуулдаг. Дэн Браун мөн Ариун Граил гэж юу вэ, хэн болох тухай санаагаа тайлбарлав.

Романдаа Ли Тибинг Софид Сионы сүмийн тулгын чулуу болох Ариун Граилын түүхийг тайлбарлав. Тэрээр Софид Леонардо да Винчигийн зураг дээрх Есүс Христийн баруун талд байгаа дүрс байдаг гэж хэлэв. Сүүлийн зоог"- Төлөөлөгч Иохан биш Магдалена Мариа. Уг зохиолд өгүүлснээр бол Магдалена Мариа Есүс Христийн эхнэр байсан бөгөөд Есүсийг цовдлогдсоны дараа түүнээс охин төрүүлжээ. Тибинг Ариун сүмийн биелэл болсон Магдалена Мариа байсан гэж тайлбарлав. Grail - нялх христийн эх, үргэлжлэл Ли түүний үзэл бодлыг дэмжиж, зурган дээрх Есүс, Магдалена Мариа хоёрын байрлал нь "V" хэлбэртэй бөгөөд энэ нь ариун эмэгтэйлэг байдлын бэлгэдэл юм. Төлөөлөгч Иохан түүнийг хайрт гэж нэрлэдэг байсан тул Магдалена Мариагийн нэрийг ийм байдлаар нуусан байв.

Тибинг мөн онцолж байна өнгөний схем- Есүс улаан цамц, цэнхэр нөмрөг өмссөн, Иван / Мэри улаан нөмрөгтэй цэнхэр цамц өмссөн - магадгүй гэрлэлтийн ариун нандин холбоог бэлгэддэг.

Уг романд дурдсанаар "Сионы тэргүүлэх чиглэл"-ийн нуусан Ариун Граилын нууцууд нь:

Өөр олон зохиолчид Христ эцэг болох боломжийн талаар хөндсөн байдаг. Зарим номонд Христийн угийн бичгийг хүртэл бичсэн байдаг. Эдгээр номонд түүнийг гурван хүүхдийн эцэг гэж үздэг байв.


4. Номын үнэлгээ

Дэн Брауны ном зохиолчид дэлхий дахинд амжилт авчирч, борлуулалтын тоогоор Ж.К.Роулингийн "Харри Поттер ба Финиксийн одон"-ыг ч гүйцэж түрүүлсэн юм. Да Винчи код нь оны шилдэг номоор тодорсон. Ном маш их хүлээн авсан эерэг санал. Publishing News энэ номыг "сайн бичигдсэн, уран сайхны аргаар орооцолдсон нууцлаг, сонирхол татсан сүлжээ" гэж нэрлэжээ. The New York Times энэ номыг "Vav" гэсэн ганцхан үгээр дүгнэжээ. Review of Books энэ номыг "ухаалаг, зугаатай" гэж нэрлэжээ. USA Today энэ номыг олон уншигчдад урам зориг өгсөн дэлхийн мега-бестселлер гэж нэрлэжээ. Их Британийн The Sunday Times сонинд энэ ном нь "тархиа дарахгүйгээр оньсого, оньсого хайгчдад хангалттай ухаалаг" гэж бичжээ. Amazon.com энэ номыг "бодолд хүргэх гайхалтай бүтээл" гэж нэрлэжээ.

Америкийн зохиолчХарлан Кобен энэ номыг "гайхамшигтай, сэтгэл татам... Би энэ номонд дуртай байсан" гэж нэрлэсэн.

Америкийн нууцлаг зохиолч Роберт Крейс "Да Винчи код"-ын тухай "Би унших тусам унших ёстой болдог. Дан Браун гайхалтай нарийн ширийн зүйлсээр дүүрэн ертөнцийг бүтээсэн... Дэн Браунэ, чиний шүтэн бишрэгч."

Шүүмжлэгчид энэ номыг тийм ч сайн хүлээж аваагүй бөгөөд зохиолчийн өгсөн баримт, мэдээлэлд эргэлзээ төрүүлэв.


5. Түүхэнд алдаа гарсан

5.1. Баримт эсвэл уран зохиол уу?

Хэрэв ийм амжилтанд хүрээгүй, эхний хуудсанд өгүүлсэн үйл явдлын үнэн зөвийг нотлоогүй бол роман анзаарагдахгүй байх байсан. Шүүмжлэгчид түүхийг танилцуулахдаа олон тооны алдаа дутагдал, баталгаагүй олон домог ашигласанд анхаарлаа хандуулав.

Хэдийгээр энэ номыг түүхэн бүтээл биш харин уран зохиолын бүтээл гэж үздэг ч Дэн Браун номоо "бүх зүйл" гэсэн оршил үгээр нээжээ. урлагийн бүтээл, уран баримал, баримт бичиг..., роман дахь нууц зан үйл нь үнэн зөв" гэсэн боловч олон эрдэмтэд ийм мэдэгдэл уншигчдыг төөрөгдүүлдэг гэж үздэг.

Номын талаархи хамгийн их шүүмжлэлийг зөв зааж өгөхдөө алдаатай байсан тул хүлээн авсан. түүхэн баримтууд. Түүнчлэн католик шашин, сүм хийд, Европын урлагийн түүх, тайлбар, тайлбарын талаар маш их маргаан үүссэн нь католик болон бусад Христийн шашны байгууллагуудын төлөөлөгчдийн дунд ихээхэн дургүйцлийг төрүүлэв.

Брауныг ном хэвлэгдэхээс өмнө энэ сэдвээр илүү их мэдлэг олж авах шаардлагатай гэж олон шүүмжлэгчид буруутгаж байсан. Шүүмжлэгчид мөн Брауныг найдваргүй түүхэн баримтуудыг зохиосон, ашигласан гэж буруутгаж байгаа бөгөөд энэ нь романы хуудсан дээрх зохиолчийн хэлснээр нотлогдож, нотлогддог.


5.2. Сионы сүм

Уг номонд Сионы Приорийг тухайн онд байгуулагдсан нууц байгууллага гэж дүрсэлсэн байдаг. Түүнчлэн ахан дүүс олон зууны турш Ариун Гэгээн хайрын нууцыг хамгаалж ирсэн гэж үздэг. Брауны мэдэгдэл буруу байна. Францад Пьер Плантард "Сионы приори" үүсгэн байгуулсан бөгөөд Андре Боно, Жан Делавал, Аман Дефаж, Плантард өөрөө гэсэн дөрвөн амьд гишүүнийг нэгэн зэрэг зарлав. Энэхүү зарлигийн албан ёсны зорилго нь "сайн үйлс хийх, [болон] Католик сүмд туслах" байв.

1960-70-аад оны үед Плантард Францад хаадын угсаа залгамжлалыг үүсгэн байгуулсан Магдалена Мариа болон Есүс Христийн удам угсаа байсныг нотолсон баримт бичгүүдийг бүтээсэн бөгөөд тэрээр Пьер Плантард нь энэ удмын шууд удам юм. Үүний дараа тэрээр Сент-Клери бол Магдалена Мариа болон Есүс Христийн шууд үр удам гэдгийг хэлж, Плантард де Сент-Клэр гэдэг нэрийг ашиглаж эхэлсэн.

Мөн "Да Винчи код" номонд "Сионы өвөг дээдсийн" багш нарын дунд байсан тухай өгүүлсэн байдаг. нэр хүндтэй хүмүүсЖишээ нь, Исаак Ньютон, Виктор Хюго эсвэл Леонардо да Винчи. Сионы приоритын мастеруудын нэрсийг агуулсан баримт бичгүүд хуурамч болох нь тогтоогдсон (эдгээр бичиг баримтыг мөн Пьер Плантард бүтээсэн).


5.3. Есүс Христийн дүр

Уг романд Софи Неве Есүсийг амьд байх хугацаандаа Бурханы Хүү гэж үздэг байсан эсэхийг асуухад Ли Тиабинг түүнд Христийн дагалдагчид түүнийг жирийн хүн гэж үздэг байсан бөгөөд Никеагийн Зөвлөлөөр Бурханы Хүүгээр сонгогдсон гэж хариулжээ.

"Да Винчи код" романаас сэдэвлэн Ромын эзэн хаан Константин Никеагийн зөвлөлийг хуралдуулж, Христийг Бурханы Хүүгээр "сонгосон". Константин Христийн шашин нь Ромын эзэнт гүрнийг нэгтгэж чадна гэдэгт итгэж байсан бөгөөд үүний тулд тэрээр тус улсад нэг шашин тогтоохоор шийджээ. Тиймээс Христийг Бурханы хүү гэж дүрсэлсэн Христийн шашны дөрвөн сайн мэдээг үндэс болгон авч, Христийг хүн гэж дүрсэлсэн бусад сайн мэдээг устгасан.

Гэсэн хэдий ч Есүс анхнаасаа Христийн шашны Бурхан гэж тооцогддог байв. Хамгийн эртний баримт бичиг христийн сүмЕсүст бурханлаг статусыг өг. Плиний, Цельс зэрэг Христэд итгэгч бус зохиолчид хүртэл Христэд итгэгчид Есүсийг Бурхан гэж хүндэлдэг гэж мэдэгджээ. Христийн анхны дагалдагчдын зарим нь Есүсийг Бурхан гэж итгэснийхээ төлөө алагдсан бөгөөд тэд үхэхээсээ өмнө ч бууж өгөөгүй гэсэн итгэл үнэмшлийн улмаас амиа алдсан юм. Есүсийг нас барсны дараа бичсэн элч Паулын захидалд тэрээр Христийг "Эзэн" гэж нэрлэдэг.


5.4. Христийн гэрлэлт

Уг бүтээлдээ Ли Тибинг Есүсийг Магдалена Мариатай гэрлэсэн бөгөөд тэд охинтой болсон гэж мэдэгджээ. Албан ёсны сайн мэдээ болон Библид түүний гэрлэлтийн талаар дурдаагүй байдаг. Түүний онолыг батлахын тулд Ли Тибинг өмнөх Сайн мэдээнээс хожуу бичигдсэн Филипийн Гностик Сайн Мэдээний хэсгийг Есүс Магдалена Мариаг хайрлаж, байнга үнсдэг байсан гэсэн хэсгийг ашигласан. Гэсэн хэдий ч эх гар бичмэл нь энэ хэсэгт эвдэрсэн тул энэ мэдээллийн үнэн зөв баталгаа байхгүй байна. Магдалена Мариа "Христийн хамтрагч" гэж нэрлэгддэг боловч энэ нь түүний болон Есүсийн хоорондох бие махбодийн харилцааны баталгаа биш юм. Хэрэглэгч Тибингийн иш татсан Сайн мэдээний ихэнх нь бусад сайн мэдээнээсээ хожуу байдаг.


5.5. ариун грил

Уг номонд Магдалена Мариа бол Ариун Граилын хувилгаан дүр байсан гэж Ли Тибингийн мэдэгдэл байдаг бөгөөд түүнийг нууцаар ингэж нэрлэдэг байв. Гэсэн хэдий ч Ариун Грейлийн тухай домог зөвхөн XII зуунд гарч ирсэн бөгөөд Магдалена Мариа ийм нэртэй байсан гэсэн нотолгоо байхгүй байна.

The New Yorker сэтгүүлийн сурвалжлагч Энтони Лэйн "Да Винчи код"-ыг "үнэмлэхүй хог", "хэв маягийн бүдүүлэг уналт" гэж нэрлэжээ.

Хэл шинжлэгч Жеффри Пуллум Брауныг "уран зохиолын түүхэн дэх хамгийн муу зохиолч" гэж нэрлээд "Брауны зохиол зүгээр нэг муу биш, болхи, ухаангүй, бараг гайхалтай муу" гэж нэмж хэлэв.


6.2. Хулгайн хулгайн өмнөх үйл явдлууд ба буруутгах

Да Винчигийн код нь өмнөх олон бичигтэй байсан бөгөөд Браун романаа бичихэд нөлөөлсөн.

"Да Винчи код" номын санааг Майкл Байжент, Ричард Ли, Хенри Линкольн нарын 2008 онд хэвлэгдсэн "Гэгээн цус ба Ариун сармис" номноос санаа авсан. Дэн Браун уг номыг уншихаас татгалзсангүй. Да Винчи Кодын 60-р бүлэгт Магдалена Мариа ба Есүс Христийн тухай Брауны онолын баталгаа болох "Ариун цус ба Ариун Граил"-ийн тухай дурдсан байдаг. "Да Винчи код" киноны гол дүрүүдийн нэг Ли Тибинг бол Лей, Байгент (Тибингийн анаграмм) гэсэн нэрсийн портманто гэдгийг нэмж хэлэх нь зүйтэй болов уу.

Ли, Байгент нар Брауныг шүүхэд өгч, "Да Винчи код" нь бие даасан бүтээл биш, өөрсдийнхөө номын зохиомол хувилбар байсан гэж маргажээ. Гэвч нэг жилийн дараа шүүх тэдний хэргийг хэрэгсэхгүй болгожээ.

Хариуд нь "Ариун Цус ба Гэгээн Гэгээн" ном нь Германы түүхч, археологич Отто Рахн өөрийн номондоо дурдсан судалгаа, таамаглал дээр үндэслэсэн болно. Загалмайтны аян дайнГрейлийн эсрэг" ("Kreuzzug gegen den Gral")

Тарсисио Бертоне энэ ном нь түүхийг утгагүй гуйвуулах замаар Католик сүмийг гутаах гэсэн оролдлого гэж мэдэгджээ. Да Винчи кодыг католик шашны дэлгүүрт хүртэл зарсанд маш их харамсаж байгаагаа тэр хэлэв. Тэр хэлсэн:

"Украины Молодая" сонины сэтгүүлч Людмила Олтаржевского "Да Винчи код" номын талаар Украины уншигчид ихэд сонирхож байсан. Энэ сониуч зан нь урам хугарахаас зайлсхийсэнгүй гэж ихэнх хүмүүсийн санал бодлыг би хэлж зүрхлэх болно. .

"Гэр бүлийн амралт зугаалгын клуб" номын клубын "Да Винчи код"-ыг орчуулагч Анжела Каменец "Universe" сэтгүүлд романыг орчуулсан Виктор Шовкуны орчуулгыг шүүмжилжээ. Шовкун шүүмжлэлийн хариуд: "Харьковын хэвлэлийн үнийг хамтдаа үнэлж, соёлын нэр хүндтэй худалдаачдын хэрэглэж байсан хамгийн бага зэрэглэлийн эсрэг сурталчилгаанд анхаарлаа хандуулахгүй байхын аргагүй юм." номын клуб ".

" "Энэ ном, кино нь зөвхөн Христийн шашны хөгжилд хор хөнөөл учруулдаг. Хэрэв та оюун санааны хувьд хүчтэй, эсэргүүцэж чадах юм бол үзэж болно. Хэрэв та сул дорой бол сорилтод автахгүйн тулд бүү үзээрэй" гэж Нью Йорк Таймс киног " хэт ханасан, өчүүхэн"

Сион бол 1099 онд байгуулагдсан Европын нууц нийгэмлэг, жинхэнэ байгууллага.

1975 онд Парисын үндэсний номын сангаас "Нууц файлууд" гэгддэг гараар бичсэн скриптүүд олдсон бөгөөд Сэр Исаак Ньютон, Боттичелли, Виктор Хюго, Леонардо да Винчи зэрэг Сионы сүмийн олон гишүүдийн нэрийг илчилсэн юм.

"Опус Дей" гэгддэг Ватиканы хувийн өргөмжлөл нь гүн сүсэг бишрэлийг хүлээн зөвшөөрдөг католик шашны урсгал юм. Тархи угаах, хүчирхийлэл, аюултай "үхэх" зан үйлээрээ алдаршсан. Опус Дей шүтлэг нь Лексингтон өргөн чөлөөний 243 тоотод байрлах Нью-Йорк дахь төв байраа 47 сая доллараар барьж дуусгалаа.

Энэхүү номонд урлагийн бүтээл, архитектур, баримт бичиг, нууц зан үйлийн талаар үнэн зөв тайлбарласан болно.

Парис, Лувр 21.46

Алдарт куратор Жак Саньер Гранд галерейн хонгилтой нуман хаалганы дор ганхаж, түүний анхаарлыг татсан анхны зураг болох Караважогийн зураг руу яаравчлав. Тэр алтадмал жаазыг хоёр гараараа бариад өөр рүүгээ татаж эхлэв, тэр гайхамшигт бүтээл хананаас унаж, далан настай Сауньер өвгөн дээр унаж, доор нь булжээ.

Сауньерийн таамаглаж байсанчлан төмөр сараалж архирах чимээнээр бууж, энэ танхим руу орохыг хаажээ. Паркетан шал чичирч байлаа. Алсын хаа нэгтээ дохиоллын дуут дохио хангинав.

Хэдэн секундын турш куратор хөдөлгөөнгүй хэвтэж, амьсгал давчдан, ямар гэрэлд орсныг ойлгохыг хичээв. Би амьд хэвээр байна.Дараа нь тэр зотон доороос мөлхөж гарч ирээд нуугдаж болох газар хайж эргэн тойрноо харж эхлэв.

- Битгий хөдөл.

Дөрвөн хөл дээрээ байсан куратор даарч, дараа нь аажмаар эргэж харав.

Арван таван фут зайд, торны цаана түүний хөөцөлдөгчийн сүрлэг, аймшигт дүр зогсож байв. Өндөр, өргөн мөртэй, цайвар арьстай, сийрэг цагаан үстэй. Нүдний цагаан хэсэг нь ягаан, хүүхэн хараа нь хар улаан өнгөтэй. Альбинос халааснаасаа гар буу гаргаж ирээд урт торхыг төмөр торны хоорондох нүхээр нэвт шувтран, куратор руу чиглэв.

"Чи гүйж болохгүй" гэж тэр илрүүлэхэд хэцүү аялгаар хэлэв. "Одоо надад хэлээч, хаана байна?"

"Гэхдээ би чамд хэлсэн шүү дээ" гэж куратор дөрвөн хөллөсөн хэвээр гацав. “Чиний юу яриад байгааг би мэдэхгүй.

- Худлаа! Тэр хүн хөдөлгөөнгүй байсан бөгөөд улаан оч гялалзсан аймшигт нүдээр анивчдаггүй харцаар түүн рүү харав. “Чи болон таны ах нарт өөрт хамаарахгүй зүйл бий.

Куратор нүд ирмэв. Тэр яаж мэдэх вэ?

- Өнөөдөр энэ зүйл жинхэнэ эздээ олох болно. Тиймээс түүнийг хаана байгааг хэлээд амьд байгаарай. - Тэр хүн торхыг бага зэрэг доошлуулсан, одоо шууд баригчийн толгой руу чиглэв. "Эсвэл чиний төлөө үхэхэд бэлэн байгаа нууц уу?"

Сауньер амьсгаагаа дарлаа.

Тэр хүн толгойгоо үл ялиг тонгойлгоод ониллоо.

Сауньер арчаагүйхэн гараа өргөв.

"Хүлээгээрэй" гэж тэр бувтнав. -Би чамд мэддэг бүхнээ хэлье. Куратор үгээ анхааралтай сонгон ярив. Энэ худал үгийг тэрээр олон удаа давтсан бөгөөд тэр болгондоо үүнийг давтахгүй байгаасай гэж залбирдаг байв.

Түүнийг дуусаад мөшгөгч нь ёжтой инээмсэглэв.

- Тийм ээ. Үүнийг бусад хүмүүс надад хэлсэн.

Бусад?Сауньер сэтгэл санааны хувьд гайхширчээ.

"Би ч бас тэднийг олсон" гэж альбино хэлэв. - Гурвуулаа. Мөн тэд таны сая хэлсэн зүйлийг баталгаажуулсан.

Ийм байж болохгүй!Учир нь кураторын жинхэнэ дүр төрх, түүний гурван сенешогийн мөн чанар нь тэдний хадгалж байсан эртний нууцтай адил ариун бөгөөд халдашгүй юм. Гэвч дараа нь Сауньер таамаглалаа: түүний гурван сенехо, үүргээ үнэнчээр биелүүлж, нас барахаасаа өмнө түүнтэй адил домог ярьжээ. Энэ бол төлөвлөгөөний нэг хэсэг байсан.

Тэр хүн дахин ониллоо.

"Тиймээс чамайг үхэх үед би энэ дэлхий дээр үнэнийг мэддэг цорын ганц хүн байх болно.

Үнэн!..Куратор энэ үгийн аймшигт утгыг шууд ойлгосон тул нөхцөл байдлын бүх аймшигт байдал түүнд тодорхой болов. Хэрэв би үхвэл үнэнийг хэн ч мэдэхгүй.Тэгээд тэр өөрийгөө хамгаалах зөн совиндоо хөтлөгдөн хоргодох газар олохыг хичээв.

Буудлагын дуу гарч, куратор шалан дээр живэв. Сум түүний гэдсэнд тусав. Тэр аймшигт өвдөлтийг даван туулахын тулд ... мөлхөх гэж оролдов. Тэр аажуухан толгойгоо өргөөд алуурчин руугаа торны завсраар харав.

Одоо тэр толгойгоо онилж байв.

Сауньер нүдээ аниад айдас, харамсал түүнийг зовоож байв.

Хоосон цохилтын товшилт коридороор цуурайтав.

Сауньер нүдээ нээв.

Альбино зэвсгээ тохуурхсан байдалтай харав. Би үүнийг дахин ачаалмаар санагдав, дараа нь бодлоо өөрчилсөн бололтой Сауньерийн гэдсийг заав.

-Би ажлаа хийсэн.

Куратор нүдээ доошлуулан цагаан маалинган цамцан дээр сумны нүх харав. Энэ нь цусны улаан цагирагт хүрээлэгдсэн бөгөөд өвчүүний ясны доор хэдэн инч байв. Ходоод!Харгис мисс: сум зүрхэнд биш, харин ходоодонд тусав. Куратор нь Алжирын дайны ахмад дайчин байсан бөгөөд маш их зовлонтой үхлийг үзсэн. Тэр дахиад арван таван минут амьдрах бөгөөд ходоодны хүчил нь цээжний хөндий рүү нэвчиж, түүнийг аажмаар хордуулна.

"Өвдөж байна, сайн байна, эрхэм ээ" гэж альбинос хэлэв.

Ганцаараа үлдсэн Жак Саньер төмөр тор руу харав. Тэр гацсан тул хаалга дахиад хорин минутын турш онгойхгүй. Мөн хэн нэгэн туслахаар ирэхэд тэр аль хэдийн үхсэн байх болно. Гэвч энэ мөчид түүнийг айлгасан нь өөрийнх нь үхэл биш байлаа.

Би нууцыг хэлэх ёстой.

Тэр хөл дээрээ босохыг хичээж байхдаа алагдсан гурван ахынхаа царайг харав. Тэрээр бусад ах нарын үе удмыг, тэдний гүйцэтгэсэн даалгаврыг санаж, нууцыг үр удамд нь анхааралтай дамжуулж байв.

Мэдлэгийн тасаршгүй хэлхээ.

Тэгээд одоо, бүх урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үл харгалзан... бүх арга заль мэхийг үл харгалзан тэрээр Жак Саньер энэ гинжин хэлхээний цорын ганц холбоос, нууцыг хадгалагч цорын ганц хүн хэвээр үлджээ.

Чичирсээр эцэст нь тэр бослоо.

Би ямар нэгэн арга олох ёстой ...

Тэрээр Гранд галерейд түгжигдсэн бөгөөд дэлхий дээр мэдлэгийн бамбарыг дамжуулж болох цорын ганц хүн байсан. Сауньер тансаг шоронгийнхоо ханыг харав. Тэд дэлхийн алдартай зургийн цуглуулгаар чимэглэгдсэн байсан бөгөөд тэд түүн рүү харж, хуучин найзууд шиг инээмсэглэв.

Өвдсөндөө ярвайн тэрээр бүх хүч чадал, ур чадвараараа тусламж дууджээ. Түүний өмнө байгаа ажил нь анхаарлаа төвлөрүүлэхийг шаардаж, амьдралынхаа сүүлчийн секундийг өнгөрөөх болно.

Роберт Лангдон тэр даруй сэрээгүй.

Харанхуйн хаа нэгтээ утас дуугарав. Гэвч дуудлага ер бусын хурц, цоолсон сонсогдов. Тэр орны дэргэдэх ширээг гүйлгэж, шөнийн гэрлийг асаав. Тэр эд хогшил руу нүдээ цавчлан харав: хилэн дотортой Сэргэн мандалтын үеийн унтлагын өрөө, Людовик XVI-ийн тавилга, гараар зурсан хана, зандан модон дөрвөн плататын асар том ор.

Би хаана байгаа юм бэ?

Сандлын нуруун дээр HOTEL RITZ, PARIS хэмээх монограмм бүхий jacquard дээл өлгөөтэй байв.

Толгойд минь бүрхэгдсэн манан аажим аажмаар сарниж эхлэв.

Лангдон утсаа авлаа.

Лангдон нүдээ цавчлан ширээний цаг руу харав. Тэд шөнийн 12.32 цагийг харуулсан. Тэр ердөө ганцхан цаг унтсан бөгөөд ядарсандаа арайхийн амьд байв.

- Ачаалагч байна, эрхэм ээ. Садаа болгосонд уучлаарай, гэхдээ танд зочин байна. Тэр яаралтай ажилтай гэж хэлсэн.

Лангдон эргэлзсэн хэвээр байв. Зочин уу?Түүний нүд орны дэргэдэх ширээн дээрх үрчийсэн цаасан дээр тусав. Энэ бол жижиг зурагт хуудас байв.


Топ