Den engelske rockesangerinnen Bonnie Tyler (Bonnie Tyler). Engelsk rockesanger Bonnie Tyler (Bonnie Tyler) Bonnie Tyler mann og barn
Gaynor Hopkins ble født 8. juni 1951 i en av de store familiene i Sør-Wales. Som barn hørte hun på Motown-plater, og hennes favorittsangere var Tina Turner og Janis Joplin. Så sang jenta selv, og i 1970 opptrådte hun på en lokal talentkonkurranse, og tjente andreplassen og sitt første pund med sangen "Those Were The Days". I tillegg fikk hun muligheten til å bestå en profesjonell audition og havnet dermed i gruppen «Bobby Wayne & The Dixies». Etter å ha sunget i den i to år, organiserte Hopkins sitt eget team "Imagination" og tok pseudonymet Sheren Davis. I lang tid jenta opptrådte på puber og klubber i Sør-Wales, og først i 1975 ble talentet hennes oppdaget av Roger Bell, som organiserte en kontrakt med RCA Records. En av betingelsene for avtalen var valget av en mer klangfull artistnavnet, og siden den gang har Hopkins blitt Bonnie Tyler. Hennes første singel, "My! My! Honeycomb", var en flopp, selv om den fikk litt radiospilling. Det andre forsøket viste seg å være mye mer vellykket, og sangen «Lost In France» tok 9. plass på de britiske hitlistene. Rett før utgivelsen gjennomgikk Tyler en operasjon på stemmebåndene, og i flere uker kunne hun ikke engang snakke, enn si synge.
Hun tenkte allerede på å sette en stopper for karrieren, da det plutselig viste seg at stemmen hennes hadde fått en sjarmerende heshet. Det var dette faktum som tjente Bonnie. Utgangspunktet på vei til suksess. Hvis Tylers første album var i moderat etterspørsel, så løftet plata "Natural Force" (i USA "It's A Heartache") henne til toppen av listene rundt om i verden. Komposisjonen "It" s A Heartache ", som ble mest sangerens største hit gjennom tidene. Dessverre unngikk populariteten Bonnie senere, og sangene hennes var en regional suksess.
Lederne Ronnie Scott og Steve Wolf fortsatte å promotere menigheten sin som countrypopstjerne, men Tyler selv forble misfornøyd med aktivitetene deres, og etter å ha ventet på at kontrakten skulle utløpe, fornyet han den ikke. Til å begynne med ønsket Tyler å velge Jeff Lynn eller Phil Collins som produsent, men så slo hun seg på kandidaturet til Jim Steinman, som brakte Meat Loaf til folket. En ny kontrakt ble signert med "CBS Records", og i 1983 ble platen "Faster Than The Speed Of Night" gitt ut på dette selskapet. I tillegg til duetten «Tears» med Frankie Miller, covers av «Blue Oyster Cult», Bryan Adams og «Creedence Clearwater Revival», inneholdt platen Steinmans signaturkomposisjoner, inkludert den transatlantiske hiten «Total Eclipse Of The Heart». Takket være denne balladen kom Bonnie Tyler inn i Guinness rekordbok, og ble den første kvinnelige sangeren hvis album debuterte på de britiske hitlistene som nummer én. For "Faster Than The Speed Of Night" mottok sangeren en Grammy i to kategorier: "Best Female Pop Vocal Performance" og "Best Female Rock Vocal Performance".
Suksessen til albumet, som ble utsolgt i millioner av eksemplarer, var så stor at det viste seg å være en ekstremt vanskelig oppgave å gjenta den. Platene "Secret Dreams And Forbidden Fire" og "Hide Your Heart" brakte berømmelse ikke til Tyler selv, men til de utøverne som dekket sanger fra disse albumene (Tina Turner gjorde det best av alle med "The Best"). Bonnies produkter var etterspurt i Frankrike, Sveits, Skandinavia, Sør-Afrika og Australia, men selv deltakelsen av Steinman og Desmond Child, som sluttet seg til saken, kunne ikke styrke sangerens posisjon på det anglo-amerikanske markedet.
Etter å ha satset på det kontinentale Europa, reforhandlet Tyler kontrakten med det tyske selskapet Hansa. Dieter Bohlen ble hennes nye produsent og derfor fikk arbeidet hennes en mer popkarakter. Med ham spilte hun inn tre album, men hvis den første «Bitterblue» virkelig sprengte det europeiske markedet, så var «Angel Heart» og «Silhouette In Red» preget av en nedgang i etterspørselen. I et forsøk på å gjenvinne transatlantisk suksess i 1995, gikk Tyler under vingen til "Warner Music" og inviterte en hel galakse av ærverdige produsenter, inkludert Jeff Lynn og samme Steinman, til å spille inn "Free Spirit"-platen. Trikset fungerte imidlertid ikke, og programmet nøt svært moderat popularitet. Pop-folk-albumet "All In One Voice" fikk enda mindre oppmerksomhet, og en del av fiaskoen skyldtes manglende promotering fra det konkursrammede utgivelsesselskapet "EastWest". Etter utgivelsen ble det en lang pause, men i 2003 rådet manager David Aspen Bonnie til å spille inn et utvalg covers etter hennes smak med en invitasjon fra Philharmonic Orchestra.
Platen «Heart Strings» førte sangeren tilbake til hitlistene (men ikke for høye plasser), og snart smilte lykken til Tyler igjen da hun sammen med Karin Antonn spilte inn duetten «Si Demain (Turn Around)». Denne franskspråklige versjonen av «Total Eclipse Of The Heart» toppet listene i Frankrike, Belgia og Polen, og den tilsvarende singelen solgte to millioner. Mindre vellykket var omarbeidingen av "Si Tout S" arrete (It "s A Heartache)" (også med Antonne), men både denne tingen og "Si Demain" ble inkludert på "Simply Believe"-albumet. På den neste platen ble sangeren for første gang medforfatter av de fleste av sangene, men for større attraktivitet inkluderte "Wings" nye versjoner av hennes to hovedhits, "It" A Heartache "og" Total Eclipse Of The Heart ". I fremtiden ble det bare gitt ut samlinger på vegne av Tyler, og arbeidet med et nummerert album begynte først i 2012. "Rocks And Honey" ble spilt inn i Nashville og markerte at waliserne kom tilbake til countrystilen.
Siste oppdatering 16.03.13Ett kilo lykke
Forrige helg, en velkjent Britisk sanger Boney Tyler kjent for hits Venter på en helt, Total formørkelse av hjertet og mange andre. Den nå glemte stjernen på åttitallet, i dag fortsetter Tyler å være aktiv kreativt liv som hun er ganske fornøyd med. Sangeren fortalte vår korrespondent Alexander Belyaev om dette, så vel som om Tatu-duetten, skuespillerinnen Catherine Zeta-Jones og moten for åttitallet.
Jeg har vært i Moskva seks ganger allerede, og denne gangen kom jeg for å opptre kl lukket konsert dedikert til det internasjonale kvinnedagen. Dessverre hadde jeg absolutt ikke tid til å gå rundt i byen din, som tydeligvis endrer seg til det bedre, og shoppe. I går - en konsert, i dag - intervjuer og filming på TV. Jeg var på Star Academy ("Star Factory." - Ed.).
– Hva er din holdning til konkurranser av denne typen?
For unge artister er ikke dette overflødig. Selv deltok jeg i en konkurranse for unge utøvere i 1969. Men hun vant ikke - hun tok andreplassen. Bonusen da var £1 og innebar ikke en platekontrakt slik den er nå. Jeg sang sangen They Were The Days.
– Dette er forresten en russisk sang – «Vi red på en troika med bjeller».
Ja, hva er det du sier? Jeg visste ikke! Jeg trodde Paul McCartney skrev det.
- Engelsk tekst McCartney skrev det faktisk for sin daværende kjæreste Mary Hopkin ...
Hopkin er fra Wales, akkurat som meg.
Men melodien er en førkrigsrusseromanse med russisk tekst. Kjenner du til andre russiske sanger eller artister?
– «Tatu» er nå så populært at mange av oss drømmer om å forby dem, visstnok er det «for pedofile». Ikke misforstå meg: Jeg personlig hater pedofile, jeg ville kvele dem med mine egne hender, men alt er bare musikk! Og en veldig bra en, i hvert fall sangen som vi spiller hele tiden. Ja, og dette klippet med en lastebil ("They won't catch us" / Not Gonna Get Us. - Ed.) Jeg elsker. Da er mange nervøse for at de er lesbiske, de bor sammen, vel, og alt de vanligvis snakker om der. Vel, kanskje det er slik – men hvis de begge var heterofile, ville dette på en eller annen måte ha en positiv effekt på imaget deres? Og dessuten er disse jentene ikke lenger barn!
På en gang ble også rockemusikk pålagt umoralsk innhold, ved å bruke triaden «sex, narkotika og rock and roll».
Vel, jeg har aldri brukt narkotika! Jeg drikker aldri... før jeg går på scenen. Etter konserten savner jeg noen ganger et glass. Generelt drikker jeg lite, og mest rødvin. Og i Russland mer vodka, som i går (dekker ansiktet med hånden) ... Mannen min og jeg kom til rommet først klokken fem om morgenen.
– Hva tenker du om «åttitallets retur» innen musikk og mote?
Moten på åttitallet var helt smakløs. Jeg, for en, så vill ut med mitt svulstige krøllete hår, overdimensjonerte øredobber og polstret skulderjakke. Og musikken var veldig bra, og nå spiller de fleste europeiske klubber den igjen.
– Og det er ingen lengsel etter den tiden, tiden da du var verdenskjent?
Åttitallet er virkelig toppen av min karriere. Men også nå passer alt meg – både livet og kreativiteten. Innspillingen av mitt siste album Heart Strings ga meg en sjelden glede på en slik måte - jeg har aldri spilt inn et eneste album med et slikt trekk! Jeg jobbet med et veldig kult orkester, Praha-filharmonien og rockebandet mitt, og jeg elsker og respekterer også disse gutta. For det andre sang jeg favorittlåtene mine, «covers» fra Beatles til R.E.M., og mange sanger fra 80-tallet, Richard Marx og U2. Den eldste av disse sangene sang jeg for lenge siden, da jeg ikke hadde platekontrakt enda og jeg spilte med de lokale bandene våre.
– Du bidro til kjente sanger noe eget...
Sikkert. Faktum er at stemningen til noen sanger ikke samsvarer med karakteren min. For eksempel, Everybody Hurts (her - "Alle lider noen ganger") i R.E.M.-gruppen, trist og depressiv - jeg trenger ikke engang å gjenta slike sanger, men "replay" som en skuespiller, og forestiller meg noen andre i hans sted. Jeg er ikke en trist eller deprimert person, jeg er veldig energisk og optimistisk. Ja, for å være ærlig, jeg bare glad mann. "Alle lider noen ganger..." - selvfølgelig, jeg vet dette, men livet består ikke av lidelse alene. Som vi sier i Storbritannia, "hver sky har en sølvkant".
Vel, Bruce Springsteen likte hvordan jeg laget det ... jeg er med gode relasjoner med ham og med musikerne til E-Street Band. Selv har jeg forresten en gang jobbet med disse gutta – det er de som spiller i låten min Total Eclipse Of The Heart.
I Moskva sang du på et privat arrangement. Vil du gå med på å synge på en veldig privat fest, for eksempel i et bryllup? Og hvilken avgift vil du be om?
Å synge i bryllup?.. Men hva, jeg sang en gang i et bryllup. Og relativt nylig. Vi har en walisisk skuespillerinne, Catherine Zeta-Jones, gift med Michael Douglas - du vet. Katherine - fetter min mann. Vel, de inviterte meg og mannen min, og så sang jeg noe for dem der. Men jeg tok ikke penger fra dem (ler)!
Den kjente britiske sangeren Bonnie Tyler, som egentlig heter Gaynor Hopkins, skal feire sin 67-årsdag i begynnelsen av juni. Mer enn 40 år har gått siden hun ble kjent nesten over hele verden. nettstedet bestemte seg for å vise en populær rockesanger.
Bonnie Tyler etter 40 år
Gaynor ble født i Sør-Wales i en stor familie med 6 barn. Kjærlighet til musikk fremtidig stjerne viste med tidlig barndom. Etter at hun ble vinneren av ungdomskonkurranser, kom hun inn i en gruppe, og etter en stund grunnla hun sin egen.
Den mest kommersielt suksessrike singelen er "Total Eclipse of the Heart", som toppet de amerikanske hitlistene i 4 uker.
Sangeren oppnådde stor suksess i andre halvdel av 1970-tallet og i første halvdel av 1980-tallet. Det var da hits som "Holding out for a Hero", "It" s a Heartache", "Total Eclipse of the Heart" og "If You Were A Woman (And I Was A Man)" så lyset.
Etter at karrieren gikk litt ned. Artisten kom tilbake til scenen i 2003, og ga ut noen av hennes hits på nytt fransk med Karin Antonn.
I august 2005 ble hennes 15 studioalbum"Wings", som inkluderte 12 sanger, inkludert sangene "Louise" og "Celebrate". Og i 2013 ga hun ut sitt siste album til dags dato, det 16. albumet, «Rocks and Honey».
Samme år opptrådte stjernen på Eurovision Song Contest fra Storbritannia, og tok 9. plass i finalen.
Husk at 38 år har gått siden grunnleggelsen av det populære på 80-tallet. Tidligere har redaktørene i JoInfoMedia vist hva eks-deltakere og tidligere elskere Dave Stewart og Annie Lennox.
Foto: Instagram rockingbonnietyler og bonnietylerofficial
Bonnie Tyler (Bonnie Tyler)- En engelsk pop-rock-sanger med en unik stemme, hvis popularitet faller på slutten av 70-tallet og hele 80-tallet av det 20. århundre.
Gaynor Hopkins ble født sørvest i Storbritannia til en arbeiderklassefamilie. Fra barndommen ble jenta preget av en sterk karakter, og etter en krangel med faren, droppet hun ut av skolen og fikk jobb. På dagtid jobbet hun som hjelpearbeider i en butikk, og om kveldene sang hun på klubber. Inntil hun var 19 år, klarte jenta å bli berømt i hjemlandet Scowlene som Bra sanger. Gaynor deltok i konkurransen for unge talenter. Etter uventet å ha tatt andreplassen og fått stor tilfredsstillelse fra den første herligheten, drømte jenta ikke lenger om noe. Hun ble bare interessert i sangerens karriere. Etter en tid samlet sangeren en rockegruppe fra lokale musikere og begynte å opptre i klubber.
Karriere Gaynor's startet i 1975. På en av forestillingene ble Gaynor lagt merke til av co-produsenter og låtskrivere Ronnie Scott og Steve Wolfe og tilbød seg å signere en kontrakt for å spille inn et debutalbum. En forutsetning for kontrakten var endring av navn til et klangfullt pseudonym. Gaynor begynte å opptre under navnet Bonnie Tyler.
Den første populariteten til rockesangeren kom høsten 1977. Første album" Verden starter i kveld"ble utgitt på våren, men solgte veldig dårlig. For å promotere Bonnie fremført i et ukentlig musikkprogram på BBC-kanalen med sangen" Mer enn en elsker". Sangen ble populær og nådde topp 30 på den nasjonale hitlisten. På denne bølgen, den andre superhiten " Tapt i Frankrike nådde nummer ti ved utgangen av året.
Våren 1978 ble Tylers andre album gitt ut. naturlig kraft". Albumet overgikk debuten betraktelig. Tar andreplassen i rangeringene Nord-Europa og, og nådde #14 på Billboard 200, ble albumet gull fem ganger bare i USA. Albumets superhit" Det er hjertesorg"klatret til den tredje linjen på Billboard Hot 100 og den fjerde i den britiske sanglisten. Singelen med sangen ble til slutt multi-platina. Sanger fra albumet ble populære" Her er jeg", "Himmel"Og" Å leve for byen".
Rockesangerens tredje album Diamantkuttet"ble utgitt på slutten av vinteren 1979. Albumet skuffet fansen. Ikke en eneste komposisjon dukket opp på listene. Som et resultat havnet selve albumet på de andre hundre albumlistene. Den samme historien skjedde med det fjerde albumet i 1981" Farvel til øya" Skuffet over produsentene sine bryter Bonnie kontrakten med dem og går til Jim Steinman. Overgangen viste seg å være veldig vellykket.
Tylers femte album "", utgitt våren 1983, viste seg å være et gjennombrudd og toppet den nasjonale albumlisten. Utrolig superhit-popularitet" Total formørkelse av hjertet", som toppet listene på begge sider av havet, løftet sangeren til rangering av en verdensklassestjerne. Sanger fra albumet ble også hits:" rett fra hjertet", "Raskere enn nattens hastighet"Og" Har du noen gang sett regnet?". Videoklipp ble skutt for alle sangene, som er utmerket rangert på MTV, og sangeren selv ble nominert to ganger for " Grammy".
I 1984 ble det gitt ut en singel med sangen " Venter på en helt", som toppet seg som nummer to i Storbritannia og toppet Irish Music Chart.
Sjette album" Hemmelige drømmer og forbudt ild"ble utgitt i 1986. Albumet viste seg å være mye svakere enn det forrige. Flere sanger kom inn på hitlistene" Hvis du var en kvinne (og jeg var en mann)"- 6. plass i Frankrike og" Å elske deg er en skitten jobb, men noen må gjøre det"- topp 40 i flere europeiske land.
Våren 1988 ga rockesangeren ut sitt syvende album, " gjem hjertet ditt". Sanger" Den beste", "gjem hjertet ditt"Og" Ikke snu" traff hitparadene, men nådde ikke spesielle høyder.
Fram til slutten av tiåret turnerte Bonnie med suksess i verden, og på 90-tallet endret hun igjen produsent og begynte å synge i Eurodisco-stil. Dieter Bohlen skrev flere superhits, som nok en gang brakte berømmelse til sangeren. Sangeren jobber aktivt nå, med suksess med å spille inn og fremføre nye hits.
Nedenfor er en videosnutt av rockesangeren og noen av de mest kjente sanger. Se, hør og husk :)
Venter på en helt
Det er hjerteskjærende
Den beste
Total formørkelse av hjertet
Du kan også lytte til sanger på Yandex Music eller et lignende nettsted.
Bokmerk denne siden på sosiale medier. nettverk
(1951-06-08 ) (68 år)Biografi
Født i byen Skyuen ( Skewen) i Sør-Wales. I tillegg til henne hadde familien fem barn til. Hun var glad i musikk siden barndommen, og etter at hun vant konkurransen for unge utøvere, ble hun medlem av ungdomsgruppe Bobby Wayne og Dexies. Snart opprettet hun sin egen gruppe og tok pseudonymet "Bonnie Tyler" og begynte å opptre i forskjellige klubber i hjemlandet Wales.
I 1976 ble Ronnie Scott og Steve Wolfe sangerens managere, låtskrivere og produsenter. Den første singelen med nye produsenter "Lost In France" innen november 1976 på de britiske hitlistene gikk til 9. plass. Den neste singelen «More Than A Lover» våren 1977 tok 27. plass. I 1977, i forbindelse med den nodulære fortykkelsen, gjennomgikk Bonnie en operasjon i strupehodet, hvoretter legene frarådde henne å snakke på en og en halv måned. Men en dag, i et anfall av desperasjon, tillot Bonnie seg selv å skrike, som et resultat av at stemmen hennes ble litt hes. Først bestemte sangeren at dette ville føre til slutten av vokalkarrieren hennes, men uventet for henne nådde singelen "It's A Heartache" i juni 1978 tredjeplassen i USA og den fjerde i England, og albumet til det samme navnet brakte Tyler den første "gullskiven".
De neste syv singlene var ikke like vellykkede. I 1983 endte sangerens kontrakt med RCA Records, og selskapet fornyet ikke avtalen. I 1990 flyttet Tyler til Europa og bosatte seg i Tyskland, og signerte en kontrakt med Hansa. Hennes produsent og forfatter av mange sanger var den berømte tysk komponist og utøver Dieter Bohlen. Med hans hjelp fikk Bonnie Tyler, etter å ha gitt ut albumet "Bitterblue", som ble utsolgt i stort opplag, igjen enorm verdensomspennende popularitet. Etter å ha forlatt Dieter Bohlen, bestemte Bonnie seg for å fortsette karrieren uten hans hjelp, og slapp nytt album. For å spille den inn brukte Bonnie en veldig stor sum penger, og inviterte blant annet et enormt orkester. Albumet ble en fiasko - rundt to tusen eksemplarer ble solgt.
Gruppe
Konsertbesetning av Bonnie Tyler:
Diskografi
| År | Album |
|---|---|
| Verden starter i kveld | |
| naturlig kraft | |
| 1978 | Det er hjerteskjærende |
| Diamantkuttet | |
| Farvel til øya | |
| Raskere enn nattens hastighet | |
| Hemmelige drømmer og forbudt ild | |
| gjem hjertet ditt | |
| Bitter blått | |
| engel-hjerte | |
| Silhuett i rødt | |
| fri ånd | |
| Alt i én stemme | |
| Hjerte og sjel - 13 rockeklassikere / hjertestrenger | |
| Bare tro | |
| Vinger | |
| BO | |
| Fra hjertet - Greatest Hits | |
| Best av 3 CD | |
| Live i Tyskland 1993 CD, DVD, CD+DVD Deluxe | |
| Live & Lost in France CD+DVD | |
| Steiner og honning |
Skriv en anmeldelse av artikkelen "Bonnie Tyler"
Notater
Linker
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||
Et utdrag som karakteriserer Bonnie Tyler
– Å, det er viktig! Det er så beskyttende! å... ho ho ho! "Vel, vil du fortsatt spise?"- Gi ham litt grøt; den vil tross alt ikke snart spise opp av sult.
Igjen fikk han grøt; og Morel, humrende, begynte å jobbe med den tredje bowlerhatten. Gledelige smil sto på alle ansiktene til de unge soldatene som så på Morel. De gamle soldatene, som anså det som uanstendig å drive med slike bagateller, lå på den andre siden av bålet, men av og til reiste de seg på albuene og så på Morel med et smil.
«Folk også,» sa en av dem og slapp unna i frakken. – Og malurten vokser på roten.
– Ååå! Herre, Herre! Hvor fantastisk, lidenskap! Til frost ... - Og alt roet seg.
Stjernene, som om de visste at nå ville ingen se dem, spilte ut på den svarte himmelen. Nå blinkende, nå falmer, nå grøssende, hvisket de ivrig seg imellom om noe gledelig, men mystisk.
X
De franske troppene smeltet gradvis bort i en matematisk korrekt progresjon. Og den kryssingen over Berezina, som det er skrevet så mye om, var bare ett av de mellomliggende trinnene i ødeleggelsen av den franske hæren, og slett ikke den avgjørende episoden av felttoget. Hvis det er skrevet og skrevet så mye om Berezina, så skjedde dette fra franskmennenes side bare fordi på Berezinsky-broen, katastrofene som den franske hæren tidligere hadde lidd jevnt over, plutselig grupperte seg her i ett øyeblikk og til en tragisk opptog, som alle husket. Fra russernes side snakket og skrev de så mye om Berezina bare fordi det langt fra krigsteatret, i St. Petersburg, ble utarbeidet en plan (av Pfuel) for å fange Napoleon i en strategisk felle ved Berezina-elven . Alle var overbevist om at alt faktisk ville bli akkurat som planlagt, og derfor insisterte de på at det var Berezinsky-krysset som drepte franskmennene. I hovedsak var resultatene av Berezinsky-krysset mye mindre katastrofale for franskmennene i tapet av våpen og fanger enn de røde, som tallene viser.
Den eneste betydningen av Berezinsky-krysset ligger i det faktum at denne kryssingen åpenbart og utvilsomt beviste falskheten i alle planer for avskjæring og gyldigheten av den eneste mulige handlingen som kreves av både Kutuzov og alle troppene (massen) - bare etter fienden. Mengden av franskmenn løp med en stadig økende fart, med all energi rettet mot mål. Hun løp som et såret dyr, og det var umulig for henne å stå på veien. Dette ble ikke bevist så mye av arrangementet av krysset som av bevegelsen på broene. Da broene ble brutt gjennom, ga ubevæpnede soldater, muskovitter, kvinner med barn, som var i den franske konvoien - alt, under påvirkning av treghet, ikke opp, men løp frem i båtene, ut i det frosne vannet.
Denne bestrebelsen var rimelig. Stillingen til både de flyktende og de forfølgende var like dårlig. Ved å bo hos sine, håpet hver i nød på hjelp fra en kamerat, på en bestemt plass han okkuperte blant sine egne. Etter å ha overgitt seg til russerne, var han i samme nødsituasjon, men han ble plassert på et lavere nivå i seksjonen for å tilfredsstille livets behov. Franskmennene trengte ikke å ha korrekt informasjon om at halvparten av fangene, som de ikke visste hva de skulle gjøre med, til tross for alt russernes ønske om å redde dem, døde av kulde og sult; de følte at det ikke kunne være annerledes. De mest medfølende russiske kommandantene og jegerne av franskmennene, franskmennene i den russiske tjenesten, kunne ikke gjøre noe for fangene. Franskmennene ble ødelagt av katastrofen den russiske hæren var i. Det var umulig å ta bort brød og klær fra sultne, nødvendige soldater, for ikke å gi dem til skadelige, ikke hatede, ikke skyldige, men rett og slett unødvendige franskmenn. Noen gjorde det; men det var det eneste unntaket.
Bak var den sikre død; det var håp fremover. Skipene ble brent; det var ingen annen frelse enn en kollektiv flukt, og alle franskmennenes styrker ble rettet mot denne kollektive flukten.
Jo lenger franskmennene flyktet, desto mer elendige ble restene deres, spesielt etter Berezina, som det som et resultat av St. Petersburg-planen ble satt spesielle forhåpninger til, jo mer blusset lidenskapene til de russiske kommandantene opp og skyldte på hverandre. og spesielt Kutuzov. Ved å tro at feilen i Berezinsky Petersburg-planen ville tilskrives ham, ble misnøye med ham, forakt for ham og erting av ham uttrykt sterkere og sterkere. Spøk og forakt kom selvfølgelig til uttrykk i en respektfull form, i en form der Kutuzov ikke en gang kunne spørre hva og for hva han ble anklaget for. Han ble ikke talt alvorlig; rapporterte til ham og ba om tillatelse til ham, lot de som om de utførte en trist seremoni, og bak ryggen hans blunket de og prøvde å lure ham ved hvert trinn.
