Evgenia Pasternak og Andrei Zhvalevsky biografi. Inspirasjon fra egne barn

29. mai fra 11:30 til 17:00, romslige saler i "Sosiale strukturer"(St. Baltiyskaya, 5, m.Sokol) inviterer tenåringer og foreldre til festivalen Tenåringer ute dag. Du kan lese det detaljerte programmet for hele arrangementet.

Som en del av denne sammenkomsten inviterer vi deg til et møte med forfatterduetten A. Zhvalevsky og E. Pasternak.

Du kan stille spørsmål, få svar, bare chatte med interessante mennesker. Kjøp nye bøker av forfattere eller fyll på biblioteket ditt med manglende. Få en autograf og, selvfølgelig, ta bilder med levende forfattere.

Biografi om Zhvalevsky / Pasternak

Andrei Zhvalevsky og Evgenia Pasternak - kreativ forening Hviterussiske forfattere som har eksistert i ti år. Begge medforfatterne er fysikere av utdannelse og bor og arbeider i Minsk.

Samskapingen av Andrei Zhvalevsky og Evgenia Pasternak begynte i 2004 med en syklus av ironisk romantiske romaner"M + F", som gjentatte ganger ble trykt på nytt, og ble også grunnlaget for filmen med samme navn, skutt av "Central Partnership" (med Nelly Uvarova og Grigory Antipenko i hovedrollen). Andre historier om denne sjangeren fant også leseren: "Jeg fortjener mer", "Om gulrot av / på", "Som en katt med en hund".

Den virkelige suksessen kom imidlertid til medforfatterne da de begynte å skrive bøker for barn og tenåringer: "The True Story of Santa Claus", "Time is always good", "Gymnasium No. 13", "Moskvest", "Shakespeare" aldri drømt”, “Jeg vil på skolen”, “Death to Dead Souls”, “52. februar”, “Jakt på en basilisk”, “La oss løpe herfra”. Alle disse bøkene er av konstant interesse for lesere og forlag, og har blitt tildelt en rekke priser. Rettighetene til å oversette «Time is always good» ble kjøpt av det italienske forlaget «Giunti», det pågår forhandlinger om filmatiseringen av denne historien.

Andrei Zhvalevsky og Evgenia Pasternak er en kreativ forening av hviterussiske forfattere som har eksistert i ti år.

Samskapingen av Andrei Zhvalevsky og Yevgenia Pasternak begynte i 2004 med en syklus av ironiske kjærlighetsromaner M + F, som gjentatte ganger ble trykt på nytt, og ble også grunnlaget for filmen med samme navn, skutt av Central Partnership (med Nelli Uvarova i hovedrollen) og Grigory Antipenko). Andre historier av denne sjangeren fant også sine lesere: "Jeg fortjener mer" og "Om gulrot av / på". Løslatt siste historie"Som en katt med en hund" ble inkludert på den lange listen til Belkin-prisen i 2012.

Den virkelige suksessen kom imidlertid til medforfatterne da de begynte å skrive bøker for barn og tenåringer: "The True Story of Santa Claus", "Time is Always Good", "Gymnasium No. 13", "Moskvest", "Shakespeare" aldri drømt om", "Jeg vil på skolen", "Døden Døde sjeler”, “52. februar”, “La oss løpe herfra!”, “Mens jeg er på kanten” og andre. Alle disse bøkene er av konstant interesse for lesere og forlag og har blitt tildelt en rekke priser. Rettighetene til å oversette «Time is always good» ble kjøpt av det italienske forlaget «Giunti», det pågår forhandlinger om filmatiseringen av denne historien. En forestilling basert på historien «Jeg vil på skolen» ble satt opp.

Den hviterussiske forfatterduoen Yevgenia Pasternak og Andrei Zhvalevsky avslører en forferdelig hemmelighet for sine lesere

En av de mest populære og elskede forfatterne for tenåringer Evgenia Pasternak og Andrey Zhvalevsky har nylig gitt ut ny bok"Siamesisk". Andrei og Evgenia er en veletablert og vellykket tandem, ikke bare i hjemlandet - i Hviterussland, men også i Russland. På tampen av det gamle nyttår bestemte vi oss for å huske med dem om julenissen og magi, fordi de vet førstehånds om ham.

Yevgenia Pasternak og Andrei Zhvalevsky er en kreativ forening av hviterussiske forfattere som har eksistert i nesten 15 år. Vitaly Pivovarchik

Har du en bok som heter The True Story of Santa Claus? Finnes det bevis for eksistensen av julenissen?

Pasternak og Zhvalevsky: For det første er det utvilsomme beviset på eksistensen av julenissen fugler og ohli. Det var de som fortalte oss om julenissen. Du vil vel ikke mistenke dem for utroskap? For det andre er boken i seg selv et bevis. Fra tid til annen så det ut til at hun skrev selv. Uten innblanding fra julenissen hadde ikke dette skjedd.

IN " sann historie"ingeniør Sergei Ivanovich Morozov, som går på juledag før nyttår, 1912, med sin kone Masha i St. Petersburg, faller under magisk snø, som det viser seg, faller her en gang hvert 50. år. Uten å vite det, ektefellene bli den neste i et halvt århundre, utøverne av nyttårs barnedrømmer - julenissen og snøjomfruen.Hvis disse heltene var deg, hva ville skremme deg mest i denne nye rollen?

Pasternak og Zhvalevsky: Ansvar. Hva om vi fornærmer noen? Misforstår vi? Glem en gave? Bytte gaver? Og det vanskeligste er å finne ut hvilke ønsker en person har som er ekte, og hvilke ... vel, oppfunnet. Her hadde vi ikke klart oss uten fugler og ohley.

Har det skjedd mirakler i livet ditt? Kan du huske en magisk historie?

Pasternak og Zhvalevsky: Det var mange ting. Det ble spådd i 2007 at Diagonal Lane (Oruzheynik Fedorov Street) ville bli gravd opp 1. juledag 2012 – og riktignok gravde de den opp. I boken «Tiden er alltid bra» skrev de at det i 2018 kommer telefoner som kan foldes sammen til et rør – og det gjorde de.

Men mest magisk historie skjedde når man skrev «Moskvest». Det er en episode hvor heltene våre på 1400-tallet skildrer et bryllup i en kirke og angivelig blir til duer. Kirken ble funnet på Internett - på Pushechnaya Street. Den sto allerede på 1400-tallet. Og i epilogen bestemte de seg for å spille et triks: de skrev at ingenting hadde endret seg i Moskva som et resultat av tidsreiser, bare et monument til to duer dukket opp nær kirken på Pushechnaya. Naturligvis oppfant vi monumentet. Og plutselig viser det seg at det står et monument! To duer!!! Hundre meter fra samme kirke!!! Vi dro dit med vilje, berørte disse duene med hendene ... og begynte å nærme oss spådommer mer ansvarlig.

Apropos "Moskvest" - en bok om Moskvas historie. Har du tenkt å skrive historien til Minsk?

Pasternak og Zhvalevsky: Vi planlegger ikke historie, «Moskvest» var veldig vanskelig for oss, vi er fysikere av utdannelse og er vant til de eksakte vitenskapene. Og historien viste seg å være så ... unnvikende og så variabel at vi ennå ikke er klare til å kaste oss ut i den igjen. Men vi skrev historien "siamesisk", der vi bekjenner vår kjærlighet til det moderne Minsk.

Det vanskeligste for julenissen er å finne ut hvilke ønsker en person har som er ekte, og hvilke som nettopp er oppfunnet. Gaver er et stort ansvar

Ja, det er mange hviterussiske ord. Heltene dine er ikke bare forelsket i hverandre, men også i Minsk. Vil du gi ut en bok på hviterussisk?

Pasternak og Zhvalevsky: Vi ønsker veldig mye. Som praksis viser, hvis vi vil noe, kan ingenting stoppe oss. Så det er bare et spørsmål om tid.

Alle bøkene i denne tandem vekker den konstante interessen til lesere og utgivere.

I ett intervju sa du: selv har vi ennå ikke kommet ut av ungdomstiden, vi forteller alle at vi er 14 år. Men hvis i Nyttår man kunne komme med et ønske og gå tilbake minst en dag i fortiden. Hvilken dag foretrekker du?

Pasternak og Zhvalevsky: Vi ville være redde for å blande oss inn i vår egen fortid. Er det for å se hvordan det egentlig var – i ungdomstiden. Fordi vi husker følelsene våre, noen hendelser ... vi vil gjerne se hvordan det hele så ut fra utsiden. Men vi kan ikke velge en bestemt dag.

De sier at mann og kone er én Satan. Hva med i en kreativ tandem? Det hender man skriver og forstår at man ser annerledes på ting, alle drar teppet over seg, hva skal man da gjøre?

Pasternak og Zhvalevsky: Det hender at vi forstår forskjellig, men ingen drar i teppet noe sted. Tilsynelatende har vi en veldig stor en, nok til begge.

Evgenia, bruker du noen kvinnelige triks?

Pastinakk: Til hva? Hvis noen triks var nødvendig for å samarbeide, ville det hele vært over for lenge siden. Alle disse "triksene" er faktisk typer manipulasjon, og jeg orker det ikke.

Hvis du fikk muligheten til å møte en av de avdøde barneforfatterne, hvem ville du valgt? Hva ville være et viktig spørsmål?

Pasternak og Zhvalevsky:Åh ... det er bedre å lese forfattere enn å snakke med dem ... Men hvis du velger, så, sannsynligvis, med Astrid Lindgren. Vi ville ha spurt henne om det var vanskelig å gjøre en revolusjon i barnelitteraturen. Og hvordan den ble mottatt av kritikere og lesere. Trodde hun at hun skulle bli en klassiker?

Og brødrene Grimm ville blitt stilt bare ett spørsmål: "Hvordan skriver dere sammen?"

Vil du vite mer om Union State? Abonner på våre nyheter på sosiale nettverk.

Analyse av den kunstneriske, pedagogiske og estetiske verdien av bøkene "Tiden er alltid bra", "Moskvest", "Gymnasium nr. 13" av A. Zhvalevsky og E. Pasternak. Diskusjoner om den moderne barneboken, dens fordeler, dens pedagogiske potensial.

Send ditt gode arbeid i kunnskapsbasen er enkelt. Bruk skjemaet nedenfor

Studenter, hovedfagsstudenter, unge forskere som bruker kunnskapsbasen i studiene og arbeidet vil være deg veldig takknemlig.

Lignende dokumenter

Spesifikasjonene til moderne barns lesing. Lav kvalitet moderne bøker, tidsskrifter for barn. Kommersialisering av bokmarkedet. Problemet med anskaffelse av biblioteker med barnelitteratur. Utsikter for utvikling av barnelitteratur, tidsskrifter.

sammendrag, lagt til 09.11.2008


Barnelitteratur, dens hovedfunksjoner, persepsjonstrekk, bestselgerfenomenet. Funksjoner av bildene av helter i moderne barnelitteratur. Harry Potter-fenomenet samtidskultur. Stilistisk originalitet av moderne barnelitteratur.

semesteroppgave, lagt til 15.02.2011


Kort biografisk informasjon om livet til B.L. Pasternak - en av de største russiske dikterne på 1900-tallet. Utdanningen til Boris Leonidovich, begynnelsen av arbeidet hans og de første publikasjonene. B.L. Pasternak Nobelprisen i litteratur.

presentasjon, lagt til 14.03.2011


Livet og arbeidet til Boris Pasternak. Første litterære skritt. Deltakelse i aktivitetene til Writers 'Union of the USSR. Forfølgelse av dikteren av myndighetene, hans fremmedgjøring fra offisiell litteratur. Tildele Nobel pris. Poetens død, forevigelsen av hans minne.

presentasjon, lagt til 14.04.2014


Intelligentsiaens problem i revolusjonens tid. Pasternaks roman er en historie om intelligentsiaen og revolusjonen. Det politiske symbolet på frihet og kampen mot undertrykkelse av individet. Pasternak vanæret, forfulgt, utrykkbar - En mann med stor bokstav.

sammendrag, lagt til 12.12.2006


Forfatter B. Pasternak som en ikonisk figur i kulturelle rom forrige århundre. Arbeidet "Doctor Zhivago" i sammenheng med den ideologiske kampen og kreativiteten til Pasternak. Historien om opprettelsen og utgivelsen av romanen. Nominasjon til Nobelprisen.

avhandling, lagt til 06.05.2017


Fenomenet «barnelitteratur». Det særegne ved psykologismen til verkene til barnelitteratur på eksemplet med historiene til M.M. Zosjtsjenko "Lyolya og Minka", "Det viktigste", "Historier om Lenin" og R.I. Fryerman" villhund Dingo, eller historien om første kjærlighet.

avhandling, lagt til 06.04.2014

En gang i en øm alder, i klassen på 7, bestemte jeg meg for å lese Maupassants "Life", det "opprørende" innholdet som jeg allerede hadde hørt fra sofistikerte venner. For å være ærlig, virket romanen kjedelig for meg. Jeg holdt på å forlate ham, men da grep bestemor inn. Da hun så boken i hendene mine, begynte hun å bebreide meg så lidenskapelig for å ha lest en "voksen" roman at jeg innså at jeg måtte lese den. For ikke å irritere slektningene deres, ble et triks oppfunnet. Jeg satt på rommet når lillesøsteren min sov på dagtid, og la en avis på sekretæren, som jeg gjemte en bok under. Derfor leste jeg rolig romanen ...

Jeg husket denne gamle saken nylig, da nevøen min, en sjuklassing, kom for å besøke oss, uten å slutte å lese en bok på telefonen hennes, som venninnen hennes rådet henne til. Jeg må si at hun, som de fleste jevnaldrende, ikke er spesielt glad i å lese. Naturligvis ble jeg interessert i boka. Hun ble oppringt "52. februar", skrev det Andrei Zhvalevsky og Evgenia Pasternak. Etter å ha nesten ikke funnet den på Internett, lastet jeg den ned for å lese den når jeg hadde tid ... Men neste dag spurte niesen min meg om min holdning til boken. Da hun hørte at jeg ennå ikke hadde begynt å lese, ble hun plutselig glad og sa:

Og ikke les!
- Hvorfor ikke? spurte jeg overrasket.
Forlegen sa jenta:
- Jeg vil ikke at du skal vite hva jeg leser...

Og så skjønte jeg at jeg bare må lese denne boken så fort som mulig. Når jeg først begynte kunne jeg ikke stoppe.

Heltene i historien, Dinka og Timka, er 15 år gamle tenåringer, med alle de påfølgende problemene. Tiden for første kjærlighet lover en person mange spørsmål som er ubeleilig å stille enten foreldre eller lærere. Du må bestemme alt selv, gjøre feil og fylle støt.

Begge gutta bryter av denne dagen, viktige, som det virker for dem, datoer. Årsaken til dette er et enestående snøfall som lammet livet stor by. Biler blir sittende fast i uendelige trafikkork, de blir umiddelbart dekket av snø. Frivillige som svarte på oppfordringen "VKontakte" kommer til unnsetning. Bevæpnet med spader hjelper de byfolk som er fanget i snøen... Elementet raste til tross for vårdatoen - 25. mars, som noen på Internett allerede vittig har kalt 52. februar.

Begge heltene er fordypet i romantiske opplevelser og smitter så å si foreldrene med dem. Pappa Timka og mor Dinky, etter å ha kastet av seg sine leveår, blir på samme alder som barna sine og opplever spenningen ved første kjærlighet. Denne kjærlighetsauraen hjelper foreldre å forstå barna sine. Og de er på sin side overrasket over at deres mor og far også en gang var desperat forelsket.

Historien er veldig lett å lese. Andrei Zhvalevsky og Evgenia Pasternak forteller ganske enkelt historien om den første kjærligheten og (å, skrekk!) om første sex, som ikke alltid ender lykkelig. De hjelper den unge leseren til å forstå seg selv og den som i dette øyeblikk er mer verdifull enn noe annet i verden.

Jeg tror tenåringer vil finne denne boken interessant. Jeg skulle også ønske at foreldrene deres leste den. Faktisk er mange rett og slett ikke klare for en seriøs samtale med sine voksende barn, og det er grunnen til at gjensidig harme og irritasjon oppstår. Og det er så viktig å forbli venner i denne vanskelige perioden.

For de som er interessert i historien, informerer jeg om at den ble publisert i 10. utgave av Ural-magasinet for 2013, som finnes på nettstedet til Journal Hall.