Bufões - antigos mágicos russos. Bufões - músicos da antiga Rus' Fatos interessantes sobre a vida dos bufões

Desde tempos imemoriais na Rus', o povo dos bufões se diverte. Existem muitas lendas maravilhosas sobre eles no folclore. Portanto, perto da vila de Shapkino, perto de Mozhaisk, existe um lugar misterioso - a montanha Zamri, na qual aconteciam reuniões de bufões há vários séculos. Dizem que verdadeiros milagres puderam ser observados lá hoje em dia ... Um conhecido historiador, etnógrafo e viajante Andrei Sinelnikov contou aos nossos correspondentes sobre isso.

Segredos da Montanha Congelada

- Andrey, diga-nos por que a montanha Zamri é famosa.

- Em primeiro lugar, é o mais ponto alto Região de Moscow. Por assim dizer, o topo do Smolensk-Moscou Upland. Em segundo lugar, não muito longe de Zamri Gora, nascem os rios Moscou, Protva e Koloch. A bacia hidrográfica das bacias dos mares Báltico e Negro também está localizada lá.

Nos tempos antigos, quase ninguém vivia nesses lugares. Mas mesmo assim havia rumores sobre a montanha Zamri. Hoje é apenas uma grande colina. No entanto, no passado, de acordo com os residentes das aldeias vizinhas de Uvarovka e Khvashchevka, era na verdade uma montanha. Então ela afundou ou encolheu, e nada restou dela, exceto seu nome.

O nome da montanha se deve ao fato de que uma vez por ano, em Ivan Kupala, os bufões organizavam suas férias aqui. Neste dia, eles vieram de toda a Rus' e realizaram seus ritos misteriosos no topo.

- Os bufões tinham seus próprios rituais? Por favor, conte-nos mais!

— Nos tempos pagãos, havia um culto ao deus Troyan, que patrocinava bufões. De acordo com lenda antiga, Troyan certa vez viajou de países quentes para o norte e sentou-se para descansar perto de uma grande colina ... De repente, ele se sentiu triste, porque havia percorrido apenas a metade do caminho, e estava cansado, como se tivesse percorrido todo o caminho ... E então, do nada, apareceu diante de seus olhos empresa engraçada pessoas vestidas de cores vivas que dançavam, cantavam, assobiavam ... A noite toda divertiram Tróia, e como recompensa por isso, ao amanhecer, quando a dança acabou, o deus satisfeito tratou os alegres companheiros com vinho do sul e disse: “As uvas fazem não crescem em suas terras, mas há muito mel. seu mel mais doce do que qualquer bagas e cozinhe "derramando diversão" com isso. Então Troyan tirou uma máscara de prata do peito e a entregou ao líder dos bufões, prometendo que essa máscara afastaria qualquer mal deles e puniria qualquer um que planejasse o mal contra eles ... Posteriormente, a máscara acabou por ter outro recurso - com sua ajuda, qualquer bufão pode mudar sua aparência e voz...

O troyan seguiu seu caminho e os bufões esconderam um presente valioso no topo da montanha Zamri. E desde então, uma vez por ano, em Ivan Kupala, quando, segundo as antigas crenças, o dia é igual à noite, e o fogo e a água purificam a pessoa, eles vinham realizar seus rituais em homenagem a Troyan ...

"Montanha, cresça!"

Isso é apenas uma lenda ou alguém realmente observou os ritos dos bufões?

“Agora, claro, não existe nada assim, mas os velhos diziam que antes da revolução, bufões de toda a Mãe Rússia realmente afluíam aqui. Acenderam fogueiras no cimo e realizaram vários rituais: saltaram através do fogo, banharam-se com a água da noite e da aurora, dançaram, e também queimaram e afogaram no rio as efígies dos seus inimigos...

E então eles supostamente começaram a dançar e cantar uma música, chamando: "Montanha, cresça!". E depois de um tempo, a montanha realmente começou a crescer! Quando seu pico já estava escondido atrás das nuvens, um dos bufões disse: “Montanha, congela!”. E ela congelou ... No mesmo momento, uma mola começou a bater em seu topo. Segundo a lenda, sua água, se você se banhar nela, deu sabedoria aos jovens bufões, juventude aos velhos, cura aos enfermos ... E também limpou de todos os maus olhos e deterioração ...

Pouco antes do amanhecer, veio o sacramento principal - o bufão principal tirou uma máscara de prata do esconderijo, levantou-a, leu a trama e depois a máscara passou de mão em mão. Cada um dos presentes experimentou por si mesmo, enquanto alguns pediam para mudar a aparência, outros - a voz, outros - para punir os inimigos ... E a máscara dava a todos o que eles queriam. Com os primeiros raios de sol, o presente dos troianos foi novamente escondido em um esconderijo e os bufões cansados ​​adormeceram. A montanha desceu lentamente e pela manhã tornou-se novamente uma colina.

- Mas afinal os bufões eram apenas bobos da corte e hipócritas, e aqui descobri que são uma espécie de mágicos ...

“Talvez magos… Tomemos, por exemplo, um baralho de cartas de Tarô. Acredita-se que o sistema de adivinhação por meio dessas cartas surgiu em Europa medieval baseado na Cabala Hebraica, que, por sua vez, se baseava em uma tradição ocultista ainda mais antiga antigo Egito. Nosso jogando cartas Esta é uma versão truncada do baralho de tarô completo. A primeira carta em um baralho completo representa homem jovem parado no jardim com a mão direita levantada, na qual está presa uma varinha mágica. É chamado de Mago ou Feiticeiro. Em decks modernos, às vezes - Magician. Assim, nos baralhos de Tarô que circulavam na Idade Média européia e na Rússia antes da revolução, era chamado de Jester!

Artels, esquadrões, gangues ...

- E como os bufões apareceram na Rus'?

“Tive que estudar muito esse assunto. Eu acredito que os bufões eram de fato sacerdotes do culto pagão do deus Troyan. Em Veliky Novgorod, esta divindade alada de três cabeças era reverenciada sob o nome de Lizard-Veles-Svarog. Mas muito mais é conhecido em folclore como a Serpente Gorynych. Ele também tinha outros nomes. No entanto, sendo uma divindade muito engenhosa, intimamente associada à astúcia e ao engano, Troyan aparentemente também desempenhou a função de patrono de mercadores e ladrões, como o astuto antigo deus romano Mercúrio e o antigo grego Hermes.

Muito provavelmente, a perseguição a Tróia começou sob o príncipe Vladimir, o Sol Vermelho, antes da introdução do cristianismo na Rus'. Em todos os lugares, os ídolos dessa divindade nos templos foram derrotados e substituídos por imagens do deus do trovão e do relâmpago Perun. Os sacerdotes do culto se depararam com a tarefa de sobrevivência. E a solução logo foi encontrada.

Em 988, ocorre o Batismo de Rus', e em 1068 a primeira menção de bufões é encontrada nos anais. Eles vagavam pela Rus 'em artels (na época eram chamados de esquadrões) de várias pessoas, às vezes unidos em gangues de até 70-100 pessoas, não tinham propriedade nem família ... Pelo que se pode julgar, "cultura e as atividades de entretenimento eram apenas um disfarce para eles.

"Deus deu o padre e o diabo - bufão"

- O que eles estavam realmente fazendo?

- Feitiçaria! Eles andaram pela Rus' e “governaram o mundo”, curaram, previram o futuro, realizaram ritos de iniciação juvenil, sacramentos associados ao casamento e muitos outros rituais. A "trupe de atuação" geralmente incluía um urso erudito. Mas o urso entre os antigos eslavos há muito é reverenciado como um animal sagrado! Entre outras coisas, ele também participou de muitos ritos mágicos. Aqui está apenas um exemplo. Em uma jovem família camponesa, o nascimento de um filho homem, o apoio aos pais na velhice era considerado muito importante ... Para isso, como acreditavam nossos ancestrais, a futura mamãe deveria tocar no urso. E você pode encontrá-lo com palhaços! Muito mais tarde, quando os bufões se foram, com o mesmo propósito, as mulheres russas colocaram um ursinho de brinquedo, de cerâmica ou de madeira, debaixo do travesseiro...

Em certos dias do ano, os bufões se reuniam nos locais dos antigos templos troianos, realizavam seus rituais e se dispersavam para vagar mais longe. Claro, esse lado de suas atividades não poderia permanecer em segredo. O poder - secular e espiritual - pegou em armas contra eles. "Deus deu ao padre e ao diabo - um bufão" - tal ditado alado viveu em Rus'. Tornou-se perigoso vagar pelas estradas empoeiradas sob o disfarce de bufões, e então decidiu-se escolher um novo disfarce. E eles percorreram as mesmas estradas de aldeia em aldeia, de feira em feira, ofeni-mascate, caminhantes-lotoshers ...

E a Montanha Congelada? Talvez, ainda em algum lugar secreto, uma máscara mágica de prata que concede desejos seja mantida nela. Mas há muito tempo não aconteciam danças bufões no topo da montanha, então a máscara não mostra sua força para ninguém ...

Músicos e bufões. Desenhe a partir do afresco da Catedral de Santa Sofia em Kiev. 1037

Adam Oleário. Titereiro. 1643

A. P. Vasnetsov. Bufões. 1904.

bufões (bufões, tolos, goosemen, jogadores, dançarinos, pessoas engraçadas ; outro russo palhaço; igreja-glória. skomrakh) - na tradição eslava oriental, participantes de ritos e jogos teatrais festivos, músicos, intérpretes de canções e danças de conteúdo frívolo (às vezes zombeteiro e blasfemo), geralmente mummers (máscaras, travesti). Formas rituais de "anticomportamento" eram praticadas.

Conhecido desde o século XI. Eles ganharam popularidade particular nos séculos XV-XVII. Eles foram perseguidos pelas autoridades eclesiásticas e civis.

Etimologia

Não há uma explicação exata da etimologia da palavra "bufão". Existe uma versão da origem desta palavra: "bufão" - o recadastramento do grego. *σκώμμαρχος 'mestre da piada', recuperável da adição σκῶμμα 'piada, ridículo' e άρχος ‘chefe, líder’.

Na obra de Adam Olearius, secretário da embaixada de Holstein, ​​que visitou Moscóvia três vezes na década de 30 do século XVII, encontramos evidências de uma onda de buscas gerais nas casas dos moscovitas para identificar "zumbidos demoníacos embarcações" - instrumentos musicais de bufões - e sua destruição.

Em casa, principalmente durante as festas, os russos adoram música. Mas desde que começaram a abusar dela, cantando música em tabernas, tabernas e em toda parte nas ruas todo tipo de canções vergonhosas, o atual patriarca há dois anos a princípio proibiu estritamente a existência de tais músicos de taberna e seus instrumentos, que se deparariam nas ruas, ordenados a quebrar e destruir imediatamente e, em geral, banir todos os tipos de russo música instrumental, mandando retirar os instrumentos musicais das casas de todos os lugares, que foram retirados ... em cinco vagões através do rio Moscou e ali queimados.

Descrição detalhada viagens da embaixada de Holstein à Moscóvia ... - M., 1870 - p. 344.

Em 1648 e 1657, o arcebispo Nikon conseguiu decretos reais sobre a proibição total da bufonaria, que falava em espancar bufões e seus ouvintes com batogs e destruir equipamentos de bufões. Depois disso, os bufões “profissionais” desapareceram, mas as tradições da bufonaria foram preservadas na cultura tradicional dos eslavos orientais, influenciaram a composição de tramas épicas (Sadko, Dobrynya, disfarçado de bufão no casamento de sua esposa, etc.), costumes de disfarce, teatro folclórico (“Tsar Maximilian”) , folclore de casamento e calendário.

Com o tempo, os bufões se transformaram em filhotes de urso, marionetistas, animadores de feiras e fabricantes de estandes.

Repertório e criatividade

O repertório dos bufões consistia em canções cômicas, peças teatrais, sátiras sociais ("taciturnas"), executadas com máscaras e "vestido de bufão" com acompanhamento de bipe, harpa, pena, domra, gaita de foles, pandeiro. Cada personagem recebeu um determinado personagem e máscara, que não mudou por anos.

Em seu trabalho havia uma proporção significativa de sátira, humor, bufonaria. Os bufões são creditados por participar da composição do épico " Vavilo e bufões", baladas de natureza satírica e cômica (por exemplo, " Guest Terentishche"), contos de fadas, provérbios. A arte dos bufões estava associada ao paganismo antigo, livre da influência da igreja, imbuída de um espírito "mundano", alegre e travesso, com elementos de "obscenidade".

Durante a apresentação, o bufão se comunicava diretamente com o público e frequentemente representava comerciantes, governadores e representantes da igreja como personagens satíricos.

Além dos feriados, casamentos e pátrias, os bufões, conhecedores das tradições, também eram convidados para os funerais.

Não há dúvida de que aqui os bufões, apesar de sua natureza cômica, ousaram aparecer com a triste pena da velha memória de algum rito de comemoração outrora compreensível com danças e jogos. Não há dúvida de que o povo permitia que eles visitassem os túmulos e não considerava indecente se envolver em suas canções e brincadeiras, segundo a mesma velha memória.

- Belyaev I. Sobre bufões // Sociedade Provisória de História e Antiguidades Russas - M., 1854 Livro. 20

atitude da igreja

A maior parte da igreja, e então, sob a influência dos testemunhos da igreja e do estado, está imbuída do espírito de intolerância às diversões folclóricas com canções, danças, piadas, cuja alma muitas vezes era bufão. Esses feriados eram chamados de "mesquinhos", "demoníacos", "irrepreensíveis". Os ensinamentos foram repetidos de século em século, emprestados de Bizâncio, ouvidos lá desde os primeiros séculos do Cristianismo, censura e proibição de música, canto, dança, vestir-se com rostos cômicos, sátiros ou trágicos, danças a cavalo e outras diversões folclóricas, em Bizâncio está intimamente associado às tradições pagãs, aos cultos pagãos. As visões bizantinas foram transferidas para as circunstâncias russas, apenas algumas expressões dos originais bizantinos às vezes foram alteradas, omitidas ou reabastecidas, de acordo com as condições da vida russa.

provérbios e ditados

• Todo mundo vai dançar, mas não como um bufão.
• Não me ensine a dançar, eu também sou um palhaço.
• Todo bufão tem seus chifres.
• A esposa de Skomorokhov está sempre alegre.
• Um bufão afinará sua voz no apito, mas não se adequará à sua vida.
• E o bufão às vezes chora.
• Bunda de palhaço não é amiga.
• Deus deu o padre, palhaço maldito.

Veja também

bufões russos

bufões- Atores medievais russos, ao mesmo tempo cantores, dançarinos, treinadores de animais, músicos e autores da maior parte da literatura verbal-musical e obras dramáticas. Não há uma explicação exata da etimologia da palavra "bufão". Existem duas opções principais para a origem desta palavra (a primeira opção é mais provável):

"Skomorokh" - re-registro do grego. skōmmarchos "mestre de uma piada", reconstruído a partir da adição de skōmma "piada, zombaria" e archos "chefe, líder".

Do árabe. rímel "brincadeira, bobo da corte".

Os bufões surgiram o mais tardar em meados do século 11, podemos julgar isso pelos afrescos da Catedral de Santa Sofia em Kiev, 1037. Os bufões floresceram nos séculos 15 a 17, então, no século 18, os bufões começaram a desaparecer gradualmente, deixando algumas tradições de sua arte como legado para barracas e distritos.

O repertório dos bufões consistia em canções cômicas, peças teatrais, sátiras sociais ("taciturnas"), executadas com máscaras e "vestido de bufão" com acompanhamento de bipe, gusel, pena, domra, gaita de foles, pandeiro. Cada personagem recebeu um determinado personagem e máscara, que não mudou por anos.

Bufões se apresentavam nas ruas e praças, em constante comunicação com o público, envolviam-no em sua atuação.

Nos séculos 16 a 17, os bufões começaram a se unir em "tropas" (aproximadamente 70-100 pessoas cada) devido à perseguição da igreja e do czar. Além da bufonaria, essas gangues costumam ser caçadas por roubo. Em 1648 e 1657, o arcebispo Nikon obteve decretos proibindo a bufonaria.

Na Rus', os representantes do carnaval medieval e da cultura do riso eram bufões. Junto com o conceito de "santidade" na Rus', o reverso da vida sociocultural estava intimamente ligado - " mundo do riso».

Na Europa Ocidental da Idade Média, havia muitos grampos de cabelo, malabaristas, etc. No inverno e no verão, eles vagavam pelas cidades e vilas, dançavam e cantavam, mostravam truques, treinavam animais, faziam farsas engraçadas. Eles podiam ser vistos tanto sob as abóbadas de um castelo feudal quanto nas ruidosas praças das cidades medievais. Em suas danças eles introduziram figuras complexas, saltos e suportes intrigantes. Eles combinaram dança com acrobacias, etc. Para que o público fosse às suas apresentações, eles tiveram que melhorar constantemente suas habilidades.

Os primeiros bufões em Rus' foram, talvez, estrangeiros errantes: mímicos, músicos folclóricos, etc., que rapidamente se tornaram “russificados”. Suas fileiras foram rapidamente reabastecidas com aquelas pessoas "alegres" russas que mostravam talento para vadiagem e bufonaria, invenções alegres. Acredita-se que ex-sacerdotes pagãos (“mágicos”) que podiam fazer “milagres” (truques) também caíram em seu número. Skomorokhs foram os primeiros atores profissionais russos.

Um lugar importante na cultura cômica dos bufões era ocupado por textos cômicos verbais, bufões e até paródias de serviços religiosos. A linguagem chula ritual pagã também se espalhou entre os bufões em textos cômicos.

Na Ortodoxia, o riso era considerado um atributo dos demônios. Assim, se a santidade é o resultado do caminho de uma pessoa para cima, para Deus, então o mundo do riso é o caminho para baixo, para o diabo.

A Igreja Ortodoxa perseguia constantemente os bufões, inclusive como portadores da cultura pagã. Os bufões foram espancados, expulsos, suas ferramentas e máscaras foram queimadas. Nos séculos XVI-XVII, os bufões às vezes se reuniam em "tropas" de 60 a 70 pessoas. Nestes séculos, decretos de patriarcas e reis foram repetidamente emitidos sobre sua expulsão para lugares distantes. Em meados do século XVII, seus instrumentos musicais foram trazidos em carroças para Moscou e queimados. As tradições da bufonaria russa foram revividas posteriormente, em apresentações justas - estandes.

A arte dos bufões também é mencionada nos épicos russos. O cantor guslar de Novgorod na ópera N.A. desce diretamente para visitar o rei do mar. Rimsky-Korsakov "Sadko". Na mesma ópera, na festa de ricos mercadores, alegres companheiros cantam um bufão travesso. Na ópera de Rimsky-Korsakov, The Snow Maiden, os bufões saúdam a chegada do verão com uma dança alegre. Eles também são os personagens principais do balé de Prokofiev "The Jester Who Outwitted Seven Jesters".

O "teatro" mais antigo eram os jogos de atores folclóricos - bufões. No entanto, em uma sociedade tribal eles desempenharam, presumivelmente, funções completamente diferentes do que sob o feudalismo, contribuindo para a coesão tribal e tribal. A bufonaria é um fenômeno complexo. Sua história inicial não é totalmente clara. Os bufões atraíram repetidamente a atenção dos cientistas, mas graves erros metodológicos foram cometidos no estudo de seu trabalho: a arte dos bufões foi estudada isoladamente de suas obras, fora do processo histórico geral. Por muito tempo dominou ponto de vista icônico sobre a origem da bufonaria. Alguns cientistas, por exemplo, I. Belyaev, A. Ponomarev, I. Barshchevsky, A. Morozov, consideravam os bufões uma espécie de mágicos. Tal ponto de vista é errôneo, pois os bufões, participando de rituais, não só não potencializaram seu caráter religioso e mágico, mas, ao contrário, introduziram um conteúdo mundano e secular. Tão infiel quanto teoria da origem estrangeira dos bufões , introduzido no uso científico por A. N. Veselovsky, A. I. Kirpichnikov e seus seguidores. Com base na interpretação errônea do termo "bufão" como supostamente um termo estrangeiro, eles chegaram à mesma conclusão sobre a própria profissão, esquecendo-se do mais importante - sobre conexão orgânica palhaços com a vida do povo russo e a originalidade de sua arte. Mais tarde, foi proposta uma teoria da origem nacional do termo "bufão". O estudo da economia, da cultura e, em particular, dos ofícios da Antiga Rus' dá ao pesquisador a chave para estudar a história dos bufões.

palhaço isto é, qualquer um poderia cantar, dançar, brincar, encenar esquetes. Mas apenas aquele cuja arte se destacava acima do nível da arte das massas por sua arte se tornou e foi chamado de artesão bufão. “Todo mundo vai dançar, mas não como um bufão”, diz um provérbio russo. Assim, aos poucos foi criado o terreno para que a arte dos bufões se tornasse sua profissão, seu ofício no futuro.

O fenômeno da bufonaria na antiga Rus' está inextricavelmente ligado e decorre organicamente de todo o desenvolvimento da sociedade, desde a comunidade tribal até o sistema estatal moderno. Isso é parte integrante da cultura russa, nascida pelo próprio povo e servindo ao povo, atendendo à necessidade de autoexpressão e aperfeiçoamento de uma pessoa. Fenômeno primordialmente folclórico, a bufonaria nos apresenta um exemplo de desenvolvimento natural, não violento e não ideologizado da essência criadora do povo.

22.11.2014 1 33917

bufões na antiga Rus 'eles chamavam músicos, gaiteiros, gaiteiros, guslars - em uma palavra, todos aqueles que caçavam danças, canções, piadas, truques. Mas a atitude dos que estavam no poder em relação a eles era ambígua. Eles foram convidados para uma "festa honesta" nas mansões boiardas e mercantes - e ao mesmo tempo foram perseguidos e severamente punidos, equiparando-os a ladrões da estrada principal.

Até agora, os historiadores não conseguiram determinar com precisão a etimologia da palavra "bufão". De acordo com uma versão, é um derivado de palavra grega skommarchos e significa "mestre da piada". De acordo com outro - do rímel árabe ("piada"). Os estudiosos mais cautelosos acreditam que tudo remonta à raiz indo-européia comum scomorsos - "músico, comediante". Dele vieram os nomes dos personagens italianos e franceses da "comédia das máscaras" - Scaramuccio e Scaramouche.

Fragmentos de paganismo

Os bufões são conhecidos na Rus desde tempos imemoriais. Mesmo quando Rus' não era cristão, em feriados populares e jogos pagãos, entretinham o público com cantos e danças, e também participavam de ritos religiosos e encantamentos de espíritos. Acreditava-se que os deuses e espíritos - bons e maus - também adoram diversão e uma palavra afiada.

É bastante natural que os padres cristãos literalmente imediatamente após o batismo de Rus 'começassem uma luta ativa contra os bufões. Eles foram equiparados aos mágicos e adivinhos (isto é, sacerdotes pagãos) com todas as consequências daí decorrentes. A igreja considerava as próprias apresentações dos bufões como jogos demoníacos e punia quem os assistia - impunha penitência ou mesmo não permitia que comungassem.

Mas, ao mesmo tempo, os bufões eram frequentemente convidados para as festas por príncipes e boiardos. Afinal, eles não estavam cheios de um único exército. Eu queria me divertir, rir, ouvir músicas e o que agora se chama cantigas, e também admirar a habilidade de dançarinos e mágicos. Imagens de bufões dançando e tocando flautas e trompas foram encontradas em afrescos do século 11 na Igreja de Santa Sofia em Kiev.

Até mesmo alguns heróis épicos vestidos com roupas de bufões. Recordemos Sadko, que, antes de se tornar um "comerciante famoso", ia com sua harpa às festas e ali recebia convidados e anfitriões. E um dos heróis épicos, Dobrynya Nikitich, apareceu na festa de casamento de sua esposa, que não o esperou da campanha e decidiu se casar com outra, vestida de bufão.

A rejeição da bufonaria pelas autoridades espirituais e, apesar de todas as proibições, convidá-los para a corte de boiardos e príncipes durou séculos. Além disso, mesmo a igreja mais rigorosa e as proibições seculares falharam em erradicar completamente os bufões como um fenômeno.

Aqui, por exemplo, está escrito sobre eles em Domostroy, um monumento literário do século XVI: a fumaça afastará as abelhas, então os anjos de Deus se afastarão daquela refeição e aparecerão demônios fedorentos.

"Ordenado para esmagar e destruir..."

Por que as autoridades espirituais da Rus' pegaram em armas contra os bufões dessa maneira? Afinal, a igreja não aprovava ritos puramente pagãos como canções de Natal ou danças circulares e pular sobre o fogo na noite de Ivan Kupala. Mas os padres ainda eram bastante tolerantes com aqueles que participavam dessas "ações escandalosas". Mas os hierarcas ortodoxos amaldiçoaram os bufões e os chamaram abertamente de "servos dos impuros". E no final, com a ajuda das autoridades seculares, ainda conseguiram acabar com os “vigaristas”. É que não eram apenas os resquícios do paganismo.

Nas canções e ditos dos bufões havia uma "taciosidade" - zombaria do Cristianismo, da Bíblia, ritos ortodoxos e sacerdotes. Isso é algo que os pais espirituais não poderiam perdoar aos bufões.

Bem, as autoridades seculares, por sua vez, não gostavam de poemas satíricos e canções em que bufões ridicularizavam os poderosos do mundo disso, muitas vezes com a menção de indivíduos específicos que cometeram vários abusos e se entregaram a vícios e fraquezas vis. E naquela época, os que estavam no poder não gostavam de críticas da mesma forma que as atuais autoridades russas.

Em algum lugar em início do século XVII Durante séculos, os bufões foram levados a sério. Eles começaram a persegui-los, tirar seus instrumentos musicais, proibi-los de aparecer em uma determinada área.

Aqui está, por exemplo, o que Adam Olearius, secretário da embaixada de Holstein, ​​que visitou o estado moscovita três vezes na década de 30 do século XVII, escreveu sobre tudo isso: “Nas casas, especialmente durante as festas, os russos adoram música. Mas desde que começaram a abusar dela, cantando música em tabernas, tabernas e em toda parte nas ruas todo tipo de canções vergonhosas, o atual patriarca há dois anos a princípio proibiu estritamente a existência de tais músicos de taberna e seus instrumentos, que se deparariam nas ruas, ordenado a quebrar e destruir imediatamente, e então geralmente proibiu todos os tipos de música instrumental para os russos, ordenando que instrumentos musicais fossem retirados de casas em todos os lugares, que foram retirados ... em cinco vagões através do rio Moscou e queimados lá.

E na década de 60 do mesmo século XVII, por decreto do czar Alexei Mikhailovich, a bufonaria foi totalmente proibida. Aqueles que, apesar de tudo, continuaram no comércio proibido, foram espancados com batogs impiedosamente, exilados para carregar cantos ou presos em masmorras monásticas - ali os ex-bufões tiveram que expiar seus pecados até o fim de suas vidas.

No entanto, apesar de todas as repressões, ainda algo de bufões em russo tradição popular esquerda. Esses são os atores que atuaram em Maslenitsa com teatro de fantoches, raeshniks, líderes com ursos treinados. Em nosso tempo, alguns grupos folclóricos estão tentando reviver a bufonaria, mas simplesmente como um elemento da cultura folclórica russa.

Máfia da música?

No entanto, havia outras razões pelas quais as autoridades seculares começaram a lutar seriamente contra os bufões. Alguns, se você pode chamá-los assim, "trupes" de harpistas, trompas e dançarinos acabaram se transformando em grupos criminosos organizados comuns. E em vez de ganhar a vida com entretenimento pessoas comuns começou a se envolver em roubos e furtos. Aqui está o que eles escreveram sobre esses “grupos de crime organizado de bufões” em “Stoglav”, uma coleção de decisões do Conselho de 1551: “... junto com muitos bandos de até 60 e até 70 e até 100 pessoas , nas aldeias os camponeses comem e bebem muito e os estômagos dos caixotes que roubam, e esmagam as pessoas ao longo das estradas"...

É bastante natural que as autoridades locais tenham brigado com esses "artistas convidados". E não só com a ajuda de admoestações, mas também com a ajuda de unidades de arqueiros. Alguns dos ladrões disfarçados de bufões caíram no cepo, alguns foram espancados com batogs e, então, com as narinas arrancadas e uma marca na testa, foram para o trabalho duro.

E mais um motivo para a antipatia real por vagabundos alegres. Existe uma versão de que a palavra "bufão" vem da palavra lombarda scamar (a) ou scamer (a) - "espião". E isso não é por acaso.

Afinal, inteligência e espionagem existem desde tempos imemoriais. A profissão de bufão pode se tornar o melhor "teto" para um batedor. Juntamente com uma companhia de irmãos no ofício musical, um espião secreto poderia se mover legalmente pelo território do estado que interessava a seus mestres.

Ele poderia, sem nenhum obstáculo, chegar às festas de nobres e outras pessoas de alto escalão, e lá secretamente escutar o que os presentes estão falando. Afinal, durante esses eventos, os convidados usavam ativamente bebidas alcoólicas, sob a influência da qual as línguas foram desatadas. E os espiões bufões podiam ouvir muitas coisas interessantes para seus clientes.

Infelizmente, não existem documentos de arquivo que falem sobre as atividades de agentes secretos que, disfarçados de bufões, obtiveram informações de espionagem. E é improvável que eles existissem - essas organizações sempre preferiam não deixar nenhum documento para trás. Mas é provável que muitos dos que viajaram pela Rus' com uma harpa ou trompa mais tarde relataram seu trabalho a pessoas que nada tinham a ver com tocar harpa e agachar-se.

Anton VORONIN

Palhaço

Ator itinerante medieval russo que era ao mesmo tempo cantor, dançarino, músico, acrobata, etc. e autor da maioria das cenas dramáticas que interpretou.

Máscara de bufão. Couro. Segunda metade do século XIII:

Rússia. Grande dicionário linguístico-cultural. - M.: instituto estadual língua russa eles. COMO. Pushkin. AST-Pressione. T.N. Chernyavskaya, K.S. Miloslavskaya, E.G. Rostova, O.E. Frolova, V. I. Borisenko, Yu.A. Vyunov, V.P. Chudnov. 2007 .

Veja o que é "SKOMOROH" em outros dicionários:

Palhaço- marido. igreja de skomrakh. bufão feminino (sueco?) músico, flautista, bufador, trompista, flautista, harpista; ganhando isso e dançando, canções, peças, truques; curinga, whacker, gaer, bobo da corte; aplicativo. filhote de urso; comediante, ator, etc. Palhaço com ... ... Dicionário Dália

Palhaço- Bufão, bufão, marido. 1. Na antiga Rus', um cantor, músico e ator que executava números clownish e acrobáticos, bem como sérios obras poéticas. "Todo mundo vai dançar, mas não como um bufão." durar "E o bufão às vezes chora." velho ... ... Dicionário Explicativo de Ushakov

palhaço- Ver bobo da corte... Dicionário de sinônimos russos e expressões com significado semelhante. sob. ed. N. Abramova, M .: Dicionários russos, 1999. ator bufão, bobo da corte; bufão, era, shpilman, arlequim, farsa, balaústre, músico, bufão, sagacidade, gaer, careta, badkhan, ... ... Dicionário de sinônimos

Palhaço- Bufão, marido. 1. Na Antiga Rus': um cantor, um músico, um comediante errante, uma sagacidade e um acrobata. Todo mundo vai dançar, mas não como s. (velho. último). 2. trans. Uma pessoa frívola que diverte os outros com suas travessuras bufões (neod. coloquial). | adj. bufão… Dicionário explicativo de Ozhegov

Palhaço- Ivashko Skomorokh, camponês. 1495. Escriba. I, 152. Yakush Skomorokh, camponês. 1495. Escriba. II, 548. Gridko Skomorokh, camponês. 1495. Escriba. II, 43. Mikitka Skomorokh, camponês. 1495. Escriba. I, 156. Olfimko Skomorokh, camponês. 1495. Escriba. Eu, 550.… … Dicionário biográfico

palhaço- Este termo tem outros significados, veja Buffoons (significados) ... Wikipedia

palhaço- (divertido, ilusionista, gaer, gusler) Buffoon das canções insípidas dedilhadas. Deus deu o padre, palhaço maldito. qua Comecei (eu) a andar pela cidade como um bufão, juntar uma bela moeda, me fazer de bobo, contar piadas, jogar fora vários artigos ... ... ... O Grande Dicionário Fraseológico Explicativo de Michelson

palhaço- SKOMORO´KH (um milagre, um jogador, um brincalhão, um sujeito alegre) na antiga Rus', o nome de um poeta-cantor que executava suas obras geralmente alegres com o acompanhamento de um povo instrumento musical, e às vezes dançando ao ritmo da melodia. Repertório S. ... ... dicionário poético

palhaço- Não há explicação definitiva. O mais provável até agora parece ser a explicação do substantivo. bufão como um re-registro do grego. skōmmarchos "mestre de uma piada", reconstruído a partir da adição de skōmma "piada, zombaria" e archos "chefe, líder" ... Dicionário etimológico da língua russa