Och Herrens vrede. Bevingade uttryck från komedin "Wee from Wit" Griboyedov

6. BÅDE CHEFENS ILSKA OCH CHEFENS KÄRLEK...

Året fyrtioåtta närmade sig Magadan, med dyster oundviklighet som bröt igenom skymningen av den isiga dimman, genom människors dystra ilska.

Den här gången bar inte så mycket fångar och tidigare fångar, som frimän, en rasande anklagelse om ilska. Den monetära reformen i slutet av fyrtiosju, kanske mer smärtsamt än invånarna i något annat hörn av landet, drabbade dem, Kolyma-conquistadorerna, de lokala enkla sovjetiska miljonärer. I det övre skiktet av fördragen var dessa socialistiska miljonärers avdelningar redan ganska betydande. Men till och med genomsnittliga frimän som bott i Kolyma i flera år räknade hundratals och hundratusentals på sina passböcker.

Alla dessa människor, som var vana vid att känna sig som sovjetregimens älskade barn, blev häpna över slaget som drabbade dem. Hur! Gör likadant med dem, med dem som utgjorde regimens fäste i detta land som bebos av folkets fiender! Med de som överlevde så många kalla vintrar här, beröva deras kroppar vitaminer!

För många var denna reform början på kollapsen av den illusoriska värld som de levde i och som tycktes dem vara så oklanderligt organiserad.Jag minns ett samtal med den tidigare befälhavaren för den toskanska Vohra-plutonen. Jag träffade denna "bekant" på gatan, på väg till jobbet, och han höll kvar mig länge så att jag kunde ta mig an explosionen av hans ord. Åh, och det var fantastiska ord! Befälhavarens röst väste, gurglade, kvävdes.

Rättvisa kallas! I sju år manterade han som en förbannad man! Han riskerade sitt liv... Vilken bison han vaktade! Min mormor lämnade barnen till förmån för de heliga, hon sprang själv till jobbet, hon slog ut dessa procentsatser. Och nu... Bara, förstår du, de tog form på fastlandet, lämnade Dalstroy. Tja, vi tror att vi kommer att köpa en hydda i Poltava-regionen, allt möjligt skräp ... Vi åker till orterna ... Och nu - på dig! Du kan köpa granfuru här...

Jag ledde villigt masspedagogiskt arbete med en så ovanlig samtalspartner. Säg, krig och allt det där ... Inflation ... Återhämtning av ekonomin ...

Åh kom igen, du förstår! Det är bra för er, hungriga människor, att prata om ekonomin! Ni har inget att förlora... Ja, och ni är desperata människor. De skonade inte bara pengar, utan deras barn, de förvandlades till fiender ... - Och plötsligt avbröt han sig själv, tittade intensivt på mig, viftade med handen och morrade: - Eller kanske alla ljög om dig! Helvete honom!

Stämningen hos frimännen förstördes också av det faktum att nya stadier av fångar dök upp, som fick nya villkor just för intrigerna i samband med reformen. De fick artikeln "ekonomisk kontrarevolution", och därmed hamnade de återigen i kategorin folkfiender. Det fanns sådana fall bland invånarna i Magadan.

I hörnen viskade de oroligt och gick förbi sensationella detaljer olika monetära transaktioner. Själva essensen av bedrägeri var helt obegriplig för mig: någon varnade någon, någon sålde den till någon, någon tog pengar från boken vid fel tidpunkt, eller tvärtom, lade den på boken vid rätt tidpunkt. Men upplösningen var i alla fall standard: tio, ibland åtta års fängelse för ekonomisk kontrarevolution.

Yulia gladde sig som ett barn över att vi inte hade lidit alls av den monetära reformen. Inte en enda krona!

Jag mår bra, jag är föräldralös! - skämtade hon och tillade: - Nej, jag har fortfarande en intuition ... Som om någon inre röst sa till mig: köp en andra hopfällbar säng!

Vi gjorde detta kapitalutlägg med Vaskas kommande ankomst i åtanke. Men hittills har allt detta hållit sig inom gränserna för grundlösa drömmar, för i början av det fyrtioåttonde året hade jag redan fått åtta - ÅTTA från personalavdelningen i Dalstroy! - vägrar att ge min son ett pass till Magadan.

Hela tekniken med "permanent" arkivering av ansökningar var redan utarbetad för mig med största klarhet. Jag lämnade rummet där de sa "Du blev nekad", och gick genast in i nästa rum, där jag lämnade in en ny, förberedd ansökan. Nya ansökningar accepterades mekaniskt och felfritt. Varje gång sa de: "Du kommer för ett svar på ett och annat datum." Och efter det gav förtvivlan återigen plats för bedrägliga förhoppningar.

Ja, jag hoppades fortfarande på ett möte med Vaska. För det kom brev från honom. Snål, sällsynt, men gick. Och han uttryckte i dem ett intresse för den kommande, den första långa resan i hans liv.

Men tanken på Anton och hans öde väckte mig mitt i natten med en knuff in i hjärtat, hällde kallsvett över mig, täckte mina ögon med molnigt mörker.

Efter säcken med pinjenötter drog långa månader på sig utan några nyheter, utan tecken på liv. Jag utvecklade en vansinnig energi. Jag skrev till alla våra människor som, efter att ha lämnat lägret, bodde i området Yagodnoye och Shturmovoye. Och strax före nyår kom ett svar, värre än vad det var svårt att föreställa sig. En av mina bekanta från Elgen fick reda på allt och berättade att Anton länge varit borta från Shturmovy. Han skickades till scenen, och det under mycket märkliga omständigheter. I strikt sekretess. Utan någon kränkning av regimen från hans sida. De skickade en med särskild eskort. Det verkar som på begäran från någonstans ovan.

Under sömnlösa nätter svävade bilder från de senaste krigsåren framför mig. Hur många tyska fångar (sovjetmedborgare) gick till hemliga stadier på samma sätt, för att aldrig komma någonstans. Det är sant, nu är kriget över. Men vem kommer att gå i god för Kolymas myndigheter! Jag ritade scener med misshandel, förhör, avrättning. Jag såg taiga-fängelset "Serpantinka", som ingen visste något om, eftersom inte en enda person ännu hade återvänt därifrån.

Värst av allt var medvetandet om sin egen impotens. Jag kunde inte ens göra en formell begäran om hans öde. För jag är ingen släkting. Vid närmare eftertanke skrev hon till Kazakstan till en av hans fyra systrar, som var i exil där. Hon bad henne göra en förfrågan för sina anhörigas räkning. De skrev. De svarade inte.

Under tiden genomgick även mitt arbete betydande förändringar. Kort efter vår återkomst från "Norra Artek", där jag fick ett hedersbevis, kallades jag av chefen för barninstitutionerna, Dr Gorbatova. Hon inledde samtalet med att säga att hon var mycket nöjd med mitt arbete.

Du har allt: utbildning, flit, tillgivenhet för barn. Men...

Jag blev kall under magen. Innebörden av detta MEN var tydlig. Förmodligen dödar personalavdelningen henne från världen eftersom hon håller en terrorist-Turzach på den "ideologiska fronten". Och nu detta snäll kvinna letar efter ord för att mildra slaget. Herregud, vad ska jag skicka till Vaska?

Nej, nej, ingen sparkar dig," utbrast Gorbatova och läste allt detta i mitt ansikte, "jag vill bara vidta några åtgärder för att stärka din position ...

Det visade sig att en plats för en musikarbetare höll på att utrymmas på vårt dagis. Vår chef, som samtidigt ledde musiklektioner, går till 1:an dagis. Således presenteras en underbar möjlighet för mig.

Jag fick höra att du spelar bra.

Det spelar ingen roll. Jag studerade för länge sedan, i djup barndom.

Ingenting. Träning - återställ. Men du vet...

Och så talade Gorbatova så öppet, som om hon själv inte vore en chef, utan en terroristterrorist.

Inom en snar framtid kommer flera utexaminerade lärare från Krasnoyarsk Preschool Pedagogical School. Då blir det näst intill omöjligt för mig att försvara dig längre. Och pianisten... Det finns inga pianister bland dem. Detta är en defensiv ytterligare kvalifikation för dig. Dessutom låter ordet "pianist" på något sätt mer neutralt. Bort från ideologi ... Tja, håller du med? Lönen är densamma.

Dessa argument kunde inte väcka invändningar. Men ändå gick jag motvilligt med. Det här är trots allt inte taiga Tuskan, där det räckte för att demontera "Songs of a Preschooler". Här kommer du att få hålla matinéer med stor publik, spela bravurmarscher in högt tempo. Med ett ord - det var nödvändigt att omedelbart returnera den förlorade utrustningen.

Jag skickade ett telegram till Rybinsk, där min mor bodde efter kriget, kvar på platsen för hennes evakuering från Leningrad. Stackars flicka, hon tänkte hela tiden att Rybinsk kanske till och med skulle låta mig... Nu bad jag om att få skicka noterna, inte riktigt i hopp om att hon skulle kunna köpa det hon behövde i Rybinsk. Men paketet kom, och jag blev förvånad över att hitta mina gamla barndomsanteckningar i det. Hur lyckades hon rädda dem, ta dem ur två eldsvådor, hennes egen och min? Faktum är dock att jag hade i mina händer min egen Ganon, som jag, en åttaåring, en gång led av. De gulnade limmade sidorna var fulla av lärarens vassa blyertsmärken, och jag mindes hennes stora hand, som cirklade lila cirklar över de där lapparna som jag var urstämd. På en sida stod det med sneda barnsliga bokstäver: "Jag vet inte hur man tar en oktav. Jag har inte tillräckligt med händer!" Och "jag kan" - genom YAT.

Ganon! Jag tittade på honom med djup ånger. Det var trots allt i honom som alla den gamla världens krafter en gång förkroppsligade för mig. Det var den här anteckningsboken som jag slängde när jag sökte till Komsomol och meddelade mina föräldrar att nu har jag viktigare bekymmer. Låt världsbourgeoisiens döttrar studera Ganon!

Trodde jag då att den dagen skulle komma då den avvisade Ganon skulle komma vidare Långt norr ut rädda mig från att bli uppsagd från jobbet, från problem, från alla typer av skurk? Förlåt mig, Ganon! Och förlåt mig, Czerny och Clementi!

"Och fäderneslandets rök är söt och behaglig för oss!" - ett urval av citat, aforismer och populära uttryck från komedin på vers av Alexander Griboyedov "Ve från Wit".

"Wee from Wit" av Alexander Griboyedov är ett enastående verk av rysk litteratur, som bokstavligen omedelbart efter dess skapelse demonterades i citat. De mest träffande uttrycken har blivit bevingade och används som talesätt och aforismer. Vi använder dem dagligen, hör dem från TV-skärmar och kommer inte alltid ihåg att författaren till dessa populära uttryck är poeten Alexander Griboedov. Vi antar det genom antalet aforismer och talesätt som "kom ut" ur litterärt verk, "Ve från Wit" är den absoluta mästaren för inte bara rysk, utan också världslitteratur. Och detta trots att ”Ve från Wit” är ett mycket litet verk volymmässigt. Så, ordet till Alexander Griboyedov:

Porträtt av Alexander Griboedov, konstnären Ivan Kramskoy, 1875, målad från en litografi

Uttalandena citeras i den ordning de förekommer i texten till komedin Ve från Wit.

"Ve från Wit" Akt I

1. ”... Förbi oss mer än alla sorger

Och Herrens vrede och Herrens kärlek. (Lisa, fenomen 2)

2. “lyckliga timmar tittar inte." (Sofia, fenomen 3)

3. "Och hela Kuznetsk-bron, och de eviga fransmännen,

Förstörare av fickor och hjärtan!

När Skaparen befriar oss

Från deras hattar! motorhuvar! och dubbar! och stift!

Och bokhandlar och kexbutiker!” (Famusov, fenomen 4)

4. "Inget annat prov behövs,

När i ögonen på ett exempel på en far. (Famusov, fenomen 4)

5. "Salig är den som tror, ​​han är varm i världen!" (Chatsky, fenomen 6)

6. "Var är det bättre?" (Sofia) "Där vi inte är." (Chatsky, fenomen 6)

7. ”Du kommer att tröttna på att leva med dem, och hos vem kan du inte hitta fläckar?

När du vandrar återvänder du hem,

Och fosterlandets rök är söt och behaglig för oss!” (Chatsky, fenomen 6)

8. "Men han kommer att nå vissa grader,

Trots allt älskar de i dag de dumma.” (Chatsky, fenomen 6)

"Ve från Wit" Akt II- populära uttryck, aforismer, citat:

9. "Jag skulle vara glad att tjäna, det är sjukt att tjäna." (Chatsky, fenomen 2)

10. "Färsk tradition, men svårt att tro." (Chatsky, fenomen 2)

11. ”Är det här? ta dig bröd och salt:

Vem vill välkomna oss, om du vill;

Dörren är öppen för inbjudna och objudna,

Särskilt från utländska;

Fastän rättvis man, Men inte

Det är lika för oss, middagen är klar för alla." (Famusov om muskoviter, fenomen 6)

12. ”Hus är nytt, men fördomar är gamla.

Gläd dig, de kommer inte att utrota

Varken deras år, mode eller bränder. (Chatsky om Moskva, fenomen 5)

13. "Vilka är domarna?" (Chatsky, fenomen 5)

14. ”Var, visa oss, fäderneslandets fäder,

Vilka ska vi ta som prover?

Är inte dessa rika på rån?

De fann skydd från domstolen i vänner, i släktskap,

Magnifika byggnadskammare,

Där de svämmar över i fester och extravagans ... ”(Chatsky, fenomen 5)

15. ”Ja, och vem i Moskva klämde inte munnen

Luncher, middagar och danser?” (Chatsky, fenomen 5)

16. "... onda tungor är värre än en pistol!" (Molchalin, fenomen 11)

"Ve från Wit" Akt II jag- populära uttryck, aforismer, citat:

17. ”Jag är konstig, men vem är inte främmande?

Den som ser ut som alla dårar ... ”(Chatsky, fenomen 1)

18. "Rank ges av människor,

Och människor kan bli lurade.” (Chatsky, fenomen 3)

19. "Ondska, i flickor i ett sekel, Gud kommer att förlåta henne." (Princess, utseende 8)

20. "Ah, Frankrike! Det finns ingen bättre plats i världen! -

Två prinsessor bestämde sig, systrar, upprepande

En läxa som de lärt sig från barndomen.

Vart ska man gå från prinsessorna! -

Jag odal skickade önskemål

Ödmjuk, men högt

Så att Herren förstörde denna orena ande

Tom, slavisk, blind imitation...” (Chatsky, fenomen 22)

"Ve från Wit" Akt I V- populära uttryck, aforismer, citat:

21. "Åh! om någon penetrerade människor:

Vad är värre med dem? själ eller tunga? (Chatsky, fenomen 10)

Skrivet av A.A. Bestuzhev: "Jag pratar inte om poesi, hälften av det borde bli ett ordspråk."

Många av Griboedovs aforismer har blivit en del av det dagliga talet:

Vi använder populära uttryck och tänker inte längre på deras författarskap.

Naturligtvis blev citat från "Wee from Wit" popularitet inte bara tack vare Griboyedovs talang. Efter kuppen 1917 ingick anklagelsespelet i skolprogram och teaterrepertoarer.

Griboedovs slagord som ges nedan är korrelerade med skådespelare pjäser. Deras egenskaper erhölls genom slagord. Det finns totalt åttio ordspråk.

De mest populära, och därför de mest relevanta, placeras i rubrikerna. denna person ordspråk.

Lisa - Förbi oss mer än alla sorger och mästarens ilska och mästarens kärlek

Famusov - Det är det, ni är alla stolta!

Sofia - The Hero of Not My Romance

Chatsky - Och vilka är domarna?

Puffer - Enligt min mening bidrog elden till henne mycket till dekorationen

Molchalin - Åh! onda tungor är värre än en pistol

Khlestova - Alla ljuger kalendrar.

Repetilov - Titta och något

Princess - Han är en kemist, han är en botanist

"Wee from Wit" av Alexander Griboyedov är det mest unika verket sett till kvantitet slagord. Många började leva separat. Människor som använder dem i tal inser ofta inte att de citerar klassiska litteraturlinjer.

Idiom från komedin "Wee from Wit" kan man ofta höra i ett tal i vilken betydelse de uttalades av textens hjälte. Vad har förändrats över tid?

Mest citerade uttryck

"Happy Hours titta inte". Frasen uttalas av Sofya Pavlovna och förklarar för hembiträdet hur snabbt nätterna går bredvid hennes älskade. Uttrycket har inte ändrat sin tolkning. De kännetecknar tillståndet hos människor som brinner för varandra. För dem går tiden i bakgrunden och lämnar bara utrymme för känslor. Älskare överväldigas av glädje av kommunikation, möten och positiva känslor. De kan och vill inte hålla koll på tiden.

"Sinne och hjärta är inte i harmoni". Frasen talas av Chatsky. Han förklarar sitt tillstånd för henne. En älskares hjärta hör inte sinnet. En person kan inte analysera vad som händer runt omkring, märker inte bedrägeri och bedrägliga handlingar. Förblindad av känslor hör han inte sanningen i talet. Han leder sig själv vilse, vilket senare blir ett ödesdigert misstag. I modernt liv uttryck finner en plats inte bara i den känslomässiga sfären, och beskriver känslor av ömsesidig tillgivenhet. Sinnet hjälper inte dem som är förblindade av sin tur i affärer, i spelande.

"Hjälten från inte min roman". Sofya Pavlovna använde frasen för att förklara att en av utmanarna till hennes hand inte kunde vara hennes älskare. Idag låter uttrycket dig ta bort från herrarna de som inte kan bli en brudgum enligt det individuella valet och preferenserna för båda könet.

"Jag skulle vara glad att tjäna, det är sjukt att tjäna". I Chatskys tal har ordet tjäna en direkt betydelse. I modern värld uttryck används mycket mer allmänt. Att tjäna blir synonymt med arbete. Många människor vill hitta ett yrke där de inte behöver följa instruktionerna från de högre maktnivåerna för att avancera i karriärsstegen. De flesta vill bli uppskattade för sina kunskaper, färdigheter och erfarenheter.

"Dag efter dag, idag, som igår". Så här beskriver Alexei Molchalin sitt liv. Det är så samtida karaktäriserar livet, om intressanta händelser lämnar det finns det en rutin som upprepas varje dag. Tillståndet av hopplöshet hörs bakom orden, melankoli och förtvivlan. Jag vill komma ur det här tillståndet så snart som möjligt.

”Kringa oss mer än alla sorger. Och Herrens vrede och Herrens kärlek". Frasen läggs i munnen på pigan Lisa. Flickan förstår faran med både kärlek och ogunst. Jag vill undvika överdriven omsorg, ilska och fientlighet. Alla känslor hos makthavare, överordnade och ledare slutar ofta negativt för medarbetaren. Det är därför jag vill att ljusa manifestationer från deras sida ska förbigås.

"Till vem det är utsett, herr, undkomm inte ödet". Lisa säger kloka ord. Tron på predestination och öde försvann inte heller bland samtida. En händelse som inträffar i livet, ofta negativ, omöjlig att förklara, reduceras till manifestationen av krafter från ovan. Ödet är ansvarigt för allt.

"Vem som är fattig är inte ett par för dig". Sophias pappas tal avgränsade tydligt hennes dotters förmåga att välja sin framtida make. Det verkar som att århundradet av uppdelning i rika och fattiga har passerat. Men i själva verket fanns inte bara statuspositionen kvar, utan anses vara en av huvudorsakerna till skilsmässor och misslyckade äktenskap. Uttrycket lever vidare och vidgar dess innebörd. Alla sociala positioner som skiljer älskare åt kan förklaras med en fångstfras.

"Vilka är domarna?". Chatskys ord hörs än i dag. Fördömandet av personer som inte har rätt att göra det är så vanligt att uttrycket anses vara ett av de mest populära. Domarens ord används inte i direkt betydelse, det kännetecknar varje person som försöker presentera sin åsikt, ofta felaktig, som en standard.

Alla teckenuttryck

Chatskys citat:

Jag är konstig, men vem är inte konstig? Den som ser ut som alla dårar.

Lite lätt på mina fötter! och jag är vid dina fötter.

Säg åt mig att gå in i elden: Jag ska gå och äta middag.

Fler i antal, billigare pris.

Här är våra stränga kännare och domare!

Alla samma mening, och samma verser i albumen.

Singer vinter sommar väder.

På pannan står skrivet: Teater och maskerad.

Men om så är fallet: sinne och hjärta är inte i harmoni.

Och här är belöningen för bedrifterna!

De elakaste egenskaperna i det tidigare livet.

Jag skulle gärna tjäna, det är sjukt att servera.

Salig är den som tror - han är varm i världen!

Och Guillaume, fransmannen, utslagen av vinden?

Kärlekens öde är att spela blind mans blind man.

Sophias citat:

Och sorgen väntar runt hörnet.

Happy hours observeras inte.

Du kan dela skratt med alla.

Jag bryr mig inte om vad som är för honom, vad som finns i vattnet.

Tänk så nyckfull lycka är!

Kommer ett sådant sinne att göra en familj lycklig?

Hjälten är inte min roman.

Snabba frågor och en nyfiken blick...

Vad är mitt rykte? Vem vill döma.

Gick till ett rum, gick in i ett annat.

Citat om Molchanin:

åh! onda tungor är värre än en pistol.

Utanför en spegel och en spegel inuti.

Alla har sin egen talang.

Det finns motsägelser, och mycket är inte effektivt.

Vi finner beskydd där vi inte siktar.

Dag efter dag, idag är som igår.

Citat från Reptilov:

Buller, bror, buller!

Om Byron, ja, om viktiga mammor.

Ingen plats att förklara nu och brist på tid.

Han förkastade allt: lagar! samvete! tro!

Och jag har en attraktion till dig, en slags sjukdom.

Lizankas citat:

Synd är inget problem, rykten är inte bra.

Ditt samtal har gått över en natt.

Och den gyllene väskan, och markerar generalerna.

Och de hör, de vill inte förstå.

Till vem det är utsett, sir, undkomma inte ödet.

Förbi oss mer än alla sorger. Och Herrens vrede och Herrens kärlek.

Dessa ansikten passar dig.

Och vem är kär - redo för vad som helst.

Hon till honom, och han till mig, Och jag ... bara jag krossar kärleken till döds, Och hur ska man inte bli kär i barmannen Petrusha!

Flickornas morgonsömn är så tunn.

Citat från Anfisa Khlestova:

Allas kalendrar ljuger.

Te, drack över sina år.

Det finns underbara äventyr i världen! I sin sommar hoppade galen av!

Nej! trehundra! Jag känner inte till andras gods!

Citat av Platon Mikhailovich:

Vi blir utskällda. Överallt och överallt accepterar de.

Jag ska berätta sanningen om dig, som är värre än någon lögn.

Slagfraserna och aforismerna från komedin "Wee from Wit", som beskriver livet för jordägare och deras tjänare under livegenskapens tid, finner sin plats i den moderna världen. Dessutom har i de flesta fall innebörden av slagord blivit bredare.

Moskva operahus alltmer började vända sig till den moderna repertoaren. Tidigare dominerade Onegins och La Traviata scenerna och verken ny era dök upp en gång per decennium, om inte mer sällan. Det är sant att han var i huvudstadskammaren musikal Boris Pokrovsky, som var känd som "laboratoriet för modern opera" och regelbundet arbetade med levande kompositörer. Nu är nymodiga opus en bra ton i de bästa operahusen. Det finns de i Stasik och in Ny Opera”, till och med konservatismens högborg – bolsjoj – härstammar inte bara till Sjostakovitj och Britten, som fortfarande finns bland oss ​​i den moderna avdelningen, utan också till Weinberg och Banevich. Den rastlösa "Helikon" släpar inte efter kollegorna. För inte så länge sedan spädde han bara ibland ut mainstream-affischen med nyheter (som regel stannade de inte länge), och beprövade klassiska mästerverk gjorde teaterkassan. Nu ser dock samarbetet med samtida tonsättare ut som en av de strategiska riktningarna för Dmitry Bertmans multivektoraktivitet.

Librettisterna (Manotskov och hans partner, konstnären Pavel Kaplevich, författaren till projektidén) tog det odödliga Griboedovs komedi"Ve från Wit". Handlingen, dramaturgin, karaktärer och roller, och lejonparten av den aforistiska texten – allt från läroboksklassikerna, kända för alla sedan skolan. Men för att inte binda sig till behovet av att strikt följa Griboedov, kom regissörerna med ett smart drag - de kombinerade Chatsky, den "överflödiga personen" i rysk litteratur, med Chaadaev, " en extra person"Rysk verklighet på XIX-talet, kompletterande texten i komedin med utdrag från den senares "Philosophical Letters" och modifiering av huvudpersonens namn. Resultatet blev en betydande symbios som gjorde att vi kunde prata om Ryssland och dess tidlösa problem.

Idén är uppriktigt sagt inte färsk: Griboedovs samtida "läser" Chaadaev i Chatsky, och Pyotr Yakovlevich kallas fortfarande en av "prototyperna" av huvudpersonen i "Wee from Wit" (författaren själv lämnade inga indikationer på detta).

Den inte mindre fashionabla Kirill Serebrennikov kallades att regissera världspremiären. Situationen kring Gogol-centret under ledning av honom väckte ytterligare uppmärksamhet till produktionen. För PR - bara en gåva, särskilt med tanke på att modern opera, som regel, skrämmer allmänheten. Serebrennikov förblev trogen sig själv, även om denna produktion av honom inte skiljer sig åt särskilt radikalism. Handlingen börjar med en skara nakna män. Till tonerna av Griboedovs vals i e-moll byter killarna av atletisk byggnad sina kostymer för att ta upp sitt vanliga arbete - knåda lera med fötterna eller, mer exakt, stampa svart, bränd jord och bära enorma plattformar på händerna, där faktiskt det högsta ljuset. Idén om social ojämlikhet, segregation, presenteras mer än begripligt, om inte att säga - i pannan, det finns lite nyhet i den, den läses åt gången. Allt annat fungerade på "igenkänning": konversationer på mobiltelefoner (inklusive det sakramentala "Vägn till mig, vagn!"), olympiska dräkter med inskriptionen "RYSSLAND" på invånarna i Famusovs hus, själlös byråkrati i affärskontorstövlar och sekulär boll a la russe in kokoshniks (med en antydan till den berömda Romanov-kostymmaskraden 1903).

Tecken på nutiden är utspridda genom föreställningen, uppträdda som pärlor på varje scen - de får publiken att fnissa gillande, var på premiärvisningar, naturligtvis, en hel del beundrare av regissörens talang. Han talar på sitt vanliga språk, den nöjda publiken förstår detta, vilket är obeskrivligt glad. Det fanns också några små oanständigheter. Famusovs hembiträde, Liza, väljer själv en texturerad kavaljer från folket (bartendern Petrusha), en "atlant" som stödjer plattformen, men innan hon tar honom till social toppen, tar hon av honom honom naken och tvättar honom från smuts, häller vatten från en slang. Lisa, på en annan bild, våldtas av Molchalin - medan Famusov håller patetiska tal, skriker hon rytmiskt i en ultrahög tessitura. I allmänhet inget sensationellt. Vi ser regelbundet något liknande på scenen. dramateater, och inte bara på Serebrennikov. Med ett ord, uttryck det på vilket sätt du vill, och allt kommer att bli bra, allt i en kostym, rakt in i den nationella scenens historia.

Frågan, vad har Chaadaev med det att göra, är fortfarande öppen.

Låt oss inte glömma att vi fortfarande har en opera framför oss, ett verk för musikteater, för sångare, orkester och kör, och bortsett från hett ämne och moderiktig regi skulle det vara trevligt om partituret var ett fenomen. På något sätt fungerade den här delen inte alls. Även i jämförelse med Manotskovs tidigare opus (till exempel Guidon och Titius den oklanderlige) framstår Chaadsky som den minst uttrycksfulla och slående produkten. Musiken är monoton och tråkig, har inte sitt eget ansikte, fängslar inte eller chockerar, vilket lämnar lyssnaren absolut likgiltig. Griboedovs exploaterade valser är det enda som kan "haka på örat", resten är en uppsättning vardagar: postmodernistisk skrapning i botten av pipan, det vill säga i allt musikaliska stilar från förr i tiden. Och framförandet lämnar mycket övrigt att önska. Oavsett om det är solisternas, dirigentens, kompositörens eller ljudteknikernas fel (användningen av subljud är ganska uppenbart), men sången är dåligt hörbar och orden går inte att reda ut - allt hopp är till ditt eget minne och löpningen linje. Maestro Felix Korobov samlar modigt partituret av "Chaadsky" till en enda duk, men han lyckas inte heller riktigt - det verkar som att ljudsammanhangets monotoni tröttar ut även en så erfaren tolkare av modern musik.

Foto på tillkännagivandet: Dmitry Serebryakov/TASS