Dzhigarkhanyan ailesinde skandal. Armen Dzhigarkhanyan'ın aile ve tiyatrosundaki skandalın arkasında kim var?

28 Kasım 2017

sosyetik, bir yazar, bir iş kadını ve diğerleri, diğerleri - efsanevi aktörün boşanması hakkında.

Büyük aktör Armen Dzhigarkhanyan, son on yılın en iğrenç evlilik skandalına karıştı. Efsanevi sanatçının ailesinin başına gelen talihsizlikleri ülkede duymayan neredeyse hiç kimse yok. Ancak Armen Borisovich'in bugün zaten eski olan genç karısının çok sesli kınama korosunda, bu skandala katılanların her birinin rolünü nesnel olarak değerlendirmeye çalışan çok az kişi var. Yeni köşe yazarımız ve bir manikür stüdyosu franchise ağının sahibi olan Lena Lenina, onlardan biri olmaya karar verdi.

Dzhigarkhanyan'ı çeşitli sosyal ünlü etkinliklerime katılmaya davet ettiğimde Vitalina ile tanıştım. Ve kızın mükemmel iş zekasını ve Armen Borisovich'i herhangi bir dış temastan korumak için tutkulu arzusunu hemen fark ettim. Kendisini Dzhigarkhanyan'ın halkla ilişkiler direktörü olarak tanıttı ve yıldız cismine yaklaşımları o kadar dikkatli korudu ki, Dzhigarkhanyan'ın cep telefonu numarasını almak için neredeyse bir zırhlı personel taşıyıcıya tırmanmak zorunda kaldım. Vitalina, Armen Borisovich'in dış dünyayla iletişimini kapatmayı ve tüm sorunları kendi başına çözmeyi tercih etti. Komplo teorisyenleri, etkili veya varlıklı bir kişiyi çevreden uzaklaştırmak ve kaynaklarını tamamen kontrol etmek isteyen profesyonel dolandırıcıların bu şekilde çalıştığını söyleyecektir. Profesyonel çalışkanlığına o kadar inandım ki, düğünlerinin haberi benim için büyük bir şok oldu. Ne de olsa, bu kadar büyük bir yaş farkıyla bunun tutkulu bir aşk olabileceğini hayal etmek zordu. Ama her yaştan aşka boyun eğiyor, ne yazık ki saflık, saflık ve bu kelimeden korkmuyorum, aptallık da her yaşta var.

Anavatanımızın başkentine cebinde bir ruble olmadan gelen Vitalina, oradan zengin bir kadın olarak ayrıldı. Aceleyle ayrıldı, söylentilere göre son yıllarda yönettiği Dzhigarkhanyan tiyatrosunun faaliyetlerini kontrol etmekten neredeyse kaçtı. Ama zaten üç daireye sahip olarak ayrıldı, pahalı araba ve tiyatro bütçesinde neredeyse yüz milyon rublelik anlaşılmaz bir boşluk olduğunu söylüyorlar. Armen Borisovich, zaten eski genç karısına "hırsız" dedi, ancak sanırım savcılık veya polis bununla ilgilenecek. Ama yanlış ittifaklarla ilgili olarak adamlarımızın körlüğüyle başa çıkabiliriz.

Armen Borisovich, kendisine böyle bir yanlışlığın iyiye götürmeyeceğini kesinlikle söyleyen psikologların ve arkadaşlarının görüşlerini duymadı mı? Aynaya bakıp genç ve güzel karısıyla arasındaki neredeyse yarım asırlık farkı görmedi mi? Ve en önemlisi, efsanevi de olsa yaşlı bir adam yatağında genç bir kıza sahip olmak istediğinde, yine de bu aşk sunağına bir şeyler getirmesi gerektiğini gerçekten anlamadı mı? Ve eğer o ilgilenen ve çıkarcı biriyse, bunu kabul etmeli ve ödemelidir. Ya da ayrıl. Yoksa içtenlikle taç için sevildiğini mi umuyordu?

Rublyovka'da, oradaki pencerelerin kralı Yuri Leonov'un bana söylediği gibi, birçok yanlış uyum vakası var. Bu, örneğin yaşlı, kel ve göbekli bir babanın hırslı ama genç ve güzel, uzun bacaklı bir taşralının sevgisini satın aldığı zamandır. Ancak bu ilişkilerdeki insanlar dürüst olmaya çalışırlar. Özellikle babalar. Ve kendinize ve çevrenizdekilere ayık bir şekilde bakın. Bu nedenle babalar, gelin ve damat pazarındaki fiyat farkını kabul ederek genç bakirelerin sevgisini elmaslarla veya Bentley'lerle öderler. Ve dürüst olmak gerekirse telafi edilir. Çünkü kız sadece bilgeliği ve statüsü için nedense onlarla yatmaya çalışmaz.

Ancak görünüşe göre Armen Borisovich, yıldız statüsünün yeterli olduğunu düşündü. Ya da küçük bir maaşla bir kızı tiyatronun başına koymanın mümkün olduğuna karar verdi ve içtenlikle, safça onun bu cebin derinliklerine bakmayacağına güvendi. Bu kadar olgun bir yaşta nasıl bir saflık? Ve açgözlü kızın iştahını tatmin etmezseniz ve kendinizi vermezseniz, o zaman almak isteyebileceğini nasıl anlamadı? Kendi karının ne yaptığını nasıl göremezsin? Ne de olsa, bir günde üç daireyi kendinize yeniden kaydettiremezsiniz! Tiyatro bütçesinde bir saatte yüz milyon rublelik bir delik düzenleyemezsiniz!

Kız, masum bir kuzudan fark edilmeden kapitalizmin bir köpekbalığına dönüşmez. Bu gerekli, Dzhigarkhanyan ne kadar şanslı ki, bu kadar saflıkla kimse onu seksen yıldır fırlatmadı! Yoksa Vitalina en sinsi ve sofistike olanı mıydı?

Karısını hesabına sokan kocalar, yine sevdiklerine göz kulak olmak zorunda.

Armen Borisovich harika bir aktör. Tüm ülke ve hatta tüm dünya tarafından sevilir ve hayran olunur, ancak bu kadar aldatılmasına izin verdiği için onu kınamadan edemezsiniz! Ve bu, aşka inanan tüm romantik yaşlı erkeklere bir ders olsun. romantik hikayeler ve o kadar saftırlar ki karılarını kontrol etmezler ve bu nedenle kendilerini Melpomene'nin hizmetkarlarının çok nefret ettiği, halka açık iğrenç mahrem skandallardan birinin içinde bulurlar.

Yeni bir dönüş alır. Halk sanatçısı, karısını hırsızlık yapmakla ve onu öldürmek istemekle suçladıktan sonra, Dzhigarkhanyan'ın sadece karısı değil, aynı zamanda onun adını taşıyan tiyatronun yönetmeni olan Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya, onu kovmakla tehdit eder.

Dzhigarkhanyan Tiyatrosu, özellikle bir TV kamerasıyla bugün ziyaretçilerden memnun değil.

Biz basın! Neden bu kadar utanıyorsun? Sadece burada çalışıyorsun!
Neden bizi indirsin?

Tiyatronun kurucusu Armen Dzhigarkhanyan'ın aniden ortadan kaybolduğunu genç eşi duyurdu. Ve açıkça belirttiği yerde: karısıyla iş ilişkileri de dahil olmak üzere tüm ilişkilerini sonlandırır.

- Vitalina, Vitalina - şimdi soyadını telaffuz etmek zor. Bana çok fazla acı getirdi, bir sürü haksız acı, o

Dzhigarkhanyan'ın arkadaşları, Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya'nın tiyatroda iktidarı ele geçirdiğine ve kocası adına kendini zenginleştirdiğine inanıyor.

"Profesyonel olmayan biri, daha önce hiç sadece bir tiyatroyu değil, küçük bir ekibi bile yönetmemişti. Ailesinin orada çalıştığını biliyorum, Armen Borisovich'e uymayan bazı arkadaşlar orada çalışıyor. Bunu saklamıyor. bugün sadece bir tiyatroda çalışma dışı bir atmosfer,” diyor Armen Dzhigarkhanyan'ın arkadaşı Artur Soghomonyan.

Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya'nın temsilcileri - kendisi gazetecilerle iletişim kurmuyor - Soghomonyan'ı dolandırıcı ilan etti ve Armen Dzhigarkhanyan'ın hastaneye kaldırıldığını ilan etti.

"57. şehir hastanesinin bir çalışanı olan Lyudmila Shagenova'nın gösterdiğine inanıyorum en yüksek derece Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya'nın sırdaşı Elina Mazur, yetersizlik ve diyabet krizi geçirdiği bir eyalette Armen Borisoviç'in kaderi ve yaşamının sorumluluğunu üstlendi” diyor.

Dzhigarkhanyan'ın karısının kampı, Dzhigarkhanyan'ın arkadaşlarının kampına karşı. Vitalina'nın destekçileri, kocasını terk ettiğinden ve ona yardım etmek için tiyatroya yöneldiğinden eminler. Bir zamanlar tiyatrodan ayrılanlar bunun tamamen doğru olmadığına inanıyor.

"Bildiğim kadarıyla ilk başta müzik bölümünün başıydı. Sonra sessizce, CEO tiyatro. Ve bu durumda bu sınırsız olasılıklar, bence acınacak bir sonuca yol açtı "diyor yönetmen Vladimir Yachmenev.

- Senden bin iki yüz altmış.

Bugün tiyatro gişesinde daha önce olduğu gibi bilet satıyorlar. Buraya Dzhigarkhanyan'a geliyorlar.

- Ve çöpün kulübeden çıktığı gerçeği, tabiri caizse, bu konuda ne düşünüyorsun?
- Ancak? Hayır, tamam! Dün açıkça dedi ki - ihanete müsamaha göstermem. Ve bununla - istifa etti, boşandı ya da her neyse ve yönetmenlerden kovuldu - hepsi bu!
- Bu senin fikrin mi?
- Tabii ki! Evet, bu herkesin görüşü - kadınların!

Ama yine de tiyatro yönetimi kapıyı açtı.

- En azından söyle bana, tiyatroda her şey yolunda mı?

"Sorun değil! Birkaç tane var. Aile ilişkileri, bu takımı hiç ilgilendirmiyor "diyor Moskova grubunun başkanı drama tiyatrosu Armen Dzhigarkhanyan Vyacheslav Dyachenko liderliğinde.

“Ama sen kendin gerginsin, çok iyi anlıyorsun ...
- Buraya geldiğin için gerginiz!

Doktorlar şöyle diyor: Armen Borisovich'in kan şekeri bu yüzden normale döndü. Armen Borisovich'in karısının sıcaklığı gergin bir şekilde yükseldi.

Peki bu farklılıklar kişisel mi yoksa zaten herkese açık mı? Herkes kendi yolunda yargılar. Yine de Armen Dzhigarkhanyan yönetimindeki tiyatro çalışıyor ve yeni 22. sezonda tiyatro, beşi prömiyer olmak üzere 24 performans sergiliyor. Başkent tiyatrosu için bile bu çok iyi.

Tiyatro milletvekilleri tarafından yönetilirken. Peki Dzhigarkhanyan, Dzhigarkhanyan Tiyatrosu'na döndüğünde kim yönetecek?

Piyanist, Dzhigarkhanyan'ın meslektaşının başarısını her zaman "kara kıskançlıkla kıskandığını" söyledi, Vlad Time portalını Tsymbalyuk-Romanovskaya'nın Facebook sayfasına bir bağlantıyla yazıyor. Postada eski eş Halk Sanatçısı Dzhigarkhanyan'ın böyle bir davranışla kendisini yalnızlık ve utanç içinde ölüme mahkum ettiğini belirtti.

Piyanist kendine sert bir ifade verdi. Bilindiği üzere Tsymbalyuk-Romanovskaya, iki büyük aktör arasındaki çelişkiler hakkında bir yazı yazdı. Ona göre Dzhigarkhanyan utanç içinde ölecek.

“Tabakov, eylemlerinde her zaman daha başarılı, cesur ve tutarlı olmuştur. Dzhigarkhanyan bunu biliyordu ve ondan hoşlanmadı. Ama zaten insan özellikleri”, - sayfasında böyle bir giriş bulundu.

Vitalina, hayranlarıyla aktif olarak iletişim kurar. sosyal ağlarda. "Benim eski koca kendini utanç içinde ölüme mahkum etti. Ve bu onun seçimi," dedi Tsymbalyuk-Romanovskaya.

Bir gün önce Vitalina, Rusya Federasyonu Ceza Kanunu'nun 137. maddesi uyarınca suçlandı (“Bağışıklığın ihlali mahremiyet”) ve ayrılmamak için yazılı bir taahhüt aldı.

Mahkeme, Moskova dairesini ve 1 milyon ruble eski karısı Dzhigarkhanyan'ı tutukladı

“Büyükşehir Mahkemesi, müvekkilimin Moskova Molodogvardeyskaya Caddesi'ndeki dairesini özel hayatın gizliliğini ihlal ettiği gerekçesiyle tutukladı. Ayrıca mahkeme, Lanta-Bank'ın banka hücresinde bulunan ve yine Vitalina'ya ait olan 1 milyon rubleye de tutuklama kararı verdi ”dedi.

Rusya Federasyonu Soruşturma Komitesi, Tsymbalyuk-Romanovskaya'yı Rusya Federasyonu Ceza Kanunu'nun 137. maddesi (“mahremiyetin ihlali”) uyarınca suçladı ve onu terk etmeyeceğine dair yazılı bir taahhüt aldı. Müfettişlere göre, sanatçının eski karısı, rızası olmadan Dzhigarkhanyan ile kişisel ve aile hayatı hakkında basında bilgi topladı ve yaydı.

Tsymbalyuk-Romanovskaya, bir TASS muhabiriyle yaptığı röportajda suçlamaları reddetti. Daha sonra avukatı Larisa Shirokova ajansa müvekkilinden bir gizlilik sözleşmesi alındığını söyledi, avukat "suçlama yapıldıysa, o zaman yasayı ihlal ettiğini" vurguladı. Ona göre, aktörün suçla ilgili bir başvuru sahibi olarak sorgulanması hakkında hiçbir bilgi bulunmadığından, kimin kolluk kuvvetlerine başvurduğu ceza davasının materyallerinden tam olarak net değil.

Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya mahkeme kararına öfkelendi

dün boyunca eski ilham perisi Armena Dzhigarkhanyan sessiz kaldı, ancak akşam saatlerinde medyada tahmin edilebileceği gibi yükselen yutturmaca nedeniyle mahkemenin kararı hakkında konuşmaya karar verdi.

Vitalina, "Olanlar hakkında yorum yapmak zorundayım, çünkü basında belirtildiği gibi" sansasyonel "bir şey olmadı" diyor. - Öyleyse: Moskova Şehir Mahkemesinin, Kasım (veya Aralık) 2017'de ben ve Larisa Shirokova tarafından yasadışı el koyma nedeniyle açılan Cheryomushkinsky mahkemesinin kararına karşı bir şikayeti değerlendirmesi gerekiyordu. Para banka hesabımdan. Aslında, hileli emlak işlemleriyle ilgili sahte belgeler arıyorlardı ama onların yokluğunda en azından paraya el koymaya karar verdiler. İncelenmekte olan makale bu tür yaptırımları öngörmemektedir ve yasaya aykırı olan her şeye, olası tüm durumlarda usule uygun olarak itiraz edeceğiz. Aslında toplantı zamansız bildirim nedeniyle (en az 7 gün) ertelendi ve bizim durumumuzda - toplam yokluk Cheryomushkinsky mahkemesinin bildirimi - bana ve avukatıma toplantı tarihi hakkında. Ancak, bu mahkemenin herhangi bir usuli işlemi hakkında bize hiçbir zaman bildirimde bulunulmadı. Nöbeti tesadüfen bir ay sonra öğrendik.

Çağdaşımızın bilgi alanını izlemeye bile ihtiyacı yok. haberler Dzhigarkhanyan ve Vitalinçünkü medyanın halka başka bir hikaye aktarmadığı bir gün geçmiyor. Aslında burada halkın sanatçısı ve piyanistinin boşanmasıyla çıkan skandalın sonu gelmeyen gerçek bir pembe diziye dönüşmesinden bahsediyoruz. hikaye konusu. Böylece, oldukça yakın bir zamanda, medyada sözde olduğu iddia edilen bilgiler yayınlandı. Armen Dzhigarkhanyan onu hastalıklardan koruyan ve çalışma kapasitesini koruyan günlük yaşamdan tamamen korunmuştur. Ve bugün, sanatçının eski karısının sadece Rus TV kanallarındaki talk şovlara katılarak çılgınca para kazandığı gerçeğinden bahsediyorlar.

Son duruma bakarsanız Dzhigarkhanyan haberleri, görüyorsunuz, geçen yıl Kasım ayından itibaren Dmitry Borisov ile 18 bölüm “Bırak konuşsunlar”, 16 bölüm “ canlı yayın Andrey Malakhov ile” ve Dmitry Shepelev ile “Aslında” 5 bölüm. Ve her program Tsymbalyuk Romanovskaya tarafından ziyaret edilirken, Armen Borisovich kenarda kaldı. Ve Vitalina her zaman eski kocasıyla tanışma arzusunu dile getirmesine rağmen, hiç kimse onun nasıl yaşadığını sormadı. Dzhigarkhanyan ve günlük yaşamda hangi sorunları çözmesi gerektiği. Ve özel dokunaklılık bu soru bazı kaynaklara göre halkın sanatçısının etrafının onu dış dünyadan tamamen izole eden insanlarla çevrili olması anlamındadır.

Dzhigarkhanyan bugün

Halk sanatçısının boşandıktan sonraki yaşamının tüm ayrıntılarını öğrenmek için haber ajansımızın muhabirleri, bu karmaşık hikayenin tüm ayrıntılarını gizli bir şekilde anlatan bir kaynak bulmayı başardı. Özellikle, dedi ki Dzhigarkhanyan'ın son hali birkaç hafta boyunca, Kuntsevskaya metro istasyonunun yakınındaki Molodogvardeyskaya Caddesi'nde, Tsymbalyuk Romanovskaya'nın yaşadığı aynı evde ve girişte bulunan, kendisi için özel olarak kiralanan bir apartman dairesinde yaşıyor. Ve Armen Borisovich'in dairesi üç kat yukarıda olmasına rağmen, yine de eski Dzhigarkhanyan'ın karısı ve halkın sanatçısı kelimenin tam anlamıyla komşudur ve asansörde her türlü buluşma şansına sahiptir. Buna dayanarak, şu soru ortaya çıkıyor - sanatçının sözde arkadaşlarının, ona böylesine "nefret edilen" bir Vitalina'nın bitişiğindeki bir daireyi kiralamasının amacı neydi?

Muhabirlerimiz durumu analiz ettikten sonra, gerçekle hiçbir ilgisi olmayabilecek ancak bu adımın kasıtlı olarak atıldığını düşündüren bir sonuca vardılar. Sonuçta, hakkında Dzhigarkhanyan son haber Vitalina kadar genç ve Armen Borisovich'in de aynı saygıyla davrandığı yeni bir hizmetçisi olduğunu damardan söylüyorlar. Bu nedenle, sanatçının çevresinin tüm bunları kasıtlı olarak Tsymbalyuk Romanovskaya'nın dengesini bozmak ve onu hata yapmaya zorlamak için yaptığı varsayılabilir. Ve gösterildiği gibi Dzhigarkhanyan bugün son dakika haberi, mahkeme Vitalina'nın dairesini ve parasını tutukladığı ve onu tam anlamıyla geçim kaynağı olmadan bıraktığı için tamamen başarılı oldular.

Tsymbalyuk Romanovskaya, Dzhigarkhanyan'ın kıskançlığı hakkında

Halk sanatçısının eski eşi, düşmanlarına borçlu kalmıyor, ayrıca medyaya düzenli olarak Armen Borisovich'i tehlikeye atan bilgiler atıyor. Yani, kelimenin tam anlamıyla bugün, medyada sözde Dzhigarkhanyan bugün ve tüm boyunca son yıllar deneyimli çok güçlü kıskançlık Oleg Tabakov'la ilgili olarak. Bunun nedeni, hem Dzhigarkhanyan hem de Tabakov'un yaşlılıkta genç bayanlarla evlenmesidir. Ancak Tabakov ailesini kurtarmayı başardı ve saf duygular Ermeni Borisoviç ömrünün sonuna kadar birbirlerine aile hayatı hep felaketle sonuçlandı.

Tsymbalyuk Romanovskaya'nın mesajı, eski kocasının dükkandaki meslektaşını daha başarılı, daha cüretkar, daha amaçlı ve daha kararlı olduğu için sevmemesi açısından özel bir ilgiyi hak ediyor. Ek olarak, Tabakov, hayatta böyle bir başarıya ulaşmasını sağlayan bir dizi eylemle ayırt edildi. Buna dayanarak Vitalina, seçtiği kişinin bu ölümlü dünyadan ayrıldığında Marina Zudina'nın yaptığı gibi onun yasını tutmayacağına vurgu yaptı. Ve buradaki mesele, Armen'in Oleg'i kıskanması bile değil, bir çiftte olması Dzhigarkhanyan ve Vitalina adam utanç verici bir son seçerek çirkin davrandı. Ancak, kullanıcıların temin ettiği gibi, Armen Borisovich Son günler V kendi dairesi ve para ile. Nihayet

ERİVAN, 17 Ekim - Sputnik. Birkaç gün önce Rus medyası, iki ülke arasındaki çatışmayla ilgili haberlerle interneti tam anlamıyla havaya uçurdu. en popüler aktör tiyatro ve sinema, Moskova Drama Tiyatrosu başkanı Armen Dzhigarkhanyan ve eşinden 44 yaş küçük olan eşi Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya.

Drama Tiyatrosu başkanının genç karısıyla "onu öldürmek ve mülkü ele geçirmek istediği" için tartıştığı, ardından arkadaşlarıyla birlikte evden ayrıldığı ve geri dönmediği bilgisi basına yansıdı. Sanatçı eşiyle temas kurmadı.

Vitalina Tsymbalyuk-Romanovskaya ise eşler arasında sıradan bir aile kavgası olduğunu ve oyuncunun arkadaşlarının onu alıp zorla hastanede tuttuğunu iddia etti.

Daha sonra Vitalina'nın, kolluk kuvvetlerinin kocasını bulmasına yardım edebilmesi için polise başvurduğu iddia edildi. Dzhigarkhanyan bir süre sonra hastanede bulundu. ciddi durum. Aynı zamanda, karısının koğuşa girmesine izin vermeyi kategorik olarak reddetti ...

Armen Dzhigarkhanyan'ın kız kardeşi Marina da, Vitalina'nın erkek kardeşinin bu dünyayı uzun zaman önce terk edeceği son derece iyi bir insan olduğunu iddia eden Tsymbalyuk-Romanovskaya'yı savunmak için konuştu.

Konu, ünlü Rus TV sunucusu Andrey Malakhov tarafından göz ardı edilmedi. "Live" programının muhabiri Armen Dzhigarkhanyan ile kısa bir röportaj yapmayı başardı. şu an hastanede.

Oyuncu yaptığı konuşmada eşine hırsız dedi.

"Hastalandım. Neredeyse üşütüyordum. Her şey bitmek üzereydi. Ama en zoru, hayatımda pek iyi süreçler yaşanmadı. Normal bir insan gibi bir karım vardı. Sonra bu kadın çıktı. ... Görünen o ki hiçbir şey tehdit etmiyor. Üzücü. Adını zar zor telaffuz ediyorum. Bana çok acı verdi ... Çok fazla haksız acı. En yakınlarım bile yakınlaşmaya başlayınca hep korkuyorum. bana Hayır! Bırakın kendim düşüneyim ve bir karar vereyim. Onu affetmeye hazır değilim. Kaba sözlerle söyleyeceğim: aşağılık davrandı. Hırsız! O bir hırsız, erkek değil! "- dedi Dzhigarkhanyan beklenmedik itirafında.

"Çok iyi durumdayım, 80 yaşındayım. Bütün bunlar dikkate alınmalı çünkü şimdi koşmayacağım. Yapamam ve istemiyorum. Ama en önemlisi benim için" Ben en sevdiğim tiyatroya geri dönmek istiyorum. "Yapma" diyorlar çünkü çoğu zaman yardım ediyormuşuz gibi yapıyoruz. Hayatı alt üst etmekte ustayız" dedi.

Rus medyasına göre, en son durum hakkında yorum yaptı. ünlü tv sunucusu Ve alenen tanınmış kişi Oksana Pushkina, Armen Dzhigarkhanyan'ın bir arkadaşıdır. Ona göre, oyuncu boşanma davası açacak.