Erkekler ve kızlar için güzel Özbek isimleri. Özbek isimlerinin kökeni

Sizce Özbekistan'da en yaygın erkek isimleri nelerdir? Bugün ebeveynler tarafından en yaygın olarak verilen isim nedir?

Factorname.ru sitesi, faaliyet gösteren şirketlerin istatistiklerini sundu. Pazarlama araştırması Nüfusun tüketici tercihlerini belirlemek için, en popüler isimlerle ilgili verilerin çıkarıldığı.

Yaklaşık 5 bin kişinin verileri analiz edildi ve bunun sonucunda gençler arasında (17 ila 25 yaş arası) en popüler isimler belirlendi. Genel olarak, analiz 200'den fazla isim çeşidini ortaya çıkardı. Popüler isimlerin analizi, BEK, ABDU veya JON gibi önekler veya eklemeler içeren çok sayıda yinelenen isim nedeniyle de karmaşıktı. Örneğin, Sardor isminin 3 versiyonu mevcuttur - Sardor, Sardorbek, Mirsardor veya Sardorjon (hepsi bu kadar) farklı isimler, ancak istatistiklerde tek isim olarak ele alındılar). Yani, herhangi bir ad potansiyel olarak şu veya bu biçimde birkaç kez çoğaltılabilir. Örnek olarak Aziz, Azizbek, Abdulaziz, Azizjon, Orif, Orifjon, Sanjarbek, Sanjarhuzha, Sanjar, Khushruz, Khushroz gibi isimleri sayabiliriz.

Unutulmamalıdır ki, beklentilerin aksine, popüler isim Aziz ilk on popüler isim arasında yer almıyor - 16. sırada (200 üzerinden) yer alıyor.

en çok popüler isim Erkek Özbek adı Sardor sayılabilir, ilk sırada yer alır. Yeni doğan bir çocuğa yaklaşık bin çocuktan 25'i tarafından Sardor adı verildi. Sardor isminin anlamının "lider", "lider" anlamına gelmesi sebepsiz değildir. İşte sıralama sonuçları:

En popüler 20 isim:

Bekzod ismi ikinci sırada yer aldı. Sardor ismi binde 25 defa geçiyorsa Bekzod ismi 13/1000 olarak bulunur. Doston (Duston) ve Sherzod onu takip eder.

Aziz isminin popülaritesi hakkındaki yaygın inanışın aksine, ilk sırada olmadığı ortaya çıktı. Ancak ilk yirmi içinde yer almaktadır. Sıralamada “saygın” anlamına gelen “Aziz” ismi 16. sırada yer aldı.

En popüler 20 isim ünlü insanlarÖzbekistan tarihinden ve Orta Asya, dahil: Alisher Navoi, Mirzo Ulugbek, Zahiriddin Babur, vb.

Popüler erkek isimleri listesi şöyle devam ediyor:

Mashkhur ("ünlü") adının popüler olmadığı ortaya çıktı, aksine en nadide isimlerden biri.

Modern Özbek isimleri, yaygın olarak kullanılan çok sayıda bileşenle temsil edilir. Bunlar arasında zhon, kavga, yor, bek, dünya, abdu vb. Gibi bileşenler bulunur. Bununla bağlantılı olarak, sürekli olarak nispeten yeni isimler ortaya çıkar. Umid ismini örnek alalım, bazıları çocuğa Umidjon, Umidboy der. Ortak adı Orif, ayrıca Orifjon ortak adı da vardır.

Dünyanın ve BDT ülkelerinin en popüler arama motorları (Google.com ve Yandex.Ru), haklı olarak bir "ödül" olarak kabul edilebilecek Özbek erkek isimleri için İnternet kullanıcılarının en büyük taleplerini belirlemeyi mümkün kıldı. izleyici sempatisi".

İlk sırada Rüstem adı vardı - Rüstem adı "cesaret", "cesaret" ve "güç" anlamına gelir. Bunu Azamat, Anvar, Nodir ve Bakhtiyor isimleri takip ediyor.

Aşağıdaki isimler en çok aranır:

Tablo en sık aranan erkek isimlerini gösterir, derecelendirme tüm Özbek isimleri için istatistiksel arama verilerine dayanarak derlenmiştir.

Ve işte en nadir isimlerin eksik bir listesi. Bazı isimler kulağa çok hoş geliyor:

sonuçlara göre istatistiksel işleme bilinen en uzun erkek adı- Shermukhammajuma.

Özbeklerin modern resmi antroponimik modeli üçlüdür: kişisel (bireysel) ad, soyadı, soyadı. Ancak tam modele karşılık gelen isimler sadece resmi belgelerde kullanılmaktadır ve. sadece bazı durumlarda; daha sıklıkla, belgelerde bile ilk iki öğenin yerini baş harfler alır.

Antik çağlardan ve yakın zamana kadar kişisel (bireysel) ad, Özbeklerin neredeyse tek antroponimi olarak hizmet etti; sadece bazen babanın adı veya menşe yerinin adı eşlik ediyordu. 8. yüzyıldan itibaren bölgede İslam'ın kesintisiz hakimiyeti Orta Asya Arapça İbranice (İbrahim - İbrahim, Yusuf - Yusuf) ve Yunanca (İskender - İskender) aracılığıyla çoğu Arapça ve birçok İranlı olmak üzere birçok Müslüman ismi getirdi. İslam, Türk kökenli isimleri geri itti, ancak onları yok edemedi: yüzyılımızın başında Özbeklerin yaklaşık% 5'i tarafından kullanılıyordu. İslam'la birlikte gelen isimlerin çoğu, dini fikirlerle, Kuran hikayelerinin kahramanlarıyla ilişkilendirildi. En yaygın isimler Muhammed (Müslüman dininin kurucusunun adı), Fatima (Muhammed'in kızının adı) idi. Bileşik isimler yayıldı, örneğin: Muhammedkarim, Tursunmurad.

Özellikle sık sık birinci bileşen abd- (Arapça "kul") ve Allah'ın çok sayıda sıfatı (Abdurashid "Bilgenin kulu", Abdurahim "Merhametlinin kulu"), ikinci bileşen -din "din" ile isimler vardı. "iman" veya -ulla, "Allah" (Saifuddin "dinin kılıcı", İnayatullah "Allah'ın rahmeti"). Başlangıçta, bu isimler din adamlarının ve soyluların ayrıcalığıydı.
Büyük bir grup, büyü isimlerinden (bir çocuğa dilekler) oluşuyordu, örneğin, erkek Şukhrat "zafer", Mansur "kazanan", kadın Saodat "mutluluk", Zumrad "zümrüt". Çoğu zaman isimler metaforlar içeriyordu; bu nedenle erkek isimleri güç, militanlık, yiğitlik (Esad "aslan") kavramlarıyla ve kadın isimleri güzellik ve hassasiyet fikirleriyle (Lolagul - lale çiçeği ") ilişkilendirildi. Birçok isim, çocuğun doğumunun yerini, zamanını ve koşullarını gösterdi. Özellikle çocukların sık sık öldüğü ailelerde "kötü ruhları" korkutmak veya aldatmak amacıyla genellikle "iğrenç", yani aşağılayıcı anlamı olan adlar verilir. İkizlere Hasan ve Hüseyin (her ikisi de erkekse), Fatima ve Zuhra (her ikisi de kızsa), Hasan ve Zühra (erkek ve kızsa), Fatima ve Hüseyin (kız ve bir erkek çocuk). Özbeklerin isimlerinin küçültmeleri ve diğer türev biçimleri yoktu. Duygusal renklendirme -jon (İranca jan "ruh") eklenerek verildi.

Özbeklerin modern isim listelerinde büyük değişiklikler yaşanıyor. Her şeyden önce, adların gösterişli "aralığı" azaltılıyor, ancak bugün bile adların çeşitliliği hala önemli.
En derin değişiklikler isimler listesinde değil, her ismin sıklığında meydana gelir. Dini temalarla ilişkilendirilen isimlerin sıklığı azalıyor: Muhammed, Fatima isimlerinin sıklığı önemli ölçüde azaldı; Khudayberdi ("Tanrı verdi"), bekçi Italmas "köpek almaz" gibi isimler neredeyse tamamen ortadan kalktı. Bileşik isimler nadir hale geldi. abd-, -din, -ulla ile isimlerin kullanımı büyük ölçüde azaltılmıştır. Kadın isimlerinin bileşenleri Gül ve. oh, hala oldukça sıklar, ancak yalnızca yardımcı isim oluşturucu unsurlar haline geldiler, çünkü büyük ölçüde anlamlarından arındırıldılar, orijinal anlamlarını "çiçek", "ay" kaybettiler ve birçok tabanla birleştirildiler.

Bir dereceye kadar etimolojik anlamını yitiren pek çok isim, yeni anlam. Bu nedenle Alisher adı "aslan Ali" (İranlı sher "aslan", Ali, Muhammed'in damadının adıdır) olarak algılanmaz, yalnızca Alisher Navoi ile ilişkilendirilir. Yanlışlıkla Rusça "barış için" sözleriyle ilişkilendirilen eski kadın adı Zamira yaygınlaştı.
İÇİNDE Son zamanlarda tek bir Özbek kişisel adının oluşum süreci etkinleştirildi; 1969-1971'de, hemen hemen her yerde, Özbek erkek çocuklar en çok Bakhtiyar "mutlu" ve Bahodir "kahraman" adlarını aldılar, daha az sıklıkla - Shukhrat, ancak Taşkent bölgesinin ilçelerinde - Ravshan, Buhara bölgesinin bazı ilçelerinde - Ulugbek . Kadın isimleri alanındaki konsolidasyon süreci daha yavaş ilerliyor, ancak burada bile bölgesel farklılıklar güçlü olsa da ortak eğilimler var: Semerkand'da ve Buhara bölgesinde ilk sırayı Dilfuza ismi aldı ve Taşkent'te - Gulchekhra, Ferghana'da - bölgeye göre değişir, ancak daha sık - Güney Kazakistan'ın Özbekleri arasında Odiha - Kırgızistan Özbekleri arasında Barno (Leylak bölgesi) - Gulnara. Erkin "özgür", Yuldaş "yoldaş" gibi Türkçe isimler sık ​​sık kullanılmaya başlandı. Arka son yıllarÖzbeklere daha önce imkansız olan yeni isimler geldi: Rusça (Oleg, Irina, Tamara) veya Batı Avrupa (Ernst, Louise, Clara) antroponimisinden ödünç alındı. Hala nadirdirler, ancak yalnızca şehirlerde değil, köylerde de görülürler.

Ne yazık ki, yeni isimler her zaman başarılı olmuyor. Böylece, Kashka-Darya bölgesinde, çocuğun adı Akhmed-Zagotskot (babanın çalıştığı kurumun onuruna verilir), 1965 yılında Semerkant bölgesinin Nurata semtinde, çocuk Gagarin (Rus soyadı) adını aldı. olarak algılanır bireysel isim); Özbekler bazen Rusları tam (pasaport) adı olarak alırlar. küçücük formlar isimler; Yani Sonya, Ira kayıtlı.

İsimlerin biçiminde önemli değişiklikler var. Türk dillerinde gramer cinsiyeti kategorisi yoktur, bu nedenle erkek ve kadın isimleri şekil olarak farklılık göstermemiştir. Artık bir kadın hem üretimde hem de kamusal yaşam, ve günlük yaşamda izolasyondan çıkmış, erkek ve kadın isimlerinin karıştırılması kafa karışıklığı yaratır. İsimlerin Rus modeline göre resmi olarak sınırlandırılması, isimleri ünsüzden eril, ünlü -a - dişilden ifade eder. Aynı zamanda şu gözlemlenir: Bu norma uymayan isimler modası geçmekte, buna karşılık gelenler daha sık hale gelmektedir; erkek adlarında -a kaybolur, kadın adlarında -a görünür.

Geçmişte soyadı Özbekler için zorunlu değildi, ancak bazen şu şekillerde kullanılıyordu: “Türkçe çirkin “oğul” veya kyz “babanın eski adıyla kızı” (Ahmet'in oğlu Ahmed çirkin”, Ahmed kız “Ahmet'in kızı”) ”) veya “İranlı zade "doğan", "çocuk" da babanın adından önce gelir. Şimdi babanın adı doğum belgesine ve ardından pasaporta girilmelidir. Entelijansiya arasında, soyadı kullanımı günlük iletişime (özellikle şehirlerde) girmeye başlar.

Aasim - koruyucu
Abbas - kasvetli, katı, şiddetli
Abdullah (Abdul) - Allah'ın kulu
Abid - dua etmek
Abrek - en doğurgan
Abulkhair - iyi yapıyor
Avad - ödül, ödül
Agil - akıllı, anlayışlı, bilgili
Adil (Adyl) - adil
Adele haklı
Azad (Azat) - ücretsiz
Azer - ateş, alev
Azzam - kararlı
Azhar - en parlak
Aydın - hafif, parlak
Airat - sevgili, sevgili
Ekber - harika
Akif çalışkan
Akram - en cömert
Akshin - güçlü, cesur
ali- ulu, ulu
Alim - alim, bilgili, bilgili
Alp cesur bir adamdır.
Alkhan - büyük han
Ala - asalet
Alyauddin - dinin asaleti
Amal - umut, beklenti
Amjad en şanlı
Amin - sadık, güvenilir, dürüst
Amir - hükümdar, prens, prens
Amirkhan (Emirkhan) - İcra Kurulu Başkanı
Ammar - müreffeh
Anver (Anvar, Anvyar, Enver) - en hafif, en parlak
Anzor en sevecen
Ensar - yardımcılar, destekçiler, yol arkadaşları
Anis yakın bir arkadaştır.
Aran - terbiyeli, soğukkanlı
Aref - akıllı, bilge
Armand - mükemmel; umut
Arsen - cesur, korkusuz
Arslan (Arsan, Esad) - aslan
Arthur- büyük yapılı güçlü bir adam
Asım - Koruyucu
Asıf - bağışlama
Aslan - korkusuz
Ashab en dosttur
Aurang (Aurangzeb) - bilgelik, anlayış
Afif - iffetli, mütevazı
Ahmed ( ahmet) - övgüye değer
Eşref - asil
Ayaz - makul, zeki, anlayışlı, akıllı

Bağdat Allah'ın bir lütfu, bir lütfu
Puan - tatlım
Bamdad - sabah erken
Bassam (Baasim) - gülümseyerek
fesleğen - cesur
Baha - güzel, güzel
Bahir - göz kamaştırıcı, parlak
Basaar - iyi haber getiren
Begenç - neşe
Beksoltan (Beksolt) - ana padişah
Bekhan - baş prens, baş
Behnam - sahip olmak iyi itibar(iyi isim)
Behroz - mutlu
Bişr - sevinç
Borna - genç
Bugday - lider, lider
Burhan - kanıt

Wadi - sakin, huzurlu
Vidadi - aşk, dostluk
Wajih - asil
Vezir (Vezir) - bakan
Vakil - koruyucu, hami
Velid - yeni doğan
Valiullah - dindar, Allah'tan korkan
Wasim - zarif, güzel
Wafik - müreffeh
Wahid - tek, istisnai
Veli - kapat canım

Gazi - hevesli, savaşçı
Galip kazanan
Gaplan cesur bir adamdır.
Gachai - cesur, savaşçı
Gashkay - mutlu
Gaia - güçlü, yok edilemez
Giyas - verimli
Korkut - ateş, ışık
Goshgar - görkemli
Guych - güç
Gülcan - ruhun gülü

Damir- vicdan, akıl
Daniel (Daniyal) - ilahi bir hediye
Dangatar (Gundogdy) - şafak
Daniyar - bilgi sahibi, bilim adamı, akıllı
Dashgyn - güçlü, coşkulu
Daud (Davud) - sevgili, canım
Destagul - bir buket çiçek
Cabir - Yorgan
Javad - cömert
Javid - uzun ömürlü
Celal (Celil) - büyüklük
Cemil(Cemal) - yakışıklı
Cafer - nehir, kaynak
Jeng - dövüş, savaş
Dovlet (Dovletmyrat) - zenginlik, zenginlik

Yerfan (İrfan) - bilgi, bilgi

Zabit - sipariş verme
Zeyd - Bolluk
zeki - saf
Zafir - muzaffer
Zuhair - parlak, hafif
Zahid - perhiz
Ziya - hafif

ibrahim(İbrahim, Parham) - İbrahim peygamberin adı
İkram - şeref, saygı, hürmet
İkrime - güvercin
Yılmaz (Yılmaz) - cesaret
İlkin ilk
Ildar (Eldar) - lider, sahip
Ilnur (Ilnar) - vatanın, vatanın ışığı
İlyas - kurtarmaya geliyor
İnal - lord
isa(İsa) - Tanrı'nın Yardımı
Isam - koruyucu, koruyucu
İskender (İskender) - muzaffer
İslam - Allah'a itaat
İsmatullah - Allah'ın koruması altında
İrfan - şükran
İhsan - samimiyet, nezaket, cömertlik

kays - zor
Kamil (Kamal, Kamal) - mükemmel
Karim - cömert, asil
Kamran (Kambiz, Kamyar) - mutlu
Kamshad - mutlu rüya
Kerim - cömert
Kasım - zor, zor
Kia - kral, koruyucu
Kirman - güçlü
Komek - asistan
Kudama - cesaret, cesaret
Kutayba - sabırsız
Kamil (Kyamal) - dolu, mükemmel

Labib - duyarlı, temkinli
Laçin - şövalye
Lutfi - kibar, arkadaş canlısı

Majid - harika, asil
Majd - zafer
Makin - güçlü, güçlü, ısrarcı
Maksud - istenen
Mamdukh - yüceltilmiş
Mamnun - güvenilir
Manaf - yüksekte durmak
Mansur - galip
Merdan - savaşçı
Marzuk - Tanrı tarafından kutsanmış
Mesut - mutlu
Mehdi - doğru yola yönlendirilmiş
Mahmud - övgüye değer
Miri - baş, lider
Mohsen - iyi yapıyor
Muaz korumalı
Muayyid - desteklenen
Muwafak - müreffeh
Munir - parlak, parlak, aydınlık
Münzir - habercisi
Muntasir - muzaffer
Murad - arzu, amaç, rüya
Murtadi - memnun, memnun
musa- çalışan mucizeler
müslüman müslümandır
Mustafa (Mujtaba, Murtaza) - seçilmiş kişi
Mutaz - gururlu, güçlü
Muhammed (Muhammed) - övgüye değer
Muhannad - kılıç
Müfid - faydalı
Muhsin - iyi, iyi yapmak
Muhtadi - doğru
Muhtar - seçilmiş kişi
Mürid - takipçi, öğrenci

Naasim - yerleşimci (anlaşmazlıklar)
Nabi bir peygamberdir
Nabil (Nabhan, Nabih) - asil, asil, ünlü
Navid - iyi haber
Naji - tasarruf
Najib - asil doğum
Necmuddin - inanç yıldızı
Nedim - arkadaş
Nadir (Nadyr) - pahalı, nadir
Nazar - ileri görüşlü
Nazih - saf
Naib - asistan, vekil
Naim - sessiz, sakin
Çivi - bir hediye, bir hediye; istenen için çabalamak
Namdar (Namwar) - ünlü
Nesim - temiz hava
Nasikh - asistan, danışman
Nasır - arkadaş
Nasseruddin - İnancın Savunucusu
Naufal - cömert
Neymat (Nimat) - iyi
Niyaz - merhamet
Nuri - ışık
Nurlan - köpüklü
Nuruddin - imanın ışıltısı

Oktay - hakim
Omar - hayat, uzun karaciğer
Omeir - uzun karaciğer
Omid - umut
Omran - sağlam yapılı
Öner - gelişmiş
Orhan - ordunun hanı, komutan

payam - iyi haber
Paşa sahibidir.
Payman - söz
Polad - güçlü, güçlü
Pujman - rüya, arzu
Arayan Puya

Köle - muzaffer
Rabi - bahar
Ravil bir gençtir; gezgin
Raghib - arzulayan, susamış
Razi bir sırdır.
Baskın - lider
Rakin - saygılı
Ramiz - iyiyi simgeleyen
Ramil - büyülü, büyülü
Resul - havari; öncü
Ratib - ölçülen
Rashid(Rashad) - bilinçli, ihtiyatlı
Rafik (Rafi) - iyi bir arkadaş
Rıza - kararlılık; tevazu
Rida (Riza) - hayırseverlik, iyilikseverlik
Rıdvan memnun
Rinat - güncellendi, yeniden doğdu
Rıfat - yüksek pozisyon asalet
Riyad - bahçeler
Ruzil (Ruzbeh) - mutlu
Ruslan- bir aslan
Rustam - çok büyük, güçlü bir gövdeye sahip

Saad - şans
Sabır - hasta
Sabit - güçlü, dayanıklı, sert
Sabih - güzel, güzel
Savalan - görkemli
Sajid - Tanrı'ya ibadet etmek
Sadık (Sadık, Sadık) - samimi, sadık
dedi - mutlu
Saifuddin - inancın kılıcı
Saqib - meteor, kuyruklu yıldız
Sakit - huzurlu, ılımlı
Maaş - lider
salah - adalet
salih - salih
Salman (Salem, Salim) - huzurlu, sessiz, sakin
Sami - yüce
Samir (Samiir) - sohbeti sürdüren muhatap
Sanjar - prens
Sani - öven, parlayan
Sardar (Sardor) - başkomutan, lider
Sariya - gece bulutları
Sarkhan - büyük han
Safi en iyi arkadaştır
Sahir - dikkatli, uyanık
Sahidyam (Sahi) - açık, saf, bulutsuz
Sepehr - gökyüzü
Siraj - hafif
Soyalp - yiğitlerden
Sohel bir yıldızdır
Subhi - sabahın erken saatlerinde
Süleyman - sağlık ve esenlik içinde yaşamak
Suud - şans
Suhaib - arkadaş canlısı

Taakhir - alçakgönüllü
Tahir - uçuyor, yükseliyor
Taymullah - Rabbin Kulu
Taysir - yardım, yardım
Böyle (Tagi) - dindar, dindar
Talgat - güzellik, çekicilik
Talal - güzel, güzel
Tamam - mükemmel
Tarık - sabah yıldızı
Tarif - nadir, sıra dışı bir Tarkhan - efendi
Taufik - rıza, uzlaşma
Tahir - saf, iffetli
Timerlan (Tamerlane, Timer) - demir, kalıcı
Timur (Teimur, Temir) - güçlü
Tokay - savaşçı
Tofik (Taufik, Tavfik) - başarı, şans, mutluluk
Tugan - şahin
Turan vatandır,
Türkel - Türk toprağı, Türk halkı

Ubeyde - Rab'bin Hizmetkarı
Ulus - insanlar, arazi
Umar (Gumar) - hayati
Uruz - en yüksek unvan
Urfan - bilgi, sanat
Usame bir aslandır

Favoise - müreffeh
Fida - fedakarlık
Fadl - saygıdeğer
Faik - mükemmel, harika
başarısız - verme iyiye işaret bu iyi bir alamet
Faysal - kararlı
Faraz - yüce
Farbod - doğrudan, tavizsiz
Farzan - bilge
Farid - olağanüstü, benzersiz
Faris - güçlü; iç yüzü
Faruk (Farşad) - mutlu
Fatih kazanan
Fatin - akıllı
Fahad - vaşak
Fahir - gururlu
Fakhri - onurlu, saygın
Firdevs - cennet, göksel mesken
Firoz (Firuz) - kazanan
Foruhar - koku
Fuad - kalp, akıl
Fudeil (Fadl) - haysiyet, şeref

Khabib - sevgili, favori, arkadaş
Khagani - lord
Hadi (Hidâyet) - lider
Khairat - harika, sevgili
Khairi - iyi yapıyor
Khairuddin - iyi, iyi niyet
Haysem - şahin
Halid - ebedi (iyi ve doğru olanı yaparken)
Halil - arkadaş; sevgili
Hamza - aslan
Khamzat - çevik
Hami (Hafız) - defans
Hamid - övgüye değer, övgüye değer; Tanrı'yı ​​​​övmek
Khanjar - hançer
Hani - mutlu
Harun - inatçı, inatçı, iradeli
Hassan - güzel, iyi, kibar
Hasan güzel
Hatim - Hakim
Khatif - vicdanın sesi
Haşim (Haaşim) - cömertlik
Hikmet - bilgelik
Hirad - sağlıklı
Hüsrev - hayırsever
Humam - cesur, asil
Husam - kılıç
Husamuddin - inancın kılıcı
Hüseyin - güzel, kibar
Khushmand (Khushyar) - bilge

Cengiz - harika, güçlü, güçlü, güçlü

Şadi - şarkıcı
Shaya (Shayan) - layık
Şamil- her şeyi kapsayan
Shafi - şifa, şifa
Şefik - Şefkatli
Şerif - asil
Shihab (Shahab) - meteor
Shahbaz - kraliyet şahini
Shahbulat - çok iyi, ilk
Shaheen - şahin
Shahlar - birçok lordun gücü
Shahriyar - kral
Shahyar - kraliyet arkadaşı
Shener neşeli, cesur bir adamdır.
Shir bir aslandır
Shukhrat - şan, şöhret

Eziz (Aziz) - canım
Eldar - efendi
Elman halkın adamıdır
Elmir - halkın lideri
Elchin cesur bir adamdır.
Elşad (Elkhan) - halkın hükümdarı
Emir- lider, yönetici

Yunus - güvercin
Yusuf bir peygamberin adıdır

Yavuz - müthiş
Yalçın - görkemli
Yanar - ateşli
Yasir (Yaşar) - kolay, rahat
Yahya bir peygamberin adıdır.
Yaşar - yaşamak

Kökeni ve anlamı. Bu isim Arapça kökenlidir - "Allah'a ibadet etmek." Çocukluğundan beri, bu çocuklar kararsız ve utangaçtır. Yeni yerlere ve yeni insanlara alışmak uzun zaman alıyor. İnatçıdırlar ama buna rağmen onlara zorlukla çok şey verilir. İyi bir hafızaları var. Gururlu ve bağımsızdırlar. Zamanla tüm çekingenlikleri ve kararsızlıkları kaybolur. Olabilmek…

Kökeni ve anlamı. Bu isim Arapça kökenlidir - "güzel". Bu çocuklar oldukça temkinli ve kararsızdır. Her zaman aktif değil ama inatçı. Kiminle arkadaş olup kimin olmayacağına kendileri karar verirler. Onlar kararsız gergin sistem Onlara sesini yükseltme. Gururlu ve çok hassas. Duygusal, hatta ağlıyor. Kışın doğanlar çok ısrarcıdır. Kendilerine güveniyorlar…

Kökeni ve anlamı. Bu isim Arapça kökenlidir - "Tanrı'yı ​​\u200b\u200bövmek." Çocuklar çok sakin. Yeni yerlere ve koşullara oldukça uzun süre alışırlar, bu nedenle çok aktif değildirler. Utangaç olduklarını düşünebilirsiniz, ancak aslında yeni insanlarla iletişim kurmakta zorlanırlar. Kışın doğanlar hatalarını kabul etmekten hoşlanmazlar. Duygusal olarak ılımlı ama inatçıdırlar….

Kökeni ve anlamı. Bu isim Arapça kökenlidir - "amaç, niyet". Bu çocuklar çok huzurlu ve arkadaş canlısı. Onlar hayalperest ve büyük hayalperestlerdir. Doğaları gereği fedakardırlar, her zaman arkadaşlarına ve akrabalarına yardım etmeye hazırdırlar. Spora karşı biraz ilgisizler. Çok zayıf bir sinir sistemine sahiptirler. Kışın doğanlar inatçıdır. Onları herhangi bir şeye ikna etmek zor. Kavgacılar, ama onlar...

Kökeni ve anlamı. Bu isim Arapça kökenlidir - "müreffeh". Bu çocuklar çok huzursuz ve kaprislidirler, oldukça sık ve çoğunlukla sebepsiz yere ağlarlar. Kimseyle iletişim kurmadan saatlerce kendi içlerine kapanabilirler. Kışın doğanlar, özellikle eleştirildiklerinde çok çabuk sinirlenirler. Ancak bu davranışa rağmen, genellikle daha sakindirler. Mizaçları...

Plan
giriiş
1 isim
2 Arapça isim
3 Ulusal isim
4 İlginç gerçekler

giriiş

Özbeklerin modern antroponimik modeli bir üçlü terimdir: kişisel (bireysel) ad, soyadı, soyadı. Ancak tam modele karşılık gelen isimler sadece resmi belgelerde ve sadece bazı durumlarda kullanılmaktadır; daha sıklıkla, belgelerde bile, ilk iki öğenin yerini baş harfler alır ve günlük yaşamda yalnızca ad artı erkekler için aka ve kadınlar için opa kullanılır[

Çeşitli halkların kültürünün bir unsuru olarak antroponimi, tarihleri ​​boyunca gelişmektedir. Diğer halklar arasında olduğu gibi Özbekler arasında da antroponimi, yüzyıllar içinde değişti, ancak bu süreç özellikle son yüz yılda hem isim defterini hem de antroponimik modelin yapısını kapsayan bir şekilde yaşanıyor.

Antik çağlardan yakın zamana kadar kişisel (bireysel) ad, Özbeklerin neredeyse tek antroponimi olarak hizmet etti; sadece bazen babanın adı veya menşe yerinin adı eşlik ediyordu.

2. Arapça isimler

8. yüzyıldan itibaren Orta Asya topraklarında İslam'ın bölünmemiş hakimiyeti, çoğu Arapça ve birçok İranlı, Yunanca olmak üzere birçok Müslüman ismi getirdi ( İskender - İskender) ve Arapça İbranice aracılığıyla:

· İbrahim - ibrahim

· Yusuf - yusuf

· İsmail - ismail

· İshak - İshak

· Yakup - Yakup

· Ve o - yunus

İslam, Türk kökenli isimleri geri itti, ancak onları yok edemedi: geçen yüzyılın başında, Özbeklerin yaklaşık% 5'i tarafından kullanılıyordu. İslam'la birlikte gelen isimlerin çoğu, dini fikirlerle, Kuran hikayelerinin kahramanlarıyla ilişkilendirildi. En yaygın isimler Muhammed(Müslüman dininin kurucusunun adı), fatima(Muhammed'in kızının adı). Bileşik isimler yayıldı:

· Muhammedkarim

· tursunmurad

Özellikle sıklıkla ilk bileşene sahip isimler vardı. abd-(Arapça "köle") Allah'ın sayısız lakaplarıyla:

· Abdurashid - bilgenin hizmetkarı

· Abdurrahim - Rahman'ın kulu

· Abdullah - Allah ın kulu

· Abdurahman - Rahman'ın kulu

İkinci bileşen ile -din"din, inanç" veya -ulla"Allah":

· Nureddin - inanç ışığı

· Sadruddin -İnanç Sandığı

· seyfuddin - din kılıcı

· İnayatulla - Allah'ın rahmeti

· Fethullah - Allah'ın zaferi

Başlangıçta, tüm bu isimler din adamlarının ve soyluların ayrıcalığıydı.

Dini isimlerin yanı sıra, belirli bir anlamı olan isimler de kullanılır:

· Kerim (a) - cömert

· Mecid (a) - şanlı

· Umid (a) - umut

Yüce kavramlar ve duygular:

· Adolat- adalet

· Muhabbat- aşk vb.

3. Ulusal isimler

Bununla birlikte, Özbeklerin çoğu, çok sayıda gruba ayrılmış, önemli sayıda geleneksel olarak ulusal isme sahip olmuştur:

1. Güç, cesaret, güzellik vb. istekleri simgeleyen isimler.

· Batır- Kahraman

· Arslan- Bir aslan

· Pulat- Çelik

· Temir- Ütü

· Klych- kılıç

· Gülçehra- Çiçek Şekli

· Altıngül- Altın çiçek

2. Doğu efsaneleri ve masallarının kahramanlarının (farklı kökenlerden) isimleri, tarihi figürler:

· Rüstem

· yusuf

· Ferhad

· Tahir

· Şirin

· Zuhra

· İskender(Büyük İskender),

· Uluğbek ve benzeri.

3. Kökeni en eski olan bitkilerin, hayvanların, kuşların, evcil hayvanların vb. adları, adlarına ilişkin veriler:

· Olma- Elma

· Çinra- Çinra

· Urman- Orman

· Sarımsok- Sarımsak

· fırtınalar- Kurt

4. Çeşitli ev eşyalarını ve araçlarını gösteren isimler:

· cıvata- balta ( boltabay)

· Tesha- helikopter ( teshabay)

· Kılıç- kılıç

· ketmon- ketmen

5. İlişki derecesini gösteren terimlerden türetilen isimler

· Zhiyanboy- yeğen

· Togay- dayısı

· Bobozhon- Büyük baba

· onakhon- anne

6. Yer adlarından türetilen adlar, etnonimler

Yeni doğmuş bir bebeğin herhangi bir belirgin olduğu görülür. ulusal özellikler. Bunda görülen özel işaret, adına basılmıştır.

· Altay

· karatoy

· Taşkentbay

· Kırgızistan

· Kazakbay

· Barlas

· Nyman

3,4,5,6 paragraflarındaki adlar uzun süredir kullanım dışıdır. verilen zaman pratik olarak kullanılmazlar.

Özbekler arasında sarı saçlı bir çocuğa genellikle adıyla anılırdı. Urus- Rusça.

Ancak, bu adları adlandırma nedenleri farklı olabilir. Örneğin, belirli bir aileye, klana ve kabileye düşman olan kötü ruhları aldatma arzusu.

7. Çocukların sık sık öldüğü ailelerde, cehaletlerinde çaresiz kalan ebeveynler kurtuluşu büyü isimlerinde aradılar ve doğan çocuğa şu isimler verildi:

· Ulmalar- "ölmeyecek"

· Tursun- "kalmasına izin ver"

· Turgun- "kalmasına izin ver"

· Tokhta- "dur dur"

Sadece kızların doğduğu ailelerde, efsaneye göre yeni doğan bebeğe isim verilmesi gerekirdi. Ugil veya Ugilhon- oğul, Ugilbulsin- “bir oğul olsun” vb. Ayrıca karısına ve en büyük kız adıyla hitap erkek(hala pratik!) bir erkek çocuk sahibi olma umuduyla.

8. İsimler de çeşitli kişisel özelliklere göre verilmiştir. Herhangi bir çocuğun bazen göze çarpan bazı özellikleri vardır. Benler olabilir. Özbeklerin bileşen ile birçok adı var salon- köstebek:

· holdar

· Hol

· holmurod

· holbeck

Popüler inanca göre, bir köstebek şanslı bir işarettir ve Hol adı olduğu gibi bir çocuğa mutlu bir geleceği garanti eder.

Bazen doğum lekeleri - toji adın bir nedeni olarak hizmet edebilir:

· Tojibek

· Tojihon

Aynı zamanda, bazen kırmızıyı ilişkilendiren bir metafora başvururlar. doğum lekesi narlı - anor :

· normat

· Norboy

· Norkul

Sarı veya kızıl saçlı bir çocuğun doğumu Özbekler arasında nispeten nadir görülen bir durumdur. Bu isme yansıtılabilir:

· Akbay- Beyaz

· Sarıbek- Sarı

Fazla parmak veya ayak parmağı olan çocuklara, kelimeyi içeren bir isim verildi. "ortik" veya Zied"(ekstra):

· Ortikaller

· Ortigül

· Ziyod

· Ziyoda

Özbekler zayıf bir bebeğe isim verdiler Oçil. Ailesi, hastalığa çare olacağını umarak ona bu ismi verdi. Oçil“açık”, “kendini özgürleştir”, yani kendini özgürleştir, hastalıktan kurtul demektir.

9. İsim fırtınalar(kurt) dişi doğmuş bir çocuğa verildi; isimler cıvata(balta), Tesha(çapa), Urak(orak) - bu nesnelerle göbek bağı kesilmiş çocuklar için (doğum hastaneleri olmadığında ve kadınlar evde doğum yaptığında). Ancak aynı isimler çocuklara sağlık dileyerek verildi.

Ayrıca çeşitli doğa olaylarının ve nesnelerin, mesleklerin, sayıların vb. adlarıyla verilen adlar da vardır.

Özbek isimlerinin sadece ana gruplarını listeledik. Adların çoğunun farklı bileşenlerle kullanıldığına dikkat edin. Örneğin, erkeklerde:

· savaş - satın almak

· dost - arkadaş

· şey - Sevimli ,sevgili

· kuş - verilmiş

· tost - taş

· turdym - kaldı

· Keldy - gelmek

· jon - ruh

Kadınlar arasında:

· gulyabani - çiçek

· Ah - ay

· TAMAM - beyaz

· nur - ışık

· oim - benim güzelim

· bouvie - Nene

· Nisa- Arapça kökenli uyumlu son.

Özbek antroponimisinde yukarıda belirtilen bileşenlerin çoğu, nüfusun tüm kesimleri tarafından yaygın olarak kullanılıyordu. Köylü çocukların isimleri -bay, -bek, -mirza, -sultan vb. sıradan insanların bir işareti olarak kabul edildi. Tüm Özbekler için ortak olan isim ve unsurların yanı sıra, Özbekistan'ın çeşitli bölgelerine özgü özellikler de vardı. Ama artık bu özellikler yavaş yavaş kayboluyor.

4. İlginç gerçekler

· İsim Mansur- bu, eski Roma (Latince) adının Arapça bir aydınger kağıdıdır. galip, bu da bir izlemedir Yunan adı Nicholas- "kazanan"

İkinci Harezmşah'ın adı atsız Türk dillerinden çeviride kelimenin tam anlamıyla "isimsiz" anlamına gelir. Açıkçası, Şah'ın ebeveynleri, onu gizli güçlerin müdahalesinden korumak için çocuğa bunu verdi. garip isim veya daha doğrusu “isimsiz”, çünkü isim onlara kötü ruhların eylemleri tarafından hedeflenen bir tür hedef şeklinde göründü.

Büyük zaferle bağlantılı olarak vatanseverlik savaşı, Tacikistan ve Özbekistan'da yeni doğan neredeyse her on erkek çocuğa bir isim verildi zafer- "zafer"

Türk köleleri - genellikle gulamlar denirdi Ayaz, eski Türk dilinden çeviride "açık, berrak gökyüzü" anlamına geliyordu.

· kadın adı Nergiz(a) Narcissus çiçeğinin Yunanca adından ödünç alan İran'dan geldi.

Özbek ailelerde yeni doğan erkek ikizlere genellikle ikiz denir. Hasan - Hüseyin, ve kadın - fatima - Zuhra

・Kadın ve erkek adı Zamir(a) yanlışlıkla, hiçbir anlamı olmayan Rusça "dünya için" sözleriyle ses benzerliği ile yeniden yorumlandı. Arapça'dan zamir kelimesi "gizli rüya, gizli düşünce" olarak çevrilir.

Bir çocuğun adı Kaşkaderya bölgesinde belgelenmiştir. Ahmed Zagotskot babanın çalıştığı kurum onuruna verilen

Edebiyat

Gafurov AG "Aslan ve Selvi (doğu isimleri hakkında)", Nauka Yayınevi, M., 1971

· Nikonov V. A. “Özbeklerin modern adı”, Adını SAGU Tutanakları. Alişer Navoi, Yeni bölüm, sayı 214, Onomastik Soruları, Semerkant, 1971

Nikonov VA "Kişisel adlar sözlüğü için Orta Asya malzemeleri", Orta Asya Onomastiği, Nauka Yayınevi, M., 1978