Головна › Різне › Успенський письменник дитячий твори. Едуард Успенський - смішні оповідання для дітей

Успенський письменник дитячий твори. Едуард Успенський - смішні оповідання для дітей

Якось до третього класу, в якому навчалася Маша, прийшов лектор. Він був похилого віку, старший за тридцять, такий, нічого собі, у сірому костюмі, і відразу сказав:

Здрастуйте, мене звуть професор Барінов. Зараз ми всі візьмемо ручки і напишемо твір: «Що я зробив би, якби я був головою міськради». Зрозуміло?

ВСТУП

Шановні товариші студенти! (У цьому випадку це хлопці від шести до дев'яти років.)

Відкладіть убік хокейні ключки, педальні автомобілі, кошенят, курчат, щенят та інші відволікаючі предмети і сідайте поряд з татом, мамою, дідусем або бабусею на диван.

Починаємо перше заняття.

Ця книга - посібник для мільйонерів-початківців.

У дівчинки Віри тепер є подружка,

Вона не кошеня, вона не іграшка,

Вона іноземка, вона інтуристка,

Вона мавпочка на прізвисько Анфіска.

Якось Дяді Федорові в Простоквашино посилка прийшла, а в ній лист лежав:

«Дорогий дядьку Федоре! Пише тобі твоя улюблена тітка Тамара, колишній полковник Червоної Армії. Тобі час зайнятися сільським господарством – як для виховності, так і для врожаю.

Моркву треба садити по стійці смирно. Капусту – у шеренгу через одного.

Гарбуз – за командою «вільно». Бажано біля старого смітника. Гарбуз весь смітник «висмоктає» і стане величезним. Соняшник добре росте подалі від паркану, щоб його не з'їли сусіди. Помідори треба садити притуленими до ціпків. Огірки та часник потребують постійного добрива.

РОЗДІЛ ПЕРШИЙ ЧАРІВНА ТРОПІНКА

В одному селі в однієї бабусі жив один міський хлопчик. Звали його Митя. Він проводив у селі канікули.

Цілими днями він купався в річці і засмагав. Вечорами він забирався на грубку, дивився, як бабуся пряде свою пряжу, і слухав її чарівні казки.

А у нас у Москві все зараз в'яжуть, – казав хлопчик бабусі.

Нічого, - відповіла та, - скоро і прясти почнуть.

І вона розповідала йому про Василису Премудру, про Івана-царевича та про страшного Кощія Безсмертного.

Глава 1. Початок дачного сезону

У підмосковному окрузі Опаліха є село Дорохово, а поряд дачне селище Льотчик. Щороку в один і той же час із Москви на дачу переїжджає одна родина – мама та донька. Тато приїжджає рідко, адже недарма селище називається «Льотчик».

Маму звуть Світлана, донька Таня. Щоразу, перш ніж переїхати, вони перевозять на дачу необхідні речі.

І цього року, як завжди, на ту саму дачу, приблизно в той же час, приїхала та сама вантажна машина. Вона привезла холодильник, приймач, пилосос та багато всякої домашньої техніки. Ладні синьо-формні вантажники все розставили на місця і поїхали.

А самих дачників поки що не було.

Спочатку у великій кімнаті була тиша, потім почулися тихі металеві звуки. То були не просто ремонтні звуки, це були сигнали: «Я тут. Я приїхав. А хто ви?"

Глава перша ПРИЇЗД ХОЛОДИЛІНА

У ясний сонячний день у квартиру привезли холодильник. Ділові та сердиті вантажники внесли його на кухню і одразу пішли разом із господаркою. І тихо-тихо стало кругом. Раптом крізь щілину облицювальних ґрат з холодильника вибрався на підлогу маленький чоловічок трохи дивного вигляду. За спиною в нього висів газовий балончик, як у аквалангістів, а на руках та ногах були надіті великі гумові присоски.

Глава перша ЛИСТ З ГОЛЛАНДІЇ

Це почалося ранньою теплою жовтою осінню на початку навчального року. На велику зміну до класу, в якому навчався Рома Рогов, увійшла класна керівниця Людмила Михайлівна. Вона сказала:

Хлопці! У нас сталась велика радість. Наш директор школи повернувся із Голландії. Він хоче поговорити з вами.

До класу увійшов директор школи Петро Сергійович Окуньков.

Хлопці! - сказав він. - Я три дні був у Голландії і багато зрозумів. Там дуже цікавляться нашою країною. Я привіз вам листи від голландських хлопчиків та дівчаток. Ви переписуватиметеся з ними. Листи отримають ті учні, які краще навчаються.

Він узяв із столу класний журнал.

Глава перша ПОЧАТОК

Дорогий хлопчику! Дорога дівчинка! Шановні діти!

Кожен із вас слухав, а може навіть читав казки про Бабу-Ягу, про Кощія Безсмертного, про Солов'я-розбійника і про Ємелю на печі.

Але мало хто з вас знає, що Баба-Яга має доньку, маленьку Бабешку-Ягешку. Кощій Безсмертний має сина Кощійка, а Ємеля на печі, хоч і лежав увесь час на печі, теж встиг обзавестися сином Омеляном.

Цьому Омеляну Омеляновичу скоро виповниться шістнадцять, проте він не вміє ні писати, ні читати. Він тільки весь час роз'їжджає на татовій печі за дорученням і весь час дивиться яблучко по блюдечку, не злазячи з цієї печі.

Твори розбиті на сторінки

Казки, оповідання та повісті Едуарда Успенського

Багато несподіваних складових поглинають себе казки Успенського. Крім щедро розлитого в них інженерного сенсу, тут знаходять місце і популярні актуальні питання сьогодення. Інакше висловлюючись, є " справжня " публіцистика у вигляді, у якому може бути доставлено до дитячого свідомості.

Розумно, смішно і по-дитячому створено постать начальника із знаменитого оповідання Успенського, який заправляє видачею цементу для будівництва своїм друзям Гени та Чебурашки. У начальника є правило: все робити треба наполовину. Запитайте чому? "Якщо я, - каже він, - завжди і все робитиму до самого кінця і постійно всім все дозволятиму, то обов'язково про мене можуть сказати, що я надзвичайно добрий і кожен у мене регулярно робить що хоче. Ну а якщо ж я взагалі нічого не буду робити і нікому ніколи нічого не дозволяти робити, то про мене точно скажуть, що я постійно б'ю байдики і всім заважаю. А так про мене ніхто ніколи нічого жахливого не скаже". І практично повній відповідності зі своєю парадигмою наш герой завжди дозволяє видати своїм друзям половину необхідного їм для перенесення - тобто половину машини. А згадавши, що половина вантажівки не поїде, він швиденько дає вантажівку тільки на половину колії.

Ні, не спонукають хлопців оповідання Успенського дивитись на навколишній світкрізь рожеве скло. Вони завжди спонукають переносити все доступне їм у русло любові та доброти. Розповідаючи про одну зі своїх повістей, письменник зауважив: "У новій книжці добрі абсолютно все. Якщо регулярно говорити дітям про погані сторони життя, їм обов'язково здасться, що світ взагалі жахливий та поганий. А я завжди хочу подарувати їм поняття веселого та доброго світу!" "

Кожен росіянин скаже, що всі повісті, оповідання та казки Едуарда Успенського, читати які ви можете на нашому сайті, чудового дитячого письменниказ технічною освітою та з доброю душею кумедного казкаря, - подарунок дітям, теплий та добрий.

Хлопчик Яша завжди любив скрізь лазити і на все залазити. Як тільки приносили якусь валізу або ящик, Яша одразу ж у ньому опинявся.

І у всякі мішки він залазив. І до шаф. І під столи.

Мама часто казала:

- Я боюся, прийду з ним на пошту, він у якусь порожню посилку залізе, і його відправлять до Кзил-орди.

Дуже йому за це попадало.

А потім Яша нову модувзяв – став звідусіль падати. Коли в будинку лунало:

– Е-е! – всі розуміли, що Яша звідкись упав. І що голосніше було «е-е», то більша висота, з якою Яша летів. Наприклад, мама чує:

– Е-е! – отже, нічого страшного. Це Яша просто з табуретки впав.

Якщо чується:

- Е-е-е-е! - Отже, справа дуже серйозна. Це вже Яша зі столу вдарився. Потрібно йти шишки в нього оглядати. І в гостях Яша скрізь залазив, і навіть у магазині на прилавки намагався залізти.

Якось тато сказав:

- Яша, якщо ти ще кудись залізеш, я не знаю, що з тобою зроблю. Я тебе мотузками до пилососа прив'яжу. І ти будеш всюди з пилососом ходити. І в магазин з мамою з пилососом підеш, і у дворі в пісочок гратимеш до пилососа прив'язаний.

Яша так злякався, що після цих слів цілих півдня нікуди не залазив.

А потім таки заліз до тата на стіл і разом з телефоном впав. Тато взяв і справді його до пилососа прив'язав.

Ходить Яша по хаті, і пилосос за ним, як песик. І в магазин з мамою він із пилососом йде, і у дворі грає. Дуже незручно. Ні тобі на паркан залізти, ні велосипедом покататися.

Натомість Яша навчився пилосос вмикати. Тепер замість "е-е" постійно стало лунати "у-у".

Тільки мама сяде шкарпетки для Яші в'язати, як раптом по всьому будинку - у-у-у-у. Мама так і підстрибує.

Вирішили по-доброму домовитись. Яшу від пилососа відв'язали. А він обіцяв більше нікуди не лазити. Папа сказав:

— Цього разу, Яша, я буду суворішим. Я тебе до табуретки прив'яжу. А табуретку цвяхами до підлоги приколочу. І будеш ти при табуретці жити, як песик при будці.

Яша дуже боявся такого покарання.

Але тут якраз дуже чудовий випадок підвернувся – купили нову шафу.

Спочатку Яша у шафу заліз. Він довго сидів у шафі, лобом об стінки стукав. Це цікава справа. Потім скучив і виліз.

Він вирішив залізти на шафу.

Яша посунув до шафи обідній стіл і заліз на нього. Але до даху шафи не дістав.

Тоді він поставив на стіл легенький стілець. Заліз на стіл, потім на стілець, потім на спинку стільця і став перебиратися на шафу. Наполовину вже перебрався.

І тут стілець у нього з-під ноги вислизнув і на підлогу впав. А Яша так і залишився наполовину на шафі, наполовину у повітрі.

Якось він на шафу переліз і затих. Спробуй скажи мамі:

– Ой, мамо, я на шафі сиджу!

Мама миттю його на табурет переведе. І буде як собачка все життя біля табуретки жити.

Ось він сидить і мовчить. П'ять хвилин, десять хвилин, ще п'ять хвилин. В загальному, цілий місяцьмайже. І Яша потихеньку почав плакати.

А мама чує: щось Яші не чути.

А якщо Яші не чути, значить, Яша щось робить. Або сірники жує, або в акваріум вліз по коліна, або Чебурашку на татових паперах малює.

Мама почала в різні місця поглядати. І в комірчину, і в дитячу, і в татовий кабінет. І скрізь порядок: тато працює, годинник цокає. А якщо скрізь порядок, значить, з Яшею, напевно, щось важке трапилося. Щось екстраординарне.

Мама кричить:

- Яша, де ти?

А Яша мовчить.

- Яша, де ти?

А Яша мовчить.

Тоді мама думати почала. Бачить – стілець на підлозі лежить. Бачить – стіл не дома стоїть. Бачить – Яша на шафі сидить.

Мама запитує:

– Ну що, Яша, ти тепер на шафі все життя сидітимеш чи вниз злізатимемо?

Яша не хоче вниз. Він боїться, що його до табуретки прив'яжуть.

Він говорить:

- Не злазитиму.

Мама говорить:

- Гаразд, давай живи на шафі. Зараз я тобі принесу обід.

Вона принесла Яші суп у тарілці, ложку і хліб, маленький столик, табуретку.

Яша на шафі обідав.

Потім йому мама на шафу горщик принесла. Яша сидів на горщику.

А щоб йому попку витерти, мамі довелося самій на стіл вставати.

В цей час до Яші два хлопчики прийшли в гості.

Мама запитує:

– Ну що, тобі Колю та Вітю на шафу подавати?

Яша каже:

– Подавати.

І тут тато зі свого кабінету не витерпів:

- Зараз я сам до нього в гості на шафу прийду. Та не один, а з ремінцем. Знімайте його з шафи негайно.

Яшу з шафи дістали, і він каже:

- Мамо, я тому не злазив, що я табуретки боюся. Мене тато обіцяв до табуретки прив'язати.

– Ех, Яша, – каже мама, – ти ще маленький. Жартів не розумієш. Іди грай із хлопцями.

А Яша жарти розумів.

Але він також розумів, що тато жартувати не любить.

Він запросто може Яшу до табуретки прив'язати. І більше Яша нікуди не залазив.

Як хлопчик Яша погано їв

Всім Яша був добрий, тільки погано їв. Весь час із концертами. То мама йому співає, то тато фокуси показує. А він своє ладить:

- Не хочу.

Мама говорить:

- Яша, їж кашу.

- Не хочу.

Папа каже:

- Яша, пий сік!

- Не хочу.

Мамі та татові набридло його щоразу вмовляти. А тут ще мама прочитала в одній вченій педагогічній книзі, Що дітей не треба вмовляти їсти. Треба поставити перед ними тарілку каші та чекати, коли вони самі зголодніють і все з'їдять.

Ставили, ставили перед Яшею тарілки, а він не їсть і нічого не їсть. Ні котлети не їсть, ні супу, ні каші. Став худенький і дохлий, як соломинка.

- Яша, їж кашу!

- Не хочу.

- Яша, їж супик!

- Не хочу.

Раніше на ньому штанці насилу застібалися, а тепер він у них зовсім вільно бовтався. Можна було в ці штанці ще одного Яшу запустити.

І ось одного разу повіяв сильний вітер.

А Яша на ділянці грав. Був він дуже легенький, і вітер його по ділянці покотив. Докотив до паркану з дротяної сітки. І там Яша застряг.

Так і сидів він, притиснутий до паркану вітром, цілу годину.

Мама кличе:

- Яша, де ти? Іди додому з супом мучитися.

А він не йде. Його й не чути навіть. Він не тільки сам дохленький, але й голосок у нього став дохленький. Нічого не чути, що він там харчує.

А він пищить:

- Мамо, забери мене від паркану!

Мама почала турбуватися - куди це Яша подівся? Де його шукати? Не видно Яшу і не чути.

Тато так сказав:

– Я думаю, нашого Яшу кудись вітром відкотило. Давай, мамо, ми каструлю із супом винесемо на ганок. Вітер подує і запах супу до Яші принесе. На цей смачний запах він приповзе.

ВСТУП

Шановні товариші студенти! (У цьому випадку це хлопці від шести до дев'яти років.)

Починаємо перше заняття.

Ця книга - посібник для мільйонерів-початківців.

У дівчинки Віри тепер є подружка,

Вона не кошеня, вона не іграшка,

Вона іноземка, вона інтуристка,

Вона мавпочка на прізвисько Анфіска.

Якось Дяді Федорові в Простоквашино посилка прийшла, а в ній лист лежав:

Моркву треба садити по стійці смирно. Капусту – у шеренгу через одного.

РОЗДІЛ ПЕРШИЙ ЧАРІВНА ТРОПІНКА

В одному селі в однієї бабусі жив один міський хлопчик. Звали його Митя. Він проводив у селі канікули.

А у нас у Москві все зараз в'яжуть, – казав хлопчик бабусі.

Нічого, - відповіла та, - скоро і прясти почнуть.

І вона розповідала йому про Василису Премудру, про Івана-царевича та про страшного Кощія Безсмертного.

Глава 1. Початок дачного сезону

Маму звуть Світлана, донька Таня. Щоразу, перш ніж переїхати, вони перевозять на дачу необхідні речі.

А самих дачників поки що не було.

Глава перша ПРИЇЗД ХОЛОДИЛІНА

Глава перша ЛИСТ З ГОЛЛАНДІЇ

Хлопці! У нас сталась велика радість. Наш директор школи повернувся із Голландії. Він хоче поговорити з вами.

До класу увійшов директор школи Петро Сергійович Окуньков.

Він узяв із столу класний журнал.

Глава перша ПОЧАТОК

Дорогий хлопчику! Дорога дівчинка! Шановні діти!

Твори розбиті на сторінки

Казки, оповідання та повісті Едуарда Успенського

Ні, не спонукають хлопців розповіді Успенського дивитися на навколишній світ крізь рожеве скло. Вони завжди спонукають переносити все доступне їм у русло любові та доброти. Розповідаючи про одну зі своїх повістей, письменник зауважив: "У новій книжці добрі абсолютно все. Якщо регулярно говорити дітям про погані сторони життя, їм обов'язково здасться, що світ взагалі жахливий та поганий. А я завжди хочу подарувати їм поняття веселого та доброго світу!" "

Кожен росіянин скаже, що всі повісті, оповідання та казки Едуарда Успенського, читати які ви можете на нашому сайті, чудового дитячого письменника з технічною освітою та з доброю душею кумедного казкаря, - подарунок дітям, теплий та добрий.

У маленького Едіка був Чебурашка. Іграшка така, плюшева. Вуха великі, хвіст ґудзиком. Не зрозумієш - чи то ведмідь, чи то заєць, чи собака. Словом, невідомий науцізвір.
Коли Едік був незрозумілою дитиною, він цього Чебурашку грав. А потім підріс і забув про свого плюшевого звіра. Інші справи у людини виникли. Наприклад, треба було терміново викопати широкий і довгий пролісок у стан «ворога». Або підстерігати у дворі якусь «небезпечну» стареньку і налякати її пістоном, що вибухнув.
Часу, зрозуміло, було обмаль. На уроки його теж не вистачало. Тому Едік і вчився погано. А щоб батьки не дуже лаяли, опановував одне важливе та потрібне мистецтво. Як двійки із щоденника зрізати. Непомітно так, бритвою.
Ні, Едік зовсім не збирався все життя залишатися двієчником. У глибині душі він плекав мрію - стати міністром чи академіком. На крайній край, дуже щасливим золотошукачем!
Оскільки академіків-двієчників не буває, Едік увесь час збирався рвонути - з понеділка почати добре вчитися. Але "рванути" все ніяк не виходило.
Виручив школяра Успенського випадок. Якось хлопчик не надто обдумано стрибнув з даху. І в результаті потрапив зі зламаною ногою до лікарні. Робити там було нічого, ось він і попросив батьків принести йому різні книги і, на подив оточуючих, почав займатися. Та так наполегливо, що зміг згодом і школу добре закінчити, і до авіаційного інституту вступити, і навіть стати інженером.
Три роки пропрацював Успенський за фахом. А потім раптом зрозумів, що робить у житті щось не те. Інженер з нього вийшов діяльний, але безглуздий. Едуард Миколайович подумав-подумав і став дорослим гумористом. А потім так само швидко перекваліфікувався на дитячого письменника.
Допоміг йому і цього разу випадок.
Одного літа працював Успенський у піонерському таборі. І щоб заспокоїти загін, що жадав вражень, читав різні цікаві книжки. Потім усі цікаві книжки зненацька скінчилися, нудні загін слухати не захотів, і Успенському нічого не залишалося, як самому почати вигадувати: «В одному місті жив крокодил на ім'я Гена, а працював він у зоопарку крокодилом». Фраза така в нього в голові крутилася.
І раптом…
І раптом з-за рогу з'явилися два довгих носа- ручного щура Лариски та хуліганствуючої баби Шапокляк. Стукнули двері телефонної будки, і звідти вибрався незрозумілий плюшевий звір. «Це ж Чебурашка!» – здогадався Успенський. І почав розповідати свою знамениту казку.
Історія про Чебурашку та крокодила Гену дуже сподобалася маленьким слухачам. Але чомусь зовсім не сподобалася дорослим начальникам. «У Чебурашки немає Батьківщини!»- вигукували вони. "І взагалі невідомо, що це за фрукт (тобто, вибачте, звір)!"
Незважаючи ні на що книжку таки надрукували. А потім з'явився інший, не менш знаменитий твір - «Дядько Федір, пес і кіт».
Але численні читачі рано раділи. Тому що дорослі дядьки та тітки одного разу вирішили зовсім не видавати книг Едуарда Успенського (паперу, чи що, на всіх не вистачало?). Зате вони чомусь дозволили зняти з них кілька мультфільмів (самі, мабуть, вечорами мультики з онуками дивилися).
А Успенський все одно продовжував писати. Не лише вірші та казки, а ще й п'єси, кіносценарії; вів передачі на радіо та телебаченні. Звичайно, «Радіоняню» та «АБВГДейку» пам'ятають зараз хіба що тата й мами чи навіть бабусі з дідусями, натомість у програми «У нашу гавань заходили кораблі», яку Едуард Миколайович придумав і веде вже двадцять років, величезна кількість юних шанувальників.
Але що там теле- та радіопередачі! Якось Успенський ціле книжкове видавництво придумав – «Самовар» називається. У Едуарда Миколайовича взагалі багато всяких ідей. Ось, наприклад, зараз він мріє про власну мультиплікаційну студію та про справжній Діснейленд у місті Анапі. Там обов'язково будуть джунглі з крокодилом Геною, гірки «Блакитний вагон» та ще багато-багато всього, а називатиметься він «Успенський-парк».
А як же книжки? З ними письменник має повний порядок. Едуард Миколайович пише і видає їх із завидною постійністю. Так що компанія його літературних героївпостійно приростає. Нещодавно там з'явилася дівчинка зі дивним ім'ямМакша та гуттаперчевий хлопчик Гевейчик.
Як хороший батько, Едуард Успенський наглядає за своїм широким сімейством і завжди точно знає, що з ким відбувається і хто де мандрує. Наприклад, «Фінни люблять Дядю Федора, в Америці лідерка - стара Шапокляк. У неї там закохані усі. Ну а японці просто збожеволіли на Чебурашку ... »Хто буде наступним героєм? На це запитання може відповісти лише сам письменник. Але він не дуже любить відповідати на такі запитання. Йому взагалі не подобаються будь-які інтерв'ю.
Що він по-справжньому любить, так це, поїхавши подалі з міста, замкнутися у своєму будинку, щоб ніхто не заважав і писати, писати, писати…

Надія Воронова, Ірина Казюлькіна

ТВОРИ Е.Н.УСПЕНСЬКОГО

ЗАГАЛЬНА ЗІБРА ГЕРОЇВ, ПОВЕСТ, РОЗПОВІД, ВІРШ І П'ЄС: в 10 т. / Едуард Успенський. - Санкт-Петербург: Комета, 1993-1994.
Ось уже двадцять років минуло з того часу, як вийшло це перше зібрання творів Едуарда Успенського. За минулі роки автор написав чимало нових книжок, тож давно настав час для наступного, ширшого видання.

ДЯДЯ ФЕДОР, ПІС І КІТ: [п'єси] / Едуард Успенський; передмова Б. Голдовського; ілюстрації М. Бєлова. - Москва: Мистецтво, 1990. - 175 с. : іл.
Герої казок Едуарда Миколайовича Успенського живуть не лише на сторінках книг та у мультфільмах, а й на підмостках лялькових театрів, для яких автор спеціально переробив свої повісті у п'єси У цій збірці таких п'єс рівно сім: «Відпустка Крокодила Гени», «Дядько Федір, пес і кіт», «Гарантійні чоловічки», «Про Віру та Анфісу», «Слідство ведуть Колобки», «Дівчинка-вчителька» (за книгою « Хутряний інтернат») і «Жахливий пан Ау» (за книгою Ханну Мякеля «Пан Ау»).

- Чебурашка, Крокодил Гена, їхні друзі та вороги -

ВСІ КАЗКОВІ ІСТОРІЇ ПРО ЧЕБУРАШКУ: [повісті-казки] / Едуард Успенський. – Москва: Астрель, 2012. – 544 с. : іл.
«Наші герої не поспішаючи йшли вулицею. Їм було дуже приємно йти та розмовляти.
Але раптом пролунало: б-б-бум! - і щось дуже боляче стукнуло крокодила по голові.
- Це не ти? - Запитав Гена у Чебурашки ...
В цей час знову почулося: б-б-бум! - і щось дуже боляче стукнуло самого Чебурашку.
Що б це могло бути?
А справді, що це могло бути? Або, точніше, хто би це міг бути? Ви випадково не здогадалися?
До речі, герої казки Успенського відомі не лише нашим читачам. У Швеції, наприклад, цілий журнал видавався – «Крокодил Гена та Чебурашка».

ВСЕ ПРО ЧЕБУРАШКУ І КРОКОДИЛЬ ГЕНЕ: повісті-казки та казкові історії/ Едуард Успенський. – Москва: АСТ, 2006. – 527 с. : іл.
КРОКОДІЛ ГЕНА ТА ЙОГО ДРУЗІ: в 2 кн. / Едуард Успенський; малюнки С. Бордюга, Н. Трепенок. - Москва: Планета дитинства, 2008. - (Читаємо вдома та в дитячому садку. 5 років).

ЧЕБУРАШКА ЇДЕ В СОЧІ НА ПОШУКІ СТАРОЇ ШАПОКЛЯК: [повісті-казки] / Едуард Успенський; [Худож. М. Зотова та ін]. – Москва: Планета дитинства, 2010. – 127 с. : іл.

- Простоквашино та його мешканці -

ВСІ ІСТОРІЇ ПРО ПРОСТОКВАШИНО, АБО ДЯДЯ ФЕДОР, ПІС І КІТ / Едуард Успенський. – Москва: АСТ: Астрель, 2010. – 784 с. : іл.
Ех, даремно батьки нічийного кота з дому вигнали! Ось прийшли вони одного разу з роботи, а на столі записка:
"Тато і мама!
Я вас дуже люблю. І цього кота теж. А ви мені не дозволяєте його заводити... Я їду в село і буду там жити... А до школи мені ще не скоро. Лише на наступний рік.
До побачення.
Ваш син - Дядя Федір».
Що було далі, ви й без нас знаєте. Мультики про Простоквашино всі, зрозуміло, дивилися. Однак мультики мультиками, але після них Едуард Миколайович вигадав ще багато всяких історій із життя села Простоквашине.

ВСЕ ПРОСТОКВАШИНО: казкові повісті та оповідання / Едуард Успенський. – Москва: АСТ, 2005. – 672 с. : іл.

ДЯДЯ ФЕДОР, ПІС І КІТ: [казки] / Едуард Успенський; художник О. Боголюбова. – Москва: Астрель, 2012. – 200 с. : іл.

ДЯДЯ ФЕДОР ЙДЕ В ШКОЛУ, АБО НЕНСІ З ІНТЕРНЕТУ В ПРОСТОКВАШИНО: [повість-казка] / Едуард Успенський. - Санкт-Петербург: Світ дитини, 1999. - 95 с. : іл.

ТРІЄ У ПРОСТОКВАШИНО / Едуард Успенський. – Москва: АСТ: Астрель: Харвест, 2010. – 48 с. : іл. - (Союзмультфільм представляє).

КАНІКУЛИ У ПРОСТОКВАШИНО / Едуард Успенський. – Москва: АСТ: Астрель, 2011. – 48 с. : іл. - (Союзмультфільм представляє).

ПОДІЇ В ПРОСТОКВАШИНО, АБО ВИНАХОДУ ПОСТІЛЬНИКА ПЕЧКІНА: казкові повісті / Едуард Успенський; художник О. Боголюбова. – Москва: Астрель: АСТ, 2009. – 63 с. : іл.

НАЙНОВІ ІСТОРІЇ ПРО ПРОСТОКВАШИНО: [казкові повісті] / Едуард Успенський. – Москва: Планета дитинства, 2011. – 479 с. : іл.

ТЕТЯ ДЯДЯ ФЕДОРА, АБО ВТІГ З ПРОСТОКВАШИНО: повість-казка / Едуард Успенський. – Москва: Онікс, 2001. – 120 с. : іл. - (Улюблена книжка).
Тітка дядька Федора була жінкою серйозною, воєнізованою. Недарма тридцять років у армії прослужила. Тепер у запас пішла і вирішила вихованням племінника, дядька Федора, впритул зайнятися. А заразом і життя в Простоквашині по-новому організувати.

– Такі різні герої! -

Вниз по чарівній річці: [повість-казка] / Едуард Успенський; малюнки Ольги Йонайтис. – Москва: Планета дитинства, 2009. – 129 с. : іл. – (Сімейна бібліотека).
Одного літа поїхав хлопчик Митя до бабусь погостювати до села. Одна бабуся виявилася звичайнісінькою, а інша - справжньою казковою Бабою-Ягою. Тільки на диво доброї.

ВСЕ ПРО ЖАБ ЖАБИЧА / Едуард Успенський. – Москва: АСТ, 2007. – 272 с. : іл.
Коли Едуарда Успенського запитали, хто такий Жаб Жабич, він відповів: «У біологічній лабораторії засунули до приладу жабу, а коли знімали електроенцефалограму, то свідомість старшого наукового співробітника перейшла на неї. І вона стала жабою, що думає. Негайно втекла з інституту, прийшла в одну сім'ю і сказала: “Я не повернуся туди назад. Житиму у вас!” "Що ж ти робитимеш?" - Запитали її. "Я буду будинок охороняти!" - "Яким способом?" - "А я буду в міліцію дзвонити, якщо грабіжники прийдуть"».

ГАРАНТІЙНІ ЛЮДИНИ: [казкова повість] / Едуард Успенський; художник В. Дмитрюк. – Москва: Планета дитинства, 2011. – 159 с. : іл.
Якщо ваші батьки привезли додому телевізор або, скажімо, новий холодильник, знайте, що разом з ним до вас приїхав крихітний гарантійний чоловічок. Тільки не намагайтеся його знайти. Гарантійним суворо покарано дітям на очі не траплятися.

ГАРАНТІЙНІ ЛЮДИНИ ПОВЕРТАЮТЬСЯ: [казкова повість] / Едуард Успенський; художник В. Дмитрюк. – Москва: Планета дитинства, 2011. – 110 с. : іл.
У кожного поважного себе гарантійного чоловічка є своя головна справа: у Холодиліна – це холодильник, у Шпульки – швейна машинка, у Пилососина – пилосос. Щоправда, цього разу справа у них спільна. Їм належить об'єднати свої сили проти страшного ворога, щоб урятувати і себе, і все людство.

25 ПРОФЕСІЙ МАШІ ФІЛІПЕНКО: повість / Едуард Успенський. – Москва: АСТ: Астрель, 2006. – 222 с. : іл. - (Улюблене читання).
У третьокласниці Маші стільки професій, бо її запросили працювати «покращувачкою»- своїми «незамутненими мізками»вона покращує справи там, де дорослі довели їх «до ручки»: сільському господарстві, в овочевому магазині, у тролейбусному парку.

ІСТОРІЇ ПРО Хлопчика ЯШУ / Едуард Успенський. – Москва: Омега, 2006. – 48 с. : іл.
Яша «завжди любив скрізь лазити і на все залазити», «скрізь малював», «любив ходити по калюжах», «погано їв», «все собі в рот запихав». Загалом, звичайнісінький хлопчик.

ІСТОРІЯ ПРО ГЕВЕЙЧИКА, ГУТТАПЕРЧОВОГО ЛЮДИНИ / Едуард Успенський; [Мистик Г. Соколов]. – Москва: АСТ: Астрель, 2011. – 159 с. : іл.
Спочатку Галі подарували дивовижну іграшку – маленького каучукового хлопчика Гевейчика. Потім раптом з'явилися котячий бог Ассіріус і привид з піратської скрині і, нарешті, прилетіла сорока Зойка, вельмишановний педагог. Ось тоді все і почалося!

ІСТОРІЯ ПРО ДІВЧАТКУ З ДИННИМ ІМЕНОМ / Едуард Успенський; художник І. Панков. – Москва: АСТ, 2009. – 127 с. : іл.
Так, з ім'ям дівчинці безперечно пощастило, ні в кого такого немає - Макша! А ще у неї «різко зелені очірозміром з дві столові ложки»та незалежний характер. У житті у Макші трапляються всякі незвичайні речі: то її запрошують зніматися в рекламі макаронів, то вона бере участь у телевізійне шоу«Я і мій собака», то до нього в гості приїжджає хлопчик Янгва, спадкоємець Міністерства нафтопродажу Нігерії, з усім своїм почетом.
Ну а якщо щось йде не так, Макша завжди може сказати: це не вважається!

КОЛОБОК ЙДЕ ЩОДО: детективна повість / Едуард Успенський; художник Ю. Пронін. – Москва: АСТ: Астрель, 2007. – 63 с. : іл. - (Казки-мультфільми).
СЛІДСТВО ВЕДУТЬ КОЛОБКИ / Едуард Успенський; художник Є. Нітилкіна. - Москва: Росмен, 1999. - 127 с. : іл. - (Читаємо у школі та вдома).
Знамениті детективи Колобки розплутають будь-яку справу: можуть розшукати хоч дошкільника Льошу, хоч зниклого білого слона.

Хутряний інтернат: повчальна повість про дівчинку-вчительку та її пухнастих друзів / Едуард Успенський; художник В. Чижиков. – Москва: Планета дитинства: Астрель, 2000. – 157 с. : іл.
«Хутровому інтернату потрібна вчителька гарної поведінки та письма. Запрошуються дівчатка із третього-четвертого класів. Займання будуть у неділю. Оплата хендриками, скільки домовимося». Таке дивне оголошення висіло в одному із дачних селищ. Що це? Жарт? Чи всерйоз?..

ПЛАСТМАСОВИЙ ДІДЯ: фантастична повість/ Едуард Успенський. - Москва: Бабка, 1999. - 92 с. : іл. – (Бібліотека школяра).
Якось приземлилася космічна ракетаз сузір'я Покинуті Шарики. Вивчати землян прилетів космічний дідусь, професор Костянтин Михайлович, головний спеціаліст із планети Зелена Юла. Так називали нашу Землю жителі Кинутих Шариків.

ПІДВОДНІ БЕРЕТИ: фантастична повість / Едуард Успенський. - Москва: Бамбук, 1999. - 109 с. : іл. – (Бібліотека школяра).
«Про те, що в одній тихій бухті Тихого океанувідкривається нова особлива диверсійно-підводна школа, мало хто знав із ганебних сухопутних душ.
Тому що оголошення про цю школу було розміщено під водою.
Диверсійна школа зі своїх курсантів, переважно дельфінів, мала готувати особливі підводні війська з такою затуманеною назвою “Підводні берети”. У завдання “беретів” входило: ліквідація, знищення, захоплення, потоплення та пошук. Для такої небезпечної та складної роботи потрібні були хлопці із залізними нервами, ластами та мізками. Дохлий дельфін Генрі не мав нічого подібного ... »

ПРО ДІВЧАТКУ ВІРУ І МАВПЯНКУ АНФІСУ / Едуард Успенський; художник Г. Соколов. – Москва: Планета дитинства, 2010. – 144 с. : іл.
Їх так легко переплутати - дівчинку та мавпочку!

РУЖИЙ, РУЖИЙ, КОНОПАТИЙ / Едуард Успенський; художники І. Глазов, О. Зотов, І. Олійников. – Москва: Планета дитинства: Астрель: АСТ, 2001. – 181 с. : іл.
Вірші та розповіді про рудих. І дражнитися тут необов'язково.

- Дуже стра-а-ашні історії! -

ВЕЛИКА КНИГА ЖАХІВ / Едуард Успенський, Андрій Усачов. - Москва: АСТ: Астрель: Харвест, 2007 – 384 с. : іл. – (Планета дитинства).

ЖАХЛИВІ ЖАХИ: страшилки сюрреалістичні, кольорові, найжахливіші / А. Усачов, Е. Успенський; художник І. Олійников. – Москва: Планета дитинства: Астрель, 2001. – 78 с. : іл.
Ну, що тут сказати? Жах та й годі!

ЖУТНИЙ ДИТЯЧИЙ ФОЛЬКЛОР / Едуард Успенський; художник Е. Васильєв. - Москва: Росмен, 1998. - 92 с. : іл.

ЧЕРВОНА РУКА, ЧОРНИЙ ПРОСТОЛ, ЗЕЛЕНІ ПАЛЬЦІ: страшна повість для безстрашних дітей / Едуард Успенський, А. Усачов. – Москва: Книги Шукача, 2003. – 160 с. : іл. - (Едуард Успенський. Жахи).
Руки... Простирадла... Пальці... Що це? Прибульці з космосу? Диявольські сили? А може, просто примха природи?
На ці запитання слідчий-практикант Віктор Рахманін поки що не мав відповіді…

- Веселі університети -

БІЗНЕС КРОКОДИЛА ГЕНИ / Еге. Успенський, І. Агрон; художник В. Юдін. - Москва: Росмен, 2003. - 92 с. : іл.
Своєрідний посібник для мільйонерів-початківців. Саме цього обов'язково досягнуть юні бізнесмени 6-9 років від народження, якщо разом зі старим знайомим крокодилом Геною спробують осягнути зміст таких «дорослих» понять, як «біржа», «банк», «патент», «корпорація»…

Грамота для костя: книга для одного читає і десяти неписьменних / Е. Успенський. – Москва: Книги «Шукача», 2002. – 158 c. : іл. – (Бібліотека дитячої літератури).
Дітям зручніше вчитися грамоті разом із коханими казковими героями. Тоді найперші і найголовніші слова запам'ятовуються набагато легше: «Тату, мама, бабуся, Успенський».

ЯК ПРАВИЛЬНО ЛЮБИТИ СОБАК: оповідання / Едуард Успенський; малюнки К. Павлової. – Москва: Планета дитинства, 2009. – 63 с. : іл.
Про собак Едуард Миколайович Успенський знає не з чуток. У його будинку довгі рокиживуть чотирилапі друзі. Так кому ж краще знати, які є породи собак, як їх доглядати і як правильно їх любити?

ЛЕКЦІЇ ПРОФЕСОРА ЧАЙНИКОВА / Еге. Успенський. - Москва: Бамбук, 1999. - 138 с. : іл. – (Бібліотека школяра).
"Якщо телевізор розібрати, чоловічки в ньому залишаться?"Почувши це питання, професор Чайников зрозумів, що країні необхідні лекції про радіохвилі та електроніку.
Адже ви, напевно, пам'ятаєте, що за першою своєю професією автор цієї книжки Едуард Миколайович Успенський - інженер, тож разом із професором Чайниковим вони зможуть відповісти на багато складних та дивовижних питань.

ПРИГОДИ МАЛЕНЬКОГО ЛЮДИНИ: (загальна декларація прав людини у переказі для дітей та дорослих) / А. Усачов, Е. Успенський; художник О. Шевченка. - Москва: Самовар, 1997. - 94 с. : іл. - (Веселі підручники).
Виявляється, про такі серйозні речі, як права людини, можна скласти веселу повість-казку.

ШКОЛА КЛОУНІВ: повість / Е. Успенський. – Москва: Планета дитинства, 2001. – 191 с. : іл.
Якось у Москві відкрилася зовсім незвичайна школа: для тих, хто любить смішити та веселити людей, - школа клоунів. Ви, звичайно, розумієте, що вчитись у такій школі дуже весело. Навіть азбуці та рахунку.

- Вірші -

А МОЖЕ БУТИ, ВОРОНА… / Едуард Успенський; художник О. Горбушин. – Москва: Самовар: Теремок, 2005. – 107 с. : іл. – (Дитячі класики).

Одну просту казку,
А може, й не казку,
А може, не просту
Хочу розповісти.

Її я пам'ятаю з дитинства,
А може, і не з дитинства,
А може, й не пам'ятаю,
Але згадуватиму...

Бережіть іграшки: вірші / Е. Н. Успенський; художник І. Глазов. – Москва: Планета дитинства, 2008. – 11 с. : іл.

ВСЕ У ПОРЯДКУ: вірші / Едуард Успенський. – Москва: Ексмо-Прес, 2005. – 48 с. : іл. - (Божа корівка).

БЛАКИТНИЙ ВАГОН: вірші / Едуард Успенський. – Москва: Астрель: АСТ, 2004. – 174 с. : іл. – (Хрестоматія школяра).

«ПЛАСТИЛІНОВА ВОРОНА» ТА ІНШІ ВІРШИ / Едуард Успенський. - Москва: ОЛМА-ПРЕС, 2002. - 156 с. : іл. - (Золоті сторінки).

Вірші для наймолодших / Едуард Успенський; малюнки Б. Тржемецького. – Москва: АСТ: Астрель, 2010. – 47 с. : іл. – (Планета дитинства).

ПОТРІБНО НЯНЯ: вірші / Едуард Успенський. – Москва: Ексмо, 2005. – 48 с. : іл.

- Перекази з інших мов -

Едуард Миколайович Успенський не лише доглядає своїх героїв, але готовий подбати і про чужих. У всякому разі, і дядечко Ау фінського письменника Ханну Мякеля, і найкращий у світі Карлсон Астрід Ліндгрен іноді говорять російською за його допомогою:

ДЯДЯ АУ: повість-казка / Х. Мякеля, Е. Успенський; художник В. Коркін. – Москва: Дрофа, 2000. – 92 с. : іл. - (Казка за казкою).
Спочатку цей дядечко Ау з фінським акцентом, можливо, здасться комусь суворим, страшним та похмурим. Але це лише спочатку.

КАРЛСОН З ДАХУ, АБО КРАЩИЙ У СВІТІ КАРЛСОН: казкові повісті / Астрід Ліндгрен; переказ Еге. Успенського. – Москва: Астрель: АСТ, 2008. – 446 с. : іл.

Надія Воронова, Ольга Мургіна, Ірина Казюлькіна

ЛІТЕРАТУРА ПРО ЖИТТЯ ТА ТВОРЧІСТЬ Е.Н.УСПЕНСЬКОГО

Успенський Еге. З життя брендів: [інтерв'ю з письменником Еге. Успенським] / бесіду вів У. Вижутович // Російська газета. – 2010. – 29 липня. – С. 26-27.
Успенський Еге. Листи з Ялти // Кукареку. - Москва: СП «Слово», . - С. 26, 51, 79, 97, 115, 132-133, 163, 199.
Успенський Еге. «Своїм дітям читав книжки всіх добрих письменників»: [Про совр. подітий. літературі та про свою творчість] / бесіду вели М. Корябіна, І. Безвугленка // Дошкільне виховання. – 2002. – № 6. – С. 20-22.
Успенський Е. Чебурашка – це мужик! : [До 70-річчя від дня народження письменника] / бесіду вів І. Свинаренко // Російська газета. – 2008. – 3-9 квітня. – С. 20-21.

Арзамасцева І. Гарантійний казкар Едуард Успенський // Дитяча література. – 1993. – № 1. – С. 6-12.
Бігак Б. Радість добра // Бегак Б. Щоправда казки. - Москва: Дитяча література, 1989. - С. 102-110.
Валькова В. Едуард Миколайович Успенський: (до 65-річчя письменника) // початкова школа. – 2002. – № 12. – С. 10-12.
Голдовський Б. Театр Едуарда Успенського / / Успенський Е. Дядя Федір, пес і кіт. - Москва: Мистецтво, 1990. - З. 7-21.
Лобанова Т. Творчість Е. Н. Успенського в оцінці критики // Світова словесність для дітей та дітей: ч. 1. - Москва, 2004. - С. 160-164.
Сакаї Х. Секрет популярності «Чебурашки» // Світова словесність для дітей та дітей: ч. 2. - Москва, 2004. - С. 261-262.
Сивоконь С. Найкраще, звичайно, попереду // Сивоконь С. Веселі ваші друзі. - Москва: Дитяча література, 1986. - С. 232-249.
Тубельська Г. Дитячі письменники Росії: сто тридцять імен: біобібліографічний довідник / Г. Н. Тубельська. – Москва: Російська шкільна бібліотечна асоціація, 2007 – 492 с. : іл.
Біографічний нарис про Едуарда Успенського читайте на с. 350-353.

Н.В., О.М.

ЕКРАНІЗАЦІЇ ТВОРІВ Е.М.УСПЕНСЬКОГО

- ХУДОЖНІ ФІЛЬМИ -

Рік хорошої дитини. За мотивами однойменної повісті Е. Успенського та Е. де Ґрун. реж. Б.Конунов. СРСР-ФРН, 1991.

Там на невідомих доріжках. По повісті Е.Успенського «Вниз Чарівною річкою». реж. М.Юзовський. Комп. В.Дашкевич. СРСР, 1982. У ролях: Р.Монастирський, Т.Пельтцер, А.Зуєва, Л.Харітонов, А.Филиппенка, Ю.Чернов та ін.

- МУЛЬТИПЛІКАЦІЙНІ ФІЛЬМИ -

Академік Іванов. За віршем Е.Успенського. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Попов. Комп. Є.Крилатов. СРСР, 1986. Ролі озвучували: О.Табаков, С.Степченко.

Антошка: [з альманаху «Весела карусель»: вип. 1]. Сцен. Е.Успенського. реж. Л.Носирьов. СРСР, 1969.

Баба-Яга проти!: Вип. 1. Сцен. Е.Успенського, Г.Остера, А.Курляндського. реж. В.Пекар. Комп. Е. Артем'єв. СРСР, 1980. Бабу-Ягу озвучує О.Аросєва.
Баба-Яга проти!: Вип. 2. Сцен. Е.Успенського, Г.Остера, А.Курляндського. реж. В.Пекар. Комп. Е. Артем'єв. СРСР, 1980. Бабу-Ягу озвучує О.Аросєва.
Баба-Яга проти!: Вип. 3. Сцен. Е.Успенського, Г.Остера, А.Курляндського. реж. В.Пекар. Комп. Е. Артем'єв. СРСР, 1980. Бабу-Ягу озвучує О.Аросєва.

День чудовий. Сцен. А.Хржановського, Е.Успенського. реж. О.Хржановський. Комп. В.Мартинов. СРСР, 1975.

Дядечко Ау. За казкою фінського письменника Х.Мякеля. Сцен. Е.Успенського, Х.Мякеля. реж. І.Доукша, М.Бузінова. Комп. О.Журбін. СРСР, 1979. Ролі озвучували: В.Ліванов, Т.Решетникова, М.Лобанов, В.Ферапонтов, А.Граве.
Дядечко Ау в місті. Сцен. Х.Мякеля, Е.Успенського. реж. М.Муат. Комп. О.Журбін. СРСР, 1979. Ролі озвучували: В. Ліванов, А. Граве, Т. Решетнікова, С. Крючкова.
Дядечко Ау: Помилка дядечка Ау. Сцен. Е.Успенського, Х.Мякеля. реж. Л.Сурікова. Комп. О.Журбін. СРСР, 1979. Ролі озвучували: В.Ліванов, А.Граве, Б.Левінсон, А.Щукін.

Дядько Федір, пес і кіт: Матроскін і Шарик. Сцен. Е.Успенського. реж. Л.Сурікова, Ю.Клепацький. Комп. А.Биканов. Текст пісень І. Шаферана. СРСР, 1975. Ролі озвучували: З.Андрєєва, Є.Хромова, В.Байков, С.Харлап, А.Горюнова, А.Вербицький.
Дядько Федір, пес і кіт: Мама та тато. Сцен. Е.Успенського. реж. Ю.Клепацький, Л.Сурікова. Комп. А.Биканов. Текст пісень (віршів) І. Шаферана. СРСР, 1976.
Дядя Федір, пес і кіт: Митя та Мурка. Сцен. Е.Успенського. реж. Ю.Клепацький, Л.Сурікова. Комп. А.Биканов. Текст пісень І. Шаферана. СРСР, 1976.

Загадка: [з альманаху «Весела карусель»: вип. 19]. Сцен. Е.Успенського. реж. Є.Федорова. Комп. М.Лінк, Гр.Гладков. СРСР, 1988. Текст читає О.Филиппенко.

Навіщо верблюду апельсин? Сцен. О.Ватьян. реж. Ю.Калішер. Автори тексту Е. Успенський, В. Лунін. СРСР, 1986.

Івашка з палацу піонерів. Сцен. Г.Сокольського, Е.Успенського. реж. Г.Сокольський. Комп. М.Меєрович. СРСР, 1981. Ролі озвучували: Г. Бардін, Є. Каціров, С. Харлап.

Малюнок. Їхав Ваня. Сцен. Е.Успенського. реж. Ф. Єпіфанова. Комп. М.Зів. СРСР, 1975.

Клякса. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Рєзніков. СРСР, 1980.

Крокодил Гена. Сцен. Е.Успенського, Р.Качанова. реж. Р.Качанов. Комп. М.Зів. СРСР, 1969. Ролі озвучували: В. Раутбарт, К. Румянова, Т. Дмитрієва, В. Ліванов.
Чебурашка. Сцен. Е.Успенського, Р.Качанова. реж. Р.Качанов. Комп. В. Шаїнський. СРСР, 1971. Ролі озвучували: К.Румянова, Т.Дмитрієва, В.Ліванов, В.Ферапонтов.
Шапокляк. Сцен. Р.Качанова, Е.Успенського. реж. Р.Качанов. Комп. В. Шаїнський. СРСР, 1974. Ролі озвучували: В.Ліванов, І.Мазинг, К.Румянова, В.Ферапонтов.
Чебурашка йде до школи. Сцен. Е.Успенського, Р.Качанова. реж. Р.Качанов. Комп. В. Шаїнський. СРСР, 1983. Ролі озвучували: К.Румянова, Г.Бурков, В.Ліванов, Ю.Андрєєв.

Спадщина чарівника Бахрама. Сцен. Е.Успенського. реж. Р.Качанов. Комп. М.Меєрович. СРСР, 1975. Ролі озвучували: Р.Міренкова, Г.Віцін, М.Виноградова, В.Ліванов.

Невдаха. Сцен. Р.Качанова, Е.Успенського. реж. В.Голіков. СРСР, 1972.

Новорічна пісенька Діда Мороза. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Татарський. Комп. О.Журбін. СРСР, 1983.

Олімпійський характер. Сцен. В.Винницького, Е.Успенського, Ю.Шмалька. реж. Б.Акулінічів. Комп. М.Мінков. СРСР, 1979.

Восьминіжки. За віршем Е.Успенського. Сцен. Е.Успенського. реж. Р.Страутмане. Комп. І. Єфремов. СРСР, 1976.

Пластилінова ворона. Сцен. О.Татарського. реж. О.Татарський. Комп. Гр.Гладков. Текст пісень (віршів) Е.Успенського. СРСР, 1981. Ролі озвучували: А. Левенбук, А. Павлов, Л. Броньової, Гр. Гладков, Л. Шимелов.

Підводні берети: [збірник сюжетів про дельфінів-рейнджерів на основі фільмів «Секретний океанський смітник», «Надводна частина айсберга», «Озеро на дні моря» та ін.]. Сцен. Е.Успенського. реж. П.Лобанова, В.Тарасов, О.Мазаєв, Р.Страутмане, О.Горленко. Комп. Е. Артем'єв. Росія, 1991.
Секретний океанський смітник: [із серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. Р.Страутмане. Комп. Ф.Кольцов, Т.Хайєн. СРСР, 1989.
Надводна частина айсберга: [з серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Горленко. Комп. Т. Хайен, Е. Артем'єв. СРСР, 1989.
Озеро на дні моря: [з серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Мазаєв. Комп. Т. Хайен. СРСР, 1989.
Міко - син Павлової: [із серії про дельфінів]. Сцен. І.Марголіної, Е.Успенського. реж. Є.Пророкова. СРСР, 1989.
Щасливий старт-1: [з серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Тарасов. Комп. Т. Хайен. СРСР, 1989.
Щасливий старт-2: [з серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Тарасов. Комп. Т. Хайен. СРСР, 1989.
Щасливий старт-3: [з серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Тарасов. Комп. Т. Хайен. СРСР, 1989.
Щасливий старт-4: [з серії про дельфінів]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Тарасов. Комп. Т. Хайен. СРСР, 1990.

Про Віру та Анфісу: [перший фільм трилогії про дівчинку Віру та мавпку Анфісу]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Фомін. Комп. Гр.Гладков. СРСР, 1986. Текст читає О. Басілашвілі.
Про Віру та Анфісу: Віра та Анфіса гасять пожежу: [другий фільм трилогії]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Фомін. Комп. Гр.Гладков. СРСР, 1987. Текст читає О. Басілашвілі.
Про Віру та Анфісу: Віра та Анфіса на уроці в школі: [заключить. фільм трилогії]. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Фомін. Комп. Гр.Гладков. СРСР, 1988.

Про Сидорова Вову. За мотивами вірша Е. Успенського. Сцен. Е. Успенського, Е. Назарова. реж. Е.Назаров. СРСР, 1985. Текст читає С. Юрський.

Про холодильник, сірих мишей та гарантійних чоловічків. Сцен. Е.Успенський. реж. Л.Домнін. СРСР. 1979.

Пташиний ринок. Сцен. Е.Успенського. реж. М.Новогрудська. СРСР, 1974.

Розгром: [з альманаху «Весела карусель»: вип. 3]. За однойменним віршем Е.Успенського. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Угаров. Комп. Ш.Каллош. СРСР, 1971. Текст читають: А. Лівшиць, А. Левенбук.

Рудий, рудий, конопатий: [з альманаху «Весела карусель»: вип. 3]. Сцен. Е.Успенського. реж. Л.Носирьов. СРСР, 1971. Ролі озвучували: Г.Дуднік, С.Шурхіна, Ю.Юльська, Т.Дмитрієва, А.Бабаєва, К.Румянова, М.Корабельникова.

Сьогодні у нашому місті. Сцен. Е.Успенського. реж. Є.Федорова. СРСР, 1989. Текст читає А. Філіппенка.

Слідство ведуть колобки. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Зяблікова. Комп. Н. Богословський. СРСР, 1983. Ролі озвучували: Т. Пельтцер, В. Невинний, В. Абдулов, Л. Корольова, З. Наришкіна.
Слідство ведуть колобки. Пограбування століття. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Зяблікова. Комп. М.Меєрович. СРСР, 1983. Ролі озвучували: В. Абдулов, Г. Віцін, В. Невинний.
Слідство ведуть колобки. Викрадення століття. Сцен. Е.Успенського. реж. О.Зяблікова. Комп. Н. Богословський. СРСР, 1983. Ролі озвучували: Т.Пельтцер, Г.Віцін, В.Абдулов, В.Невинний.

Слідство ведуть Колобки: [серії 1 та 2]. Сцен. Е.Успенського. реж. І.Ковальов, О.Татарський. Комп. Ю.Чернавський. СРСР, 1986. Ролі озвучували: Л. Броньової, С. Федосов, А. Птіцин.
Слідство ведуть Колобки: [серії 3 та 4]. Сцен. Е.Успенського. реж. І.Ковальов, О.Татарський. Комп. Ю.Чернавський. СРСР, 1987.

Слоно-дило-сінок. Сцен. Е.Успенського. реж. Б. Ардов. Комп. І.Катаєв. СРСР, 1975.

Три типи та скрипаль. За мотивами вірша Е. Успенського. Сцен. Н.Лернера, Е.Успенського. реж. Н.Лернер. Комп. М.Меєрович. У фільмі використано музику І.-С.Баха, А.Вівальді. Росія, 1993.

Троє з Простоквашино. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Попов. Худож. Н.Єрікалов, Л.Хачатрян. Комп. Є.Крилатов. СРСР, 1978. Ролі озвучували: Б. Новіков, Г. Качин, М. Виноградова, В. Тализіна, О. Табаков, Л. Дуров.
Канікули в Простоквашине. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Попов. Комп. Є.Крилатов. СРСР, 1980. Ролі озвучували: Б. Новіков, Г. Качан, М. Виноградова, Л. Дуров, В. Тализіна, О. Табаков.
Зима в Простоквашино. Сцен. Е.Успенського. реж. В.Попов. Комп. Є.Крилатов. Автори тексту Ю.Ентін, Е.Успенський. СРСР, 1984. Ролі озвучували: Б. Новіков, Г. Качин, М. Виноградова, З. Наришкіна, О. Табаков, В. Тализіна, Л. Дуров.

Едуард Успенський

Смішні розповіді для дітей

* * *

Про хлопчика Яшу

Як хлопчик Яша скрізь залазив

І у всякі мішки він залазив. І до шаф. І під столи.

Мама часто казала:

- Я боюся, прийду з ним на пошту, він у якусь порожню посилку залізе, і його відправлять до Кзил-орди.

Дуже йому за це попадало.

А потім Яша нову моду взяв – почав звідусіль падати. Коли в будинку лунало:

– Е-е! – отже, нічого страшного. Це Яша просто з табуретки впав.

Якщо чується:

Якось тато сказав:

Яша так злякався, що після цих слів цілих півдня нікуди не залазив.

А потім таки заліз до тата на стіл і разом з телефоном впав. Тато взяв і справді його до пилососа прив'язав.

Натомість Яша навчився пилосос вмикати. Тепер замість "е-е" постійно стало лунати "у-у".

Тільки мама сяде шкарпетки для Яші в'язати, як раптом по всьому будинку - у-у-у-у. Мама так і підстрибує.

Яша дуже боявся такого покарання.

Але тут якраз дуже чудовий випадок підвернувся – купили нову шафу.

Він вирішив залізти на шафу.

Яша посунув до шафи обідній стіл і заліз на нього. Але до даху шафи не дістав.

Якось він на шафу переліз і затих. Спробуй скажи мамі:

– Ой, мамо, я на шафі сиджу!

Мама миттю його на табурет переведе. І буде як собачка все життя біля табуретки жити.

Ось він сидить і мовчить. П'ять хвилин, десять хвилин, ще п'ять хвилин. Загалом цілий місяць майже. І Яша потихеньку почав плакати.

А мама чує: щось Яші не чути.

Мама кричить:

- Яша, де ти?

А Яша мовчить.

- Яша, де ти?

А Яша мовчить.

Мама запитує:

– Ну що, Яша, ти тепер на шафі все життя сидітимеш чи вниз злізатимемо?

Яша не хоче вниз. Він боїться, що його до табуретки прив'яжуть.

Він говорить:

- Не злазитиму.

Мама говорить:

- Гаразд, давай живи на шафі. Зараз я тобі принесу обід.

Вона принесла Яші суп у тарілці, ложку і хліб, маленький столик, табуретку.

Яша на шафі обідав.

Потім йому мама на шафу горщик принесла. Яша сидів на горщику.

А щоб йому попку витерти, мамі довелося самій на стіл вставати.

В цей час до Яші два хлопчики прийшли в гості.

Мама запитує:

– Ну що, тобі Колю та Вітю на шафу подавати?

Яша каже:

– Подавати.

І тут тато зі свого кабінету не витерпів:

- Зараз я сам до нього в гості на шафу прийду. Та не один, а з ремінцем. Знімайте його з шафи негайно.

Яшу з шафи дістали, і він каже:

- Мамо, я тому не злазив, що я табуретки боюся. Мене тато обіцяв до табуретки прив'язати.

– Ех, Яша, – каже мама, – ти ще маленький. Жартів не розумієш. Іди грай із хлопцями.

А Яша жарти розумів.

Але він також розумів, що тато жартувати не любить.

Він запросто може Яшу до табуретки прив'язати. І більше Яша нікуди не залазив.

Як хлопчик Яша погано їв

- Не хочу.

Мама говорить:

- Яша, їж кашу.

- Не хочу.

Папа каже:

- Яша, пий сік!

- Не хочу.

Мамі та татові набридло його щоразу вмовляти. А тут ще мама прочитала в одній науковій педагогічній книзі, що дітей не треба вмовляти їсти. Треба поставити перед ними тарілку каші та чекати, коли вони самі зголодніють і все з'їдять.

- Яша, їж кашу!

- Не хочу.

- Яша, їж супик!

- Не хочу.

І ось одного разу повіяв сильний вітер.

Так і сидів він, притиснутий до паркану вітром, цілу годину.

Мама кличе:

- Яша, де ти? Іди додому з супом мучитися.

А він пищить:

- Мамо, забери мене від паркану!

Мама почала турбуватися - куди це Яша подівся? Де його шукати? Не видно Яшу і не чути.

Тато так сказав:

Так і вчинили. Винесли каструлю із супом на ганок. Вітер запах до Яші поніс.

Яша, як почув запах смачного супу, одразу на запах поповз. Тому що змерз, багато сил втратив.

Повз він, повз, півгодини повз. Але мети досяг. Прийшов він на кухню до мами і як з'їсть одразу цілу каструлю супу! Як з'їсть одразу три котлети! Як вип'є три склянки компоту!

Мама була вражена. Вона навіть не знала: радіти їй чи засмучуватися. Вона говорить:

- Яша, якщо ти щодня так їстимеш, у мене їжі не вистачить.

Яша її заспокоїв:

- Ні, мамо, я не бубу так багато щодня їсти. Це я минулі помилки виправляю. Я бубу, як усі діти, добре їсти. Я бубу зовсім інший хлопчик.

Хотів сказати «буду», а в нього виходило «бубу». Знаєте, чому? Тому що рот у нього був забитий яблуком. Він ніяк зупинитися не міг.

З того часу Яша все їв добре.

Кок хлопчик Яша все собі в рот запихав

Була у хлопчика Яші така дивна звичка: що не побачить – одразу до себе в рот тягне. Побачить ґудзик – у рот. Побачить гріш брудну - в рот. Побачить, що гайка на землі валяється - теж намагається її в рот запхати.

- Яша, це ж дуже шкідливо! Ану виплюни цю залізку.

Яша сперечається, випльовувати не хоче. Доводиться йому все це з рота силою виколупувати. Вдома стали все від Яші ховати.

І гудзики, і наперстки, і дрібні іграшки, і запальнички навіть. Просто нічого стало людині в рот запхати.

А як бути на вулиці? На вулиці все не прибереш…

І ось коли Яша приходить, тато бере пінцет і все в Яші з рота виймає:

– Гудзик від пальта – раз.

– Корок від пива – два.

Популярне в рубриці: