Головна › Ходова частина › Чи насправді існував Барон Мюнхаузен? Ким насправді був барон мюнхаузен. Повне ім'я барона мюнхгаузена.

Чи насправді існував Барон Мюнхаузен? Ким насправді був барон мюнхаузен. Повне ім'я барона мюнхгаузена.

Маленький дідок, що сидить біля каміна, розповідає історії, абсурдні і неймовірно цікаві, дуже веселі та «правдиві»... Здається, пройде трохи часу, і сам читач вирішить, що можна витягнути самого себе з болота, ухопившись за волосся, вивернути навиворіт вовка , Виявити половину коня, яка п'є тонни води і ніяк не може вгамувати свою спрагу.

Знайомі сюжети, чи не так? Про барона Мюнхгаузена чули всі. Навіть люди, які не дуже ладнають з витонченою словесністюЗавдяки кінематографу зможуть з ходу перерахувати пару фантастичних історій про нього. Інше питання: "Хто написав казку "Пригоди барона Мюнхаузена"?" На жаль, ім'я Рудольфа Распе відомо не всім. Та чи є він справжнім творцем персонажа? Літературознавці досі знаходять у собі сили сперечатися на цю тему. Однак про все по порядку.

Хто написав книгу "Пригоди барона Мюнхаузена"?

Рік народження майбутнього письменника – 1736-й. Його батько був чиновником і за сумісництвом гірником, а також запеклим любителем з корисними копалинами. Це пояснювало, чому свої Ранні рокиРаспі провів біля копалень. Незабаром він отримав базова освіта, яке продовжив у Геттінгенському університеті Спочатку його займало право, та був захопили природничі науки. Таким чином, нічого не вказувало на його майбутнє захоплення - філологію, і не віщувало, що він буде тим, хто написав "Пригоди барона Мюнхаузена".

Подальші роки

Після повернення до рідне містовін обирає собі діяльність писаря, та був працює секретарем у бібліотеці. Як видавець Распе дебютував у 1764 році, запропонувавши світові твори Лейбніца, які, до речі, були присвячені майбутньому прототипу «Пригод». Приблизно водночас пише роман «Хермін і Гунільда», стає професором і одержує посаду наглядача антикварного кабінету. Подорожує Вестфалією у пошуках старовинних рукописів, а потім рідкісних речей для колекції (на жаль, не своєї власної). Остання Распе довірили з урахуванням його солідного авторитету, досвіду. І, як виявилося, дарма! Той, хто написав «Пригоди барона Мюнхаузена», був не дуже заможною людиною, навіть бідною, що змусило піти на злочин та розпродати частину колекції. Втім, Расп вдалося уникнути покарання, але яким чином це сталося, сказати важко. Кажуть, що зайшли заарештувати чоловіка заслухалися і, зачаровані його даром оповідача, дозволили тікати. Це не дивно, адже вони зіткнулися з самим Распом – тим, хто написав «Пригоди барона Мюнхаузена»! Хіба могло бути інакше?

Поява казки

Історії, перипетії, пов'язані з виданням цієї казки, насправді виявляються не менш цікавими, аніж пригоди її головного героя. У 1781 році в «Путівнику для веселих людей» зустрічаються перші розповіді з безжурним і всесильним дідком. Невідомо, хто написав «Пригоди барона Мюнхаузена». Автор вважав за потрібне залишитися в тіні. Саме ці історії Распе взяв за основу для власного твору, об'єднаного фігурою оповідача, мало цілісність і закінченість (на відміну від попереднього варіанту). Казки писалися на англійськоюта й ситуації, в яких діяв головний герой, Володіли суто англійським колоритом, були пов'язані з морем. Сама ж книга замислювалася як якесь повчання, спрямоване проти брехні.

Потім казку переклали німецькою мовою (це зробив поет Готфрід Бюргер), доповнивши і змінивши попередній текст. Причому правки були настільки суттєвими, що у серйозних академічних виданнях у списку тих, хто написав «Пригоди барона Мюнхаузена», два прізвища - Распе і Бюргер.

Прототип

Безжурний барон мав прототипу, що реально існував. Звали його, як і літературного персонажа, – Мюнхгаузен. До речі, проблема передачі цієї залишилася невирішеною. узвичаїв варіант "Мюнхаузен", проте в сучасних виданнях у прізвище героя вписали букву «г».

Реальний барон, будучи вже у поважному віці, любив розповідати про свої мисливські пригоди у Росії. Слухачі згадували, що в такі моменти обличчя оповідача пожвавлювалося, сам він починав жестикулювати, після чого від цієї правдивої людини можна було почути неймовірні історії. Вони стали набирати популярності і навіть виходити до друку. Зрозуміло, необхідну частку анонімності було дотримано, проте люди, які близько знали барона, розуміли, хто є прототипом цих милих історій.

Останні роки та смерть

В 1794 письменник намагається закласти в Ірландії шахту, однак здійснитися цим планам завадила смерть. Значення Распі для подальшого розвиткулітератури велике. Крім винаходу персонажа, що став вже класичним, практично заново (з урахуванням усіх подробиць створення казки, про які було сказано вище), Распе звернув увагу сучасників на давню німецьку поезію. Він також одним із перших відчув, що «Пісні Осіана» - підробка, хоч і не заперечував їхнього культурного значення.

Засновником роду Мюнхгаузенів вважають лицаря Хейно, який брав у XII столітті участь у хрестовому походіпід проводом імператора Фрідріха Барбаросси.

Нащадки Хейно гинули у війнах та міжусобицях. І лише один із них уцілів, бо був ченцем. За спеціальним указом його випустили із монастиря.

Ось з нього і почалася нова гілка роду - Мюнхгаузен, що означає "будинок ченця". Саме тому на гербах усіх Мюнхгаузенів зображений чернець із палицею та книгою.

Серед Мюнхгаузенів були відомі воїнита вельможі. Так, у XVII столітті прославився полководець Хілмар фон Мюнхгаузен, у XVIII-му – міністр Ганноверського двору Герлах Адольф фон Мюнхгаузен, засновник Геттінгенського університету.

Але справжня слава, ясна річ, дісталася "того самого" Мюнхгаузена.

Народився Ієронім Карл Фрідріх барон фон Мюнхгаузен 11 травня 1720 року в маєтку Боденвердер неподалік Ганновера.

Будинок Мюнхгаузенів у Боденвердері стоїть і донині - у ньому розташовуються бургомістрат та невеликий музей. Наразі містечко на річці Везер прикрашають скульптури знаменитого земляка та літературного героя.

Ієронім Карл Фрідріх барон фон Мюнхгаузен був п'ятою дитиною серед вісьмох братів та сестер.

Найкращі дні

Батько його помер рано, коли Єроніму виповнилося лише чотири роки. Йому, як і його братам, швидше за все чекала військова кар'єра. А почав він служити 1735 року пажем у свиті герцога Брауншвейгського.

У цей час син герцога, принц Антон Ульріх Брауншвейгський, служив у Росії, готувався прийняти під командування кірасирський полк. Але у принца була і куди важливіша місія - він був одним із можливих наречених Анни Леопольдівни, племінниці російської імператриці.

У ті часи Росією правила імператриця Ганна Іоанівна, яка рано овдовіла і не мала дітей. Вона хотіла передати владу за своєю, Іванівською лінією. Для цього імператриця вирішила видати заміж племінницю Анну Леопольдівну за якогось європейського принца, щоб діти від цього шлюбу успадкували російський трон.

Сватання Антона Ульріха затягнулося майже на сім років. Принц брав участь у походах проти турків, в 1737 під час штурму фортеці Очаков опинився в гущавині бою, кінь під ним був убитий, ад'ютант і двоє пажів поранені. Пажі пізніше померли від ран. У Німеччині не одразу знайшли заміну загиблим – пажів лякала далека та дика країна. Ієронім фон Мюнхгаузен сам зголосився їхати до Росії.

Сталося це 1738 року.

У свиті принца Антона Ульріха юний Мюнхгаузен постійно бував при дворі імператриці, на військових парадах, ймовірно, брав участь у поході проти турків у 1738 році. Нарешті 1739 року відбулося пишне весілля Антона Ульріха та Анни Леопольдівни, молоді були обласкані тітонькою-імператрицею. Усі з нетерпінням чекали на появу спадкоємця.

В цей час юний Мюнхгаузен приймає несподіване на перший погляд рішення піти на військову службу. Принц не відразу і неохоче відпустив пажа зі почту. Гіронімус Карл Фрідріх фон Мініхаузін - так значиться в документах - надходить корнетом до Брауншвейзького кірасирського полку, розквартованого в Ризі, на західному рубежі Російської імперії.

У 1739 році Ієронім фон Мюнхгаузен вступив до кореня в Брауншвейгський кірасирський полк, розквартований в Ризі. Завдяки покровительству шефа полку принца Антона Ульріха, вже за рік Мюнхгаузен став поручником, командиром першої роти полку. Він швидко ввійшов у курс справи і був тямущим офіцером.

У 1740 році у принца Антона Ульріха та Анни Леопольдівни народився первісток, названий Іваном. Імператриця Ганна Іоанівна незадовго до смерті проголосила його спадкоємцем престолу Іоанном ІІІ-м. Анна Леопольнівна незабаром стала "правителькою Росії" за малолітнього сина, а батько Антон Ульріх отримав звання генералісімуса.

Але в 1741 цесарівна Єлизавета, дочка Петра Великого, захопила владу. Все "Брауншвейзьке прізвище" та її прихильники були заарештовані. Деякий час знатних в'язнів утримували у Ризькому замку. І поручик Мюнхгаузен, котрий охороняв Ригу та західні рубежі імперії, став мимовільним стражником своїх високих покровителів.

Опала не торкнулася Мюнхгаузена, але наступний чин ротмістра він отримав лише у 1750 році, останнім із представлених до підвищення.

У 1744 році поручик Мюнхгаузен командував почесною варти, яка зустрічала наречену російського цесаревича Софію Фредеріку Августу - майбутню імператрицю Катерину II. Того ж року Ієронім одружився з прибалтійською німкенею Якобіною фон Дунтен, донькою ризького судді.

Отримавши чин ротмістра, Мюнхгаузен попросив відпустку для залагодження спадкових справ і поїхав із молодою дружиною до Німеччини. Він двічі продовжував відпустку, і нарешті був відрахований зі складу полку, натомість вступив у законне володіння родовим маєткомБоденвердер. Так закінчилася "російська одіссея" барона Мюнхгаузена, без якої не було б і його дивовижних оповідань.

З 1752 року Ієронім Карл Фрідріх фон Мюнхгаузен жив у родовому маєтку у Боденвердері. У той час Боденвердер був провінційним містечком з населенням у 1200 жителів, з якими, до того ж, у Мюнхгаузена відразу не склалися стосунки.

Він спілкувався тільки з сусідами-поміщиками, полював у навколишніх лісах і полях, зрідка бував у сусідніх містах – Ганновері, Гамельні та Геттінгені. У маєтку Мюнхгаузен збудував павільйон у модному тоді парковому стилі "грот", спеціально щоб приймати там друзів. Вже після смерті барона грот прозвали "павільйоном брехні", бо саме тут господар розповідав гостям свої фантастичні історії.

Швидше за все, "Мюнхгаузенови історії" спочатку з'явилися на мисливських привалах. Російське полювання особливо запам'яталося Мюнхгаузену. Невипадково такі яскраві його розповіді про мисливські подвиги в Росії. Поступово веселі фантазії Мюнхгаузена про полювання, військові пригоди та подорожі стали відомі в Нижній Саксонії, а після їх опублікування - і по всій Німеччині.

Але згодом до нього приліпилося образливе, несправедливе прізвисько "lugenbaron" - барон-брехун. Далі - більше: і "король брехунів", і "брехня брехуна всіх брехні". Вигаданий Мюнхгаузен повністю заслонив сьогодення і завдавав своєму творцю удару за ударом.

На всі нещастя, в 1790 році померла кохана дружина Якобіна. Барон остаточно замкнувся у собі. Він удовив чотири роки, але тут йому закрутила голову юна Бернардіна фон Брун. Як і слід було очікувати, цей нерівний шлюб приніс усім одні неприємності. Бернардина, справжнє дитя " галантного століття " , виявилася легковажною і марнотратною. Почався скандальний процес розлучення, який остаточно розорив Мюнхгаузена. Від пережитих потрясінь він уже не зміг оговтатися.

Ієронім Карл Фрідріх барон фон Мюнхгаузен помер 22 лютого 1797 року і був похований у фамільному склепі під підлогою церкви села Кемнаде на околицях Боденвердера.

Роки служби Звання Частина Командував Бої/війни

Рапорт ротного командира Мюнхгаузена до полкової канцелярії (написаний писарем, за власноручним підписом Lieutenant v. Munchhausen). 26.02.1741

Весілля Мюнхгаузена. Латвійська листівка. На задньому плані зображено кірху в Пернігелі (Лієлупі) під Ригою, де справді вінчався Мюнхгаузен.

Карл Фрідріх Ієронім барон фон Мюнхгаузен(Нім. , 11 травня , Боденвердер - 22 лютого, там же) - німецький фрайхерр (барон), нащадок древнього нижньосаксонського роду Мюнхгаузенів, ротмістр російської служби, історична особа та літературний персонаж. Ім'я Мюнхгаузена стало загальним як позначення людини, яка розповідає неймовірні історії.

Біографія

Молодість

Карл Фрідріх Ієронім був п'ятим із восьми дітей у родині полковника Отто фон Мюнхгаузена. Батько помер, коли хлопчикові було 4 роки, і виховувала його сестра матері Адеркас, яку взяли гувернанткою до Анни Леопольдівни. Мати померла через три дні після пологів. У 1735 році 15-річний Мюнхгаузен вступив пажом на службу до володаря герцога Брауншвейг-Вольфенбюттельського Фердинанду Альбрехту II.

Служба у Росії

Повернення до Німеччини

Отримавши чин ротмістра, Мюнхгаузен взяв річну відпустку «для виправлення крайніх та необхідних потреб» (конкретно - для поділу з братами сімейних володінь) і поїхав до Боденвердера, який дістався йому при розділі (). Він двічі продовжував відпустку і, нарешті, подав у Військову Колегію прохання про відставку, з присвоєнням за беззаперечну службу чину підполковника; отримав відповідь, що прохання слід подати на місці, але в Росію так і не поїхав, в результаті чого в 1754 був відрахований як самовільно залишив службу. Мюнхгаузен деякий час не залишав надії домогтися вигідної відставки (що дала, крім престижного чину, право на пенсію), чому свідченням клопотання до Військової Колегії його двоюрідного брата - канцлера Ганноверського князівства барона Герлаха Адольфа Мюнхгаузена; проте результатів це мало, і остаточно життя він підписувався як ротмістр російської служби. Це звання виявилося йому корисним під час Семирічної війни, коли Боденвердер був зайнятий французами: становище офіцера союзної Франції армії позбавило Мюнхгаузена від постою та інших тягарів, пов'язаних з окупацією.

Життя у Боденвердері

З 1752 року до самої смерті Мюнхгаузен жив у Боденвердері, спілкуючись переважно з сусідами, яким розповідав разючі історії про свої мисливські пригоди і пригоди в Росії. Такі оповідання зазвичай проходили в мисливському павільйоні, побудованому Мюнхгаузеном і обвішаному головами диких звірів і відомому як павільйон брехні; іншим улюбленим місцем для оповідань Мюнхгаузена був шинок готелю «Король Пруссії» в сусідньому Геттінгені. Один із слухачів Мюнхгаузена так описував його оповідання:

Зазвичай він починав розповідати після вечері, запаливши свою величезну пінкову люльку з коротким мундштуком і поставивши перед собою склянку пуншу, що димить… Він жестикулював все виразніше, крутив на голові свій маленький чепурний паричок, обличчя його все більше пожвавлювалося і червоніло, і він, зазвичай, дуже правдивий. людина, у ці хвилини чудово розігрувала свої фантазії

Розповіді барона (такі безумовно йому належать сюжети, як в'їзд до Петербурга на вовку, запряженому в сани, кінь, розрізаний навпіл в Очакові, кінь на дзвіниці, шуби, що збожеволіли, або Вишневе дерево, що виросло на голові у оленя) широко розходилися по околицях і навіть проникли до друку, але зі збереженням пристойної анонімності. Вперше три сюжети Мюнхгаузена (анонімно, але знаючим людям добре відомо, хто їх автор) фігурують у книзі «Der Sonderling» графа Рокса Фрідріха Лінара (). У 1781 році зібрання таких сюжетів (16 сюжетів, включаючи сюжети з Лінара, також деякі «бродячі» сюжети) було опубліковано в берлінському альманаху «Путівник для веселих людей», із зазначенням, що вони належать відомому своїм дотепністю М-г- з-ну, що у Г-ре (Ганновере); 1783 року у тому ж альманаху вийшло ще дві історії цього роду (незрозуміло, чи грав сам барон роль їх опублікуванні). Однак публікація книги Распе, або, точніше, її німецького варіанту Бюргера, що вийшов в 1786 під боком у барона, в Геттінгені, розлютила барона через те, що герой був забезпечений його повним ім'ям. Барон вважав своє ім'я знечещеним і збирався подати на Бюргера до суду (за іншими відомостями, подав, але отримав відмову на тій підставі, що книга – переклад англійського анонімного видання). До того ж праця Распе-Бюргера одразу набула такої популярності, що в Боденвердер почали стікатися роззяви - подивитися на «барона-брехуна», і Мюнхгаузену довелося ставити навколо будинку слуг, щоб відганяти цікавих.

Останні роки

Останні роки Мюнхгаузена були затьмарені сімейними негараздами. 1790 року померла його дружина Якобіна. Через 4 роки Мюнхгаузен одружився з 17-річною Бернардиною фон Брун, яка вела вкрай марнотратний і легковажний спосіб життя і невдовзі народила дочку, яку 75-річний Мюнхгаузен не визнав, вважаючи батьком писаря Хюдена. Мюнхгаузен затіяв скандальний і дорогий процес розлучення, в результаті якого він розорився, а дружина втекла за кордон. Це підірвало сили Мюнхгаузена, і незабаром після цього він помер у злиднях від апоплексичного удару. Перед смертю він відпустив останній свій характерний жарт: на запитання єдиної служниці, яка доглядала за ним, як він втратив два пальці на нозі (відморожених в Росії), Мюнхгаузен відповів: «Їх відкусив на полюванні білий ведмідь».

Карл Фрідріх Мюнхгаузен
ньому. Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen

Ілюстрація Гюстава Доре
Автор:	Р. Е. Распе
Твори:	«Оповідання барона Мюнхгаузена про його дивовижні подорожі та кампанії в Росії»
Роль виконує:	Юрій Саранцев; Олег Янковський

Мюнхгаузен – літературний персонаж

Літературний барон Мюнхгаузен став загальновідомим у Росії персонажем завдяки К. І. Чуковському, який адаптував книгу Е. Распе для дітей. К. Чуковський переклав прізвище барона з англійської «Münchausen» російською мовою «Мюнхаузен». на німецькою мовоювона пишеться «Münchhausen» і транслітерується російською як «Мюнхгаузен». До інтерпретації образу барона Мюнхгаузена зверталося безліч зарубіжних і російських авторів, як у минулому, і теперішньому, доповнюючи сформований образ (персонаж) новими рисами і пригодами. Найбільш значний розвиток образ барона Мюнхгаузена отримав у російському – радянському кінематографі, у фільмі «Той самий Мюнхгаузен», де автор сценарію Григорій Горін надав барону яскраві романтичні рисихарактеру, спотворивши у своїй деякі факти особистого життя Карла Фрідріха Ієроніма фон Мюнхгаузена. У мультфільмі "Пригоди Мюнхаузена" барон наділений класичними рисами, яскравий і чудовий.

Євген Вишнев написав і у 1990 році опублікував фантастична розповідьСтадо Зоряних Драконів, охоронивши стиль викладу Распе, де діє (в далекому майбутньому, в космосі) далекий нащадок барона Мюнхгаузена. Персонаж Вишнева також астроном-аматор, і відкриту комету він називає ім'ям свого предка.

У 2005 році в Росії опублікована книга Нагово-Мюнхгаузена В. «Пригоди дитинства та юності барона Мюнхгаузена» («Munchhаusens Jugend- und Kindheitsаbenteuer») , яка стала першою у світовій літературі книгою про дитячі та юнацькі пригоди до барона Мюнхаузена від'їзду до Росії.

Зовнішній вигляд реального та літературного Мюнхгаузена

Єдиний портрет Мюнхгаузена роботи Г. Брукнера (), що зображує його у формі кірасира, було знищено під час Другої світової війни. Фотографії цього портрета та описи дають уявлення про Мюнхгаузена як про людину сильної та пропорційної статури, з круглим правильним обличчям ( фізична силабула спадковою якістю в роду: племінник Мюнхгаузена Філіп міг засунути три пальці в дула трьох рушниць і підняти їх. Мати Катерини II особливо відзначає у своєму щоденнику «красу» командира почесної варти. Візуальний образ Мюнхгаузена як літературного героя представляє сухенького старичка з хвацько закрученими вусами і еспаньолкою. Цей образ створено ілюстраціями Ґюстава Доре (). Цікаво, що, забезпечуючи свого героя борідкою, Доре (взагалі дуже точний в історичних деталях) припустився очевидного анахронізму, оскільки у XVIII столітті борідок не носили. Однак саме за часів Дорі борідки були знову введені в моду Наполеоном III. Це дає привід до припущення, що знаменитий «бюст» Мюнхгаузена, з девізом «Mendace veritas» (латинськ. «Істина у брехні») та зображенням на «гербі» трьох качок (пор. три бджоли на гербі Бонапартів), мав зрозумілий політичний сучасникам підтекст карикатури на імператора (див. портрет Наполеона ІІІ).

Екранізація

Назва	Країна	Рік	Характеристика
"Галюцинації барона Мюнхгаузена" (фр. "Les Aventures de baron de Munchhausen" )	Франція	1911	Короткометражка Жоржа Мельєса
«Барон Хвастун» ( чеш.) (чеш. «Baron Prášil»)	Чехословаччина	1940	Режисер Мартін Ерік.
«Мюнхгаузен» (нім. "Münchhausen")	Німеччина	1943	Режисер Йозеф фон Бакі, головної роліГанс Альберс.
«Барон Хвастун» ( англ.) (чеш. «Baron Prášil»)	Чехословаччина	1961	Фільм з мультиплікацією, у головній ролі Мілош Копецький
«Нові пригоди барона Мюнхаузена»	СРСР	1972	Короткометражний фільм для дітей про пригоди літературного персонажа у XX столітті. Режисер А. Курочкін, у головній ролі Юрій Саранцев
«Пригоди барона Мюнхаузена»	СРСР	1967	Ляльковий мультфільм
«Той самий Мюнхгаузен»	СРСР		Режисер Марк Захаров за сценарієм Григорія Горіна. У головній ролі Олег Янковський
"Фантастичні пригоди легендарного барона Мюнхгаузена" (фр. "Les Fabuleuses aventures du legendaire Baron de Munchausen" )	Франція	1979	Мультфільм
«Пригоди Мюнхаузена»	СРСР	1973-1995	Мультиплікаційний серіал
«Мюнхгаузен у Росії»	Білорусь	2006	Короткометражний мультфільм. Режисер - Володимир Петкевич
«Таємниця мешканців Місяця» ( англ.)	Франція	1982	Повнометражний мультфільм
«Пригоди барона Мюнхгаузена»	Великобританія		Режисер Террі Гілліам, у головній ролі Джон Невілл.

Мюзикли

Другий у світі пам'ятник барону Мюнхгаузену було встановлено у 1970 році в СРСР, місто Хмельницький, Україна. Автори скульптури - М. Андрейчук та Г. Мамона - сфотографували епізод з оповідання барона, в якому Мюнхгаузен змушений був скакати на половині коня.

Категорії:

Персоналії за абеткою
Народжені 11 травня
Народжені 1720 року
Які народилися в Нижній Саксонії
Померлі 22 лютого
Померли у 1797 році
Померлі у Нижній Саксонії
Персонажі за абеткою
Мюнхгаузеніана
Дворяни Німеччини
Історія XVIII століття
Прототипи літературних персонажів
Персонажі Клубу знаменитих капітанів

Wikimedia Foundation. 2010 .

Мюнхгаузен - знаменитий літературний персонаж анекдотичних оповідань про неймовірні пригодита фантастичні подорожі. Його ім'я давно стало загальним як позначення людини, яка розповідає уявні історії. Але далеко не всім відомо, що в основі цих небилиць лежить реальна історія: Мюнхгаузен дійсно існував Повне ім'я«короля брехунів» Карл Фрідріх Ієронім барон фон Мюнхгаузен. Народився він рівно 295 років тому, 11 травня 1720 року, неподалік німецького міста Ганновер у сімейному маєтку, де зараз розташовується музей, присвячений знаменитому земляку і за сумісництвом літературному герою. Про Мюнхгаузен вже більше двох століть пишуть книги, знімають фільми та мультфільми, ставлять спектаклі, його ім'ям навіть названо психічне захворювання(Коли людина не може достовірно передати конкретну інформацію). Такою популярністю Карл завдячує не лише своїй приголомшливій фантазії, а й рідкісному таланту — ніколи не втрачати присутності духу та знаходити вихід навіть із найважчих ситуацій.

Знаменитий оповідач належав до древнього аристократичного нижньосаксонського роду Мюнхгаузенів, відомого ще в XII столітті. У XV-XVII століттях предки Карла вважалися спадковими маршалами Мінденського князівства, а XVIII столітті отримали баронський титул. Серед них були відважні воїни та вельможі, але найвідомішим носієм прізвища виявився «той самий Мюнхгаузен». Однак все ще може змінитися: близько 50 представників стародавнього роду живуть і зараз.

«Я виїхав до Росії…»

«Я виїхав до Росії…»,— з цих слів починається одна із знаменитих дитячих оповідань «Пригоди барона Мюнхаузена » Рудольфа Распе, який розповідає про те, як під час сильнішого снігопаду барон прив'язав свого коня до стовпчика, що виявився хрестом дзвіниці. І не було б усіх цих анекдотів, книг, фільмів, якби в грудні 1737 року як паж герцогаАнтона УльріхаМюнхгаузен не вирушив до Росії. Антон Ульріх був представником одного з найзнатніших сімейств у Європі, саме томуГанна Іоанівнаобрала його нареченим для своєї племінниці, принцесиАнни Леопольдівни.

Мюнхгаузен розповідає історію. Старовинна Поштова листівка. Джерело: Commons.wikimedia.org

У Росії поряд із молодим герцогом у Мюнхгаузена відкривалися можливості блискучої кар'єри, оскільки імператриця Анна Іоанівна на всі високі пости воліла призначати «іноземців». Вже в 1738 році німецький барон брав участь у турецькій кампанії, вступив до чину корнета в престижному Брауншвейзькому кірасирському полку, потім став поручиком і навіть прийняв командування першою, елітною ротою. Але на цьому легке сходження по кар'єрних сходахбуло закінчено — причиною цього став єлизаветинський переворот. Молодша дочка Петра I вважала, що вона значно більше прав на престол, й у 1741 року заарештувала всю царствующую семью. Якби Мюнхгаузен все ще залишався у свиті Антона Ульріха, на нього чекало б посилання, але барону пощастило — він продовжив військову службу. На той час Карл вже встиг проявити себе чесним офіцером, який акуратно виконував усі обов'язки, але наступний чин йому не давали, адже він мав відношення до опальної царській родині. Тільки в 1750 році після численних прохань останнім з поданих до підвищення його призначили ротмістром. Барон розумів, що в Росії успіх йому не посміхнеться, і під приводом сімейних справ вирушив у річну відпустку на батьківщину разом зі своєю молодою дружиною, дочкою ризького судді, прибалтійською німкенею. Якобине тло Дунтен. Потім він двічі продовжував відпустку і, нарешті, був відрахований зі складу полку. На цьому "російська одіссея" Мюнхгаузена завершилася, барон став звичайним німецьким поміщиком і вів життя середньозабезпеченого землевласника. Йому залишалося тільки згадувати про службу в Росії і розповідати про свої пригоди, в які незабаром слухачі перестали вірити.

«Король брехунів»

Боденвердер, де розташовувався сімейний маєток Мюнхгаузенів, на той час був провінційним містечком із населенням у 1200 жителів, з якими, до того ж, у барона одразу не склалися стосунки. Він спілкувався тільки з сусідами-поміщиками, ходив полювати в навколишніх лісах і зрідка бував у сусідніх містах. Згодом до Карла причепилися образливі прізвиська «барон-брехун», «король брехунів», і «брехня брехуна всіх брехні», а все від того, що він не без перебільшення розповідав про свої пригоди в Росії, про люту російську зиму, про казкову полювання, про придворні обід і свята. В одному зі своїх спогадів Мюнхгаузен описував гігантський паштет, поданий на царському обіді: «Коли з нього зняли кришку, назовні вийшов одягнений у оксамит чоловічок і з поклоном підніс імператриці на подушці текст вірша». Можна було б засумніватись у цій вигадці, але про подібні обіди сьогодні розповідають навіть історики, земляки ж Мюнхгаузена бачили в цих словах лише брехню.

Мюнхгаузен розповідає історію. Марка Латвії, 2005. Фото: Commons.wikimedia.org

Карл був дуже дотепний і найчастіше починав свої спогади у відповідь на надто вже неймовірні вигадки мисливців або рибалок про їхні видатні «подвиги». Один із слухачів Мюнхгаузена так описував його оповідання: «…Він жестикулював все виразніше, крутив руками на голові свій маленький чепурний хлопець, обличчя його все більше пожвавлювалося і червоніло. І він, зазвичай, дуже правдива людина, в ці хвилини чудово розігрував свої фантазії». Ці фантазії любили переказувати, і незабаром історії барона набули широкої популярності. Одного разу в одному з берлінських гумористичних альманахів було опубліковано кілька оповідань «дуже дотепного пана М-х-з-на, який живе неподалік Ганновера». У 1785 році письменник Рудольф Еріх Распеперетворив ці історії на цілісний твір і видав їх у Лондоні під заголовком «Оповідь барона Мюнхгаузена про його чудових подорожахта походах до Росії». Сам Карл побачив книгу на наступний рікколи вона вийшла в німецькому перекладі. Барон розлютився, адже в ній без натяків вказувалося на його персону. У той час, поки Мюнхгаузен через суд марно намагався покарати всіх, хто зганьбив його чесне ім'я, книга продовжувала користуватися фантастичною популярністю і перекладатися на різні мови. Незабаром життя барона стало нестерпним, він перетворився на об'єкт глузувань. Карл був змушений ставити навколо будинку слуг, щоб вони відганяли цікавих, які приходили подивитися на «короля брехунів».

Пам'ятник барону в Боденвердер, Німеччина. Фото: Commons.wikimedia.org / Wittkowsky

Крім літературних потрясінь у цей час на Мюнхгаузена навалилися сімейні негаразди: в 1790 році померла Якобіна, і він вдруге одружився з 17-річною Бернардіне фон Брун, яка після весілля почала вести занадто легковажний спосіб життя. Барон не захотів прославитися ще й рогоносцем і затіяв дорогий шлюборозлучний процес, що вичав не лише залишок грошей, а й сил у 76-річного німця. В результаті, в 1797 Карл помер у повній злиднях від апоплексичного удару. До останніх дніввін залишався вірним собі, і перед смертю, відповідаючи на запитання єдиної служниці, що доглядала за ним, як він втратив два пальці на нозі (відморожених в Росії), Мюнхгаузен сказав: «Їх відкусив на полюванні білий ведмідь».

Корній Чуковський, який адаптував книгу Рудольфа Распе для дітей, переклав прізвище барона з англійської «Münchausen» російською мовою як «Мюнхаузен».

April 17th, 2015

Карл Фрідріх Ієронім барон фон Мюнхгаузен - німецький фрайхерр, ротмістр російської служби та оповідач, який став літературним персонажем. Ім'я Мюнхгаузена стало загальним як позначення людини, яка розповідає неймовірні історії…

Ієронім Карл Фрідріх, барон фон Мюнхгаузен, в російських документах Мініхгоузін або Мінігаузін, народився 11 травня 1720 року в Боденвердері, нині федеральна земля Нижня Саксонія, - німецький дворянин, що складався в 1739-1754 російською військової служби; потім поміщик, відомий як оповідача небилиць.

Його мисливські байки доповнили власними фантазіями та старими анекдотами три різні автори - Бюргер, Распе, Іммерман. Завдяки авторам Мюнхгаузен ще за життя отримав прізвисько "барон-враль" і це чимало отруювало його життя.

Походження та дитинство Ієроніма фон Мюнхгаузена

Рід Мюнхгаузенів відомий із XII століття. Предки Ієроніма були ландскнехтами, які збирали найманців для участі в численних війнах XVI-XVII століть, і накопичили значний стан. Близько десятка замків Мюнхгаузенів знаходяться в долині Везера, в радіусі 30 км. від міста Хамельна, Нижня Саксонія.

Фахверковий середньовічний будинок Мюнхгаузенів, де народився, жив та помер знаменитий барон, цей маєток є головною пам'яткою міста Боденвердер (Bodenwerder). Зараз у ньому розташовуються ратуша та музей, а в місті також безліч пам'яток знаменитому барону.

Батько барона - Отто фон Мюнхгаузен - у молодості служив пажом у герцога Християна в Ганновері, потім вступив до армії імператора Священної Римської імперії, потім до ганноверської кавалерії, де дослужився до підполковника.

У 1711 одружився на Сібіл Вільгельмін фон Реден з Хастенбека (невелике містечко в 15 км від Боденвердера). 13 травня 1720 року у Боденвердері, як свідчить запис у церковній книзі, " Його Високоблагородіє підполковник фон Мюнхгаузен охрестив свого сина. Йому дано три імені: Ієронім, Карл, Фрідріх". Ієронім виріс у садибі, головний будинокякої збудовано ще у 1603.

У 1724 році батько помер, залишивши 7 дітей (молодший брат Ієроніма і 2 сестри). Не пізніше 1735 року Ієронім був відправлений у замок Беверн до герцога Брауншвейгського (м. Вольфенбюттель).

У книзі пажів Беверна зберігся автограф Мюнхгаузена: 4 квітня 1735 р. Його Світлість Фердинанд Альбрехт милостиво зарахував мене до себе в пажі». Герцог Фердинанд Альбрехт II правив півроку, потім помер, передавши правління старшому синові Карлу.

Антон Ульріх Брауншвейзький, портрет роботи невідомого художника. Олія, 1740. Музей у замку Марієнбург бай Нордштеммен.

Молодший брат Карла принц Антон Ульріх Брауншвейгський приїхав з Вольфенбюттеля в Росію ще в 1733 році. Він був запрошений на російську службу Мініхом для організації в російській армії важкої кавалерії.

Влітку 1737 р. Антон Ульріх брав участь у штурмі Очакова, один його паж отримав смертельне поранення, а інший помер від хвороби. Принц попросив старшого брата підшукати йому пажів.

Радник Ебен разом із 2 юнаками (фон Хойм і фон Мюнхгаузен) виїхав з Вольфенбюттеля 2 грудня 1737 року. Секретар брауншвейзького посольства в Петербурзі доносив у листі від 8 лютого 1738 року: « Граф фон Ебен днями прибув сюди з двома пажами».

Наприкінці лютого Антон Ульріх вирушив до Бендерського походу зі свитою (у тому числі пажами) у складі армії Мініха, його загін з 3 полків взяв участь у бою 28 (14) серпня 1738 р. на нар. Білоч, відбивши атаку турецької кінноти.

Повернувшись із безплідного походу, Антон Ульріх 25 липня 1739 року одружився з мекленбурзькою принцесою Анною Леопольдівною (Мюнхгаузен мав перебувати у свиті). На прохання герцогині Бірон паж Мюнхгаузен був прийнятий до корнетів кірасирського Брауншвейгського полку.

Послужний список Мюнхгаузена:

2 листопада 1750 - відпущений разом з дружиною до рідного Боденвердера для влаштування особистих майнових справ

Ні зауважень, ні нагород не мав, у бойових діях участі не брав. Ієронім фон Мюнхгаузен після відставки не надходив до жодної з європейських армій. Службою в російському кірасирському полку пишався і був похований у повсякденному мундирі свого полку.

Єдиний достовірний портрет барона Мюнхгаузена фону. Приписується Г. Брукнеру, 1752. Барон зображений у парадному мундирі ротмістра Кірасирського Є. І. В. Великого Князя Петра Федоровича полку з чорною кірасою на грудях.

Багатообіцяючий початок кар'єри

Після смерті Анни Іоанівни 28 жовтня 1740 року престол успадкував двомісячний син Антона Ульріха та Анни Леопольдівни, онуковий племінник Петра I Іван Антонович. Але імператриця, що вмирає, призначила регентом не мати або батька, а свого фаворита Бірона.

Менше ніж за місяць, 20 листопада, головнокомандувач Мініх заарештував регента. Правителькою проголосила себе Ганна Леопольдівна, і її чоловік Антон Ульріх опинився на найвищій державній посаді.

Через два тижні після перевороту Мюнхгаузен привітав свого покровителя Антона Ульріха, додавши, що природна скромність не дозволила йому привітати принца вчасно. Тут про колишній паж згадали. Щоб догодити правителю, генерал-фельдмаршал П. П. Лассі через три дні зробив Мюнхгаузена в поручики.

Так він обійшов 12 інших корнетів, та ще й отримав у командування першу роту полку – лейб-компанію. Рота була розквартована у Ризі, тоді як сам полк – у Вендені.

Надзвичайний успіх

Незабаром сталася нова зміна у владі, яка могла коштувати Мюнхгаузен дуже дорого. У ніч із 24 на 25 листопада 1741 року, Єлизавета Петрівна заарештувала брауншвейзьке сімейство і захопила престол. Все сімейство зі почтом і слугами за високим маніфестом було вивезено «на батьківщину». Але імператриця передумала. Кортеж зупинили у Ризі, біля самого кордону, і заарештували.

Іван Аргунов. Портрет імператриці Єлизавети Петрівни

Ад'ютант принца Геймбург провів 20 років у в'язницях, а сам Антон Ульріх після ув'язнення у фортеці помер у засланні в Холмогорах після 32 років неволі. Якби про Мюнхгаузена, що знаходився в тій же Ризі, згадали, його чекала б подібна доля.

Але барон все ж таки покинув почет принца 2 роки тому. Єлизавета виявила милість, підтвердила особистим указом його чин поручика та залишила служити у першій роті. Але тепер про швидке просування по службі можна було забути.

Повсякденне життя поручика першої, показної роти, являло собою суцільний клопіт. У повсякденному листуванні Мюнхгаузен, що збереглася, випрошував збройові дужки, мундштуки, сідла, відправляв у відставку кірасира Василя Пердунова, продавав на аукціоні старі кірасирські сідла.

По три рази на рік він здавав звіти про « рушницю, мундирі та амніції, що придатного, непридатного, і на місце втраченого та неприйнятого потребника на додаток, табель», а також про людей, провізії. Крім того, він вів закупівлю коней. через море- потужним кірасирам були потрібні породисті могутні коні.

Командир роти відправляв людей на пенсію, атестуючи їх на унтер-офіцерські посади до драгунських полків; рапортував коменданту Риги генерал-лейтенанту Єропкіну про втечу двох кірасир зі зброєю та обмундируванням тощо.

Зустріч із майбутньою імператрицею Катериною II

Найяскравіший епізод служби барона - зустріч на російському кордоні 15-річної принцеси Ангальт-Цербстської Софії Августи Фредеріки, що проїжджала до Петербурга, майбутньої імператриці Катерини II у супроводі матері, в лютому 1744 року.

Вони йшли інкогніто, але на кордоні було влаштовано найурочистішу зустріч. Збудований з цієї нагоди полк лейб-кірасир, як зауважила мати Катерини II Йоганна Єлизавета, був "справді надзвичайно гарний".

На три дні принцеси зупинилися в Ризі, де мешкали у будинку радника Беккера на Зюндерштрасі. Почесною варти з 20 кірасир із трубачом командував Мюнхгаузен, він же проводив сани ангальтинок із міста у бік Петербурга.

"Відпущений для його потреб"

Відразу після вдалої зустрічі, 2 лютого 1744 року, Мюнхгаузен одружився з Якобіною фон Дунтен, донькою ризького судді. Шлюб був щасливим, але бездітним.

Перспективних перспектив у Мюнхгаузена в Росії не було. Особливих заслуг або гріхів він не мав, без покровителя його просування по службі зупинилося, і до 1750 року він уже був старшим за всіх поручиків свого полку.

Указ імператриці Єлизавети Петрівни про виробництво Ієроніма фон Мюнхгаузена у ротмістри. Музей Мюнхгаузена у Боденвердері. 1750.

Тоді Ієронім подав на ім'я Єлизавети Петрівни прохання зі словами, що "за тим корпусом найстарішим є". 20 лютого 1750 р. його виробили в ротмістри, а 2 листопада того ж року імператриця відпустила "барона" разом з дружиною в Ганновер «для його потреб».

Поміщик Мюнхгаузен

Ротмістру кірасирського полку Мюнхгаузен двічі продовжували відпустку, щоб він міг поділити майно, що залишилося після смерті старшого брата Хілмара і матері, а також загибелі одного з молодших братів, Георга Вільгельма Отто, на полі бою в 1747 в бою на території сучасної. Нарешті, Вільгельм Вернер Генріх отримав усі будівлі в Рінтельні, а Ієроніму відійшла садиба та угіддя у Боденвердері.

Садиба розташовувалася на одному березі рукава річки Везер, а родинні ліси та поля - на іншому. Відстань по прямій складала приблизно 25 метрів, а в обхід через єдиний міст – 1 км. Мюнхгаузен набридло переправлятися на баржі, він наказав своїм працівникам побудувати міст.

Наразі в будинку Мюнхгаузена розміщується міська адміністрація. Кабінет бургомістра знаходиться у спальні колишнього господаря. Справжній Ієронім фон Мюнхгаузен називав свого бургомістра "противний скандаліст", і це був м'який епітет.

Це викликало обурення городян: новим мостом у місто могли зайти бродяги, а грошей на новий пост і додаткову варту у міста не було. Якийсь кравець обурив народ, натовп із сокирами зірвав настил мосту і вибив палі. Так як місток був невеликий і не відповідав масштабам зборів, розламали заразом і новий паркан садиби.

Сварки з бургомістром заповнювали життя Мюнхгаузена. То його працівники пасли худобу на міському пасовищі, то заставу за несплату мита міська рада забирала свиней, то ділили луг за Везером. Найближчі сусіди викликали в Єроніма лише роздратування.

Розповіді в геттінгенському трактирі та при дворі

Разом з іншими поміщиками Мюнхгаузен шукав притулку від скандалів у полюванні та роз'їздах країною. Полювання було гарне тим, що затягувалося на кілька тижнів, збиралася величезна компанія і можна було відпочити душею, сидячи ввечері за пляшкою гарного вина. Улюбленим місцем Мюнхгаузена був трактир Рулендера в Геттінгені на Юденштрассе, 12 .

У житті пряма і правдива людина, "барон" мала особливу властивість - коли він починав розповідати, то складав, втрачав голову і сам був переконаний у правдивості всього, що говорить. У сучасній психології така властивість оповідача називається "синдром Мюнхгаузена".

За спогадами сучасників, "зазвичай він починав розповідати після вечері, закуривши свою величезну пінкову трубку з коротким мундштуком і поставивши перед собою склянку пуншу, що димить...

Він жестикулював все виразніше, крутив руками на голові свій маленький чепурний перучок, обличчя його все більше пожвавлювалось і червоніло і він, зазвичай дуже правдива людина, в ці хвилини чудово розігрував свої фантазії».

Тим, хто намагався його обсмикнути та викрити у брехні, інші слухачі пояснювали, що оповідач не в собі і просили не заважати йому. Мюнхгаузен у присутності аудиторії відчував натхнення і говорив так, що його товариші по чарці уявляли все, про що він говорить, навіть якщо в це не можна було повірити.

Якось молоді офіцери - постояльці корчми - стали хвалитися своїми успіхами у дам. Мюнхгаузен скромно сидів осторонь, але не витримав і сказав: «Та справа - моя поїздка в санях, яку я мав честь здійснити на запрошення російської імператриці ...» ідалі розповів про гігантські сани з покоями, залом для балів і кімнатами, де гралися молоді офіцери з придворними дамами.

У якомусь місці вибухнув загальний сміх, але Мюнхгаузен продовжував спокійно, а закінчивши, мовчки доїв обід.

Тим часом в основі розповіді завжди лежала справжня подія. Катерина II справді подорожувала у величезних санях з кабінетом, спальнею та бібліотекою.

Дорожній візок Катерини ІІ. Гравюра Гоппе. Кінець XVIII ст.

ним події на огляді у серпні 1739 року.

В одного солдата вистрілила рушниця, забитий у дуло шомпол вилетів із силою і розтрощив ногу коня принца Антона Ульріха. Кінь і вершник упали додолу, принц не постраждав. Про цей випадок нам відомо зі слів британського посла, у справжності його службового повідомлення немає підстав сумніватися.

Мюнхгаузен став такою знаменитістю, що його почали запрошувати до двору курфюрста. "Барона" підбивали щось розповісти, і тільки-но він починав, усе відразу замовкали, щоб не злякати його натхнення.

Літературна слава

Барон не пам'ятав, що говорив, і тому лютував, коли побачив свої розповіді надрукованими.

Перша книга вийшла в 1761 анонімно в Ганновері під назвою «Sonderling» (Чудак). Анонім, граф Рохус Фрідріх Лінар (Rochus Friedrich Lynar), жив у Росії одночасно з бароном. Три його оповідання - про собаку з ліхтарем на хвості, про прострілені шомполом куріпки і про гончака, що на бігу гонився в гонитві за зайчихою, - увійшли потім до всіх збірок.

Через 20 років, у 1781, у Берліні вийшов «Путівник для веселих людей», де 18 оповідань викладалися вже від імені цілком впізнаваного "М-н-х-з-на". Вже старий барон відразу впізнав себе і зрозумів, хто це міг написати, - він кричав на кожному розі, що "університетські професори Бюргер та Ліхтенберг зганьбили його на всю Європу". Вже це видання неабияк збагатило геттінгенських книготорговців.

Але найсумніше було попереду: на початку 1786 р. історик Еріх Распе, викритий у крадіжці нумізматичної колекції, біг до Англії і там, щоб дістати трохи грошей, написав англійською мовою книгу, яка назавжди ввела барона в історію літератури, «Оповідання барона його Мюнхгаузена чудових подорожах та кампаніях у Росії". За рік "Оповідання" витримали 4 перевидання, і до третього видання Распе включив перші ілюстрації.

Ще за життя "барона" вийшло російське видання. У 1791 був опублікований збірник « Не любо не слухай, а брехати не заважайбез імені барона. З цензурних міркувань було опущено новели з описом вдач російських військових і царедворців.

VIA

Популярне в рубриці: