वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कहाँ, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता क्या - रूसी लोक कथा। वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता कि रूसी लोक कथा क्या है

वहाँ एक राजा रहता था. वह अविवाहित था, विवाहित नहीं था। और उनकी सेवा में एंड्री नाम का एक शूटर था।
आंद्रेई शूटर एक बार शिकार करने गया था। वह चला, पूरे दिन जंगल में घूमता रहा - वह भाग्यशाली नहीं था, वह खेल पर हमला नहीं कर सका। समय शाम का था, वह वापस चला जाता है - मुड़ता है। उसे एक कबूतर पेड़ पर बैठा दिखाई देता है। "मुझे दे दो," वह सोचता है, "मैं कम से कम इसे तो गोली मार दूंगा।" उसने उसे गोली मारकर घायल कर दिया - एक कछुआ कबूतर एक पेड़ से नम जमीन पर गिर गया। एंड्री ने उसे उठाया, उसका सिर घुमाना चाहा, उसे एक थैले में रख लिया।
और कबूतर मानवीय आवाज़ में उससे कहता है:
- मुझे नष्ट मत करो, एंड्री शूटर, मेरा सिर मत काटो, मुझे जिंदा ले जाओ, मुझे घर ले आओ, मुझे खिड़की पर रख दो। हाँ, देखो मुझ पर कैसी तन्द्रा छा जायेगी - उस समय अपने दाहिने हाथ से मुझे पीछे से मारो, तुम्हें बड़ा सुख मिलेगा।
आंद्रेई शूटर आश्चर्यचकित था: यह क्या है? यह एक पक्षी की तरह दिखता है, लेकिन इंसान की आवाज में बोलता है। वह कबूतर को घर ले आया, उसे खिड़की पर रख दिया, और वह स्वयं प्रतीक्षा कर रहा है।
थोड़ा समय बीत गया, कबूतर ने अपना सिर अपने पंख के नीचे रखा और झपकी ले ली। आंद्रेई को याद आया कि उसने उसे दंडित किया था, अपने दाहिने हाथ से उसे पीछे से मारा था। कछुआ कबूतर जमीन पर गिर गया और एक युवती, राजकुमारी मरिया में बदल गया, इतनी सुंदर कि आप इसके बारे में सोच भी नहीं सकते, आप इसकी कल्पना नहीं कर सकते, आप इसे केवल एक परी कथा में ही कह सकते हैं।
मरिया राजकुमारी शूटर से कहती है:
- वह मुझे ले जाने में कामयाब रहा, मुझे रखने में सक्षम रहा - इत्मीनान से दावत और शादी के लिए। मैं आपकी स्थानीय और हँसमुख पत्नी बनूँगी।
वे उस पर सहमत हुए। एंड्री शूटर ने राजकुमारी मरिया से शादी की और अपनी युवा पत्नी के साथ मौज-मस्ती करते हुए रहता है। और वह सेवा को नहीं भूलता: हर सुबह, न तो प्रकाश और न ही भोर जंगल में जाता है, खेल को गोली मारता है और शाही रसोई में ले जाता है। वे अधिक समय तक जीवित नहीं रहे, राजकुमारी मरिया कहती है:
- तुम गरीबी में रहते हो, एंड्री!
- हाँ, जैसा कि आप देख सकते हैं।
- सौ रूबल लाओ, इस पैसे से अलग-अलग रेशम खरीदो, मैं सब कुछ ठीक कर दूंगा।
आंद्रेई ने आज्ञा का पालन किया, अपने साथियों के पास गया, जिनसे उसने एक रूबल उधार लिया, जिनसे उसने दो रूबल उधार लिए, अलग रेशम खरीदा और अपनी पत्नी के पास लाया। राजकुमारी मैरी ने रेशम लिया और कहा:
- सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है। आंद्रेई बिस्तर पर चले गए, और राजकुमारी मरिया बुनाई करने बैठ गईं। पूरी रात वह एक कालीन बुनती रही, जो पूरी दुनिया में कभी नहीं देखा गया था: पूरे राज्य को उस पर चित्रित किया गया है, शहरों और गांवों के साथ, जंगलों और मक्के के खेतों के साथ, और आकाश में पक्षी, और पहाड़ों में जानवर, और समुद्र में मछलियाँ; चंद्रमा और सूर्य के चारों ओर घूमें...
अगली सुबह, राजकुमारी मरिया अपने पति को कालीन देती है:
- इसे गोस्टिनी ड्वोर में ले जाओ, इसे व्यापारियों को बेच दो, लेकिन देखो - अपनी कीमत मत पूछो, बल्कि जो वे तुम्हें देते हैं उसे ले लो।
एंड्री ने कालीन लिया, उसे अपनी बांह पर लटकाया और लिविंग रूम की पंक्तियों में चला गया।
एक व्यापारी उसके पास दौड़कर आता है:
- सुनो आदरणीय, कितना पूछते हो?
- आप एक व्यापारिक व्यक्ति हैं, आप और कीमत आगे बढ़ते हैं।
यहां व्यापारी ने सोचा, सोचा - वह कालीन की सराहना नहीं कर सकता। एक और उछला, उसके पीछे दूसरा। व्यापारियों की एक बड़ी भीड़ जमा हो गई है, वे कालीन को देखते हैं, आश्चर्यचकित होते हैं, लेकिन वे इसकी सराहना नहीं कर पाते हैं।
उस समय, शाही सलाहकार रैंकों से गुज़र रहा था, और वह जानना चाहता था कि व्यापारी किस बारे में बात कर रहे थे। वह गाड़ी से बाहर निकला, भारी भीड़ के बीच से निकला और पूछा:
- नमस्कार, व्यापारियों, विदेशी मेहमानों! तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
- तो और, हम कालीन का मूल्यांकन नहीं कर सकते। शाही सलाहकार ने कालीन को देखा और आश्चर्यचकित हो गया:
- मुझे बताओ, निशानेबाज, मुझे सच बताओ: तुम्हें इतना अच्छा कालीन कहाँ से मिला?
- तो और, मेरी पत्नी ने कढ़ाई की।
- आप इसके लिए कितना देंगे?
- मैं खुद नहीं जानता। पत्नी ने सौदेबाजी न करने का आदेश दिया: वे कितना देंगे, फिर हमारा।
- ठीक है, तुम यहाँ हो, निशानेबाज़, दस हज़ार। आंद्रेई ने पैसे लिए, कालीन दिया और घर चला गया। और शाही सलाहकार राजा के पास गया और उसे कालीन दिखाया। राजा ने देखा - कालीन पर उसका पूरा राज्य सामने था। वह इस तरह हांफने लगा:
- ठीक है, तुम जो चाहो, लेकिन मैं तुम्हें कालीन नहीं दूंगा!
ज़ार ने बीस हज़ार रूबल निकाले और सलाहकार को हाथ से हाथ दे दिया। सलाहकार ने पैसे ले लिए और सोचता है। "कुछ नहीं, मैं अपने लिए एक और, इससे भी बेहतर, ऑर्डर करूंगा।" वह गाड़ी में वापस बैठा और बस्ती की ओर सरपट दौड़ पड़ा। उसे वह झोपड़ी मिली जहां शूटर आंद्रेई रहता है, और दरवाजा खटखटाता है। मरिया राजकुमारी उसके लिए दरवाज़ा खोलती है। ज़ार के सलाहकार ने एक पैर दहलीज पर रखा, लेकिन दूसरे को खड़ा नहीं कर सका, चुप हो गया और अपने व्यवसाय के बारे में भूल गया: ऐसी सुंदरता उसके सामने खड़ी थी, वह एक सदी तक उससे अपनी आँखें नहीं हटाएगा, वह देखता रहेगा और देखो।
राजकुमारी मरिया ने इंतजार किया, उत्तर की प्रतीक्षा की, लेकिन शाही सलाहकार को कंधों से घुमाया और दरवाजा बंद कर दिया। मजबूरन वह होश में आया, अनिच्छा से घर की ओर चल दिया। और उस समय से, वह खाता है - वह खाता-पीता नहीं है - वह नहीं पीता: वह हमेशा निशानेबाज की पत्नी की कल्पना करता है।
राजा ने यह देखा और पूछने लगा कि इसे किस प्रकार की परेशानी है।
सलाहकार राजा से कहता है:
- आह, मैंने एक शूटर की पत्नी को देखा, मैं उसके बारे में सोचता रहता हूँ! और इसे न पीना, न खाना, न किसी औषधि से मोहित करना।
राजा स्वयं निशानेबाज की पत्नी से मिलने आया। उसने एक साधारण पोशाक पहनी, बस्ती में गया, उस झोपड़ी को पाया जहाँ शूटर आंद्रेई रहता है, और दरवाज़ा खटखटाया। राजकुमारी मरिया ने उसके लिए दरवाज़ा खोला। ज़ार ने एक पैर दहलीज पर उठाया, और वह दूसरा नहीं कर सका, वह पूरी तरह से सुन्न था: अवर्णनीय सुंदरता उसके सामने खड़ी थी। राजकुमारी मरिया ने इंतजार किया, उत्तर की प्रतीक्षा की, राजा को कंधों से घुमाया और दरवाजा बंद कर दिया।
राजा को हार्दिक मधुरता का एहसास हुआ। "क्यों," वह सोचता है, "मैं अकेला रहता हूं, शादीशुदा नहीं? काश मैं इस सुंदरता से शादी कर पाता!"
राजा महल में लौट आया और उसके मन में एक बुरा विचार आया - अपनी पत्नी को उसके जीवित पति से अलग करने का। वह एक सलाहकार को बुलाता है और कहता है:
- एंड्री शूटर को चूना लगाने के बारे में सोचें। मैं उसकी पत्नी से शादी करना चाहता हूं. यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो मैं आपको शहरों और गांवों और सोने के खजाने से पुरस्कृत करूंगा, यदि आप इसके बारे में नहीं सोचते हैं, तो मैं अपना सिर अपने कंधों से उतार दूंगा।
ज़ार के सलाहकार ने घुमाया, जाकर अपनी नाक लटका ली। शूटर को चूना लगाने का तरीका नहीं सूझेगा। हाँ, दुःख के कारण, मैंने शराब पीने के लिए खुद को शराबख़ाने में लपेट लिया।
एक फटे दुपट्टे में एक मधुशाला का घोड़ा उसके पास दौड़ता है (एक मधुशाला का एक नियमित आगंतुक है):
- शाही सलाहकार, किस बात से परेशान थे, आपने अपनी नाक क्यों लटका ली?
-चले जाओ, कमीने!
- और तुम मुझे दूर मत भगाओ, एक गिलास शराब लाना बेहतर है, मैं तुम्हें याद दिलाऊंगा। शाही सलाहकार उसके लिए शराब का एक गिलास लेकर आया और उसे अपना दुख बताया।
मधुशाला टेरेब और उससे कहती है:
- लिमिंग आंद्रेई शूटर एक साधारण मामला है - वह खुद सरल है, लेकिन उसकी पत्नी बेहद चालाक है। ठीक है, हाँ, हम ऐसी पहेली का अनुमान लगाएँगे जिसका वह सामना नहीं कर पाएगी। ज़ार के पास वापस जाएँ और कहें: उसे आंद्रेई शूटर को दूसरी दुनिया में भेजने दें ताकि पता चल सके कि दिवंगत ज़ार-पिता कैसा कर रहे हैं। एंड्री चला जाएगा और वापस नहीं आएगा। ज़ार के सलाहकार ने मधुशाला के घोड़े को धन्यवाद दिया - और ज़ार के पास दौड़ा:
- तो और, आप नींबू शूट कर सकते हैं। और उसने मुझे बताया कि उसे कहाँ भेजना है और क्यों। राजा प्रसन्न हुआ, उसने आंद्रेई को शूटर बुलाने का आदेश दिया।
- ठीक है, आंद्रेई, तुमने ईमानदारी से मेरी सेवा की, एक और सेवा करो: अगली दुनिया में जाओ, पता करो कि मेरे पिता कैसे कर रहे हैं। अन्यथा, मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।
आंद्रेई घर लौट आया, एक बेंच पर बैठ गया और अपना सिर लटका लिया।
राजकुमारी मैरी उससे पूछती है:
- क्या नाखुश है? या कोई दुर्भाग्य?
एंड्री ने उसे बताया कि ज़ार ने उसे किस प्रकार की सेवा दी थी।
राजकुमारी मैरी कहती हैं:
- इसमें शोक करने की कोई बात है! ये सेवा नहीं सेवा है, सेवा आगे रहेगी. सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।
सुबह-सुबह, जैसे ही आंद्रेई उठा, मरिया त्सरेवना ने उसे पटाखों का एक बैग और एक सोने की अंगूठी दी।
- राजा के पास जाओ और अपने आप को एक कॉमरेड के रूप में एक शाही सलाहकार से पूछो, अन्यथा, मुझे बताओ, वे तुम पर विश्वास नहीं करेंगे कि तुम अगली दुनिया में थे। और जब आप किसी दोस्त के साथ सड़क पर जाएं तो अपने सामने एक अंगूठी फेंक दें, वह आपको ले आएगी। आंद्रेई ने पटाखों का एक थैला और एक अंगूठी ली, अपनी पत्नी को अलविदा कहा और एक यात्रा साथी की माँग करने के लिए राजा के पास गया। कुछ नहीं करना है, राजा सहमत हुए, सलाहकार को आंद्रेई के साथ अगली दुनिया में जाने का आदेश दिया।
यहां वे एक साथ हैं और सड़क-सड़क पर चले गए। एंड्री ने एक अंगूठी फेंकी - यह लुढ़कती है, एंड्री साफ-सुथरे खेतों, काई, दलदलों, नदियों, झीलों के माध्यम से उसका पीछा करता है, और शाही सलाहकार एंड्री के पीछे घसीटता है।
वे चलते-चलते थक जाते हैं, पटाखे खाते हैं - और फिर सड़क पर आ जाते हैं। क्या यह करीब है, क्या यह दूर है, क्या यह जल्द है, क्या यह छोटा है, क्या वे मोटे तौर पर आये हैं, घना जंगल, एक गहरी खड्ड में उतर गया और फिर रिंग बंद हो गई। आंद्रेई और ज़ार के सलाहकार पटाखे खाने बैठ गए। देखो, उनके सामने एक बूढ़े, बूढ़े राजा के पास, दो शैतान जलाऊ लकड़ी ले जा रहे हैं - एक बड़ी गाड़ी - और वे राजा का पीछा कर रहे हैं, एक दाहिनी ओर से, दूसरा बाईं ओर से। एंड्री कहते हैं:
- देखिए: बिलकुल नहीं, क्या यह हमारे दिवंगत ज़ार-पिता हैं?
- आप सही कह रहे हैं, वही जलाऊ लकड़ी ले जा रहा है। एंड्री शैतान से चिल्लाया:
- अरे, शैतान के सज्जनों! इस मरे हुए आदमी को मेरे लिए छोड़ दो, कम से कम थोड़े समय के लिए, मुझे उससे कुछ पूछना है।
शैतान उत्तर देते हैं:
हमारे पास इंतज़ार करने का समय है! क्या हम स्वयं जलाऊ लकड़ी लेकर चलें?
- और तुम मेरी जगह एक नये आदमी को ले आओ।
खैर, शैतानों ने बूढ़े राजा को निर्वस्त्र कर दिया, उसके स्थान पर उन्होंने राजा के सलाहकार को गाड़ी में बैठा लिया और चलो उसे दोनों तरफ से क्लबों के साथ चलाएँ - वह झुकता है, लेकिन वह भाग्यशाली है। आंद्रेई ने बूढ़े राजा से उसके जीवन के बारे में पूछना शुरू किया।
"आह, आंद्रेई शूटर," ज़ार जवाब देता है, "अगली दुनिया में मेरा जीवन खराब है!" मेरी ओर से अपने पुत्र को प्रणाम करो और कहो कि मैं लोगों को दृढ़तापूर्वक आदेश देता हूं कि अपमान न करें, अन्यथा उसके साथ भी ऐसा ही होगा।
जैसे ही उन्हें बात करने का समय मिला, शैतान पहले से ही एक खाली गाड़ी लेकर वापस जा रहे थे। आंद्रेई ने पुराने ज़ार को अलविदा कहा, ज़ार के सलाहकार को शैतानों से लिया और वे वापसी यात्रा पर निकल पड़े।
वे अपने राज्य में आते हैं, वे महल में आते हैं। राजा ने निशानेबाज को देखा और मन ही मन उस पर हमला कर दिया:
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई पीछे मुड़ने की?
एंड्री शूटर कहता है:
- तो और, मैं आपके मृत माता-पिता के साथ दूसरी दुनिया में था। वह बुरी तरह रहता है, आपको झुकने का आदेश देता है और लोगों को अपमान न करने के लिए कड़ी सजा देता है।
- और आप यह कैसे साबित कर सकते हैं कि आप अगली दुनिया में गए और मेरे माता-पिता को देखा?
- और इससे मैं साबित कर दूंगा कि आपके सलाहकार की पीठ पर अभी भी संकेत हैं कि शैतानों ने उसे लाठियों से कैसे खदेड़ा।
तब राजा को यकीन हो गया कि करने को कुछ नहीं है - उसने आंद्रेई को घर जाने दिया। और वह सलाहकार से कहता है:
- सोचो कि शूटर को कैसे चूना लगाया जाए, नहीं तो मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।
शाही सलाहकार गया, उसने अपनी नाक और भी नीचे लटका ली। वह एक शराबखाने में प्रवेश करता है, मेज पर बैठ जाता है और शराब माँगता है। मधुशाला-घोड़ा उसके पास दौड़ता है:
- किस बात पर गुस्सा है? मेरे लिए एक गिलास लाओ, मैं तुम्हें सोचने पर मजबूर कर दूँगा।
सलाहकार उसके लिए शराब का गिलास लेकर आया और उसे अपना दुख बताया। मधुशाला ने उसे दाँत दिए और कहा:
- वापस जाओ और राजा से तीर को इस प्रकार की सेवा देने के लिए कहो - यह न केवल इसे पूरा करना है, इसका आविष्कार करना कठिन है: वह उसे दूर देशों में भेज देगा, दूर के राज्य में बिल्ली बायुन को पाने के लिए ... शाही सलाहकार दौड़कर राजा के पास गया और बताया कि उसने सेवा में एक तीर क्यों लगाया ताकि वह वापस न लौटे।
ज़ार एंड्रयू को बुलाता है।
- ठीक है, आंद्रेई, तुमने मेरी एक सेवा की, एक और करो: तीसवें राज्य में जाओ और मेरे लिए एक बिल्ली बायुन लाओ। अन्यथा, मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी। आंद्रेई घर गया, अपना सिर अपने कंधों से नीचे लटकाया और अपनी पत्नी को बताया कि ज़ार ने उसे किस तरह की सेवा दी है।
- इसमें रोने जैसी कोई बात है! - राजकुमारी मरिया कहती हैं। - ये सेवा नहीं सेवा है, सेवा आगे रहेगी। सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है। आंद्रेई सोने चला गया, और मरिया राजकुमारी लोहार के पास गई और लोहारों को तीन लोहे की टोपी, लोहे की चिमटी और तीन छड़ें बनाने का आदेश दिया: एक लोहा, दूसरा तांबा, तीसरा टिन।
सुबह-सुबह मरिया त्सरेवना ने आंद्रेई को जगाया:
- यहां आपके पास तीन टोपियां और चिमटे और तीन छड़ें हैं, दूर देश में, दूर राज्य में जाएं। आप तीन मील तक नहीं पहुंच पाएंगे, यह आप पर हावी हो जाएगा गहन निद्रा- बायुन बिल्ली आपको मदहोश कर देगी। आप सोते नहीं हैं, अपना हाथ अपने हाथ पर रखें, अपने पैर को पैर से खींचें, और जहां आप स्केटिंग रिंक के साथ रोल करते हैं। और यदि तुम सो गये तो बायुन बिल्ली तुम्हें मार डालेगी।
और फिर राजकुमारी मरिया ने उसे सिखाया कि कैसे और क्या करना है, और उसे सड़क पर जाने दिया।
जल्द ही परी कथा सुनाई जाती है, काम जल्द ही पूरा नहीं होता है - आंद्रेई धनु तीसवें राज्य में आया था। तीन मील तक उस पर नींद हावी होने लगी। आंद्रेई अपने सिर पर तीन लोहे की टोपियाँ रखता है, अपना हाथ उसके हाथ पर रखता है, उसके पैर को पैर से खींचता है - वह चलता है, और जहां वह स्केटिंग रिंक की तरह लुढ़कता है। किसी तरह वह अपनी उनींदापन से बच गया और खुद को एक ऊँचे खंभे पर पाया।
बिल्ली बायुन ने एंड्री को देखा, घुरघुराया, घुरघुराया और उसके सिर पर खंभे से कूद गई - उसने एक टोपी तोड़ दी और दूसरी, उसने तीसरी ले ली। फिर आंद्रेई शूटर ने बिल्ली को चिमटे से पकड़ लिया, उसे जमीन पर खींच लिया और चलो उसे छड़ों से मारा। सबसे पहले, लोहे की छड़ से; उसने लोहे को तोड़ दिया, उसे तांबे से उपचारित करना शुरू कर दिया - और इसने उसे तोड़ दिया और टिन से पीटना शुरू कर दिया।
टिन की छड़ झुकती है, टूटती नहीं है, रिज के चारों ओर लिपट जाती है। आंद्रेई धड़कता है, और बिल्ली बायुन ने परियों की कहानियां सुनाना शुरू कर दिया: पुजारियों के बारे में, क्लर्कों के बारे में, पुजारी की बेटियों के बारे में। आंद्रेई उसकी बात नहीं सुनता, आप जानते हैं कि वह उसे छड़ी से मार रहा है। बिल्ली असहनीय हो गई, उसने देखा कि बोलना असंभव है, और उसने प्रार्थना की:
- मुझे छोड़ दो, दरियादिल व्यक्ति! तुम्हें जो भी चाहिए, मैं तुम्हारे लिए सब कुछ करूँगा।
- क्या आप मेरे साथ आना चाहते है?
- आप जहां भी जाना चाहें.
एंड्री वापस गया और बिल्ली को अपने साथ ले गया।
वह अपने राज्य में पहुंचा, एक बिल्ली के साथ महल में आया और राजा से कहा:
- तो और इस तरह से सेवा की गई, आपको एक बिल्ली बायुन मिल गई।
राजा आश्चर्यचकित हुआ और बोला:
- आओ, बिल्ली बायुन, बड़ा जोश दिखाओ। यहां बिल्ली अपने पंजे तेज करती है, अपने राजा के साथ मिलती है, उसकी सफेद छाती को फाड़ना चाहती है, उसे जीवित दिल से निकाल लेती है। राजा डर गया
- एंड्री-शूटर, बायुन बिल्ली को मार डालो!
एंड्री ने बिल्ली को खुश किया और उसे पिंजरे में बंद कर दिया, और वह राजकुमारी मरिया के घर चला गया। अच्छा रहता है - अपनी युवा पत्नी के साथ मनोरंजन करता है। और राजा हृदय की मिठास से और भी अधिक ठंडा हो जाता है। फिर से सलाहकार को बुलाया:
- तुम जो चाहो सोचो, शूटर आंद्रेई को बाहर निकालो, नहीं तो मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।
ज़ार का सलाहकार सीधे मधुशाला में जाता है, वहाँ एक फटे हुए कोट में एक मधुशाला-दांत पाता है, और उसे उसकी मदद करने, उसे दिमाग में लाने के लिए कहता है। मधुशाला टेरेबेन ने एक गिलास शराब पी, अपनी मूंछें पोंछीं।
"जाओ," वह राजा से कहता है और कहता है: उसे आंद्रेई शूटर को वहां भेजने दो - मुझे नहीं पता कि कहां, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता क्या। आंद्रेई इस कार्य को कभी पूरा नहीं करेंगे और वापस नहीं लौटेंगे।
सलाहकार दौड़कर राजा के पास गया और उसे सारी बात बताई। ज़ार एंड्रयू को बुलाता है।
- आपने मुझे दो वफादार सेवाएँ प्रदान कीं, तीसरी सेवा करें: वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या। यदि तुम सेवा करोगे तो मैं तुम्हें शाही इनाम दूँगा, अन्यथा मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर काट देगी।
एंड्री घर आया, एक बेंच पर बैठ गया और रोने लगा। राजकुमारी मैरी उससे पूछती है:
- क्या, प्रिय, उदास? या कोई और दुर्भाग्य?
- एह, - वह कहता है, - तुम्हारी सुंदरता के माध्यम से मैं सभी दुर्भाग्य ले जाता हूं! राजा ने मुझे वहाँ जाने का आदेश दिया - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाने के लिए - मुझे नहीं पता कि क्या।
- यहाँ यह सेवा है तो सेवा! खैर, बिस्तर पर मत जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।
राजकुमारी मरिया ने रात तक इंतजार किया, जादू की किताब खोली, पढ़ी, पढ़ी, किताब फेंकी और अपना सिर पकड़ लिया: किताब में ज़ार की पहेली के बारे में कुछ नहीं कहा गया है। राजकुमारी मैरी बाहर बरामदे में गई, एक रूमाल निकाला और उसे लहराया। सभी प्रकार के पक्षी उड़े, सभी प्रकार के जानवर दौड़ते हुए आये।
राजकुमारी मैरी उनसे पूछती है:
- जंगल के जानवर, आकाश के पक्षी, तुम, जानवर, हर जगह घूमते हो, तुम पक्षियों, हर जगह उड़ते हो - क्या तुमने सुना है कि वहाँ कैसे पहुँचें - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या?
पशु-पक्षियों ने उत्तर दिया:
- नहीं, राजकुमारी मरिया, हमने इसके बारे में नहीं सुना है।
राजकुमारी मरिया ने अपना रूमाल लहराया - जानवर और पक्षी गायब हो गए, जैसे कि वे कभी थे ही नहीं। उसने दूसरी बार हाथ हिलाया - उसके सामने दो दिग्गज प्रकट हुए:
- कुछ भी? क्या ज़रूरत है?
- मेरे वफादार सेवकों, मुझे महासागर-समुद्र के बीच में ले चलो।
दिग्गजों ने राजकुमारी मरिया को उठाया, उसे महासागर-समुद्र में ले गए और बीच में बहुत रसातल पर खड़े हो गए - वे खुद खंभे की तरह खड़े हो गए, और उन्होंने उसे अपनी बाहों में पकड़ लिया। राजकुमारी मैरी ने अपना रूमाल लहराया और समुद्र के सभी सरीसृप और मछलियाँ उसके पास तैर गईं।
- आप, सरीसृप और समुद्र की मछलियाँ, आप हर जगह तैरते हैं, आप सभी द्वीपों का दौरा करते हैं, क्या आपने कभी सुना है कि वहाँ कैसे पहुँचें - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाने के लिए - मुझे नहीं पता क्या?
- नहीं, राजकुमारी मरिया, हमने इसके बारे में नहीं सुना है।
राजकुमारी मरिया ने घूमकर घर ले जाने का आदेश दिया। दिग्गजों ने उसे उठाया, एंड्रीव के आँगन में ले आये और बरामदे के पास रख दिया।
सुबह-सुबह मरिया त्सरेवना ने आंद्रेई को सड़क पर इकट्ठा किया और उसे धागे की एक गेंद और एक कढ़ाई वाली मक्खी (एक मक्खी एक तौलिया है) दी।
- गेंद को अपने सामने फेंकें - जहां भी वह लुढ़के, वहां जाएं। हां, देखो, तुम जहां भी जाओगे, अपने आप को धोओगे, किसी और की मक्खी से अपने आप को मत पोंछो, बल्कि अपने आप को मेरी मक्खी से पोंछो।
आंद्रेई ने राजकुमारी मरिया को अलविदा कहा, चारों तरफ झुककर चौकी पर चले गए। उसने उसके सामने गेंद फेंकी, गेंद लुढ़की - लुढ़कती और लुढ़कती गई, आंद्रेई उसका पीछा करता है।
जल्द ही परी कथा सुनाई जाती है, लेकिन काम जल्द ही पूरा नहीं होता है। एंड्री कई राज्यों और ज़मीनों से गुज़रा। गेंद लुढ़कती है, उसमें से धागा खिंचता है। वह मुर्गे के सिर के आकार की एक छोटी सी गेंद बन गई; वह इतना छोटा हो गया है कि सड़क पर दिखाई नहीं देता।
एंड्री जंगल में पहुंचा, उसने देखा कि मुर्गे की टांगों पर एक झोपड़ी है।
- झोपड़ी, झोपड़ी, अपना मोर्चा मेरी ओर करो, वापस जंगल की ओर!
झोपड़ी मुड़ी, आंद्रेई ने प्रवेश किया और देखा - एक भूरे बालों वाली बूढ़ी औरत एक बेंच पर बैठी थी, एक रस्सा घुमा रही थी।
- फू, फू, रूसी आत्मा को सुना नहीं गया है, दृश्य नहीं देखा गया है, और अब रूसी आत्मा स्वयं ही आ गई है! मैं तुम्हें तंदूर में भून कर खाऊंगा और हड्डियों पर सवार हो जाऊंगा।
आंद्रेई ने बूढ़ी औरत को जवाब दिया:
- आप क्या हैं, बूढ़े बाबा यगा, क्या आप एक सड़क व्यक्ति को खाएंगे! सड़क वाला हड्डीदार और काला है, आप स्नानघर को पहले से गर्म कर लें, मुझे धो लें, मुझे वाष्पित कर दें, फिर खा लें।
बाबा यगा ने स्नानागार को गर्म किया। एंड्री वाष्पित हो गया, खुद को धोया, अपनी पत्नी की मक्खी निकाली और उससे खुद को पोंछना शुरू कर दिया। बाबा यगा पूछते हैं:
- आपको चौड़ाई कहां से मिली? मेरी बेटी ने इस पर कढ़ाई की।
- आपकी बेटी मेरी पत्नी है, उसने मुझे मेरी मक्खी दी।
- ओह, मेरे प्यारे दामाद, मैं तुम्हें क्या खिलाऊं?
यहां बाबा यगा ने रात्रिभोज तैयार किया, सभी प्रकार के भोजन और शहद का निर्देश दिया। आंद्रेई को घमंड नहीं है - वह मेज पर बैठ गया, चलो कुछ खा लें। बाबा यगा उसके बगल में बैठे। वह खाता है, वह पूछती है: उसने राजकुमारी मैरी से कैसे शादी की और क्या वे अच्छी तरह से रहते हैं?
आंद्रेई ने सब कुछ बताया: उसकी शादी कैसे हुई और ज़ार ने उसे वहां कैसे भेजा - मुझे नहीं पता कि उसे कहां मिलेगा - मुझे नहीं पता कि क्या।
- काश आप मेरी मदद कर पातीं, दादी!
“आह, दामाद जी, मैंने भी इस अद्भुत चमत्कार के बारे में कभी नहीं सुना है। एक बूढ़ी मेढक को इसके बारे में पता है, वह तीन सौ साल से दलदल में रह रही है... खैर, कुछ नहीं, सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।

आंद्रेई बिस्तर पर चले गए, और बाबा यागा ने दो गोलिक (गोलिक पत्तियों के बिना एक बर्च झाड़ू है) लिया, दलदल में उड़ गए और फोन करना शुरू कर दिया:
- दादी, कूदते मेंढक, क्या वह जीवित हैं?
- जीवित।
- मुझे दलदल से बाहर निकालो। बूढ़ा मेंढक दलदल से बाहर आया, बाबा यगा ने उससे पूछा:
- क्या आप जानते हैं कहां - मुझे नहीं पता क्या?
- मुझे पता है।
- मुझे बताओ, मुझ पर एक एहसान करो। मेरे दामाद को एक सेवा दी गई थी: वहाँ जाना है - मुझे नहीं पता कि उसे कहाँ ले जाना है - मुझे नहीं पता कि क्या। मेंढक उत्तर देता है:
- मैं उसे विदा करूंगा, लेकिन मैं बहुत बूढ़ा हूं, मैं वहां नहीं जा सकता। तुम्हारा दामाद मुझे ताजे दूध में जलती हुई नदी तक ले जाएगा, तब मैं तुम्हें बताऊंगा।
बाबा यगा कूदते हुए मेंढक को ले गए, घर उड़ गए, एक बर्तन में दूध डाला, उसमें मेंढक डाला और सुबह जल्दी एंड्री को जगाया:
- ठीक है, प्रिय दामाद, तैयार हो जाओ, ताजे दूध का एक बर्तन ले लो, दूध में - एक मेंढक, लेकिन मेरे घोड़े पर बैठो, वह तुम्हें उग्र नदी में ले जाएगा। घोड़े को वहीं छोड़ दो और मेंढक को बर्तन से बाहर निकालो, वह तुम्हें बताएगी। आंद्रेई ने कपड़े पहने, एक बर्तन लिया, बाबा यागा के घोड़े पर बैठ गया। कितनी देर तक, कितनी देर तक, घोड़ा उसे उग्र नदी की ओर ले गया। कोई जानवर इसके ऊपर से नहीं कूदेगा, कोई पक्षी इसके ऊपर से नहीं उड़ेगा।
आंद्रेई अपने घोड़े से उतर गया, मेंढक ने उससे कहा:
- मुझे बर्तन से बाहर निकालो, अच्छे साथी, हमें नदी पार करनी है।
आंद्रेई ने मेंढक को बर्तन से बाहर निकाला और जमीन पर रख दिया।
- ठीक है, अच्छे साथी, अब मेरी पीठ पर बैठो।
- तुम क्या हो, दादी, एक छोटी सी, चाय, मैं तुम्हें कुचल दूँगा।
- डरो मत, कुचलो मत। बैठ जाओ और कस कर पकड़ लो.
आंद्रेई कूदते मेंढक पर बैठ गया। वह चिल्लाने लगी. थपथपाया, थपथपाया - भूसे के ढेर की तरह हो गया।
- क्या तुम कसकर पकड़ रहे हो?
- मजबूत, दादी।
मेंढक फिर से चिल्लाया, चिल्लाया - यह अंधेरे जंगल से भी लंबा हो गया, और यह कैसे कूद गया - और ज्वलंत नदी पर कूद गया, आंद्रेई को दूसरी तरफ ले गया और फिर से छोटा हो गया।
- जाओ, अच्छे साथी, इस रास्ते पर तुम्हें एक टावर दिखाई देगा - टावर नहीं, झोपड़ी - झोपड़ी नहीं, शेड - शेड नहीं, वहां जाओ और स्टोव के पीछे खड़े हो जाओ। वहाँ तुम्हें कुछ न कुछ मिलेगा - मैं नहीं जानता क्या।
आंद्रेई रास्ते पर चला गया, उसने देखा: पुरानी झोपड़ी एक झोपड़ी नहीं है, एक बाड़ से घिरी हुई है, बिना खिड़कियों के, बिना बरामदे के। वह अंदर घुस गया और चूल्हे के पीछे छिप गया।
थोड़ी देर बाद, जंगल में एक दस्तक हुई, गड़गड़ाहट हुई, और एक नाखून वाला, कोहनी के आकार की दाढ़ी वाला एक किसान झोपड़ी में प्रवेश करता है, और कैसे चिल्लाता है:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, मैं खाना चाहता हूँ!
वह बस चिल्लाया - कहीं से, एक सेट टेबल दिखाई देती है, उस पर बीयर का एक पीपा और एक पका हुआ बैल है, बगल में एक छेनी वाला चाकू है। एक नाख़ून के आकार का छोटा आदमी, कोहनी के आकार की दाढ़ी, बैल के पास बैठ गया, एक छेनी वाला चाकू निकाला, मांस काटना शुरू किया, इसे लहसुन में डुबोया, खाया और प्रशंसा की।
बैल को आखिरी हड्डी तक संसाधित किया, बीयर की एक पूरी बैरल पी ली।
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, बचा हुआ खाना हटा दो!
और अचानक मेज गायब हो गई, जैसा कि कभी नहीं हुआ था - कोई हड्डियां नहीं, कोई पीपा नहीं ... एंड्री ने छोटे आदमी के जाने का इंतजार किया, चूल्हे के पीछे से बाहर आया, साहस जुटाया और पुकारा:
- स्वात नाम, मुझे खिलाओ...
जैसे ही उसने पुकारा, न जाने कहाँ से एक मेज़ प्रकट हो गई, उस पर तरह-तरह के व्यंजन, नमकीन और नमकीन और शहद रखा हुआ था। एंड्री मेज पर बैठ गया और कहा:
- स्वात नौम, बैठो भाई, मेरे साथ, चलो साथ में खाएंगे-पीएंगे।
एक अदृश्य आवाज़ उसे उत्तर देती है:
- धन्यवाद, दयालु व्यक्ति! मैं यहां सौ वर्षों से सेवा कर रहा हूं, मैंने कभी जली हुई पपड़ी नहीं देखी, और आपने मुझे मेज पर बिठा दिया।
आंद्रेई देखता है और आश्चर्यचकित हो जाता है: कोई भी दिखाई नहीं दे रहा है, और मेज से व्यंजन एक व्हिस्क के साथ बह गए प्रतीत होते हैं, बीयर और मीड खुद करछुल में डाले जाते हैं - और लोप, लोप और लोप। एंड्रयू पूछता है:
- स्वात नाम, अपने आप को मुझे दिखाओ!
- नहीं, मुझे कोई नहीं देख सकता, मुझे नहीं पता क्या।
- स्वात नाम, क्या आप मेरी सेवा करना चाहते हैं?
- क्यों नहीं चाहिए? मैं देख रहा हूँ कि आप एक दयालु व्यक्ति हैं। यहां उन्होंने खाना खाया. एंड्री कहते हैं:
- ठीक है, सब कुछ साफ़ करो और मेरे साथ आओ।
आंद्रेई झोपड़ी से बाहर गया, चारों ओर देखा:
- स्वात नाम, क्या आप यहाँ हैं?
- यहाँ। डरो मत, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा.
आंद्रेई उग्र नदी पर पहुंचा, जहां एक मेंढक उसका इंतजार कर रहा था:
- अच्छा साथी, कुछ मिला - मुझे नहीं पता क्या?
- मिल गया, दादी।
- मेरे साथ बैठो।
आंद्रेई फिर से उस पर बैठ गया, मेंढक फूलने लगा, फूल गया, कूद गया और उसे उग्र नदी के पार ले गया।
फिर उसने कूदते हुए मेंढक को धन्यवाद दिया और अपने राज्य की ओर चल दिया। जाता है, जाता है, घूमता है:
- स्वात नाम, क्या आप यहाँ हैं?
- यहाँ। डरो मत, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा. एंड्री चला, चला, सड़क दूर है - उसके काँटेदार पैरों में कील ठोंक दी गई, उसके सफेद हाथ नीचे गिर गए।
- ओह, - वह कहता है, - मैं कितना थक गया हूँ!
और दियासलाई बनाने वाले नौम ने उससे कहा:
तुमने मुझे बहुत देर तक क्यों नहीं बताया? मैं तुम्हें सीधे तुम्हारे स्थान पर ले जाऊंगा।
एंड्री को एक हिंसक बवंडर ने उठा लिया और ले गया - पहाड़ और जंगल, शहर और गाँव इतने नीचे और झिलमिलाहट। एंड्री गहरे समुद्र के ऊपर उड़ गया, और वह डर गया।
- स्वात नाम, थोड़ा आराम करो!
तुरंत हवा कमजोर हो गई और आंद्रेई समुद्र में उतरने लगा। वह देखता है - जहां केवल नीली लहरें सरसराहट कर रही थीं, एक द्वीप दिखाई दिया, द्वीप पर सुनहरी छत वाला एक महल है, चारों ओर एक सुंदर बगीचा है ... स्वात नाम एंड्री से कहता है:
- आराम करें, खाएं, पिएं और समुद्र को देखें। तीन व्यापारिक जहाज गुजरेंगे। आप व्यापारियों को बुलाएं और उनके साथ व्यवहार करें, उनके साथ अच्छा व्यवहार करें - उनकी तीन जिज्ञासाएं हैं। तुम मुझे इन जिज्ञासाओं के बदले दोगे; डरो मत, मैं तुम्हारे पास वापस आऊंगा।
कितनी देर, कितनी छोटी, तीन जहाज पश्चिमी ओर से चल रहे हैं। नाविकों ने द्वीप देखा, उस पर सुनहरी छत वाला एक महल और चारों ओर एक सुंदर बगीचा था।
- क्या चमत्कार है? - कहते हैं। - हम यहां कितनी बार तैरे, हमने नीले समुद्र के अलावा कुछ नहीं देखा। आइए शुरू करें!
तीन जहाजों ने लंगर डाला, तीन जहाज व्यापारी एक हल्की नाव पर सवार हुए और द्वीप की ओर रवाना हुए। और एंड्री शूटर उनसे मिलता है:
- कृपया प्यारे मेहमान. व्यापारी-जहाजवासी आश्चर्यचकित हो जाते हैं: टावर पर छत गर्मी की तरह जलती है, पक्षी पेड़ों पर गाते हैं, अद्भुत जानवर रास्तों पर कूदते हैं।
- मुझे बताओ, अच्छे आदमी, यहाँ यह अद्भुत चमत्कार किसने बनाया?
- मेरा नौकर, दियासलाई बनाने वाला नौम, एक रात में बनाया गया। आंद्रेई मेहमानों को टावर तक ले गए:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हमारे लिए पीने और खाने के लिए कुछ इकट्ठा करो!
कहीं से एक रखी मेज दिखाई दी, उस पर भोजन, जो भी आत्मा चाहे। व्यापारी-जहाज वाले केवल हांफते हैं।
- चलो, - वे कहते हैं, - एक अच्छा आदमी, बदलो: हमें अपना नौकर, दियासलाई बनाने वाला नौम दे दो, उसके लिए हमसे कोई भी जिज्ञासा ले लो।
परिवर्तन क्यों नहीं? आपकी जिज्ञासाएं क्या होंगी?
एक व्यापारी अपनी छाती से एक गदा निकालता है। बस उससे कहो: "चलो, क्लब, इस आदमी के भुजाओं को तोड़ दो!" - डंडा खुद ही बजना शुरू हो जाएगा, आप जो भी ताकतवर आदमी चाहेंगे, वह बाजू तोड़ देगा।
एक अन्य व्यापारी ने फर्श के नीचे से एक कुल्हाड़ी निकाली, उसे उल्टा कर दिया - कुल्हाड़ी खुद ही काटने लगी: टायप और ब्लंडर - एक जहाज छोड़ दिया; टायप हाँ भूल - एक और जहाज। पालों से, तोपों से, वीर नाविकों से। जहाज चल रहे हैं, तोपें दाग रही हैं, बहादुर नाविक आदेश माँग रहे हैं।

उसने कुल्हाड़ी को उसके बट से नीचे कर दिया - तुरंत जहाज गायब हो गए, जैसे कि वे वहां थे ही नहीं।
तीसरे व्यापारी ने अपनी जेब से एक पाइप निकाला, उसे फूंका - एक सेना दिखाई दी: घुड़सवार सेना और पैदल सेना दोनों, राइफलों के साथ, तोपों के साथ। सेनाएँ मार्च कर रही हैं, संगीत गरज रहा है, बैनर लहरा रहे हैं, घुड़सवार सरपट दौड़ रहे हैं, वे आदेश माँग रहे हैं। व्यापारी ने दूसरी ओर से धुन बजाई- कुछ नहीं है, सब कुछ चला गया।
एंड्रयू शूटर कहते हैं:
- आपकी जिज्ञासाएँ अच्छी हैं, लेकिन मेरी जिज्ञासाएँ अधिक महँगी हैं। यदि आप बदलना चाहते हैं - मुझे मेरे नौकर, दियासलाई बनाने वाले नौम, तीनों जिज्ञासाओं के लिए दें।
- बहुत कुछ होगा?
- जैसा कि आप जानते हैं, अन्यथा मैं नहीं बदलूंगा।
व्यापारियों ने सोचा और सोचा: “हमें एक क्लब, एक कुल्हाड़ी और एक पाइप की क्या आवश्यकता है?
व्यापारी-जहाजियों ने आंद्रेई को एक क्लब, एक कुल्हाड़ी और एक पाइप दिया और चिल्लाया:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हम तुम्हें अपने साथ ले जा रहे हैं! क्या आप ईमानदारी से हमारी सेवा करेंगे?
एक अदृश्य आवाज उन्हें उत्तर देती है:
सेवा क्यों नहीं? मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन किसी के साथ रहता है.
व्यापारी-जहाज अपने जहाजों पर लौट आए और चलो दावत करें - वे पीते हैं, वे खाते हैं, आप जानते हैं कि वे चिल्लाते हैं:
- स्वात नाम, पलटो, वह दो, वह दो!
वे सब जहां बैठे, वहीं बैठ कर नशे में धुत हो गए और वहीं सो गए।
और गोली चलाने वाला टॉवर में अकेला बैठा है, वह दुखी था। "ओह," वह सोचता है, "मेरा वफादार नौकर, दियासलाई बनाने वाला नौम अब कहाँ है?"
मैं यहाँ हूँ, तुम्हें क्या चाहिए?
एंड्री प्रसन्न हुआ:
- स्वात नाम, क्या यह हमारे लिए अपने मूल स्थान, अपनी युवा पत्नी के पास जाने का समय नहीं है? मुछे घर ले चलें
फिर से एक बवंडर ने आंद्रेई को उठा लिया और उसे उसके राज्य में, उसके मूल क्षेत्र में ले गया।
और व्यापारी जाग गए, और वे नशे में धुत होना चाहते थे:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हमारे लिए पीने के लिए कुछ इकट्ठा करो - खाने के लिए, जल्दी से घूमो! चाहे उन्होंने कितना भी पुकारा, या चिल्लाया, कोई फायदा नहीं हुआ। वे देखते हैं, और कोई द्वीप नहीं है: केवल नीली लहरें अपनी जगह पर सरसराहट करती हैं।
व्यापारी-जहाज शोक करते हैं: "ओह, एक निर्दयी व्यक्ति ने हमें धोखा दिया!" - हां, करने को कुछ नहीं है, उन्होंने पाल उठाए और जहां जरूरत थी वहां चले गए।
और आंद्रेई शूटर अपने मूल पक्ष में उड़ गया, अपने घर के पास डूब गया, देखा: घर के बजाय, एक जली हुई पाइप चिपकी हुई थी।
उसने अपना सिर अपने कंधों से नीचे लटका लिया और शहर से नीले समुद्र की ओर, एक खाली जगह पर चला गया। बैठो और बैठो। अचानक, कहीं से, एक नीला कबूतर उड़ता है, जमीन से टकराता है और उसकी युवा पत्नी, राजकुमारी मरिया में बदल जाता है।
वे गले मिले, एक-दूसरे का अभिवादन किया, एक-दूसरे से सवाल करना शुरू किया, एक-दूसरे को बताना शुरू किया।
राजकुमारी मैरी ने कहा:
- जब से तुमने घर छोड़ा है, मैं कबूतर की तरह जंगलों और उपवनों में उड़ रहा हूं। राजा ने मुझे तीन बार बुलवाया, परन्तु उन्होंने मुझे न पाया, और घर को जला दिया। एंड्री कहते हैं:
- स्वात नौम, क्या हम नीले समुद्र के किनारे खाली जगह पर महल नहीं बना सकते?
- क्यों नहीं? अब यह हो जायेगा. इससे पहले कि उनके पास पीछे मुड़कर देखने का समय होता, महल पक चुका था, और इतना शानदार, शाही महल से भी बेहतर, चारों ओर एक हरा-भरा बगीचा था, पेड़ों पर पक्षी गा रहे थे, अद्भुत जानवर रास्तों पर उछल-कूद कर रहे थे। आंद्रेई शूटर और मरिया राजकुमारी महल में गए, खिड़की के पास बैठे और एक-दूसरे की प्रशंसा करते हुए बातें करने लगे। वे जीवित हैं, वे दुःख नहीं जानते, और दिन, और दूसरा, और तीसरा।
और उस समय राजा शिकार करने गया, नीले समुद्र पर, और उसने देखा - जिस स्थान पर कुछ भी नहीं था, वहाँ एक महल है।
- किस अज्ञानी ने, बिना पूछे, मेरी ज़मीन पर निर्माण करने का मन बना लिया?
दूत दौड़े, सभी ने पता लगाया और राजा को सूचना दी कि वह महल आंद्रेई शूटर द्वारा स्थापित किया गया था और वह अपनी युवा पत्नी, मरिया राजकुमारी के साथ इसमें रहता है। ज़ार और भी क्रोधित हो गया, उसने यह पता लगाने के लिए भेजा कि क्या आंद्रेई वहाँ गया था - मुझे नहीं पता कि वह कहाँ से आया था, क्या वह इसे लाया था - मुझे नहीं पता कि क्या।
संदेशवाहक दौड़े, पीछा किया और सूचना दी:
- एंड्री तीरंदाज वहां गया - मुझे नहीं पता कि उसे कहां मिला और क्या मिला - मुझे नहीं पता क्या। तब ज़ार पूरी तरह से क्रोधित हो गया, उसने एक सेना इकट्ठा करने का आदेश दिया, समुद्र के किनारे जाओ, उस महल को जमीन पर गिरा दो, और आंद्रेई शूटर और मरिया राजकुमारी को भयंकर मौत की सज़ा दी जाए।
एंड्री ने देखा कि एक मजबूत सेना उसकी ओर आ रही है, उसने एक कुल्हाड़ी पकड़ ली और उसे उल्टा कर दिया। ऐक्स टायप यस ब्लंडर - समुद्र पर एक जहाज है, फिर से टायप यस ब्लंडर - एक और जहाज है। उसने सौ बार वार किया, सौ जहाज नीले समुद्र के पार चले गए। आंद्रेई ने एक पाइप निकाला, उसे उड़ा दिया - एक सेना दिखाई दी: घुड़सवार सेना और पैदल सेना दोनों, तोपों के साथ, बैनरों के साथ।
नेता इंतज़ार कर रहे हैं. एंड्रयू ने लड़ाई शुरू करने का आदेश दिया। संगीत बजने लगा, ढोल बजने लगे, अलमारियाँ हिलने लगीं। पैदल सेना सैनिकों को तोड़ देती है, घुड़सवार सेना सरपट दौड़ती है, उन्हें बंदी बना लेती है। और सौ जहाजों से तोपें अभी भी राजधानी शहर पर हमला कर रही हैं।
राजा ने अपनी सेना को भागते देखा तो वह स्वयं सेना की ओर दौड़ा - रुकने के लिए। एंड्री ने फिर अपना डंडा निकाला:
- चलो, क्लब, इस राजा के पक्षों को तोड़ दो!
क्लब स्वयं एक पहिये की तरह चला गया, अंत से अंत तक इसे खुले मैदान में फेंक दिया गया; राजा को पकड़ लिया और उसके माथे पर प्रहार कर उसे मौत के घाट उतार दिया।
यहीं युद्ध समाप्त हो गया। लोग शहर से बाहर निकल आए और शूटर आंद्रेई को राजा बनने के लिए कहने लगे।
एंड्रयू सहमत हो गया और राजा बन गया, और उसकी पत्नी रानी बन गई। वह है

वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या

वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या

रूसी लोककथा

किसी राज्य में एक राजा रहता था, अविवाहित - विवाहित नहीं। उनकी सेवा में आंद्रेई नाम का एक शूटर था।

आंद्रेई शूटर एक बार शिकार करने गया था। वह चला, पूरे दिन जंगल में घूमता रहा - वह भाग्यशाली नहीं था, वह खेल पर हमला नहीं कर सका। समय शाम का था, वह वापस चला जाता है - मुड़ता है। उसे एक कबूतर पेड़ पर बैठा दिखाई देता है। "मुझे दे दो," वह सोचता है, "मैं कम से कम इसे तो गोली मार दूंगा।" उसने उसे गोली मारकर घायल कर दिया - एक कछुआ कबूतर एक पेड़ से नम जमीन पर गिर गया। एंड्री ने उसे उठाया, उसका सिर घुमाना चाहा, उसे एक थैले में रख लिया।

मुझे नष्ट मत करो, एंड्री शूटर, मेरा सिर मत काटो, मुझे जिंदा ले जाओ, मुझे घर ले आओ, मुझे खिड़की पर रख दो। हाँ, देखो मुझ पर कैसी तन्द्रा छा जायेगी - उस समय अपने दाहिने हाथ से मुझे पीछे से मारो, तुम्हें बड़ा सुख मिलेगा।

आंद्रेई शूटर आश्चर्यचकित था: यह क्या है? यह एक पक्षी की तरह दिखता है, लेकिन इंसान की आवाज में बोलता है। वह कबूतर को घर ले आया, उसे खिड़की पर रख दिया, और वह स्वयं प्रतीक्षा कर रहा है।

थोड़ा समय बीत गया, कबूतर ने अपना सिर अपने पंख के नीचे रखा और झपकी ले ली। आंद्रेई को याद आया कि उसने उसे दंडित किया था, अपने दाहिने हाथ से उसे पीछे से मारा था। कछुआ कबूतर जमीन पर गिर गया और एक युवती, मरिया-त्सरेवना में बदल गया, इतना सुंदर कि आप इसके बारे में सोच भी नहीं सकते, आप इसकी कल्पना नहीं कर सकते, आप इसे केवल एक परी कथा में ही कह सकते हैं।

मरिया राजकुमारी शूटर से कहती है:

वह मुझे ले जाने में कामयाब रहा, मुझे रखने में कामयाब रहा - इत्मीनान से दावत और शादी के लिए। मैं आपकी ईमानदार और खुशमिजाज़ पत्नी बनूंगी.

वे उस पर सहमत हुए। एंड्री शूटर ने राजकुमारी मरिया से शादी की और अपनी युवा पत्नी के साथ मौज-मस्ती करते हुए रहता है। और वह सेवा को नहीं भूलता: हर सुबह, न तो प्रकाश और न ही भोर जंगल में जाता है, खेल को गोली मारता है और शाही रसोई में ले जाता है। वे अधिक समय तक जीवित नहीं रहे, राजकुमारी मरिया कहती है:

तुम गरीबी में रहते हो, आंद्रेई!

हाँ, जैसा कि आप देख सकते हैं।

सौ रूबल ले आओ, इस पैसे से तरह-तरह के रेशम खरीदो, मैं सब ठीक कर दूँगा।

आंद्रेई ने आज्ञा का पालन किया, अपने साथियों के पास गया, जिनसे उसने एक रूबल उधार लिया, जिनसे उसने दो रूबल उधार लिए, अलग रेशम खरीदा और अपनी पत्नी के पास लाया। राजकुमारी मैरी ने रेशम लिया और कहा:

सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है। आंद्रेई बिस्तर पर चले गए, और राजकुमारी मरिया बुनाई करने बैठ गईं। पूरी रात वह एक कालीन बुनती रही, जो पूरी दुनिया में कभी नहीं देखा गया था: पूरे राज्य को उस पर चित्रित किया गया है, शहरों और गांवों के साथ, जंगलों और मक्के के खेतों के साथ, और आकाश में पक्षी, और पहाड़ों में जानवर, और समुद्र में मछलियाँ; चंद्रमा और सूर्य के चारों ओर घूमें...

अगली सुबह, राजकुमारी मरिया अपने पति को कालीन देती है:

इसे गोस्टिनी ड्वोर में ले जाओ, इसे व्यापारियों को बेच दो, लेकिन देखो - अपनी कीमत मत पूछो, बल्कि जो वे तुम्हें देते हैं उसे ले लो।

एंड्री ने कालीन लिया, उसे अपनी बांह पर लटकाया और लिविंग रूम की पंक्तियों में चला गया।

एक व्यापारी उसके पास दौड़कर आता है:

सुनो सर, कितना पूछ रहे हो?

आप एक व्यापारिक व्यक्ति हैं, आप और कीमत आगे बढ़ती हैं। यहां व्यापारी ने सोचा, सोचा - वह कालीन की सराहना नहीं कर सकता। एक और उछला, उसके पीछे दूसरा। व्यापारियों की एक बड़ी भीड़ जमा हो गई है, वे कालीन को देखते हैं, आश्चर्यचकित होते हैं, लेकिन वे इसकी सराहना नहीं कर पाते हैं।

उस समय, शाही सलाहकार रैंकों से गुज़र रहा था, और वह जानना चाहता था कि व्यापारी किस बारे में बात कर रहे थे। वह गाड़ी से बाहर निकला, भारी भीड़ के बीच से निकला और पूछा:

नमस्कार, व्यापारियों, विदेशी मेहमानों! तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

अमुक-अमुक, हम कालीन का मूल्यांकन नहीं कर सकते। शाही सलाहकार ने कालीन को देखा और आश्चर्यचकित हो गया:

मुझे बताओ, निशानेबाज, मुझे सच बताओ: तुम्हें इतना अच्छा कालीन कहाँ से मिला?

अमुक-अमुक, मेरी पत्नी ने कढ़ाई की।

आप इसके लिए कितना देंगे?

और मैं खुद नहीं जानता. पत्नी ने सौदेबाजी न करने का आदेश दिया: वे कितना देंगे, फिर हमारा।

खैर, आप यहाँ हैं, निशानेबाज़, दस हज़ार। आंद्रेई ने पैसे लिए, कालीन दिया और घर चला गया। और शाही सलाहकार राजा के पास गया और उसे कालीन दिखाया। राजा ने देखा - कालीन पर उसका पूरा राज्य सामने था। वह इस तरह हांफने लगा:

ठीक है, तुम जो चाहो, लेकिन मैं तुम्हें कालीन नहीं दूँगा!

ज़ार ने बीस हज़ार रूबल निकाले और सलाहकार को हाथ से हाथ दे दिया। सलाहकार ने पैसे ले लिए और सोचता है। "कुछ नहीं, मैं अपने लिए एक और, इससे भी बेहतर, ऑर्डर करूंगा।" वह गाड़ी में वापस बैठा और बस्ती की ओर सरपट दौड़ पड़ा। उसे वह झोपड़ी मिली जहां शूटर आंद्रेई रहता है, और दरवाजा खटखटाता है। मरिया राजकुमारी उसके लिए दरवाज़ा खोलती है। ज़ार के सलाहकार ने एक पैर दहलीज पर रखा, लेकिन दूसरे को खड़ा नहीं कर सका, चुप हो गया और अपने व्यवसाय के बारे में भूल गया: ऐसी सुंदरता उसके सामने खड़ी थी, वह एक सदी तक उससे अपनी आँखें नहीं हटाएगा, वह देखता रहेगा और देखो।

राजकुमारी मरिया ने इंतजार किया, उत्तर की प्रतीक्षा की, लेकिन शाही सलाहकार को कंधों से घुमाया और दरवाजा बंद कर दिया। मजबूरन वह होश में आया, अनिच्छा से घर की ओर चल दिया। और उस समय से, वह खाता है - वह खाता-पीता नहीं है - वह नहीं पीता: वह हमेशा निशानेबाज की पत्नी की कल्पना करता है।

राजा ने यह देखा और पूछने लगा कि इसे किस प्रकार की परेशानी है।

सलाहकार राजा से कहता है:

आह, मैंने एक निशानेबाज की पत्नी को देखा, मैं उसके बारे में सोचता रहता हूँ! और इसे न पीना, न खाना, न किसी औषधि से मोहित करना।

राजा स्वयं निशानेबाज की पत्नी से मिलने आया। उसने एक साधारण पोशाक पहनी, बस्ती में गया, उस झोपड़ी को पाया जहाँ शूटर आंद्रेई रहता है, और दरवाज़ा खटखटाया। राजकुमारी मरिया ने उसके लिए दरवाज़ा खोला। ज़ार ने एक पैर दहलीज पर उठाया, और वह दूसरा नहीं कर सका, वह पूरी तरह से सुन्न था: अवर्णनीय सुंदरता उसके सामने खड़ी थी। राजकुमारी मरिया ने इंतजार किया, उत्तर की प्रतीक्षा की, राजा को कंधों से घुमाया और दरवाजा बंद कर दिया।

राजा को हार्दिक मधुरता का एहसास हुआ। "क्यों," वह सोचता है, "मैं अकेला रहता हूं, शादीशुदा नहीं? काश मैं इस सुंदरता से शादी कर पाता!"

राजा महल में लौट आया और उसके मन में एक बुरा विचार आया - अपनी पत्नी को उसके जीवित पति से अलग करने का। वह एक सलाहकार को बुलाता है और कहता है:

एंड्री शूटर को कैसे चूना लगाया जाए, इसके बारे में सोचें। मैं उसकी पत्नी से शादी करना चाहता हूं. यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो मैं आपको शहरों और गांवों और सोने के खजाने से पुरस्कृत करूंगा, यदि आप इसके बारे में नहीं सोचते हैं, तो मैं अपना सिर अपने कंधों से उतार दूंगा।

ज़ार के सलाहकार ने घुमाया, जाकर अपनी नाक लटका ली। शूटर को चूना लगाने का तरीका नहीं सूझेगा। हाँ, दुःख के कारण, मैंने शराब पीने के लिए खुद को शराबख़ाने में लपेट लिया।

फटे हुए कोट में एक शराबख़ाना घोड़ा उसके पास दौड़ता है:

शाही सलाहकार किस बात से परेशान था, उसने अपनी नाक क्यों लटका ली?

चले जाओ, कमीने!

और तुम मुझे दूर मत भगाओ, एक गिलास शराब लाना बेहतर है, मैं तुम्हें याद दिलाऊंगा। शाही सलाहकार उसके लिए शराब का एक गिलास लेकर आया और उसे अपना दुख बताया।

मधुशाला टेरेब और उससे कहती है:

आंद्रेई शूटर को सीमित करना एक साधारण मामला है - वह खुद सरल है, लेकिन उसकी पत्नी बेहद चालाक है। ठीक है, हाँ, हम ऐसी पहेली का अनुमान लगाएँगे जिसका वह सामना नहीं कर पाएगी। ज़ार के पास वापस जाएँ और कहें: उसे आंद्रेई शूटर को अगली दुनिया में भेजने दें ताकि पता चल सके कि दिवंगत ज़ार पिता कैसा कर रहे हैं। एंड्री चला जाएगा और वापस नहीं आएगा। ज़ार के सलाहकार ने मधुशाला के घोड़े को धन्यवाद दिया - और ज़ार के पास दौड़ा:

तो और, आप नींबू को गोली मार सकते हैं. और उसने मुझे बताया कि उसे कहाँ भेजना है और क्यों। राजा प्रसन्न हुआ, उसने आंद्रेई को शूटर बुलाने का आदेश दिया।

ठीक है, आंद्रेई, तुमने ईमानदारी से मेरी सेवा की, एक और सेवा करो: अगली दुनिया में जाओ, पता करो कि मेरे पिता कैसे हैं। अन्यथा, मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।

आंद्रेई घर लौट आया, एक बेंच पर बैठ गया और अपना सिर लटका लिया।

राजकुमारी मैरी उससे पूछती है:

क्या दुःख है? या कोई दुर्भाग्य?

एंड्री ने उसे बताया कि ज़ार ने उसे किस प्रकार की सेवा दी थी।

राजकुमारी मैरी कहती हैं:

दुःखी होने के लिए बहुत कुछ है! ये सेवा नहीं सेवा है, सेवा आगे रहेगी. सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।

सुबह-सुबह, जैसे ही आंद्रेई उठा, मरिया त्सरेवना ने उसे पटाखों का एक बैग और एक सोने की अंगूठी दी।

राजा के पास जाओ और अपने साथी के रूप में एक शाही सलाहकार की मांग करो, अन्यथा, मुझे बताओ, वे तुम पर विश्वास नहीं करेंगे कि तुम अगली दुनिया में थे। और जब आप किसी दोस्त के साथ सड़क पर जाएं तो अपने सामने एक अंगूठी फेंक दें, वह आपको ले आएगी। आंद्रेई ने पटाखों का एक थैला और एक अंगूठी ली, अपनी पत्नी को अलविदा कहा और एक यात्रा साथी की माँग करने के लिए राजा के पास गया। कुछ नहीं करना है, राजा सहमत हुए, सलाहकार को आंद्रेई के साथ अगली दुनिया में जाने का आदेश दिया।

यहां वे एक साथ हैं और सड़क-सड़क पर चले गए। एंड्री ने एक अंगूठी फेंकी - यह लुढ़कती है, एंड्री साफ-सुथरे खेतों, काई, दलदलों, नदियों, झीलों के माध्यम से उसका पीछा करता है, और शाही सलाहकार एंड्री के पीछे घसीटता है।

वे चलते-चलते थक जाते हैं, पटाखे खाते हैं - और फिर सड़क पर आ जाते हैं। कितने करीब, कितनी दूर, कितनी जल्दी, कितनी छोटी, वे एक घने, घने जंगल में आ गए, एक गहरी "खड्ड में उतर गए, और फिर अंगूठी बंद हो गई। आंद्रेई और शाही सलाहकार पटाखे खाने के लिए बैठ गए। देखो, उन्हें पार करो बूढ़ा, बुजुर्ग राजा, दो विशेषताओं वाली जलाऊ लकड़ी ले जाई जा रही है - एक विशाल गाड़ी - और वे राजा को डंडों से चला रहे हैं, एक दाहिनी ओर से, दूसरा बाईं ओर से। एंड्री कहते हैं:

देखिए: बिलकुल नहीं, क्या यह हमारे दिवंगत ज़ार-पिता हैं?

आप ठीक कह रहे हैं, वही जलाऊ लकड़ी ले जा रहा है। एंड्री शैतान से चिल्लाया:

हे सज्जनों! इस मरे हुए आदमी को मेरे लिए छोड़ दो, कम से कम थोड़े समय के लिए, मुझे उससे कुछ पूछना है।

शैतान उत्तर देते हैं:

हमारे पास इंतज़ार करने का समय है! क्या हम स्वयं जलाऊ लकड़ी लेकर चलें?

और तुम मेरी जगह एक नये आदमी को ले आओ।

खैर, शैतानों ने बूढ़े राजा को निर्वस्त्र कर दिया, उसके स्थान पर उन्होंने राजा के सलाहकार को गाड़ी में बैठा लिया और चलो उसे दोनों तरफ से क्लबों के साथ चलाएँ - वह झुकता है, लेकिन वह भाग्यशाली है। आंद्रेई ने बूढ़े राजा से उसके जीवन के बारे में पूछना शुरू किया।

आह, आंद्रेई शूटर, - राजा उत्तर देता है, - अगली दुनिया में मेरा जीवन खराब है! मेरी ओर से अपने पुत्र को प्रणाम करो और कहो कि मैं लोगों को दृढ़तापूर्वक आदेश देता हूं कि अपमान न करें, अन्यथा उसके साथ भी ऐसा ही होगा।

जैसे ही उन्हें बात करने का समय मिला, शैतान पहले से ही एक खाली गाड़ी लेकर वापस जा रहे थे। आंद्रेई ने पुराने ज़ार को अलविदा कहा, ज़ार के सलाहकार को शैतानों से लिया और वे वापसी यात्रा पर निकल पड़े।

वे अपने राज्य में आते हैं, वे महल में आते हैं। राजा ने निशानेबाज को देखा और मन ही मन उस पर हमला कर दिया:

तुम्हारी वापस जाने की हिम्मत कैसे हुई?

एंड्री शूटर कहता है:

तो और, मैं आपके मृत माता-पिता के साथ अगली दुनिया में था। वह बुरी तरह रहता है, आपको झुकने का आदेश देता है और लोगों को अपमान न करने के लिए कड़ी सजा देता है।

और आप यह कैसे साबित कर सकते हैं कि आप अगली दुनिया में गए और मेरे माता-पिता को देखा?

और इसके द्वारा मैं यह साबित कर दूंगा कि आपके सलाहकार की पीठ पर निशान हैं और अब आप अभी भी देख सकते हैं कि शैतानों ने उसे लाठियों से कैसे खदेड़ा।

तब राजा को यकीन हो गया कि करने को कुछ नहीं है - उसने आंद्रेई को घर जाने दिया। और वह सलाहकार से कहता है:

सोचो कि गोली चलाने वाले को कैसे मारा जाए, नहीं तो मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।

शाही सलाहकार गया, उसने अपनी नाक और भी नीचे लटका ली। वह एक शराबखाने में प्रवेश करता है, मेज पर बैठ जाता है और शराब माँगता है। मधुशाला-घोड़ा उसके पास दौड़ता है:

किस बात पर गुस्सा आया? मेरे लिए एक गिलास लाओ, मैं तुम्हें सोचने पर मजबूर कर दूँगा।

सलाहकार उसके लिए शराब का गिलास लेकर आया और उसे अपना दुख बताया। मधुशाला ने उसे दाँत दिए और कहा:

वापस जाओ और ज़ार से कहो कि वह शूटर को इस तरह की सेवा दे - यह केवल इसे निष्पादित करना नहीं है, इसका आविष्कार करना कठिन है: वह उसे दूर देशों में भेज देगा, बिल्ली बायुन को पाने के लिए तीसवें राज्य में ... शाही सलाहकार दौड़कर राजा के पास गया और उससे कहा कि यह कैसी सेवा है कि उसने तीर लगा दिया ताकि वह वापस न आये।

ज़ार एंड्रयू को बुलाता है।

ठीक है, आंद्रेई, तुमने मेरी एक सेवा की, एक और करो: तीसवें राज्य में जाओ और मेरे लिए बिल्ली बायुन ले आओ। अन्यथा, मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी। आंद्रेई घर गया, अपना सिर अपने कंधों से नीचे लटकाया और अपनी पत्नी को बताया कि ज़ार ने उसे किस तरह की सेवा दी है।

इसमें रोने जैसी कोई बात है! - राजकुमारी मरिया कहती हैं। - ये सेवा नहीं सेवा है, सेवा आगे रहेगी। सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है। आंद्रेई सोने चला गया, और मरिया राजकुमारी लोहार के पास गई और लोहारों को तीन लोहे की टोपी, लोहे की चिमटी और तीन छड़ें बनाने का आदेश दिया: एक लोहा, दूसरा तांबा, तीसरा टिन।

सुबह-सुबह मरिया त्सरेवना ने आंद्रेई को जगाया:

यहां आपके पास तीन टोपियां और चिमटे और तीन छड़ें हैं, दूर देश में, दूर राज्य में जाएं।

आप तीन मील तक नहीं पहुंच पाएंगे, एक मजबूत सपना आप पर हावी हो जाएगा - बेयुन बिल्ली आप पर उनींदापन आने देगी। आप सोते नहीं हैं, अपना हाथ अपने हाथ पर रखें, अपने पैर को पैर से खींचें, और जहां आप स्केटिंग रिंक के साथ रोल करते हैं। और यदि तुम सो गये तो बायुन बिल्ली तुम्हें मार डालेगी। और फिर राजकुमारी मरिया ने उसे सिखाया कि कैसे और क्या करना है, और उसे सड़क पर जाने दिया।

जल्द ही परी कथा सुनाई जाती है, काम जल्द ही पूरा नहीं होता है - आंद्रेई धनु तीसवें राज्य में आया था। तीन मील तक उस पर नींद हावी होने लगी। आंद्रेई अपने सिर पर तीन लोहे की टोपियाँ रखता है, अपना हाथ उसके हाथ पर रखता है, उसके पैर को पैर से खींचता है - वह चलता है, और जहां वह स्केटिंग रिंक की तरह लुढ़कता है। किसी तरह वह अपनी उनींदापन से बच गया और खुद को एक ऊँचे खंभे पर पाया।

बिल्ली बायुन ने एंड्री को देखा, घुरघुराया, घुरघुराया और उसके सिर पर खंभे से कूद गई - उसने एक टोपी तोड़ दी और दूसरी, उसने तीसरी ले ली। तभी आंद्रेस्ट्रेलोक ने बिल्ली को चिमटे से पकड़ लिया, उसे जमीन पर खींच लिया और उसे डंडों से मारना शुरू कर दिया। सबसे पहले, लोहे की छड़ से; उसने लोहे को तोड़ दिया, उसे तांबे से उपचारित करना शुरू कर दिया - और इसने उसे तोड़ दिया और टिन से पीटना शुरू कर दिया।

टिन की छड़ झुकती है, टूटती नहीं है, रिज के चारों ओर लिपट जाती है। आंद्रेई धड़कता है, और बिल्ली बायुन ने परियों की कहानियां सुनाना शुरू कर दिया: पुजारियों के बारे में, क्लर्कों के बारे में, पुजारी की बेटियों के बारे में। आंद्रेई उसकी बात नहीं सुनता, आप जानते हैं कि वह उसे छड़ी से मार रहा है। बिल्ली असहनीय हो गई, उसने देखा कि बोलना असंभव है, और उसने प्रार्थना की:

मुझे छोड़ दो, भले आदमी! तुम्हें जो भी चाहिए, मैं तुम्हारे लिए सब कुछ करूँगा।

क्या आप मेरे साथ आना चाहते है?

आप जहां भी जाना चाहें.

एंड्री वापस गया और बिल्ली को अपने साथ ले गया। वह अपने राज्य में पहुंचा, एक बिल्ली के साथ महल में आया और राजा से कहा:

इतनी-इतनी सेवा की, तुम्हें एक बिल्ली बायुन मिल गई।

राजा आश्चर्यचकित हुआ और बोला:

आओ, बिल्ली बायुन, बड़ा जोश दिखाओ। यहां बिल्ली अपने पंजे तेज करती है, अपने राजा के साथ मिलती है, उसकी सफेद छाती को फाड़ना चाहती है, उसे जीवित दिल से निकाल लेती है। राजा डर गया

एंड्री-शूटर, बायुन बिल्ली को मार डालो!

एंड्री ने बिल्ली को खुश किया और उसे पिंजरे में बंद कर दिया, और वह राजकुमारी मरिया के घर चला गया। अच्छा रहता है - अपनी युवा पत्नी के साथ मनोरंजन करता है। और राजा हृदय की मिठास से और भी अधिक ठंडा हो जाता है। फिर से सलाहकार को बुलाया:

तुम जो चाहो सोचो, शूटर एंड्री को बाहर लाओ, नहीं तो मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर है।

ज़ार का सलाहकार सीधे मधुशाला में जाता है, वहाँ एक फटे हुए कोट में एक मधुशाला-दांत पाता है, और उसे उसकी मदद करने, उसे दिमाग में लाने के लिए कहता है। मधुशाला टेरेबेन ने एक गिलास शराब पी, अपनी मूंछें पोंछीं।

जाओ, - वह राजा से कहता है और कहता है: उसे आंद्रेई शूटर को वहां भेजने दो - मुझे नहीं पता कि कहां, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता क्या। आंद्रेई इस कार्य को कभी पूरा नहीं करेंगे और वापस नहीं लौटेंगे।

सलाहकार दौड़कर राजा के पास गया और उसे सारी बात बताई। ज़ार एंड्रयू को बुलाता है।

आपने मुझे दो वफादार सेवाएँ प्रदान कीं, तीसरी सेवा प्रदान की: वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता कि क्या। यदि तुम सेवा करोगे तो मैं तुम्हें शाही इनाम दूँगा, अन्यथा मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर काट देगी।

एंड्री घर आया, एक बेंच पर बैठ गया और रोने लगा। राजकुमारी मैरी उससे पूछती है:

क्या, प्रिय, दुखी है? या कोई और दुर्भाग्य?

एह, - वे कहते हैं, - तुम्हारी सुंदरता के माध्यम से मैं सभी दुर्भाग्य ले जाता हूँ! राजा ने मुझे वहाँ जाने का आदेश दिया - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाने के लिए - मुझे नहीं पता कि क्या।

यह सेवा है तो सेवा! खैर, बिस्तर पर मत जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।

राजकुमारी मरिया ने रात तक इंतजार किया, जादू की किताब खोली, पढ़ी, पढ़ी, किताब फेंकी और अपना सिर पकड़ लिया: किताब में ज़ार की पहेली के बारे में कुछ नहीं कहा गया है। राजकुमारी मैरी बाहर बरामदे में गई, एक रूमाल निकाला और उसे लहराया। सभी प्रकार के पक्षी उड़े, सभी प्रकार के जानवर दौड़ते हुए आये।

राजकुमारी मैरी उनसे पूछती है:

जंगल के जानवर, आकाश के पक्षी, तुम, जानवर, हर जगह घूमते हो, तुम पक्षियों, हर जगह उड़ते हो - क्या तुमने कभी सुना है कि वहाँ कैसे पहुँचें - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या?

पशु-पक्षियों ने उत्तर दिया:

नहीं, त्सरेवना मरिया, हमने इसके बारे में नहीं सुना है। राजकुमारी मरिया ने अपना रूमाल लहराया - जानवर और पक्षी गायब हो गए, जैसे कि वे कभी थे ही नहीं। उसने दूसरी बार हाथ हिलाया - उसके सामने दो दिग्गज प्रकट हुए:

कुछ भी? क्या ज़रूरत है?

मेरे वफादार सेवकों, मुझे समुद्र-समुद्र के बीच में ले चलो।

दिग्गजों ने राजकुमारी मरिया को उठाया, उसे महासागर-समुद्र में ले गए और बीच में बहुत रसातल पर खड़े हो गए - वे खुद खंभे की तरह खड़े हो गए, और उन्होंने उसे अपनी बाहों में पकड़ लिया। मारियात्सरेवना ने अपना रूमाल लहराया और समुद्र के सभी सरीसृप और मछलियाँ उसके पास तैर गईं।

आप सरीसृप और समुद्र की मछलियाँ, आप हर जगह तैरते हैं, आप सभी द्वीपों का दौरा करते हैं, क्या आपने कभी सुना है कि वहाँ कैसे पहुँचें - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाने के लिए - मुझे नहीं पता क्या?

नहीं, त्सरेवना मरिया, हमने इसके बारे में नहीं सुना है। राजकुमारी मरिया ने घूमकर घर ले जाने का आदेश दिया। दिग्गजों ने उसे उठाया, एंड्रीव के आँगन में ले आये और बरामदे के पास रख दिया।

सुबह-सुबह मरिया त्सरेवना ने आंद्रेई को यात्रा के लिए इकट्ठा किया और उसे धागे की एक गेंद और एक कढ़ाई वाली मक्खी दी।

गेंद को अपने सामने फेंको - जहाँ भी वह लुढ़के, वहाँ जाओ। हां, देखो, तुम जहां भी जाओगे, अपने आप को धोओगे, किसी और की मक्खी से अपने आप को मत पोंछो, बल्कि अपने आप को मेरी मक्खी से पोंछो।

आंद्रेई ने राजकुमारी मरिया को अलविदा कहा, चारों तरफ झुककर चौकी पर चले गए। उसने उसके सामने गेंद फेंकी, गेंद लुढ़की - लुढ़कती और लुढ़कती गई, आंद्रेई उसका पीछा करता है।

जल्द ही परी कथा सुनाई जाती है, लेकिन काम जल्द ही पूरा नहीं होता है। एंड्री कई राज्यों और ज़मीनों से गुज़रा। गेंद लुढ़कती है, उसमें से धागा खिंचता है। वह मुर्गे के सिर के आकार की एक छोटी सी गेंद बन गई; वह इतना छोटा हो गया है कि सड़क पर दिखाई नहीं देता।

एंड्री जंगल में पहुंचा, उसने देखा कि मुर्गे की टांगों पर एक झोपड़ी है।

झोपड़ी, झोपड़ी, अपना मोर्चा मेरी ओर मोड़ो, वापस जंगल की ओर!

झोपड़ी मुड़ी, आंद्रेई ने प्रवेश किया और देखा - एक भूरे बालों वाली बूढ़ी औरत एक बेंच पर बैठी थी, एक रस्सा घुमा रही थी।

फू, फू, रूसी भावना नहीं सुनी गई है, दृश्य नहीं देखा गया है, और अब रूसी भावना स्वयं ही आ गई है! मैं तुम्हें तंदूर में भून कर खाऊंगा और हड्डियों पर सवार हो जाऊंगा। आंद्रेई ने बूढ़ी औरत को जवाब दिया:

आप क्या हैं, बूढ़े बाबा यगा, एक सड़क व्यक्ति को खाने जा रहे हैं! सड़क वाला हड्डीदार और काला है, आप स्नानघर को पहले से गर्म कर लें, मुझे धो लें, मुझे वाष्पित कर दें, फिर खा लें।

बाबा यगा ने स्नानागार को गर्म किया। एंड्री वाष्पित हो गया, खुद को धोया, अपनी पत्नी की मक्खी निकाली और उससे खुद को पोंछना शुरू कर दिया। बाबा यगा पूछते हैं:

आपकी चौड़ाई कहाँ से है? मेरी बेटी ने इस पर कढ़ाई की।

आपकी बेटी मेरी पत्नी है, उसने मुझे मेरी मक्खी दी।

हे प्रिय दामाद, मैं तुम्हें क्या खिलाऊँ?

यहां बाबा यगा ने रात्रिभोज तैयार किया, सभी प्रकार के भोजन और शहद का निर्देश दिया। आंद्रेई को घमंड नहीं है - वह मेज पर बैठ गया, चलो कुछ खा लें। बाबा यगा उसके बगल में बैठे। वह खाता है, वह पूछती है: उसने राजकुमारी मैरी से कैसे शादी की और क्या वे अच्छी तरह से रहते हैं? आंद्रेई ने सब कुछ बताया: उसकी शादी कैसे हुई और ज़ार ने उसे वहां कैसे भेजा - मुझे नहीं पता कि उसे कहां मिलेगा - मुझे नहीं पता कि क्या।

काश आप मेरी मदद कर पातीं, दादी!

आह, दामाद जी, मैंने भी इस अद्भुत चमत्कार के बारे में कभी नहीं सुना। एक बूढ़ी मेढक को इसके बारे में पता है, वह तीन सौ साल से दलदल में रह रही है... खैर, कुछ नहीं, सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।

आंद्रेई बिस्तर पर चले गए, और बाबा यागा ने दो गोलिक लिए, दलदल में उड़ गए और पुकारने लगे:

मेंढक कूदती दादी, क्या वह जीवित हैं?

दलदल से मेरे पास आओ. बूढ़ा मेंढक दलदल से बाहर आया, बाबा यगा ने उससे पूछा:

क्या आप कहीं जानते हैं - मुझे नहीं पता क्या?

इशारा करो, मुझ पर एक एहसान करो. मेरे दामाद को एक सेवा दी गई थी: वहाँ जाना है - मुझे नहीं पता कि उसे कहाँ ले जाना है - मुझे नहीं पता कि क्या। मेंढक उत्तर देता है:

मैं उसे विदा करूंगा, लेकिन मैं बहुत बूढ़ा हूं, मैं वहां नहीं जा सकता। तुम्हारा दामाद मुझे ताजे दूध में जलती हुई नदी तक ले जाएगा, तब मैं तुम्हें बताऊंगा।

बाबा यगा कूदते हुए मेंढक को ले गए, घर उड़ गए, एक बर्तन में दूध डाला, उसमें मेंढक डाला और सुबह जल्दी एंड्री को जगाया:

अच्छा, प्यारे दामाद जी, तैयार हो जाओ, ताजा दूध का बर्तन ले लो, दूध में एक मेंढक है, और मेरे घोड़े पर बैठ जाओ, वह तुम्हें उग्र नदी पर ले जाएगा। घोड़े को वहीं छोड़ दो और मेंढक को बर्तन से बाहर निकालो, वह तुम्हें बताएगी। आंद्रेई ने कपड़े पहने, एक बर्तन लिया, बाबा यागा के घोड़े पर बैठ गया। कितनी देर तक, कितनी देर तक, घोड़ा उसे उग्र नदी की ओर ले गया। कोई जानवर इसके ऊपर से नहीं कूदेगा, कोई पक्षी इसके ऊपर से नहीं उड़ेगा।

आंद्रेई अपने घोड़े से उतर गया, मेंढक ने उससे कहा:

मुझे बर्तन से बाहर निकालो, अच्छे दोस्त, हमें नदी पार करनी है।

आंद्रेई ने मेंढक को बर्तन से बाहर निकाला और जमीन पर रख दिया।

अच्छा, अच्छे साथी, अब मेरी पीठ पर बैठो।

तुम क्या हो, दादी, एक छोटी सी, चाय, मैं तुम्हें कुचल दूँगा।

डरो मत, कुचलो मत. बैठ जाओ और कस कर पकड़ लो.

आंद्रेई कूदते मेंढक पर बैठ गया। वह चिल्लाने लगी. थपथपाया, थपथपाया - भूसे के ढेर की तरह हो गया।

क्या तुम कस कर पकड़े हुए हो?

सख्त, दादी.

मेंढक फिर से चिल्लाया, चिल्लाया - यह अंधेरे जंगल से भी लंबा हो गया, और यह कैसे कूद गया - और ज्वलंत नदी पर कूद गया, आंद्रेई को दूसरी तरफ ले गया और फिर से छोटा हो गया।

जाओ, अच्छे साथी, इस रास्ते पर तुम्हें एक टावर दिखाई देगा - टावर नहीं, झोपड़ी - झोपड़ी नहीं, शेड - शेड नहीं, वहां जाओ और चूल्हे के पीछे खड़े हो जाओ। तुम्हें वहां कुछ मिलेगा, मुझे नहीं पता क्या।

आंद्रेई रास्ते पर चला गया, उसने देखा: पुरानी झोपड़ी एक झोपड़ी नहीं है, एक बाड़ से घिरी हुई है, बिना खिड़कियों के, बिना बरामदे के। वह अंदर घुस गया और चूल्हे के पीछे छिप गया।

थोड़ी देर बाद, जंगल में एक दस्तक हुई, गड़गड़ाहट हुई, और एक नाखून वाला, कोहनी के आकार की दाढ़ी वाला एक किसान झोपड़ी में प्रवेश करता है, और कैसे चिल्लाता है:

अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, मैं खाना चाहता हूँ!

वह बस चिल्लाया, कहीं से, एक सेट टेबल दिखाई देती है, उस पर बीयर का एक पीपा और एक पका हुआ बैल है, बगल में एक छेनी वाला चाकू है। एक नाख़ून के आकार का छोटा आदमी, कोहनी के आकार की दाढ़ी, बैल के पास बैठ गया, एक छेनी वाला चाकू निकाला, मांस काटना शुरू किया, इसे लहसुन में डुबोया, खाया और प्रशंसा की।

बैल को आखिरी हड्डी तक संसाधित किया, बीयर की एक पूरी बैरल पी ली।

अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, बचा हुआ खाना हटा दो!

और अचानक मेज गायब हो गई, जैसा कि कभी नहीं हुआ था - कोई हड्डियां नहीं, कोई पीपा नहीं ... एंड्री ने छोटे आदमी के जाने का इंतजार किया, चूल्हे के पीछे से बाहर आया, साहस जुटाया और पुकारा:

स्वात नौम, मुझे खिलाओ... जैसे ही उसने पुकारा, कहीं से एक मेज दिखाई दी, उस पर तरह-तरह के व्यंजन, नमकीन और नमकीन और शहद रखा हुआ था। एंड्री मेज पर बैठ गया और कहा:

स्वात नौम, बैठो भाई, मेरे साथ, चलो साथ में खाएंगे-पीएंगे।

धन्यवाद, दयालु व्यक्ति! मैं यहां सौ वर्षों से सेवा कर रहा हूं, मैंने कभी जली हुई पपड़ी नहीं देखी, और आपने मुझे मेज पर बिठा दिया।

आंद्रेई देखता है और आश्चर्यचकित हो जाता है: कोई भी दिखाई नहीं दे रहा है, और मेज से व्यंजन एक व्हिस्क के साथ बह गए प्रतीत होते हैं, बीयर और मीड खुद करछुल में डाले जाते हैं - और लोप, लोप और लोप। एंड्रयू पूछता है:

स्वात नाम, अपने आप को मुझे दिखाओ!

नहीं, मुझे कोई नहीं देख सकता, मुझे नहीं पता क्या।

स्वात नाम, क्या आप मेरी सेवा करना चाहते हैं?

क्यों नहीं चाहिए? मैं देख रहा हूँ कि आप एक दयालु व्यक्ति हैं। यहां उन्होंने खाना खाया. एंड्री कहते हैं:

अच्छा, सब कुछ ठीक करो और मेरे साथ आओ।

आंद्रेई झोपड़ी से बाहर गया, चारों ओर देखा:

स्वात नाम, क्या आप वहां हैं?

यहाँ। डरो मत, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा. आंद्रेई उग्र नदी पर पहुंचा, जहां एक मेंढक उसका इंतजार कर रहा था:

अच्छे साथी, मुझे कुछ मिला - मुझे नहीं पता क्या?

दादी मिल गईं.

मेरे ऊपर आ जाओ. आंद्रेई फिर से उस पर बैठ गया, मेंढक फूलने लगा, फूल गया, कूद गया और उसे उग्र नदी के पार ले गया।

फिर उसने कूदते हुए मेंढक को धन्यवाद दिया और अपने राज्य की ओर चल दिया। जाता है, जाता है, घूमता है:

स्वात नाम, क्या आप वहां हैं?

यहाँ। डरो मत, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा. एंड्री चला, चला, सड़क दूर है - उसके काँटेदार पैरों में कील ठोंक दी गई, उसके सफेद हाथ नीचे गिर गए।

ओह, - वह कहता है, - मैं कितना थक गया हूँ!

और दियासलाई बनाने वाले नौम ने उससे कहा:

तुमने मुझे बहुत दिनों तक क्यों नहीं बताया? मैं तुम्हें सीधे तुम्हारे स्थान पर ले जाऊंगा।

एंड्री को एक हिंसक बवंडर ने उठा लिया और ले गया - पहाड़ और जंगल, शहर और गाँव इतने नीचे और झिलमिलाहट। एंड्री गहरे समुद्र के ऊपर उड़ गया, और वह डर गया।

स्वात नौम, थोड़ा आराम करो!

तुरंत हवा कमजोर हो गई और आंद्रेई समुद्र में उतरने लगा। वह देखता है - जहां केवल नीली लहरें सरसराहट कर रही थीं, एक द्वीप दिखाई दिया, द्वीप पर सुनहरी छत वाला एक महल है, चारों ओर एक सुंदर बगीचा है ... स्वात नाम एंड्री से कहता है:

आराम करो, खाओ, पीओ और समुद्र को देखो। तीन व्यापारिक जहाज गुजरेंगे। आप व्यापारियों को बुलाएं और उनके साथ व्यवहार करें, उनके साथ अच्छा व्यवहार करें - उनकी तीन जिज्ञासाएं हैं। तुम मुझे इन जिज्ञासाओं के बदले दोगे; डरो मत, मैं तुम्हारे पास वापस आऊंगा।

कितनी देर, कितनी छोटी, तीन जहाज पश्चिमी ओर से चल रहे हैं। नाविकों ने द्वीप देखा, उस पर सुनहरी छत वाला एक महल और चारों ओर एक सुंदर बगीचा था।

क्या चमत्कार है - कहते हैं। - हम यहां कितनी बार तैरे, हमने नीले समुद्र के अलावा कुछ नहीं देखा। आइए शुरू करें!

तीन जहाजों ने लंगर डाला, तीन जहाज व्यापारी एक हल्की नाव पर सवार हुए और द्वीप की ओर रवाना हुए। और एंड्री शूटर उनसे मिलता है:

कृपया, प्रिय अतिथियों। व्यापारी-जहाजवासी आश्चर्यचकित हो जाते हैं: टावर पर छत गर्मी की तरह जलती है, पक्षी पेड़ों पर गाते हैं, अद्भुत जानवर रास्तों पर कूदते हैं।

मुझे बताओ, अच्छे आदमी, यहाँ यह अद्भुत चमत्कार किसने बनाया?

मेरे नौकर, दियासलाई बनाने वाले नौम ने इसे एक रात में बनाया। आंद्रेई मेहमानों को टावर तक ले गए:

अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हमारे लिए पीने और खाने के लिए कुछ इकट्ठा करो!

कहीं से एक रखी मेज दिखाई दी, उस पर भोजन, जो भी आत्मा चाहे। व्यापारी-जहाज वाले केवल हांफते हैं।

चलो, - वे कहते हैं, - एक अच्छा आदमी, बदलो: हमें अपने नौकर, दियासलाई बनाने वाले नौम से मिलने दो, उसके लिए हमसे कोई भी जिज्ञासा ले लो।

परिवर्तन क्यों नहीं? आपकी जिज्ञासाएं क्या होंगी?

एक व्यापारी अपनी छाती से एक गदा निकालता है। बस उससे कहो: "चलो, क्लब, इस आदमी के भुजाओं को तोड़ दो!" - डंडा खुद ही बजना शुरू हो जाएगा, आप जो भी ताकतवर आदमी चाहेंगे, वह बाजू तोड़ देगा।

एक अन्य व्यापारी ने फर्श के नीचे से एक कुल्हाड़ी निकाली, उसे उल्टा कर दिया - कुल्हाड़ी खुद ही काटने लगी: टायप और ब्लंडर - एक जहाज छोड़ दिया; टायप हाँ भूल - एक और जहाज। पालों से, तोपों से, वीर नाविकों से। जहाज चल रहे हैं, तोपें दाग रही हैं, बहादुर नाविक आदेश माँग रहे हैं।

उसने कुल्हाड़ी को उसके बट से नीचे कर दिया - तुरंत जहाज गायब हो गए, जैसे कि वे वहां थे ही नहीं।

तीसरे व्यापारी ने अपनी जेब से एक पाइप निकाला, उसे फूंका - एक सेना दिखाई दी: घुड़सवार सेना और पैदल सेना दोनों, राइफलों के साथ, तोपों के साथ। सेनाएँ मार्च कर रही हैं, संगीत गरज रहा है, बैनर लहरा रहे हैं, घुड़सवार सरपट दौड़ रहे हैं, वे आदेश माँग रहे हैं। व्यापारी ने दूसरी ओर से धुन बजाई- कुछ नहीं है, सब कुछ चला गया।

एंड्रयू शूटर कहते हैं:

आपकी जिज्ञासाएँ अच्छी हैं, लेकिन मेरी जिज्ञासाएँ अधिक महँगी हैं। यदि आप बदलना चाहते हैं - मुझे मेरे नौकर, दियासलाई बनाने वाले नौम, तीनों जिज्ञासाओं के लिए दें।

क्या बहुत कुछ होगा?

जैसा कि आप जानते हैं, अन्यथा मैं नहीं बदलूंगा।

व्यापारियों ने सोचा और सोचा: “हमें एक क्लब, एक कुल्हाड़ी और एक पाइप की क्या आवश्यकता है?

व्यापारी-जहाजियों ने आंद्रेई को एक क्लब, एक कुल्हाड़ी और एक पाइप दिया और चिल्लाया:

अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हम तुम्हें अपने साथ ले चलते हैं! क्या आप ईमानदारी से हमारी सेवा करेंगे?

सेवा क्यों नहीं? मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन किसी के साथ रहता है.

व्यापारी-जहाज अपने जहाजों पर लौट आए और चलो दावत करें - वे पीते हैं, वे खाते हैं, आप जानते हैं कि वे चिल्लाते हैं:

स्वात नौम, घूमो, यह दो, वह दो!

वे सब जहां बैठे, वहीं बैठ कर नशे में धुत हो गए और वहीं सो गए।

और गोली चलाने वाला टॉवर में अकेला बैठा है, वह दुखी था। "ओह," वह सोचता है, "मेरा वफादार नौकर, दियासलाई बनाने वाला नौम अब कहाँ है?"

मैं यहाँ हूँ, तुम्हें क्या चाहिए?

एंड्री प्रसन्न हुआ:

स्वात नाम, क्या अब हमारे लिए अपने मूल स्थान, अपनी युवा पत्नी के पास जाने का समय नहीं आ गया है? मुछे घर ले चलें

फिर से एक बवंडर ने आंद्रेई को उठा लिया और उसे उसके राज्य में, उसके मूल क्षेत्र में ले गया।

और व्यापारी जाग गए, और वे नशे में धुत होना चाहते थे:

अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हमारे लिए पीने और खाने के लिए कुछ इकट्ठा करो, जल्दी से घूमो!

चाहे उन्होंने कितना भी पुकारा, या चिल्लाया, कोई फायदा नहीं हुआ। वे देखते हैं, और कोई द्वीप नहीं है: केवल नीली लहरें अपनी जगह पर सरसराहट करती हैं।

व्यापारी-जहाज शोक करते हैं: "ओह, एक निर्दयी व्यक्ति ने हमें धोखा दिया!" - हां, करने को कुछ नहीं है, उन्होंने पाल उठाए और जहां जरूरत थी वहां चले गए।

और आंद्रेई शूटर अपने मूल पक्ष में उड़ गया, अपने घर के पास डूब गया, देखा: घर के बजाय, एक जली हुई पाइप चिपकी हुई थी।

उसने अपना सिर अपने कंधों से नीचे लटका लिया और शहर से नीले समुद्र की ओर, एक खाली जगह पर चला गया। बैठो और बैठो। अचानक, कहीं से, एक नीला कबूतर उड़ता है, जमीन से टकराता है और उसकी युवा पत्नी, राजकुमारी मरिया में बदल जाता है।

वे गले मिले, एक-दूसरे का अभिवादन किया, एक-दूसरे से सवाल करना शुरू किया, एक-दूसरे को बताना शुरू किया।

राजकुमारी मैरी ने कहा:

जब से तुमने घर छोड़ा है, मैं कबूतर की तरह जंगलों और उपवनों में उड़ रहा हूं। राजा ने मुझे तीन बार बुलवाया, परन्तु उन्होंने मुझे न पाया, और घर को जला दिया। एंड्री कहते हैं:

स्वात नौम, क्या हम नीले समुद्र के किनारे खाली जगह पर महल नहीं बना सकते?

क्यों नहीं? अब यह हो जायेगा. इससे पहले कि उनके पास पीछे मुड़कर देखने का समय होता, महल पक चुका था, और इतना शानदार, शाही महल से भी बेहतर, चारों ओर एक हरा-भरा बगीचा था, पेड़ों पर पक्षी गा रहे थे, अद्भुत जानवर रास्तों पर उछल-कूद कर रहे थे। आंद्रेई शूटर और मरिया राजकुमारी महल में गए, खिड़की के पास बैठे और एक-दूसरे की प्रशंसा करते हुए बातें करने लगे। वे जीवित हैं, वे दुःख नहीं जानते, और दिन, और दूसरा, और तीसरा।

और उस समय राजा शिकार करने गया, नीले समुद्र पर, और उसने देखा - जिस स्थान पर कुछ भी नहीं था, वहाँ एक महल है।

किस अज्ञानी ने बिना पूछे मेरी ज़मीन पर निर्माण करने का निर्णय लिया?

दूत दौड़े, सभी ने पता लगाया और राजा को सूचना दी कि वह महल आंद्रेई शूटर द्वारा स्थापित किया गया था और वह अपनी युवा पत्नी, मरिया राजकुमारी के साथ इसमें रहता है। ज़ार और भी क्रोधित हो गया, उसने यह पता लगाने के लिए भेजा कि क्या आंद्रेई वहाँ गया था - मुझे नहीं पता कि वह कहाँ से आया था, क्या वह इसे लाया था - मुझे नहीं पता कि क्या।

संदेशवाहक दौड़े, पीछा किया और सूचना दी:

एंड्री तीरंदाज़ वहाँ गया - मुझे नहीं पता कि वह कहाँ से आया और उसे क्या मिला - मुझे नहीं पता कि क्या।

तब ज़ार पूरी तरह से क्रोधित हो गया, उसने एक सेना इकट्ठा करने का आदेश दिया, समुद्र के किनारे जाओ, उस महल को जमीन पर गिरा दो, और आंद्रेई शूटर और मरिया राजकुमारी को भयंकर मौत की सज़ा दी जाए।

एंड्री ने देखा कि एक मजबूत सेना उसकी ओर आ रही है, उसने एक कुल्हाड़ी पकड़ ली और उसे उल्टा कर दिया। ऐक्स टायप यस ब्लंडर - समुद्र पर एक जहाज है, फिर से टायप यस ब्लंडर - एक और जहाज है। उसने सौ बार वार किया, सौ जहाज नीले समुद्र के पार चले गए। आंद्रेई ने एक पाइप निकाला, उसे उड़ा दिया - एक सेना दिखाई दी: घुड़सवार सेना और पैदल सेना दोनों, तोपों के साथ, बैनरों के साथ।

नेता इंतज़ार कर रहे हैं. एंड्रयू ने लड़ाई शुरू करने का आदेश दिया। संगीत बजने लगा, ढोल बजने लगे, अलमारियाँ हिलने लगीं। पैदल सेना सैनिकों को तोड़ देती है, घुड़सवार सेना सरपट दौड़ती है, उन्हें बंदी बना लेती है। और सौ जहाजों से तोपें अभी भी राजधानी शहर पर हमला कर रही हैं।

राजा ने अपनी सेना को भागते देखा तो वह स्वयं सेना की ओर दौड़ा - रुकने के लिए। एंड्री ने फिर अपना डंडा निकाला:

आओ, क्लब, इस राजा का पक्ष तोड़ दो!

क्लब स्वयं एक पहिये की तरह चला गया, अंत से अंत तक इसे खुले मैदान में फेंक दिया गया; राजा को पकड़ लिया और उसके माथे पर प्रहार कर उसे मौत के घाट उतार दिया।

यहीं युद्ध समाप्त हो गया। लोग शहर से बाहर निकल आए और शूटर आंद्रेई से पूरे राज्य को अपने हाथों में लेने के लिए कहने लगे।

एंड्रयू ने बहस नहीं की. उसने पूरी दुनिया के लिए एक दावत की व्यवस्था की और राजकुमारी मरिया के साथ मिलकर उसने बुढ़ापे तक इस राज्य पर शासन किया।



किसी राज्य में एक राजा रहता था, अविवाहित - विवाहित नहीं। उनकी सेवा में एंड्री नाम का एक शूटर था।
आंद्रेई शूटर एक बार शिकार करने गया था। मैं पूरे दिन जंगल में घूमता रहा, मैं भाग्यशाली नहीं था, मैं खेल पर आक्रमण नहीं कर सका। समय शाम का था, वह वापस चला जाता है - मुड़ता है। उसे एक कबूतर पेड़ पर बैठा दिखाई देता है।
"मुझे दे दो, वह सोचता है, मैं कम से कम इसे गोली मार दूंगा।"

उसने उसे गोली मारकर घायल कर दिया - एक कछुआ कबूतर एक पेड़ से नम जमीन पर गिर गया। एंड्री ने उसे उठाया, उसका सिर घुमाना चाहा, उसे एक थैले में रख लिया।

और कबूतर मानवीय आवाज़ में उससे कहता है:
- मुझे नष्ट मत करो, एंड्री शूटर, मेरा सिर मत काटो, मुझे जिंदा ले जाओ, मुझे घर ले आओ, मुझे खिड़की पर रख दो। हाँ, देखो, उनींदापन मुझे कैसा पाता है - उस समय, मुझे अपने दाहिने हाथ से पीछे से मारो: तुम्हें बहुत खुशी मिलेगी।
आंद्रेई शूटर आश्चर्यचकित था: यह क्या है? यह एक पक्षी की तरह दिखता है, लेकिन इंसान की आवाज में बोलता है। वह कबूतर को घर ले आया, उसे खिड़की पर रख दिया, और वह स्वयं प्रतीक्षा कर रहा था।

थोड़ा समय बीत गया, कबूतर ने अपना सिर अपने पंख के नीचे रखा और झपकी ले ली। आंद्रेई को याद आया कि उसने उसे दंडित किया था, अपने दाहिने हाथ से उसे पीछे से मारा था। कछुआ कबूतर जमीन पर गिर गया और एक युवती, राजकुमारी मरिया में बदल गया, इतनी सुंदर कि आप इसके बारे में सोच भी नहीं सकते, आप इसकी कल्पना नहीं कर सकते, आप इसे केवल एक परी कथा में ही कह सकते हैं।

मरिया राजकुमारी शूटर से कहती है:
- वह मुझे ले जाने में कामयाब रहा, मुझे रखने में सक्षम रहा - इत्मीनान से दावत और शादी के लिए। मैं आपकी ईमानदार और खुशमिजाज़ पत्नी बनूंगी.
इस पर वे साथ हो गये। एंड्री शूटर ने राजकुमारी मरिया से शादी की और अपनी युवा पत्नी के साथ रहता है - वह मज़ाक करता है। और वह सेवा को नहीं भूलता: हर सुबह, न तो प्रकाश और न ही भोर जंगल में जाता है, खेल को गोली मारता है और शाही रसोई में ले जाता है।

वे अधिक समय तक जीवित नहीं रहे, राजकुमारी मरिया कहती है:
- तुम गरीबी में रहते हो, एंड्री!
- हाँ, जैसा कि आप देख सकते हैं।
- सौ रूबल लाओ, इस पैसे से अलग-अलग रेशम खरीदो, मैं सब कुछ ठीक कर दूंगा।

आंद्रेई ने आज्ञा का पालन किया, अपने साथियों के पास गया, जिनसे उसने एक रूबल उधार लिया, जिनसे उसने दो रूबल उधार लिए, अलग रेशम खरीदा और अपनी पत्नी के पास लाया। राजकुमारी मैरी ने रेशम लिया और कहा:
- सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।
आंद्रेई बिस्तर पर चले गए, और राजकुमारी मरिया बुनाई करने बैठ गईं। पूरी रात वह एक कालीन बुनती रही, जो पूरी दुनिया में कभी नहीं देखा गया था: पूरे राज्य को उस पर चित्रित किया गया है, शहरों और गांवों के साथ, जंगलों और मक्के के खेतों के साथ, और आकाश में पक्षी, और पहाड़ों पर जानवर, और समुद्र में मछलियाँ; चंद्रमा और सूर्य के चारों ओर घूमें...
अगली सुबह, राजकुमारी मरिया अपने पति को कालीन देती है:
- इसे गोस्टिनी ड्वोर में ले जाओ, इसे व्यापारियों को बेच दो, लेकिन देखो - अपनी कीमत मत पूछो, बल्कि जो वे तुम्हें देते हैं उसे ले लो।
एंड्री ने कालीन लिया, उसे अपनी बांह पर लटकाया और लिविंग रूम की पंक्तियों में चला गया।

एक व्यापारी उसके पास दौड़कर आता है:
- सुनो आदरणीय, कितना पूछते हो?
- आप एक व्यापारिक व्यक्ति हैं, आप और कीमत आगे बढ़ते हैं।

यहां व्यापारी ने सोचा, सोचा - वह कालीन की सराहना नहीं कर सकता। एक और उछला, उसके पीछे दूसरा। व्यापारियों की एक बड़ी भीड़ जमा हो गई है, वे कालीन को देखते हैं, आश्चर्यचकित होते हैं, लेकिन वे इसकी सराहना नहीं कर पाते हैं।
उस समय, शाही सलाहकार रैंकों से गुज़र रहा था, और वह जानना चाहता था कि व्यापारी किस बारे में बात कर रहे थे। वह गाड़ी से बाहर निकला, भारी भीड़ के बीच से निकला और पूछा:
- नमस्कार, व्यापारियों, विदेशी मेहमानों! तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
- तो और, हम कालीन का मूल्यांकन नहीं कर सकते।

शाही सलाहकार ने कालीन को देखा और आश्चर्यचकित हो गया:
- मुझे बताओ, निशानेबाज, मुझे सच बताओ: तुम्हें इतना अच्छा कालीन कहाँ से मिला?
- तो और, मेरी पत्नी ने कढ़ाई की।
- आप इसके लिए कितना देंगे?
- मैं खुद नहीं जानता। पत्नी ने सौदेबाजी न करने का आदेश दिया: वे कितना देंगे, फिर हमारा।
- ठीक है, तुम यहाँ हो, निशानेबाज़, दस हज़ार।

आंद्रेई ने पैसे लिए, कालीन दिया और घर चला गया। और शाही सलाहकार राजा के पास गया और उसे कालीन दिखाया।
राजा ने देखा - कालीन पर उसका पूरा राज्य सामने था। वह इस तरह हांफने लगा:
- ठीक है, तुम जो चाहो, लेकिन मैं तुम्हें कालीन नहीं दूंगा!
ज़ार ने बीस हज़ार रूबल निकाले और सलाहकार को हाथ से हाथ दे दिया। सलाहकार ने पैसे ले लिए और सोचा: "कुछ नहीं, मैं अपने लिए एक और ऑर्डर कर लूंगा, इससे भी बेहतर।"
वह गाड़ी में वापस बैठा और बस्ती की ओर सरपट दौड़ पड़ा। उसे वह झोपड़ी मिली जहां शूटर आंद्रेई रहता है, और दरवाजा खटखटाता है। मरिया राजकुमारी उसके लिए दरवाज़ा खोलती है। ज़ार के सलाहकार ने एक पैर दहलीज पर रखा, लेकिन दूसरे को खड़ा नहीं कर सका, चुप हो गया और अपने व्यवसाय के बारे में भूल गया: ऐसी सुंदरता उसके सामने खड़ी थी, वह एक सदी तक उससे अपनी आँखें नहीं हटाएगा, वह देखता रहेगा और देखो।
राजकुमारी मरिया ने इंतजार किया, उत्तर की प्रतीक्षा की, लेकिन शाही सलाहकार को कंधों से घुमाया और दरवाजा बंद कर दिया। मजबूरन वह होश में आया, अनिच्छा से घर की ओर चल दिया। और उस समय से, वह खाता है - वह खाता-पीता नहीं है - वह नहीं पीता: वह हमेशा निशानेबाज की पत्नी की कल्पना करता है।

राजा ने यह देखा और पूछने लगा कि इसे किस प्रकार की परेशानी है।
सलाहकार राजा से कहता है:
- आह, मैंने एक शूटर की पत्नी को देखा, मैं उसके बारे में सोचता रहता हूँ! और इसे न पीना, न खाना, न किसी औषधि से मोहित करना।
राजा स्वयं निशानेबाज की पत्नी से मिलने आया। उसने साधारण पोशाक पहनी थी; बस्ती में गया, उस झोपड़ी को पाया जहां शूटर आंद्रेई रहता है, और दरवाजा खटखटाया। राजकुमारी मरिया ने उसके लिए दरवाज़ा खोला। ज़ार ने एक पैर दहलीज पर उठाया, और वह दूसरा नहीं कर सका, वह पूरी तरह से सुन्न था: अवर्णनीय सुंदरता उसके सामने खड़ी थी।
राजकुमारी मरिया ने इंतजार किया, उत्तर की प्रतीक्षा की, राजा को कंधों से घुमाया और दरवाजा बंद कर दिया।

राजा को हार्दिक मधुरता का एहसास हुआ। "क्यों, वह सोचता है, मैं अकेला रहता हूं, शादी नहीं करता? काश मैं इस सुंदरता से शादी कर पाता! उसे तीरंदाज नहीं बनना चाहिए, उसका रानी बनना तय था।"
राजा महल में लौट आया और उसके मन में एक बुरा विचार आया - अपनी पत्नी को उसके जीवित पति से अलग करने का। वह एक सलाहकार को बुलाता है और कहता है:
- एंड्री शूटर को चूना लगाने के बारे में सोचें। मैं उसकी पत्नी से शादी करना चाहता हूं. यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो मैं आपको शहरों और गांवों और सोने के खजाने से पुरस्कृत करूंगा, यदि आप इसके बारे में नहीं सोचते हैं, तो मैं अपना सिर अपने कंधों से उतार दूंगा।
ज़ार के सलाहकार ने घुमाया, जाकर अपनी नाक लटका ली। शूटर को चूना लगाने का तरीका नहीं सूझेगा। हाँ, दुःख के कारण, मैंने शराब पीने के लिए खुद को शराबख़ाने में लपेट लिया।

फटे हुए कोट में एक शराबख़ाना घोड़ा उसके पास दौड़ता है:
- शाही सलाहकार, किस बात से परेशान थे, आपने अपनी नाक क्यों लटका ली?
-चले जाओ, कमीने!
- और तुम मुझे दूर मत भगाओ, एक गिलास शराब लाना बेहतर है, मैं तुम्हें याद दिलाऊंगा।
शाही सलाहकार उसके लिए शराब का एक गिलास लेकर आया और उसे अपना दुख बताया।

मधुशाला टेरेब और उससे कहती है:
- लिमिंग आंद्रेई शूटर एक साधारण मामला है - वह खुद सरल है, लेकिन उसकी पत्नी बेहद चालाक है। ठीक है, हाँ, हम ऐसी पहेली का अनुमान लगाएँगे जिसका वह सामना नहीं कर पाएगी। ज़ार के पास वापस जाएँ और कहें: उसे आंद्रेई शूटर को दूसरी दुनिया में भेजने दें ताकि पता चल सके कि दिवंगत ज़ार-पिता कैसा कर रहे हैं। एंड्री चला जाएगा और वापस नहीं आएगा।
ज़ार के सलाहकार ने मधुशाला के घोड़े को धन्यवाद दिया - और ज़ार के पास दौड़ा:
- तो और, - आप नींबू को शूट कर सकते हैं।
और उसने मुझे बताया कि उसे कहाँ भेजना है और क्यों। राजा प्रसन्न हुआ, उसने आंद्रेई को शूटर बुलाने का आदेश दिया।
- ठीक है, आंद्रेई, तुमने ईमानदारी से मेरी सेवा की, एक और सेवा करो: अगली दुनिया में जाओ, पता करो कि मेरे पिता कैसे कर रहे हैं। अन्यथा, मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर है...

आंद्रेई घर लौट आया, एक बेंच पर बैठ गया और अपना सिर लटका लिया। राजकुमारी मैरी उससे पूछती है:
- क्या मज़ाकिया नहीं है? या कोई दुर्भाग्य?
एंड्री ने उसे बताया कि ज़ार ने उसे किस प्रकार की सेवा दी थी। राजकुमारी मैरी कहती हैं:
- इसमें शोक करने की कोई बात है! ये सेवा नहीं सेवा है, सेवा आगे रहेगी. सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।
सुबह-सुबह, जैसे ही आंद्रेई उठा, मरिया त्सरेवना ने उसे पटाखों का एक बैग और एक सोने की अंगूठी दी।
- राजा के पास जाओ और अपने आप को एक कॉमरेड के रूप में एक शाही सलाहकार से पूछो, अन्यथा, मुझे बताओ, वे तुम पर विश्वास नहीं करेंगे कि तुम अगली दुनिया में थे।

और जब आप किसी दोस्त के साथ सड़क पर जाएं तो अपने सामने एक अंगूठी फेंक दें, वह आपको ले आएगी।
आंद्रेई ने पटाखों का एक थैला और एक अंगूठी ली, अपनी पत्नी को अलविदा कहा और एक यात्रा साथी की माँग करने के लिए राजा के पास गया। कुछ नहीं करना है, राजा सहमत हुए, सलाहकार को आंद्रेई के साथ अगली दुनिया में जाने का आदेश दिया।
यहां वे एक साथ हैं और सड़क-सड़क पर चले गए। एंड्री ने एक अंगूठी फेंकी - यह लुढ़कती है, एंड्री साफ-सुथरे खेतों, काई, दलदलों, नदियों, झीलों के माध्यम से उसका पीछा करता है, और शाही सलाहकार एंड्री के पीछे घसीटता है।
वे चलते-चलते थक जाते हैं, पटाखे खाते हैं - और फिर सड़क पर आ जाते हैं। निकट, दूर, शीघ्र, लघु, वे एक घने, घने जंगल में आ गए, एक गहरी खाई में उतर गए, और फिर वलय बंद हो गया।
आंद्रेई और ज़ार के सलाहकार पटाखे खाने बैठ गए। देखो, उनके सामने एक बूढ़े, बूढ़े राजा के पास, दो शैतान जलाऊ लकड़ी ले जा रहे हैं - एक बड़ी गाड़ी - और वे राजा का पीछा कर रहे हैं, एक दाहिनी ओर से, दूसरा बाईं ओर से।

एंड्री कहते हैं:
- देखिए: बिलकुल नहीं, क्या यह हमारे दिवंगत ज़ार-पिता हैं?
- आप सही कह रहे हैं, वही जलाऊ लकड़ी ले जा रहा है।
एंड्री शैतान से चिल्लाया:
- अरे, शैतान के सज्जनों! इस मरे हुए आदमी को मेरे लिए छोड़ दो, कम से कम थोड़े समय के लिए, मुझे उससे कुछ पूछना है।
शैतान उत्तर देते हैं:
हमारे पास इंतज़ार करने का समय है! क्या हम स्वयं जलाऊ लकड़ी लेकर चलें?
- और तुम मेरी जगह एक नये आदमी को ले आओ।
खैर, शैतानों ने बूढ़े राजा को निर्वस्त्र कर दिया, उसके स्थान पर उन्होंने राजा के सलाहकार को गाड़ी में बैठा लिया और चलो उसे दोनों तरफ से क्लबों के साथ चलाएँ - वह झुकता है, लेकिन वह भाग्यशाली है।

आंद्रेई ने बूढ़े राजा से उसके जीवन के बारे में पूछना शुरू किया।
"आह, आंद्रेई शूटर," ज़ार जवाब देता है, "अगली दुनिया में मेरा जीवन खराब है!" मेरी ओर से अपने पुत्र को प्रणाम करो और कहो कि मैं लोगों को दृढ़तापूर्वक आदेश देता हूं कि अपमान न करें, अन्यथा उसके साथ भी ऐसा ही होगा।
जैसे ही उन्हें बात करने का समय मिला, शैतान पहले से ही एक खाली गाड़ी लेकर वापस जा रहे थे। आंद्रेई ने पुराने ज़ार को अलविदा कहा, ज़ार के सलाहकार को शैतानों से लिया और वे वापसी यात्रा पर निकल पड़े।
वे अपने राज्य में आते हैं, वे महल में आते हैं। राजा ने निशानेबाज को देखा और मन ही मन उस पर हमला कर दिया:
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई पीछे मुड़ने की?

एंड्री शूटर कहता है:
- तो और, मैं आपके मृत माता-पिता के साथ दूसरी दुनिया में था। वह बुरी तरह रहता है, आपको झुकने का आदेश देता है और लोगों को अपमान न करने के लिए कड़ी सजा देता है।
- और आप यह कैसे साबित कर सकते हैं कि आप अगली दुनिया में गए और मेरे माता-पिता को देखा?
- और इससे मैं साबित कर दूंगा कि आपके सलाहकार की पीठ पर अभी भी संकेत हैं कि शैतानों ने उसे लाठियों से कैसे खदेड़ा।
तब राजा को यकीन हो गया कि करने को कुछ नहीं है - उसने आंद्रेई को घर जाने दिया। और वह सलाहकार से कहता है:
- सोचो कि शूटर को कैसे चूना लगाया जाए, नहीं तो मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।
शाही सलाहकार गया, उसने अपनी नाक और भी नीचे लटका ली। वह एक शराबखाने में प्रवेश करता है, मेज पर बैठ जाता है और शराब माँगता है। मधुशाला-घोड़ा उसके पास दौड़ता है:
- क्या, शाही सलाहकार, परेशान हो गए? मेरे लिए एक गिलास लाओ, मैं तुम्हें सोचने पर मजबूर कर दूँगा।
सलाहकार उसके लिए शराब का गिलास लेकर आया और उसे अपना दुख बताया। मधुशाला-दांत उससे कहते हैं:
- वापस जाओ और राजा से तीर को इस प्रकार की सेवा देने के लिए कहो - इसे पूरा करना न केवल कठिन है, इसका आविष्कार करना भी कठिन है: मैं उसे बिल्ली बायुन को पाने के लिए दूर देशों में, सबसे दूर के राज्य में भेजूंगा ...

शाही सलाहकार दौड़कर राजा के पास गया और उसे बताया कि निशानेबाज को कौन सी सेवा सौंपी जाए ताकि वह वापस न लौटे। ज़ार एंड्रयू को बुलाता है।
- ठीक है, आंद्रेई, तुमने मेरी एक सेवा की, एक और करो: तीसवें राज्य में जाओ और मेरे लिए एक बिल्ली बायुन लाओ। अन्यथा, मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।
आंद्रेई घर गया, अपना सिर अपने कंधों से नीचे लटकाया और अपनी पत्नी को बताया कि ज़ार ने उसे किस तरह की सेवा दी है।
- इसमें रोने जैसी कोई बात है! - राजकुमारी मरिया कहती हैं। - ये सेवा नहीं सेवा है, सेवा आगे रहेगी। सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।
आंद्रेई सोने चला गया, और मरिया राजकुमारी लोहार के पास गई और लोहारों को तीन लोहे की टोपी, लोहे की चिमटी और तीन छड़ें बनाने का आदेश दिया: एक लोहा, दूसरा तांबा, तीसरा टिन।
सुबह-सुबह मरिया त्सरेवना ने आंद्रेई को जगाया:
- यहां आपके पास तीन टोपियां और चिमटे और तीन छड़ें हैं, दूर देश में, दूर राज्य में जाएं। आप तीन मील तक नहीं पहुंच पाएंगे, एक मजबूत सपना आप पर हावी हो जाएगा - बेयुन बिल्ली आप पर उनींदापन आने देगी। आप सोते नहीं हैं, अपना हाथ अपने हाथ पर रखें, अपने पैर को पैर से खींचें, और जहां आप स्केटिंग रिंक के साथ रोल करते हैं। और यदि तुम सो गये तो बायुन बिल्ली तुम्हें मार डालेगी।

और फिर राजकुमारी मरिया ने उसे सिखाया कि कैसे और क्या करना है, और उसे सड़क पर जाने दिया।
जल्द ही परी कथा सुनाई जाती है, काम जल्द ही पूरा नहीं होता है - आंद्रेई शूटर तीसवें राज्य में आया था। तीन मील तक उस पर नींद हावी होने लगी। आंद्रेई अपने सिर पर तीन लोहे की टोपियाँ रखता है, अपना हाथ उसके हाथ पर रखता है, उसके पैर को पैर से खींचता है - वह चलता है, और जहां वह स्केटिंग रिंक की तरह लुढ़कता है।
किसी तरह वह अपनी उनींदापन से बच गया और खुद को एक ऊँचे खंभे पर पाया।

बिल्ली बायुन ने एंड्री को देखा, घुरघुराया, घुरघुराया और उसके सिर पर खंभे से कूद गई - उसने एक टोपी तोड़ दी और दूसरी, उसने तीसरी ले ली। फिर आंद्रेई शूटर ने बिल्ली को चिमटे से पकड़ लिया, उसे जमीन पर खींच लिया और चलो उसे छड़ों से मारा। सबसे पहले, उसने लोहे की छड़ से काटा, लोहे की छड़ को तोड़ा, तांबे की छड़ से उसका इलाज करना शुरू किया - और यह टूट गया और टिन की छड़ से पीटना शुरू कर दिया।

टिन पग झुकता है, टूटता नहीं है, रिज के चारों ओर लिपट जाता है। आंद्रेई धड़कता है, और बिल्ली बायुन ने परियों की कहानियां सुनाना शुरू कर दिया: पुजारियों के बारे में, क्लर्कों के बारे में, पुजारी की बेटियों के बारे में। आंद्रेई उसकी बात नहीं सुनता, आप जानते हैं कि वह उसे छड़ी से मार रहा है।
बिल्ली असहनीय हो गई, उसने देखा कि बोलना असंभव है, और उसने प्रार्थना की:
- मुझे छोड़ दो, अच्छे आदमी! तुम्हें जो भी चाहिए, मैं तुम्हारे लिए सब कुछ करूँगा।
- क्या आप मेरे साथ आना चाहते है?
- आप जहां भी जाना चाहें.
एंड्री वापस गया और बिल्ली को अपने साथ ले गया। वह अपने राज्य में पहुंचा, एक बिल्ली के साथ महल में आया और राजा से कहा:
- तो और, सेवा पूरी हो गई, मैंने तुम्हें एक बिल्ली बायुन दी।
राजा आश्चर्यचकित हुआ और बोला:
- आओ, बिल्ली बायुन, बड़ा जोश दिखाओ।

यहां बिल्ली अपने पंजे तेज करती है, अपने राजा के साथ मिलती है, उसकी सफेद छाती को फाड़ना चाहती है, उसे जीवित दिल से निकाल लेती है।
राजा डर गया
- आंद्रेई-निशानेबाज, कृपया बिल्ली बायुन को नीचे उतारो!
एंड्री ने बिल्ली को खुश किया और उसे पिंजरे में बंद कर दिया, और वह राजकुमारी मरिया के घर चला गया। अपनी युवा पत्नी के साथ रहता है, मनोरंजन करता है। और राजा हृदय की मिठास से और भी अधिक ठंडा हो जाता है। उन्होंने फिर से एक सलाहकार को बुलाया:
- तुम जो चाहो सोचो, शूटर आंद्रेई को बाहर निकालो, नहीं तो मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर उतार देगी।

ज़ार का सलाहकार सीधे मधुशाला में जाता है, वहाँ एक फटे हुए कोट में एक मधुशाला-दांत पाता है, और उसे उसकी मदद करने, उसे दिमाग में लाने के लिए कहता है। मधुशाला टेरेबेन ने एक गिलास शराब पी, अपनी मूंछें पोंछीं।
- जाओ, - वह कहता है, - राजा से और कहो: उसे आंद्रेई शूटर को वहां भेजने दो - मुझे नहीं पता कि कहां, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता क्या। आंद्रेई इस कार्य को कभी पूरा नहीं करेंगे और वापस नहीं लौटेंगे।
सलाहकार दौड़कर राजा के पास गया और उसे सारी बात बताई। ज़ार एंड्रयू को बुलाता है।
- आपने मुझे दो सेवाएँ दीं, तीसरी सेवा दी: वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या। यदि तुम सेवा करोगे तो मैं तुम्हें शाही इनाम दूँगा, अन्यथा मेरी तलवार तुम्हारे कंधों से तुम्हारा सिर काट देगी।

एंड्री घर आया, एक बेंच पर बैठ गया और रोने लगा। मरिया राजकुमारी ने उससे पूछा:
- क्या, प्रिय, हर्षित नहीं है? या कोई और दुर्भाग्य?
- एह, - वह कहता है, - तुम्हारी सुंदरता के माध्यम से मैं सभी दुर्भाग्य ले जाता हूं! राजा ने मुझे वहाँ जाने का आदेश दिया - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाने के लिए - मुझे नहीं पता कि क्या।
- यहाँ यह सेवा है तो सेवा! खैर, कुछ नहीं, सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।
राजकुमारी मरिया ने रात तक इंतजार किया, जादू की किताब खोली, पढ़ी, पढ़ी, किताब फेंकी और अपना सिर पकड़ लिया: किताब में ज़ार की पहेली के बारे में कुछ नहीं कहा गया है। राजकुमारी मैरी बाहर बरामदे में गई, एक रूमाल निकाला और उसे लहराया। सभी प्रकार के पक्षी उड़े, सभी प्रकार के जानवर दौड़ते हुए आये।
राजकुमारी मैरी उनसे पूछती है:
- जंगल के जानवर, आकाश के पक्षी, - तुम, जानवर, हर जगह घूमते हो, तुम, पक्षी, हर जगह उड़ते हो - क्या तुमने सुना है कि वहाँ कैसे पहुँचें - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या ?
पशु-पक्षियों ने उत्तर दिया:
- नहीं, राजकुमारी मरिया, हमने इसके बारे में नहीं सुना है।

राजकुमारी मरिया ने अपना रूमाल लहराया - जानवर और पक्षी गायब हो गए, जैसे कि वे कभी थे ही नहीं। उसने दूसरी बार हाथ हिलाया - उसके सामने दो दिग्गज प्रकट हुए:
- कुछ भी? क्या ज़रूरत है?
- मेरे वफादार सेवकों, मुझे महासागर-समुद्र के बीच में ले चलो।

दिग्गजों ने राजकुमारी मरिया को उठाया, उसे महासागर-समुद्र में ले गए और बीच में खड़े हो गए, बहुत रसातल में - वे खुद खंभे की तरह खड़े थे, और उन्होंने उसे अपनी बाहों में पकड़ रखा था। राजकुमारी मरिया ने अपना रूमाल लहराया, और समुद्र के सभी सरीसृप और मछलियाँ उसके पास तैर गईं।
- आप, सरीसृप और समुद्र की मछलियाँ, आप हर जगह तैरते हैं, आप सभी द्वीपों का दौरा करते हैं: क्या आपने कभी सुना है कि वहाँ कैसे पहुँचें - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाने के लिए - मुझे नहीं पता क्या?
- नहीं, राजकुमारी मरिया, हमने इसके बारे में नहीं सुना है।

राजकुमारी मरिया ने घूमकर घर ले जाने का आदेश दिया। दिग्गजों ने उसे उठाया, एंड्रीव के आँगन में ले आये और बरामदे के पास रख दिया।
सुबह-सुबह मरिया त्सरेवना ने आंद्रेई को यात्रा के लिए इकट्ठा किया और उसे धागे की एक गेंद और एक कढ़ाई वाली मक्खी दी।
- गेंद को अपने सामने फेंकें - जहां यह लुढ़कती है, आप वहां जाते हैं। हां, देखो, तुम जहां भी जाओगे, अपने आप को धोओगे, किसी और की मक्खी से अपने आप को मत पोंछो, बल्कि अपने आप को मेरी मक्खी से पोंछो।
आंद्रेई ने राजकुमारी मरिया को अलविदा कहा, चारों तरफ झुककर चौकी के पीछे चले गए। उसने उसके सामने गेंद फेंकी, गेंद लुढ़की - लुढ़कती और लुढ़कती गई, आंद्रेई उसका पीछा करता है।

जल्द ही परी कथा सुनाई जाती है, लेकिन काम जल्द ही पूरा नहीं होता है। एंड्री कई राज्यों और ज़मीनों से गुज़रा। गेंद लुढ़कती है, उसमें से धागा खिंचता है; मुर्गे के सिर के आकार की एक छोटी सी गेंद बन गई; वह कितना छोटा हो गया है, आप सड़क पर देख भी नहीं सकते... आंद्रेई जंगल में पहुंचा, उसने देखा - मुर्गे की टांगों पर एक झोपड़ी है।
- झोपड़ी, झोपड़ी, अपना मोर्चा मेरी ओर करो, वापस जंगल की ओर!
झोपड़ी मुड़ी, आंद्रेई ने प्रवेश किया और देखा - एक भूरे बालों वाली बूढ़ी औरत एक बेंच पर बैठी थी, एक रस्सा घुमा रही थी।
- फू, फू, रूसी भावना नहीं सुनी गई है, दृश्य नहीं देखा गया है, लेकिन अब रूसी भावना स्वयं आ गई है। मैं तुम्हें तंदूर में भून कर खाऊंगा और हड्डियों पर सवार हो जाऊंगा।
आंद्रेई ने बूढ़ी औरत को जवाब दिया:
- आप क्या हैं, बूढ़े बाबा यगा, क्या आप एक सड़क व्यक्ति को खाएंगे! सड़क वाला हड्डीदार और काला है, आप स्नानघर को पहले से गर्म कर लें, मुझे धो लें, मुझे वाष्पित कर दें, फिर खा लें।
बाबा यगा ने स्नानागार को गर्म किया। एंड्री वाष्पित हो गया, खुद को धोया, अपनी पत्नी की मक्खी निकाली और उससे खुद को पोंछना शुरू कर दिया।
बाबा यगा पूछते हैं:
- आपको चौड़ाई कहां से मिली? मेरी बेटी ने इस पर कढ़ाई की।
- आपकी बेटी मेरी पत्नी है, उसने मुझे मेरी मक्खी दी।
- ओह, मेरे प्यारे दामाद, मैं तुम्हें क्या खिलाऊं?

यहां बाबा यागा ने रात का खाना तैयार किया, सभी प्रकार के भोजन, मदिरा और शहद का निर्देश दिया। आंद्रेई को घमंड नहीं है - वह मेज पर बैठ गया, चलो कुछ खा लें। बाबा यागा उसके बगल में बैठे थे - वह खाता है, वह पूछती है: उसने राजकुमारी मैरी से कैसे शादी की और क्या वे अच्छी तरह से रहते हैं? आंद्रेई ने सब कुछ बताया: उसकी शादी कैसे हुई और ज़ार ने उसे वहां कैसे भेजा - मुझे नहीं पता कि उसे कहां मिलेगा - मुझे नहीं पता कि क्या।
- काश आप मेरी मदद कर पातीं, दादी!
“आह, दामाद जी, मैंने भी इस अद्भुत चमत्कार के बारे में कभी नहीं सुना है। एक बूढ़ी मेढक को इसके बारे में पता है, वह तीन सौ साल से दलदल में रह रही है... खैर, कुछ नहीं, सो जाओ, सुबह शाम से ज्यादा समझदार है।

आंद्रेई बिस्तर पर चले गए, और बाबा यागा ने दो गोलिक लिए, दलदल में उड़ गए और पुकारने लगे:
- दादी, कूदते मेंढक, क्या वह जीवित हैं?
- जीवित।
- मुझे दलदल से बाहर निकालो।
बूढ़ा मेंढक दलदल से बाहर आया, बाबा यगा ने उससे पूछा:
- क्या आप जानते हैं कहां - मुझे नहीं पता क्या?
- मुझे पता है।
- मुझे बताओ, मुझ पर एक एहसान करो। मेरे दामाद को एक सेवा दी गई थी: वहाँ जाना है - मुझे नहीं पता कि उसे कहाँ ले जाना है - मुझे नहीं पता कि क्या।
मेंढक उत्तर देता है:
- मैं उसे विदा करूंगा, लेकिन मैं बहुत बूढ़ा हूं, मैं वहां नहीं जा सकता। तुम्हारा दामाद मुझे ताजे दूध में जलती हुई नदी तक ले जाएगा, तब मैं तुम्हें बताऊंगा।
बाबा यगा कूदते हुए मेंढक को ले गए, घर उड़ गए, एक बर्तन में दूध डाला, उसमें मेंढक डाला और सुबह जल्दी एंड्री को जगाया:
- ठीक है, प्रिय दामाद, तैयार हो जाओ, ताजे दूध का एक बर्तन ले लो, दूध में - एक मेंढक, लेकिन मेरे घोड़े पर बैठो, वह तुम्हें उग्र नदी में ले जाएगा। घोड़े को वहीं छोड़ दो और मेंढक को बर्तन से बाहर निकालो, वह तुम्हें बताएगी।

आंद्रेई ने कपड़े पहने, एक बर्तन लिया, बाबा यागा के घोड़े पर बैठ गया। कितनी देर तक, कितनी देर तक, घोड़ा उसे उग्र नदी की ओर ले गया।
कोई जानवर इसके ऊपर से नहीं कूदेगा, कोई पक्षी इसके ऊपर से नहीं उड़ेगा।
आंद्रेई अपने घोड़े से उतर गया, मेंढक ने उससे कहा:
- मुझे बर्तन से बाहर निकालो, अच्छे साथी, हमें नदी पार करनी है।
आंद्रेई ने मेंढक को बर्तन से बाहर निकाला और जमीन पर रख दिया।
- ठीक है, अच्छे साथी, अब मेरी पीठ पर बैठो।
- तुम क्या हो, दादी, एक छोटी सी, चाय, मैं तुम्हें कुचल दूँगा।
- डरो मत, कुचलो मत। बैठ जाओ और कस कर पकड़ लो.
आंद्रेई कूदते मेंढक पर बैठ गया। वह चिल्लाने लगी. थपथपाया, थपथपाया - भूसे के ढेर की तरह हो गया।
- क्या तुम कसकर पकड़ रहे हो?
- मजबूत, दादी।
मेंढक फिर से फुँफकारने लगा, फुँफकारने लगा - और भी बड़ा हो गया, भूसे के ढेर की तरह।
- क्या तुम कसकर पकड़ रहे हो?
- मजबूत, दादी।

वह फिर से चिल्लाई, चिल्लाई - वह अंधेरे जंगल से भी लंबी हो गई, और जैसे ही उसने छलांग लगाई - और उग्र नदी पर कूद गई, आंद्रेई को दूसरी तरफ ले गई और फिर से छोटी हो गई।
- जाओ, अच्छे साथी, इस रास्ते पर तुम्हें एक टावर दिखाई देगा - टावर नहीं, झोपड़ी - झोपड़ी नहीं, शेड - शेड नहीं, वहां जाओ और स्टोव के पीछे खड़े हो जाओ। वहाँ तुम्हें कुछ न कुछ मिलेगा - मैं नहीं जानता क्या।
आंद्रेई रास्ते पर चला गया, उसने देखा: पुरानी झोपड़ी एक झोपड़ी नहीं है, एक बाड़ से घिरी हुई है, बिना खिड़कियों के, बिना बरामदे के। वह अंदर गया और चूल्हे के पीछे छिप गया।
थोड़ी देर बाद, जंगल में एक दस्तक हुई, गड़गड़ाहट हुई, और एक नाखून वाला, कोहनी के आकार की दाढ़ी वाला एक किसान झोपड़ी में प्रवेश करता है, और कैसे चिल्लाता है:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, मैं खाना चाहता हूँ!

वह बस चिल्लाया, कहीं से एक सेट टेबल दिखाई देती है, उस पर बीयर का एक पीपा और एक पका हुआ बैल है, बगल में एक छेनी वाला चाकू है। एक नाखून के बराबर छोटा आदमी, कोहनी के आकार की दाढ़ी, बैल के बगल में बैठ गया, एक छेनी वाला चाकू निकाला, मांस काटना शुरू किया, इसे लहसुन में डुबोया, खाया और प्रशंसा की।
बैल को आखिरी हड्डी तक संसाधित किया, बीयर की एक पूरी बैरल पी ली।
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, बचा हुआ खाना हटा दो!

और अचानक मेज गायब हो गई, जैसा कि कभी नहीं हुआ था - कोई हड्डियां नहीं, कोई पीपा नहीं ... एंड्री ने छोटे आदमी के जाने का इंतजार किया, चूल्हे के पीछे से बाहर आया, साहस जुटाया और पुकारा:
- स्वात नाम, मुझे खिलाओ...
उसने बस बुलाया, कहीं से एक मेज दिखाई दी, उस पर विभिन्न व्यंजन, स्नैक्स और स्नैक्स, वाइन और शहद रखे हुए थे।
एंड्री मेज पर बैठ गया और कहा:
- स्वात नौम, बैठो भाई, मेरे साथ, चलो साथ में खाएंगे-पीएंगे।

एक अदृश्य आवाज़ उसे उत्तर देती है:
- धन्यवाद, दयालु व्यक्ति! मैं इतने वर्षों से यहां सेवा कर रहा हूं, मैंने कभी जली हुई पपड़ी नहीं देखी, और आपने मुझे मेज पर बिठा दिया।
एंड्री देखता है और आश्चर्यचकित होता है: कोई भी दिखाई नहीं दे रहा है, और मेज से बर्तन एक झटके से बह गए प्रतीत होते हैं, शराब और शहद को एक गिलास में डाला जाता है - लोप, लोप और लोप का एक गिलास।
एंड्रयू पूछता है:
- स्वात नाम, अपने आप को मुझे दिखाओ!
- नहीं, मुझे कोई नहीं देख सकता, मुझे नहीं पता क्या। - स्वात नाम, क्या आप मेरी सेवा करना चाहते हैं? - क्यों नहीं चाहिए? मैं देख रहा हूँ कि आप एक दयालु व्यक्ति हैं। यहां उन्होंने खाना खाया. एंड्री कहता है:- ठीक है, सब कुछ साफ करो और मेरे साथ आओ। आंद्रेई झोपड़ी से बाहर गया, चारों ओर देखा:
- स्वात नाम, क्या आप यहाँ हैं?

आंद्रेई उग्र नदी पर पहुंचा, जहां एक मेंढक उसका इंतजार कर रहा था:
- अच्छा साथी, कुछ मिला - मुझे नहीं पता क्या?
- मिल गया, दादी।
- मेरे साथ बैठो।
आंद्रेई फिर से उस पर बैठ गया, मेंढक फूलने लगा, फूल गया, कूद गया और उसे उग्र नदी के पार ले गया।
फिर उसने कूदते हुए मेंढक को धन्यवाद दिया और अपने राज्य की ओर चल दिया। जाता है, जाता है, घूमता है।
- स्वात नाम, क्या आप यहाँ हैं?
- यहाँ। डरो मत, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा.
एंड्री चला, चला, सड़क दूर है - उसके काँटेदार पैरों में कील ठोंक दी गई, उसके सफेद हाथ नीचे गिर गए।
- ओह, - वह कहता है, - मैं कितना थक गया हूँ!
और दियासलाई बनाने वाले नौम ने उससे कहा:
तुमने मुझे बहुत देर तक क्यों नहीं बताया? मैं तुम्हें सीधे तुम्हारे स्थान पर ले जाऊंगा।

एंड्री को एक हिंसक बवंडर ने उठा लिया और ले गया - पहाड़ और जंगल, शहर और गाँव इतने नीचे और झिलमिलाहट। एंड्री गहरे समुद्र के ऊपर उड़ गया, और वह डर गया।
- स्वात नाम, थोड़ा आराम करो!
तुरंत हवा कमजोर हो गई और आंद्रेई समुद्र में उतरने लगा। वह देखता है - जहां केवल नीली लहरें सरसराहट कर रही थीं, एक द्वीप दिखाई दिया, द्वीप पर सुनहरी छत वाला एक महल है, चारों ओर एक सुंदर बगीचा है ... स्वात नाम एंड्री से कहता है:
- आराम करें, खाएं, पिएं और समुद्र को देखें। तीन व्यापारिक जहाज गुजरेंगे। आप व्यापारियों को बुलाएं और उनके साथ व्यवहार करें, उनके साथ अच्छा व्यवहार करें - उनकी तीन जिज्ञासाएं हैं। मुझे इन जिज्ञासाओं से बदल दो - डरो मत, मैं तुम्हारे पास लौट आऊंगा।

कितनी देर, कितनी छोटी, तीन जहाज पश्चिमी ओर से चल रहे हैं। नाविकों ने एक द्वीप देखा, उस पर सुनहरी छत वाला एक महल और चारों ओर एक सुंदर बगीचा था।
- क्या चमत्कार है? - कहते हैं। - हम यहां कितनी बार तैरे, हमने नीले समुद्र के अलावा कुछ नहीं देखा। आइए शुरू करें!
तीन जहाजों ने लंगर डाला, तीन व्यापारी-जहाज एक हल्की नाव पर सवार हुए और द्वीप की ओर रवाना हुए। और एंड्री शूटर उनसे मिलता है:
- कृपया, प्रिय अतिथियों।
व्यापारी-जहाजवासी आश्चर्यचकित हो जाते हैं: टावर पर छत बुखार की तरह जलती है, पक्षी पेड़ों पर गाते हैं, अद्भुत जानवर रास्तों पर कूदते हैं।
- मुझे बताओ, अच्छे आदमी, यहाँ यह अद्भुत चमत्कार किसने बनाया?
- मेरा नौकर, दियासलाई बनाने वाला नौम, एक रात में बनाया गया।

आंद्रेई मेहमानों को टावर तक ले गए:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हमारे लिए पीने और खाने के लिए कुछ इकट्ठा करो!
कहीं से, एक रखी मेज दिखाई दी, उस पर - शराब और भोजन, जो कुछ भी आत्मा चाहती है। व्यापारी-जहाज वाले केवल हांफते हैं।
"चलो," वे कहते हैं, "अच्छे आदमी, बदलो, हमें अपना नौकर दे दो, दियासलाई बनाने वाला नौम, उसके लिए हमसे कोई भी जिज्ञासा ले लो।
परिवर्तन क्यों नहीं? आपकी जिज्ञासाएं क्या होंगी?

एक व्यापारी अपनी छाती से एक गदा निकालता है। बस उससे कहो: "चलो, क्लब, इस आदमी के भुजाओं को तोड़ दो!" - डंडा खुद ही बजना शुरू हो जाएगा, आप जो भी ताकतवर आदमी चाहेंगे, वह बाजू तोड़ देगा।
एक अन्य व्यापारी ने फर्श के नीचे से एक कुल्हाड़ी निकाली, उसे उल्टा कर दिया - कुल्हाड़ी खुद ही काटने लगी: टायप और ब्लंडर - एक जहाज छोड़ दिया; टायप हाँ भूल - एक और जहाज। पालों से, तोपों से, वीर नाविकों से। जहाज चल रहे हैं, तोपें दाग रही हैं, बहादुर नाविक आदेश माँग रहे हैं।
उन्होंने कुल्हाड़ी को उल्टा कर दिया - तुरंत जहाज गायब हो गए, जैसे कि वे वहां थे ही नहीं।
तीसरे व्यापारी ने अपनी जेब से एक पाइप निकाला, उसे फूंका - एक सेना दिखाई दी: घुड़सवार सेना और पैदल सेना दोनों, राइफलों के साथ, तोपों के साथ।

सेनाएँ मार्च कर रही हैं, संगीत गरज रहा है, बैनर लहरा रहे हैं, घुड़सवार सरपट दौड़ रहे हैं, वे आदेश माँग रहे हैं।
व्यापारी ने दूसरी ओर से धुन बजाई - और कुछ नहीं है, सब कुछ चला गया।
एंड्रयू शूटर कहते हैं:
- आपकी जिज्ञासाएँ अच्छी हैं, लेकिन मेरी जिज्ञासाएँ अधिक महँगी हैं।
यदि आप बदलना चाहते हैं - मुझे मेरे नौकर, दियासलाई बनाने वाले नौम, तीनों जिज्ञासाओं के लिए दें।
- बहुत कुछ होगा?
- जैसा कि आप जानते हैं, अन्यथा मैं नहीं बदलूंगा।
व्यापारियों ने सोचा और सोचा: “हमें एक क्लब, एक कुल्हाड़ी और एक पाइप की क्या आवश्यकता है?
व्यापारी-जहाजियों ने आंद्रेई को एक क्लब, एक कुल्हाड़ी और एक पाइप दिया और चिल्लाया:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हम तुम्हें अपने साथ ले जा रहे हैं! क्या आप ईमानदारी से हमारी सेवा करेंगे?

एक अदृश्य आवाज उन्हें उत्तर देती है:
सेवा क्यों नहीं? मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन किसी के साथ रहता है.
व्यापारी-जहाज अपने जहाजों पर लौट आए और चलो दावत करें - वे पीते हैं, वे खाते हैं, आप जानते हैं कि वे चिल्लाते हैं:
- स्वात नाम, पलटो, वह दो, वह दो!
वे सब जहां बैठे, वहीं बैठ कर नशे में धुत हो गए और वहीं सो गए।
और गोली चलाने वाला टॉवर में अकेला बैठा है, वह दुखी था।
"ओह, वह सोचता है, मेरा वफादार नौकर, दियासलाई बनाने वाला नौम अब कहीं है?"
- मैं यहाँ हूँ। क्या ज़रूरत है?

एंड्री प्रसन्न हुआ:
- स्वात नाम, क्या यह हमारे लिए अपने मूल स्थान, अपनी युवा पत्नी के पास जाने का समय नहीं है? मुछे घर ले चलें
फिर से एक बवंडर ने आंद्रेई को उठा लिया और उसे उसके राज्य में, उसके मूल क्षेत्र में ले गया।
और व्यापारी जाग गए, और वे नशे में धुत होना चाहते थे:
- अरे, दियासलाई बनाने वाले नौम, हमारे लिए पीने और खाने के लिए कुछ इकट्ठा करो, जल्दी से घूमो!
चाहे उन्होंने कितना भी पुकारा, या चिल्लाया, कोई फायदा नहीं हुआ। oskazkah.ru - साइट वे देखते हैं, और कोई द्वीप नहीं है: केवल नीली लहरें अपनी जगह पर सरसराहट कर रही हैं।
व्यापारी-जहाज शोक करते हैं: "ओह, एक निर्दयी व्यक्ति ने हमें धोखा दिया!" - हां, करने को कुछ नहीं है, उन्होंने पाल उठाए और जहां जरूरत थी वहां चले गए।
और आंद्रेई शूटर अपने मूल पक्ष में उड़ गया, अपने घर के पास डूब गया, देखा: घर के बजाय, एक जली हुई पाइप चिपकी हुई थी।
उसने अपना सिर अपने कंधों से नीचे लटका लिया और शहर से नीले समुद्र की ओर, एक खाली जगह पर चला गया। बैठो और बैठो। अचानक, कहीं से, एक नीला कबूतर उड़ता है, जमीन से टकराता है और उसकी युवा पत्नी, मरिया त्सरेवना में बदल जाता है।
वे गले मिले, एक-दूसरे का अभिवादन किया, एक-दूसरे से सवाल करना शुरू किया, एक-दूसरे को बताना शुरू किया।

राजकुमारी मैरी ने कहा:
- जब से तुमने घर छोड़ा है, मैं कबूतर की तरह जंगलों और उपवनों में उड़ रहा हूं। राजा ने मुझे तीन बार बुलवाया, परन्तु उन्होंने मुझे न पाया, और घर को जला दिया।
एंड्री कहते हैं:
- स्वात नौम, क्या हम नीले समुद्र के किनारे खाली जगह पर महल नहीं बना सकते?
- क्यों नहीं? अब यह हो जायेगा.

हमारे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था - और महल पक गया, लेकिन इतना शानदार, शाही से भी बेहतर, चारों ओर एक हरा-भरा बगीचा है, पक्षी पेड़ों पर गाते हैं, अद्भुत जानवर रास्तों पर उछल-कूद करते हैं।
आंद्रेई शूटर और मरिया राजकुमारी महल में गए, खिड़की के पास बैठे और एक-दूसरे की प्रशंसा करते हुए बातें करने लगे। वे जीवित हैं, वे दुःख नहीं जानते, और दिन, और दूसरा, और तीसरा।
और उस समय राजा शिकार करने गया, नीले समुद्र पर, और उसने देखा - जिस स्थान पर कुछ भी नहीं था, वहाँ एक महल है।
- किस तरह के अज्ञानी व्यक्ति ने बिना पूछे मेरी जमीन पर निर्माण करने का फैसला किया?
दूत दौड़े, सभी ने पता लगाया और राजा को सूचना दी कि वह महल आंद्रेई शूटर द्वारा स्थापित किया गया था और वह अपनी युवा पत्नी, मरिया राजकुमारी के साथ इसमें रहता है।
ज़ार और भी क्रोधित हो गया, उसने यह पता लगाने के लिए भेजा कि क्या आंद्रेई वहाँ गया था - मुझे नहीं पता कि वह कहाँ से आया था, क्या वह इसे लाया था - मुझे नहीं पता कि क्या।
संदेशवाहक दौड़े, पीछा किया और सूचना दी:
- आंद्रेई शूटर वहां गया - मुझे नहीं पता कि उसे कहां मिला - मुझे नहीं पता कि क्या।

यहां राजा पूरी तरह से क्रोधित हो गया, उसने एक सेना इकट्ठा करने, समुद्र के किनारे जाने, उस महल को नष्ट करने और शूटर आंद्रेई और राजकुमारी मरिया को क्रूर मौत देने का आदेश दिया।
एंड्री ने देखा कि एक मजबूत सेना उसकी ओर आ रही है, उसने एक कुल्हाड़ी पकड़ ली और उसे उल्टा कर दिया। ऐक्स टायप यस ब्लंडर - समुद्र पर एक जहाज है, फिर से टायप यस ब्लंडर - एक और जहाज है। उसने सौ बार वार किया, सौ जहाज नीले समुद्र के पार चले गए।

आंद्रेई ने एक पाइप निकाला, उसे उड़ा दिया - एक सेना दिखाई दी: घुड़सवार सेना और पैदल सेना दोनों, तोपों के साथ, बैनरों के साथ।
मुखिया उछल-कूद कर रहे हैं, आदेश का इंतजार कर रहे हैं। एंड्रयू ने लड़ाई शुरू करने का आदेश दिया। संगीत बजने लगा, ढोल बजने लगे, अलमारियाँ हिलने लगीं। पैदल सेना शाही सैनिकों को तोड़ देती है, घुड़सवार सेना सरपट दौड़ती है, उन्हें बंदी बना लेती है। और सौ जहाजों से तोपें अभी भी राजधानी शहर पर हमला कर रही हैं।

राजा ने अपनी सेना को भागते देखा तो वह स्वयं सेना की ओर दौड़ा - रुकने के लिए। एंड्री ने फिर अपना डंडा निकाला:
- चलो, क्लब, इस राजा के पक्षों को तोड़ दो!
क्लब स्वयं एक पहिये की तरह चला गया, अंत से अंत तक इसे खुले मैदान में फेंक दिया गया; राजा को पकड़ लिया और उसके माथे पर प्रहार कर उसे मौत के घाट उतार दिया।

यहीं युद्ध समाप्त हो गया। लोग शहर से बाहर निकल आए और शूटर आंद्रेई से पूरे राज्य को अपने हाथों में लेने के लिए कहने लगे।
एंड्रयू ने बहस नहीं की. उसने पूरी दुनिया के लिए एक दावत की व्यवस्था की और राजकुमारी मरिया के साथ मिलकर उसने बुढ़ापे तक इस राज्य पर शासन किया।

Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter या Bookmarks पर एक परी कथा जोड़ें

परी कथा वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता क्या - परीक्षणों, रोमांच, शानदार पात्रों और सहायकों के साथ एक कहानी। शिक्षाप्रद कथावयस्क और बच्चे रुचिपूर्वक ऑनलाइन पढ़ेंगे।

परी कथा वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता कि क्या पढ़ना है

कहानी के लेखक कौन हैं?

यह अद्भुत कथा मौखिक रचना है लोक कला. लोकगीतकार ए.एन. अफानसीव.

जंगल में, शाही निशानेबाज ने एक कठिन पक्षी को गोली मार दी। वह अवर्णनीय सौंदर्य की लड़की में बदल गई। एंड्रयू ने उससे शादी की. केवल राजा को सुंदर मरिया पसंद थी। उसने उसे अपनी पत्नी बनाने के लिए शूटर को नष्ट करने की योजना बनाई। राजा ने निशानेबाज को जाने का काम दिया दूसरी दुनियाउसके पिता से मिलें. मैरी जादुई शक्तियों से संपन्न थी। उसने अपने पति को सिखाया कि सड़क पर खतरों से कैसे बचा जाए। दूसरे कार्य को पूरा करने के लिए - एक नरभक्षी बिल्ली बायुन को पाने के लिए, उसकी पत्नी ने भी आंद्रेई की मदद की। राजा का मुख्य कार्य कैसे पूरा किया जाए, यह कोई नहीं जानता था। एंड्री गया, जहां राजकुमारी मरिया की जादुई गेंद लुढ़की। मैंने खुद को मैरी की मां बाबा यगा के साथ पाया। चुड़ैल ने अपने दामाद को बताया कि जादुई सहायक नामूम को कहां खोजा जाए, जो सभी इच्छाओं को पूरा कर सके। उस लड़के की दयालुता के लिए, दियासलाई बनाने वाले नौम ने ईमानदारी से उसकी सेवा करने का वादा किया। उन्होंने विदेशी जिज्ञासाएँ प्राप्त करने में मदद की जो आंद्रेई के लिए उपयोगी थीं। निशानेबाज घर लौट आया, उसने एक सुनसान तट पर एक समृद्ध महल स्थापित किया, दुष्ट राजा को हराया और न्यायपूर्वक और बुद्धिमानी से शासन करना शुरू कर दिया। आप कहानी हमारी वेबसाइट पर ऑनलाइन पढ़ सकते हैं।

परी कथा का विश्लेषण वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या

परी कथा में, अच्छाई की ताकतें बुराई की ताकतों का विरोध करती हैं। इमेजिस आकर्षण आते हैंआदर्शीकृत. एंड्री बहादुर, दयालु, निर्णायक है। मैरी न केवल आकर्षित करती है बाहरी सौंदर्यलेकिन आंतरिक भी. इसके अलावा, वह संपन्न है जादुई शक्तिजिसका उपयोग वह अपने पति की मदद के लिए करती है। मुख्य विचारपरियों की कहानियाँ वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाओ - मुझे नहीं पता क्या - तुम्हें अपनी खुशी के लिए लड़ना होगा।

कहानी का नैतिक: वहाँ जाओ - मुझे नहीं पता कि कहाँ, उसे लाओ - मुझे नहीं पता क्या

एक परी कथा की कहावतें, कहावतें और अभिव्यक्तियाँ

• जो आप दूसरों के लिए चाहते हैं, वही आपको स्वयं प्राप्त होता है।
• बुराई की जड़ बुरे विचारों में है.

वहाँ जाओ, मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाओ, मुझे नहीं पता क्या - जादुई रूसी लोक कथासाथ गहन अभिप्रायऔर नैतिकता. कहानी को ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है या डीओसी और पीडीएफ प्रारूप में डाउनलोड किया जा सकता है। यहां आपको मिलेगा पूर्ण पाठ, परी कथा के लिए सारांश और विषयगत कहावतें।
परी कथा वहाँ जाओ, मुझे नहीं पता कि कहाँ, इसे लाओ, मुझे नहीं पता कि यह काफी लंबी है, विभिन्न कथानकों और घटनाओं के असामान्य मोड़ से भरी हुई है। सारांशपरिकथाएंआप इस बात से शुरुआत कर सकते हैं कि ज़ार एक बार कैसे रहता था जिसके साथ अद्भुत निशानेबाज एंड्री ने सेवा की थी। सब कुछ अपेक्षाकृत अच्छा चल रहा था, लेकिन एक दिन शिकार के दौरान उसने एक कछुए कबूतर को गोली मार दी। यह पक्षी एक जादुई लड़की निकली - राजकुमारी मरिया। उन्होंने शादी कर ली और चुपचाप रहने लगे पारिवारिक जीवनजब तक राजकुमारी ने उनकी वित्तीय स्थिति में सुधार करने का निर्णय नहीं लिया। उसने एक अद्भुत कालीन बुना और आंद्रेई को बाज़ार भेजा। वहाँ राजा के सलाहकार ने कालीन खरीदा और उसे शेखी बघारने के लिए राजा के पास ले गया। निस्संदेह, राजा भी ऐसी सुंदर चीज़ चाहता था और उसने इसे एक सलाहकार से खरीदा। कुछ नहीं, मैं अपने लिए अलग हूं, इससे भी बेहतर, मैं सलाहकार को आदेश दूंगा और सोचा और तीरंदाज के पास गया। उसके लिए दरवाज़ा राजकुमारी मरिया ने खोला, जिससे उसे पहली नज़र में प्यार हो गया। सलाहकार ने राजा को अपने दुःख के बारे में बताया, और उसने फैसला किया, चाहे कुछ भी हो, वह शूटर की पत्नी को पीट देगा। इसलिए वह अपने सलाहकार से कहता है: सोचो कि शूटर आंद्रेई को कैसे मारा जाए, मैं उसकी पत्नी से शादी करना चाहता हूं, इसके बारे में सोचो - मैं शहरों और गांवों और एक स्वर्ण खजाने को इनाम दूंगा, यदि आप इसके बारे में नहीं सोचते हैं, तो मैं करूंगा मेरे कंधों से मेरा सिर हटाओ. करने को कुछ नहीं था और सलाहकार आंद्रेई के लिए हर तरह की तरकीबें और परीक्षण लेकर आया, लेकिन उसके लिए कुछ भी काम नहीं आया, इसलिए सभी पहेलियों को उसकी चतुर पत्नी राजकुमारी मरिया ने हल कर दिया। आखिरी कोशिश शूटर एंड्री को वहां भेजने की थी, मुझे नहीं पता कि कहां, उसे ढूंढना है, न जाने क्या। एक अच्छे व्यक्ति को अपने रास्ते में कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, उसने शाही सनक की तलाश में कई चमत्कार और जादू देखे। लेकिन इससे राजा को कोई मदद नहीं मिली, बल्कि इसके विपरीत, उसे मौत की ओर ले गया। निशानेबाज आंद्रेई ने बुढ़ापे तक राजकुमारी मरिया के साथ मिलकर राज्य का नेतृत्व करना शुरू कर दिया।
कहानी का मुख्य अर्थ और नैतिक- यह वफादारी है, हर चीज में, प्यार में, दोस्ती में, परिवार में। आप अपने चार्टर के साथ किसी और के घर में नहीं जा सकते हैं और जो आपका नहीं है उसे बलपूर्वक लेने का प्रयास नहीं कर सकते हैं। किसी और की रोटी पर, अपना मुँह मत खोलो। और निःसंदेह, जैसा कि कई रूसी लोक कथाओं में है, साहस, बुद्धिमत्ता, दया, सम्मान, ईमानदारी, प्रेम, हमेशा किसी भी बुरे जादू और दुश्मन को हरा देंगे, चाहे वह कितना भी शक्तिशाली क्यों न हो।
परी कथा वहाँ जाओ, मुझे नहीं पता कि कहाँ, कुछ लाओ, मुझे नहीं पता क्या अच्छा उदाहरणअनेक लोक कहावतें : अमर प्रेमन तो आग में जलता है, न ही पानी में डूबता है, हर जगह प्यार के साथ अंतरिक्ष, हर जगह बुराई के साथ तंगी, एक प्यारे दोस्त के लिए सात मील एक गांव नहीं है, प्यार सब कुछ जीतता है, किसी प्रियजन के बिना दुनिया घृणित है, प्यार और सलाह, वहाँ है कोई दुःख नहीं, प्रेम और ईश्वर प्रेम करता है, एक मधुर स्वर्ग और एक झोपड़ी में, प्रेम सत्य के साथ मजबूत होता है, मन सत्य से प्रबुद्ध होता है, हृदय प्रेम से गर्म होता है।
पूरी कहानी नीचे पढ़ें