Isti zvuk, drugačiji način pisanja. Homonimi: primjeri riječi

1. Pogodite zagonetku O. Emelyanova, napišite polisemantičku riječ ispod.

Može barem organizirati poplavu,
Ulijte u čašu vode,
Izgradite kuću od sto katova

I zaustaviti vlak.

2. Izaberi i napiši različito značenje za svaku riječ.

Zatvarač na jakni, hlačama

Munja

Detalj donjeg stroja tenka

Gusjenica

Riječi za odabir: prirodni fenomen, sestra groma, nebeska strijela, vrtna štetočina, bubina djevojka.

3. Unesite riječi - homonime iz riječi koje birate. Ponovno napišite iste riječi jednu do druge rastavljajući ih na slogove.
Čuvaju parfeme i lijekove. Udaraju vas u nos kad pijete limunadu.
Ovo ____________________. __________________________.

Igra na ploči. Taxi značka.
Ovaj ___________________. ___________________________.

Riječi za odabir: boce, bočice, kutije, dame, sablje, noževi.

4. Pogodite i upišite homonime u rečenice.

1. _________________ već je postao mjesec na nebu, a cijeli tata _________________ ne dolazi s poslovnog puta.

2. Podići ću palog __________________, zalijepiti ga na krajolik ___________________.

3. ____________________, _____________________ bit će rupa, a možda ni jedna,

a cijeli _____________________.

Smisli svoju rečenicu s homonimima zebra i zebra.

__________________________

5. Upiši slova koja nedostaju (gdje je potrebno) i pismeno odgovori na pitanje.

Kakva se ptica _ ka l _ topi u našim testnim _ n _ botovima?

Rad na provjeri 26
Riječi bliske po značenju (sinonimi)

1. Označite red u kojem su sve riječi bliske po značenju (sinonimi).
 tmuran, tužan, tužan, ljutit
 Patuljak, beba, patuljak, dječak - prstom.
 Poletjeti, uzletjeti, uzdići se, prestići.
 Jednostavno, lagano, lagano, zanimljivo.

2. Razmislite o redoslijedu kojim bi riječi trebale biti postavljene. Zapiši ih pravilnim redoslijedom.
Velik, gigantski, univerzalan, ogroman, golem.

Jesu li ove riječi slične po značenju? Molimo označite točan
odgovor.
 Da  Ne

S bilo koje dvije od ovih riječi sastavite i zapišite izraze.

__________________________

3. Pročitaj tekst. Izaberi iz zagrada najprikladnije značenje riječi i upiši ga u rečenicu. U pretposljednjoj rečenici podcrtaj riječi koje su najbliže značenju.

Izašla je u vrt i ___ (uzdahnula, vrisnula, iznenađena). Sunce još nije sasvim __________________________ (ruža, ruža, ruža), ali već su njegove prve zrake svjetlucale u kapima rose. Stabla marelica su bila _______________________________ (bajkovita, lijepa, neobična)! Sjale su i iskrile crvenkastim ljetnim sjajem. I mirisali su.
(Prema A. Mironenko)

4. Zapišite rečenice, a svaku riječ zamijenite najbližim mogućim značenjem.

Bakin džem od marelica je bio poseban. Cijele marelice plivale su u gustom, jantarnom i iznenađujuće mirisnom sirupu.

____________________

5. Usporedi dva stiha. Pronađi i napiši riječi sličnog značenja.

1. Uvrijedio si me, ali reci mi - zašto?

Stiskao sam lizalicu u ruci, ali neću je sve pojesti!

Tražio sam samo malo, tražio sam malo,

Pazi, ja bih zagrizao.

(I. Tokmakova)

2. Uznemirili ste me, a odgovorili - zašto?
Sakrio sam lizalicu u šaku, ali je neću do kraja odnijeti!
Malo sam stenjala, malo molila,
Oprezno, odlomio bih rub.
(S. Mihajlova)
Uzorak. Uvrijeđen – uvrijeđen

Pismeni rad 27
Riječi suprotnih značenja (antonimi)

1. U poslovicama i izrekama pronađi i podcrtaj suprotne riječi.
po vrijednosti.
Znaj više, reci manje. Ne boj se pametnog neprijatelja, boj se glupog prijatelja. S knjigom ćeš voditi - pamet ćeš pokupiti.
Napiši prvu poslovicu dijeljenjem
sve riječi za prijenos.

2. Upiši slova koja nedostaju. Pogodi zagonetku, napiši odgovor. Podcrtaj riječi koje su suprotne po značenju.
U lanenoj stranici _ ne uz r _ ke - plahta
Pluta n _ rokhod, zatim n _ natrag, zatim vp _ crveno.

A iza njega je tako glatka površina - ne može _ dati m _ rshchinki.

3. Odaberi i zapiši riječi suprotnih značenja.
Pluta - ___________________, kopno - _______________, mjesec - __________, crno - _______________________________, noć - __________________,
Zemlja - ______________

4. Uđi narodni znakovi riječi suprotnog značenja.
Proljeće je crveno i gladno; jesen je kišovita, tmurna, da _____________________.
Ljetni tjedan je skuplji __________________________.
Riječi za odabir: izdašan, izdašan, bogat, zimski, nov, vruć.

Zapiši riječ kišovito, rastavljajući je radi spajanja.

5. Djevojčica je jednu riječ slučajno zamijenila drugom. Hoće li nova riječ imati suprotno značenje? Molimo označite točan odgovor.
Odlučili smo priču za goste
Pročitajte o vjeverici.
Ali od uzbuđenja
čitam
Što je u kavezu
Lepinja je živjela!
(Prema A. Barto)
 Da  Ne

Je li moguće pokupiti riječi vjeverica ili punđa suprotne riječi? Obrazložite pismeno.

__________________________

Pismeni rad 28

U mnogim jezicima planete postoji nešto poput homonimije. Temelji se na činjenici da riječi i morfemi koji su identični u zvuku i pravopisu imaju drugačije značenje. Zovu se "homonimi". Njihovi primjeri nalaze se posvuda. Koristimo ih vrlo često u običnom govoru.

Homonimi

Primjeri koji dokazuju ovaj fenomen poznati su mnogima. Ovo su uobičajene riječi:

• "luk" u značenju biljke i oružja;
• "bijeg", u jednom slučaju označava mladu granu, au drugom - neovlašteni žurbi odlazak.

Izvan konteksta, teško je točno odrediti u kojem se značenju ti homonimi koriste. Primjeri rečenica s riječima jasno će pokazati ovaj fenomen.

• Zeleni luk posebno je dobar u salatama od povrća.
• Dječak je za rođendan dobio igračku luk i strijelu.
• Jabuka je dala mladicu, ali ju je vrtlar u jesen orezao.
• Grof Monte Cristo pobjegao je iz zatvora na kreativan način, zamijenivši sobom zatvorenikovo tijelo.

Primjeri fraza pomoći će razumjeti što homonimi znače:

• "zeleni luk" i "precizan luk";
• "djevojački pljusak" i "riječni pljusak";
• "tri jabuke" i "tri mrlje od krpe".

Ovaj fenomen je prilično zabavan, stoga ga učitelji ruskog jezika često koriste kao zabavnu tehniku ​​u proučavanju predmeta, način da se proširi leksikon i horizonti učenika.

Igre s homonimima u nastavi i izvannastavnim aktivnostima

Za provedbu ovog natjecanja potrebno je pripremiti parove riječi koje imaju isti izgovor i pravopis, ali potpuno različita značenja. Igračima se nude samo značenja, a same riječi (možete koristiti jedno pisanje za obje) skrivene su ispod kartonske slike koja će služiti kao bodovni žeton, na primjer, uzorak lista drveta, jabuke, zlatnog poluga . Sudionik koji je točno nazvao homonime dobiva ovaj amblem nakon točnog odgovora kao bod. Na kraju igre zbroje se token bodovi i izabere se pobjednik.

Za natjecanje su prikladni homonimi, čiji primjeri mogu biti sljedeći (treba podsjetiti da se sudionicima i gledateljima prikazuju samo slike, same riječi su zatvorene):

• "dućan" kao komad namještaja i prodajno mjesto srednje veličine;
• riječ "lama", djelujući u jednom smislu kao životinja, au drugom - kao tibetanski redovnik.

Na lekciji učenicima možete ponuditi jedan ili dva para riječi. Ovaj će zadatak trajati samo nekoliko minuta, a koristi će biti ogromne. Doista, uz gore navedeno, ova vrsta aktivnosti stvara i jača interes za proučavanje ruskog jezika.

Homonimija i polisemija

Mnoge riječi imaju više od jednog značenja. Podudarni u pravopisu, razlikuju se leksički. Potrebno je razlikovati homonime od višeznačnih riječi. Primjeri polisemije također su prilično česti. Na primjer, dvije riječi koje se izgovaraju kao "ključ" mogu djelovati kao homonimi na sljedeći način:

• opruga i naprava za otvaranje.

Ali u značenjima "violina", "ključ", "iz ključanica"," zatvarač staklenki ""ključ" je jedna riječ. Odlično je jezična značajka, što već treba promatrati kao pojavu polisemije. Doista, u svakoj od navedenih opcija pojavljuje se mogućnost ključa da nešto otvori: glazbeni niz ili neki predmet. Ovo je jedna riječ iz različita značenja, a ne različiti homonimi.

Postoji mnogo primjera takvih višeznačnih riječi u ruskom govoru. Ponekad ih je prilično teško odvojiti od homonima.

Polisemija ponekad dolazi od prijelaza imena po sličnost. Ovo je

• "rukav" - zasebno korito i dio košulje;
• "tejp" - sprava za djevojačku frizuru i duga cesta, pokretni dio transportera.

Dvosmislenost ovih riječi nastala je zbog vanjske sličnosti nekih značajki. Na primjer, rukav u odjeći je odvojen od zajedničkog velikog predmeta. I grananje kanala nalikuje istom fenomenu. Zapravo, riječ "nogavica" mogla se pojaviti u ovoj verziji, ali iz nekog razloga ruski su ljudi odabrali "rukav".

Traka je uski dugi predmet. Očigledno je osoba koja je izumila transporter vidjela sličnost njegovog pokretnog dijela s uređajem za djevojčinu frizuru. Tako je došlo do prijelaza imena, do pojave polisemije.

Etimološka homonimija

Grupa riječi nedvosmisleno se odnosi na homonime, jer je njihovo samo podrijetlo već drugačije. Stoga u zadatku "Navedite primjere homonima koji se etimološki razlikuju" trebate pokupiti takve riječi koje su u ruski govor došle iz različiti jezici. Da biste to učinili, pogledajte etimološki rječnik.

To je riječ "bor", koja označava kemijski element, a homonim mu je borova šuma. Prva imenica došla je u ruski govor iz perzijskog jezika, gdje je zvučala kao "boraks", odnosno spoj bora. Ime je šuma borova je slavenskog porijekla.

Neki lingvisti smatraju da postojanje fenomena homonimije treba priznati samo tamo gdje se sama etimologija riječi razlikuje.

Isti lingvisti ne vide homonimiju u imenici "eter" kao organska tvar a u značenju "emisija i televizija". Uostalom, povijesno obje riječi imaju zajedničku etimologiju. Dolaze od starogrčkog korijena αἰθήρ, što znači "planinski zrak". A ako zadatak kaže: "Navedite primjere homonima", a ispitanik koristi riječ "eter" u dva značenja, tada će ti znanstvenici odgovor smatrati netočnim.

Sporovi lingvista o polisemiji i homonimiji

Međutim, ne može svatko na brzinu odrediti povijesno porijeklo riječi. Često to zahtijeva posebne rječnike. Stoga većina ljudi vidi da su značenja riječi "eter" potpuno različita i klasificiraju ih kao homonime. Stoga i neki lingvisti ovdje ne vide dvosmislenost. Rječnik ih također upućuje na različite riječi s različitim značenjima.

Primjeri homonima koji izazivaju kontroverze među lingvistima su sljedeći:

• "pletenica" u značenju frizure i alata za košenje, jer neki tvrde da ovdje postoji prijelaz naziva prema vanjskoj sličnosti (tanka i duga);
• "pero" kao sredstvo za pisanje, sredstvo za otvaranje, uključivanje, budući da neki određuju polisemiju po tome što imaju nešto zajedničko u načinu radnje (pišu i otvaraju rukom);
• "pero" u značenju "pero" i kao tvorevina kožnog roga ptica i nekih dinosaura, s obzirom da je prvo značenje riječi došlo iz povijesnog načina pisanja ptičjim perjem.

Neki lingvisti nazivaju homonimijom sve riječi u kojima se može pratiti polisemija. Polisemiju smatraju samo posebnim slučajem.

Puni homonimi

Lingvisti dijele riječi koje imaju isti izgovor i pravopis, a imaju različita značenja u dvije skupine. Puni leksički homonimi koji pripadaju istoj gramatičkoj kategoriji raspoređuju se u jednu kategoriju. Primjeri ovih: "kosa", "jezik", "bijeg", "ključ" i drugi. U svim svojim oblicima te se riječi podudaraju i u pisanju i u izgovoru.

Nepotpuni ili djelomični homonimi

Ima i riječi koje se podudaraju samo u nekim oblicima. To su gramatički homonimi. Primjeri ovog fenomena često se odnose na različite dijelove govora:

• “tri” je glagol 2. lica jednine imperativa s početnim oblikom “trljati”, a “tri” je kardinalni broj;
• "pećnica" je glagol u neodređeni oblik a "pećnica" je imenica ženskog roda u jednini;
• "saw" je glagol u prošlom vremenu u jednini ženskog roda, a "saw" je imenica u jednini ženskog roda.

Gramatička homonimija također se promatra u riječima koje pripadaju istom dijelu govora. Na primjer, glagoli 1. lica jednine sadašnjeg vremena "lete". Prva riječ je definirana kao radnja vezana uz medicinu. Već će infinitiv zvučati kao "častiti". A drugi glagol ima početni oblik "letjeti" i označava radnju letenja.

Djelomična homonimija uočena je u riječima iste gramatičke kategorije. To se događa kada se riječi razlikuju u samo jednom obliku. Na primjer, dvije imenice "lasica" - životinja i manifestacija nježnosti - ne podudaraju se samo u genitivnom slučaju plural. Ovi će homonimi u ovom obliku izgledati kao "lasice" i "lasice".

Homonimi i homofoni

Neki brkaju fenomen homonimije s drugima. Na primjer, homofoni su isti zvučne riječi, koji imaju različita značenja, ali se razlikuju u pravopisu. Ovo nisu homonimi! Primjeri riječi koje su homofoni pokazuju ovu značajku.

• “Mačka” je kućni ljubimac, a “kod” je najčešće određeni skup znakova ili zvukova.

Svatko će primijetiti da ove riječi treba pisati na različite načine. Ali na uho uhvatiti razliku gotovo je nemoguće. Riječ "kod" mora se izgovoriti sa zapanjujućim završnim suglasnikom. Odatle dolazi zvučna sličnost.

Homonimija i homografija

Postoje i druge jezične pojave slične ovoj koju razmatramo. Primjerice, homografi su zanimljivi jer su pravopisno isti, ali se različito izgovaraju, najčešće zbog naglaska. Oni također nisu homonimi. Primjeri homografskih riječi su sljedeći:

• kapija - kapija;
• dvorac - dvorac;
• miris – miris.

Homografi su također zanimljivi za sastavljanje zadataka za natjecanja i igre. Uz pomoć slikovnih zagonetki u kojima su šifrirani homografi mogu se diverzificirati jezične aktivnosti.

Homonimi- to su različite po značenju, ali iste zvučne ili pravopisne jedinice jezika - riječi, morfemi.
Potječe iz grčkog homos- isto i onyma- Ime.
Postoji nekoliko vrsta homonima: puni i djelomični, grafički i gramatički, fonetski i homonimi.

Na puni/apsolutni homonimi cijeli sustav oblika podudara. Na primjer, ključ(za dvorac) - ključ(Proljeće), truba(Kovač) - truba(puhački instrument).
Na djelomičan Nisu svi oblici isti. Na primjer, lasica(životinja) i lasica(pokazivanje nježnosti) razilaze se u obliku genitiva množine - miluje – miluje.

Grafički homonimi ili homografi- riječi koje se podudaraju u pravopisu, ali se razlikuju u izgovoru (na ruskom zbog razlika u naglasku).
Od grčkog. homos- isto i grafo- pisanje.
Atlas - atlas
olovo – olovo
viski - viski
put – cesta
dvorac – dvorac
miris – miris
zdrav - zdrav
koze – koze
lesok – lesok
malo malo
brašno – brašno
inferno – pakao
pristanište – pristanište
četrdeset - četrdeset
već - već

Gramatički homonimi ili homoforme- riječi koje zvuče isto samo u nekim gramatičkim oblicima i najčešće pripadaju različitim dijelovima govora.
letim avionom i leteći grlo (u drugim oblicima - letjeti i liječiti, letjeti i liječiti, itd.); akutan pila I pila kompot (u drugim oblicima - pila i pila, pila i pila itd.).

Homonimni morfemi ili homomorfemi- morfemi koji se podudaraju u svom zvučnom sastavu, ali različitog značenja.
Potječe iz grčkog homos- isto i morf- obrazac.
Na primjer, sufiks -tel u imenicama učitelj, nastavnik, profesor(značenje glumac) I sklopka(vrijednost aktivnog subjekta); sufiks -ets riječima mudrac, mužjak, sjekutić i brat; sufiks -k(a) riječima rijeka, trening, statisti i apsolvent.

I najzanimljivije Fonetski homonimi ili homofoni Riječi koje zvuče isto, ali se drugačije pišu i imaju različita značenja.
Potječe iz grčkog ὀμόφωνο - "zvučna sličnost".
Primjeri na ruskom:

prag - vice - park,
livada - luk, voće - splav,
tinta - tinta,
pad - pad
lopta - rezultat,
inertna - kost,
izdati – dati
emitirati - oponašati.

U ruskom su dva glavna izvora homofonije fenomen omamljivanja suglasnika na kraju riječi i ispred drugog suglasnika i redukcija samoglasnika u nenaglašenom položaju.

Homofonija također uključuje slučajeve fonetske podudarnosti riječi i fraze ili dvije fraze. Korištena slova mogu biti potpuno ista, a razlika u pisanju je samo u razmaku:

na mjestu, zajedno
u svemu - uopće,
od mente - zgužvana,
iz grotla - i zlo,
nije moj - nijem.

U engleskom jeziku, homofoni su nastali kao rezultat povijesno uspostavljene različite oznake istog suglasnika ili samoglasnika u pisanju, na primjer:

cijela rupa,
znao - novi.

U francuski postoji cijeli niz homofona, koji se sastoji od tri do šest riječi, a jedan od razloga je to što se u francuskom mnoga završna slova ne čitaju.

Izvori: Wikipedia, Rječnici, Priručnici

Homonimi su riječi koje su identične u zvučnom sastavu, ali nisu povezane u značenju: lezginka (ples) - lezginka (žena); top (figura u šahu) - top (brod); veleposlanik (način nabave proizvoda) - veleposlanik (diplomat). Isti vanjski zvučno-slovni i gramatički oblik homonima otežava komunikaciju, jer je razlikovanje njihova značenja moguće samo u kontekstu, u kombinaciji s drugim riječima. Homonimi, čiji primjeri to pokazuju, ne mogu se razumjeti bez konteksta: povoljna ponuda je neosobna ponuda; pupoljci otvoreni - izliječiti pupoljke; desna ruka – desna (nevina).

Vrste i primjeri homonima u ruskom

Potpuna leksička homonimija je slučajnost riječi povezanih s istim dijelom govora u svim oblicima: mjesec (kalendar) - mjesec (svjetiljka), sklop automobila (od glagola skupljati) - sklop na tkanini (presavijati), motiv ( glazbeni) - motiv (ponašanje), čitati (knjiga) - čitati (odrasli, roditelji), odjeća (red) - odjeća (odjeća), nota (diplomatska) - nota (glazbena). Nepotpuna leksička homonimija podrazumijeva slučajnost u pisanju i zvučanju riječi koje pripadaju istom dijelu govora, a ne u svim oblicima: raža (kotač; neživo) - raža (u rijeku; neživo) - raža (riba; živo); zakopati rupu (savršen pogled - zakopati) - zakopati lijek (savršen pogled - zakopati); rak (riječna životinja) - rak (bolest, ima samo jedan broj).

Postoje homonimi, čiji se primjeri mogu vidjeti u nastavku, povezani s gramatičkom i zvučnom promjenom: usta - rod (izgovara se kao [usta]); tri (od glagola trljati) - tri (broj); pair (boots) - (bulls) pair; pećnica (pite) - (rus.) pećnica.

Homonimi: primjeri i vrste po strukturi

1. korijen. Imaju neizvedenu osnovu: brak (tvornica) i brak (sretan), mir (vlada u obitelji i državi) i mir (Svemir).
2. Izvedeni homonimi rezultat su tvorbe riječi: svrdlo (pjesma o svrdlu) i šuma za svrdlo.

Fonetski, gramatički i grafički homonimi: primjeri uporabe

Homofoni (fonetski homonimi) su riječi koje su identične po zvučnom sastavu, ali različite po pisanju (skladu slova): gljiva i gripa, kod i mačka, utvrda i gaz, osvijetliti i posvetiti, ljudi i žestoki.

Homografi (abecedni, grafički homonimi) su riječi koje imaju isti abecedni sastav, ali se razlikuju u izgovoru: police - police, rogovi - rogovi, atlas - atlas, lebdjeti - lebdjeti (naglasci u ovim riječima padaju na različite slogove).

Homoforme - podudarnost gramatičkih oblika jedne riječi ili različitih riječi: prozorsko staklo (imenica) - staklo na podu (glagol vrijeme za odlazak - ljetno vrijeme; lov (za predatore) i lov (želja); sladoled od sladoleda - smrznuto meso (imenica i pridjev); vratiti se u proljeće - uživati ​​u proljeću (prilog i imenica); teći na pod - zatvoriti curenje (glagol i imenica).

Igra riječi i homonimi: primjeri riječi i ležernih izjava

Potrebno je biti oprezan u korištenju homonima, jer u nekim situacijama homonimija može iskriviti značenje iskaza i dovesti do komike. Na primjer, riječi komentatora nogometna utakmica: "U današnju utakmicu igrači otišli bez golova" - može se dvojako shvatiti. A ni pisci nisu imuni na takve govorne incidente:

• "Jesi li čuo?"
• "Prema zlu se ne može biti ravnodušan."

S.I. Ozhegov. Rječnik Ruski jezik S.I. Ozhegov. Objašnjavajući rječnik ruskog jezika VAL-1, -a, pl. -s, -ov, m. 1. Dugi zemljani nasip. Tvrđava c. 2. Vrlo visok val. Osovine pjene. deveti c. (najjači i najolujniji val, po antičkim idejama koban za mornare). VAL-2, -a, mm. -s, -ov, m. U mehanizmima: šipka koja se okreće na nosačima i prenosi kretanje na druge dijelove mehanizma. VAL-3, -a, m. U gospodarstvu: ukupni obim proizvodnje u vrijednosnom izrazu, proizveden za odr. određeno razdoblje. Izvršite plan za okno.

Zadatak 2. Zapiši rečenice. Odredi imaju li homonime. Naranča je plod stabla citrusa. Rijekom je plutala splav. Volim peći pite. U kući se mijenjala peć. Ne morate potopiti brod. Peć treba založiti. Ja liječim grlo. Ja sam u avionu.

Testni zadatak 2 testni zadatak 2 Naranča je plod stabla citrusa. Rijekom je plutala splav. Volim peći pite. U kući se mijenjala peć. Ne morate potopiti brod. Peć treba založiti. Ja liječim grlo. Ja sam u avionu. Zaključak: U ruskom postoje puni homonimi i djelomični (homofoni, homoformi, homografi)

VRSTE HOMONIMA Puni homonimi - riječi jednog dijela govora iste su u pisanju i izgovoru, ali potpuno različite u leksičko značenje. Djelomični homonimi: - HOMOFONI - riječi koje zvuče isto, ali se drugačije pišu i imaju različita značenja. - HOMOGRAFI - riječi koje se podudaraju u pisanju, ali se razlikuju u izgovoru (u ruskom, najčešće zbog razlike u naglasku). - Homoforme - riječi koje zvuče isto samo u nekim gramatičkim oblicima, a istovremeno najčešće pripadaju različitim dijelovima govora.