Biografia di Evgenia Pasternak e Andrei Zhvalevsky. Ispirazione dai propri figli

29 maggio dalle 11:30 alle 17:00, ampi saloni delle "Strutture Sociali"(St. Baltiyskaya, 5, m.Sokol) invita adolescenti e genitori al festival Giorno degli adolescenti. Potete leggere il programma dettagliato dell'intero evento.

Come parte di questo incontro, ti invitiamo a un incontro con il duetto di scrittori A. Zhvalevsky ed E. Pasternak.

Puoi porre le tue domande, ottenere risposte, chattare con persone interessanti. Acquista nuovi libri di autori o riempi la tua biblioteca con quelli mancanti. Ottieni un autografo e, naturalmente, scatta foto con scrittori dal vivo.

Biografia di Zhvalevsky / Pasternak

Andrei Zhvalevsky e Evgenia Pasternak - unione creativa scrittori bielorussi che esiste da dieci anni. Entrambi i coautori sono fisici di formazione e vivono e lavorano a Minsk.

La co-creazione di Andrei Zhvalevsky ed Evgenia Pasternak è iniziata nel 2004 con un ciclo di ironici romanzi d'amore"M + F", che sono stati più volte ristampati, e sono diventati anche la base per il film omonimo, girato da "Central Partnership" (con Nelly Uvarova e Grigory Antipenko). Anche altre storie di questo genere hanno trovato il loro lettore: "Merito di più", "A proposito di carota spenta / accesa", "Come un gatto con un cane".

Tuttavia, il vero successo è arrivato ai coautori quando hanno iniziato a scrivere libri per bambini e adolescenti: "La vera storia di Babbo Natale", "Il tempo è sempre buono", "Gymnasium No. 13", "Moskvest", "Shakespeare mai sognato”, “Voglio andare a scuola”, “Death to Dead Souls”, “Febbraio 52”, “A caccia di un basilisco”, “Scappiamo di qui”. Tutti questi libri sono di costante interesse per lettori ed editori e hanno ricevuto numerosi premi. I diritti per tradurre "Il tempo è sempre buono" sono stati acquistati dalla casa editrice italiana "Giunti", sono in corso trattative per l'adattamento cinematografico di questa storia.

Andrei Zhvalevsky ed Evgenia Pasternak è un'unione creativa di scrittori bielorussi che esiste da dieci anni.

La co-creazione di Andrei Zhvalevsky e Yevgenia Pasternak è iniziata nel 2004 con un ciclo di ironici romanzi d'amore M + F, che sono stati più volte ristampati, e sono diventati anche la base per il film omonimo, girato da Central Partnership (con Nelli Uvarova e Grigorij Antipenko). Anche altre storie di questo genere hanno trovato i loro lettori: "Merito di più" e "A proposito di carota spenta / accesa". Rilasciato ultima storia"Come un gatto con un cane" è stato incluso nella lunga lista del Premio Belkin nel 2012.

Tuttavia, il vero successo è arrivato ai coautori quando hanno iniziato a scrivere libri per bambini e adolescenti: "La vera storia di Babbo Natale", "Il tempo è sempre buono", "Gymnasium No. 13", "Moskvest", "Shakespeare mai sognato”, “Voglio andare a scuola”, “Morte Anime morte”, “Febbraio 52”, “Scappiamo da qui!”, “Mentre sono al limite” e altri. Tutti questi libri sono di costante interesse per lettori ed editori e hanno ricevuto numerosi premi. I diritti per tradurre "Il tempo è sempre buono" sono stati acquistati dalla casa editrice italiana "Giunti", sono in corso trattative per l'adattamento cinematografico di questa storia. È stata messa in scena una performance basata sulla storia "Voglio andare a scuola".

Il duo di scrittori bielorussi Yevgenia Pasternak e Andrei Zhvalevsky rivelano un terribile segreto ai loro lettori

Uno degli autori più popolari e amati per adolescenti Evgenia Pasternak e Andrey Zhvalevsky recentemente pubblicato nuovo libro"Siamese". Andrei ed Evgenia sono un tandem consolidato e di successo non solo nella loro patria, in Bielorussia, ma anche in Russia. Alla vigilia del vecchio capodanno, abbiamo deciso di ricordare con loro Babbo Natale e la magia, perché lo conoscono in prima persona.

Yevgenia Pasternak e Andrei Zhvalevsky è un'unione creativa di scrittori bielorussi che esiste da quasi 15 anni. Vitaly Pivovarchik

Hai un libro intitolato La vera storia di Babbo Natale? Ci sono prove dell'esistenza di Babbo Natale?

Pasternak e Zhvalevsky: In primo luogo, l'indubbia prova dell'esistenza di Babbo Natale sono uccelli e ohli. Sono stati loro a parlarci di Babbo Natale. Non li sospetterai di barare, vero? In secondo luogo, il libro stesso è una prova. Di tanto in tanto sembrava scrivere lei stessa. Senza l'intervento di Babbo Natale, questo non sarebbe successo.

IN " storia vera"l'ingegnere Sergei Ivanovich Morozov, camminando il giorno di Natale prima del nuovo anno, 1912, con sua moglie Masha a San Pietroburgo, cade sotto la neve magica, che, a quanto pare, cade qui una volta ogni 50 anni. Senza saperlo, gli sposi diventare i prossimi per mezzo secolo, gli interpreti dei sogni dei bambini di Capodanno: Babbo Natale e la fanciulla di neve. Se questi eroi fossi tu, cosa ti spaventerebbe di più in questo nuovo ruolo?

Pasternak e Zhvalevsky: Responsabilità. E se offendiamo qualcuno? Abbiamo frainteso? Dimenticare qualche regalo? Scambiare regali? E la cosa più difficile è capire quali desideri di una persona sono reali e quali ... beh, inventati. Qui non ce l'avremmo fatta senza uccelli e ohley.

Ci sono stati miracoli nella tua vita? Riesci a ricordare qualche storia magica?

Pasternak e Zhvalevsky: C'erano molte cose. Nel 2007 era stato previsto che Diagonal Lane (via Oruzheynik Fedorov) sarebbe stata scavata il giorno di Natale del 2012 - e abbastanza sicuro, l'hanno scavata. Nel libro "Il tempo è sempre buono" hanno scritto che nel 2018 ci saranno telefoni che si piegheranno in un tubo - e lo hanno fatto.

Ma il più storia magicaè successo quando si scrive "Moskvest". C'è un episodio in cui i nostri eroi nel XV secolo raffigurano un matrimonio in una chiesa e presumibilmente si trasformano in colombe. La chiesa è stata trovata su Internet - in Pushechnaya Street. Era già in piedi nel XV secolo. E nell'epilogo hanno deciso di fare uno scherzo: hanno scritto che a Mosca non è cambiato nulla a causa del viaggio nel tempo, solo un monumento a due piccioni è apparso vicino alla chiesa di Pushechnaya. Naturalmente, abbiamo inventato il monumento. E all'improvviso si scopre che c'è un monumento! Due colombe!!! A cento metri dalla stessa chiesa!!! Ci siamo andati apposta, abbiamo toccato questi piccioni con le nostre mani ... e abbiamo iniziato ad avvicinarci alle previsioni in modo più responsabile.

A proposito di "Moskvest" - un libro sulla storia di Mosca. Hai intenzione di scrivere la storia di Minsk?

Pasternak e Zhvalevsky: Non pianifichiamo la storia, "Moskvest" è stato molto difficile per noi, siamo fisici per educazione e abituati alle scienze esatte. E la storia si è rivelata così ... sfuggente e così variabile che non siamo ancora pronti a immergerci di nuovo. Ma abbiamo scritto la storia "Siamese", in cui confessiamo il nostro amore per la moderna Minsk.

La cosa più difficile per Babbo Natale è capire quali desideri di una persona sono reali e quali sono appena inventati. I regali sono una grande responsabilità

Sì, ci sono molte parole bielorusse. I tuoi eroi sono innamorati non solo l'uno dell'altro, ma anche di Minsk. Vorresti pubblicare un libro in bielorusso?

Pasternak e Zhvalevsky: Vogliamo molto. Come dimostra la pratica, se vogliamo qualcosa, niente può fermarci. Quindi è solo una questione di tempo.

Tutti i libri di questo tandem suscitano il costante interesse di lettori ed editori.

In un'intervista hai detto: noi stessi non siamo ancora usciti dall'adolescenza, diciamo a tutti che abbiamo 14 anni. Ma se dentro Capodanno si potrebbe esprimere un desiderio e tornare indietro di almeno un giorno nel passato. Quale giorno preferiresti?

Pasternak e Zhvalevsky: Avremmo paura di interferire nel nostro passato. È per vedere com'era davvero - nella nostra adolescenza. Perché ricordiamo i nostri sentimenti, alcuni eventi ... vorremmo vedere come appariva tutto dall'esterno. Ma non possiamo scegliere un giorno specifico.

Dicono che marito e moglie siano un solo Satana. Che ne dici di un tandem creativo? Succede che scrivi e capisci che guardi le cose in modo diverso, ognuno si copre la coperta, cosa fare allora?

Pasternak e Zhvalevsky: Succede che capiamo diversamente, ma nessuno tira la coperta da nessuna parte. A quanto pare, ne abbiamo uno molto grande, abbastanza per entrambi.

Evgenia, usi qualche trucco femminile?

Pastinaca: Per che cosa? Se fosse necessario qualche trucco per lavorare insieme, sarebbe tutto finito molto tempo fa. Tutti questi "trucchi" sono in realtà tipi di manipolazione e non lo sopporto.

Se avessi l'opportunità di incontrare uno degli scrittori per bambini defunti, chi sceglieresti? Quale sarebbe una domanda importante?

Pasternak e Zhvalevsky: Oh ... è meglio leggere gli scrittori che parlare con loro ... Ma se scegli, allora, probabilmente, con Astrid Lindgren. Le avremmo chiesto se fosse difficile fare una rivoluzione nella letteratura per l'infanzia. E come è stato accolto da critica e lettori. Pensava che sarebbe diventata un classico?

E ai fratelli Grimm sarebbe stata posta una sola domanda: "Come scrivete insieme?"

Vuoi saperne di più sullo Stato dell'Unione? Iscriviti alle nostre notizie sui social network.

Analisi del valore artistico, educativo ed estetico dei libri "Il tempo è sempre buono", "Moskvest", "Gymnasium No. 13" di A. Zhvalevsky ed E. Pasternak. Discussioni sul libro per ragazzi moderno, i suoi meriti, il suo potenziale educativo.

Invia il tuo buon lavoro nella base di conoscenza è semplice. Utilizza il modulo sottostante

Studenti, dottorandi, giovani scienziati che utilizzano la base di conoscenza nei loro studi e nel loro lavoro ti saranno molto grati.

Documenti simili

Le specificità del moderno lettura dei bambini. Di bassa qualità libri moderni, periodici per bambini. Commercializzazione del mercato del libro. Il problema dell'acquisizione di biblioteche con la letteratura per l'infanzia. Prospettive per lo sviluppo della letteratura per bambini, periodici.

abstract, aggiunto il 09/11/2008


La letteratura per bambini, le sue funzioni principali, le caratteristiche della percezione, il fenomeno del bestseller. Caratteristiche delle immagini degli eroi nella moderna letteratura per bambini. Il fenomeno Harry Potter cultura contemporanea. Originalità stilistica della moderna letteratura per bambini.

tesina, aggiunta il 15/02/2011


Brevi informazioni biografiche sulla vita di B.L. Pasternak - uno dei più grandi poeti russi del XX secolo. L'educazione di Boris Leonidovich, l'inizio del suo lavoro e le prime pubblicazioni. BL Premio Nobel Pasternak per la letteratura.

presentazione, aggiunta il 14/03/2011


La vita e l'opera di Boris Pasternak. Primi passi letterari. Partecipazione alle attività dell'Unione degli scrittori dell'URSS. Persecuzione del poeta da parte delle autorità, sua alienazione dalla letteratura ufficiale. Premio premio Nobel. La morte del poeta, la perpetuazione della sua memoria.

presentazione, aggiunta il 14/04/2014


Il problema dell'intellighenzia nell'era della rivoluzione. Il romanzo di Pasternak è una storia sull'intellighenzia e la rivoluzione. Il simbolo politico della libertà e della lotta contro la soppressione dell'individuo. Pasternak caduto in disgrazia, perseguitato, non stampabile - Un uomo con la lettera maiuscola.

abstract, aggiunto il 12/12/2006


Lo scrittore B. Pasternak come figura iconica in spazio culturale il secolo scorso. L'opera "Doctor Zhivago" nel contesto della lotta ideologica e della creatività di Pasternak. Storia della creazione e pubblicazione del romanzo. Candidatura al Premio Nobel.

tesi, aggiunta il 06/05/2017


Il fenomeno della letteratura "per bambini". La particolarità dello psicologismo delle opere di letteratura per bambini sull'esempio delle storie di M.M. Zoshchenko "Lyolya e Minka", "Il più importante", "Storie su Lenin" e R.I. friggitore" cane selvatico Dingo, o il racconto del primo amore.

tesi, aggiunta il 06/04/2014

Una volta in tenera età, nella classe di 7, ho deciso di leggere la "Vita" di Maupassant, il cui contenuto "sedizioso" avevo già sentito da amici sofisticati. Ad essere onesti, il romanzo mi è sembrato noioso. Stavo per lasciarlo, ma poi è intervenuta la nonna. Vedendo il libro nelle mie mani, ha iniziato a rimproverarmi così appassionatamente per aver letto un romanzo "per adulti" che ho capito che dovevo leggerlo. Per non infastidire i loro parenti, è stato inventato un trucco. Mi sono seduto nella stanza quando la mia sorellina dormiva durante il giorno e ho messo un giornale sulla segretaria, sotto il quale ho nascosto un libro. Così, ho letto tranquillamente il romanzo ...

Di recente ho ricordato questo vecchio caso, quando mio nipote, un bambino di sette anni, è venuto a trovarci, senza smettere di leggere un libro sul telefono, che la sua amica le ha consigliato. Devo dire che lei, come la maggior parte dei suoi coetanei, non ama particolarmente leggere. Naturalmente, mi sono interessato al libro. È stata chiamata "Febbraio 52", Scritto Andrei Zhvalevsky e Evgenia Pasternak. Avendolo trovato a malapena su Internet, l'ho scaricato per leggerlo quando ho avuto tempo ... Ma il giorno dopo mia nipote mi ha chiesto del mio atteggiamento nei confronti del libro. Quando ha saputo che non avevo ancora cominciato a leggere, improvvisamente si è rallegrata e ha detto:

E non leggere!
- Perché no? chiesi sorpreso.
Imbarazzata, la ragazza disse:
- Non voglio che tu sappia cosa sto leggendo...

E poi ho capito che ho solo bisogno di leggere questo libro il prima possibile. Una volta iniziato, non riuscivo a smettere.

Gli eroi della storia, Dinka e Timka, sono adolescenti di 15 anni, con tutti i problemi che ne derivano. Il tempo del primo amore promette a una persona molte domande che è scomodo porre ai genitori o agli insegnanti. Devi decidere tutto da solo, commettendo errori e riempiendo dossi.

Entrambi i ragazzi si interrompono in questo giorno, date importanti, come sembrano loro. La ragione di ciò è una nevicata senza precedenti che ha paralizzato la vita grande città. Le auto rimangono bloccate in interminabili ingorghi, vengono immediatamente coperte di neve. I volontari che hanno risposto alla chiamata "VKontakte" vengono in soccorso. Armati di pale, aiutano i cittadini intrappolati nella neve... L'elemento ha infuriato nonostante la data primaverile - 25 marzo, che qualcuno su Internet ha già argutamente chiamato 52 febbraio.

Entrambi gli eroi sono immersi in esperienze romantiche e, per così dire, ne infettano i genitori. Papà Timka e mamma Dinky, dopo aver gettato via i loro anni vissuti, diventano coetanei dei loro figli e provano l'emozione del primo amore. Questa aura d'amore aiuta i genitori a capire i loro figli. E quelli, a loro volta, sono stupiti che anche la loro mamma e il loro papà una volta fossero perdutamente innamorati.

La storia è molto facile da leggere. Andrei Zhvalevsky ed Evgenia Pasternak raccontano semplicemente la storia del primo amore e (oh, orrore!) Del primo sesso, che non sempre finisce felicemente. Aiutano il giovane lettore a capire se stesso e colui che in questo momento è più prezioso di qualsiasi altra cosa al mondo.

Penso che gli adolescenti troveranno questo libro interessante. Vorrei anche che i loro genitori lo leggessero. In effetti, molti semplicemente non sono pronti per una conversazione seria con i loro figli in crescita, motivo per cui sorgono risentimento e irritazione reciproci. Ed è così importante rimanere amici durante questo periodo difficile.

Per coloro che sono interessati alla storia, informo che è stata pubblicata nel decimo numero della rivista Ural per il 2013, che può essere trovata sul sito Web di Journal Hall.