Il cognome termina con h nazionalità. Cognomi ebraici: elenco e significato

Vi siete mai chiesti l'origine del vostro cognome? In effetti, questo è molto interessante, perché il cognome permette di scoprire la nazionalità, le radici di una persona. Per capire a quale nazionalità appartiene questo o quel cognome, devi prestare attenzione ai suffissi e alle desinenze.

Quindi, il suffisso più comune Cognomi ucraini - "-enko" (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko). Un altro gruppo di suffissi è "-eyko", "-ko", "-point" (Belebeiko, Bobreiko, Grishko). Il terzo suffisso è "-ovsky" (Berezovsky, Mogilevsky). Spesso tra i cognomi ucraini si possono trovare quelli che derivano dai nomi delle professioni (Koval, Gonchar), così come dalle combinazioni di due parole (Sinegub, Belogor).

Tra Russi cognomi sono comuni i seguenti suffissi: “-an”, “-yn”, -“in”, “-skikh”, “-ov”, “-ev”, “-skoy”, “-tskoy”, “-ih” , "th". È facile intuire che i seguenti possono essere considerati esempi di tali cognomi: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Cognomi polacchi molto spesso hanno i suffissi "-sk" e "-ck", così come le desinenze "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Spesso puoi incontrare polacchi con cognomi dalla forma immutabile (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

Cognomi inglesi spesso derivano dal nome della zona in cui vive la persona (Scott, Galles), dai nomi delle professioni (Smith - fabbro), dalle caratteristiche (Armstrong - forte, Dolce - dolce).

Prima di molti cognomi francesi c'è un inserto "Le", "Mont" o "De" (Le Germain, Le Pen).

cognomi tedeschi il più delle volte formato da nomi (Peters, Jacobi, Vernet), da caratteristiche (Klein - piccolo), dal tipo di attività (Schmidt - fabbro, Muller - mugnaio).

Cognomi tartari provengono da parole tartare e tali suffissi: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin).

cognomi italiani sono formati utilizzando i seguenti suffissi: “-ini”, “-ino”, “-ello”, “-illo”, “-etti”, “-etto”, “-ito” (Moretti, Benedetto).

Maggioranza spagnolo e Cognomi portoghesi provengono da caratteristiche (Alegre - gioioso, Bravo - coraggioso). Tra i finali che si trovano più spesso: "-ez", "-es", "-az" (Gomez, Lopez).

Cognomi norvegesi sono formati utilizzando il suffisso “en” (Larsen, Hansen). Anche i cognomi senza suffisso (Per, Morgen) sono popolari. I cognomi sono spesso formati dai nomi di fenomeni naturali o animali (Blizzard - blizzard, Svane - swan).

Cognomi svedesi il più delle volte finiscono in "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom).

A estoni per cognome non sarai in grado di dire se una persona è maschio o femmina (Simson, Nahk).

A cognomi ebrei ci sono due radici comuni: Levy e Cohen. La maggior parte dei cognomi sono formati da nomi maschili (Salomon, Samuel). Ci sono anche cognomi che si formano con l'aiuto di suffissi (Abramson, Jacobson).

Cognomi bielorussi terminano in "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik", "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

Cognomi turchi hanno la desinenza "-oglu", "-ji", "-zade" (Mustafaoglu, Ekindzhi).

Quasi tutto Cognomi bulgari formato da nomi con l'aiuto dei suffissi "-ov", "-ev" (Konstantinov, Georgiev).

Uomo Cognomi lettoni terminare in "-s", "-is" e femmina - in "-e", "-a" (Shurins - Brother-in-law).

E da uomo Cognomi lituani terminano con “-onis”, “-unas”, “-utis”, “-aitis”, “-ena” (Norvidaitis). Quelli femminili finiscono in “-en”, “-yuven”, “-uven” (Grinuven). Nei cognomi ragazze non sposate contiene una particella del cognome del padre e i suffissi "-ut", "-polyut", "-ayt", così come la desinenza "-e" (Orbakas - Orbakaite).

Maggioranza cognomi armeni terminare con il suffisso "-yan", "-yants", "-uni" (Hakopyan, Galustyan).

Cognomi georgiani terminano in “-shvili”, “-dze”, “-uri”, “-ava”, “-a”, “-ua”, “-ia”, “-ni” (Mikadze, Gvishian).

cognomi greci le desinenze "-idis", "-kos", - "pulos" (Angelopoulos, Nikolaidis) sono inerenti.

Cognomi cinesi e coreani sono costituiti da una, a volte due sillabe (Tang Liu, Qiao, Mao).

Cognomi giapponesi si formano usando una o due parole (Kitamura - nord e villaggio).

Caratteristica delle donne Cognomi cechiè la desinenza obbligatoria “-ova” (Valdrova, Andersonova).

È incredibile quante differenze ci siano tra i cognomi. diverse nazionalità e popoli!

Condividi con i tuoi amici su Facebook!

Ci sono molte idee sbagliate sulla nazionalità di alcuni cognomi. Quindi, alcuni cognomi sono tradizionalmente considerati ebrei, mentre altri sono russi. Anche se questo potrebbe non essere il caso.

Miti sui cognomi ebraici

Quindi, uno qualsiasi dei nostri compatrioti si identifica come cognomi ebrei Abramovich, Bergman, Ginzburg, Goldman, Zilberman, Katsman, Cohen, Kramer, Levin, Malkin, Rabinovich, Rivkin, Feldstein, Etkind.

È generalmente accettato che tutti i cognomi con il suffisso "-sky" o "-ich" siano ebrei in Russia. Ma in realtà, questi sono spesso i cognomi del polacco o Origine ucraina, che indica il nome della zona da cui provengono gli antenati della persona. E possono essere indossati sia da ebrei che da polacchi, ucraini, bielorussi ... E cognomi come Preobrazenskij o Rozhdestvensky venivano dati ai laureati dei seminari, la maggior parte dei quali erano russi.

Un altro errore è considerare tutti i cognomi con i suffissi "-ov" o "-in" russo. In Russia, infatti, la maggior parte dei cognomi ha tali suffissi. Ma hanno tutte origini diverse: alcune sono state date dai nomi dei genitori, altre dall'appartenenza professionale, altre ancora da soprannomi. Con i registri amministrativi nei documenti, i cognomi potrebbero essere "russificati". Quindi, chi penserebbe che il compositore russo Rachmaninoff abbia radici ebraiche? Ma il cognome Rachmaninov deve la sua origine all'ebraico "rahman", che significa "misericordioso" - questo è uno dei nomi di Dio.

Quali sono i cognomi degli ebrei in Russia?

L'emigrazione di massa degli ebrei in Russia iniziò al tempo di Caterina II, dopo l'annessione della Polonia. Per assimilarsi alla popolazione locale, i rappresentanti del popolo ebraico a volte prendevano cognomi simili a quelli russi o polacchi: Medinsky, Novik, Kaganovich.

Esiste anche un gruppo di cognomi di origine non ebraica, che però sono per lo più indossati da ebrei: Zakharov, Kazakov, Novikov, Polyakov, Yakovlev. È così che è successo storicamente.

Cognomi ebraici che prendiamo per russi

Spesso i nomi degli ebrei russi venivano dati in base alla loro affiliazione professionale o alla professione dei loro genitori. Quindi, il cognome apparentemente russo Shkolnikov deriva da "scolaro" (come veniva chiamato il servitore in ucraino Chiesa ortodossa). Molti ebrei hanno questo cognome. Cognome Shelomov - da "shelom". I suoi rappresentanti erano artigiani nella fabbricazione di caschi. Tintori e Sapozhnikov: questi sono i nomi degli ebrei i cui antenati erano impegnati a dipingere e cucire scarpe. Queste erano professioni ebraiche comuni in Russia prerivoluzionaria. Siamo abituati a considerare il cognome russo Moiseev, ma viene da nome ebraico Mosé! Lo stesso con il cognome Avdeev. Ma Abramov è proprio un cognome russo: in Rus' c'era anche il nome Abram!

I cognomi Shapkin, Tryapkin, Portyankin hanno avuto origine da soprannomi ebraici. Poche persone pensano che i nomi ebraici siano Galkin, Dolin, Kotin, Lavrov, Plotkin, Sechin, Shokhin, Shuvalov...

Tutti sanno che il compagno d'armi di Lenin, presidente del Comitato esecutivo centrale panrusso, Yakov Mikhailovich Sverdlov, era ebreo. Si diceva anche così vero nome Katz. Ma in realtà non ha mai cambiato cognome: Sverdlov è un cognome abbastanza comune tra gli ebrei.

Per molto tempo sono stati usati soprannomi e nomi generici per sottolineare l'appartenenza di una persona alla sua famiglia. In precedenza, potrebbe significare attività professionale, tratti caratteriali aspetto o personalità del suo proprietario. Ecco perchéscopri la storia dell'origine del cognomeper i ricercatori significa scoprire molte informazioni interessanti e importanti sui suoi vettori. Chi erano, cosa facevano e dove vivevano: tutte queste informazioni possono essere nascoste e crittografate a nome della tua famiglia.

Se prima i soprannomi venivano usati per scopi pratici e potevano essere dimenticati nel tempo o cambiati a causa di circostanze, allora il cognome in comprensione moderna ha un significato completamente diverso. È direttamente correlato alla genealogia, alla storia della famiglia e alla continuità delle generazioni. Purtroppo spesso lo diamo per scontato. Lo indossiamo fin dall'infanzia, senza pensare a quali segreti della famiglia si nascondono in esso. Raramente è considerato motivo di orgoglio, poiché ormai tutti lo ricevono dalla nascita. Ma prima era privilegio solo di nobili e famiglie nobili. Era una sorta di riflesso della superiorità della nobiltà e dell'unità dei membri della famiglia.

Ancora oggi è possibile rendere omaggio ai propri antenati, onorare la loro memoria, rinsaldare legami di parentela e familiari. Ci vuole solo un piccolo sforzo e scoprilocome scoprire la storia della tua famiglia per cognome. Servizi online gratuitioffrire l'accesso ad archivi contenenti grandi elenchi di descrizione dettagliata il presunto luogo, causa e tempo approssimativo di origine, fino all'indicazione del sec. Puoi usarli o rivolgerti a specialisti che ti aiuteranno a calcolare le tue radici, dirti perché il genere è stato chiamato in quel modo e persino creare un albero genealogico.

Se hai abbastanza pazienza ed entusiasmo, prova a scoprire tu stesso il significato del tuo cognome. Come fare questo, imparerai dal nostro articolo, dove abbiamo raccolto una varietà di consigli utili su questo tema.

Come scoprire l'origine del tuo cognome: gratisescursione nella storia

Per cominciare, ricordiamo come si sono formati i soprannomi dei nostri antenati Rus' antica. Li chiamiamo con soprannomi, poiché è impossibile attribuirli alla moderna definizione di cognome. Sono stati dati per rendere più facile riconoscere una persona o contattarla, cambiati nel tempo. Per quanto riguarda i contadini forzati, in generale, il cambio del loro nome generico potrebbe cambiare per capriccio del padrone. Ai proprietari piaceva particolarmente divertirsi, inventando soprannomi offensivi e offensivi. Ad esempio, nata Ignatov (dal nome dell'antenato), divenne Shcherbakov (per segno esterno - l'assenza di denti anteriori).

Scopri il significato del tuo cognomeconnesso con le antiche radici stesse, il modo più semplice è per coloro i cui antenati vivevano nella regione di Veliky Novgorod. Cronache risalenti al XIII secolo circa indicano che fu lì che ebbero origine i primissimi soprannomi generici. Negli antichi archivi ci sono riferimenti ai novgorodiani morti nella battaglia della Neva.

Apparvero tra principi e boiardi nel XIV secolo. I più rumorosi e famosi erano indossati da rappresentanti di dinastie influenti e dominanti: Shuisky, Nevsky, Donskoy. Poco dopo apparvero anche i nobili presi in prestito lingue straniere: Fonvizin, Yusupov, Karamzin.

Tuttavia, le persone ordinarie, non eminenti e non nobili sono rimaste con soprannomi. Anche le riforme di Pietro il Grande non riuscirono a mettere le cose in ordine con le famiglie contadine. Quindi, è stato lui a introdurre la parola, deriva dal latino familia - famiglia, in uso. Censimenti condotti della popolazione, compresa la popolazione contadina - le cosiddette "revisioni". Certo, sarebbe stato molto più conveniente per l'imperatore se ogni clan avesse un nome permanente, tramandato per eredità, ma questo era ancora molto lontano. L'assenza di un cognome permanente indicava la bassa origine di una persona e rimase uno stigma tra la popolazione generale per quasi tutta l'esistenza Impero russo.

Ricorda le opere dei classici russi. Non ci sono mai indicazioni e informazioni sui nomi dei servi. Prendi ad esempio " Anime morte» Gogol. Là i contadini erano elencati per soprannomi.

Naturalmente i nomi delle famiglie non sono stati presi dal nulla. Sono stati assegnati in base a determinate caratteristiche. Se ora non pensiamo alle radici e al significato, prima aveva senso il soprannome generico. COSÌcome trovare e imparare la storia dell'origine del tuo cognome - gratismodo per scoprirlo dettagli interessanti la vita dei tuoi antenati, ti invitiamo a studiare le opzioni più comuni in Rus', che si trovano ancora in una forma modificata, e talvolta anche nella loro forma originale:

• Per analogia con gli animali: Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
• Per occupazione: Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
• luogo di residenza o nomi geografici: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
• Con i nomi degli antenati: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
• Con il nome delle festività religiose durante le quali è nato il bambino: Preobrazenskij, Assunzione, Annunciazione.
• Secondo gli articoli per la casa che una persona ha usato nel suo lavoro: Shilov, Spitsyn, Molotov.
• Secondo segni esterni: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
• Per soprannomi domestici: Malyshev - baby, Menshikov - figlio più piccolo nella casa.
• Per nazionalità: Tatarinov, Ordyntsev (dalla parola "orda"), Nemchinov.

Come puoi vedere, avendo determinato l'origine del tuo cognome, puoi scoprire la professione dei tuoi antenati, cosa hanno fatto, chi erano o dove sono nati. Se sei i Tolmachev, allora c'erano dei traduttori nella tua famiglia. I lontani antenati di Muromov potrebbero essere nati o vissuti nella città di Murom, e probabilmente i Pobezhimov hanno avuto una via di fuga. Questi dati possono esserti utili per la compilazione del pedigree della tua famiglia.

Molto fenomeno interessante sono le cosiddette famiglie del seminario. Sorsero molto più tardi, nel XVII secolo tra i rappresentanti del clero. tra il popolo erano anche chiamati "sacerdoti", poiché erano indossati principalmente da sacerdoti. Sono stati creati artificialmente, i sacerdoti lo hanno spiegato con il fatto che vogliono essere più vicini alla gente. Sono stati realizzati appositamente armoniosi, belli, che hanno sottolineato lo status speciale di chi li indossa. Si formano principalmente con l'aiuto dei suffissi sky / -sky. Ecco qui alcuni di loro:

• Akvilev
• Blagonadezhin
• Vetrinsky
• Betlemme
• Damasco
• Demostenov
• euclideo
• Zlatoumov
• Kristallevsky

La loro origine si basa principalmente su parole latine. Inoltre ci sono nomi di uccelli, animali e piante, nomi di filosofi, sacerdoti e santi. Spesso sono anche traslitterazioni di nomi russi dal latino. Tali cognomi suonano in qualche modo innaturali per la nostra lingua ed è quasi impossibile incontrarli oggi. Tuttavia, se invece dei soliti suffissi russi ov/-ev, in/-yn hai sky/-tsky, allora molto probabilmente i tuoi antenati appartenevano al clero.

Dove scoprire la storia della famiglia: determiniamo la professione degli antenati per cognome

Quando si compila un albero genealogico, è molto importante sapere cosa hanno fatto i tuoi lontani parenti molti secoli fa. Forse hanno fatto qualcosa di molto importante per lo stato: erano eroi di guerra, hanno salvato le persone, erano impegnati nell'arte. Questo può essere uno slancio in una futura carriera e definizione percorso di vita per te. Ispirato dalle gesta degli antenati, è molto più facile trovare e comprendere il proprio destino. Come farlo? L'accesso ad archivi antichi, documenti storici e annali non è disponibile per tutti. Anche su Internet le possibilità sono limitate, poiché le risorse che offrono di scoprire gratuitamente online la storia di un genere per cognome non dispongono di un elenco completo delle informazioni necessarie. Inoltre, non è sempre affidabile e non c'è modo di verificare i dati.

La cosa migliore da fare è farlo da soli. Ascolta il tuo cognome, scomponilo nelle sue parti componenti (prefisso, radice, suffisso) e pensa a quale parola o frase proviene. Ecco i nomi dei rappresentanti diverse professioni e possedimenti in Rus':

Mercanti

I mercanti sono sempre stati una classe privilegiata, godevano di onore e rispetto. Pertanto, molto prima della gente comune, hanno ricevuto il diritto di portare i cognomi. Inizialmente, questa opportunità era offerta solo ai mercanti influenti e nobili delle corporazioni superiori. Il più famoso di loro:

• Bakrushin
• Mammut
• Schukins
• Ryabushinsky
• Demidov
• Tretyakov
• Eliseev
• Soltadenkov

nobili

L'etimologia di questa parola significa che si tratta di una certa persona che si trova alla corte principesca o reale. I membri della tenuta hanno trasmesso il loro status per eredità di generazione in generazione, e con esso il cognome dei loro antenati.

• L'antica nobiltà che ha ricevuto il titolo nel periodo fino alla seconda metà del XVII secolo: Scriabins, Eropkins.
• Nobili con il titolo di conte, barone, principe, elencati nei libri genealogici: Urusov, Alabyshev.
• Nobiltà straniera: nei cognomi sono presenti elementi stranieri "de", "fon", "von dem".

Clero

Per il clero, i cognomi venivano spesso usati per indicare la parrocchia in cui lavorava il sacerdote: Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. A chi si diplomava in seminario venivano assegnati quelli fittizi. L'eufonia dipendeva da quanto diligente fosse lo studente. Ad esempio, a qualcuno che ha dimostrato risultati accademici eccezionali è stato dato il cognome di Diamonds.

Persone di servizio

Quelli che c'erano Servizio pubblico, godeva anche di una posizione e di privilegi speciali da parte del sovrano. Ciò è particolarmente influenzato dal fatto che il grado nobile potrebbe essere ottenuto al servizio. L'emergere di tali cognomi è attribuito al XVII - XVIII. Di solito riflettevano la posizione del dipendente o le aree di importanti battaglie e battaglie. Questi includono:

• Kazantsev
• Bryantsev
• Moskovkin
• Careliani

Contadini

Questa tenuta ricevette ufficialmente i cognomi solo dopo la rivoluzione e il rovesciamento della monarchia nell'impero russo, sebbene molti governanti dello stato tentarono di ristabilire l'ordine con i loro soprannomi. I cognomi dei servi sottolineavano il loro basso status sociale, il più delle volte associato all'artigianato e lavoro fisico, così come le attrezzature domestiche utilizzate per questo:

• Melnikov
• Chomutov
• Sochin
• Bochkarev
• Goncharov
• Pivovarov
• Cabber
• Karetin
• Seminterrato
• Nebogatikov
• Bosiakov

Se hai trovato il tuo cognome in questo elenco, ti sarà più facile capire che tipo di attività avevano i tuoi antenati. Quindi, hai trovato la risposta a uno dei misteri del tuo albero genealogico.

Come trovare e determinare tu stesso l'origine del tuo cognome

Se sei interessato a ricerche indipendenti approfondite e preparati per un'indagine seria, allora puoi fare progressi significativi nello studio dei tuoi antenati. Ecco alcuni suggerimenti per aiutarti in questo:

Ulteriori informazioni sulla genealogia

Molto spesso leggere libri e studiare risorse su questo argomento diventa fonte di ispirazione per la propria ricerca. Dedica qualche giorno a questo, e poi il tuo lavoro diventerà più ordinato e consapevole.

Acquista i materiali necessari

È difficile mantenere tutte le informazioni nella tua testa. Per rendere più conveniente per te disegnare diagrammi e registrare dati, fai scorta di quaderni e cartelle. Puoi persino creare un grande tavolo su un pezzo di carta con tutti i nomi dei tuoi parenti stretti e lontani.

Scava gli archivi di famiglia

A casa probabilmente hai vecchi documenti archiviati: passaporti, certificati di nascita, certificati, estratti.

Connetti i parenti al lavoro

Chiedi ai tuoi genitori, nonni, quali cognomi erano nella tua famiglia. È particolarmente importante che le donne li conoscano nomi da nubile che indossavano prima del matrimonio.

Conoscere la storia di una famiglia è una grande opportunità per stare insieme e sentire l'unità dei membri della famiglia.

fine della famiglia o suffisso familiare un elemento di un cognome, spesso in grado di dare informazioni sull'origine del suo portatore. Elenco dei finali familiari Culture differenti e i popoli possono avere finali di cognomi diversi, peculiari solo a loro: abkhazi ... Wikipedia

I cognomi ebraici sono cognomi i cui portatori sono ebrei, a condizione che questi cognomi non siano pseudonimi o "stilizzazioni" specificamente progettate per "mascherare" l'origine ebraica del portatore. Secondo questo criterio, il cognome ... ... Wikipedia

I cognomi ebraici sono cognomi i cui portatori sono ebrei (in senso religioso o etnico), a condizione che questi cognomi non siano pseudonimi o "stilizzazioni" specificamente progettate per "mascherare" l'origine ebraica ... ... Wikipedia

Un cognome (lat. familia family) è un cognome ereditario, che indica che una persona appartiene allo stesso genere, che porta da un antenato comune, o in un senso più stretto, a una famiglia. Contenuti 1 L'origine della parola 2 La struttura del cognome ... Wikipedia

- (lat. familia family) un nome generico ereditario, che indica che una persona appartiene a un genere, che conduce da un antenato comune, o in senso stretto a una famiglia. Indice 1 Origine della parola ... Wikipedia

Questo articolo può contenere ricerche originali. Aggiungi collegamenti alle fonti, altrimenti potrebbe essere cancellato. Maggiori informazioni possono essere sulla pagina di discussione. (11 maggio 2011) ... Wikipedia

In alcune formule nominali mondiali, le parti costitutive e integranti del cognome. A volte indicano un'origine aristocratica, ma non sempre. Di solito sono scritti separatamente dalla parola principale della famiglia, ma a volte si fondono con essa ... ... Wikipedia

I. Famiglia e clan in generale. II. Evoluzione familiare: a) Famiglia zoologica; b) Famiglia preistorica; c) I fondamenti del diritto materno e del diritto patriarcale; d) Famiglia patriarcale; e) Famiglia individuale o monogama. III. Famiglia e clan tra gli antichi... ... Dizionario enciclopedico F. Brockhaus e I.A. Efron

Uno schizzo ad acquerello di Jane Austen di sua sorella Cassandra (1804 circa) ... Wikipedia

Cognome: il nome della famiglia, che una persona riceve per eredità. molte persone per molto tempo vivi e non pensare nemmeno a cosa significhi il loro cognome. Grazie al cognome, non solo si può determinare chi fossero i bisnonni, ma anche determinare la nazionalità del suo proprietario. Nell'articolo proveremo a capire a quale nazionalità appartiene questo o quel cognome.

Puoi scoprire l'origine del tuo cognome in diversi modi, descritti nell'articolo, tra i quali si può individuare la determinazione dell'origine dalla desinenza dei cognomi.

Finali di cognome

Con l'aiuto di alcuni finali, puoi scoprire a quale nazionalità appartiene il cognome:

• Inglese. È molto difficile individuare certe desinenze che indicano l'inglese. La maggior parte dei cognomi deriva da parole inglesi, indicando il luogo di residenza: Wales, Scott, o la professione di una persona: Smith è un fabbro, Cook è un cuoco.
• armeni. La maggior parte dei cognomi armeni finisce in -yan: Aleksanyan, Burinyan, Galustyan.
• Bielorussi. I cognomi bielorussi finiscono in -ich, -chik, -ka, -ko: Tyshkevich, Fedorovich, Glushko, Vasilka, Gornachenok.
• Georgiani. È molto semplice identificare una persona di nazionalità georgiana, i loro cognomi finiscono in - shvili, - dze, - ah, - wah, - ni, - li, - si: Gergedava, Geriteli, Dzhugashvili.
• ebrei. Se il cognome ha la radice Levi o Cohen, il suo proprietario appartiene alla nazionalità ebraica: Levitan, Koganovich. Ma puoi anche incontrare cognomi con desinenze - ich, - man, -er: Kogenman, Kaganer.
• Spagnoli e portoghesi hanno cognomi con desinenze - ez, - da, - az, - da, oz: Gonzalez, Gomez, Torres. Ci sono anche cognomi che indicano il carattere di una persona: Alegre - gioioso, Malo - cattivo.
• italiani. Se parliamo di italiani, allora i loro cognomi finiscono in - ini, - ino, - illo, - etti, - etto, - ito: Puchinni, Brocki, Marchetti. Il prefisso di e da può indicare che il genere appartiene a un determinato territorio: da Vinci.
• tedeschi. I cognomi tedeschi per lo più finiscono in - man - er e indicano il tipo di attività umana (Becker - fornaio, Lehmann - proprietario terriero, Koch - cuoco) o contengono qualche caratteristica (Klein - piccolo).
• Poli. Cognomi che terminano in -sk; - ck; -y indica l'appartenenza di una persona (o dei suoi antenati) alla nazionalità polacca: Godlevsky, Kseshinsky, Kalnitsky e le loro radici risalgono al tempo della creazione della nobiltà polacca (nobiltà).
• Russi. Cognomi che terminano in -ov, -ev, -in, -skoy, -tskoy: Ignatov, Mikhailov, Eremin. I cognomi russi nella struttura sono patronimici, che sono formati dai nomi: Ivan - Ivanov, Grigory - Grigoriev; ma tra gli esempi si possono trovare cognomi formati dal nome della zona in cui vive la famiglia: White Lake - Belozersky.
• ucraini. I finali che mostrano che una persona appartiene alla nazionalità ucraina includono: - ko, - uk / yuk, - un, -ny / ny, - tea, - ar, - a: Tereshchenko, Karpyuk, Tokar, Gonchar, Peaceful. I cognomi mostrano principalmente che il clan appartiene a un certo mestiere.

Onomastica

Vale la pena notare che la scienza che studia i nomi propri e la loro origine si chiama onomastica. La sua sezione - antroponimia - studia l'origine dei nomi umani e le loro forme, una delle quali è il cognome. Tocca la storia della loro origine e trasformazione come risultato dell'uso a lungo termine nella lingua di partenza.